连线部分 Cable Connection Part

1.连接屏幕和排线，注意排线的安装方向，不要装反，方向如下图：Connect the cable to the screen. Pay attention to the direction of cable, don not install it in wrong direction. The correct assembly is as shown in the following picture:

另外要确认排线插孔和插槽要牢固连接，正确连接完成后如下图所示：In addition, please confirm the cable jack and slots to securely connected. The correct assembly is as shown in the following picture:

2.连接排线和屏幕驱动板，如下图所示：Connect the cable to the screendriver board as shown below:

3. 连接屏幕属性控制键盘，如下图所示：Connect the screen attributes to control the keyboard as shown below:

4. 至此，连线部分全部完成，如下图所示So far, the cable connection part is completed as shown below:

使用部分 Operation Part

1. 连接自己的 HDMI 或 VGA 格式的视频源Connect your own video of HDMI or VGA format

2. 连接屏幕的电源（推荐规格：DC 12V,2A）Connect the power source of the screen ( recommendedspecifications: DC 12V, 2A)

3. 上电，用屏幕键盘控制屏幕的显示Power up, control the screen display by screen keyboard

附录：键盘菜单使用说明 PS. The instruction for keyboard menu

1. 电源 ON/OFF 键,正常连线后上电后 LED 指示灯应该为 red，同时屏幕背景灯亮起。按此按键后关闭屏幕 LED 为 greenPowerON / OFFButton: After a correct cable connection and power ups, the LED should turn red, at the same time the screen background light turns on. Press this buttom, the screen will be turned off and the LED will turn green.

2. MENU 键，所有的屏幕参数都可以按此键后弹出Menu Button: all the screen parameter could be returned when you press this button.

3. 3 和 4 为上/下选择键，配合 MENU 键调节屏幕各项参数3 and 4 are Up/Down Button: to adjust every screen parameter together with the Menu Button.

4. 输入信号源 HDMI/VGA 选择键Input Signal SourceHDMI/VGASelection Button