Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores Driving Integrity Know it Speak it Live it Magna International

Mensagem da equipe da cadeia de suprimentos Na Magna os fornecedores soacutelidos satildeo uma parte fundamental de nosso sucesso Para oferecer produtos inovadores e de ponta a nossos clientes noacutes confamos em nossa rede de fornecedores em todo o mundo

Haacute muitos criteacuterios envolvidos na escolha de nossos estimados parceiros a capacidade de inovar operaccedilotildees enxutas que fabricam produtos de alta qualidade preccedilos competitivos que nos ajudam a manter o valor da cadeia de suprimento alto com custos baixos e muito mais Mas nenhuma dessas medidas importa se natildeo pudermos confar em nossa cadeia de suprimentos para manter os mesmos padrotildees eacuteticos exigidos de nossos colaboradores

O Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores a seguir apresenta os princiacutepios aplicados internamente na Magna e as expectativas para cada empresa fornecedora de mercadorias ou serviccedilos a qualquer entidade da Magna Esperamos que os padrotildees defnidos neste documento sejam atendidos por nossos fornecedores mesmo em jurisdiccedilotildees em que tais padrotildees natildeo faccedilam parte da cultura empresarial habitual

O objetivo deste Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores eacute fornecer aos parceiros um conjunto de regras para obter sucesso ao negociar com a Magna ou qualquer subfornecedor dela O Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores eacute parte integrante de nossa relaccedilatildeo contratual geral com vocecirc e eacute importante que vocecirc entenda bem isso Em caso de duacutevidas sobre o conteuacutedo ou sobre como ele deve ser aplicado nos negoacutecios cotidianos entre em contato com seu representante de compras ou um membro da equipe de Eacutetica e Conformidade Legal

Obrigado

Carrie Uhl Klaus Iffand Fred Yao Vice-Presidente Vice-Presidente Diretor de Compras de Suprimento de Compras e e Qualidade de Magna Americas Logiacutestica Global Fornecedores

Magna Europe Magna Asia

Iacutendice Mensagem da equipe da cadeia de suprimentos

Orientados para a integridade em transaccedilotildees comerciais Leis antitruste e de concorrecircncia 5 Leis antissuborno 6 Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo 6 Suprimento de materiais em aacutereas de confito 6

Orientados para a integridade em nosso local de trabalho Respeito pelos direitos humanos 7 Diversidade e inclusatildeo 8 Sauacutede e seguranccedila 8 Sustentabilidade ambiental 8

Orientados para a integridade por meio de nossas accedilotildees Confitos de interesse 10 Presentes e entretenimento 10 Proteccedilatildeo das informaccedilotildees e da propriedade intelectual da Magna 10

Orientados para a integridade atraveacutes da boa comunicaccedilatildeo Notifcaccedilatildeo de preocupaccedilotildees e natildeo retaliaccedilatildeo 11

Apoio dos especialistas em Conformidade Legal 12

5 MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade em transaccedilotildees comerciais Na Magna defnimos altos padrotildees eacuteticos para noacutes mesmos e nossos fornecedores

Os fornecedores consultores agentes ou qualquer terceiro envolvido em qualquer accedilatildeo em nosso nome (ldquofornecedoresrdquo) sempre devem agir com integridade obedecendo as leis regulamentos padrotildees (em conjunto ldquoleisrdquo) e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer local em que faccedilam negoacutecios Aleacutem disso eles tambeacutem devem exigir que seus fornecedores sigam os princiacutepios deste Coacutedigo

Ao passo que as leis aplicaacuteveis a nossos fornecedores satildeo muitas e variam por jurisdiccedilatildeo alguns princiacutepios importantes a serem seguidos incluem

Leis antitruste e de concorrecircncia Noacutes competimos fortemente mas respeitando a concorrecircncia livre e justa Esperamos o mesmo de

nossos fornecedores

Os fornecedores devem obedecer todas as leis antitruste e de concorrecircncia aplicaacuteveis e natildeo podem agir

de forma a reduzir a concorrecircncia de forma inadequada Exemplos de tais atos proibidos incluem acordos

com concorrentes para determinar preccedilos ou termos de vendas limitar produccedilatildeo dividir mercados alocar

clientes coordenar atividades de licitaccedilatildeo ou boicotar clientes e fornecedores Em algumas jurisdiccedilotildees

a simples troca de informaccedilotildees comerciais confdenciais eacute ilegal

Leia a Poliacutetica Antitruste e de Concorrecircncia da Magna

bull Os fornecedores devem conhecer e seguir as leis aplicaacuteveis

bull Os fornecedores devem evitar a colusatildeo com concorrentes para limitar a competiccedilatildeo

bull Os fornecedores estatildeo terminantemente proibidos de oferecer subornos a funcionaacuterios puacuteblicos

bull Os fornecedores satildeo proibidos de violar sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo

bull Os fornecedores devem cooperar com a Magna para identifcar as fontes de determinados minerais usados

