CIRCUITOS REGIONAIS 2014 - vpttours.com · 7 Egito Egito Faraônico 54 8 Egito Milenar 54 8 Egito com Abu Simbel 55 7 Turquia Istambul e Capadócia 56 9 Tesouros da Turquia 56

CIRCUITOSREGIONAIS

EUROPA E ORIENTE PRÓXIMO

2014

Nosso site a seu serviçoConsulte nossos programas em

www.viajesparatodos.comConfirmação imediata

ORLEANS •

LIMOGES •

DOVER •

AMSTERDÃ

• HAIA

••

ROTTERDÃ

BRUGES•

REP. TCHECA

AUSTRIA

POLÔNIA

SUIÇA

SUECIA

NORUEGA

FINLANDIA

ALEMANHA

ESPANHAPORTUGAL

FRANÇA

REINO UNIDO

HOLANDA

BELGICA

ITALIA CROACIA

GRECIA

BULGARIA

TURqUIA

SIRIALIBANO

jORDÂNIAISRAEL

HUNGRIA

•BRUxELAS

CALAIS •

•PARIS

• ZURIqUE

BERLIM

•• FRANKFURT

HEIDELBERG •

MUNIqUE •

VARSOVIA

•

•PRAGA

VIENA •

• BORDEAUx

GENEBRA • •

INNSBRUCK

• ZAGREB

ATENAS

•

ROMA

•PISA •

BEIRUT •

• FLORENÇA

• VENEZA

•MILAÕ

• LUCERNA

SALZBURGO • •

BUDAPESTE

•NICE • LOURDES

•ESTOCOLMO

•COPENHAGUE

•OSLO

•HELSINKI

SICILIA •

TUNISIA •

•LISBOA •

MADRI • BARCELONA

•DUBLIN

LONDRES •

• ANCARA

jERUSALÉM •• DAMASCO

• TEERÁ

• AMÃ

• SOFIA

•ISTAMBUL

•SÃO PETERSBURGO

RUSSIA MOSCOU

•

EGITO

CAIRO

•

LITUANIALETONIA

ESTONIA

• RIGA

•TALLIN

VILNIUS •

TASKENT •

MOLDAVIA

UCRANIA

BIELORUSIAMINSK •

KIEV •

• KISINEV

ROMÊNIA

• BUCARESTE

SERBIA

•BELGRADO

ESLOVAqUIA•

BRATISLAVA

ESLOVENIA

IRAN

UZBEKISTAN

DUBAI

Viajar, por si só, já é um prazer… mas com a VPT é algo mais… Sensações e experiências para recordar.

Vantagens e Descontos

Hotéis Uma boa escolha de hotéis é fundamental para desfrutar de férias felizes. Nossos hotéis são cuidadosamente escolhidos e a maioria está localizada na zona central das cidades. Todos os quartos possuem banheiro privativo com banheira ou chuveiro.Em nosso site www.vpttours.com você pode obter informações e saber as características dos hotéis programados.

Serviçosno destinoEm cada um dos destinos que detalhamos neste folheto, nosso serviço se fará presente através de nossos guias locais, guias acompanhantes, dos correspondentes que colaboram conosco regularmente e que são um prolongamento de nossa empresa no destino selecionado.

3ª pessoa em quarto triploSe três adultos viajam juntos, dividindo quarto, a terceira pessoa tem direito a um desconto de 5%. Somente nos circuitos indicados.

Transporte Para sua comodidade, oferecemos uma moderna frota de ônibus de luxo com ar condicionado, janelas panorâmicas, assentos reclináveis..., todos eles homologados de acordo com as normas da União Europeia.

Condições Gerais conforme nosso folheto Geral EUROPA. Suas Melhores Experiências de Viagem 2014.

Outros destinosSe o destino que você escolheu não está nesta seleção, entre em contato conosco.

Não se esqueça...

De revisar seus documentos pessoais Verifique se seu passaporte e documento de identidade estão em ordem e dentro da validade, se os vistos exigidos por cada país foram obtidos e, antes de sair de casa, certifique-se de não esquecer de nada: documentos de viagem, passaporte, dinheiro, cartões de crédito, etc.

Leve roupa adequadae calçados confortáveis, porque, para conhecer bem as cidades, é preciso caminhar. No verão, prefira roupas leves e de algodão. No inverno, lembre-se que as temperaturas continentais podem ser extremas. Leve ao menos uma roupa de festa, paletó e gravata para usar em algum momento, como uma noite em discoteca, etc.

Coloque em sua bagagemtudo o que for realmente necessário, dependendo da duração da viagem e dos países a visitar. Fique atento ao limite de peso nos aviões. Durante a viagem de ônibus, é permitido transportar no máximo uma mala (max. 20 kg.) e uma bagagem de mão por pessoa.

Calcule o dinheiro necessárioEm dinheiro ou travelers checks. A maioria dos estabelecimentos comerciais aceita cartão de crédito. Recomendamos não ostentar joias nem carregar grandes quantidades dinheiro com você, em vez disso, procure utilizar os cofres que os hotéis colocam à disposição dos clientes.

Seguro de viagemSó está incluso o seguro nos circuitos em que se especifica. Recomendamos fazer um seguro para os circuitos em que não se inclui este serviço, antes do início da viagem.

Noites ExtrasDisponíveis através de nosso sistema de reservas on-line www.vpttours.com

Guias AcompanhantesNossos guias são selecionados entre os profissionais mais experientes e, portanto, conhecem perfeitamente nossas rotas. Além disso, você vai poder contar com uma equipe de guias locais nas cidades indicadas em cada itinerário, para uma melhor compreensão das mesmas.

ÍndiceDuração Destino Circuito Pág

EUROPA9 Alemanha Grande Tour da Alemanha 69 Rota Imperial 76 De Frankfurt a Veneza 85 De Frankfurt a Viena 85 Berlim e Praga 9

10 Alemanha, Áustria e Itália 914 Europa Imperial 108 Áustria Áustria e Itália 116 Croácia/Eslovênia/Bósnia Descubra a Eslovênia e Croácia 128 Descubra a Croácia, Eslovênia e Bósnia 127 França Paris e Londres 13 7 Paris e Países Baixos 14 9 Europa Moderna 14 9 Paris-Londres-Amsterdã 15

13 Mosaico da Europa 16 15 Do Sena ao Danúbio 17 18 Vislumbres da Europa 18 11 Coração da Europa 19 6 Grécia Atenas e Ilhas Gregas 20 6 Grécia Clássica 208 Eros 217 Grécia Clássica com Meteora 22

12 Grécia Clássica com cruzeiro 23 Atenas + Cruzeiros 24

7 Holanda Do Reno ao Danúbio 25 5 Amsterdã e Berlim 26

11 A Nova Europa 26 7 Amsterdã, Berlim e Praga 27

12 Fantasia Europeia 28 6 Itália Conheça a Itália 29 2 Limoncello 30 6 Itália Histórica 30 3 Dolce Vita 31 8 Fantasia Italiana 32

Duração Destino Circuito Pág8 Itália Cores da Sicília 32 9 Itália, Arte e Cultura 33 9 Otello 34

12 Reino Unido Norte da Europa 35 6 Londres e Amsterdã 36 7 Londres e Paris 36

10 Cenários da Europa 37 8 Inglaterra e Escócia 38

10 Cidades de Vanguarda 39 12 Maravilhas da Inglaterra, Escócia, Irlanda 40 8 Polônia Maravilhas da Polônia 41 7 República Checa Cidades Imperiais 42 8 Países Bálticos Países Bálticos 42 8 Suíça Suíça Espetacular 43 4 Rússia Moscou 44 8 Imagens da Rússia 44 4 São Pertersburgo 45 8 São Pertersburgo-Moscou 46 8 Rússia dos Czares 47

ORIENTE PRÓXIMO7 Jordânia Raízes da Jordânia 49

11 Israel/Jordânia Israel-Jordânia 508 Israel Terra Santa 514 Dubai Dubai Express 528 Dubai Maravilhosa 525 Dubai Completo com Abu Dhabi 537 Egito Egito Faraônico 548 Egito Milenar 548 Egito com Abu Simbel 557 Turquia Istambul e Capadócia 569 Tesouros da Turquia 56

10 O melhor da Turquia 5710 Maravilhas da Turquia 5810 Turquia/Grécia Costa do Egeu com Ilhas Gregas 59

A seguir oferecemos uma série de destinos variados para que você

possa escolher a região ou país que seja de seu interesse, seja por

sua história, cultura, gastronomia...”

Europa

1º Dia (Sábado) MUNIQUEChegada ao aeroporto de Munique. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Domingo) MUNIQUE- NEUSCHWANSTEIN-MEMMINGEN Café da manhã. Visita a Munique, capital da Baviera e cidade Olímpica, onde se destacam seus jardins, fonte, a Marienplatz com a Nova e a Velha Prefeitura, o Carrilhão e sua Catedral gótica. Saída para o Castelo de Neuschwanstein, mais conhecido como o Castelo do Rei Louco, construído por Ludwig II da Baviera, onde viveu apenas 102 dias e no qual Walt Disney se inspirou para criar o Castelo da “Bela Adormecida”. Almoço. Continuação para Memmingen. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Segunda) MEMMINGEN-LINDAU/ LAGO DE CONSTANÇA-TITISEE/FLORESTA NEGRA-FRIBURGO Café da manhã. Saída para o Lago de Constança (Bodensee), com parada em Lindau, cuja parte mais antiga está situa-da numa ilha na costa noroeste do lago. Seguiremos através da Floresta Negra e daremos uma parada na cidade de Titisee-Neustadt, para desfrutar das excepcionais paisagens oferecidas por esta cidade e seu lago. Almoço. Continuação para Friburgo em Brisgóvia (Freiburg im Breisgau), onde visitaremos a Catedral, a Velha e a Nova Prefeituras, o centro antigo e o “Münsterplatz”, os Armazéns da Praça da Catedral. Hospedagem na região de Friburgo.

4º Dia (Terça) FRIBURGO-HEIDELBERG-FRANKFURT Café da manhã e saída para Heidelberg. Visita à cidade situada no vale do rio Neckar e famosa por seu centro histórico, Praça do Mercado, Ponte Velha, o castelo e a Prefeitura. A Universidade de Heidelberg é a mais antiga da Alemanha. Almoço. Na parte da tarde, continuação para Frankfurt, que possui, desde a idade média, um dos cen-tros urbanos mais importantes da Alemanha. Atualmente é a sede do Banco Central

Europeu e considerada a capital financeira da União Europeia e. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quarta) FRANKFURT-CRUZEIRO PELO RIO RENO-COLÔNIA-PORTA WESTFALICA/HANOVER Depois do café da manhã, daremos um passeio de barco ao longo do rio Reno, partindo da bela cidade de Rüdesheim até Kaub. Durante o percurso, observaremos a fascinante paisagem. Seguiremos para a cidade de Colônia, cuja universidade é uma das mais antigas da Europa; a catedral de estilo gótico foi declarada Patrimônio da Humanidade e é um dos monumentos mais visitados da Alemanha. Almoço. À tarde, saí-da para o norte da Alemanha. Jantar e hos-pedagem em Porta Westfalica ou Hanover.

6º Dia (Quinta) PORTA WESTFALICA/ HANOVER-HAMBURGO Café da manhã. Saída para Hamburgo para fazer uma visita à cidade, com seus numero-sos canais, pontes, a igreja de São Nicolau, a prefeitura, etc. Almoço. Resto do dia livre. Hospedagem.

7º Dia (Sexta) HAMBURGO-BERLIMCafé da manhã. Saída para Berlim. Almoço. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Sábado) BERLIMCafé da manhã. Visita à cidade incluin-do o Reichstag - parlamento alemão e a Potsdamer Platz, que passou a ser o grande centro da nova Berlim após a reunificação. Na Berlim Ocidental, destacam-se o Portão

de Brandemburgo, a rua Kurfürstendamm, Checkpoint Charlie e a ilha dos Museus. Almoço. Tarde livre para continuar desco-brindo a cidade. Jantar e hospedagem.

9º Dia (Domingo) BERLIMCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.Notas: Durante congressos e eventos especiais em Munique (de 30/ago a 20/set), os passageiros serão hospedados nos arredores de Munique. O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteú-do e as visitas serão sempre respeitados. Se o grupo tiver menos de 10 participantes, o tour será feito de micro-ônibus com motorista-guia falando espanhol, as visitas com guias locais serão substituídas por visitas livres, com explicações feitas previamente pelo guia acompanhante (sempre incluindo os ingressos espe-cificados no programa).O programa pode ser realizado em sentido inverso.

Preços por pessoa US$Em quarto duplo ............................. 1.880 $

Supl. quarto single .......................... 590 $

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Munique NH München Messe PMemmingen/Allgäu

Weisses Ross P

Região Friburgo

Stadt Freiburg P

Frankfurt Mövenpick Frankfurt City PPorta Westfalica/Hanover

Mercure Porta Westfalica P

Hamburgo Crown Plaza Hamburg City Alster

P

Berlim NH City West Pou similares

Incluindo• Trasladoschegadaesaída.• Ônibuscomguiaacompanhante.• VisitascomguialocalemMunique,

Friburgo, Heidelberg, Frankfurt, Colônia, Hamburgo e Berlim.

• PasseiodebarcoaolongodoReno.• Cafédamanhãdiário,7almoçose

5 jantares.

Ale

ma

nh

a

6

granDe tour Da alemanha 9 diasC-996

Datas de saídaAbril 12 Maio 31 Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Setembro 6 13 20 Datas em vermelho com início em Munique e finalizando em Berlim.Demais datas com início em Berlim e finalizando em Munique.

saídas garantidas

1º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de Berlim. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

2º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumen-tos, percorrendo os lugares mais importan-tes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandenburgo, o Reichstag ou parlamento, Postdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do mu-ro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma ex-cursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

3º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capi-tal, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

4º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita a esta monumental cidade para conhecer seus monumentos mais importan-tes: a parte alta do Castelo, a Catedral de São Vito, o típico bairro de “Malá Strana” e a Ponte Charles, que atravessa o rio Vltava (Moldava). Passaremos pela parte antiga com a Praça da Cidade Velha, onde se encontra o famoso relógio astronômico, a Igreja de Nossa Senhora Vitoriosa do Menino Jesus de Praga, o Teatro Nacional, a Praça Venceslau... Tarde livre para continuar des-frutando desta bela cidade.

5º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTECafé da manhã. Saída para Bratislava, ca-pital da Eslováquia. Breve parada e conti-nuação da viagem para entrar na Hungria e

chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar uma excursão opcional a Budapeste Iluminada e um cruzeiro no Danúbio.

6º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica a esta cidade única que está dividida em duas partes. Começaremos pela colina de “Buda”, onde se encontra a ci-dade velha com o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores para contemplar uma bela vista panorâmica do

rio Danúbio. Depois, “Pest”, a área comercial moderna na planície às margens do rio, com o Parlamento, a Praça dos Heróis… À noite, será oferecido um jantar folclórico húngaro opcional.

7º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA Café da manhã. Saída para a fronteira aus-tríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde).

8º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte

da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com ave-nidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão op-cional ou, à noite, assistir a um concerto de valsas em um dos palácios.

9º Dia (Quarta) VIENACafé da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa US$Berlim - Viena 9 diasEm quarto duplo ............................. 1.130 $Em quarto duplo 1 julho a 26 agosto . 1.075 $Supl. quarto single .......................... 450 $Supl. meia pensão (8 jantares) ..... 250 $

Desconto 3.ª pessoa em triplo ........ 5%

Incluindo• Traslado:ChegadaBerlim.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemBerlim,Pragae

BudapesteeViena.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Ale

ma

nh

a

7

rota ImperIal 9 diasC-31021

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Berlim Park Hotel Blub/

DorintAirportTegelPT

Praga Pyramida PBudapest Leonardo Hotel Budapest/

Mercure Budapest BudaPP

Viena AustriaTrendMesse/AustriaTrendLassalle/NH Danube City

PPP

ou similares

Datas de saídaAbril 1 8 15 22 29

Maio 6 13 20 27

Junho 3 10 17 24

Julho 1 8 15 22 29

Agosto 5 12 19 26

Setembro 2 9 16 23 30

Outubro 7 14 21 28

saídas garantidas

1º Dia (Sábado) FRANKFURT Chegada ao aeroporto internacional de Frankfurt. Assistência e tras-lado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Domingo) FRANKFURT- NUREMBERG-MUNIQUE Café da manhã. Saída para Nuremberg, com uma breve parada para conhecer sua Cidadela Medieval e seu centro histórico cercado por uma muralha de 5 km. Tempo livre e continuação para Munique, a capital da Baviera, onde se celebra anualmente o folclórico festival da cerveja. Hospedagem.

3º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO- VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para chegar a Salzburgo, a be-la cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa onde nasceu o compositor e percorrer o coração desta cidade, jóia do barroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.

4º Dia (Terça) VIENAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâ-mica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e pos-sibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto de valsas em um dos palácios.

5º Dia (Quarta) VIENACafé da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa US$Frankfurt - Veneza 6 dias

Em quarto duplo ............................. 810 $

Em quarto duplo 5 julho a 30 agosto . 770 $


Supl. meia pensão (5 jantares) ...... 170 $


Preços por pessoa US$Frankfurt - Viena 5 dias

Em quarto duplo ............................. 660 $





Hotéis previstosCidade Hotel Cat.

Frankfurt NH Frankfurt Mörfelden P

Munique NH München Neue Messe P

Viena AustriaTrendMesse P

Veneza Delfino/Sirio (Mestre) P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaFrankfurt.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemVienaeVeneza.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Incluindo• TrasladoChegadaFrankfurt.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemViena.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Ale

ma

nh

a

8

De FrankFurt a Veneza 6 diasC-2761

De FrankFurt a VIena 5 diasC-2561

Datas de saídaAbril 12 19 26

Maio 3 10 17 24 31

Junho 7 14 21 28

Julho 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30

Setembro 6 13 20 27

Outubro 4 11 18 25

saídas garantidas


Maio 3 10 17 24 31

Junho 7 14 21 28

Julho 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30

Setembro 6 13 20 27

Outubro 4 11 18 25

saídas garantidas





ou similares

1º Dia (Sábado) FRANKFURT Chegada ao aeroporto internacional de Frankfurt. Assistência e tras-lado ao hotel. Hospedagem.2º Dia (Domingo) FRANKFURT- NUREMBERG-MUNIQUE Café da manhã. Saída para Nuremberg, com uma breve parada para conhecer sua Cidadela Medieval e seu centro histórico cercado por uma muralha de 5 km. Tempo livre e continuação para Munique, a capital da Baviera, onde se celebra anualmente o folclórico festival da cerveja. Hospedagem.3º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO- VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para chegar a Salzburgo, a be-la cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa onde nasceu o compositor e percorrer o coração desta cidade, jóia do barroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.4º Dia (Terça) VIENAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâ-mica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e pos-sibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto de valsas em um dos palácios.5º Dia (Quarta) VIENA-VENEZACafé da manhã. Saída para Klagenfurt e Villach em meio a deslum-brantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e Hospedagem.6º Dia (Quinta) VENEZACafé da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, cons-truída sobre 118 ilhas, com seus canais e pontes românticas. Você vai conhecer a Praça São Marcos, com o Campanile e o Palácio dos Doges, além da famosa Ponte dos Suspiros...etc. Fim dos serviços.

Preços por pessoa US$Berlim - Praga 5 dias

Em quarto duplo ............................. 630 $






Berlim Park Hotel Blub/ P

DorintAirportTegel T

Praga Pyramida P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaBerlim.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemBerlimePraga.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Ale

ma

nh

a

9

BerlIm e praga 5 diasC-3521

Datas de saídaAbril 1 8 15 22 29

Maio 6 13 20 27

Junho 3 10 17 24

Julho 1 8 15 22 29

Agosto 5 12 19 26

Setembro 2 9 16 23 30

Outubro 7 14 21 28

saídas garantidas

1º Dia (Sábado) FRANKFURTChegada ao aeroporto de Frankfurt. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.


3º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO- VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para chegar a Salzburgo, a bela cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa onde nasceu o compositor e percorrer o coração desta cidade, jóia do barroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.

4º Dia (Terça) VIENAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com ave-nidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão op-cional ou, à noite, assistir a um concerto de valsas em um dos palácios.

5º Dia (Quarta) VIENA-VENEZACafé da manhã. Saída para Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira ita-liana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e Hospedagem.

6º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇACafé da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, construída sobre 118

ilhas, com seus canais e pontes românticas. Você vai conhecer a Praça São Marcos, com o Campanile e o Palácio dos Doges, além da famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre e possibilidade de fazer um passeio opcional de Gôndola. Mais tarde, saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

7º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMACafé da manhã. Visita panorâmica nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, para admirar suas importantes jóias arquite-tônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a Piazza de-lla Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem e possibi-lidade de fazer uma visita opcional noturna para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

8º Dia (Sábado) ROMAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar op-cionalmente os famosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

9º Dia (Domingo) ROMAHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual reco-mendamos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompéia. Você vai conhecer Pompéia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os imperadores romanos com suas belezas naturais.

10º Dia (Segunda) ROMACafé da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa US$Frankfurt - Roma 10 diasEm quarto duplo ............................. 1.450 $Em quarto duplo 5 julho a 30 agosto . 1.380 $Supl. quarto single .......................... 460 $Supl.meiapensãoexceto Roma (6 jantares) ........................... 190 $






Veneza Delfino/Sirio (Mestre) P

Florença Raffaello P

Roma Grand Hotel Fleming P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaFrankfurt.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemViena,Veneza,

FlorençaeRoma.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

alemanha, ÁustrIa e ItÁlIa 10 DIasC-21061


Maio 3 10 17 24 31

Junho 7 14 21 28

Julho 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30

Setembro 6 13 20 27

Outubro 4 11 18 25

saídas garantidas

1º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de Berlim. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumen-tos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandenburgo, o Reichstag ou parlamen-to, Postdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que divi-dia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 3º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombar-deios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 4º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita a esta monumental cidade para conhecer seus monumentos mais importan-tes: a parte alta do Castelo, a Catedral de São Vito, o típico bairro de “Malá Strana” e a Ponte Charles, que atravessa o rio Vltava (Moldava). Passaremos pela parte antiga com a Praça da Cidade Velha, onde se encontra o famoso relógio astronômico, a Igreja de Nossa Senhora Vitoriosa do Menino Jesus de Praga, o Teatro Nacional, a Praça Venceslau... Tarde livre para continuar des-frutando desta bela cidade.

5º Dia (Sábado) PRAGA Café da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de Berlim. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.


3º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombar-deios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.


5º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTECafé da manhã. Saída para Bratislava, ca-pital da Eslováquia. Breve parada e conti-nuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem.

Tempo livre e possibilidade de realizar uma excursão opcional a Budapeste Iluminada e um cruzeiro no Danúbio.

6º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica a esta cidade única que está dividida em duas partes. Começaremos pela colina de “Buda”, onde se encontra a ci-dade velha com o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores para contemplar uma bela vista panorâmica do rio Danúbio. Depois, “Pest”, a área comercial moderna na planície às margens do rio, com o Parlamento, a Praça dos Heróis… À noite, será oferecido um jantar folclórico húngaro opcional.


8º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com ave-nidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão op-cional ou, à noite, assistir a um concerto de valsas em um dos palácios.

9º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA Café da manhã. Saída para Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hos-pedagem.

10º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA Café da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, construída sobre 118 ilhas, com seus canais e pontes românticas. Você vai conhecer a Praça São Marcos, com o Campanile e o Palácio dos Doges, além da famosa Ponte dos Suspiros... Tempo

livre e possibilidade de fazer um passeio opcional de Gôndola. Mais tarde, saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

11º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA Café da manhã. Visita panorâmica nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, para admirar suas importantes jóias arquite-tônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem e possibi-lidade de fazer uma visita opcional noturna para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

12º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade

Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar op-cionalmente os famosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

13º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual reco-mendamos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompeia. Você vai conhecer Pompéia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os imperadores romanos com suas belezas naturais.

14º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa US$Berlim - Roma 14 diasEm quarto duplo ............................. 1.890 $Em quarto duplo 1 julho a 19 agosto . 1.800 $Supl. quarto single .......................... 600 $Supl. meia pensão excetoRoma(10jantares) ............ 300 $


Incluindo• TrasladoChegadaBerlim.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitacomguialocalem,Berlim,Praga,

Budapeste,Viena,Veneza,FlorençaeRoma.

• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Ale

ma

nh

a

10

europa ImperIal 14 diasC-31521

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Berlim Park Hotel Blub/

DorintAirportTegelPT

Praga Pyramida PBudapeste Leonardo Hotel Budapest/



PPP

Veneza Delfino/Sirio (Mestre) PFlorença Grifone PRoma JSH Hotel Roma/

Gran Hotel FlemingPP

ou similares

Datas de saídaAbril 1 8 15 22 29 Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29 Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30 Outubro 7 14 21 28

saídas garantidas

Áu

str

ia

11

1º Dia (Segunda) VIENAChegada ao aeroporto internacional de Viena. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.


3º Dia (Quarta) VIENA-VENEZACafé da manhã. Saída para Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira ita-liana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem.

4º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇACafé da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, construída sobre 118 ilhas, com seus canais e pontes românticas. Você vai conhecer a Praça São Marcos, com o Campanile e o Palácio dos Doges, além da famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre e possibilidade de fazer um passeio opcional de Gôndola. Mais tarde, saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

5º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMACafé da manhã. Visita panorâmica nesta cidade desbordante de arte, história e cul-tura, para admirar suas importantes jóias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma.

Hospedagem e possibilidade de fazer uma visita opcional noturna para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

6º Dia (Sábado) ROMAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de

Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar op-cionalmente os famosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

7º Dia (Domingo) ROMAHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual reco-

mendamos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompéia. Você vai conhecer Pompéia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os imperadores romanos com suas belezas naturais.


