29
LFT.- Versión Mayo de 2018 1 ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? Documento de trabajo para universidades, centros de investigación, departamentos de comunicación y autores Introducción /// 2 Compromisos /// 6 Funcionamiento /// 10 1. ¿Quiénes pueden ser Autores? 2. ¿Cómo se da de alta un Autor? 3. Comprobación de identidad y habilitación 4. Perfil Autor 5. Perfil institución 6. Propuesta de temas 7. Proceso de publicación 8. Republicación de artículos 9. Escribir y publicar 10. Herramientas de seguimiento 11. ¿Por qué publicar en The Conversation?

¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 1

¿CÓMOFUNCIONATHECONVERSATION–ESPAÑA?

Documentodetrabajoparauniversidades,

centrosdeinvestigación,departamentosdecomunicación

yautoresIntroducción///2Compromisos///6Funcionamiento///10

1.¿QuiénespuedenserAutores?2.¿CómosedadealtaunAutor?3.Comprobacióndeidentidadyhabilitación4.PerfilAutor5.Perfilinstitución6.Propuestadetemas7.Procesodepublicación8.Republicacióndeartículos9.Escribirypublicar10.Herramientasdeseguimiento11.¿PorquépublicarenTheConversation?

Page 2: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 2

INTRODUCCIÓNTheConversation.comesunagranplataformadigitalindependientecentradaenelanálisisdelaactualidadatravésdeartículosescritosporprofesoresuniversitariosyexpertosdecentrossuperioreseinstitutosdedicadosalainvestigación.

Suobjetivoesdivulgarelconocimientoqueemanadeloscentrossuperioresdeenseñanzaeinvestigaciónhacialasociedad,creandounagranredmundialdedivulgacióndelconocimiento.

Page 3: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 3

• TheConversation(www.theconversation.com/au)nacióenmarzode2011enMelbourne(Australia).

• Laediciónbritánica(www.theconversation.com/uk),consedeen

Londres,fuelanzadaenmayode2013.

• Laediciónestadounidense(www.theconversation.com/us),consedeenBoston,fuelanzadaenoctubrede2014.

• LaediciónparaÁfrica(www.theconversation.com/africa),consedeen

Johannesburgo,nacióenmayode2015.

• Laediciónfrancesa(www.theconversation.com/fr),consedeenParís,nacióenseptiembrede2015.

• LaediciónPerspectivasglobales(www.theconversation.com/global)

nacióenseptiembrede2016.

• Laedicióncanadiense(www.theconversation.com/ca),consedeenToronto,nacióenjuniode2017.

• Laediciónindonesia(https://theconversation.com/id),consedeen

Yakarta,nacióenseptiembrede2017.Actualmente,TheConversationpublicaartículosdecasi60.000expertospertenecientesamásde2.100universidadesycentrosdeinvestigacióndetodoelmundo.TheConversation-Españaaspiraaenriquecerelpaisajedelainformaciónyampliareldebatepúblicoofreciendoalasociedadunperiodismoexperto,analíticoyexplicativo,quecomplementealosmediostradicionalesyofrezcauncontenidoeditorialdecalidadbasadoenlosdatosylaperspectivadelexperto.

Page 4: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 4

TheConversation-Españaes,portanto,unafuentedeinformaciónindispensableparalosmediosdecomunicación(escritosyaudiovisuales)comogeneradordeartículosdecalidad.LoscontenidospublicadosenTheConversation–Españasonartículosdeanálisis,divulgativosoexplicativos,enformatotexto,enriquecidosenocasionesconimágenesyenlacesexternos,gráficosyesquemasquecomplementenelcontenido. LaextensiónhabitualdelosartículospublicadosactualmenteenlasdiversasedicionesdeTheConversationesdemilpalabras,aunquenoseexcluyelaposibilidaddepublicarartículosmásextensososeriesdeartículossobreunmismotema.Porsucarácterdivulgativo,losartículosestánescritosenunlenguajeaccesibleparaelgranpúblicoysometidosalicenciaslibresquepermitenunaampliadifusiónatravésdeotrosmediosdecomunicación(verapartado8).

