CITROËN XSARA

SISTEMA ESP:

O contro lo d inâmico de es tab i l idade ESP aumenta a e s tab i l idade ,em s i tuações de sub e sobrev i ragem ou em caso

de manobras de evasão inesperadas . (de sé r ie no 1 .6HDi 1 10cv )

ACENDIMENTO AUTOMÁTICO DOS FARÓIS:

Um captador de luminos idade permite l i ga r automat icamente a s luzes de médios , logo que detecte uma d iminu ição da luminos idade

(de sé r ie no n íve l Exc lus ive )

AFU – ABS – REF:

A Ass i s tênc ia à Travagem de Emergênc ia , a s soc iada ao ESP, garante o aprove i tamento máx imo da potênc ia de t ravagem; o r i sco de b loqueamento das rodas é ev i tado a t ravés do ABS

e do Repart idor E lect rón ico de Travagem.

REGULADOR E LIMITADOR DE VELOCIDADE

O regu lador permite manter uma ve loc idade constante . O l imi tadorpermite memor izar uma ve loc idade máx ima que não será u l t rapassada .

(de sé r ie no 1 .6 HDi Exc lus ive )

HDi 110cv : UM NOVO MOTOR DINÂMICO

Este b loco do motor “ todo em a lumín io” o ferece uma re l açãopeso /potênc ia admiráve l e confere ao Xsara P icas so

desempenhos impress ionantes em ace le ração e suav idade ( 70 % de b inár io máx imo a par t i r das 1250 rpm) .

HDi 110cv : UM NOVO MOTOR ECONÓMICO

Sis tema de in jecção Common Ra i l de nova geração , Turbocompressor de geometr ia va r i áve l opt imizado em tamanho e inérc ia que o ferece

novos desempenhos em termos de economia .

HDi 110cv : UM NOVO MOTOR ECOLÓGICO

Ecológ ico porque consome pouco , e a inda mai s eco lóg ico dev ido a suatecno log ia de in jecção de Al ta Pressão que permite uma a tomização ,

uma mis tura e uma combustão idea i s .

HDi 110cv : UM MOTOR “SUPER VITAMINADO”

Com um b inár io máx imo notáve l de 240 Nm a par t i r das 1750 rpm,apresenta uma grande suav idade e exce lentes ace le rações mesmo a ba ixos

reg imes . A sua função “overboost” permite obter automat icamente , nafase de ace le ração máx ima , um b inár io ad ic iona l de 20 Nm para a t ing i r

mai s r ap idamente a potênc ia necessár i a para a s manobras deu l t rapassagem ou de emergênc ia .

ESPAÇOS DE ARRUMAÇÃO EM GRANDE NÚMERO:

Grande gaveta de a r rumação sob o banco do passage i ro da f rente , e numerosos e spaços de a r rumação em todo o inter ior .

ESPAÇOS DE ARRUMAÇÃO GENEROSOS:

Um porta - luvas de g rande capac idade – quase 1 5 l i t ros – que pode serre f r igerado – e a inda um compart imento de a r rumação na par te in fer ior

da conso la centra l .

UM POSTO DE CONDUÇÃO IDEAL

Pos ição de condução e quadro de bordo ergonómicos , equ ipamentoscompletos , ins t rumentos e comandos func iona i s e agrupados .

ESPAÇOS DE ARRUMAÇÃO ASTUCIOSOS:

Prate le i ra s nas cos tas dos bancos da f rente com suporte para beb idas – 2 compart imentos de a r rumação com tampas integradas no p i so t ra se i ro .

1

A

B

C

2

35

12

6

78

9

10 11

4

1 . V e r m e l h o L u c i f e r n a c a r a d o 2 . C i n z a A l u m i n i u m m e t a l i z a d o 3 . S a b l e B i v o u a c m e t a l i z a d o 4 . P r e t o O n y x e n v e r n i z a d o 5 . N ã o d i s p o n í v e l 6 . N ã o d i s p o n í v e l 7 . N ã o d i s p o n í v e l 8 . C i n z a F u l m i n a t o r m e t a l i z a d o 9 . N ã o d i s p o n í v e l 10. C i n z a F e r r o n a c a r a d o 11 . A z u l O r i e n t a l n a c a r a d o 12 . B r a n c o B a n q u i s e A . J a n t e M e l b o u r n e B . E m b e l e z a d o r B a y o n n e C . J a n t e E s t o r i l

CITROËN service

Garantias

Garantia Contratual :

Garantia Contratual : 2 anos sem limite de km

Garantia Anticorrosão12 anos para os veículos ligeiros de passageiros.5 anos para os veículos comerciaisligeiros.

Garantia de Pintura3 anos para veículos ligeiros de passageiros.

Contratos de Serviço Citroën

Contrato de Garantia3 ou 4 anos (limite 120.000 Km).5 ou 6 anos (limite 160.000 Km).

Citroën Serviço ExpressoSem marcação e sem demoras emtoda a Rede, pode mudar fluídose líquidos, pneus, assistência atravões e suspensões, substituiçãode pára-brisas, serviço de escape,controlo anti-poluição, montagemde acessórios e operações de curtaduração.

Contrato Service36 meses – 80.000 Km48 meses – 100.000 Km60 meses – 120.000 KmManutenção periódicaPeças de desgaste (excepto pneus)Reparações ou substituição de peças defeituosas.

Contrato Service Pro12 a 60 meses 20 a 200.000 KmManutenção periódicaPeças de desgaste (excepto pneus)Reparação ou substituição depeças defeituosas.