Preços por pessoa US$Viena - Roma 8 diasEm quarto duplo ............................. 1.210 $Em quarto duplo 30 junho a 25 agosto . 1.150 $Supl. quarto single .......................... 410 $Supl.meiapensãoexceto Roma (4 jantares) ......................... 130 $


Incluindo• TrasladoChegadaViena.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemViena,Veneza,

FlorençaeRoma.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

ÁustrIa e ItÁlIa 8 diasC-2911

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Viena AustriaTrendMesse/

AustriaTrendLassalle/NH Danube City

PPP

Veneza Delfino/Sirio (Mestre) PFlorença Grifone

RaffaelloPP

Roma Gran Hotel Fleming/JSH Hotel Roma

PP

ou similares

Datas de saídaAbril 7 14 21 28 Maio 5 12 19 26 Junho 2 9 16 23 30 Julho 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Setembro 1 8 15 22 29 Outubro 6 13 20 27

saídas garantidas

1º Dia (Domingo) ZAGREBChegada ao aeroporto de Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

2º Dia (Segunda) ZAGREB-LIUBLIANA (Eslovênia)-OPATIJA (Croácia) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, capital da Croácia, com seus pa-lácios góticos e barrocos, a catedral de Santo Estêvão, a igreja de São Marcos, o convento de Santa Clara. Saída para o país vizinho, a Eslovênia, e chegada a Liubliana. Almoço. Na parte da tarde, visita à cida-de na qual se destacam o centro antigo, a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Continuação para a região croata de Opatija/Rijeka. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Terça) OPATIJA-ZADAR-TROGIR- SPLIT Café da manhã. Saída para Zadar ao longo da costa da Baía de Kvarner, onde se encon-tra uma das maiores ilhas da Croácia, Krk. Chegada a Zadar. Almoço. Visita à cidade, que era o centro administrativo da Dalmácia Bizantina. Continuação para Trogir, pequena cidade situada numa ilha com muitos vestí-gios da Idade Média. Tempo livre. Jantar e hospedagem na região de Trogir–Split.

4º Dia (Quarta) SPLIT-DUBROVNIKCafé da manhã. Visita a Split, capital da Dalmácia, incluindo a entrada ao subsolo do Palácio de Diocleciano. Almoço. Tempo livre. Na parte da tarde, continuação para Dubrovnik. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik.

5º Dia (Quinta) DUBROVNIKCafé da manhã. Visita à cidade de Dubrovnik, a “Pérola do Adriático”, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO:catedral, pa-lácio Knezev Dvor, a farmácia mais antiga do mundo. Almoço. Resto do dia livre para subir até as muralhas. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik.

6º Dia (Sexta) DUBROVNIKCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Notas: Este programa pode ser realizado em sentido inverso. O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados.Se o grupo tiver menos de 10 participantes, o tour será feito de micro-ônibus com motorista-guia falando espa-nhol, as visitas com guias locais serão substituídas por visitas livres, com explicações feitas previamente pelo guia acompanhante (sempre incluindo os ingressos).

1º Dia (Domingo) ZAGREBChegada ao aeroporto de Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

2º Dia (Segunda) ZAGREB-LIUBLIANA(Eslovênia)-OPATIJA(Croácia) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade - capital da Croácia, com seus pa-lácios góticos e barrocos, a catedral de Santo Estêvão, a igreja de São Marcos, o convento de Santa Clara. Saída para o país vizinho, a Eslovênia, e chegada a Liubliana. Almoço. Na parte da tarde, visita à cida-de na qual se destacam o centro antigo, a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Continuação para a região croata de Opatija/ Rijeka. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Terça) OPATIJA-ZADAR-TROGIR- SPLIT Café da manhã. Saída para Zadar ao longo da costa da Baía de Kvarner, onde se encon-tra uma das maiores ilhas da Croácia, Krk. Chegada a Zadar. Almoço. Visita à cidade, que era o centro administrativo da Dalmácia Bizantina. Continuação para Trogir, pequena cidade situada numa ilha com muitos vestí-gios da Idade Média. Tempo livre. Jantar e hospedagem na região de Trogir–Split.

4º Dia (Quarta) SPLIT-DUBROVNIKCafé da manhã. Visita a Split, capital da Dalmácia, incluindo a entrada ao subsolo do Palácio de Diocleciano. Almoço. Tempo livre. Na parte da tarde, continuação para Dubrovnik. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik.

5º Dia (Quinta) DUBROVNIKCafé da manhã. Visita à cidade de Dubrovnik, a “Pérola do Adriático”, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO: catedral, pa-lácio Knezev Dvor, a farmácia mais antiga do mundo. Almoço. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik.

Preços por pessoa US$Abril-MaioEm quarto duplo ............................. 980 $Supl. quarto single .......................... 320 $Junho - SetembroEm quarto duplo ............................. 1.140 $Supl. quarto single .......................... 320 $Julho- AgostoEm quarto duplo ............................. 1.210 $Supl. quarto single .......................... 320 $OutubroEm quarto duplo ............................. 1.020 $Supl. quarto single .......................... 320 $

Preços por pessoa US$AbrilEm quarto duplo ............................. 1.350 $Supl. quarto single .......................... 450 $Maio - OutubroEm quarto duplo ............................. 1.420 $Supl. quarto single .......................... 450 $Junho - SetembroEm quarto duplo ............................. 1.540 $Supl. quarto single .......................... 450 $Julho-AgostoEm quarto duplo ............................. 1.590 $Supl. quarto single .......................... 450 $


Zagreb International/Arcotel Allegra

PP

Região Opatija/Rijeka Jadran/Milenij

PP

Região Sibenik/Split Dalmina/Katarina

PP

Região de Dubrovnik Maestral/Babin

T/PT/P

ou similares


Zagreb International/Arcotel Allegra

PP

Região Opatija/Rijeka Jadran/Milenij

PP

Região Sibenik/Split Dalmina/Katarina

PP

Região de Dubrovnik Maestral/Ivka

T/PT/P

Região Mostar Ero/Bristol

T/PT/P

ou similares

Incluindo• Traslados:chegada/Zagreb,

saída/Dubrovnik.• Ônibuscomguiaacompanhante.• Visitascomguialocalem:Zagreb,

Liubliana, Zadar, Split e Dubrovnik. • Cafédamanhãdiário,4almoçose

5 jantares.

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaZagreb.• Ônibuscomguiaacompanhante.• Visitascomguialocalem:Zagreb,

Liubliana, Zadar, Split, Dubrovnik e Mostar.

• Cafédamanhãdiário,6almoçose 7jantares.

Cro

ácia

/Eslo

vên

ia/B

ósn

ia

12

DescuBra a esloVênIa e croÁcIa 6 diasC-967

DescuBra a croÁcIa, esloVênIa eBósnIa-herzegoVIna 8 diasC-9807

Datas de saídaDomingos, de 13 abril a 19 outubro

Datas de saídaDomingos, de 13 abril a 19 outubro

Pensão Completa

6º Dia (Sexta) DUBROVNIK-(Bósnia-Herzegovina) POCITELJ-MEDJUGORJE- MOSTAR Café da manhã e saída para a Bósnia-Herzegovina. Parada em Pocitelj, pitoresca cidade turca e em Medjugorje, popular local de peregrinação. Continuação para Mostar. Almoço. Visita à cidade, localizada em meio a duas culturas: Oriente e Ocidente, com seus becos, mercados e a Ponte Velha (Stari Most), reconstruída pela UNESCO. Jantar e hospedagem na região de Mostar.

7º Dia (Sábado) MOSTAR-PLITVICE– ZAGREB Café da manhã e saída para Plitvice. Almoço. Tarde dedicada a visitar o Parque Nacional, com seus 16 lagos que se unem por meio de 92 cachoeiras e cascatas.

Passeio pelos caminhos rodeados de lagos e cachoeiras e travessia de barco no lago Kozjak. Retorno para a saída do parque. Continuação para Zagreb. Lanche-jantar e hospedagem.

8º Dia (Domingo) ZAGREBCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Notas: Este programa pode ser realizado em sentido inverso. O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados.Se o grupo tiver menos de 10 participantes, o tour será feito de micro-ônibus com motorista-guia falando espa-nhol, as visitas com guias locais serão substituídas por visitas livres, com explicações feitas previamente pelo guia acompanhante (sempre incluindo os ingressos).

1º Dia (Sexta) PARISChegada a Paris. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Sábado) PARISHospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita panorâmica à Cidade Luz para conhecer seus lugares mais emblemáticos num percurso que passa pela Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Elysèes, a Bastilha, a ilha da Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, Les Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada para fotografar a Torre Eiffel... Finalizaremos a visita com um romântico passeio de “Bateau Mouche” ao longo do rio Sena para contemplar os magníficos edifícios situados ao longo de suas margens. Resto do tempo livre para visitar opcionalmente o importante Museu do Louvre e, à noite, assistir a um famoso show.

3º Dia (Domingo) PARISHospedagem e café da manhã. Dia livre pa-ra atividades pessoais e continuar descobrin-do os importantes monumentos desta cidade cosmopolita. Recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins.

4º Dia (Segunda) PARIS-CALAIS-DOVER- LONDRES Café da manhã. Saída para o porto de Calais,

onde você vai embarcar no ferry para atra-vessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover para, em seguida, através da Inglaterra, chegar a nosso destino de hoje, Londres, a cosmopolita capital do Reino Unido. Hospedagem.

5º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica nesta cidade cosmopolita para conhecer os locais mais interessan-tes, como as Casas do Parlamento o Big Ben, a Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham com a Troca da Guarda (se o tempo permitir), Picadilly Circus....arde livre para continuar conhecen-do uma das capitais mais animadas do mun-do ou fazer compras em suas famosas lojas.

6º Dia (Quarta) LONDRESHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos uma excursão opcional a Oxford com sua famosa Universidade, ou ao castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo. Você também pode visitar a Torre de Londres, local onde estão expostas as joias da coroa britânica, ou passear ao longo das margens do Tâmisa.

7º Dia (Quinta) LONDRESCafé da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estadia em Londres.

Preços por pessoa US$Paris - Londres 7 diasEm quarto duplo ............................. 1.100 $Em quarto duplo 4 julho a 22 agosto . 1.050 $Supl. quarto single .......................... 510 $



Paris Mercure Paris Defense Parc TS

Londres Royal National TS

ou similares

Incluindo• TrasladochegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitacomguialocalem:Parise

Londres. • PasseiodeBateauMoucheaolongodo

Sena. • Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Fra

nça

13

parIs e lonDres 7 diasC-28401

DescuBra a croÁcIa, esloVênIa eBósnIa-herzegoVIna 8 diasC-9807

Datas de saídaAbril 4 11 18 25

Maio 2 9 16 23 30

Junho 6 13 20 27

Julho 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Setembro 5 12 19 26

Outubro 3 10 17 24 31

saídas garantidas

Pensão Completa IncluI • PasseiodeBateauMoucheaolongodoSena

1º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

2º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admi-rar seus monumentos mais importantes como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Bastilha, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, Les Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve pausa para fotografar a Torre Eiffel. Resto do tempo livre para vi-sitar opcionalmente o importante Museu do Louvre e, à noite, assistir a um famoso show.

3º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre pa-ra atividades pessoais e continuar descobrin-do os importantes monumentos desta cidade cosmopolita. Recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins.

4º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges.

Breve parada para passear pelo centro anti-go e admirar seus belos canais. Continuação para a capital, Bruxelas, e tempo livre para explorar a icônica Grand Place, considera-da uma das mais belas praças do mundo. Hospedagem.

5º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ- HAIA-AMSTERDÃ Café da manhã e saída para Roterdã, a se-gunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação pa-ra Haia, capital administrativa, com uma breve visita e continuação para Amsterdã. Hospedagem.

6º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica em Amsterdã, tam-bém chamada de Veneza do Norte por seus canais. Passaremos pela Praça Dam, o Bairro Judeu, a Schreierstoren (Torre das Lágrimas) e faremos uma visita a uma oficina de lapi-dação e polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional para as típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou pas-seio de barco pelos seus canais, contemplan-do a bela arquitetura dos edifícios riberinhos.

7º Dia (Terça) AMSTERDÃCafé da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.



4º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Breve parada para passear pelo centro anti-go e admirar seus belos canais. Continuação para a capital, Bruxelas, e tempo livre para explorar a icônica Grand Place, considera-da uma das mais belas praças do mundo. Hospedagem.


6º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte

Preços por pessoa US$Paris - Amsterdã 7 diasEm quarto duplo ............................. 940 $Emquartoduplo2julhoa27agosto . 890 $Supl. quarto single .......................... 410 $Supl. meia pensão em BruxelaseAmsterdã(3jantares) ... 120 $


Preços por pessoa US$Paris - Berlim 9 diasEm quarto duplo ............................. 1.130 $Emquartoduplo2julhoa27agosto . 1.070 $Supl. quarto single .......................... 480 $Supl.meiapensãoexceto Paris (5 jantares) ............................ 190 $



Paris(I’vry)

Ibis Paris Porte D’Italie/Kyriad Paris porte D’Ivry

TT

Bruxelas Silken Berlaymont/NH Brussels City

PP

Amsterdã HolidayInnExpressAmsSloterdijk/Park Plaza Amsterdam Airport

P

P

ou similares


Paris(I’vry)

Ibis Paris Porte D’Italie/Kyriad Paris porte D’Ivry

TT


PP


P

P

Berlim Park Hotel Blub/DorintAirportTegel

PT

ou similaresIncluindo• TrasladoChegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemParise

Amsterdã. • Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Incluindo• TrasladoChegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemParis,Amsterdã

e Berlim.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Fra

nça

14

parIs e países BaIxos 7 diasC-3831

europa moDerna 9 diasC-31031

Datas de saídaAbril 2 9 16 23 30 Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29

saídas garantidas


saídas garantidas

da manhã, visita panorâmica em Amsterdã, também chamada de Veneza do Norte por seus canais. Passaremos pela Praça Dam, o Bairro Judeu, a Schreierstoren (Torre das Lágrimas) e faremos uma visita a uma oficina de lapidação e polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional para as típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco pelos seus canais, con-templando a bela arquitetura dos edifícios riberinhos.

7º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são vi-síveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante

centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.8º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumen-tos, percorrendo os lugares mais importan-tes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandenburgo, o Reichstag ou parlamento, Postdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do mu-ro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma ex-cursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 9 º Dia (Quinta) BERLIMCafé da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia (Sexta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Sábado) PARISHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admi-rar seus monumentos mais importantes como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Bastilha, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, Les Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve pausa para fotografar a Torre Eiffel… Finalizaremos a visita com um romântico passeio de “Bateau Mouche” no rio Sena para contemplar os magníficos edifícios situados ao longo de suas margens. Resto do tempo livre para visitar opcional-mente o importante Museu do Louvre e, à noite, assistir a um famoso show.


4º Dia (Segunda) PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atra-vessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover para, em seguida, através da Inglaterra, chegar a nosso destino de hoje, Londres, a cosmopolita capital do Reino Unido. Hospedagem.

5º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica nesta cidade cosmopolita para conhecer os locais mais in-teressantes, como as Casas do Parlamento o o Big Ben, a Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham com a Troca da Guarda (se o tempo permitir), Picadilly Circus… Tarde livre para continuar conhecen-do uma das capitais mais animadas do mun-do ou fazer compras em suas famosas lojas.

6º Dia (Quarta) LONDRESHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos uma excursão opcional a Oxford, com sua famosa Universidade, ou ao castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo. Você também pode visitar a Torre de Londres, local onde estão expostas as jóias da coroa britânica, ou passear ao longo das margens do Tâmisa.

7º Dia (Quinta) LONDRES- FOLKESTONE-EUROTÚNEL-CALAIS- AMSTERDÃ Café da manhã saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais, em território fran-cês. Continuação da viagem para A Bélgica. Breve parada em Bruges e tempo livre para conhecer seus românticos canais e prosse-guir para a Holanda até chegar a sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

8º Dia (Sexta) AMSTERDÃHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica em Amsterdã, também chamada de Veneza do Norte por seus canais. Passaremos pela Praça Dam, o Bairro Judeu, a Schreierstoren (Torre das Lágrimas) e faremos uma visita a uma oficina de lapidação e polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional para as típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam. Hoje incluímos um passeio de barco ao longo de seus canais, contemplando a bela arqui-tetura e os edifícios das margens.

9º Dia (Sábado) AMSTERDÃ Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Europa.

Preços por pessoa US$Paris - Amsterdã 9 diasEm quarto duplo ............................. 1.420 $Em quarto duplo 4 julho a 22 agosto . 1.350 $Supl. quarto single .......................... 600 $Supl. (2 jantares) em Amsterdã ...... 70 $


Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Paris Mercure Paris Defense Parc TSLondres Royal National TSAmsterdã Crowne Plaza Ams

SchipholP

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemParis,Londrese

Amsterdã.• PasseiodeBateauMoucheaolongodo

Sena. • PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Fra

nça

15

parIs-lonDres-amsterDã 9 diasC-2951

europa moDerna 9 diasC-31031


Maio 2 9 16 23 30

Junho 6 13 20 27

Julho 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Setembro 5 12 19 26

Outubro 3 10 17 24 31

saídas garantidas

IncluI • PasseiodeBateauMoucheaolongodoSena• PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã

1º Dia (Sexta) PARISChegada ao aeroporto internacional de Paris. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.



4º Dia (Segunda) PARIS-CALAIS-DOVER- LONDRES Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atra-vessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover para, em seguida, através da Inglaterra, chegar a nosso destino de hoje, Londres, a cosmopolita capital do Reino Unido. Hospedagem.

5º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica nesta cidade cosmopolita para conhecer os locais mais interessantes, como as Casas do Parlamento o o Big Ben, a Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham

com a Troca da Guarda (se o tempo permitir), Picadilly Circus… Tarde livre para continuar conhecendo uma das capitais mais anima-das do mundo ou fazer compras em suas famosas lojas.




9º Dia (Sábado) AMSTERDÃ-CRUZEIRO AO LONGO DO RENO-FRANKFURT Café da manhã e saída para a fronteira com a Alemanha. Ao longo das margens do famo-

so rio Reno, você vai admirar as belas pai-sagens de florestas, castelos e lendas. Em St. Goar, embarcaremos num romântico cru-zeiro ao longo do rio para contemplar suas verdes margens, a caminho de Bacharach. Continuação de ônibus até Frankfurt, cidade industrial e centro financeiro da Alemanha, localizada às margens do rio Meno (Main). Hospedagem.


11º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO-VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para

chegar a Salzburgo, a bela cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa onde nasceu o compositor e percorrer o coração desta cidade, jóia do ba-rroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.


13º Dia (Quarta) VIENACafé da manhã. Fim dos serviços

Preços por pessoa US$Paris - Viena 13 diasEm quarto duplo ............................. 1.950 $Em quarto duplo 4 julho a 22 agosto . 1.860 $Supl. quarto single .......................... 790 $Supl. meia pensão excetoPariseLondres(6jantares) 210 $


Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Paris Mercure Paris Defense Parc TSLondres Royal National TSAmsterdã Crowne Plaza Ams

SchipholP

Frankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunique NH München Neue Messe PViena AustriaTrendMesse P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitacomguialocalem,Paris,Londres,

AmsterdãeViena.• PasseiodeBateauMoucheaolongodo

Sena. • PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã.• CruzeiroaolongodoReno.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Fra

nça

16

mosaIco Da europa 13 diasC-21351

Datas de saídaAbril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30 Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31

saídas garantidas

IncluI • PasseiodeBateauMoucheaolongodoSena• PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã• CruzeiroaolongodoReno

1º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.



4º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Breve parada para passear pelo centro antigo e admirar seus belos canais. Continuação para a capital, Bruxelas, e tempo livre para explorar a icônica Grand Place, considerada uma das mais belas praças do mundo. Hospedagem.


6º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica em Amsterdã,

também chamada de Veneza do Norte por seus canais. Passaremos pela Praça Dam, o Bairro Judeu, a Schreierstoren (Torre das Lágrimas) e faremos uma visita a uma oficina de lapidação e polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional para as típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco pelos seus canais, con-templando a bela arquitetura dos edifícios riberinhos.

7º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são vi-síveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.



10º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita a esta monumental cidade para conhecer seus monumentos mais importan-

tes: a parte alta do Castelo, a Catedral de São Vito, o típico bairro de “Malá Strana” e a Ponte Charles, que atravessa o rio Vltava (Moldava). Passaremos pela parte antiga com a Praça da Cidade Velha, onde se encontra o famoso relógio astronômico, a Igreja de Nossa Senhora Vitoriosa do Menino Jesus de Praga, o Teatro Nacional, a Praça Venceslau... Tarde livre para continuar des-frutando desta bela cidade.

11º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTECafé da manhã. Saída para Bratislava, ca-pital da Eslováquia. Breve parada e conti-nuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar uma excursão opcional a Budapeste Iluminada e um cruzeiro no Danúbio.

12º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica a esta cidade única que está dividida em duas partes. Começaremos pela colina de “Buda”, onde se encontra a ci-dade velha com o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores para

contemplar uma bela vista panorâmica do rio Danúbio. Depois, “Pest”, a área comercial moderna na planície às margens do rio, com o Parlamento, a Praça dos Heróis… À noite, será oferecido um jantar folclórico húngaro opcional.



15 Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa US$Paris - Viena 15 diasEm quarto duplo ............................. 1.925 $Em quarto duplo 25 junho a 19 agosto . 1.830 $Supl. quarto single .......................... 790 $Supl.meiapensãoexcetoParis (11 jantares) ......................... 360 $


Incluindo• TrasladoChegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitacomguialocalem,Paris,Amsterdã,

Berlim,Praga,BudapesteeViena.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Fra

nça

17

Do sena ao DanuBIo 15 diasC-31631


saídas garantidas

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Paris(I’vry)

Ibis Paris Porte D’Italie/Kyriad Paris Porte D’Ivry

TT


PP


P

P


PT

Praga Pyramida PBudapeste Leonard Hotel Budapest/



PPP

ou similares

1º Dia (Sexta) PARISChegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre



4º Dia (Segunda) PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atra-vessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover para, em seguida, através da Inglaterra, chegar a nosso destino de hoje, Londres, a cosmopolita capital do Reino Unido. Hospedagem.

5º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica nesta cidade cosmopolita para conhecer os locais mais in-teressantes, como as Casas do Parlamento o o Big Ben, a Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham com a Troca

da Guarda (se o tempo permitir), Picadilly Circus… Tarde livre para continuar conhecen-do uma das capitais mais animadas do mun-do ou fazer compras em suas famosas lojas.




9º Dia (Sábado) AMSTERDÃ-CRUZEIRO AO LONGO DO RENO-FRANKFURT Café da manhã e saída para a fronteira com a Alemanha. Ao longo das margens do famo-so rio Reno, você vai admirar as belas pai-sagens de florestas, castelos e lendas. Em St. Goar, embarcaremos num romântico cru-zeiro ao longo do rio para contemplar suas

verdes margens, a caminho de Bacharach. Continuação de ônibus até Frankfurt, cidade industrial e centro financeiro da Alemanha, localizada às margens do rio Meno (Main). Hospedagem.


11º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO-VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para chegar a Salzburgo, a bela cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa onde nasceu o compositor e percorrer o coração desta cidade, jóia do ba-rroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.



14º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇACafé da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, construída sobre 118


15º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMACafé da manhã. Visita panorâmica nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, para admirar suas importantes jóias arquite-tônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem e possibi-lidade de fazer uma visita opcional noturna para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

16º Dia (Sábado) ROMAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar op-cionalmente os famosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

17º Dia (Domingo) ROMAHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual reco-mendamos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompéia. Você vai conhecer Pompéia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os imperadores romanos com suas belezas naturais.

18º Dia (Segunda) ROMACafé da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Europa.

Preços por pessoa US$Paris - Roma 18 diasEm quarto duplo ............................. 2.670 $Emquartoduplo27junhoa22agosto . 2.530 $Supl. quarto single .......................... 1.000 $Supl.meiapensãoexcetoParis,Londres e Roma (8 jantares) ......... 270 $


Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Paris Mercure Paris Defense Parc TSLondres Royal National TSAmsterdã Crowne Plaza Ams Schiphol PFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunique NH München Neue Messe PViena AustriaTrendMesse PVeneza Delfino/Sirio (Mestre) PFlorença Raffaello PRoma Grand Hotel Fleming P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitacomguialocalem,Paris,Londres,

Amsterdã,Viena,Veneza,FlorençaeRoma.

• PasseiodeBateauMoucheaolongodoSena.

• PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã.• CruzeiroaolongodoReno.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Fra

nça

18

VIslumBres Da europa 18 diasC-21951

Datas de saídaAbril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30 Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31

saídas garantidas

IncluI • PasseiodeBateauMoucheaolongodoSena• PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã• CruzeiroaolongodoReno

1º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

2º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importan-tes como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Bastilha, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, Les Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com bre-ve pausa para fotografar a Torre Eiffel… Finalizaremos a visita com um romântico passeio de “Bateau Mouche” no rio Sena para contemplar os magníficos edifícios situados ao longo de suas margens. Resto do tempo livre para visitar opcionalmente o importante Museu do Louvre e, à noite, assistir a um famoso show.


4º Dia (Sábado) PARIS-LUCERNA-ZURIQUE Café da manhã. Saída para a fronteira com a Suíça para chegar a Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Prosseguimos em direção a Zurique. Hospedagem.

5º Dia (Domingo) ZURIQUE-MUNIQUE Café da manhã. Saída através das belas paisagens alpinas até o pequeno principado de Liechtenstein, com breve parada em sua capital, Vaduz. Continuação ao longo do

Lago de Constança (Bodensee) para entrar na Alemanha e chegar a Munique, capital da Baviera. Hospedagem.

6º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCK-VERONA- VENEZA Café da manhã. Saída em meio às belas paisagens dos Alpes bávaros para entrar na Áustria e chegar à capital do Tirol, Innsbruck. Breve parada para visitar o centro históri-co. Em seguida, atravessaremos o Passo do Brennero, onde se encontra a ponte mais alta da Europa, para entrar na Itália e chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu famoso roman-ce, “Romeu e Julieta”. Continuação para Veneza. Hospedagem.

7º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA Café da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, construída sobre 118 ilhas, com seus canais e pontes român-ticas. Você vai conhecer a Praça São Marcos, com o Campanile e o Palácio dos Doges, além da famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre e possibilidade de fazer um passeio opcional de Gôndola. Mais tarde, saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

8º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA Café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade desbordante de arte, história e cul-tura, para admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Saída para Roma. Hospedagem e possibilidade de fazer uma visita opcional noturna para con-hecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

9º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade

Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar op-cionalmente os famosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

10º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual reco-

mendamos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompeia. Você vai conhecer Pompéia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os imperadores romanos com suas belezas naturais.