LosdemásmediosdecomunicaciónpuedenbeneficiarsedelaexistenciadeTheConversation,bienpublicandosuscontenidosbajolicencias(verapartado8)CommonsobienutilizandoelficherodeexpertoscolaboradoresdeTheConversation.TodoslosautoresdeTheConversation-Españaestánvinculadosainstitucionesacadémicasycientíficas,yescribenexclusivamentesobresucampodeespecialización,sinremuneración.TheConversation-Españacuentaconsietegrandesáreasinformativas:Cultura;Economíaynegocios;Educación;MedioAmbienteyEnergía;SaludyMedicina;PolíticaySociedad;yCienciayTecnología.Alfrentedecadasecciónhayunperiodista-editorespecializadoenesecampo.ElequipodeTheConversationidentificalostemasmásrelevantesdelaactualidadensentidoamplio,yrequiereasuscolaboradoresuniversitarioseinvestigadoresparaqueescribansobredichostemasdesdesusolidezcomoexpertosrigurosos,poniendosubagajeadisposicióndelasociedad,conclaridad,profundidadyperspectiva.

Page 5: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 5

Delmismomodo,losuniversitarioseinvestigadores,suscentrosdereferencia,yloslectores,proponentemasyartículosalequipodeTheConversation-España,quienseencargadetrasladarlosalautorcorrespondiente.

TodoelprocesodeediciónhastadesembocarenlapublicacióndecadaartículosellevaacabomanteniendouncontactopermanenteentreelautorylosperiodistaseditoresdeTheConversation-Españaatravésdelaplataforma.Losuniversitarioseinvestigadorestienenasílaoportunidaddeinfluireneldebatepúblico,dandoaconocereltrabajodeinvestigaciónyanálisisdelosequiposuniversitariosydeinvestigación.LaestructuraorganizativadeTheConversation-Españaesladeasociaciónsinánimodelucroconunrégimenestatutarioquegarantizalaintegridadeindependenciaperiodísticas,yunaccesogratuitoysinpublicidadcomercialalapublicación.TheConversationsefinanciaconaportacionesdeuniversidadesasociadas,fondospúblicosyentidadesfilantrópicas.

Page 6: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 6

COMPROMISOSCadauniversidadquemuestresudeseodeadhesiónaTCEfirmaráunconvenioespecíficoconTCE,elaboradoapartirdeunaspautascomunes,quedesarrollarálosobjetivos,funcionamiento,derechosydeberesdelaspartesfirmantes,algunosdeloscualesson:1.Lasuniversidadesycentrosdeinvestigaciónsecomprometena:

a)DifundirentresupersonaldocenteeinvestigadorlostérminosdelacuerdoquefirmenconTCE.

b)InformaralpersonaldocenteeinvestigadordelascaracterísticasyfuncionamientodelaplataformaTCEydelaposibilidaddecolaboraresporádicaoasiduamenteconlaplataformaatravésdelacreacióndelcorrespondiente“usuarioAutor”.

c)ColaborarconTCE,atravésdelosdepartamentosdecomunicación,delvicerrectoradocompetenteodelaunidadorgánicaquecadauniversidadestimeoportuno,enlalocalizacióndeexpertosydivulgadoresentresusprofesores,investigadoresydoctorandos.

d)Hacerpropuestasdetemasacadémicosdeinterésgeneral,novedadesensuslíneasdeinvestigaciónytodasaquellasinformacionesrelevantes

Page 7: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 7

queconsiderendeinterésparaloslectoresdeTCEoquepuedanformarpartedelaagendainformativadelapublicación.

d)DesignaruninterlocutorqueseocupedelasrelacionesdelauniversidadconTCE.Esterepresentanteseráquienrecibalasclavesparagestionarel“usuarioinstitucional”dedichauniversidadenlaplataformaTCE,quienmanejeelPaneldeControldelainstitución,yquienrecibalosinformesdeimpactopertinentes,ycualesquieraotrascomunicacionesentrelauniversidadyTCE.

e)ColaboraralsostenimientodelaplataformaTheConversation–EspañaatravésdelacuotaanualacordadaporlaspartesyrecogidaenelConvenioEspecífico.

2.TheConversation–Españasecomprometea:

a) Colaboraractivamenteconlasuniversidadesadheridasparadaraconocerentresupersonaldocenteeinvestigadorlascaracterísticas,funcionamientoyposibilidaddecolaboraciónconlaplataformaTCE.Estoincluyepresentaciones,elaboracióndetutoriales,etc.

b) Facilitaralauniversidadadheridalasclavesparagestionarel“usuarioinstitucional”dedichauniversidadenlaplataformaTCE.

c) Facilitaral“usuarioinstitucional”elaccesoalPaneldeControldela

institución.

d) Facilitaracadaunodelosautoresvinculadosalauniversidadlasclavesparagestionarel“usuarioAutor”dedichoautorenlaplataformaTCE.

e) Enviarperiódicamenteporcorreoelectrónicolosinformesdeimpacto

deloscontenidosaportadosporsusautoresvinculados.