Os fornecedores da Magna sempre devem agir com integridade obedecendo as leis e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer lugar em que faccedilam negoacutecios

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno Nossos fornecedores devem seguir todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam dar qualquer item de valor a

qualquer pessoa ou entidade para obter uma vantagem de negoacutecios indevida assim como leis que exijam

a manutenccedilatildeo de registros e livros contaacutebeis com precisatildeo

Os fornecedores devem seguir as leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno em todas as ocasiotildees e devem ter

cuidado principalmente ao interagir com funcionaacuterios puacuteblicos

Independentemente das leis especiacutefcas ou praacuteticas de negoacutecios estabelecidas de qualquer jurisdiccedilatildeo

em que noacutes ou nossos fornecedores operem a Magna proiacutebe qualquer ldquopagamento de facilitaccedilatildeordquo ou

ldquopropinardquo (ou seja pagamentos de pequenas quantias a funcionaacuterios puacuteblicos de baixo escalatildeo para obter

serviccedilos de rotina que a pessoa ou empresa deveria realizar obrigatoriamente por lei Um exemplo disso

seria o pagamento para liberar uma linha de telefone ou serviccedilos de utilidade puacuteblica)

Leia a Poliacutetica de Suborno e Pagamentos Indevidos da Magna

Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo Esperamos que nossos fornecedores cumpram todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam ou restrinjam

as relaccedilotildees comerciais com paiacuteses entidades ou pessoas com sanccedilotildees impostas

Leia a Poliacutetica de Sanccedilotildees e Embargos Comerciais da Magna

Suprimento de materiais em aacutereas de confito Como uma empresa puacuteblica listada em uma bolsa de valores dos Estados Unidos somos obrigados pelas

leis americanas a rastrear e divulgar nosso uso de minerais como ouro estanho tungstecircnio e tacircntalo

originaacuterios de vaacuterios paiacuteses especiacutefcos

Mediante solicitaccedilatildeo nossos fornecedores satildeo obrigados a disponibilizar os dados e relatoacuterios usando

uma ferramenta e estrutura de relatoacuterios defnidas na forma como pedimos com relaccedilatildeo ao uso de

tais minerais em seus produtos Aleacutem disso os fornecedores podem exigir tais informaccedilotildees de seus

fornecedores a fm de determinar a origem dos minerais e fornecer as informaccedilotildees para noacutes

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 6

Mensagem da equipe da cadeia de suprimentos Na Magna os fornecedores soacutelidos satildeo uma parte fundamental de nosso sucesso Para oferecer produtos inovadores e de ponta a nossos clientes noacutes confamos em nossa rede de fornecedores em todo o mundo

Haacute muitos criteacuterios envolvidos na escolha de nossos estimados parceiros a capacidade de inovar operaccedilotildees enxutas que fabricam produtos de alta qualidade preccedilos competitivos que nos ajudam a manter o valor da cadeia de suprimento alto com custos baixos e muito mais Mas nenhuma dessas medidas importa se natildeo pudermos confar em nossa cadeia de suprimentos para manter os mesmos padrotildees eacuteticos exigidos de nossos colaboradores

O Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores a seguir apresenta os princiacutepios aplicados internamente na Magna e as expectativas para cada empresa fornecedora de mercadorias ou serviccedilos a qualquer entidade da Magna Esperamos que os padrotildees defnidos neste documento sejam atendidos por nossos fornecedores mesmo em jurisdiccedilotildees em que tais padrotildees natildeo faccedilam parte da cultura empresarial habitual

O objetivo deste Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores eacute fornecer aos parceiros um conjunto de regras para obter sucesso ao negociar com a Magna ou qualquer subfornecedor dela O Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores eacute parte integrante de nossa relaccedilatildeo contratual geral com vocecirc e eacute importante que vocecirc entenda bem isso Em caso de duacutevidas sobre o conteuacutedo ou sobre como ele deve ser aplicado nos negoacutecios cotidianos entre em contato com seu representante de compras ou um membro da equipe de Eacutetica e Conformidade Legal

Obrigado

Carrie Uhl Klaus Iffand Fred Yao Vice-Presidente Vice-Presidente Diretor de Compras de Suprimento de Compras e e Qualidade de Magna Americas Logiacutestica Global Fornecedores

Magna Europe Magna Asia

Iacutendice Mensagem da equipe da cadeia de suprimentos

Orientados para a integridade em transaccedilotildees comerciais Leis antitruste e de concorrecircncia 5 Leis antissuborno 6 Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo 6 Suprimento de materiais em aacutereas de confito 6

Orientados para a integridade em nosso local de trabalho Respeito pelos direitos humanos 7 Diversidade e inclusatildeo 8 Sauacutede e seguranccedila 8 Sustentabilidade ambiental 8