11º Dia (Sábado) ROMA Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Europa.

Preços por pessoa US$Paris - Roma 11 diasEm quarto duplo ............................. 1.800 $Em quarto duplo 25 junho a 20 agosto . 1.700 $Supl. quarto single .......................... 690 $Supl.meiapensãoexcetoParis e Roma (4 jantares) ............. 130 $


Incluindo• TrasladoChegadaParis.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemParis,Veneza,

FlorençaeRoma.• PasseiodeBateauMouchenorioSena.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Fra

nça

19

coração Da europa 11 diasC-11231

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Paris ForestHillLaVillette TSZurique Movenpick (Regensdorf)/

Meierhof (Horgen)PP

Munique NH Munich Dornach PVeneza Delfino/Sirio (Mestre) PFlorença Raffaello PRoma Grand Hotel Fleming P

ou similares


saídas garantidas

IncluI • PasseiodeBateauMoucheaolongodoSena

1º Dia (Quarta) ATENASChegada ao aeroporto de Atenas. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Quinta) ATENASHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, com o Estádio Panathinaiko de Atenas, onde foram rea-lizados os primeiros Jogos Olímpicos dos tempos modernos (1896). Seguiremos per-correndo as principais avenidas do centro para ver os edifícios mais importantes, como o Parlamento, a Igreja Católica, o Museu da Moeda, a Faculdade, a Academia e a Biblioteca Nacional. Continuaremos para a Rocha Sagrada da Acrópole e viveremos os momentos mais emocionantes a Idade de Ouro de Atenas. Visitaremos o Propileus, o Templo jônico de Atena Nice, o Erection e o Partenon. Resto do tempo livre.

3º Dia (Sexta) ATENAS-MIKONOSCafé da manhã. Traslado ao porto para embarcar no cruzeiro da companhia Louis Cruises. Acomodação no camarote. Saída da embarcação às 11 horas. Chegada a

Mikonos às 18 horas; o barco permanecerá ancorado até as 23 horas. Pensão completa a bordo.

4º Dia (Sábado) KUSADASI (Turquia)- PATMOS Chegada a Kusadasi às 7 horas. O barco permanecerá ancorado até as 13 horas. Visita opcional a Éfeso. Saída para Patmos, onde chegaremos às 16 horas. Excursão opcional ao Mosteiro de São João. Saída de Patmos às 21 horas. Pensão completa a bordo.

5º Dia (Domingo) HERAKLION (Creta)- SANTORINI-ATENAS Chegada a Heraklion às 7 horas. Saída às 11h30min para Santorini, onde chegaremos às 16h 30min. O barco permanecerá anco-rado até as 21 horas. Pensão completa a bordo.

6º Dia (Segunda) ATENASChegada ao porto do Pireu às 6 horas. Desembarque e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

1º Dia (Segunda ou Quinta) ATENASChegada ao aeroporto de Atenas. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Terça ou Sexta) ATENASHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, com o Estádio Panathinaiko de Atenas, onde foram rea-lizados os primeiros Jogos Olímpicos dos tempos modernos (1896). Seguiremos per-correndo as principais avenidas do centro para ver os edifícios mais importantes, como o Parlamento, a Igreja Católica, o Museu da Moeda, a Faculdade, a Academia e a Biblioteca Nacional. Continuaremos para a Rocha Sagrada da Acrópole e viveremos os momentos mais emocionantes a Idade de Ouro de Atenas. Visitaremos o Propileus, o Templo jônico de Atena Nice, o Erection e o Partenon. Resto do tempo livre.

3º Dia (Quarta ou Sábado) ATENAS- CORINTO-EPIDAURO-MICENAS-OLÍMPIA Café da manhã. Saída em direção ao Canal de Corinto, onde faremos uma pau-sa. Continuação para o famoso Teatro de Epidauro, mundialmente conhecido por sua acústica. Passando pela cidade de Nauplia, chegaremos a Micenas, onde poderemos conhecer a Acrópole pré-histórica, com a Porta dos Leões e o túmulo de Agamenon. Visita ao Museu de Micenas. Na parte da tarde, passando pelo Peloponeso central, chegaremos a Olímpia. Jantar e hospe-dagem.

4º Dia (Quinta ou Domingo) OLÍMPIA-DELFOS Café da manhã. Em Olímpia, visitaremos as instalações do antigo Estádio Olímpico, onde foram realizados os primeiros Jogos. Olímpia era o santuário mais importante dos antigos gregos, lugar de culto a Zeus, o deus supremo, e onde se realizavam os Jogos Olímpicos, em sua honra. A importância des-te jogos é evidente pela participação maciça das cidades gregas, que mantinham uma


Atenas President P

Cruzeiro3 dias

Louis Cruises

ou similares

Incluindo• Trasladosindicadosnoprograma.• Cafédamanhãdiário.• VisitapanorâmicaemAtenas.• CamarotecategoriaID(interna)• Pensãocompletaduranteocruzeiro.• Gorjetasabordoetaxasportuárias.

Gré

cia

20

atenas e Ilhas gregas 6 diasC-963

grécIa clÁssIca 6 DIasC-9614

Datas de saídaQuartas-feiras, de abril a outubro

Preços por pessoa US$Em quarto duplo ............................. 975 $


Taxasdeembarque ........................ 128 $

Preços por pessoa US$Turístico Primeira

Em quarto duplo ............ 805 $ 1.010 $

Supl. quarto single ......... 350 $ 525 $

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaAtenas.• Ônibuscomguiaacompanhantedurante

o circuito. • Cafédamanhãdiário,2jantares.• Visitasindicadasnoprograma.

Hotéis previstosCidade Turístico Primeira

Atenas Golden City President

Olímpia Ilis Arty Grand

Delfos Hermes/Olympic

Apollonia Palace

ou similares

Datas de saídaSegundas-feiras, de abril a outubro Quintas-feiras, de julho a setembro

trégua durante sua celebração e também pelo fato de que as Olimpíadas, ou seja, o período de quatro anos compreendido entre a celebração dos jogos, foi reconhecido co-mo o único sistema cronológico aceito em to-da a Grécia. Visita ao Museu de Olímpia. Na parte da tarde, passaremos pela nova ponte suspensa, a maior do mundo, e chegaremos a Delfos. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Sexta ou Segunda) DELFOS- ATENAS Café da manhã. Em Delfos, cidade conhe-cida como o centro do mundo, visitaremos o Museu local, com sua famosa estátua o

“Auriga de Bronze” e o sítio arqueológico. Saída para Atenas passando pela cidade de Arachova, a leste de Delfos, 960 metros acima do nível do mar. Durante os meses de inverno, o turismo aumenta devido à presença da estação de esqui do Parnaso, nas proximidades. A cidade é famosa por sua indústria de tecidos e pelo artesana-to. Na volta, passaremos pelos arredores de Lebadia e Tebas. Chegada a Atenas. Hospedagem.

6º Dia (Sábado o Martes) ATENASCafé da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

1º Dia ATENASChegada ao aeroporto de Atenas, capital helênica. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

2º Dia ATENASHospedagem e café da manhã. Saída para fazer a visita à cidade. Neste tour teremos a oportunidade de observar o contraste entre a capital da Grécia Clássica convivendo harmoniosamente com a cidade moderna, uma cosmopolita capital Europeia. Breve parada no estádio Panathinaiko, onde fo-ram realizados os primeiros Jogos Olímpicos de nossa Era, em 1896. Prosseguiremos a panorâmica da cidade: Parlamento com o Túmulo do Soldado Desconhecido, Avenida Panepistimiou, a Universidade, a Biblioteca e a Academia. Deixando para trás o Templo de Zeus Olímpico e o Arco de Adriano, chegaremos à colina sagrada dos gregos: a Acrópole. A colina domina o centro da cida-de e, sobre ela, visitaremos detalhadamente os monumentos universalmente admirados: os imponentes Propileus, Partenon, Erecteion com seu renomado pórtico das cariátides e o recém restaurado templo de Atena Nice. Resto do dia livre.

3º Dia ATENAS-MIKONOSCafé da manhã. Traslado ao porto do

Pireu para embarcar no ferry com destino a Mikonos. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

4º Dia MIKONOSHospedagem e café da manhã. Dia livre nesta cosmopolita ilha com suas maravilho-sas praias, casas brancas, lojas e animada vida noturna.

5º Dia MIKONOS-SANTORINICafé da manhã. Na parte da manhã, traslado ao porto para embarcar no ferry com destino a Santorini. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

6º Dia SANTORINIHospedagem e café da manhã. Dia livre para desfrutar do sol, das praias de areia preta e de um romântico pôr de sol nesta ilha vulcânica.

7º Dia SANTORINI-ATENASCafé da manhã. Na parte da manhã, traslado ao porto para embarcar no ferry com destino a Pireu/Atenas. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

8º Dia ATENASCafé da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Gré

cia

21

eros (atenas, mIkonos, santorInI) 8 diasC-9817

grécIa clÁssIca 6 DIasC-9614

Incluindo• Trasladosindicadosnoprograma.• Cafédamanhãdiário.• VisitapanorâmicaemAtenas.• Ticketsferry:Pireu-Mikonos-Santorini-

Pireu

Datas de saídaDiárias,deabrilaoutubro


1/Abril - 15/Maio, Outubro

Em quarto duplo ............ 1.425 $ 1.575 $

Supl. quarto single ......... 540 $ 740 $16/Maio - 30/Junho, 16 - 30 Set.

Em quarto duplo ............ 1.475 $ 1.705 $

Supl. quarto single ......... 605 $ 820 $Julho, Agosto, 1 - 15/Setembro

Em quarto duplo ............ 1.660 $ 1.870 $



Atenas Golden City Standley

Mikonos Alkistis Petinos

Santorini Kamari Beach Daedalusou similares

1º Dia (Segunda o Quintas) ATENASChegada ao aeroporto de Atenas. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Terça o Sexta) ATENASHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, com o Estádio Panathinaiko de Atenas, onde foram rea-lizados os primeiros Jogos Olímpicos dos tempos modernos (1896). Seguiremos per-correndo as principais avenidas do centro para ver os edifícios mais importantes, como o Parlamento, a Igreja Católica, o Museu da Moeda, a Faculdade, a Academia e a Biblioteca Nacional. Continuaremos para a Rocha Sagrada da Acrópole e viveremos os momentos mais emocionantes a Idade de Ouro de Atenas. Visitaremos o Propileus, o Templo jônico de Atena Nice, o Erection e o Partenon. Resto do tempo livre.

3º Dia (Quarta o Sábado) ATENAS-CORINTO- EPIDAURO-MICENAS-OLÍMPIA Café da manhã. Saída em direção ao Canal de Corinto, onde faremos uma breve para-da. Continuação para o famoso Teatro de Epidauro, mundialmente conhecido por sua acústica. Passando pela cidade de Nauplia, chegaremos a Micenas, onde poderemos conhecer a Acrópole pré-histórica, com a Porta dos Leões e o túmulo de Agamenon. Visita ao Museu de Micenas. Na parte da tar-de, passando pelo Peloponeso central, che-garemos a Olímpia. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quinta o Domingo) OLÍMPIA-DELFOSCafé da manhã. Conheceremos as ins-talações do antigo Estádio Olímpico, on-de foram realizados os primeiros Jogos Olímpicos. Olímpia era o santuário mais importante dos antigos gregos, lugar de culto a Zeus, o deus supremo, e onde se rea-lizavam os Jogos Olímpicos, em sua honra. A importância destes jogos é evidente pela participação maciça das cidades gregas, gregas, que mantinham uma trégua durante sua celebração e também pelo fato de que

as Olimpíadas, ou seja, o período de quatro anos compreendido entre a celebração dos jogos, foi reconhecido como o único sistema cronológico aceito em toda a Grécia. Visita ao Museu de Olímpia. À tarde, passando pela nova ponte suspensa, a maior do mundo, chegaremos a Delfos. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Sexta o Segunda) DELFOS-METEORACafé da manhã. Em Delfos, cidade conhe-cida como o centro do mundo, visitaremos o Museu local, com sua famosa estátua o “Auriga de Bronze” e o sítio arqueológico.

Posteriormente saída para Meteora passan-do pela cidade de Arachova. Chegada, jan-tar e hospedagem em Kalambaka.

6º Dia (Sábado o Terça) METEORA-ATENASCafé da manhã. Visita aos Mosteiros de Meteora. Os meteoros são um conjunto de penhascos rochosos, altos e de difícil aces-so, localizados no centro do vale de Tessália, que se formaram através de vários proces-sos geológicos. Este é um fenômeno geo-lógico único que resulta em uma paisagem inigualável, que se harmoniza totalmente com os diversos mosteiros construídos no

alto dos rochedos. Estes penhascos, de configuração verdadeiramente peculiar, cha-maram a atenção dos monges ascéticos, em meados do século XI. Um século mais tarde, os ascetas se organizaram no convento de Stagoi e o chamaram Panayia Daupani. A partir do século XIV começaram a ser funda-dos os primeiros mosteiros da região. Saída para Atenas, passando por Termópilas, onde se encontra a estátua do rei espartano, Leônidas. Chegada a Atenas. Hospedagem.

7º Dia (Domingo o Quarta) ATENASCafé da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Gré

cia

22

grécIa clÁssIca com meteora 7 diasC-9714

Incluindo• Trasladoschegada/saídaAtenas.• Ônibuscomguiaacompanhantedurante

o circuito.• Cafédamanhãdiário,3jantares.• Visitasindicadasnoprograma.

Datas de saídaSegundas-feiras, de abril a outubroQuintas-feiras, de julho a setembro


Em quarto duplo ............ 1.065 $ 1.275 $



Atenas Golden City President

Olimpia Ilis Arty Grand

Delfos Hermes/Olympic

Apollonia Palace

Kalambaka/Meteora

Antoniadis Divani Meteora

ou similares

1º Dia (Segunda) ATENASChegada ao aeroporto de Atenas. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Terça) ATENASHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, com o Estádio Panathinaiko de Atenas, onde foram rea-lizados os primeiros Jogos Olímpicos dos tempos modernos (1896). Seguiremos per-correndo as principais avenidas do centro para ver os edifícios mais importantes, como o Parlamento, a Igreja Católica, o Museu da Moeda, a Faculdade, a Academia e a Biblioteca Nacional. Continuaremos para a Rocha Sagrada da Acrópole e viveremos os momentos mais emocionantes a Idade de Ouro de Atenas. Visitaremos o Propileus, o Templo jônico de Atena Nice, o Erection e o Partenon. Resto do tempo livre.

3º Dia (Quarta) ATENAS-CORINTO- EPIDAURO-MICENAS-OLÍMPIA Café da manhã. Saída em direção ao Canal de Corinto, onde faremos uma breve para-da. Continuação para o famoso Teatro de Epidauro, mundialmente conhecido por sua acústica. Passando pela cidade de Nauplia, chegaremos a Micenas, onde poderemos conhecer a Acrópole pré-histórica, com a Porta dos Leões e o túmulo de Agamenon. Visita ao Museu de Micenas. Na parte da tar-de, passando pelo Peloponeso central, che-garemos a Olímpia. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quinta) OLÍMPIA-DELFOSCafé da manhã. Conheceremos as insta-lações do antigo Estádio Olímpico, onde fo-ram realizados os primeiros Jogos Olímpicos. Olímpia era o santuário mais importante dos antigos gregos, lugar de culto a Zeus, o deus supremo, e onde se realizavam os Jogos Olímpicos, em sua honra. A importância des-tes jogos é evidente pela participação ma-ciça das cidades gregas, gregas, que man-tinham uma trégua durante sua celebração e

também pelo fato de que as Olimpíadas, ou seja, o período de quatro anos compreendi-do entre a celebração dos jogos, foi reco-nhecido como o único sistema cronológico aceito em toda a Grécia. Visita ao Museu de Olímpia. À tarde, passando pela nova ponte suspensa, a maior do mundo, chegaremos a Delfos. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Sexta) DELFOS-METEORACafé da manhã. Em Delfos, cidade conhe-cida como o centro do mundo, visitaremos o Museu local, com sua famosa estátua o “Auriga de Bronze” e o sítio arqueológico. Posteriormente saída para Meteora passan-do pela cidade de Arachova. Chegada, jan-tar e hospedagem em Kalambaka.

6º Dia (Sábado) METEORA-ATENASCafé da manhã. Visita aos Mosteiros de Meteora. Os meteoros são um conjunto de penhascos rochosos, altos e de difícil aces-so, localizados no centro do vale de Tessália, que se formaram através de vários proces-sos geológicos. Este é um fenômeno geo-lógico único que resulta em uma paisagem inigualável, que se harmoniza totalmente com os diversos mosteiros construídos no alto dos rochedos. Estes penhascos, de configuração verdadeiramente peculiar, cha-maram a atenção dos monges ascéticos, em meados do século XI. Um século mais tarde, os ascetas se organizaram no convento de Stagoi e o chamaram Panayia Daupani. A partir do século XIV começaram a ser funda-dos os primeiros mosteiros da região. Saída para Atenas, passando por Termópilas, onde se encontra a estátua do rei espartano, Leônidas. Chegada a Atenas. Hospedagem.

7º Dia (Domingo) ATENASHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

8º Dia (Segunda) ATENAS-MIKONOSCafé da manhã. Traslado ao porto para

embarcar no cruzeiro da companhia Louis Cruises. Acomodação no camarote. Saída da embarcação às 11 horas. Chegada a Mikonos às 18 horas; o barco permanecerá ancorado até as 23 horas. Pensão completa a bordo.

9º Dia (Terça) KUSADASI (Turquia)- PATMOS Chegada a Kusadasi às 7 horas. Você vai poder participar de uma excursão opcional para conhecer a cidade de Kusadasi, a casa da Virgem Maria, Éfeso Antiga com o Odeon, a Fonte de Trajano, os Banhos Termais de Escolástica, o Templo de Adriano, a Biblioteca de Celso, O Grande Teatro, onde São Paulo predicou. Embarque e navegação para Patmos. Chegada às 16 horas. Saída às 21 horas. Pensão completa a bordo.

10º Dia (Quarta) RODESChegada a Rodes às 7 horas. Você vai poder participar de uma das excursões opcionais para conhecer a cidade de Lindos e sua Acrópole. Saída de Rodes às 18 horas. Pensão completa a bordo.

11º Dia (Quinta) HERAKLION (Creta)- SANTORINI Chegada a Heraklion às 7 horas. O barco permanecerá ancorado até as 11h:30min. Navegaçãoa té a mágica ilha de Santorini. Saída às 21 horas. Pensão completa a bordo.

12º Dia (Sexta) ATENASChegada ao porto do Pireu às 6 horas. Desembarque e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.


Supl. quarto single .......................... 1.160 $

Taxasdeembarque ........................ 176 $


Atenas President P

Cruzeiro 4 dias

Louis Cruises

Olímpia Arty Grand Hotel P

Delfos Apollonia Palace P

Kalambaka/Meteora

Divani Meteora P

ou similares

Incluindo• Trasladosindicadosnoprograma.

• VisitapanorâmicaemAtenas.

• Cafédamanhãdiário,3jantares.

• Pensãocompletaduranteocruzeiro.

• CamarotecabineID(interna).

• Gorjetasabordoetaxasportuárias.

Gré

cia

23

grécIa clÁssIca com cruzeIro 12 diasC-9121

Datas de saídaSegundas-feiras, de abril a outubro

DIA PORTO CHEGADA SAÍDA

Sexta ATENAS(Pireu) 11:00

MIKONOS 18:00 23:00

Sábado KUSADASI (Efeso) 07:00 13:00

PATMOS 16:00 21:00

Domingo CRETA(Heraklion) 07:00 11:30

SANTORINI 16:30 21:00

Segunda ATENAS(Pireu) 06:00

Cruzeiro 3 dias DIA PORTO CHEGADA SAÍDA

Segunda ATENAS(Pireu) 11:00

MIKONOS 18:00 23:00

Terça KUSADASI (Efeso) 07:00 13:00

PATMOS 16:00 21:00

Quarta RODAS 07:00 18:00

Quinta CRETA(Heraklion) 07:00 11:30

SANTORINI 16:30 21:00

Sexta ATENAS(Pireu) 06:00

Cruzeiro 4 dias Cruzeiro 7 diasDIA PORTO CHEGADA SAÍDA

Sexta ATENAS(Lavrion) 12:00Sabado ISTAMBUL(Turquía) 09:00 19:00Domingo KUSADASI (Efeso) 15:30 22:00Segunda SANTORINI(Grecia) 10:00 18:30Terça CRETA(Nicholaos) 06:30 18:00Quarta RODAS 07:00 14:00

SYMI 16:30 20:00Quinta CHIOS 07:00 12:00

MIKONOS 17:30 24:30Sexta ATENAS(Lavrion) 06:00

PireuKusadasi

Patmos

Rodas

Mikonos

Santorini

Heraklion

PireuKusadasi

PatmosMikonos

Santorini

Heraklion

Lavrion Kusadasi

Istambul

Chios

Rodas

Mikonos

Santorini Symi

Nicholaos

BAIXA TEMPORADA MÉDIA TEMPORADA ALTA TEMPORADA

14/Mar-2/Mai17-24/Out 9/Mai-5/Set 12/Set-10/Out

CABINE SINGLE DUPLA SINGLE DUPLA SINGLE DUPLASG (Suite Imperial) 1.965 985 2.065 1.035 2.135 1.070SB (Suite Balcony) 1.770 885 1.870 935 1.915 960SJ (Junior Suite) 1.600 800 1.695 850 1.745 875XF (Premium externa) 1.375 690 1.500 750 1.550 775XE (Premium externa) 1.355 675 1.450 725 1.500 750XD (Superior externa) 980 655 1.050 700 1.090 725XC (Superior externa) 925 615 1.000 665 1.050 700XB (Standard externa) 870 580 925 615 980 655XA (Standard externa) 830 555 870 580 905 605IE (Deluxe interna) 793 530 850 570 870 580ID (Premium interna) 775 520 815 545 830 555IC (Superior interna) 720 480 775 520 795 530IB (Standard interna) 705 470 740 495 775 520IA (Standard interna) 685 455 720 480 760 5053o/4o ADULTO 310 335 3603a/4a CRIANÇA Paga somente as taxas portuárias

Taxas Porto $ 128


17/Mar-28/Abr13-27/Out 5/Mai-1/Set 8/Set-6/Out

CABINE SINGLE DUPLA SINGLE DUPLA SINGLE DUPLASG (Suite Imperial) 2.870 1.435 3.065 1.535 3.165 1.585SB (Suite Balcony) 2.550 1.275 2.770 1.385 2.870 1.435SJ (Junior Suite) 2.330 1.165 2.500 1.250 2.600 1.300XF (Premium externa) 2.035 1.020 2.205 1.105 2.280 1.140XE (Premium externa) 1.985 995 2.155 1.080 2.230 1.115XD (Superior externa) 1.435 960 1.545 1.030 1.600 1.070XC (Superior externa) 1.360 910 1.470 980 1.525 1.020XB (Standard externa) 1.270 850 1.400 935 1.435 960XA (Standard externa) 1.195 800 1.290 860 1.360 910IE (Deluxe interna) 1.160 775 1.250 835 1.305 870ID (Premium interna) 1.125 750 1.215 810 1.270 850IC (Superior interna) 1.050 700 1.140 760 1.175 785IB (Standard interna) 1.010 675 1.105 740 1.140 760IA (Standard interna) 995 665 1.085 725 1.125 7503o/4o ADULTO 430 505 5303a/4a CRIANÇA Paga somente as taxas portuárias

Taxas Porto $ 176


25/Abr-2/Mai17-24/Out 9/Mai-5/Set 12/Set-10/Out

CABINE SINGLE DUPLA SINGLE DUPLA SINGLE DUPLA

S (Suite) 4.825 2.415 4.970 2.485 5.120 2.560

SJ (Junior Suite) 4.210 2.105 4.360 2.180 4.505 2.255

XE (Premium externa) 3.450 1.725 3.600 1.800 3.745 1.875

XD (Superior externa) 2.370 1.580 2.480 1.655 2.590 1.725

XC (Superior externa) 2.260 1.505 2.370 1.580 2.480 1.655

XB (Standard externa) 2.150 1.435 2.260 1.505 2.370 1.580

XA (Standard externa) 2.035 1.360 2.150 1.435 2.260 1.505

ID (Premium interna) 1.815 1.215 1.925 1.285 2.035 1.360

IC (Superior interna) 1.705 1.140 1.815 1.215 1.925 1.285

IB (Standard interna) 1.595 1.065 1.705 1.140 1.815 1.215

IA (Standard interna) 1.485 990 1.595 1.065 1.705 1.135

3o/4o ADULTO 845 920 990

3a/4a CRIANÇA Paga somente as taxas portuárias

Taxas Porto $ 332

Traslados de Pireu a Lavrion ou vice-versa $ 55

Cruzeiro: Louis Olympia Cruzeiro: Louis Olympia Cruzeiro: Orient Queen

1º Dia ATENASChegada ao aeroporto de Atenas. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia ATENASHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, com o Estádio Panathinaiko de Atenas, onde fo-ram realizados os primeiros Jogos Olímpicos dos tempos modernos (1896). Seguiremos percorrendo as principais avenidas do centro para ver os edifícios mais impor-tantes, como o Parlamento, a Igreja Católica, o Museu da Moeda, a Faculdade, a Academia e a Biblioteca Nacional. Continuaremos para a Rocha Sagrada da Acrópole e viveremos os momentos mais emocionantes a Idade de Ouro de Atenas. Visitaremos o Propileus, o Templo jônico de Atena Nice, o Erection e o Partenon. Resto do tempo livre.

3º Dia ATENASHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e continuar descobrindo esta bela cidade.

4º Dia ATENASCafé da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Gré

cia

24

atenas + cruzeIros 4 diasC-9417

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaAtenas,semassistência.• Cafédamanhãdiário.• Visitapanorâmicapelacidade.


Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas) “T” “P” “L”Em quarto duplo .......................... 340 $ 465 $ 535 $Supl. quarto single ....................... 215 $ 360 $ 385 $Supl. traslados hotel/porto/hotel.... 80 $ 80 $ 80 $

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Atenas Golden City

PresidentRadisson Blu Park

TPL

ou similares

Nota: *Crianças até 12 anos

Nota: Com este pacote, você pode combinar sua estadia na Gré-cia, com um dos cruzeiros que oferecemos, de acordo com a cate-goria e os dias de duração que você preferir, podendo alternar as noites de estadia em Atenas.

