Cibes Lift Group Technische Daten

Cibes Lift GroupTechnische Daten

Cibes A4000 Cibes A5000

2

Technische Angaben

Model Cibes A4000 Cibes A5000

Einsatzort Innen Innen / Außen

Nennlast 300 kg 400 kg / 500 kg

Förderhöhe Max 13 m Max 13 m

Min. Schachtkopfhöhe 2250 mm 2250 mm

Grubentiefe ohne Rampe 50 mm 50 mm

Plattform/Plattformgrößen (B×T×H)800×830/1000×830/ 1000×930/1100×930 mm

800×1217/900×1467/1000×1267/1100×1367/ 1000×1467/1100×1467/1100×1597/ 1000×1967 mm

vorgefertigte Schachtgröße (B×T)1160×872/1360×872/1360 x972/ 1460×972 mm

1160×1259/1260×1509/1360×1309/1460×1409/ 1360×1509/1460×1509/1460×1639/1360×2009 mm

Durchbruchabmessung (B×T)1200×993/1400×993/1400×1093/ 1500×1093 mm

1200×1380/1300×1630/1400×1630/1500×1530/ 1400×1630/1500×1630/1500×1760/1400×2130 mm

Max. Anzahl Halteebene 6 6

Fahrgeschwindigkeit (m/s) Max 0.15 m/s Max 0.15 m/s

Standard Schacht Stahl Paneele verkehrsweiß RAL 9016 Stahl Paneele verkehrsweiß RAL 9016

Tür Konfiguration Einzelöffnung, Durchlader, Übereck Einzelöffnung, Durchlader, Übereck

Türen Drehflügeltüren oder halbhohe Tür Drehflügeltüren oder halbhohe Tür

Lichte Öffnung Tür (B×T) * 700/800/900×2000 mm 700/750/800/900/1000×2000 mm

Lichte Öffnung Tür, halbhohe Tür (B×T) * 700/900×1100 mm (nur A/C) 700/750/800/900/1000×1100 mm

Antriebssystem Spindel mit Sicherheitsmutter Spindel mit Sicherheitsmutter

Steuersystem Microcomputer basiertes System Microcomputer basiertes System

Stromversorgung 3×400/3×230/1×230 VAC 3×400/3×230/1×230 VAC

Motorstrom 2.2kW 2.2kW

Maschinenraum eingebaut eingebaut

Konformität EN 81-41 / MD 2006/42/EC EN 81-41 / MD 2006/42/EC

Hergestellt in Schweden Schweden

Cibes Lift

– Lift Lösungen

für alle Anforderungen

*Standard Lichte Öffnung Größen, andere Größen können auf Anfrage erhältlich sein.

3

Cibes A9000Cibes A8000 Cibes A6000

Cibes A8000 Cibes A9000 Cibes A6000

Innen Innen Innen

1000 kg 630 kg 400 kg

Max 13 m Max 13 m Max 13 m

2300 mm 2700 m 2700 mm

130 mm 100 mm 70 mm

1405×1980/1405×2480/1105×2180 mm 1100×1400×2200 mm 1100×1400×2200 mm

1825×2056/1825×2556/1525×2256 mm 1735×1730/1920 mm N/A

1895×2135/1895×2635/1595×2335 mm 1775×1810/2040 mm 1550×1670/1790 mm

6 6 6

Max 0.15 m/s Max 0.15 m/s Max 0.15 m/s

Stahl Paneele verkehrsweiß RAL Stahl Paneele verkehrsweiß RAL 9016 N/A

Einzelöffnung, Durchlader, Übereck Einzelöffnung, Durchlader Einzelöffnung, Durchlader

Drehflügeltüren Übereck Übereck

1300/1000×2000/2100 mm 900×2100 mm 900×2100 mm

- N/A N/A

Spindel mit Sicherheitsmutter Spindel mit Sicherheitsmutter Spindel mit Sicherheitsmutter

Microcomputer basiertes System Microcomputer basiertes System Microcomputer basiertes System

3×400/3×230 VAC 3×400/3×230 VAC 3×400/3×230 VAC

4.0kW 4.0kW 4.0kW

integriert integriert integriert

MD 2006/42/EC MD 2006/42/EC MD 2006/42/EC

Schweden Schweden Schweden

4

Standard Lichte Öffnung Größen, andere Größen können auf Anfrage erhältlich sein.