Page 8: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 8

f) GarantizarlapresenciadelaUniversidadenlaplataformaTCEEspañaatravésdelossiguienteselementos:denominaciónoficial,logotipo,descripcióndelainstitución,datosdecontacto;número,listadoyfichaindividualdecadaunodelosautoresvinculados,número,listadoycontenidodeartículospublicadosporsusautoresvinculados.Tambiénsecontemplalaposibilidadfuturadeincluir,enelapartadoOfertasdeEmpleo,dellistadodeúltimasofertasdeempleodelainstitución;yenelapartadoConvocatorias,ellistadodeeventosinminentesconvocadosporlainstitución.

g) Facilitarladifusióndesusartículos

i. Atravésdelasredessociales.

ii. EnotrosmediosdecomunicacióndigitalesoimpresosbajolicenciasabiertasCC(Atribución/Noderivadas)ycumpliendolascondicionespublicadasenTheConversation,cuyoequipovelaráporelcumplimientodedichascondiciones,especialmentelamencióndelautorydelainstituciónacadémicaalaquepertenece.

Page 9: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 9

iii. PropiciarquelosartículosseantraducidosypublicadosenotrasedicionesdelaplataformaTCE.

iv. Propiciarquelosartículosseanreproducidosenlaspublicacionesylaspáginaswebdelasdiversasuniversidades.

Page 10: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 10

FUNCIONAMIENTO1.¿QuiénespuedenserAutores?PuedenescribirenTheConversationtodosaquellosdocentesuniversitarios,investigadoresypostdoctoradosquelodeseen.Elrequisitoindispensableesestarvinculadoaunauniversidadocentrodeinvestigaciónreconocidooficialmente.Losautoresestánlegitimadosparaescribirsobreasuntosrelacionadosconsucampodeespecialización,yaqueestánavaladosporsustitulaciones,suspublicacionescientíficas,suexperienciaacadémicayporlainstituciónalaquepertenecen.2.¿CómosedadealtaunAutor?Todoelprocesodealta,gestióndeusuario,propuestadetemas,redacción,ediciónypublicacióndeartículossedesarrolladentrodelaplataformaTheConversation.3.ComprobacióndeidentidadyhabilitaciónLacomprobacióndelaidentidaddeunautorserealizacontrastandoeldominiodesudireccióndecorreoelectrónicooficial–eldelainstituciónalaqueestévinculado-.Encasodedudaserealizaránlasoportunascomprobacionesatravésdelosdepartamentosdecomunicacióndelainstituciónalaqueelautorafirmeestarvinculado.4.PerfilAutorCadaautortendráunafichapúblicaenelsitiowebconlossiguienteselementos:instituciónalaquepertenece,disciplinayáreadeespecialización,enlaceasupáginaweb,einstitucionesexternasparalasquetrabaja,delasquerecibe

Page 11: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 11

fondosodelasqueesmiembro.Estainformaciónesfacilitadayavaladaporelpropioautor.LapáginadeperfildecadaAutorestácompuestaporlossiguienteselementos,algunosdeellosvoluntarios:Nombre/Ocupación/Correoelectrónicoinstitucional/Correoelectrónicopersonal/Localidad/Páginawebpersonal/Páginawebinstitucional/Institucióndereferencia/Fotografíadeperfil/Resumencurricular/Teléfonodetrabajo/Teléfonomóvil/Twitter/ORCID/Skype

5.PerfilinstituciónLapáginadeperfildecadaInstituciónestácompuestadelossiguienteselementos:Nombre/Páginaweb/Comprobantecorreoelectrónico(fórmuladecomprobacióndedominio)/Correoparanotificacióndeartículospublicados([email protected])/Correoparanotificaciónderesúmenes([email protected])/Localidad/País/Atribucióndeartículos(Seleccionarestaopciónconllevaquetodoslosartículosvinculadosaestainstituciónapareceránenlapáginadelainstitución)/Institucióndereferencia/Descripción/Logo/TipodevinculaciónaTC

Page 12: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 12

6.PropuestadetemasLostemaspuedenserpropuestosporelequipoeditorialdeTC,porlauniversidadesycentrosdeinvestigación,porlosautoresyporloslectores.