1º Dia (Quinta) AMSTERDÃChegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.


3º Dia (Sábado) AMSTERDÃ-CRUZEIRO AO LONGO DO RENO-FRANKFURT Café da manhã e saída para a fronteira com a Alemanha. Ao longo das margens do famoso rio Reno, você vai admirar as belas paisagens de florestas, castelos e lendas. Em St. Goar, embarcaremos num romântico cruzeiro ao longo do rio para contemplar suas verdes mar-gens, a caminho de Bacharach. Continuação de ônibus até Frankfurt, cidade industrial e centro financeiro da Alemanha, localizada às margens do rio Meno (Main). Hospedagem.


5º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO-VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para chegar a Salzburgo, a bela cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa onde nasceu o compositor e

percorrer o coração desta cidade, jóia do ba-rroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.

6º Dia (Terça) VIENAHospedagem e café da manhã. Na parte

da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com ave-nidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e

possibilidade de fazer uma excursão op-cional ou, à noite, assistir a um concerto de valsas em um dos palácios.


Preços por pessoa US$Amsterdã - Viena 7 diasEm quarto duplo ............................. 960 $Em quarto duplo 3 julho a 21 agosto . 920 $Supl. quarto single .......................... 370 $Supl. meia pensão (6 jantares) ...... 220 $


Incluindo• TrasladoChegadaAmsterdã.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemAmsterdãe

Viena.• Passeiodebarconoscanaisde

Amsterdã. • CruzeiroaolongodoReno.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Ho

lan

da

25

Do reno ao DanuBIo 7 diasC-2841


Amsterdã Crowne Plaza Ams Schiphol P



Viena AustriaTrendMesse Pou similares


Maio 1 8 15 22 29

Junho 5 12 19 26

Julho 3 10 17 24 31

Agosto 7 14 21 28

Setembro 4 11 18 25

Outubro 2 9 16 23 30

saídas garantidas

IncluI • PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã• CruzeiroaolongodoReno

1º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica em Amsterdã, também chamada de Veneza do Norte por seus canais. Passaremos pela Praça Dam, o Bairro Judeu, a Schreierstoren (Torre das Lágrimas) e faremos uma visita a uma oficina de lapidação e polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional para as típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco pelos seus canais, con-templando a bela arquitetura dos edifícios riberinhos.

3º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo

da reunificação alemã, onde ainda são vi-síveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.


5º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.


3º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são vi-síveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.



Preços por pessoa US$Amsterdã - Berlim 5 diasEm quarto duplo ............................. 630 $Em quarto duplo 29 junho a 24 agosto . 600 $Supl. quarto single .......................... 260 $Supl. meia pensão (4 jantares) ...... 150 $


Preços por pessoa US$Amsterdã - Viena 11 diasEm quarto duplo ............................. 1.320 $Em quarto duplo 29 junho a 24 agosto . 1.260 $Supl. quarto single .......................... 560 $Supl. meia pensão (10 jantares) .... 320 $




P

P


PT

ou similares

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Amsterdã HolidayInnExpressAms

Sloterdijk/Park Plaza Amsterdam Airport

P

P


PT

Praga Pyramida PBudapeste Leonardo Hotel Budapest/



PPP

ou similaresIncluindo• TrasladoChegadaAmsterdã.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemAmsterdãe

Berlim.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Incluindo• TrasladoChegadaAmsterdã.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemAmsterdã,

Berlim,Praga,BudapesteeViena.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Ho

lan

da

26

amsterDã e BerlIm 5 diasC-3571

a noVa europa 11 diasC-31271


Maio 4 11 18 25

Junho 1 8 15 22 29

Julho 6 13 20 27

Agosto 3 10 17 24 31

Setembro 7 14 21 28

Outubro 5 12 19 26

saídas garantidas

Datas de saídaAbril 6 13 20 27 Maio 4 11 18 25 Junho 1 8 15 22 29 Julho 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31 Setembro 7 14 21 28 Outubro 5 12 19 26

saídas garantidas


7º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTECafé da manhã. Saída para Bratislava, ca-pital da Eslováquia. Breve parada e conti-nuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar uma excursão opcional a Budapeste Iluminada e um cruzeiro no Danúbio.

8º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica a esta cidade única que está dividida em duas partes. Começaremos pela colina de “Buda”, onde se encontra a ci-

dade velha com o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores para contemplar uma bela vista panorâmica do rio Danúbio. Depois, “Pest”, a área comercial moderna na planície às margens do rio, com o Parlamento, a Praça dos Heróis… À noite, será oferecido um jantar folclórico húngaro opcional.



11º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 2º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica em Amsterdã, tam-bém chamada de Veneza do Norte por seus canais. Passaremos pela Praça Dam, o Bairro Judeu, a Schreierstoren (Torre das Lágrimas) e faremos uma visita a uma oficina de lapi-dação e polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional para as típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou pas-seio de barco pelos seus canais, contemplan-do a bela arquitetura dos edifícios riberinhos. 3º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são vi-síveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.4º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumen-tos, percorrendo os lugares mais importan-tes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação:

Portão de Brandenburgo, o Reichstag ou parlamento, Postdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do mu-ro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma ex-cursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 5º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capi-tal, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita a esta monumental cidade para conhecer seus monumentos mais importan-tes: a parte alta do Castelo, a Catedral de São Vito, o típico bairro de “Malá Strana” e a Ponte Charles, que atravessa o rio Vltava (Moldava). Passaremos pela parte antiga com a Praça da Cidade Velha, onde se encontra o famoso relógio astronômico, a Igreja de Nossa Senhora Vitoriosa do Menino Jesus de Praga, o Teatro Nacional, a Praça Venceslau... Tarde livre para continuar des-frutando desta bela cidade. 7º Dia (Sábado) PRAGA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa US$Amsterdã - Praga 7 diasEm quarto duplo ............................. 880 $Em quarto duplo 29 junho a 24 agosto . 840 $Supl. quarto single .......................... 360 $Supl. meia pensão (6 jantares) ...... 200 $


Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Amsterdã HolidayInnExpressAms

Sloterdijk/Park Plaza Amsterdam Airport

P

P


PT

Praga Pyramida Pou similares

Incluindo• TrasladoChegadaAmsterdã.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemAmsterdã,

Berlim e Praga.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Ho

lan

da

27

amsterDã, BerlIm e praga 7 diasC-3771

a noVa europa 11 diasC-31271


Maio 4 11 18 25

Junho 1 8 15 22 29

Julho 6 13 20 27

Agosto 3 10 17 24 31

Setembro 7 14 21 28

Outubro 5 12 19 26

saídas garantidas

1º Dia (Quinta) AMSTERDÃChegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.


3º Dia (Sábado) AMSTERDÃ-CRUZEIRO AO LONGO DO RENO-FRANKFURT Café da manhã e saída para a fronteira com a Alemanha. Ao longo das margens do famoso rio Reno, você vai admirar as belas paisagens de florestas, castelos e lendas. Em St. Goar, embarcaremos num romântico cruzeiro ao longo do rio para contemplar suas verdes mar-gens, a caminho de Bacharach. Continuação de ônibus até Frankfurt, cidade industrial e centro financeiro da Alemanha, localizada às margens do rio Meno (Main). Hospedagem.


5º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO-VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para chegar a Salzburgo, a bela cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para

visitar a casa onde nasceu o compositor e percorrer o coração desta cidade, jóia do ba-rroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.



8º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇACafé da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, construída sobre 118 ilhas, com seus canais e pontes românticas. Você vai conhecer a Praça São Marcos, com o Campanile e o Palácio dos Doges, além da famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre e possibilidade de fazer um passeio opcional de Gôndola. Mais tarde, saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

9º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMACafé da manhã. Visita panorâmica nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, para admirar suas importantes jóias arquite-tônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem e possibi-lidade de fazer uma visita opcional noturna

para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

10 Dia (Sábado) ROMAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar opcionalmente os fa-mosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

11º Dia (Domingo) ROMAHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual reco-mendamos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompeia. Você vai conhecer Pompéia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os imperadores romanos com suas belezas naturais.


Preços por pessoa US$Amsterdã - Roma 12 diasEm quarto duplo ............................. 1.740 $Em quarto duplo 3 julho a 21 agosto . 1.660 $Supl. quarto single .......................... 550 $Supl.meiapensão,excetoRoma(8 jantares) ..................................... 250 $


Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Amsterdã Crowne Plaza Ams

SchipholP

Frankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunique NH München Neue Messe PViena AustriaTrendMesse PVeneza Delfino/Sirio (Mestre) PFlorença Raffaello PRoma Grand Hotel Fleming P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaAmsterdã.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitacomguialocalem,Amsterdã,

Viena,Veneza,FlorençaeRoma.• Passeiodebarconoscanaisde


Ho

lan

da

28

FantasIa europeIa 12 diasC-21341

Datas de saídaAbril 10 17 24 Maio 1 8 15 22 29 Junho 5 12 19 26 Julho 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Setembro 4 11 18 25 Outubro 2 9 16 23 30

saídas garantidas


1º Dia (Segunda o Quarta) VENEZA Chegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

2º Dia (Terça o Quinta) VENEZA-FLORENÇA Café da manhã e visita panorâmica a pé nesta cidade única, construída sobre 118


3º Dia (Quarta o Sexta) FLORENÇA-ROMA Café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade desbordante de arte, história e cul-tura, para admirar suas importantes jóias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a

Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Saída para Roma. Hospedagem e possibilidade de fazer uma visita opcional noturna para con-hecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

4º Dia (Quinta o Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar op-cionalmente os famosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

5º Dia (Sexta o Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual reco-mendamos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompéia. Você vai conhecer Pompéia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os imperadores romanos com suas belezas naturais.

6º Dia (Sábado o Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa US$Veneza - Roma 6 diasEm quarto duplo ............................. 910 $Emquartoduplo30junhoa27agosto . 870 $Supl. quarto single .......................... 280 $Supl.jantaresemVenezaeFlorença(2jantares) ..................... 60 $


Incluindo• TrasladoChegadaVeneza.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemVeneza,

FlorençaeRoma• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Itá

lia

29

conheça a ItÁlIa 6 diasC-5711/C-3731

Datas de saídaAbril 2 7 9 14 16 21

23 28 30 Maio 5 7 12 14 19 21

26 28 Junho 2 4 9 11 16 18

23 25 30 Julho 2 7 9 14 16 21

23 28 30 Agosto 4 6 11 13 18 20

25 27 Setembro 1 3 8 10 15 17

22 24 29 Outubro 1 6 8 13 15 20

22 27 29

saídas garantidas

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Veneza Alexander/Delfino/(Mestre) P

Sirio (Mestre) PSirio/Delfino (Mestre) P

Florença B & B Palazzo Giustizia/ TGrifone PGrifone P

Roma Fleming/Princess PMeliáAureliaAntica/ PJSH Hotel Roma /Fleming P

ou similares

1º Dia ROMA-NÁPOLES-POMPEIA- SORRENTO Saída de ônibus percorrendo a «Autostrada del Sole» atravessando as regiões do Lazio e da Campânia. Chegamos a Nápoles. Breve visita panorâmica pela cidade e continuação para Pompeia. Almoço. Visita às escavações desta cidade romana destruída pela erup-ção do Vesúvio em 79 d.C. Seguiremos pela Costa até Sorrento. Chegada, jantar e hospedagem.

2º Dia SORRENTO-CAPRI-ROMADepois do café da manhã embarcaremos ru-mo a Capri. Na chegada, se as condições cli-máticas forem favoráveis, visitaremos a Gruta Azul, em barcos a remo. Na volta, iremos do Porto de Marina Grande até Anacapri, uma pequena comuna típica de estilo mediterrâ-neo, com uma vista panorâmica magnífica sobre o Golfo de Nápoles. Parada para

um almoço leve e tempo livre para dar um passeio na famosa «Piazzeta» e pelas ruas de Capri. À tarde, embarcaremos novamente rumo a Sorrento e seguiremos para Roma. Chegada e fim dos serviços.

Notas: Se as condições meteorológicas não permi-tirem a visita à Gruta Azul, a mesma será substituída pela visita aos Faraglioni.Por motivos técnicos, este tour pode ser feito em sentido inverso.

Importante. Durante este passeio é obrigatório levar somente uma bagagem de mão por pessoa. As mu-danças contínuas de meios de transporte e as carac-terísticas dos mesmos causam muitas dificuldades e inconvenientes para manusear as malas. Caso não se cumpram estas instruções, não podemos ser respon-sáveis por quaisquer custos adicionais. No caso de clientes que viajam com malas, os mesmos serão res-ponsáveis pelos custos adicionais de aprox. 15 € por volume. Durante a estadia em Sorrento é obrigatório o uso de calças compridas para o jantar.

1º Dia (Segunda ou Quarta) VENEZAChegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

2º Dia (Terça ou Quinta) VENEZA- FLORENÇA Café da manhã e visita panorâmica visita pa-norâmica a pé nesta cidade única, construí-da sobre 118 ilhas, com seus canais e pontes românticas. Você vai conhecer a Praça São Marcos, com o Campanile e o Palácio dos Doges, além da famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre e possibilidade de fazer um pas-seio opcional de Gôndola. Mais tarde, saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.



Preços por pessoa US$Veneza - Roma 6 diasEm quarto duplo ............................. 940 $Emquartoduplo30junhoa27agosto . 900 $Supl. quarto single .......................... 280 $Supl.jantaresemVenezaeFlorença(2jantares) ...................... 60 $


Hotéis previstosCidade Hotel

Sorrento Michelangelo/Vesubio/Art Hotel Grand Paradiso****

ou similares

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Veneza Delfino/Sirio (Mestre)

Delfino/Sirio (Mestre)PP

Florença RaffaelloRaffaello

PP

Roma Grand Hotel FlemingGrand Hotel Fleming

PP

ou similares

Incluindo• Transportecomguiaacompanhante.

• Transportedebagagemdemão:1volume

por pessoa.

• Visitasindicadasnoprograma.

• Cafédamanhã,2almoços,1jantar.

Incluindo• TrasladochegadaVeneza.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemVeneza,

FlorençaeRoma.• Cafédamanhãdiário• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Itá

lia

30

lImoncello 2 diasC-927

ItÁlIa hIstórIca 6 diasC-1711/C-2731


saídas garantidas

Datas de saídaAbril 7 14 16 21 23 28

30 Maio 5 7 12 14 19 21

26 28 Junho 2 4 9 11 16 18

23 25 30 Julho 2 7 9 14 16 21

23 28 30 Agosto 4 6 11 13 18 20

25 27 Setembro 1 3 8 10 15 17

22 24 29 Outubro 1 6 8 13 15 20

22 27 29

saídas garantidas

3º Dia (Quarta ou Sexta) FLORENÇA- ROMA Café da manhã. Visita panorâmica nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, para admirar suas importantes joias arquite-tônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso, por onde passaram Michelangelo e Dante Alighieri, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio... Saída para Roma. Hospedagem e possibilidade de fazer uma visita opcional noturna para co nhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes e praças.

4º Dia (Quinta ou Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela Cidade Imperial passando pela Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, o Coliseu, Arco de Constantino,

Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Resto do dia livre com possibilidade de visitar opcionalmente os fa-mosos Museus Vaticanos e a Capela Sistina, com os afrescos de Michelangelo.

5º Dia (Sexta ou Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, para o qual recomenda-mos uma excursão opcional de dia completo a Nápoles, Capri e Pompeia. Você vai conhecer Pompeia, cidade romana que foi sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio em 79 d.C., e visitar a mítica ilha de Capri, que cativou os im-peradores romanos com suas belezas naturais.

6º Dia (Sábado ou Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia ROMA-NÁPOLES-POMPEIA- SORRENTO Saída de ônibus percorrendo a “Autostrada del Sole” atravessando as regiões do Lazio e da Campânia. Chegamos a Nápoles. Breve visita panorâmica pela cidade e continuação para Pompeia. Almoço. Visita às escavações desta cidade romana destruída pela erupção do Vesúvio em 79 d.C. Seguiremos pela Costa até Sorrento. Chegada, jantar e hos-pedagem.

2º Dia SORRENTO-CAPRI-SORRENTODepois do café da manhã, embarcaremos rumo a Capri. Na chegada, se as condições climáticas forem favoráveis, visitaremos a Gruta Azul, em barcos a remo. Na volta, ire-mos do Porto de Marina Grande até Anacapri, uma pequena comuna típica de estilo medite-rrâneo, com uma vista panorâmica magnífica sobre o Golfo de Nápoles. Parada para um al-moço leve e tempo livre para dar um passeio na famosa “Piazzeta” e pelas ruas de Capri. À

tarde, embarcaremos de volta para Sorrento. Jantar e hospedagem.

3º dia SORRENTO-ROMACafé da manhã. Manhã livre. Na parte da tarde, retorno para Roma. Chegada e fim dos serviços.

Notas: Por motivos técnicos, este tour pode ser feito em sentido inverso.Se as condições meteorológicas não permitirem a visita à Gruta Azul, a mesma será substituída pela visita aos Faraglioni. Taxas turísticas devem ser pagas direta-mente pelo passageiro no hotel.

Importante. Durante este passeio é obrigatório levar somente uma bagagem de mão por pessoa. As mu-danças contínuas de meios de transporte e as carac-terísticas dos mesmos causam muitas dificuldades e inconvenientes para manusear as malas. Caso não se cumpram estas instruções, não podemos ser respon-sáveis por quaisquer custos adicionais. No caso de clientes que viajam com malas, os mesmos serão res-ponsáveis pelos custos adicionais de aprox. 15 € por volume. Durante a estadia em Sorrento é obrigatório o uso de calças compridas para o jantar.



Hotéis previstosCidade Hotel

Sorrento Michelangelo/Vesubio/Art Hotel Grand Paradiso****

ou similares

Incluindo• Transportecomguiaacompanhante.

• Transportedebagagemdemão:

1 volume por pessoa.

• Visitasindicadasnoprograma.

• 2Cafésdamanhã,2almoços,

2 jantares.

Itá

lia

31

Dolce VIta 3 diasC-937

ItÁlIa hIstórIca 6 diasC-1711/C-2731


saídas garantidas

1º Dia ROMARecepção no aeroporto e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

2º Dia ROMA-ASSIS-SIENA-FLORENÇACafé da manhã e saída de ônibus para Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco, com o túmulo do Santo e as pinturas de Giotto. Continuação para Siena, monumental e medieval, totalmente cercada por robustas muralhas, conhecida por ter uma das praças mais belas do mundo, a Piazza del Campo, local da corrida de cava-los “Palio delle Contrade”. Continuação para Florença. Jantar e hospedagem.

3º Dia FLORENÇACafé da manhã. Na parte da manhã, visita à cidade: Batistério, Duomo, Campanário, a Loggia, a Piazza della Signoria com o Palazzo Vecchio e a Basílica de Santa Cruz. Tarde livre com possibilidade de rea-lizar uma visita opcional a Pisa. Jantar num restaurante típico na piazza Santa Croce. Hospedagem.

4º Dia FLORENÇA-BOLONHA-PÁDUA- VENEZA Café da manhã e saída para a cidade de Bolonha, famosa por seus belos monu-mentos medievais e renascentistas: Palazzo Comunale, Palazzo de Renzo, Basílica de São Petrônio, etc. Continuação para Pádua, cidade de Santo Antônio, para visitar sua Basílica e prosseguiremos viagem até Veneza. Jantar e hospedagem.

5º Dia VENEZACafé da manhã. Traslado de barco privativo até São Marcos para fazer a visita à cidade, que inclui: Praça São Marcos, Basílica (visita ao interior), visita ao exterior do Palácio dos Doges, símbolo da glória e do poder de Veneza, sede dos Duques, do Governo e do Tribunal de Justiça, que se une ao Palácio dos Prisioneiros através da Ponte dos

Suspiros, onde Casanova foi preso. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

6º Dia VENEZA-MONTEPULCIANO-ROMACafé da manhã. Saída para a famosa região vinícola de Valdichiana na Toscana. Uma região de colinas, vales, vinhedos, igrejas românicas e antigos povoados. Visitaremos Montepulciano, cidade de autêntico inte-resse histórico-artístico, um local medieval conhecido por seu famoso vinho “nobile”. Tempo livre. À tarde, chegada a Roma. Hospedagem.

7º Dia ROMAHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita à cidade: Basílica de São Pedro (visita ao interior), Praça São Pedro, Praça Navona, Panteão (visita ao interior), Fontana di Trevi. A visita termina no centro da cidade. Tarde livre.

8º Dia ROMACafé da manhã. Traslado ao aeroporto e fim de nossos serviços. Você pode ampliar sua estadia em Roma com noites extras ou extensões a Nápoles, Capri.

Nota: Taxas turísticas devem ser pagas diretamente pelo passageiro no hotel.Por motivos de organização, o itinerário pode ser modi-ficado ou invertido sem aviso prévio.

1º Dia (Sábado) PALERMORecepção no aeroporto e traslado ao hotel. Jantar num restaurante típico e hospedagem.

2º Dia (Domingo) PALERMO-SEGESTA- SELINUNTE Café da manhã. Saída para Érice, cidade medieval erigida sobre uma colina a 800 metros acima do mar e com vista panorâ-mica sobre a cidade de Trápani. Tempo livre. Continuação para Selinute para visitar a Acrópole, o parque arqueológico mais extenso do Mediterrâneo. Finalizada a visita, faremos uma degustação de produtos locais típicos, como pão preto, vinho e azeite. Jantar e hospedagem no hotel.

3º Dia (Segunda) SELINUNTE-AGRIGENTO- PIAZZA ARMERINA-CALTAGIRONECafé da manhã. Saída para Agrigento para visitar o “Valle dei Templi”, com os templos de Concórdia, Hércules, Juno e o Templo de Castor e Pólux, que representam os melhores exemplos da civilização grega na Sicília. Continuação para Piazza Armerina. Tempo livre. Visita à tarde a Villa Romana del Casale, com 3500 m2 de mosaicos, declara-da Patrimônio da Humanidade. Continuação para Caltagirone, famosa pela produção se-cular de cerâmica artesanal e visita à cidade. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Terça) CALTAGIRONE- NOTO- SIRACUSA- ACITREZZA Café da manhã. Saída para Noto para visitar a capital do Barroco Sicíliano e admirar a Catedral. Continuação para Siracusa. À tarde visita à ilha de Ortígia, centro histórico da cidade e tesouro da arte barroca, onde se pode admirar a Fonte Aretusa e a Catedral Barroca. Seguiremos para o parque arqueo-lógico, “Neapolis”, com seu majestoso Teatro Grego, a Latomia do Paraíso e a Orelha de Dionísio. Continuação para Acitrezza. Jantar e hospedagem.




Palermo Politeama Palace P

Selinunte Eracle P

Caltagirone NHVillaSanMauro P

Acitrezza Grand Hotel Faraglioni P

ZonaTaormina/ Caesar Palace/ P

GiardiniNaxos/ Olimpo/ P

Letojanni LeTerrazze P

ou similares

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaRoma.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitasindicadasnoprograma.• Cafédamanhãdiário.4jantares.

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaPalermo.• Ônibuscomguiaacompanhante• Cafédamanhãdiário,refeiçõesindica-

das no programa. • Degustaçãodeprodutostípicos.• Visitasindicadasnoprograma.

Itá

lia

32

FantasIa ItalIana 8 diasC-9875

cores Da sIcílIa 8 diasC-986

Datas de saídaAbril 12 19

Maio 3 10 24 31

Junho 14 21

Julho 5 19

Agosto 9

Setembro 6 13 20 27

Outubro 4 18

Datas de saídaAbril 6 13 20 27 Maio 2 4 9 11 16 18

23 25 30 Junho 1 6 8 13 15 20

22 27 29 Julho 4 6 11 13 18 20

25 27 Agosto 1 3 8 10 15 17

22 24 29 31 Setembro 5 7 12 14 19 21

26 28 Outubro 3 5 10 12 17 19

24 26

saídas garantidas


Em quarto duplo ............ 1.300 $ 1.820 $Supl. quarto single ......... 565 $ 645 $4/Julho a 29/AgostoEm quarto duplo ............ 1.230 $ 1.730 $Supl. quarto single ......... 595 $ 630 $


Roma Holiday Inn Express/Santa Costanza

Diana/Beverly Hills

Florença Mediterraneo/Raffaello

Mediterraneo/Raffaello

Veneza Delfino (Mestre) CarltonGran Canal

ou similares

5º Dia (Quarta) ACITREZZA- MONTE ETNA-TAORMINA-REGIÃO TAORMINA Depois do café da manhã, se as condições permitirem, excursão ao Monte Etna, o vulcão ativo mais alto da Europa. Ao atingir 1800 metros de altitude, poderemos desfrutar de um magnífico panorama sobre toda a ilha antes de chegar aos espetaculares “Monti Silvestri”, pequenas crateras. Continuação para Taormina, a pérola do turismo na Sicília. Tempo livre para visitar o Teatro Grego e passear por suas típicas ruelas. Jantar e hospedagem na região de Taormina.

6º Dia (Quinta) REGIÃO TAORMINA- CATÂNIA-CEFALÙ- PALERMO Café da manhã. Saída para Catânia, cidade construída com pedra de lava do monte Etna. Faremos uma visita panorâmica com uma parada na Catedral de Santa Ágata, a Fontana dell’Elefante, símbolo da Catânia, Piazza Universita e a histórica via Etnea. Continuação para Cefalù, antiga localidade cartaginesa. Almoço em restaurante local. À tarde, visita à Catedral de estilo árabe-

normando e ao Lavatório Medieval. Tempo livre. Saída para Palermo. Hospedagem.

7º Dia (Sexta) PALERMO-MONREALE-PALERMOCafé da manhã. Saída para a cidade zinha de Monreale para visitar sua Catedral, considerada a oitava maravilha do mun-do e o Claustro Beneditino. Faremos um tour panorâmico pela cidade de Palermo, com a Capela Palatina, a Catedral, o Teatro Massimo, a Fontana Pretoria... Almoço em restaurante. Tarde livre para realizar excur-sões opcionais. Hospedagem.