Equipamentos de série:SX• Direcção assistida• Volante regulável em altura• Pára-brisas atérmico reflector e vidros de cor Solar +• Retrovisores exteriores com regulação e desemba-

ciamento eléctricos• Fecho centralizado das portas e vidros dianteiros

com comando eléctrico, tendo o do condutor umcomando sequencial e segurança anti-ferimento

• Telecomando de alta frequência integrado nachave com anti-arranque electrónico do motor

• Bancos Isofix (segurança para crianças no lugar dopassageiro dianteiro e nos dois lugares lateraistraseiros)

• Sistema de travagem com ABS• Air-bag duplo para o condutor e para o passageiro

(com comando de inibição da activação)• Air-bags laterais• Ventilação com filtro de pólen e partículas• 3 bancos traseiros independentes, rebatíveis e

retiráveis com regulação da inclinação do encosto,apoios de cabeça com regulação em altura e cintosde segurança de 3 pontos (o banco central temregulação longitudinal)

• Estofos em veludo • Gaveta debaixo do banco do passageiro, zonas de

arrumação sob o piso traseiro, mesas escamoteáveis no verso dos encostos dos bancos dianteiros

• Tomada de 12 V traseira• Computador de bordo com 5 funções• Apoio de braços centrais dianteiros

Principais opções:• Faróis de nevoeiro dianteiros• Auto-rádio integrado com leitor mono CD, RDS

e 6 altifalantes• Jantes em liga leve

Dynamique e Confort (além dos referidos)• Ar condicionado automático + auto-rádio CD• Tecido especifico• Pack Look (pára-choques, frisos lat. retrovisores

e puxadores das portas pintados na cor dacarroçaria)

• Faróis de nevoeiro• Volante revestido a cabedal• Modubox

Exclusive (além dos referidos)• Vidros eléctricos traseiros• Bancos laterais traseiros com regulação • Veludo Dorice• Regulação lombar do banco do condutor • Iluminação de leitura

• Ventiladores tipo alumínio

• Punho da caixa de velocidades revestido a cabedal

e topo de alumínio

• Fole da caixa de velocidades em cabedal

• Consola refrigerada

• Jantes em liga-leve

• Rede de bagagens

• Estore do óculo traseiro

• Desembaciamento dos faróis

• Regulador de velocidade (excepto 1.6i)

• Acendimento automático dos faróis

• Ajuda ao estacionamento (TR)

Opções• Estofos em Alcântara e tecido Frida

• tecto de abrir

• Estofos em cabedal matinal

• Sistema de navegação monocromática

Automóveis Citroën, S.A.: CapitalSocial: 608.000 Euros

Matricula nº 20.349 na Conservatóriado Registo Comercial de Loures

NIF 500 038 961

Sede:

Rua Vasco da Gama, 20

2685-244 Portela LRS

www.citroen.pt

As definições dos veículos Citroën comercializados na UE podemvariar de um país para outro. Para conhecer detalhadamente adefinição dos equipamentos de cada modelo da gama Citroën,

consulte o seu ponto de venda Citroën. Este documento é referenteapenas a veículos comercializados na UE. As informações sobre osmodelos e as suas características correspondem a uma definição nomomento da impressão deste documento, não podendo as mesmas

serem consideradas como contratuais. Automóveis Citroën S.A.reserva-se o direito de modificar sem aviso prévio as característicasdos modelos apresentados, sem ter que actualizar este documento.Automóveis Citroën atesta, por aplicação do disposto na directiva

CEE nº 2000/53 CE de 18 de Setembro de 2000 relativa aos veículosem fim de vida, que respeita os objectivos nela fixados e que

materiais recicláveis são utilizados na fabricação dos produtos quecomercializa. A representação das cores de carroçaria é indicativa,

uma vez que as técnicas de impressão não permitem uma reproduçãofiel das cores. Se, e apesar do extremo cuidado que colocamos na

realização deste catálogo, considerar que existe um erro, não deixede nos contactar na morada indicada ou em ww.citroen.pt

© Succession Picasso 2004

Agosto 2006

Nota: ESP+AFU (controle de estabilidade + assistência a travagem de emergência de série na motorização 1.6 HDi 110 cv)

CONSUMOS E EMISSÕES DE C02 (NORMAS CEE 1999-100)

Motorizações

Urbano Extra-urbano MistoEmissões de C02

1/100 km 1/100 km 1/100 kmEm ciclo misto

g/km

1.6i - 110 cv 9,5 6,0 7,3 172

1.6 HDi 92 cv 6,5 4,3 5,1 135

1.6 HDi 16V - 110 cv 6,4 4,4 5,1 136

“XSARA PICASSO DYNAMIQUE“e “CONFORT”Tecido Kenji cinza

“XSARA PICASSO SX“Veludo Austral azul

“XSARA PICASSO SX“Veludo Austral Matinal

* e outros materiais adicionais.

Os equipamentos apresentados nesta brochura, nos veículos ou isoladamente, estão disponíveis de série ou como opção, consoante as versões.

“XSARA PICASSO EXCLUSIVE“Veludo Dorice Matinal

“XSARA PICASSO EXCLUSIVE“Veludo Dorice azul

XSARA PICASSO EXCLUSIVEAlcantara®(opcional)

“XSARA PICASSO EXCLUSIVE“Couro Bege Matinal * opcional

Cré

atio

n et

réa

lisat

ion

: ER

27

- Ed

ition

: A

LTAV

IA P

ROD

ITY

- Im

prim

é en

U.E

.08/

2006

.

N ã o i m a g i n a t u d o o q u e a C i t r o ë np o d e f a z e r p o r s i