PropuestasdeTC:LosmiembrosdelequipoeditorialdeTC,losmiembrosdesuConsejoEjecutivo,susasesoreseditorialesolosmiembrosdesuConsejoConsultivopuedensugerirtemasparasupublicación.Unavezredactadayaceptadalapropuestadeartículo,elequipoeditorialdeTCseponeencontactoconelAutorqueconsidereadecuadoparadesarrollareseartículooconelequipodecomunicacióndelauniversidadocentrodeinvestigaciónquecuenteensunóminaconexpertosenesetema.UnavezaceptadalapropuestaporpartedelAutorseleccionado,comienzaelprocesodeescrituraypublicación.

Propuestasdelasuniversidadesocentrosdeinvestigación:Losdepartamentosdecomunicación–preferentemente-uotrosmiembrosvinculadosauniversidadesocentrosdeinvestigaciónpuedenproponeralequipoeditorialdeTCaquellostemasparaartículosqueconsiderenrelevantesacompañadosporelnombredelAutorqueconsiderenapropiadoparaeldesarrollodedichapropuesta.Laspropuestaspuedenversarsobreavancesensusinvestigaciones,aportacionesnovedosasenrelaciónconlaactualidad,artículosexplicativosdeaspectosdiversosdelconocimiento,etc.Unavezaceptadalapropuestaporlaspartes–equipoeditorialdeTCyAutor-comienzaelprocesodepublicación.

Propuestasdelectores:LosusuariosLectoresdeTCpuedenproponertemasatravésdelaplataformaTC.ElequipoeditorialestudiarácadapropuestaycomenzaráelprocesodeseleccióndelAutormásadecuado,yaseadirectamenteoatravésdelosdepartamentosdecomunicacióndelasuniversidadesocentrosdeinvestigación.PropuestasdeAutores:LosusuariosAutoresdeTCpuedenproponertemasatravésdelaplataformaTC.ElequipoeditorialestudiarácadapropuestaycomenzaráelprocesodeseleccióndelAutormásadecuado,

Page 13: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 13

quepodríaserelAutorfirmantedelapropuesta,siasílodesea,uotroAutorseleccionadoporelequipoeditorialdeTC,yaseadirectamenteoatravésdelosdepartamentosdecomunicacióndelasuniversidadesocentrosdeinvestigación.

7.Procesodepublicación:Unavezdadodealta,elAutorprocedeaproponertemasoarecibirpropuestadetemasporpartedelequipoeditorialdeTC.TantoelEditorasignadocomoelAutor,aceptaránosugeriráncambiosenlapropuesta.Cuandoambaspartesaceptanlostérminosdelapropuesta,seasignaunplazodeentrega.Unavezescrito,elEditorsugierecambioshastaqueelAutorapruebalaversiónfinal,queeslaqueserápublicada.TodoesteprocesoserealizadentrodelaplataformaTC.8.Republicacióndeartículos:Creemosenellibreflujodeinformacióny,portanto,publicamosbajounalicenciaCreativeCommons—Atribución/Sinderivadas.

EstosignificaquelosmediospuedenpublicarlosartículosdeTheConversationdeformagratuita,ensoportedigitalodeformaimpresa,siemprequesiganestasnormas:Directricesderepublicación,paramediosimpresosydigitales

• LosartículospublicadosenTCEnopuedensereditados,exceptopara

reflejarcambiosformalesrelacionadosconlafecha,laslocalizacionesyelestiloeditorial.Sielmediodeseaeditarlosartículosmásalládeestascuestionesformales,deberáponerseencontactoconelautordecadaartículoparaobtenersuaprobaciónantesdepublicarlo.Paraponerseencontactoconlosautoresdelosartículospuedenutilizarlosbotonescorrespondientesqueseencuentranenlafichadecadaautor.

• Losartículoshandeirfirmadosporsusautoresylasinstitucionesalasqueesténvinculados.

Page 14: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 14

• EsimprescindibleacreditaraTheConversationeincluirunenlaceala

URLdelartículo(o,ensudefecto,anuestrapáginadeinicio).TheConversationprefierequeloscréditosseincluyanenlapartesuperiordelartículoyqueseincluyanuestrologotipo.

• EstáprohibidorevenderlosartículospublicadosenTCEdemaneraindividual,perosíestápermitidoincluirnuestrosartículosenpáginasconanuncios.