8º Dia (Sábado) PALERMOCafé da manhã. Traslado ao aeroporto e fim dos serviços.

Notas: O itinerário pode ser modificado ou invertido, mas garantindo todas as visitas e excursões mencio-nadas. Nos meses de julho e agosto os clientes po-derão ser hospedados em Acitrezza e não na região Taormina.Os ingressos para os monumentos não estão inclusos. Em alguns locais, pode haver alguma taxa local, que deve ser paga diretamente no hotel no hotel.

1º Dia (Sábado) MILÃOChegada ao aeroporto e traslado ao hotel.Hospedagem.

2º Dia (Domingo) MILÃO-SIRMIONE- VERONA-VENEZA Café da manhã. Saída para Sirmione, onde embarcaremos para navegar pelas águas do Lago de Garda e vermos belas atrações, como a Vila de Maria Callas, as Grutas de Catullo. Saída para Verona, cidade de Romeu e Julieta, onde teremos tempo livre. Continuação para Veneza. Hospedagem.

3º Dia (Segunda) VENEZACafé da manhã. Embarque para chegar à Praça São Marcos. Visita panorâmica durante a qual veremos mais detidamente o Sestiere San Marco, onde se encontra a Basílica, a Torre dell’Orologio, o Palácio Ducal e a Ponte dos Suspiros. Tempo livre. Traslado ao hotel e hospedagem.

4º Dia (Terça) VENEZA-PÁDUA- FERRARA-FLORENÇA Café da manhã. Saída para Pádua. Tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antônio com o Túmulo do Santo. Continuação para Ferrara, cidade medieval a “mais antiga cida-de moderna do mundo”, graças a seu traça-do urbanístico”. Tempo livre. Prosseguiremos para Florença, berço de grandes artistas, como Dante, Petrarca e Donatello. Tempo livre. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) FLORENÇAHospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica pela cidade: Catedral, Torre de Giotto, Batistério com a famosa Porta do Paraíso e o Duomo, com a espetacular cúpu-la de Brunelleschi. Seguiremos para a Piazza della Signoria, Praça da República e Ponte Vecchio. Tarde livre, com possibilidade de realizar excursões opcionais.

6º Dia (Quinta) FLORENÇA - PERÚGIA - ASSIS - ROMA Café da manhã. Saída para Perúgia e visita ao centro, com o incrível Duomo. Tempo livre. Continuação para Assis, para visitar a

Basílica de São Francisco. Prosseguiremos viagem para Roma. Hospedagem.

7º Dia (Sexta) ROMAHospedagem e café da manhã. Na par-te da manhã, visita panorâmica, Praça da República, Catedral de Roma, Termas de Caracala, Circo Máximo, Coliseu, Fóruns. Também passaremos pela Praça Veneza, no coração da cidade, Castel Sant’Angelo e exterior da Praça e Basílica de São Pedro (dependendo das cerimônias religiosas). Possibilidade de realizar excursão opcional aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e à Basílica de São Pedro. Tarde livre.

8º Dia (Sábado) ROMA-SIENA-MILÃOCafé da manhã. Saída para Siena. Tempo li-vre para admirar os deslumbrantes palácios, a catedral, e a fantástica Piazza del Campo com a Prefeitura, onde se realiza a famosa corrida de cavalos “Il Pallio”. Chegada a Milão na parte da tarde. Tempo livre para passear pela Piazza del Duomo, onde fica a Catedral, a Galeria Vittorio Emmanuelle II, o Teatro Scala. Hospedagem.

9º Dia (Domingo) MILÃOCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.Notas: Os passageiros devem pagar as Taxas Locais não inclusas para o guia, no primeiro dia de viagem. O itinerário pode ser modificado ou invertido, mas garan-tindo todas as visitas e excursões do programa.Durante a semana de 7-13/abril, em Milão, a hospeda-gem será feita no hotel Ripamonti Due.

Preços por pessoa US$Tour completo, 9 diasEm quarto duplo ............................. 1.370 $Supl. quarto single .......................... 555 $Supl. meia pensão .......................... 300 $1/Julho a 29/AgostoEm quarto duplo ............................. 1.215 $Supl. quarto single .......................... 485 $Supl. meia pensão .......................... 300 $Milão - Roma, Tour 8 dias. (inclui traslado de saída em Roma)Em quarto duplo ............................. 1.255 $Supl. quarto single .......................... 475 $Supl. meia pensão .......................... 260 $1/Julho a 29/AgostoEm quarto duplo ............................. 1.100 $Supl. quarto single .......................... 400 $Supl. meia pensão .......................... 260 $

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Milão AtaHotelExecutive/

NHVerdiPP

Veneza(Mestre) Ambasciatori/Delfino PFlorença Nil PRoma Grand Hotel Beverly Hills P

ou similares

Incluindo• Trasladoschegadaesaída.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemVeneza,

FlorençaeRoma.• PasseiodelanchapeloLagodeGarda.

(Seascondiçõesmeteorológicas permitirem)

• Cafédamanhãdiário.

Itá

lia

33

ItÁlIa, arte e cultura 9 diasC-9986

cores Da sIcílIa 8 diasC-986

Datas de saídaMarço 29 Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31 Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25

saídas garantidas

1º Dia (Domingo) ROMAChegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Hospedagem.

2º Dia (Segunda) ROMA-MONTEPULCIANO- PIENZA-SIENA-FLORENÇA Café da manhã. Saída para a região da Toscana para chegar a Montepulciano, si-tuada no topo de uma colina e caracterizada por sua arquitetura medieval e renascentista. Degustação de produtos locais e seu famoso vinho. Seguiremos para Pienza e Siena, onde visitaremos o centro histórico medieval e a Piazza del Campo, uma das mais famosas do mundo graças à sua catedral e sua corrida de cavalos. Continuaremos para Florença. Hospedagem.

3º Dia (Terça) FLORENÇAHospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica ao centro histórico, com o exte-rior do complexo da Catedral: a Torre de Giotto, Batistério com a famosa Porta do Paraíso, Duomo,com a espetacular cúpula de Brunelleschi. Seguiremos para a Piazza della Signoria, que foi o coração político da Florença dos Médici. Desfrutaremos de suas aprazíveis ruas, praças, além da Praça da República e Ponte Vecchio. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos museus ou a Pisa.

4º Dia (Quarta) FLORENÇA-FERRARA- PÁDUA-VENEZA Café da manhã. Saída para Veneza, pa-rando em Ferrara, cidade medieval que viveu um grande florescimento na época Renascentista e onde poderemos admirar o castelo dos Este, o monumento mais re-presentativo da cidade. Tempo livre e conti-nuação para Pádua, famosa por sua histórica Universidade, onde o grande Galileo Galilei e o renomado Petrarca foram professores; e a Basílica de Santo Antônio de Pádua, com o Túmulo do Santo. À tarde, chegaremos a Veneza. Hospedagem.

5º Dia (Quinta) VENEZACafé da manhã. Embarque para chegar à Praça São Marcos. Visita panorâmica durante a qual veremos mais detidamente o Sestiere San Marco, onde se encontra a Basílica, a Torre dell’Orologio, o Palácio Ducal e a Ponte dos Suspiros. Tempo livre. Traslado ao hotel e hospedagem.

6º Dia (Sexta) VENEZA-RAVENA-ROMACafé da manhã. Saída para Ravena para descobrir esta interessante e simpática ci-dade. Começaremos com a arte paleocristã e bizantina, a Basílica de São Vital e o Mausoléu de Gala Placídia. Continuaremos com um passeio a pé pelo centro histórico: Basílica de Santo Apolinário Novo, com pos-sibilidade de ver o túmulo do grande poeta Dante Alighieri. Tempo livre para o almoço. Saída para Roma. Hospedagem.

7º Dia (Sábado) ROMAHospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica pela cidade: praça da República, Catedral de Roma, Roma Arqueológica, com as Termas de Caracala, Circo Máximo, Coliseu e Fóruns. Também passaremos pela Praça Veneza, no coração da cidade, Castel Sant’Angelo e exterior da Praça e Basílica de São Pedro (dependendo das cerimônias religiosas). Possibilidade de realizar uma excursão opcional ao interior dos Museus Vaticanos, da Capela Sistina e da Basílica de São Pedro. Tarde livre.

8º Dia (Domingo) ROMA-NÁPOLES- POMPEIA-ROMA Café da manhã. Uma vez em Nápoles, se-guiremos para o porto de Mergellina, para percorrer a orla marítima até Santa Lucia, antigo bairro de marinheiros, onde se en-

contra o Castel dell’Ovo com a Piazza del Plebiscito, o Palácio Real, a igreja de São Francisco de Paula, o teatro San Carlo, a Galleria Umberto I e o Maschio Angioino. Almoço em Pompeia. Visita à antiga cidade arqueológica, onde poderemos ver como era a vida cotidiana e a arquitetura nos tempos da Roma Antiga. Na parte da tarde, retorno para Roma. Hospedagem.

9º Dia (Segunda) ROMACafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim de nossos serviços.

Nota: Os passageiros devem pagar as Taxas Locais não inclusas para o guia, no primeiro dia de viagem.O itinerário pode ser modificado ou invertido, mas ga-rantindo todas as visitas e excursões do programa.

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Roma Best Western

PresidentP

Florença UnaHotelVittoria PVeneza(Mestre) NH Laguna Palace P

ou similares

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaRoma.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitascomguialocalemFlorença,

Veneza,Ravenna,Roma,NápolesePompeia

• Cafédamanhãdiário.• Visitasindicadasnoprograma.• DegustaçãodevinhoemMontepulciano.

Itá

lia

34

otello 9 diasC-9987

Preços por pessoa US$Tour completo, 9 diasEm quarto duplo ............................. 1.620 $Supl. quarto single .......................... 590 $Supl. meia pensão .......................... 365 $1/Julho a 29/AgostoEm quarto duplo ............................. 1.330 $Supl. quarto single .......................... 490 $Supl. meia pensão .......................... 365 $TOUR 8 dias. (inclui traslado de saída em Roma)Em quarto duplo ............................. 1.355 $Supl. quarto single .......................... 525 $Supl. meia pensão .......................... 325 $1/Julho a 29/AgostoEm quarto duplo ............................. 1.115 $Supl. quarto single .......................... 440 $Supl. meia pensão .......................... 325 $

Datas de saídaMarço 30 Abril 6 13 20 27 Maio 4 11 18 25 Junho 1 8 15 22 29 Julho 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31 Setembro 7 14 21 28 Outubro 5 12 19 26

saídas garantidas

35

1º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

2º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica nesta cidade cosmopolita para conhecer os locais mais interessantes, como as Casas do Parlamento o o Big Ben, a Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham com a Troca da Guarda (se o tempo permitir), Picadilly Circus… Tarde livre para continuar conhecendo uma das capitais mais anima-das do mundo ou fazer compras em suas famosas lojas.

3º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos uma excursão opcional a Oxford, com sua famosa Universidade, ou ao castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo. Você também pode visitar a Torre de Londres, local onde estão expostas as jóias da coroa britânica, ou passear ao longo das margens do Tâmisa.

4º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONE- EUROTÚNEL-CALAIS-PARIS Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais, em território fran-cês. Continuação da viagem para Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um cru-zeiro ao longo do Sena.

5º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admi-rar seus monumentos mais importantes como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Bastilha, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, Les Invalides, onde se encontra o túmulo de

Napoleão, com breve pausa para fotografar a Torre Eiffel. Resto do tempo livre para vi-sitar opcionalmente o importante Museu do Louvre e, à noite, assistir a um famoso show.





10º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM Café da manhã e saída pela rodovia para

entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são vi-síveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.


12º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa US$Londres - Berlim 12 diasEm quarto duplo ............................. 1.720 $Em quarto duplo 6 julho a 24 agosto . 1.640 $Supl. quarto single .......................... 730 $Supl.meiapensãoexcetoLondrese Paris (5 jantares) ........................ 200 $


Incluindo• TrasladoChegadaLondres.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitacomguialocalem,Londres,Paris,

Amsterdã e Berlim.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Rein

o U

nid

o

norte Da europa 12 diasC-41272


saídas garantidas

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court/

Royal NationalTSTS

Paris(I’vry)


TT


PP


P

P


PT

ou similares

1º Dia (Segunda) LONDRESChegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

2º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica nesta cidade cosmopolita para conhecer os locais mais interessantes, como as Casas do Parlamento o o Big Ben, a Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham com a Troca da Guarda (se o tempo permitir), Picadilly Circus… Tarde livre para continuar conhecendo uma das capitais mais anima-das do mundo ou fazer compras em suas famosas lojas.

3º Dia (Quarta) LONDRESHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos uma excursão opcional a Oxford, com sua famo-sa Universidade, ou ao castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo. Você também pode visitar a Torre de Londres, local onde estão expostas as jóias da coroa britânica, ou passear ao longo das margens do Tâmisa.



6º Dia (Sábado) AMSTERDÃ Café da manhã e fim dos nossos serviços.

1º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.


3º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos uma

Preços por pessoa US$Londres - Amsterdã 6 diasEm quarto duplo ............................. 970 $Emquartoduplo7Julhoa25Agosto . 920 $Supl. quarto single .......................... 440 $Supl. 2 jantares em Amsterdã ........ 70 $


Preços por pessoa US$Londres - Paris 7 diasEm quarto duplo ............................. 1.100 $Em quarto duplo 29 junho a 24 agosto . 1.050 $Supl. quarto single .......................... 540 $



Londres Royal National TS

Amsterdã Crowne Plaza Ams Schiphol

P

ou similares


Londres Ibis Earls Court/Royal National

TSTS

Paris Ibis Paris Porte D’Orleans/Median Paris Congres

TT

ou similaresIncluindo• TrasladoChegadaLondres.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemLondrese

Amsterdã. • Passeiodebarconoscanaisde

Amsterdã. • Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Incluindo• TrasladoChegadaLondres.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemLondreseParis.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Rein

o U

nid

o

36

lonDres e amsterDã 6 diasC-2711

lonDres e parIs 7 diasC-4871


Maio 5 12 19 26

Junho 2 9 16 23 30

Julho 7 14 21 28

Agosto 4 11 18 25

Setembro 1 8 15 22 29

Outubro 6 13 20 27

saídas garantidas


Maio 4 11 18 25

Junho 1 8 15 22 29

Julho 6 13 20 27

Agosto 3 10 17 24 31

Setembro 7 14 21 28

Outubro 5 12 19 26

saídas garantidas

IncluI • PasseiodebarconoscanaisdeAmsterdã

excursão opcional a Oxford, com sua famosa Universidade, ou ao castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo. Você também pode visitar a Torre de Londres, local onde estão expostas as jóias da coroa britânica, ou passear ao longo das margens do Tâmisa.


5º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admi-

rar seus monumentos mais importantes como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Bastilha, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, Les Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve pausa para fotografar a Torre Eiffel. Resto do tempo livre para vi-sitar opcionalmente o importante Museu do Louvre e, à noite, assistir a um famoso show.


7º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia (Segunda) LONDRESChegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 2º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica nesta cidade cosmopolita para conhecer os locais mais in-teressantes, como as Casas do Parlamento o o Big Ben, a Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckingham com a Troca da Guarda (se o tempo permitir), Picadilly Circus… Tarde livre para continuar conhecen-do uma das capitais mais animadas do mun-do ou fazer compras em suas famosas lojas.3º Dia (Quarta) LONDRESHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos uma excursão opcional a Oxford, com sua famosa Universidade, ou ao castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo. Você também pode visitar a Torre de Londres, local onde estão expostas as jóias da coroa britânica, ou passear ao longo das margens do Tâmisa.4º Dia (Quinta) LONDRES- FOLKESTONE-EUROTÚNEL-CALAIS- AMSTERDÃ Café da manhã saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade «Le Shuttle» e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais, em território fran-cês. Continuação da viagem para A Bélgica. Breve parada em Bruges e tempo livre para conhecer seus românticos canais e prosse-guir para a Holanda até chegar a sua capital, Amsterdã. Hospedagem.


6º Dia (Sábado) AMSTERDÃ-CRUZEIRO AO LONGO DO RENO-FRANKFURT Café da manhã e saída para a fronteira com a Alemanha. Ao longo das margens do famo-so rio Reno, você vai admirar as belas pai-sagens de florestas, castelos e lendas. Em St. Goar, embarcaremos num romântico cru-zeiro ao longo do rio para contemplar suas verdes margens, a caminho de Bacharach. Continuação de ônibus até Frankfurt, cidade industrial e centro financeiro da Alemanha, localizada às margens do rio Meno (Main). Hospedagem.


8º Dia (Segunda) MUNIQUE-SALZBURGO- VIENA Café da manhã. Saída para a Áustria para chegar a Salzburgo, a bela cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, sobre as margens do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa onde nasceu o compositor e percorrer o coração desta cidade, jóia do ba-rroco e dominada por seu imponente castelo. Continuação para Viena através da região dos lagos. Hospedagem.



Preços por pessoa US$Londres - Viena 10 diasEm quarto duplo ............................. 1.490 $Em quarto duplo 30 junho a 25 agosto . 1.420 $Supl. quarto single .......................... 620 $Supl. meia pensão excetoLondres(6jantares) ........... 220 $


Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Londres Royal National TSAmsterdã Crowne Plaza Ams

SchipholP

Frankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunique NH München Neue Messe PViena AustriaTrendMesse P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaLondres.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemLondres,

AmsterdãeViena.• Passeiodebarconoscanaisde


Rein

o U

nid

o

37

cenarIos Da europa 10 diasC-21111

lonDres e parIs 7 diasC-4871


Maio 5 12 19 26

Junho 2 9 16 23 30

Julho 7 14 21 28

Agosto 4 11 18 25

Setembro 1 8 15 22 29

Outubro 6 13 20 27

saídas garantidas


Rein

o U

nid

o

38

1º Dia (Segunda) LONDRESChegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick). Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Terça) LONDRES-CAMBRIDGE- YORK-HARROGATE Café da manhã. Saída para a cidade univer-sitária de Cambridge, onde, em um passeio a pé, você vai poder admirar os seus anti-gos “Colleges”, com os mais belos exem-plos da arquitetura de diferentes períodos. Prosseguimos para York, onde visitaremos

sua esplêndida catedral, a maior do norte da Europa e fazer um pequeno passeio por suas ruas. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Quarta) HARROGATE-DURHAM- JEDBURGH-EDIMBURGO Café da manhã. Saída para Durham para fa-zer uma breve visita. Entraremos na Escócia e chegaremos a Jedburgh, pequena cidade da fronteira que conserva as ruínas de uma abadia beneditina e a casa onde viveu Mary Stuart. Tempo livre. Continuação para Edimburgo, onde chegaremos na parte da

tarde. Visita panorâmica a esta ilustre cidade, capital da Escócia, conhecida por sua famo-sa “Royal Mile”, avenida que une o Castelo de Edimburgo e o palácio de Holyrood, que é a principal atração do centro antigo. Hospedagem.

4º Dia (Quinta) EDIMBURGO-STIRLING-TROSSACHS-GLASGOW Café da manhã. Manhã livre. Ao meio-dia, saída para visitar o Parque Natural das Trossachs, passando por Stirling e Callander. Visitaremos uma destilaria de whisky com

degustação da bebida nacional escoce-sa. Finalmente, chegaremos a Glasgow. Hospedagem.

5º Dia (Sexta) GLASGOW-LAKE DISTRICT-CHESTER-LIVERPOOL Café da manhã. Saída para o sul até chegar a Gretna Green, cidade que faz fronteira com a Inglaterra, famosa por seus peculiares casamentos. Breve parada e continuação por território inglês até o Distrito dos Lagos (Lake District). Tempo livre às margens do Lago Windermere para almoçar. Passaremos pela cidade amuralhada de Chester, para para dar um passeio a pé pela região, com edifícios medievais e outros da época vitoria-na. Continuação para Liverpool, cidade onde se formou a famosa banda pop: os Beatles. Visita panorâmica. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sábado) LIVERPOOL-STRATFORD- COTSWOLDS-OXFORD-LONDRES Café da manhã. Saída para Stratford-upon-Avon, local de nascimento do dramatur-go Shakespeare. Breve visita panorâmica e tempo livre nesta cidade encantadora. Prosseguiremos através de belas cidadez-inhas da Cotswolds até chegar à cidade universitária de Oxford. Breve passeio a pé para admirar seus colégios. A universida-de, a mais antiga do mundo anglófono, é considerada uma das mais prestigiosas do mundo. Chegada a Londres. Hospedagem.

7º Dia (Domingo) LONDRESHospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica pela cidade percorrendo, entre ou-tros: Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas do Parlamento, Relógio Big Ben, etc. Tarde livre a disposição.

8º Dia (Segunda) LONDRESCafé da manhã e fim dos serviços.

Nota: O itinerário está sujeito a alterações durante os Jogos da Commonwealth, que se celebram em Glasgow, de 23 de julho a 3 de agosto.

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Londres Royal National THarrogate TheYorkshireHotel TEdimburgo ExpressbyHolidayInn/

BruntsfieldTT

Glasgow ExpressByHolidayInnTheatreland/Ibis Glasgow

T

TLiverpool Marriott Liverpool City

CentreT

ou similares

Incluindo• TrasladochegadaLondres(Heathrow).• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Cafédamanhãdiárioe2jantares.• Visitasindicadasnoprograma.• Entradaàdestilariadewhisky.• EntradaàcatedraldeYork.

Inglaterra e escócIa 8 diasC-981

Datas de saídaAbril 14 28 Maio 12 26 Junho 9 23 30 Julho 7 14 21 28 Agosto 4 11 25 Setembro 1 15 29 Outubro 13

saídas garantidas

Preços por pessoa US$Abril, Maio, 29/Set, 13/OutEm quarto duplo ............................. 1.395 $Supl. quarto single .......................... 505 $9 e 23/Junho, 1 e 15/SetEm quarto duplo ............................. 1.425 $Supl. quarto single .......................... 485 $30/Junho a 28/Julho Em quarto duplo ............................. 1.445 $Supl. quarto single .......................... 565 $AgostoEm quarto duplo ............................. 1.470 $Supl. quarto single .......................... 455 $

1º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.


3º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos uma excursão opcional a Oxford, com sua famosa Universidade, ou ao castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo. Você também pode visitar a Torre de Londres, local onde estão expostas as jóias da coroa britânica, ou passear ao longo das margens do Tâmisa.


5º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admi-rar seus monumentos mais importantes como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo,

Champs-Élysées, a Bastilha, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, Les Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve pausa para fotografar a Torre Eiffel. Resto do tempo livre para vi-sitar opcionalmente o importante Museu do Louvre e, à noite, assistir a um famoso show.



8º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ- HAIA-AMSTERDÃ Café da manhã e saída para Roterdã, a segun-da cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma breve visita e continuação para Amsterdã. Hospedagem.


10º Dia (Terça) AMSTERDÃ Café da manhã e fim do nossos serviços.

Preços por pessoa US$Londres - Amsterdã 10 diasEm quarto duplo ............................. 1.450 $Em quarto duplo 29 junho a 24 agosto . 1.380 $Supl. quarto single .......................... 660 $Supl.meiapensãoexcetoLondrese Paris (3 jantares) ......................... 120 $


Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court/

Royal NationalTSTS

Paris(I’vry)


TT


PP


P

P

ou similares

Incluindo• TrasladoChegadaLondres.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemLondres,Parise

Amsterdã.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Rein

o U

nid

o

39

cIDaDes De VanguarDa 10 diasC-41172


saídas garantidas

1º Dia (Sábado) LONDRESChegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick). Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Domingo) LONDRES-CAMBRIDGE- YORK-DURHAM Café da manhã. Saída para Cambridge, passeio a pé para admirar os seus anti-gos “Colleges”, com os mais belos exem-plos da arquitetura de diferentes períodos. Prosseguimos para cidade de York, onde visitaremos a catedral, a maior do norte da Europa. Tempo livre. Seguiremos para Durham para fazer uma breve visita a esta histórica cidade. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Segunda) DURHAM-JEDBURGH- EDIMBURGO Café da manhã. Saída para o norte e entrare-mos na Escócia para chegar a Jedburgh, que conserva as ruínas de uma abadia benediti-na e a casa onde viveu Mary Stuart. Tempo livre. Continuação para Edimburgo, capital da Escócia. Visita panorâmica: “Royal Mile”, avenida que une o Castelo de Edimburgo e o palácio de Holyrood, principal atração do centro antigo. Hospedagem.

4º Dia (Terça) EDIMBURGO-STIRLING- TROSSACHS- GLASGOW-KILARNOCK Café da manhã. Mañana livre. Ao meio-dia saída para Stirling e Callender para chegar ao Parque Natural das Trossachs. Visita a uma destilaria de whisky e degustação da bebida nacional escocesa. Continuação pa-ra Glasgow. Visita panorâmica. Saída para Kilmarnock. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quarta) KILMARNOCK- BELFAST-DUBLIN Café da manhã. Sairemos de Kilmarnock e subiremos a bordo de um barco que nos conduzirá até Belfast, capital da Irlanda do Norte. Visita panorâmica pela cidade desco-brindo o Titanic Quarter, uma área destinada a recriar a história do Titanic. Você também vai ver a montanha Cave Hill, que inspirou Jonathan Swift a escrever “Gulliver no país dos anões”. Tempo livre. Continuação para

Dublin, capital da República da Irlanda. Visita panorâmica: a Casa da Alfândega (Custom House), Castelos de Dublin, Parque Phoenix, Universidade do Trinity College e a Catedral Protestante de São Patrício. Hospedagem.

6º Dia (Quinta) DUBLIN-CLONMACNOISE- ATHLONE- GALWAY Café da manhã. Saída para o Mosteiro de Clonmacnoise, fundado por São Ciaran no século IV. Passaremos por Athlone, onde teremos tempo livre e continuaremos até a cidade de Galway “Cidade das Tribos”. Visita panorâmica a pé para conhecer suas ruas, o Arco Espanhol, a Igreja Protestante e o Castelo de Lynch. Você também vai ficar sabendo porque nasceram os famosos pubs irlandeses e irá admirar a última catedral gó-tica construída na Irlanda, em 1965. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Sexta) GALWAY-FALÉSIAS DE MOHER- LIMERICK-CORK Café da manhã. Atravessaremos a região de Burren, terreno pedregoso, de frente para o Atlântico. Ao chegar às Falésias de Moher, você ter uma grande sensação de liberda-de. Seguiremos para a cidade de Limerick, onde teremos tempo livre. Prosseguiremos até chegar ao Condado de Cork, o“Vale do Ouro”. Visita panorâmica pela cidade de Cork, Igreja Santa Ana Shandon, o relógio “mentiroso de quatro faces” e a Catedral Protestante de São Finbar.Também visitare-mos uma destilaria. Hospedagem.