Model Cibes A6000S Cibes B385 Cibes S300

Einsatzort Innen Innen/Außen Innen/Außen

Nennlast 400 kg 385 kg 300 kg

Förderhöhe Max 13 m Max 3 m Max 15 m, 15-45°

Min. Schachtkopfhöhe 2500 m 1300 mm N/A

Grubentiefe ohne Rampe 70 mm 60 mm N/A

Plattform/Plattformgrößen (B×T×H) 1100×1400×2200 mm900×1400/1100×1400/ 1100×1600 mm

800×1000/800×1250 mm

Vorgefertigte Schachthöhe (B×T) 1460×1639 mm1290×1520/1490×1520/ 1490×1720 mm

N/A

Durchbruchabmessung (B×T) 1500×1760 N/A N/A

Max. Anzahl Halteebenen 6 2 2

Fahrgeschwindigkeit (m/s) Ma× 0.15 m/s Ma× 0.06 m/s Ma× 0.15 m/s

Standard Schacht Stahl Paneel verkehrsweiß RAL 9016 N/A N/A

Tür Konfiguration Einzeltür, Durchlader Durchlader, Übereck Durchlader, Übereck

Türen Drehflügeltüren + Falttür Halbhohe Tür N/A

Lichte Öffnung Tür (B×T) * 900×2100 mm N/A N/A

Lichte Öffnung Tür, halbhohe Tür (B×T)* N/A 900×1100 mm N/A

Antriebssystem Spindel mit Sicherheitsmutter Spindel mit Sicherheitsmutter Zahnriemen und Schiene

Steuersystem Microcomputer basiertes System PLC basiertes System PLC basiertes System

Stromversorgung 3×400/3×230 VAC 3×400/1×230 VAC 1×230 VAC

Motorstrom 4.0kW 1.5kW 0.75kW

Maschinenraum integriert integriert integriert

Konformität MD 2006/42/EC MD 2006/42/EC MD 2006/42/EC, EN 81-40

Hergestellt in Schweden Polen Schweden

Technische Angaben

Cibes S300Cibes S300

Cibes S300Cibes B385

5

993

830

A

D

B

C1200

800

830

993

A

D

B

C

1000

1400

1093

930

D

B

C A

1400

1000

930

1093

A

D

B

C

1100

1500

Tür Öffnung Breite mm

Tür Art Seite A/C Seite B

A10/A20 (Stahl) 900 800

AL4 (Aluminium) 900 /

EI60/EI60G (Brandschutz) 900 /

A15/A25 (halbhohe Tür) 900 /



A10/A20 (Stahl) 900 800




Cibes A4000 Option 4 (B×T) mmPlattform Größe 1100×930

Ausschnittmaß 1460×972

Durchbruchsabmessung 1500×1093






A10/A20 (Stahl) 900 700






A10/A20 (Stahl) 700 700




Cibes Lift Maße







1430

1267

A

D

B

C

1000

1400

1530

1367

A

D

B

C

1500

1100

6

AC

B

D

1217

1380

800

1200 AC

B

D

1467

1630

1300

900

Cibes Lift Maße



A10/A20 (Stahl) 900 900

AL4 (Aluminium) 900 950

E160/E160G (Brandschutz) 900 900

A15/A25 (halbhohe Tür) 900 900






A10/A20 (Stahl) 900 800









A10/A20 (Stahl) 800 1000


EI60/EI60G (Brandschutz) 800 1000







A10/A20 (Stahl) 700 750







7

AC

B

D

1630

1467

1400

1000 AC

B

D

1467

1630

1100

1500

A AC C

B B

D D

1597 1967

1760 2130

1100

1000

1500

1400



A10/A20 (Stahl) 900 1000









A10/A20 (Stahl) 900 1000







Cibes Lift Maße



A20/A10/A0 (Stahl) 900 1000






A10/A20 (Stahl) 900×2000 /

AL4 (Aluminium) 900×2000 /

EI60/EI60G (Brandschutz) 900×2000 /

A15/A25 (halbhohe Tür) 900×1100 /







8

AC

B

D

1467

1630

900

1300

AC

B

D

1467

1630

1000

1400

AC

B

D

1467

1630

1100

1500

AC

B

D

1980

2135

1405

1895

Cibes Lift Maße

Cibes Hohe Rückwand Option 1 (B×T) mmPlattform Größe 900×1467








A10/A20 (Stahl) 800 1000





A10/A20 (Stahl) 900 1000





A10/A20 (Stahl) 900 1000





Durchbruchsabmessung 1500× 1630



A30 (Stahl) 1300 1300

EI60 (Brandschutz) 1200 /




9

AC

B

D

2480

2635

1405

1895

AC

B

D

2180

2335

1105

1595

AC

B

D

1400

1810

1775

1100

AC

B

D

1400

1670

1100

1550

Cibes Lift Maße



A30 (Stahl) 1300 1300







A40 (Stahl) 1000 1000


EI60G (Brandschutz) 1000 /






AS0 (Stahl Schiebetür) 900×2100 /

AS1 (verglaste Schiebetür) 900×2100 /

ASEI (Brandschutz) 900×2100 /

Cibes A9000 (B×T) mmKabinengröße 1100×1400×2200


Durchbruchabmessung 1775×2040



AS2 900×2100 /

E120 (Brandschutz) 900×2100 /

Cibes A6000 (ohne Schacht) (B×T) mmKabinengröße 1100×1400×2220

Durchbruchabmessung 1550×1670 (AS2 Türen an der A Seite)

Durchbruchabmessung 1550×1790 (AS2 Tür an der AC Seite)

Durchbruchabmessung 1550×1820 (E120 Tür an der AC Seite)

Die obrigen Durchbruchabmessungen gelten nur für unsere vorgefertigten Schachte, die genauen Durchbruchabmessungen sind von der jeweiligen Konfiguration des Lift und des Schachts vor Ort abhängig, bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen CIBES Dealer für mehr Information.