• ElmedioquerepubliqueartículosdeTCEdebeconfirmarquetiene

autorizaciónparapublicarlasimágenesqueacompañandichosartículos.Algunosproveedoresgráficosnopermitenquesusimágenesseanreeditadassinpermisoosinlacorrespondientecompensacióneconómica.Generalmente,losdatosdelposeedordelosderechosdelasimágenesseencuentranjuntoacadaimagen.Lasmismasreglasrigenparagráficosygráficosinteractivos.

• Noestápermitidorepublicarsistemáticamentetodosnuestros

artículos,niinsertarloscontenidosdenuestrositiodentrodemarcos(frames).

Casosespeciales

• Extractos:Estápermitidopublicarlasprimeraslíneasopárrafosdelartículoañadiendoalgoasícomo:“LeaelartículocompletoenTheConversation”conunenlacealartículo.

• Citas:EstápermitidocitarpalabrastextualesentrecomilladasdelosartículossiemprequeseanatribuidasasusautoresysiemprequeseincluyaunenlacealaURLdelartículo.

• Traducciones:TécnicamentesonunaobraderivadasujetaanuestralicenciaCreativeCommonsy,portanto,requierenlaaprobacióndelautor.

Page 15: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 15

Lohabitualesquelosautoresdensuaprobacióndebuenafe.LosautorespuedensercontactadosatravésdesupáginadeperfilenTCE.

• Editados:SideseaeditarcontenidopublicadoenTCEtendráqueponerseencontactoconelcorrespondienteautorpararecabarsuaprobaciónantesdepublicar.LosautorespuedensercontactadosatravésdesupáginadeperfilenTC.

• Impresos:Losartículospuedenserimpresossiguiendoestasmismasreglas,exceptolasrelativasalcontadorylosenlaces.AlrepublicadorenpapellepedimosqueenvíeunaimagendelartículorepublicadoaTCEparaquepodamoscompartirloconelautor.

• Podcastyvídeo:EstánsujetosalamismalicenciaCCy,portanto,alosmismosrequisitos.

Page 16: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 16

9.EscribirypublicarenTCELainterfazdeescrituradelaplataformaTCesunaherramientadeescrituracolaborativa.CadaAutorpuedeinvitaraotrosautores,enelcasodeartículoscolectivos,añadiendosusdireccionesdecorreoelectrónico.TodoslosAutoresdeunartículoveránloscambiosenvivo.

UtilizamosunlenguajedeformatollamadoMarkdown.Noesnecesariohacernadadiferente,peroelAutoriráviendocaracteresdeformato.Porejemplo,eltextoennegritatendráestrellasaamboslados:**comoeste**.

Cómoescribirunbuenartículo

ElAutorpuedetrabajarconeleditorasignadoenlaestructuradelartículo,laeleccióndetitular,laentradilla,etc.

Page 17: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 17

Cómoempezar

Trabajeconespecialdedicaciónelprimerpárrafoparaconseguircaptarelinterésdeloslectores.Debecontenerdemanerabreve,claraydirectaloshechosesencialesdelartículo,ynodebesuperarlasdosfrases.

Respondaalaspreguntasevidentes

Loslectoresquierenconocerlasrespuestasalaspreguntasbásicas:quién,qué,dónde,cuándo,porquéy,enocasiones,cómo.

Estructura• Hagaunbreveesquemaconlospuntosprincipalesycíñasea

ellos.

• Pongaprimerolainformaciónmásimportante.Así,ellectorpodráprofundizartantocomolepidasucuriosidad.

• Dividasuartículousandoladillosoencabezados.Estoledaráaloslectoreslaoportunidadderespiraryaustedleayudaráaorganizarloscontenidos.

CómoterminarEnlaúltimafrasepuederesumiroreiterarelcontenidodelprimerpárrafo.Opuedeplantearquédeberíaocurriracontinuación.

TonoUtiliceunlenguajesencilloeinformal.Envezdedecirqueunapersona“desembarcadeunvehículo”digaque“saledeuncoche”.

ÍndicedelegibilidadNuestroobjetivoespublicartextosquepuedaentenderelpúblicomásamplioposible.HemosdesarrolladouninspectordelegibilidadbasadoenelÍndicedeFlesch-Kincaid,pensadoparaunniveldelecturade16años.Amedidaqueempieceaescribir,elinspectorcalcularáautomáticamentelalegibilidaddesutextoyledaráconsejossobrecómosimplificarsulenguajeparallegaraun

Page 18: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 18

públicomásamplio.Cuandoel“semáforo”sepongaenverde,continúe.