8º Dia (Sábado) CORK-ROCA DE CASHEL-DUBLIN Café da manhã. Saída para o Castelo de Cashel (Rock of Cashel), fortaleza do poder Real e Eclesiástico, onde Oliver Cromwell, em 1647, foi responsável pela matança de 3000 pessoas. Continuação para Dublin. Tempo livre. Hospedagem.

9º Dia (Domingo) DUBLIN-CONWY- CHESTER-LIVERPOOL Café da manhã. Saída para o Porto de

Dublin para embarcar no ferry e atravessar o mar da Irlanda rumo a Gales. Visitaremos a bela cidade de Conwy, ainda protegida por suas muralhas. Tempo livre. Continuação para Chester, onde faremos una pequena vi-sita panorâmica a esta cidade também amu-ralhada e prosseguiremos para Liverpool, cidade onde se formou a famosa banda pop, The Beatles. Visita panorâmica. Jantar e hospedagem.

10º Dia (Segunda) LIVERPOOL-STRATFORD-COTSWOLDS-OXFORD-LONDRESCafé da manhã. Saída para Stratford-upon-Avon, local de nascimento do dramaturgo Shakespeare. Breve visita panorâmica e tem-

po livre. Prosseguiremos através de belas ci-dadezinhas da Cotswolds até chegar à cida-de universitária de Oxford. Breve passeio a pé para admirar seus colégios. Continuação para Londres. Hospedagem.

11º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica pela cidade. Tarde livre.

12º Dia (Quarta) LONDRESCafé da manhã e fim dos serviços.

Nota: O itinerário está sujeito a alterações durante os Jogos da Commonwealth, que se celebram em Glas-gow, de 23 de julho a 3 de agosto.

Incluindo• TrasladochegadaLondres(Heathrow)• Ônibuscomguiaacompanhante.• Cafédamanhãdiário,4jantares.• Visitasindicadasnoprograma.• Entradaadestilariadewhisky.• EntradasàcatedraldeYork,mosteirode

Clonmacnoise, falésias de Moher e museudoTitanic.

Rein

o U

nid

o

40

maraVIlhas Da Inglaterra, escócIa e IrlanDa 12 diasC-9126

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Londres Royal National TDurham Radisson Blu Durham PEdimburgo Holiday Inn/

Jurys InnTT

Kilmarnock Park Hotel Kilmarnock PDublin Ballsbridge Hotel PGalway Connacht TCork River Lee PLiverpool Marriot Liverpool P

ou similares

Datas de saídaMaio 10 24

Junho 7 21

Julho 5 19

Agosto 2 16 30

Setembro 20

Outubro 11

saídas garantidas

Preços por pessoa US$Maio/Junho/Setembro/OutubroEm quarto duplo ............................. 2.650 $Supl. quarto single .......................... 860 $Julho/AgostoEm quarto duplo ............................. 2.710 $Supl. quarto single .......................... 825 $

IncluI • EntradamuseudoTitanic

41

1º Dia (Domingo) VARSÓVIAChegada ao aeroporto de Varsóvia. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Segunda) VARSÓVIACafé da manhã. Começaremos a visita no centro antigo Stare Miasto, declarado Patrimônio da Humanidade, para admirar suas ruelas, muralhas com fossos e a Praça

do Mercado. Visita ao interior do Palácio Real. A seguir, daremos um passeio no parque Lazienki. Almoço durante a visita. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Terça) VARSÓVIA-POZNANCafé da manhã e saída para Poznan, tre-pidante metrópole do oeste da Polônia. Almoço. Visita da cidade para admirar a

Catedral (entrada inclusa), Igreja de Santo Estanislau e de Santa Madalena, a velha Praça do Mercado, e o majestoso prédio da prefeitura que preside elegantemente a Praça Principal. Resto da tarde livre. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quarta) POZNAN-WROCLAWCafé da manhã. Saída para Wroclaw, a

Veneza da Polônia. Almoço. Na parte da tar-de, visita à cidade, com mais de 100 pontes e passarelas, a Grande Praça, a prefeitura gótica, a catedral, a universidade, pela qual passaram muitos prêmios Nobel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quinta) WROCLAW-OSWIECIM- CRACÓVIA Café da manhã. Saída para Oswiecim (Auschwitz) para visitar este triste lugar da história europeia, símbolo do Holocausto. Almoço. Continuação para Cracóvia, cidade declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Visita ao bairro judeu. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta) CRACÓVIACafé da manhã. Pela manhã, visita a Cracóvia, uma das mais belas cidades do mundo, com a fortaleza de Wawel, antiga residência dos reis poloneses, castelo flo-rentino e catedral gótica. Almoço. Tarde livre para compras, passear ou fazer uma excursão opcional a Wieliczka para visitar as minas de sal-gema, declaradas Patrimônio da Humanidade. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Sábado) CRACÓVIA- CZESTOCHOVA-VARSÓVIA Café da manhã e saída para Czestochowa, lugar de peregrinação, situado na colina de Jasna Góra, para visitar o mosteiro paulino, onde se encontra a conhecida Virgem Negra. Almoço em Czestochowa. Continuação para Varsóvia. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Domingo) VARSÓVIACafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Notas: Este programa pode ser realizado em sentido inverso. O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados.Se o grupo tiver menos de 10 participantes, o tour será feito de micro-ônibus com motorista-guia falando es-panhol, as visitas com guias locais serão substituídas por visitas inclusas, com explicações feitas pelo guia acompanhante (sempre incluindo os ingressos).

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaVarsóvia.• Ônibuscomguiaacompanhante.• Visitasindicadasnoprograma.• VisitascomguialocalemVarsóvia,

Poznan, Wroclaw e Cracóvia. • Cafédamanhãdiário,6almoçose

6 jantares.

Po

lôn

ia

maraVIlhas Da polônIa 8 diasC-9087


Varsóvia Sheraton/Westin Warsaw

PP

Poznan IBB Andersia Hotel/Novotel Centrum

PP

Wroclaw Haston City Hotel/HP Park Plaza

PP

Cracóvia Galaxy/GoldenTulip

PP

ou similares

Datas de saídaDomingos de 13 abril a 19 outubro

saídas garantidas



IncluI • EntradacampoconcentraçãoAuschwitz• MosteirodeCzestochowa

1º Dia (Quinta) PRAGAChegada ao aeroporto internacional de Praga. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Sexta) PRAGAHospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita a esta monumental cidade para conhecer seus monumentos mais importan-tes: na parte alta, o Castelo, a Catedral de São Vito, o pitoresco bairro “Malá Strana” e a ponte Charles, que atravessa o rio Moldava (Vltava). Passaremos pela parte antiga com a Praça da Cidade Velha, onde se encontra o famoso relógio astronômico, a Igreja de Nossa Senhora Vitoriosa do Menino Jesus de Praga, o Teatro Nacional, a Praça Venceslau.... Tarde livre para continuar explo-rando esta bela cidade.3º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVA- BUDAPESTE Café da manhã. Saída para Bratislava, ca-pital da Eslováquia. Breve parada e conti-nuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar uma excursão opcional a Budapeste iluminada e um cruzeiro ao longo do Danúbio.

4º Dia (Domingo) BUDAPESTEHospedagem e café da manhã. Visita pa-norâmica nesta singular cidade que está

dividida em duas partes. Começaremos pela colina de “Buda”, onde se encontra a cida-de antiga, com o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar uma bela vista panorâmica do rio Danúbio. E “Peste”, moderna área comercial na planície que fica às margens do rio, com o Parlamento a Praça dos Heróis... À noite, vamos oferecer opcionalmente um jantar folclórico húngaro.

5º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENACafé da manhã. Saída para a fronteira aus-tríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de realizar a visita a Viena na parte da tarde, no momento da chegada).

6º Dia (Terça) VIENAHospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita panorâmica à antiga capital do império Austro-Húngaro, com suas espe-taculares avenidas e edifícios: o palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão op-cional ou, à noite, assistir a um concerto de valsas em um dos palácios.

7º Dia (Quarta) VIENACafé da manhã e fim de nossos serviços.

1º Dia (Domingo) VILNIUSChegada a Vilnius, capital da Lituânia. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Segunda) VILNIUSCafé da manhã. Visita panorâmica pela cidade, onde você vai poder admirar a arquitetura de suas fachadas góticas, re-nascentistas, barrocas e neoclássicas, os edifícios Art Nouveau da avenida Gediminas e a Sinagoga. O centro histórico foi declara-do Patrimônio da Humanidade. Visitaremos a “República de Uzupis”, um singular dis-trito declarado república independente por seus habitantes. Tarde livre. Visita opcional a Trakai. Hospedagem.

3º Dia (Terça) VILNIUS-KAUNAS- SIAULIAI-RUNDALE-RIGA Café da manhã. Saída para Kaunas. Durante a visita panorâmica, você vai poder admirar o Castelo do século XIII, a praça da Prefeitura e as belas igrejas, entre as quais se destacam a neo-bizantina de São Miguel Arcanjo, a da Ressurreição, com suas magníficas vistas panorâmicas da cidade e a Catedral, o maior edifício gótico da Lituânia. Continuação pa-ra Siauliai. Almoço. Visita à “Colina das Cruzes”, onde os peregrinos acorrem para depositar suas cruzes e rosários desde o século XIV. Este lugar foi visitado pelo Papa João Paulo II em 1993. Saída para Rundale, onde visitaremos o Palácio de estilo barroco e inspiração italiana, com seus belos jardins de estilo francês. Chamam a atenção o Salão Dourado, o Salão Branco, a Grande Galeria e os aposentos dos Duques. Seguiremos para Riga, capital da Letônia. Hospedagem.

4º Dia (Quarta) RIGACafé da manhã. Começaremos com a visita ao maior mercado da Europa, o Mercado Central. Riga, a maior e mais cosmopolita das três capitais bálticas, fundada pelo arce-bispo de Bremen, Albert Von Buxhoeveden, foi declarada Patrimônio da Humanidade pe-la UNESCO. Faremos um passeio a pé pelo

Preços por pessoa US$Praga - Viena 7 diasEm quarto duplo ............................. 860 $Em quarto duplo 3 julho a 21 agosto . 820 $Supl. quarto single .......................... 340 $Supl. meia pensão (6 jantares) ...... 180 $




Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Praga Pyramida PBudapeste Leonardo Hotel Budapest/



PPP

ou similares


Vilnius Novotel/Crowne Plaza

PP

Riga Radisson Blu/Islande

PP

Tallinn Radisson Blu/Ulemiste

PP

ou similares

Incluindo• TrasladochegadaPraga.• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante• VisitacomguialocalemPraga,

BudapesteeViena.• Cafédamanhãdiário.• Seguroturístico.• Bolsadeviagem.

Incluindo• Traslados:Chegada/Vilnius,saída/Tallinn.• Cafédamanhãdiário,2almoços.• Transportemicro-ônibus/ônibus

climatizado.• Visitasindicadasnoprograma.

Rep

. C

heca

/Pa

íses B

ált

ico

s

42

cIDaDes ImperIaIs 7 diasC-3841

países BÁltIcos 8 diasC-90087


Maio 1 8 15 22 29

Junho 5 12 19 26

Julho 3 10 17 21 31

Agosto 7 14 21 28

Setembro 4 11 18 25

Outubro 2 9 16 23 30

saídas garantidas

Datas de saídaDomingosde27/Abrila19/Outubro

saídas garantidas

centro histórico e visitaremos a Catedral con-hecida como o Domo, joia gótica dedicada ao culto protestante e a Igreja de São Pedro. Tarde livre. Excursão opcional a Jurmala, cidade tradicional de veraneio, com imensas praias de areia fina e mansões de madeira. Hospedagem.

5º Dia (Quinta) RIGA-SIGULDA-TURAIDA- GUTMANIS-PARNU-TALLINN Café da manhã. Saída para o Vale do Gauja para visitar Sigulda, preciosa cidade loca-lizada no centro do vale. A cidadezinha de Turaida está do outro lado do rio Gauja. Visita ao Castelo, à igreja de madeira de Vidzeme e ao cemitério livoniano. Visitaremos a gruta de Gutmanis, onde se originaram as lendas mais famosas da história dos livonianos, para apreciar as pinturas e inscrições que deco-ram as paredes e tetos da caverna. Almoço. Saída para Parnu, onde faremos uma visita panorâmica a esta “capital do verão” da Estônia. Continuação para Tallinn, capital da Estônia. Hospedagem.

6º Dia (Sexta) TALLINNCafé da manhã. Visita panorâmica pela cidade, fundada oficialmente em 1219 por invasores dinamarqueses. Admiraremos o centro antigo medieval, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, dividido em três partes: Toompea, ou “colina da Catedral”, a Cidade Velha, e a Cidade esto-niana. Visitaremos a catedral luterana, edi-fício gótico construído logo após a invasão dinamarquesa no século XIII. Você vai se surpreender com a imponente beleza da catedral ortodoxa Alexander Nevsky e do Castelo de Toompea, sede do Parlamento da Estônia. Tarde livre. Hospedagem.

7º Dia (Sábado) TALLINNHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

8º Dia (Domingo) TALLINNCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

1º Dia (Domingo) GENEBRAChegada ao aeroporto de Genebra. Traslado ao hotel. Hospedagem nos arredores.

2º Dia (Segunda) GENEBRA-LAUSANNE- ZERMATT Café da manhã e saída para Lausanne, ci-dade sede do Comitê Olímpico Internacional, para fazer uma visita panorâmica na qual se destacam o Museu Olímpico, a cate-dral gótica, o Palácio de Rumine. Almoço. Continuação para a região de Zermatt. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Terça) ZERMATT-INTERLAKENCafé da manhã e saída para Zermatt para chegar ao vale do rio “Rhône”. Seguiremos para Täsch, para embarcar no trem de mon-tanha para Zermatt, famosa cidade alpina aos pés do monte Cervino o “Matterhorn”. Tempo livre nesta linda cidade com suas típicas construções de madeira. Continuação para a região de Interlaken/Tune. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quarta) INTERLAKENCafé da manhã. Dia livre para realizar uma excursão opcional ao vale de Lauterbrunnen ou viajar no trem de montanha “Kleine Scheidegg”. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quinta) INTERLAKEN-LUCERNA- ZURIQUE Café da manhã. Saída para Lucerna, cidade às margens do lago dos Quatro Cantões, onde faremos uma visita panorâmica para ver suas construções, praças e ruelas, tal como eram nos tempos medievais. Tempo livre. Continuação para Zurique. Visita pa-norâmica pela cidade, com destaque para a Bahnhofstrasse, a colina Lindenhof, o antigo bairro de marinheiros e pescadores, a ponte mais antigo de Zurique, “Rathaus-Brücke” onde se encontra a Prefeitura. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta) ZURIQUE-SCHAFFHAUSEN- CATARATAS DO RENO-BERNA Café da manhã. Saída para Schaffhausen,

onde faremos um passeio de barco para con-templar as cataratas do Reno, cuja cachoeira é tão bela quanto espetacular. Almoço. Continuação para Berna. Visita panorâmica a esta cidade, capital da Confederação Helvética, para admirar seus mais de 8 qui-lômetros de arcadas, o Carrilhão e a Fonte Zähringen com o Urso, a mascote bernês. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Sábado) BERNA-MONTREUX- TREM “GOLDEN PASS”-GENEBRA Café da manhã. Saída para Montbovon onde embarcaremos no trem “Golden Pass” que nos levará até a cidade de Montreux, situada às margens do lago Léman. Almoço na região. Continuação para Genebra, sede central das Nações Unidas, para realizar uma visita panorâmica para admirar seu interessante centro antigo, a Catedral Gótica, o monumento à Reforma, Praça do Bourg de Four, a Prefeitura. Jantar e hospedagem nos arredores.

8º Dia (Domingo) GENEBRACafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Notas: O programa pode ser realizado em sentido in-verso.O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados.Se o grupo tiver menos de 10 participantes, o tour será feito de micro-ônibus com motorista-guia falando es-panhol, as visitas com guias locais serão substituídas por visitas inclusas, com explicações feitas pelo guia acompanhante (sempre incluindo os ingressos).




Genebra NH Geneva Airport/HolidayInnThoiry

PP

Zermatt/Täsch

Täscherhof/Täsch/WelcomeTäsch

TT

Interlaken/Tuneregião

Carlton Europe/City hotel Oberland

TT

Zurique Courtyard Zurich/Holiday Inn

PP

Berna Ambassaddor Spa/Best Western Bristol

PP

ou similares

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaGenebra.• Ônibuscomguiaacompanhante.• Cafédamanhãdiário,3almoçose

6 jantares. • Visitasindicadasnoprograma.• VisitascomguialocalemLausanne,

Lucerna, Zurique, Berna e Genebra.

Su

íça

43

suíça espetacular 8 diasC-987

países BÁltIcos 8 diasC-90087

Datas de saídaDomingos 13/Abril e de 1/Junho a 21/Setembro

saídas garantidas

IncluI • VisitaàColinadasCruzes

1º Dia (Sexta) MOSCOUChegada a Moscou capital da Rússia. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Sábado) MOSCOUCafé da manhã. Visita panorâmica da ca-pital russa, percorrendo os lugares mais interessantes: Praça Vermelha, uma das maiores do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. Prosseguiremos com a visita ao metrô, considerado o mais belo do mundo, com suas estações maravilhosamente de-coradas com estátuas, pinturas, mosaicos

e vitrais coloridos. Almoço. Resto do tempo livre para continuar descobrindo a cidade. Hospedagem.

3º Dia (Domingo) MOSCOUCafé da manhã. Visita ao recinto amu-ralhado do Kremlin, onde você vai poder admirar suas catedrais e entrar numa delas (Assunção, Anunciação ou São Miguel), que formam a Praça das Catedrais. Almoço. Resto do tempo livre. Hospedagem.

4º Dia (Segunda) MOSCOUCafé da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

1º Dia SÃO PETERSBURGOChegada ao aeroporto de São Petersburgo. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Percorreremos a avenida Nevsky, a rua principal da cidade; admiraremos as Catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão, o Cruzeiro Aurora, etc. Visitaremos a Fortaleza de Pedro e Paulo, famosa por sua magnífica Catedral e o Panteão dos czares russos. Almoço. Hospedagem.

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaMoscou.• Cafédamanhãdiário,2almoços.• Visitasindicadasnoprograma.

Incluindo• Trasladosaeroporto/hotel/aeroportoem

São Petersburgo e Moscou.• Trasladoestaçãodetrem.• Passagemdetremnoturno.• Cafédamanhãdiário,2almoços.• Visitasindicadasnoprograma.

Rú

ssia

44

moscou 4 diasC-945

Imagens Da rússIa 8 diasC-980

Datas de saídaSÃOPETERSBURGO:

Domingos, de 4/Maio a 28/Setembro

Segundas-feiras, de 5/Maio a 29/Setembro

MOSCOU:

Quintas-feiras, de 1º/Maio a 25/Setembro

saídas garantidas

Hotéis previstosCidade Primeira Luxo

São Petersburgo Sokos Vasilievsky

Sokos Palace/Bridge

Moscou Holiday Inn Suschevsky

Metropol

ou similares

Hotéis previstosPrimeira Luxo

Holiday Inn Suschevsky Metropolou similares

Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas) Primeira Luxo

Em quarto duplo ............ 1.160 $ 1.475 $

Supl. quarto single ......... 530 $ 740 $Supl. Noites Brancas

De 18/Maio a 30/Junho . 210 $ 210 $

Supl. trem cabine dupla . 170 $ 170 $

Preços por pessoa US$ Primeira Luxo

Em quarto duplo ............ 550 $ 885 $


Datas de saídaSextas-feiras,deMaioaSetembro.

IncluI • VisitaaoMetrô

3º Dia SÃO PETERSBURGOHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

4º Dia SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Traslado à estação para em-barcar no trem noturno com destino a Moscou. Noite a bordo em compartimentos quádruplos.

5º Dia MOSCOUCafé da manhã. Chegada a Moscou. Começaremos a visita panorâmica à capi-tal russa com a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, aos pés da mu-ralha do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do mirante da Universidade, observaremos uma bela vista panorâmica.

Visitaremos o mais belo metrô do mundo, famoso por seus desenhos, relevos, pinturas, mosaicos, vitrais, etc. Almoço. Traslado ao hotel. Hospedagem.

6º Dia MOSCOUHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, compras, pas-seios, etc.

7º Dia MOSCOUHospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar explorando a cidade como preferir.8º Dia MOSCOUCafé da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.Nota: A ordem das visitas pode ser alterada.

1º Dia (Segunda) SÃO PETERSBURGOChegada a São Petersburgo. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Terça) SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Visita panorâmica pela ci-dade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Percorreremos a avenida Nevsky, a rua principal da cidade; admiraremos as Catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão, o Cruzeiro Aurora, etc. Visitaremos a Fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, famosa por sua magní-fica Catedral e o Panteão dos czares russos. Almoço. Resto do tempo livre. Hospedagem.

3º Dia (Quarta) SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Pela manhã, visitaremos um dos maiores museus do mundo, o Hermitage, que possui mais de 4 milhões de peças de exposição, pinturas, escultu-ras, objetos de arte aplicada. As coleções mais destacadas incluem obras-primas de Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano, Rubens, Rembrandt, El Greco, Poussin, Gauguin, Picasso, Matisse. Almoço. Tempo livre para atividades pessoais. Hospedagem.

4º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Incluindo• Trasladoschegadaesaída

São Petersburgo.• Cafédamanhãdiário,2almoços.• Visitasindicadasnoprograma.

Rú

ssia

45

são petersBurgo 4 diasC-941

Imagens Da rússIa 8 diasC-980

Hotéis previstosPrimeira Luxo

SokosVasilievsky Sokos Palace Bridgeou similares

Datas de saídaSegundas-feiras, de Maio a Setembro.

Preços por pessoa US$ Primeira Luxo

Em quarto duplo ............ 590 $ 800 $


de 19/Maio a 30/Junho .. 210 $ 210 $

IncluI • VisitaaoHermitage

1º Dia (Domingo ou Quarta)SÃO PETERSBURGO Chegada ao aeroporto de São Petersburgo. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Segunda ou Quinta)SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica perco-rrendo a «Veneza do Norte», seu centro histórico e seus principais monumentos: Nevsky Prospekt, palácios e catedrais; os principais rios e canais, o Palácio de Inverno, atual Hermitage, o cruzeiro «Aurora». A Ilha Vasilievsky com a Strelka, o palácio Menshikov, a Universidade. O Almirantado e sua flecha dourada, edifício do Senado, a Catedral de Santo Isaac, o Conservatório e o célebre Teatro Mariinsky. Breve passeio pelo bairro Dostoiévski, visita ao mercado Kuznechny. Visita à Fortaleza de Pedro e Paulo e sua Catedral, com o túmulo de Pedro, o Grande, e os czares da dinastia Romanov. Almoço. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Terça ou Sexta)SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Manhã livre. Almoço. Visita ao Museu Hermitage, o maior da Rússia e um dos principais do mundo, com mais de três milhões de obras de arte. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quarta ou Sábado) (Trem)SÃO PETERSBURGO-MOSCOU Café da manhã. Excursão a Pavlovsk, cu-jo palácio foi um presente de Catarina, a Grande, a seu filho, o czar Paulo I. Você também vai poder admirar o parque, que foi um local de caça imperial. Seguiremos para Pushkin para visitar o Palácio de Catarina e o parque. As atrações são a Câmara de Âmbar, inteiramente revestida com âmbar do Báltico, a Galeria Dourada e o Grande Hall. A beleza inesquecível do lugar foi descrita por inúmeros poetas e artistas. Retorno para São Petersburgo. Almoço. Traslado à estação e viagem de trem-bala, classe turística, com destino a Moscou. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quinta ou Domingo) MOSCOUCafé da manhã. Visita panorâmica pela ci-dade, seu centro histórico e seus principais monumentos: Praça Vermelha, Museu de História, as muralhas do Kremlin e a catedral de São Basílio. O teatro Bolshoi, a Catedral de São Salvador, a sede da antiga KGB e o antigo bairro “Kitai-gorod”; a Duma ou “Casa Branca”, a Universidade, o Parque da Vitória e a rua Arbat. Visita ao convento de Novodevichy. Pequena degustação de vodca. Almoço. Visita à Galeria Tretyakov, incomparável pinacoteca com mais de 130.000 obras de artistas russos. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta ou Segunda) MOSCOUCafé da manhã. Visita ao Kremlin com suas Catedrais, uma reunião monumental única de arquitetura, pintura e artes decorativas e aplicadas. No cenário inesquecível de suas ruas e praças, os símbolos de poder e glória da Rússia estão concentrados. Visitaremos o famoso Metrô de Moscou, inaugurado em 1935. Almoço. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Sábado ou Terça) MOSCOU- SERGUIEV POSSAD-IZMAYLOVO-MOSCOU Café da manhã. Excursão a Serguiev Possad e visita ao Mosteiro, o mais espetacular e im-portante centro espiritual do país, conhecido como o “Vaticano Russo”. Almoço. Saída para Izmaylovo, célebre por seu imenso mer-cado. A quantidade de artigos e a diversida-de de suas origens são a prova viva de que estamos no cruzamento entre Ásia e Europa. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Domingo ou Quarta) MOSCOUCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Nota: Em caso de impossibilidade de reservar o trem de alta velocidade, o transporte entre São Petersburgo e Moscou será feito de avião, em linha regular.

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.São Petersburgo

Marriott/Sokos

PP

Moscou Holiday Inn/Radisson

PP

ou similares

Incluindo• Trasladoschegada/SãoPetersburgo,

saída/Moscou.• Passagemdetremdealtavelocidade

classe turística, São Petersburgo-Moscou.

• Trasladode/paraaestaçãodetrememSão Petersburgo e Moscou.

• Transportemicro-ônibus/ônibusclimatizado.• Cafédamanhãdiário,6almoçose

6 jantares. • Visitasindicadasnoprograma.