10

TÜREN für Cibes A5000, A4000 und A6000S

Tür Model A20 A10/A0** AL4**** EI60* EI60G* A25 A15 AF0**

Tür ArtDrehflü-geltür

Drehflügeltür Drehflügeltür Drehflügeltür Drehflügeltür Halbhohe Tür Halbhohe Tür Falttür

Material Stahl Stahl Aluminium Stahl Stahl Stahl Stahl Stahl

Standard Farbe RAL 9016 RAL 9016Eloxiertes Alum.

RAL 9016 RAL 9016 RAL 9016 RAL 9016 RAL 9016

Glass (B×H)mm***

715×1573 90×1010/0 740×1600 75×800 700×1563 710×710 N/A N/A

Integrierter Türöffner Option Option Option N/A N/A Option Option Standard

Ext. Türöffner - - - Option Option - - N/A

Spezialanfertigung B×H Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein

*Brandschutz EI60 nach Standard EN 81-58.

**Nur für A6000S. A0 ist eine Stahltür ohne Glas, AF0 eine Kabinen Falttür.

***Glas Dimensionen für Türen/halbhohe Türen mit einer klaren Öffnung auf 900×2000/1100 mm.

****Nicht verfügbar für Seite B beim Cibes A4000.

Tür ModeleStahl in verschiedenen RAL Farben oder eloxiertem Aluminium.Alle verglasten Türen sind ausgestattet mit gehärtetem laminiertem Sicherheitsglas.

A30 EI60

AL4

A40 EI60GA20A10 A0

ASEI AS0/AS2/E120 AS1 AF0 A15 A25

Türen in eloxiertem Aluminium mit Panoramaglas.

AS0/AS2/E120 in Stahl, kein Glas, E120 BrandschutzAS1 in Stahl mit Glas. ASEI, Stahl, kein Glas, Brandschutz. AF0 in Stahl, Falttür in der Kabine für Cibes A6000S.

Halbhohe Türen mit oder ohne Glas.

Stahl Türen für Cibes A8000, mit geteiltem Glas oder Panoramaglas.

Brandschutztür mit kleinem Sichtfenster (EI60) oder Panoramaglas (EI60G).

Stahl Türen mit kleinem Sichtfenster oder Panoramaglas.

Stahl Tür ohne Glas. Nur für Cibes A6000S.

11

TÜREN für Cibes A8000

Tür Model A30* A40** EI60*** EI60G***

Tür Art Drehflügeltür Drehflügeltür Drehflügeltür Drehflügeltür

Material Stahl Stahl Stahl Stahl

Standard Farbe RAL 9016 RAL 9016 RAL 9016 RAL 9016

Glas (B×H) mm**** 1090×650/1090×650 800×1563 75×800 800×1563

Integrierter Öffner - - - -

Ext. Türöffner Option Option Option Option

Spezialanfertigung B×H Ja Ja Ja Ja

*Für Plattform Größen 1405×1980 und 1405×2480 mm.

**Für Plattform Größe 1105×2180 mm.

*** Brandschutz EI60 nach Standard EN 81-58. EI60G nur für Plattform Größe 1105×2180.

****Glas Dimensionen für Türen mit Standard Dimensionen Seite A/C.

TÜREN FÜR CIBES A6000 UND A9000

Tür Model AS2* E120* AS0** AS1** ASEI**

Tür Art Schiebetür Schiebetür Schiebetür Schiebetür Schiebetür

Material Stahl Stahl Stahl Stahl/Glas Stahl

Standard Farbe RAL 9016 RAL 9016 RAL 7024/7004 RAL 7024/7004 RAL 7024/7004

Glas (B×H) mm N/A N/A N/A 370×1910/370×1910 N/A

Automatisches Öffnen/Schließen Standard Standard Standard Standard Standard

Spezialanfertigung BxH Nein Nein Nein Nein Nein

*Nur für den A6000. Brandschutz E120 nach Standard EN 81-58.

**Nur für den A9000. Brandschutz EI60 nach Standard EN 81-58.

Tür, einzelner frontaler Zugang.2 Halteebenen.

Halbhohe Tür, Durchlader2 Halteebenen.

Tür, Durchlader.2 Halteebenen.

Tür, Übereck.2 Halteebenen.

Halbhohe Tür, Übereck,2 Halteebenen.

Halbhohe Tür, einzelner frontaler Zugang, 2 Halteebenen.

Tür, Durchlader.3 Halteebenen.

Tür, Übereck, Durchlader. 3 Halteebenen.

Tür, einzelner frontaler Zugang.3 Halteebenen.

P_C

.B.T

EC

H.IN

FO.D

E.1

7.08

Beispiele verschiedener Ausführungen

Cibes Lift AB, Utmarksvägen 13, 802 91, Gävle, SwedenWebsite: www.cibeslift.com, Email: [email protected], Tel: +46 (0) 26 17 14 00

Documents

Cibes Lift Group Technische Daten