Guíadeestilo• LasedicioneseninglésdeTChanadoptadoelLibrodeEstilode

TheEconomist.Enélencontraráexcelentesconsejosparaescribirbieneninglés.

• EncastellanopuedenserlemuyútileslosrecursosdeFundéu.

• Finalmente,recuerdequesueditorpuedeayudarlecuandoseanecesario.

Cómoescribirunbuentitular

• DiezpalabrasmáximoProcurequeeltitularseasimpleydirecto,deochoadiezpalabrasalosumo,conlasmásrelevantesalprincipio.

• EvitelosjuegosdepalabrasEvitatambiénlostitularesretorcidos:ensulugar,busqueunapalabraprecisayatractivaqueresumabienelcontenido.

• NombrealsujetoLosnombresdepersonas,cosasylugaressonapreciados.Nolosabrevie.

Page 19: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 19

• UseverbosdeacciónTratedeemplearverbosdeacción,porqueaportanmúsculoyponenénfasisenelprotagonistadelahistoria.Porejemplo,“Laaspirinareduceelriesgodecáncer”o“Losnativosdigitalesaprendenmejorconloslibrosdepapel”.

• BusqueladiferenciaPienseencómodistinguirsuartículodeotrosartículos.¿Loquecuentasuponeunavance?¿Respondeaunapreguntaimportanteoresuelveunrompecabezas?

• ¿Leeríasupropioartículo?Recuerdequeestáescribiendoparaunlectordigital:pregúntesequépalabrasutilizaríaenunabúsquedaparaencontrarsuartículo.Siloencontrase,¿seguiríaleyendomásalládeltitular?Silarespuestaesno,inténteloconotrotitular.

Cómocorregirsuartículodemaneraefectiva

Lacorrecciónortográficasubrayaautomáticamenteenrojolaspalabrasquenoreconocecomocorrectas.Pulsesobrelapalabrasubrayadaenrojoyselemostraránalternativasescritascorrectamente.

Parasabercómoveráellectorsuartículoterminadoenordenadordesobremesaoenteléfonointeligente,activeunadelasopcionesdevistapreviaenlapartesuperiordelapantalla.Parahacercambiosvuelvaalmodo“Editar”.

Page 20: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 20

Cómoenviarunartículoterminado

AntesdeenviarsuartículoparaserpublicadodebecumplimentarlaCláusuladeDivulgaciónubicadaaladerechadelapágina.Unavezhecho,pulse“Enviarapublicar”parapasaravisoasueditor.

Eleditorrevisaráelartículoy,sicreyeranecesariohaceralgúncambio,sepondráencontactoconusted.Cuandoelartículoestélistoparasupublicación,recibiráunenlacealaversiónfinal.Unavezqueloacepte,pulse“aprobar”yelartículoentraráencoladepublicación.

Cómoparticiparenloscomentarios

ParticiparenlaseccióndecomentariosdesuartículolepermitecompartiraúnmássuexperienciayprofundizareneldebateconloslectoresyconotrosAutores.Somos“TheConversation”ylaseccióndecomentariosespartedenuestraesencia.

Laexperiencianosdicequelacalidaddeloscomentariosmejoradrásticamentecuandoelautorparticipa.Cuandoseaposible,animamosatodoslosautoresaparticipareneldebatesobresuspropiosartículos,yenlosdeotrosautores.

Page 21: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 21

NormasdelaComunidad

TodosloscomentariosdebencumplirnuestrasNormasdelaComunidad.

Nosreservamoselderechoaeliminarcualquiercomentarioquevioleestasnormas.Estoincluyecualquierabusohacialosautores,quenoserátolerado.

Familiaríceseconestasnormasyasegúresedequesuspropioscomentarioslascumplen.Ysileecomentariosqueinfringenestasnormas,pulseelbotón“Denunciar”queencontrarájuntoalcomentario.

Aplicamosunapolíticadepost-moderación,loquesignificaqueloscomentariossemoderantrasserpublicados.Nonosesposiblesupervisarloscomentarioscontinuamente.Esosignificaquepuedehaberretrasosentrelapublicacióndeuncomentario,elavisodesunoadecuaciónylaeliminacióndelmismo.Portanto,siencuentracomentariosqueincumplennuestrasNormasdelaComunidad,porfavor,infórmenos.