Rú

ssia

46

são petersBurgo – moscou 8 diasC-9873

Datas de saídaDomingos,de27/Abrila26/Outubro.Quartas-feiras,de2/Julhoa27/Agosto.

saídas garantidas


Supl. quarto single .......................... 860 $Noites Brancas, de 25/Maio a 29/Junho

Em quarto duplo ............................. 2.230 $


IncluI • TudoIncluso• Trem-BalaSapsan

47

Rú

ssia

1º Dia SÃO PETERSBURGOChegada a São Petersburgo. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande. Percorreremos a avenida Nevsky, admirare-mos as Catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio e o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão, o Cruzeiro Aurora e visita à Fortaleza de Pedro e Paulo, famosa por sua magnífica catedral e o Panteão dos Czares. Almoço. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

3º Dia SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Pela manhã, visita ao Hermitage, um dos maiores museus do mun-do, com obras dos mestres: Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano, Rubens, Rembrandt, El Greco, Gauguin, Picasso, etc., assim como esculturas e objetos de arte. Almoço. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

4º Dia SÃO PETERSBURGOCafé da manhã. Saída para Pushkin, situada a 25 km de São Petersburgo, onde visitare-mos o palácio e os jardins de estilo barroco, além da joia do palácio, a Câmara de Âmbar, considerada a oitava maravilha do mundo. Almoço. Tarde livre. Jantar. Traslado à es-tação ferroviária para embarcar no trem no-turno com destino a Moscou. Noite a bordo em compartimentos quádruplos.

5º Dia MOSCOUCafé da manhã. Chegada a Moscou. Visita panorâmica à capital russa: Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, aos pés da muralha do antigo Kremlin, também famo-sa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. Também visitaremos o metrô, considerado o mais belo do mundo. Pela primeira vez na história do mundo, toda a construção de uma via férrea subterrânea foi concebida como um como um único conjunto arquitetônico. As estações do metrô

são decoradas com estátuas, relevos, pin-turas, mosaicos e vitrais coloridos. Almoço. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

6º Dia MOSCOUCafé da manhã. Pela manhã, visitaremos o recinto amuralhado do Kremlin, onde você vai poder admirar suas catedrais e entrar numa delas (Assunção, Anunciação ou São Miguel), que formam a Praça das Catedrais. Almoço. Continuaremos com a visita à famo-sa Galeria Tretyakov, o museu nacional de arte russa, que leva o nome de seu fundador,

o empresário moscovita Pavel Tretyakov, que dedicou sua vida à coleção de obras de arte. Atualmente, o museu abriga mais de cem mil peças, de ícones anônimos até obras van-guardistas de Kandinski e Malevich. Jantar e hospedagem.

7º Dia MOSCOUCafé da manhã. Na parte da manhã, saída para Serguiev Possad, que representa uma coleção de excelentes monumentos da cul-tura russa criados no período do século XV ao XVII. Visita ao mosteiro da Santíssima

Trindade -São Sérgio, conhecido entre os estrangeiros como o «Vaticano Russo», lugar de peregrinação dos fiéis ortodoxos que vão ao lugar para ver as relíquias de São Sérgio de Radonej, o fundador do mosteiro. Almoço. Retorno a Moscou. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

8º Dia MOSCOUCafé da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Nota: A ordem das visitas pode ser alterada.

rússIa Dos czares 8 diasC-98714

Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas) Primeira Luxo

Em quarto duplo ............ 1.620 $ 2.170 $


de 18/Maio a 30/Junho .. 210 $ 210 $

Supl. trem cabine dupla . 170 $ 170 $

Hotéis previstosCidade Primeira Luxo

São Petersburgo Sokos Vasilievsky/Sokos Olympia Garden

Sokos Palace Bridge

Moscou Holiday Inn Suschevsky

Metropol

ou similares

IncluI • TudoIncluso• VisitaaoMetrôdeMoscou

Incluindo• Trasladosaeroporto/hotel/aeroportoem

São Petersburgo e Moscou.• Passagemdetremnoturno.• Cafédamanhãdiário,6almoços,

6 jantares. • Visitasindicadasnoprograma.

Datas de saídaSÃOPETERSBURGO:Domingos, de 4/Maio a 28/SetembroSegundas-feiras, de 5/Maio a 29/SetembroMOSCOU:Quintas-feiras, de 1º/Maio a 25/Setembro

saídas garantidas

Aseguir,apresentamosummundocheiodehistórias,religiões,culturas,

idiomas,mistérios...Lugaresdesonhoqueestãoàsuaespera:bazares,

a“cidaderosa”dePetra,asPirâmides,Jerusalém...Vocêestáconvidado

a descobrir estes lugares na companhia de nossos guias altamente

preparados e especialistas em cada rota.

Oriente Próximo

1º Dia (Domingo) AMÃChegada a Amã, capital da Jordânia. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

2º Dia (Segunda) AMÃ-JERASH-AJLUN- AMÃ Café da manhã. Visita panorâmica pela ci-dade percorrendo os mercados tradicionais, igrejas, mesquitas, teatro romano e também pelos bairros residenciais. Saída para Jerash, uma das cidades mais bem preservadas do Império Romano. Uma viagem no tempo atra-vés de suas ruas, teatros, templos e praças, entre os quais se destacam sua grande colunata, o Arco do Triunfo, a praça oval e os templos de Zeus e Ártemis. Continuação para o castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1185, situada no alto de uma montanha com belas vistas. Retorno a Amã. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Terça) AMÃ-CASTELOS DO DESERTO-MAR MORTO-AMÃ Café da manhã. Saída para visitar os castelos Romanos e Bizantinos do deserto construídos entre os séculos VII e VIII. Visita ao castelo de Amra, ao castelo de Kharrana e e ao forte romano de Azraq, feito de basalto negro. Seguiremos até o ponto mais baixo da terra, o mar Morto e o deserto de Moabe. Tempo livre para tomar um banho em suas salinas águas terapêuticas, uma experiência inesquecível. Retorno a Amã. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-MONTE NEBO- KERAK-PETRA Café da manhã. Saída para Madaba, a “Cidade dos Mosaicos”, onde visitaremos a igreja de São Jorge que abriga o mapa da Terra Santa, confeccionado em 571 d.C.. Continuação para o Monte Nebo, conhe-cido como o túmulo de Moisés, de cujo topo se descortina uma magnífica vista pa-norâmica do Vale do Jordão. Continuação para a fortaleza de Kerak construída pelos Templários durante as cruzadas. Saída para Petra. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quinta) PETRACafé da manhã. Visita de dia completo à ci-dade dos Nabateus, Petra, considerada uma das sete maravilhas do mundo, escavada em rocha rosa há mais de 2000 anos. Iremos até a entrada do desfiladeiro (Siq), para chegar até o magnífico complexo monumental do Tesouro. Seguiremos para o teatro, a rua das

colunas e as tumbas reais. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta) PETRA-WADI RUM- AQABA-AMÃ Café da manhã. Saída para o deserto de Wadi Rum, uma das locações do filme Lawrence da Arábia, para dar um pequeno

passeio de 4x4. Continuação para Aqaba. Tempo livre. Saída pela estrada para Amã. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Sábado) AMÃCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Nota: Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira.

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Amã Liwan/Arena T

Arena Space/Amman West PLandmark Amman L

Petra Amra Palace/Edom Petra TPetra Palace TBeitZaman/TaybetZaman L

ou similares

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaAmã.• Sistemademeiapensão.• Visitascomingressosinclusosdeacordo

com o programa. • PasseiodeJeep4x4nodesertode

Wadi Rum.

Jord

ân

ia

49

raízes DAJORDÂNIA 7 diasC-977

Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas)

Abril/Maio/Set./Out. Turístico Primeira LuxoEm quarto duplo ... 860 $ 950 $ 1.215$

Supl. quarto single . 195 $ 275 $ 540$Junho/Julho/Agosto

Em quarto duplo ... 830 $ 920 $ 1.170$

Supl. quarto single 180 $ 260 $ 500$

Datas de saídaDomingos, de Abril a Outubro

saídas garantidas

Isra

el/

Jord

ân

ia

50

1º Dia (Segunda) TEL AVIVChegada ao aeroporto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Hospedagem.

2º Dia (Terça) TEL AVIVHospedagem e café da manhã. Saída para Jope (Jaffa) para visitar o Bairro dos Artistas e o Mosteiro de São Pedro. A seguir, fare-mos uma visita panorâmica passando pelas principais atrações da cidade: rua Dizengoff, Palácio da Cultura, Museu de Tel Aviv, Praça Yitzhak Rabin, Mercado Carmel, e visita ao Museu da Diáspora. Tarde livre.

3º Dia (Quarta) TEL AVIV-GALILEIACafé da manhã. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Continuação para Haifa para vi-sitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita. Seguiremos para São João de Acre para apreciar as fortificações medievais e continuaremos até a cidade da Cabala, Safed, com seu misticis-mo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Caro. Prosseguiremos nossa viagem através das montanhas da Galileia até chegar ao Kibutz. Hospedagem.

4º Dia (Quinta) GALILEIA-JERUSALÉMCafé da manhã. Depois de visitar as insta-lações do Kibutz, saída para o Monte das Beatitudes, lugar do Sermão da Montanha. Seguiremos para Tabgha, onde ocorreu o milagre de multiplicação dos pães e peixes. Continuação para Cafarnaum para visitar a antiga sinagoga e a casa de Pedro. Via Tiberíades, nos dirigiremos até Yardenit, local onde Jesus foi batizado. Continuação para Nazaré para visitar a Basílica, a carpintaria e a fonte da Virgem. Pelo Vale do Jordão, através do deserto da Judeia, chegaremos a Jerusalém. Hospedagem.

5º Dia (Sexta) JERUSALÉMHospedagem e café da manhã. Visita à cida-de velha, percorrendo as 14 estações da Via Dolorosa, visitando o Mosteiro da Flagelação,

a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Continuaremos através do Bairro Judeu e o Cardo Romano até o Museu da Cidadela. Seguiremos com uma visita panorâmica pela cidade nova: Kneset (Parlamento), Residência Presidencial, Teatro Municipal. Visita ao Museu de Israel on-de se encontra o Santuário do Livro e a Maquete de Jerusalém da época de Jesus. Hospedagem.

6º Dia (Sábado) JERUSALÉM-BELÉM- JERUSALÉM Café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras para admirar uma vista panorâ-mica da cidade. Seguiremos para o Horto de Getsêmani para visitar a Basílica da Agonia. Visita ao Muro das Lamentações. Continuação para o Monte Sião para visi-tar o Túmulo do rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Seguiremos pa-ra Ein Kerem, lugar de nascimento de São João Batista. Continuação para o Museu do Holocausto. À tarde, saída para Belém para visitar a Igreja da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Basílica de Santa Catarina. Retorno a Jerusalém. Hospedagem.

7º Dia (Domingo) JERUSALÉMHospedagem e café da manhã. Dia livre para realizar excursões opcionais a Massada e Mar Morto.

8º Dia (Segunda) JERUSALÉM-JERASH-AMÃ Café da manhã. Saída para a Ponte Rei Hussein, fronteira Israel/Jordânia, conti-nuação para Jerash, uma das cidades da Decápolis, para visitar as ruínas da época romana, Arco do Triunfo, praça oval, car-do, colunata, templo de Afrodite, finalizan-do no teatro. Prosseguiremos para Amã. Hospedagem.

9º Dia (Terça) AMÃ-MADABA-MONTE NEBO-PETRA Café da manhã. Visita panorâmica pela ci-

dade e saída para Madaba onde se visitará a Igreja de São Jorge, que abriga o mapa da Terra Santa, confeccionado em 571 d.C. Continuação para o Monte Nebo, conhecido como o túmulo de Moisés, e desfrutar de uma vista panorâmica da Terra Prometida, onde ele nunca chegou a entrar. Continuação para Petra. Hospedagem.

10º Dia (Quarta) PETRA-AMÃCafé da manhã. Visita à cidade dos Nabateus, Petra, considerada uma das ma-ravilhas do mundo, esculpida em arenito ro-sado há mais de 2000 anos. Entraremos pelo desfiladeiro Siq e, desde lá, vamos encontrar

o impressionante Tesouro para, depois, con-tinuar até o teatro, rua das colunas, tumbas reais, etc. Ao finalizar a visita, na parte da tarde, traslado a Amã. Hospedagem.

11º Dia (Quinta) AMÃCafé da manhã e traslado ao aeroporto de Amã ou para a fronteira entre Jordânia e Israel (Ponte Allenby). Fim dos serviços.

Notas: Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira. Itinerário sujeito a mudanças, mas respeitando o con-teúdo e as visitas.

Incluindo• Traslados:chegada/TelAviv,saída/Amã.• Ônibuscomguiaacompanhante.• Cafédamanhãdiário.• Visitasindicadasnoprograma.

Israel – JorDânIa 11 diasC-9111

Datas de saídaSegundas-feiras, de abril a outubro

saídas garantidas

Hotéis previstosCidade Primeira Semi-Luxo

TelAviv Metropolitan Dan PanoramaGalilea Kibutz KibutzJerusalém Leonardo Dan PanoramaAmã Warwick KempinskiPetra Panorama Bet Zaman

ou similares

Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas) Primeira Semi

LuxoTOUR COMPLETO, 11 dias

Em quarto duplo ................ 2.125 $ 2.560 $

Supl. quarto single ............. 860 $ 1.280 $

Supl. meia pensão (9 jantares) ...... 215 $ 405 $

Supl. 14/Abril, 6 e 13/Outubro ........ 235 $ 295 $

Supl. Agosto ................................... 95 $ 140 $TOUR 8 dias (de quinta a quinta)

Em quarto duplo ................ 1.590 $ 2.040 $

Supl. quarto single ............. 570 $ 875 $

Supl. meia pensão (6 jantares) ...... 150 $ 250 $

Supl.10e17/Abril,9e16/Outubro . 215 $ 180 $

Supl. traslado da Ponte Allenby ao aeroportodeTelAviv ....................... 235 $ 235 $

IncluI • BasílicadaNatividadedeBelém• AcidadenabateiadePetra

1º Dia (Segunda) TEL AVIVChegada ao aeroporto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Hospedagem.

2º Dia (Terça) TEL AVIVHospedagem e café da manhã. Saída para Jope (Jaffa) para visitar o Bairro dos Artistas e o Mosteiro de São Pedro. A seguir, faremos uma visita panorâmica passando pelas prin-cipais atrações da cidade: calle Dizengoff, Palácio de Cultura, Museu de Tel Aviv, Praça Yitzhak Rabin, Mercado Carmel e visita ao Museu da Diáspora. Tarde livre.

3º Dia (Quarta) TEL AVIV-GALILEIACafé da manhã. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Continuação para Haifa para vi-sitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita. Seguiremos para São João de Acre para apreciar as construções medievais e continuaremos até a cidade da Cabala, Safed, com seu misticis-mo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Caro. Prosseguiremos nossa viagem através das montanhas da Galileia até chegar ao Kibutz. Hospedagem.

4º Dia (Quinta) GALILEIA-JERUSALÉMCafé da manhã. Depois de visitar as insta-lações do Kibutz, saída para o Monte das Beatitudes, lugar do Sermão da Montanha. Seguiremos para Tabgha, onde ocorreu o milagre de multiplicação dos pães e peixes. Continuação para Cafarnaum pa-ra visitar a antiga sinagoga e a casa de Pedro. Via Tiberíades, nos dirigiremos até Yardenit, local onde Jesus foi batizado. Continuação para Nazaré para visitar a Basílica, a carpintaria e a fonte da Virgem. Pelo Vale do Jordão, através do deser-to da Judeia, chegaremos a Jerusalém. Hospedagem.

5º Dia (Sexta) JERUSALÉMCafé da manhã. Saída para para o Monte

das Oliveiras para admirar uma vista pa-norâmica da cidade. Seguiremos para o Horto de Getsêmani para visitar a Basílica da Agonia. Continuaremos até o Muro das Lamentações e Monte Sião para visitar o Túmulo do rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Seguiremos para Ein Kerem, lugar de nascimento de São João Batista. Continuação para o Museu do Holocausto. À tarde, saída para Belém para visitar a Igreja da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Basílica de Santa Catarina. Retorno para Jerusalém. Hospedagem.

6º Dia (Sábado) JERUSALÉMHospedagem e café da manhã. Saída para a cidade velha. Percurso pelas 14 estações da Via Dolorosa, visitando o Mosteiro da Flagelação, a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Continuaremos através do Bairro Judeu e o Cardo Romano até o Museu da Cidadela. Desta vez, iremos para a cidade nova para dar fazer uma visita panorâmica: Knese (Parlamento), Residência Presidencial, Teatro Municipal, visita ao museu de Israel, onde se encontra o Santuário do Livro e a Maquete de Jerusalém. Tarde livre.

7º Dia (Domingo) JERUSALÉMHospedagem e café da manhã. Dia livre para realizar excursões opcionais a Massada e Mar Morto.

8º Dia (Segunda) JERUSALÉMCafé da manhã e traslado ao aeroporto de Ben Gurion. Fim dos serviços.

Notas: Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira. Itinerário sujeito a mudanças, mas respeitando o con-teúdo e as visitas.

Incluindo• Trasladoschegadaesaída.• Ônibuscomguiaacompanhante.• Cafédamanhãdiário.• Visitasindicadasnoprograma.

Isra

el

51

terra santa 8 diasC-9081

Hotéis previstosCidade TSup Primeira Semi-LuxoTelAviv Sea Net Metropolitan Dan

PanoramaGalilea Kibutz Kibutz KibutzJerusalém Jerusalem

GardensLeonardo Dan

Panoramaou similares

Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas) T.Sup. Primeira Semi-

LuxoTOUR COMPLETO, 8 diasEm quarto duplo ... 1.195 $ 1.315 $ 1.600$Supl. quarto single . 560 $ 665 $ 950$Supl. MP (6 jantares) . 125 $ 155 $ 335$Supl.9-17Abril ....... 215 $ 290 $ 295$Supl. 30 Jul-26 Ago 105 $ 125 $ 185$Supl. 5-16 Out ........ 205 $ 235 $ 185$Tour 6 dias (de Terça a Domingo)Em quarto duplo ... 1.040 $ 1.120 $ 1.350$Supl. quarto single . 415 $ 530 $ 780$Supl. MP (4 jantares) . 80 $ 105 $ 210$Supl. 15 Abril .......... 170 $ 195 $ 210$Supl. Agosto ........... 60 $ 95 $ 95$Supl.7e14Out ..... 165 $ 195 $ 165$TOUR 5 dias (de Quinta a Segunda)Em quarto duplo ... 730 $ 805 $ 1.055$Supl. quarto single . 360 $ 370 $ 640$Supl.MP (3 jantares) . 60 $ 80 $ 185$Supl.10e17Abril .. 185 $ 215 $ 180$Supl. 9 e 16 Oct ..... 185 $ 215 $ 180$

Datas de saídaSegundas-feiras, de abril a outubroFrequência.Domingos:3noitesTLV./1noiteGAL./3noitesJLM.Segundas:2noitesTLV./1noiteGAL./4noitesJLM.Terças:1noiteTLV./1noiteGAL./4noitesJLM./1noiteTLV.Quartas:1noiteTLV./4noitesJLM./1noiteGAL./1noiteTLV.Quintas:4noitesJLM./1noiteGAL./2noitesTLV.

saídas garantidas

1º Dia DUBAIChegada ao aeroporto internacional de Dubai. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia DUBAICafé da manhã. Manhã livre. Às 16 horas, saída para as dunas, para desfrutar de um pôr do sol árabe. Continuação para nosso Campo, onde nos esperam os espetos de cordeiro grelhados, cachimbos de água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Retorno ao hotel. Hospedagem.

3º Dia DUBAICafé da manhã. Visita à cidade passan-

do pelo Souk de especiarias, Museu de Dubai e Mesquita Jumeirah. Parada no Burj al Arab para fazer fotos. Passaremos pelo Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo; World Trade Centre e Centro Internacional Financeiro. Retorno a Dubai. Tarde livre. Às 19h30min, saída para desfrutar das vistas pa-norâmicas e dos sons da enseada de Dubai, navegando a bordo de um Dhow tradicional, que nos levará ao longo do canal, partindo da foz até o iluminado Dubai Creek. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.

4º Dia DUBAICafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.


2º Dia DUBAICafé da manhã. Manhã livre. Às 16 horas, saída para as fantásticas dunas, para desfru-tar de um pôr do sol árabe. Continuação para nosso Campo no Deserto, onde nos esperam os espetos de cordeiro grelhados, cachim-bos de água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Aproximadamente às 21h30min, retorno ao hotel. Hospedagem.

3º Dia DUBAICafé da manhã. Visita à cidade passan-do pelo Souk, Museu de Dubai, Mesquita de Jumeirah. Realizaremos parada para fo-tos em el Burj al Arab. Passaremos pelo Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo; World Trade Centre e pelo Centro Financeiro. Retorno a Dubai. Tarde livre. Hospedagem.

4º Dia DUBAI-SHARJAH-DUBAICafé da manhã. Saída para o emirado de Sharjah, que se consolidou como o centro cultural do Oriente Médio. Começaremos com a Rotunda Monumental da Cultura, Museu da civilização islâmica, Corniche, souk Al Arsah e souk Central. Retorno a Dubai. Às 19h30min, saída para desfrutar das vistas panorâmicas e dos sons da en-seada de Dubai, navegando a bordo de um Dhow tradicional, que nos conduzirá até o ilu-minado Dubai Creek. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.

5º Dia DUBAI-ABU DHABI-DUBAICafé da manhã. Saída para Abu Dhabi, passaremos por Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital do EAU. Admiraremos a Mesquita Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também o túmulo do antigo presidente da EAU e pai funda-dor da nação. Continuação até a ponte Al

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Dubai Land Mark Rigga/ 4* St.

Hues Hotel 4* St.

Byblos/ 4* Sup.

Land Mark Grand 4* Sup.

TajPalace/ 5*

Grand Millenium 5*

ou similares


Hues Hotel 4* St.Byblos/ 4* Sup.Land Mark Grand 4* Sup.TajPalace/ 5*Media Rotana 5*

ou similares

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaDubai

(com assistência em espanhol)• Cafédamanhãdiário• Safarinodesertocomtrasladosejantar.• TourdemeiodiaemDubai

(com guia falando espanhol). • JantarnocruzeiroDhowcomtraslados.



(com guia falando espanhol). • TourdemeiodiaaSharjah

(com guia falando espanhol). • JantarnocruzeiroDhowcomtraslados.• DiainteiroAbuDhabicomalmoço,

(com guia falando espanhol). • DiainteiroFujairahcomalmoço,

(com guia falando espanhol).

Du

ba

i

52

DuBaI express 4 diasC-940

DuBaI maraVIlhosa 8 diasC-9080



Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas) 4*St. 4*Sup. 5*

AbrilEm quarto duplo ....... 510 $ 560 $ 660 $Supl. quarto single .... 255 $ 300 $ 405 $De Maio a AgostoEm quarto duplo ....... 430 $ 450 $ 550 $Supl. quarto single .... 180 $ 200 $ 255 $Setembro Em quarto duplo ....... 465 $ 485 $ 600 $Supl. quarto single .... 205 $ 240 $ 300 $OutubroEm quarto duplo ....... 505 $ 535 $ 645 $Supl. quarto single .... 235 $ 270 $ 340 $Supl.Eventos,porpessoa:4-9/Out. e 19-25/Out. 100 $ 125 $ 210 $


AbrilEm quarto duplo ....... 1.305 $ 1.420 $ 1.655 $Supl. quarto single .... 590 $ 700 $ 940 $De Maio a AgostoEm quarto duplo ....... 1.240 $ 1.305 $ 1.520 $Supl. quarto single .... 415 $ 465 $ 590 $Setembro Em quarto duplo ....... 1.300 $ 1.360 $ 1.650 $Supl. quarto single .... 475 $ 545 $ 690 $OutubroEm quarto duplo ....... 1.420 $ 1.495 $ 1.770 $Supl. quarto single .... 545 $ 630 $ 795 $Supl.Eventos,porpessoa:4-9/Out. e 19-25/Out. 200 $ 245 $ 400 $

Maqtaa passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a Área dos Ministros. Chegada à estrada Corniche, que é compa-rada a Manhattan. Faremos uma parada no hotel Emirates Palace para fazer fotografias. Este hotel dispõe de heliporto e porto pró-prios. Continuaremos para Al Bateen Area, onde se encontram os palácios da família Real. Almoço em restaurante local. Visita panorâmica ao parque temático da Ferrari. Retorno a Dubai. Hospedagem.

6º Dia DUBAI- COSTA LESTE-DUBAICafé da manhã. Saída para Fujairah, na Costa Leste. Começamos a travessia do deserto através do oásis Al Dhaid até Masafi. Pouco antes de chegar a Masafi, faremos uma parada no mercado local, onde você

pode encontrar de tudo. Continuação através das montanhas de Hajar até chegar às águas azuis do Golfo de Omã e admirar uma bela vista de Dibba. Almoço. Na volta, visitare-mos a Mesquita Bidiyah, a mais antiga dos EAU. Ao longo da costa de Khorr Fakkan passaremos por Fujairah, o único emirado situado na costa leste. Retorno a Dubai. Hospedagem.

7º Dia DUBAIHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, fazer compras ou curtir a praia.



2º Dia DUBAICafé da manhã. Manhã livre. Às 16 horas, saída em veículos 4x4 rumo às fantásticas, para desfrutar de um pôr do sol árabe. Continuação para nosso Campo no Deserto, onde nos esperam os espetos de cordeiro grelhados, os cachimbos de água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Aproximadamente às 21h30 min, retorno ao hotel. Hospedagem.

3º Dia DUBAICafé da manhã. Visita à cidade passan-do pelo Souk das especiarias, Museu de Dubai, Mesquita de Jumeirah. Faremos uma parada para fotos no Burj al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pelo Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo; World Trade Centre e Centro Internacional Financeiro. Retorno a Dubai. Tarde livre. Às 19h30min, saída para desfrutar das vistas panorâmicas e dos sons da enseada de Dubai, navegando a bordo de um Dhow tradicional, que nos levará ao longo do ca-

nal, partindo da foz até o iluminado Dubai Creek. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.