Orientados para a integridade por meio de nossas accedilotildees Confitos de interesse 10 Presentes e entretenimento 10 Proteccedilatildeo das informaccedilotildees e da propriedade intelectual da Magna 10

Orientados para a integridade atraveacutes da boa comunicaccedilatildeo Notifcaccedilatildeo de preocupaccedilotildees e natildeo retaliaccedilatildeo 11

Apoio dos especialistas em Conformidade Legal 12

5 MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade em transaccedilotildees comerciais Na Magna defnimos altos padrotildees eacuteticos para noacutes mesmos e nossos fornecedores

Os fornecedores consultores agentes ou qualquer terceiro envolvido em qualquer accedilatildeo em nosso nome (ldquofornecedoresrdquo) sempre devem agir com integridade obedecendo as leis regulamentos padrotildees (em conjunto ldquoleisrdquo) e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer local em que faccedilam negoacutecios Aleacutem disso eles tambeacutem devem exigir que seus fornecedores sigam os princiacutepios deste Coacutedigo

Ao passo que as leis aplicaacuteveis a nossos fornecedores satildeo muitas e variam por jurisdiccedilatildeo alguns princiacutepios importantes a serem seguidos incluem

Leis antitruste e de concorrecircncia Noacutes competimos fortemente mas respeitando a concorrecircncia livre e justa Esperamos o mesmo de

nossos fornecedores

Os fornecedores devem obedecer todas as leis antitruste e de concorrecircncia aplicaacuteveis e natildeo podem agir

de forma a reduzir a concorrecircncia de forma inadequada Exemplos de tais atos proibidos incluem acordos

com concorrentes para determinar preccedilos ou termos de vendas limitar produccedilatildeo dividir mercados alocar

clientes coordenar atividades de licitaccedilatildeo ou boicotar clientes e fornecedores Em algumas jurisdiccedilotildees

a simples troca de informaccedilotildees comerciais confdenciais eacute ilegal

Leia a Poliacutetica Antitruste e de Concorrecircncia da Magna

bull Os fornecedores devem conhecer e seguir as leis aplicaacuteveis

bull Os fornecedores devem evitar a colusatildeo com concorrentes para limitar a competiccedilatildeo

bull Os fornecedores estatildeo terminantemente proibidos de oferecer subornos a funcionaacuterios puacuteblicos

bull Os fornecedores satildeo proibidos de violar sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo

bull Os fornecedores devem cooperar com a Magna para identifcar as fontes de determinados minerais usados

Os fornecedores da Magna sempre devem agir com integridade obedecendo as leis e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer lugar em que faccedilam negoacutecios

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno Nossos fornecedores devem seguir todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam dar qualquer item de valor a

qualquer pessoa ou entidade para obter uma vantagem de negoacutecios indevida assim como leis que exijam

a manutenccedilatildeo de registros e livros contaacutebeis com precisatildeo

Os fornecedores devem seguir as leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno em todas as ocasiotildees e devem ter

cuidado principalmente ao interagir com funcionaacuterios puacuteblicos

Independentemente das leis especiacutefcas ou praacuteticas de negoacutecios estabelecidas de qualquer jurisdiccedilatildeo

em que noacutes ou nossos fornecedores operem a Magna proiacutebe qualquer ldquopagamento de facilitaccedilatildeordquo ou

ldquopropinardquo (ou seja pagamentos de pequenas quantias a funcionaacuterios puacuteblicos de baixo escalatildeo para obter

serviccedilos de rotina que a pessoa ou empresa deveria realizar obrigatoriamente por lei Um exemplo disso

seria o pagamento para liberar uma linha de telefone ou serviccedilos de utilidade puacuteblica)

Leia a Poliacutetica de Suborno e Pagamentos Indevidos da Magna

Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo Esperamos que nossos fornecedores cumpram todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam ou restrinjam

as relaccedilotildees comerciais com paiacuteses entidades ou pessoas com sanccedilotildees impostas

Leia a Poliacutetica de Sanccedilotildees e Embargos Comerciais da Magna

Suprimento de materiais em aacutereas de confito Como uma empresa puacuteblica listada em uma bolsa de valores dos Estados Unidos somos obrigados pelas

leis americanas a rastrear e divulgar nosso uso de minerais como ouro estanho tungstecircnio e tacircntalo

originaacuterios de vaacuterios paiacuteses especiacutefcos

Mediante solicitaccedilatildeo nossos fornecedores satildeo obrigados a disponibilizar os dados e relatoacuterios usando

uma ferramenta e estrutura de relatoacuterios defnidas na forma como pedimos com relaccedilatildeo ao uso de

tais minerais em seus produtos Aleacutem disso os fornecedores podem exigir tais informaccedilotildees de seus

fornecedores a fm de determinar a origem dos minerais e fornecer as informaccedilotildees para noacutes