LacomunidadEngeneral,nuestracomunidadsecomportacorrectamenteylamayoríadeloscomentariosydebatessoninteligentesyrespetuosos.Sinembargo,aligualqueotrascomunidadesdigitales,enlanuestrapuedehaberindividuosconflictivosytemasatractivosparalos“trolls”,aquellosquedisfrutandesairandoalprójimo.Nosreferimosaasuntoscomoelcambioclimático,lavacunación,lareligiónolosrefugiados.

Page 22: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 22

Consejosparaparticiparensuhilodecomentarios

• Comiencepronto.Comentartempranopuedeestablecereltonoy

ayudaramantenerunadiscusióndetonoconstructivoycoherente.• Respondaalaspreguntasdeloslectores:opteporrespuestas

breves,conreferenciasalosargumentosdelartículo,yproporcioneenlacesqueprofundiceneneltema.

• Plantearpreguntasaloslectorespuedeserunamaneradeguiarla

discusión,yaseajustodespuésdequeelartículohayasidopublicadooenlasrespuestasaloscomentarios.

• Individuosconflictivos:Ignórelosypaseaviso.“Noalimentaralos

trolls”yseguircontestandopreguntasycomentariosválidosdelosdemáslectoresesunamaneraefectivademantenerunadiscusiónsaneadayútilparatodos.

• Temasdifícilesocomentariosajenosaltema.Puedeintentar

involucrarseyguiareldebatedevueltaalasendacorrecta-explicandoloshechoso,simplemente,diciéndoleallector“descarriado”quesehaalejadodeltemadelartículo.Susentidocomúnleavisarácuándodejedeserútilinsistir.

• Sicreequeloscomentariosajenosaltemaestánembarrandoel

debate,infórmenos.• Comentariosabusivos:informeparaquepodamoseliminarlos.

YrecuerdequetantosueditorcomoelrestodelaredaccióndeTCEestánasudisposiciónsinecesitaorientación.

Page 23: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 23

10.Herramientasdeseguimiento:LaplataformadeTCponeadisposicióndelasinstitucionesasociadasydesusautoreslasherramientasnecesariasparahacerelseguimientodelimpactotantodelosautorescomodelosartículosfirmadosporellos:

Artículos.-ListadocompletodelosartículospublicadosporautoresvinculadosalaInstitución(título,autor,fechaynúmerodelecturas)yFICHAdeimpactodeCADAUNOdelosartículosennúmerodelecturas,comentariosyrepublicadores,geolocalizacióndelectoresygráficodelecturasenelperíodotemporalseleccionado.

Page 24: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 24

Autores.-ListadocompletodelosautoresvinculadosalaInstituciónordenadopornúmerodelecturas,yFICHAdeimpactodeCADAUNOdelosautores,queincluyenúmeroartículospublicados,lecturas,comentariosyrepublicadores,geolocalizacióndelectoresygráficodelecturasenelperíodotemporalseleccionado.

Page 25: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 25

Republicación.-ListadocompletodemediosquehanrepublicadoartículosfirmadosporautoresvinculadosalaInstitución(logotipodelmedio,nombreynúmerototaldelecturas)yFICHAdecadamedioqueharepublicadocongráficodenúmerodelecturasduranteelperiodoseleccionado,listadodetodoslosartículosrepublicados–conenlaceexternoalartículoendichomedio-ynúmerodelecturasdecadaunodeellos,ygeolocalizacióndeloslectores.

Page 26: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 26

Geolocalización.-Representacióngráficadelectoresporpaísesdeorigen,coninformacióndesplegablesobrenúmerodelecturasynombredelpaís,duranteelperíododetiemposeleccionadoyListadovisualdelos12paísesconmáslecturasycifracorrespondiente,duranteelperíododetiemposeleccionado.

Comparativasestadísticas.-Herramientaquepermitecompararlascifrasdelapropiainstituciónconlasdehastatresinstitucionesdistintassimultáneamente.Incluyenúmerodeartículospublicados,lecturasycomentarios,ademásdelaevolucióncomparadadelaslecturasdelasinstitucionesseleccionadasenelperíododetiempoelegido.