4º Dia DUBAI-ABU DHABI-DUBAICafé da manhã. Saída para Abu Dhabi, passaremos por Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital do EAU. Admiraremos a Mesquita Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também o túmulo do antigo presidente da EAU e pai funda-dor da nação. Continuação até a ponte Al Maqtaa passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a Área dos Ministros. Chegada à estrada Corniche, que é compa-rada a Manhattan. Faremos uma parada no hotel Emirates Palace para fazer fotografias. Este hotel dispõe de heliporto e porto pró-prios. Continuaremos para Al Bateen Area, onde se encontram os palácios da família Real. Almoço em restaurante local. Visita panorâmica ao parque temático da Ferrari. Breve tempo livre para fotos e compras. Retorno a Dubai. Hospedagem.


Du

ba

i

53

DuBaI completo 5 dias

com aBu DhaBIC-950

DuBaI maraVIlhosa 8 diasC-9080


AbrilEm quarto duplo ....... 725 $ 785 $ 920 $Supl. quarto single .... 335 $ 400 $ 535 $De Maio a AgostoEm quarto duplo ....... 605 $ 645 $ 775 $Supl. quarto single .... 225 $ 265 $ 335 $Setembro Em quarto duplo ....... 650 $ 700 $ 845 $Supl. quarto single .... 275 $ 315 $ 395 $OutubroEm quarto duplo ....... 710 $ 760 $ 905 $Supl. quarto single .... 315 $ 360 $ 455 $Supl.Eventos,porpessoa:4-9/Out. e 19-25/Out. . 130 $ 165 $ 280 $


Hues Hotel 4* St.

Byblos/ 4* Sup.

Land Mark Grand 4* Sup.

TajPalace/ 5*

Grand Millenium 5*

ou similares



(com guia falando espanhol). • JantarnocruzeiroDhowcomtraslados.• TourdediacompletoemAbuDhabicom

almoço(comguiafalandoespanhol)

Datas de saídaDiárias,deabrilaoutubro(excetoquartasequintas)

1º Dia CAIROChegada ao aeroporto de Cairo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia CAIROHospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura e representa a cabeça do Faraó num corpo de leão. Tarde livre.

3º Dia CAIRO-LUXOR (Avião)Café da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao bar-co. Distribuição dos camarotes e almoço. Visita ao Templo de Karnak, considerado o maior do Egito com a avenida de estátuas de carneiros, um complexo de fortificações com 22 templos de diferentes épocas faraônicas. Templo de Luxor, construído durante o reina-Incluindo

• TrasladoschegadaesaídaCairo.• Trasladosemvôosinternos.• Visitasindicadasnoprograma.• Cafédamanhãdiário.• Sistemadepensãocompletanocruzeiro.

Eg

ito

54

egIto FaraônIco com cruzeIro no nIlo 7 diasC-9734

egIto mIlenar com cruzeIro no nIlo 8 diasC-9867

Hotéis previstosCat. Cairo CruzeiroPrimeira Barceló Pyramids/

Cataract M/S Nephtis/

FlorenceSemi-Luxo Le Meridien Pyramids/

MercureLeSphix Solaris II/Nile Ruby

Luxo Ramses Hilton/ Semiramis

M/STI-YITowerPrestige

ou similares

Datas de saídaSábadosedomingos,deAbrilaOutubro

saídas garantidas

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaCairo.• Trasladosemvôosinternos.• Visitasindicadasnoprograma.• Cafédamanhãdiário.• Sistemadepensãocompletanocruzeiro.

Datas de saídaQuartas e Quintas, de Abril a Outubro

saídas garantidas


Primeira Semi-Luxo

Luxo

Em quarto duplo ... 495 $ 560 $ 665 $

Supl. quarto single 130 $ 165 $ 245 $

Supl. Outubro ....... 75 $ 120 $ 150 $

Supl. vôo Cairo/Assuã- Luxor/Cairo ............................... 400 $


Primeira Semi-Luxo

Luxo

Em quarto duplo ... 570 $ 635 $ 775$

Supl. quarto single . 135 $ 200 $ 280$

Supl. Outubro ....... 90 $ 125 $ 150$

Supl.vôoCairo/Luxor-Assuã/Cairo....... ....................... 400 $

Hotéis previstosCat. Cairo CruzeiroPrimeira Barceló Pyramids/

Cataract M/S Nephtis/

FlorenceSemi-Luxo Le Meridien Pyramids/

MercureLeSphix Solaris II/Nile Ruby

Luxo Ramses Hilton/ Semiramis


ou similares


2º Dia CAIROHospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura. Tarde livre.

3º Dia CAIRO-ASSUÃ (Avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto pa-ra embarcar no vôo com destino a Assuã. Chegada e traslado ao barco. Almoço. Visita ao Templo de Philae, a ilha do amor, e à Represa Alta. Jantar e noite a bordo.

4º Dia ASSUÃ-KOM OMBO-EDFUPensão completa a bordo. Manhã livre, possibilidade de realizar a excursão opcional a Abu Simbel. Navegação para Kom Ombo. Visita ao Templo de Sobek, o deus com ca-

beça de crocodilo que simboliza a fertilidade do Nilo, e Haroëris, o deus com cabeça de falcão. Navegação para Edfu.

5º Dia EDFU-LUXORPensão completa a bordo. Visita ao templo de Hórus, o mais bem preservado do Egito. Navegação para Luxor.

6º Dia LUXOR-CAIRO (Avião)Depois do café da manhã, desembarque. Visita ao Vale dos Reis, onde se encon-tram as tumbas dos faraós do Império Novo, quando Tebas era a capital do Egito. Visitaremos também o templo de Hatshepsut e os Colossos de Memnon. No horário pre-visto, traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

7º Dia CAIROCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Nota: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

do dos faraós Amenófis III e Ramsés II, com sua avenida de esfinges. Tarde livre. Jantar e noite a bordo.

4º Dia LUXOR-EDFUPensão completa a bordo. Pela manhã, visita à margem ocidental de Luxor, que com-

preende os Colossos de Memnon, o Vale dos Reis e o Templo de Hatchepsut. Navegação para Edfu passando pela eclusa de Esna.

5º Dia EDFU-KOM OMBO-ASSUÃPensão completa a bordo. Pela manhã, vi-sita ao Templo de Hórus, o deus falcão, filho de Ísis e Osíris, em Edfu. Navegação para Kom Ombo. Na parte da tarde, visita ao tem-plo de Sobek, o deus crocodilo e Haroëris. Navegação para Assuã.

6º Dia ASSUÃPensão completa a bordo. Pela manhã, visita à Represa Alta, considerada a maior do mundo, ao Templo de Philae, a ilha do amor. À tarde, passeio de faluca ao longo do rio Nilo.

7º Dia ASSUÃ-CAIRO (Avião)Café da manhã. Possibilidade de fazer a visita (opcional) ao Templo de Abu Simbel. Desembarque e traslado ao aeroporto com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

8º Dia CAIROCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.Notas: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

Hotéis previstos Semi-Luxo LuxoCairo Le Meridien

Pyramids/Mercure Le Sphix

Ramses Hilton/Semiramis

Cruzeiro Solaris II/Nile Ruby


Abu Simbel Seti I Abu Simbel

Seti I Abu Simbel

ou similares

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaCairo.• Trasladosemvôosinternos.• Visitasindicadasnoprograma.• Cafédamanhãdiário• Sistemadepensãocompletanocruzeiro.

Eg

ito

55

egIto com aBu sImBel e cruzeIro no nIlo 8 diasC-982

egIto mIlenar com cruzeIro no nIlo 8 diasC-9867

Datas de saídaTerçasdeAbrilaOutubro

saídas garantidas

Preços por pessoa US$(mínimo 2 pessoas) Semi-

LuxoLuxo

Em quarto duplo ................ 830 $ 930 $

Supl. quarto single ............. 245 $ 310 $

Supl. Outubro .................... 150 $ 205 $

Supl. vôos Assuã/Abu Simbel/Assuã ....... 265 $

Supl.vôoCairo/Assuã-Luxor/Cairo ........ 400 $


2º Dia CAIROHospedagem e café da manhã. Pela ma-nhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura. Continuamos com a visita ao museu egípcio. Tarde livre.

3º Dia CAIRO-ASSUÃ-ABU SIMBEL (Avião) Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Abu Simbel via Assuã. Chegada e visita aos majestosos templos dedicados a Ramsés II e sua esposa Nefertari. Traslado ao hotel. À noite, você vai assistir ao show de Luz e Som nos templos. Jantar e hospedagem no hotel.

4º Dia ABU SIMBEL- ASSUÃ (Avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no voo para Assuã. Chegada e vi-sita à Represa e ao templo de Philae, dedica-

do à deusa Ísis. Traslado ao barco. Almoço. À tarde, passeio de faluca ao longo do Nilo. Jantar e noite a bordo.

5º Dia ASSUÃ-KOM OMBO-EDFUPensão completa a bordo. Navegação para Kom Ombo e visita ao templo dos deuses Sobek e Haroëris. Continuação para Edfu, templo dedicado ao deus Hórus. Visita e continuação para Esna.

6º Dia ESNA-LUXORPensão completa a bordo. Depois de passar pela eclusa, navegação para Luxor. Chegada e visita aos templos de Karnak e Luxor.

7º Dia LUXOR-CAIRO (Avião)Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarcar no voo com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

8º Dia CAIROCafé da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Nota: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

1º Dia (Sexta) ISTAMBULChegada ao aeroporto de Istambul. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Sábado) ISTAMBUL-ÇANAKKALECafé da manhã. Na parte da manhã, saída para Troia, a lendária e antiga cidade de 9 níveis, onde ocorreu a famosa “Ilíada», de Homero e a Guerra de Troia. Jantar e hospe-dagem em Çanakkale, cidade situada à beira do estreito de Dardanelos.

3º Dia (Domingo) ÇANAKKALE- PÉRGAMO-ESMIRNA-KUSADASI (Selçuk) Café da manhã e saída para a antiga cidade de Pérgamo, um dos mais importantes cen-tros culturais, comerciais e médicos do passa-do. Faremos a visita ao Asclepeion, o famoso hospital do mundo antigo, dedicado ao deus da cura, Esculápio. Lá viveu o célebre médi-co, Galeno. Os túneis para dormir, o pequeno teatro para os pacientes, as piscinas, a longa rua antiga e o pátio com colunas jônicas são os monumentos que ainda resistem daque-las épocas de esplendor. Continuação para Esmirna. Visita panorâmica a esta bonita cida-de. Hospedagem em Esmirna ou saída para Kusadasi (Pamucak). Jantar e hospedagem.

4º Dia (Segunda) KUSADASI (Selçuk)-ÉFESO-PAMUKKALE Café da manhã. Saída para Éfeso, a cidade antiga mais bem preservada da Ásia Menor. Esta cidade monopolizou a riqueza do Oriente Médio. Visitaremos o Templo de Adriano, os banhos romanos, a Biblioteca, o Odéon, o Teatro de Éfeso e também a Casa da Virgem Maria. Continuação para Pamukkale. Visita à antiga Hierápolis e ao Castelo de Algodão, uma maravilha natural: enormes formações rochosas brancas, piscinas naturais e esta-lactites que foram originadas, ao longo dos séculos, pela água rica em sais calcários, que desce pelas encostas, procedente de fontes termais. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Terça) PAMUKKALE-KONYA- CAPADÓCIA Café da manhã. Saída para Konya para


Istambul Vicenza P

Çanakkale Kolin P

Kusadasi/Esmirna

Richmond P

Pamukkale Lycus River P

Capadócia Perissia P

ou similares

Incluindo• TrasladoschegadaesaídaIstambul

(Aerop. Ataturk).• Ônibuscomguiaacompanhante.• Visitasindicadasnoprograma.• PassagemdeaviãoAncara-Istambul.• Pensãocompletaduranteocircuito.• Cafédamanhãdiário.

Tu

rqu

ia

56

IstamBul e capaDócIa 7 DIasC-971

tesouros Da turquIa 9 diasC-995


Em quarto duplo ............................. 1.615 $


Datas de saídaSextas-feiras,deAbrilaOutubro




(Aerop. Ataturk)• Ônibuscomguiaacompanhante.• Cafédamanhãdiário.• PassagemaviãoIstambul-Kayseri.• Pensãocompletaduranteocircuito.• Visitasindicadasnoprograma.


Istambul Vicenza P

Ancara Radisson Blu P

Capadócia Perissia/Dinler Pou similares

Datas de saídaSegundas-feiras, de Abril a Outubro

1º Dia (Segunda) ISTAMBULChegada ao aeroporto de Istambul. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Terça) ISTAMBUL-CAPADÓCIACafé da manhã. Saída ao aeroporto para embarcar no avião para Kayseri. Chegada e continuação para a Capadócia. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã. Dia dedicado a explorar e descobrir esta fascinante região, única no mundo por sua fantástica paisagem lunar, com belas e estranhas formações de lava procedentes da erupção do Monte Argeu e da ação da erosão. Encontraremos diversas cidadezinhas e igrejas escavadas na rocha. O Vale de Göreme, complexo monástico bi-zantino composto por igrejas esculpidas na rocha com belíssimos afrescos, as cidades trogloditas de Pasabag na área de Zelve, a fortaleza natural de Uçhisar, Ortahisar e as chaminés de fada de Ürgüp - cones de pe-dras coroados por um bloco de rocha maior. Visitaremos uma das cidades subterrâneas que serviram como refúgio para os cristãos

da época. Encerraremos o passeio visitando uma oficina de tapetes artesanais. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-ANCARACafé da manhã. Saída para Ancara. Visitaremos o Museu das Civilizações da Anatólia e o Mausoléu de Atatürk, fundador da república turca. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Sexta) ANCARA-ISTAMBULCafé da manhã. Saída para Istambul, onde chegaremos na parte da tarde. Hospedagem.

6º Dia (Sábado) ISTAMBULHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita aos monumentos mais significativos: Praça do Hipódromo, Mesquita Azul, a obra mais famosa da arquitetura otomana e Santa Sofia. Tarde livre.

7º Dia (Domingo) ISTAMBULCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Nota: Os preços não são válidos durante congressos, feiras e Semana Santa, consultar suplementos.

visitar o Mosteiro dos Dervixes Dançantes, fundado por Mevlana. Continuação para a Capadócia. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã. Dia dedicado a explorar e descobrir esta fascinante região, única no mundo. Juntamente com sua fantástica pai-sagem lunar e estranhas formações de lava procedentes da erupção do Monte Argeu e da ação da erosão, encontraremos inúme-ras cidadezinhas e igrejas escavadas na rocha. O Vale de Göreme, incrível complexo monástico bizantino composto por igrejas esculpidas na rocha, as cidades trogloditas de Pasabag na área de Zelve, a fortaleza na-tural de Uçhisar, Ortahisar e as chaminés de fada de Ürgüp - cones de pedras coroados por um bloco de rocha maior - e visita a uma cidade subterrânea. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-ANCARA- ISTAMBUL Café da manhã. Saída para Ancara, capital

da Turquia, passando pelo Lago Salgado e por um caravançará do século XIII. (esta-lagem medieval). À tarde, faremos a visita ao Museu das Civilizações da Anatólia e ao Mausoléu de Atatürk, fundador da Turquia moderna. Traslado ao aeroporto e saída para Istambul. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

8º Dia (Sexta) ISTAMBULHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita aos monumentos mais significativos: Praça do Hipódromo, Mesquita Azul, a obra mais famosa da arquitetura otomana e Santa Sofia. Tarde livre.

9º Dia (Sábado) ISTAMBULCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.


1º Dia (Sexta) ISTAMBULChegada ao aeroporto de Istambul. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Sábado) ISTAMBUL-ÇANAKKALECafé da manhã. Saída para Troia, a lendária e antiga cidade de 9 níveis, cuja fama vem da “Ilíada”, de Homero, que narra a Guerra de Troia. Continuação para Çanakkale. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Domingo) ÇANAKKALE- PÉRGAMO-ESMIRNA-KUSADASI Café da manhã. Saída para a antiga cida-de de Pérgamo, um dos mais importantes centros culturais, comerciais e médicos do passado. Faremos a visita ao Asclepeion, o famoso hospital do mundo antigo, dedicado ao deus da cura, Esculápio. Os túneis para dormir, o pequeno teatro para os pacientes, as piscinas, a longa rua antiga e o pátio com colunas jônicas. Continuação para Esmirna. Visita panorâmica a esta bonita cidade. Hospedagem em Esmirna ou saída para Kusadasi (Pamucak). Jantar e hospedagem.

4º Dia (Segunda) KUSADASI-ÉFESO- PAMUKKALE Café da manhã. Saída para Éfeso. Visitaremos o Templo de Adriano, os ba-nhos romanos, a Biblioteca, etc., e também a Casa da Virgem Maria. Continuação para Pamukkale. Visita a Hierápolis e ao Castelo de Algodão, uma maravilha natural: enormes formações rochosas brancas e piscinas natu-rais formadas ao longo dos séculos. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Terça) PAMUKKALE-KONYA-CAPADÓCIA Café da manhã. Saída para Konya. Visita ao Mosteiro dos Dervixes Dançantes, fundado por Mevlana. Continuação para a Capadócia. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã. Excursão de dia comple-to pela fascinante Capadócia, região única no mundo, por sua paisagem surrealista.

Visitaremos as igrejas escavadas na rocha do Vale de Göreme, as cidadezinhas troglo-ditas na área de Zelve, as chaminés de fada de Ürgüp, com visita a uma cidade subterrâ-nea. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-ANCARACafé da manhã. Saída para Ancara, capital da Turquia, passando pelo Lago Salgado e por um caravançará do século XIII. À tarde, faremos a visita ao Museu das Civilizações da Anatólia e ao Mausoléu de Atatürk, fundador da Turquia moderna. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Sexta) ANCARA-ISTAMBULCafé da manhã. Saída para Istambul. Hospedagem.

9º Dia (Sábado) ISTAMBULHospedagem e café da manhã. Pela manhã faremos a visita à cidade antiga, visitando a majestosa e elegante Mesquita Azul, assim conhecida por sua decoração interior; o Hipódromo e Santa Sofia. Tarde livre.

10º Dia (Domingo) ISTAMBULCafé da manhã. Na hora indicada, o ônibus passará no hotel para efetuar o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Nota: Os preços não são válidos durante congressos, feiras e Semana Santa, consultar suplementos.Após a visita a Istambul não há retorno para o hotel. Os passageiros vão ficar em: passageiros hospeda-dos na parte antiga ficam na Praça de Sultanahmet; passageiros hospedados na parte moderna ficam na Praça Taksim.

Hotéis previstosCidade Hotel Cat.Istambul Vicenza PÇanakkale Akol/

Kolin/Iris

PPP

Kusadasi/Esmirna

Richmond Movenpick P

Pamukkale Lycus River PCapadócia Perissia/

Avrasya/PeriTower

PPP

Ancara Dedeman/Radisson Blu

PP

ou similares


(Aerop. Ataturk).• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• Visitasindicadasnoprograma.• Cafédamanhãdiário.• Pensãocompletaduranteocircuito.

Tu

rqu

ia

57

o melhor Da turquIa 10 diasC-9105

tesouros Da turquIa 9 diasC-995

Datas de saídaSextas-feiras,deabrilaoutubro



1º Dia (Sábado) ISTAMBULChegada ao aeroporto de Istambul. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Domingo) ISTAMBULHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita aos monumentos mais significativos: Praça do Hipódromo, Mesquita Azul, a obra mais famosa da arquitetura otomana e Santa Sofia. Tarde livre.

3º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARACafé da manhã. Saída para a cidade romana de Prussias Ad Hippium, que foi capital de verão do reino da Bitínia. Almoço e conti-nuação para Ancara. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIACafé da manhã. Visita ao Mausoléu de Atatürk (Fundador da Turquia moderna) e ao Museu das Civilizações da Anatólia, que possui uma valiosa coleção de descobertas da Ásia Menor. Continuação da viagem para

a Capadócia passando pelo Lago Salgado. Almoço. Chegada a Capadócia. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã. Visita à espetacular Capadócia, uma região única por sua paisa-gem fascinante, originada pela lava expelida pelos vulcões Erciyes e Hasan, há 3 milhões de anos. Visitaremos os mosteiros e capelas de Göreme, escavados nas rochas, e passa-remos pela fortaleza de Uçhisar e pelo vale de Avcilar. Almoço. À tarde, visitaremos a cidade de Avanos, famosa por seu artesa-nato, e os vales de Pasabag e Güvercinlik. Visitaremos uma das cidades subterrâneas que serviram de refúgio para os cristãos. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-KONYA- PAMUKKALE Café da manhã. Saída para Konya, ca-pital dos sultões seljúcidas no século XI. Visita ao Caravançará de Sultanhan, onde

paravam as caravanas de camelos. Visita ao Mausoléu de Mevlana, poeta e filósofo que fundou a seita mística e religiosa dos Dervixes Dançantes. Almoço. Continuação para Pamukkale. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO- KUSADASI Café da manhã. Pela manhã, poderemos des-frutar de Pamukkale, lugar espetacular único no mundo por suas deslumbrantes cascatas brancas e piscinas naturais. Conheceremos a antiga Hierápolis e a Necrópole. Almoço. Continuação para a cidade greco-romana de Éfeso, antiga capital da Ásia Menor, para con-hecer o Templo de Adriano, Trajano, o Teatro, a Biblioteca de Celso etc... além de visitar a Casa da Virgem. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Sábado) KUSADASI-PÉRGAMO- TROIA-ÇANAKKALE Café da manhã. Saída para a antiga ci-

dade romana de Pérgamo para visitar o Teatro, o Templo de Trajano, o Altar de Zeus, etc... Almoço. Continuação para visitar a lendária e famosa cidade de Troia. Chegada ao hotel em Çanakkale. Jantar e hospedagem.

9º Dia (Domingo) ÇANAKKALE-BURSA- ISTAMBUL Café da manhã. Saída para Bursa, pri-meira capital do Império Otomano. Visita à Mesquita Grande, ao Mausoléu e à Mesquita Verde. Almoço e tempo livre. Continuação para Istambul. Hospedagem.

10º Dia (Segunda) ISTAMBULCafé da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.


Tu

rqu

ia

58

maraVIlhas Da turquIa 10 DIasC-9106


Istambul Venera/Vicenza

PP

Ancara Surmeli P

Capadócia Perissia P

Pamukkale RichmondTermal P

Kusadasi Marina P

Çanakkale Kolin P

ou similares


(Aerop. Ataturk).• Ônibuscomguiaacompanhante.• Cafédamanhãdiário.• Pensãocompletaduranteocircuito.• Visitasindicadasnoprograma.

Datas de saídaSábados,deAbrilaOutubro.



1º Dia (Quinta) ISTAMBULChegada ao aeroporto de Istambul (Aerop. Ataturk). Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Sexta) ISTAMBULHospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita aos monumentos mais significativos: Praça do Hipódromo, Mesquita Azul, a obra mais famosa da arquitetura otomana e Santa Sofia. Tarde livre.

3º Dia (Sábado) ISTAMBUL-TROIA- ÇANAKKALE ou (EDREMIT) Café da manhã. Saída para Çanakkale. Almoço. Visita a Troia, cidade lendária cuja fama vem da “Ilíada”, de Homero, que narra a Guerra de Troia. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Domingo) ÇANAKKALE ou (EDREMIT)-PÉRGAMO-PAMUKKALE Café da manhã. Saída para Pérgamo, cidade rival de Alexandria no domínio das artes e le-tras. Visitaremos o teatro, o templo de Trajano, o Altar de Zeus, etc. Almoço. Continuação para Pamukkale. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Segunda) PAMUKKALE-ÉFESO- KUSADASI Café da manhã. Na parte da manhã, des-frutaremos deste lugar espetacular por suas cascatas brancas. Saída para visitar Éfeso, cidade greco-romana, antiga capital da Ásia Menor e uma das mais bem preservadas da antiguidade, com os templos de Adriano e Trajano, o Teatro, a Biblioteca de Celso, etc. e, também, visita à Casa da Virgem.Jantar e hospedagem.

6º Dia (Terça) KUSADASI-(cruzeiro)-PATMOS Café da manhã. Traslado ao porto para ini-ciar o cruzeiro pelas ilhas gregas. Embarque e navegação para Patmos. Excursão op-cional ao Mosteiro de São João. Pensão completa a bordo.

7º Dia (Quarta) RODESChegada a Rodes às 7 horas. O barco ficará ancorado até as 18 horas. Durante o dia haverá uma excursão opcional à cidade de Rodes, e também para a Acrópole de Lindos. Saída de Rodes às 18 horas. Pensão com-pleta a bordo.

8º Dia (Quinta) HERAKLION-SANTORINIChegada a Heraklion às 7 horas. Visita opcional ao Templo de Cnossos. Saída

às 11h30min para Santorini, chegada às 16h30min. O barco ficará ancorado até as 21 horas. Pensão completa a bordo.

9º Dia (Sexta) ATENASChegada ao porto do Pireu às 6 horas. Desembarque e visita panorâmica pela cida-de, com a Acrópole para admirar o Partenon, Erecteion, Arco de Adriano, Parlamento, Estádio, etc. Resto do dia livre. Hospedagem no hotel.

10º Dia (Sábado) ATENASCafé da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.


Tu

rqu

ia/G

récia

59

costa Do egeu com Ilhas gregas (turquIa e grécIa) 10 diasC-9104


Istambul Venera/Vicenza

P

Çanakkale Kolin P

Pamukkale RichmondTermal P

Kusadasi Marina P

Atenas President P

Cruzeiro Louis Cruises

ou similares

Incluindo• Trasladosindicadosnoprograma.• Cafédamanhãdiário.• Ônibuscomguiaacompanhante.• Pensãocompletaduranteotour.• VisitapanorâmicadeIstambuleAtenas.• Pensãocompletaduranteocruzeiro.• CamarotecategoriaID(interna).• Taxasdeembarqueegorjetasabordo.

Datas de saídaQuintas, de Abril a Outubro.


Em quarto duplo ............................. 1.940 $


Supl.taxasdeembarque ............... 176 $

Documents

CIRCUITOS REGIONAIS 2014 - vpttours.com · 7 Egito Egito Faraônico 54 8 Egito Milenar 54 8 Egito com Abu Simbel 55 7 Turquia Istambul e Capadócia 56 9 Tesouros da Turquia 56