Page 27: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 27

11.¿PorquépublicarenTheConversation?ConsuparticipacióncomoAutoresenTCE,losprofesoresuniversitarioseinvestigadorescontribuyena:

ALIMENTAReldebatepúblicoconunperiodismoresponsable,ético,respaldadoporlosdatosybasadoenelconocimiento.ABRIRlafuentedeconocimientoqueprocededelaacademiaparadotaralaopiniónpúblicadeunamayorclaridadyprofundidaddeanálisissobrelosprincipalesproblemasdelasociedad.CREARunespacioabiertoenlaredparatodalacomunidadconelobjetivodecompartirlasmejoresprácticasycolaborareneldesarrolloderespuestassostenibleseinteligentes.PROMOVERunforoindependientedesdeelpuntodevistaeditorial,basadoendatoscontrastados,yajenoadesviacionesdetipopolíticoocomercial.APOYARYCULTIVARlalibertadacadémicaparapromoverlainvestigación,laenseñanza,laredacciónylapublicación.

Page 28: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 28

Beneficios

Comosehadicho,losAutoressonvoluntariosquehandeestarvinculadoslaboralmenteainstitucionesacadémicasy/ocientíficas,yescribiránexclusivamentesobresucampodeespecialización,sinremuneración.

Entérminosgenerales,losAutoresdeTCEobtienenbeneficiosentérminosdecomunicación,presenciaenlosmedioseimagenpública,tantoenelámbitohispanohablantecomoenelrestodelmundo.

Losbeneficiosdesucolaboraciónsonlossiguientes:

-Transferencia:TCEsuponeunavíaparaqueelAutordevuelvaalasociedadlosfrutosdesubagajedocente,intelectualeinvestigadorpropiciados,enparte,poraportacionesdefondospúblicos.Delmismomodo,tantoelAutorcomosuinstitucióndereferenciadanaconoceralgranpúblicoatravésdeTCElosámbitos,métodosylogrosdelasinvestigacionesrelevantesynovedosasdesusequiposdeinvestigaciónydepartamentos.

-Relevanciamediática:AtravésdeTCE,pormediodesufichadeautoraccesibleatravésdetodoslosartículosfirmadosporél,dellistadodeautoresdesuinstitucióndereferenciaydelabasededatosdeExpertosdeTCE,losmediosdecomunicación,gestoresculturales,instituciones,etc.puedenaccederalafichadeAutor–queincluyesusáreasdeespecializaciónydatosdecontacto-y

Page 29: ¿CÓMO FUNCIONA THE CONVERSATION – ESPAÑA? · The Conversation-España aspira a enriquecer el paisaje de la información y ampliar el debate público ofreciendo a la sociedad

LFT.-VersiónMayode2018 29

comunicarsedirectamenteconélparaproponerleentrevistas,colaboraciones,etc.

-Reconocimientosocial:Aldaraconocersusanálisis,explicaciones,novedadesensuslíneasdeinvestigación,etc.losAutoresadquierenintangibles,comolarelevanciasocial,eincrementansuprestigioentreloscolegas.

-Establecimientoderedesprofesionales:AtravésdelaspublicacionesenTCElosAutoressedanaconocerentresuscolegasdeespecialidaddetodoelmundoypuedenasíestablecernuevasredesdecolaboración,inclusoampliarsusperspectivaslaborales.

-Relevanciaintrainstitucional:LosartículosdeTCEpuedenserrepublicadosenlaspublicacionesenpapelylossitioswebdelasinstitucionesasociadassiasílodeseansuseditores,detalmodoqueseincrementaelconocimientodelAutordentrodesupropiainstitucióndereferencia.

-Impacto:LosartículospublicadosenTCEmultiplicanexponencialmenteelimpactodesusAutoresporvariavías:

Redessociales:TCEdisponedepersonalyherramientasdegestiónparadifundirsuscontenidosatravésdelasredessociales.

Republicación:TodoslosartículosestánsujetosalicenciasCCquepermitensudifusiónenotrosmediosimpresosodigitales,tantodeámbitolocal(porejemplo,elámbitogeográficoaquehagareferenciaelartículo,elámbitogeográficodesuinstitucióndereferencia,etc.),comonacionaleinternacional(tantoenelmundodehablahispanacomoenlospaísesnohispanohablantesyaque,sielartículotienelasuficienterelevancia,puedellegarasertraducidoypublicadoenlasdemásedicionesdeTCy,portanto,alinglés,alfrancésyalindonesio).

Rafael Sarralde Director The Conversation España C: [email protected] Luis Felipe Torrente Redactor Jefe The Conversation España C: [email protected]