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 6

Iacutendice Mensagem da equipe da cadeia de suprimentos

Orientados para a integridade em transaccedilotildees comerciais Leis antitruste e de concorrecircncia 5 Leis antissuborno 6 Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo 6 Suprimento de materiais em aacutereas de confito 6

Orientados para a integridade em nosso local de trabalho Respeito pelos direitos humanos 7 Diversidade e inclusatildeo 8 Sauacutede e seguranccedila 8 Sustentabilidade ambiental 8

Orientados para a integridade por meio de nossas accedilotildees Confitos de interesse 10 Presentes e entretenimento 10 Proteccedilatildeo das informaccedilotildees e da propriedade intelectual da Magna 10

Orientados para a integridade atraveacutes da boa comunicaccedilatildeo Notifcaccedilatildeo de preocupaccedilotildees e natildeo retaliaccedilatildeo 11

Apoio dos especialistas em Conformidade Legal 12

5 MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade em transaccedilotildees comerciais Na Magna defnimos altos padrotildees eacuteticos para noacutes mesmos e nossos fornecedores

Os fornecedores consultores agentes ou qualquer terceiro envolvido em qualquer accedilatildeo em nosso nome (ldquofornecedoresrdquo) sempre devem agir com integridade obedecendo as leis regulamentos padrotildees (em conjunto ldquoleisrdquo) e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer local em que faccedilam negoacutecios Aleacutem disso eles tambeacutem devem exigir que seus fornecedores sigam os princiacutepios deste Coacutedigo

Ao passo que as leis aplicaacuteveis a nossos fornecedores satildeo muitas e variam por jurisdiccedilatildeo alguns princiacutepios importantes a serem seguidos incluem

Leis antitruste e de concorrecircncia Noacutes competimos fortemente mas respeitando a concorrecircncia livre e justa Esperamos o mesmo de

nossos fornecedores

Os fornecedores devem obedecer todas as leis antitruste e de concorrecircncia aplicaacuteveis e natildeo podem agir

de forma a reduzir a concorrecircncia de forma inadequada Exemplos de tais atos proibidos incluem acordos

com concorrentes para determinar preccedilos ou termos de vendas limitar produccedilatildeo dividir mercados alocar

clientes coordenar atividades de licitaccedilatildeo ou boicotar clientes e fornecedores Em algumas jurisdiccedilotildees

a simples troca de informaccedilotildees comerciais confdenciais eacute ilegal

Leia a Poliacutetica Antitruste e de Concorrecircncia da Magna

bull Os fornecedores devem conhecer e seguir as leis aplicaacuteveis

bull Os fornecedores devem evitar a colusatildeo com concorrentes para limitar a competiccedilatildeo

bull Os fornecedores estatildeo terminantemente proibidos de oferecer subornos a funcionaacuterios puacuteblicos

bull Os fornecedores satildeo proibidos de violar sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo

bull Os fornecedores devem cooperar com a Magna para identifcar as fontes de determinados minerais usados

Os fornecedores da Magna sempre devem agir com integridade obedecendo as leis e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer lugar em que faccedilam negoacutecios

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno Nossos fornecedores devem seguir todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam dar qualquer item de valor a

qualquer pessoa ou entidade para obter uma vantagem de negoacutecios indevida assim como leis que exijam

a manutenccedilatildeo de registros e livros contaacutebeis com precisatildeo

Os fornecedores devem seguir as leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno em todas as ocasiotildees e devem ter

cuidado principalmente ao interagir com funcionaacuterios puacuteblicos

Independentemente das leis especiacutefcas ou praacuteticas de negoacutecios estabelecidas de qualquer jurisdiccedilatildeo

em que noacutes ou nossos fornecedores operem a Magna proiacutebe qualquer ldquopagamento de facilitaccedilatildeordquo ou

ldquopropinardquo (ou seja pagamentos de pequenas quantias a funcionaacuterios puacuteblicos de baixo escalatildeo para obter

serviccedilos de rotina que a pessoa ou empresa deveria realizar obrigatoriamente por lei Um exemplo disso

seria o pagamento para liberar uma linha de telefone ou serviccedilos de utilidade puacuteblica)

Leia a Poliacutetica de Suborno e Pagamentos Indevidos da Magna

Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo Esperamos que nossos fornecedores cumpram todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam ou restrinjam

as relaccedilotildees comerciais com paiacuteses entidades ou pessoas com sanccedilotildees impostas

Leia a Poliacutetica de Sanccedilotildees e Embargos Comerciais da Magna

Suprimento de materiais em aacutereas de confito Como uma empresa puacuteblica listada em uma bolsa de valores dos Estados Unidos somos obrigados pelas

leis americanas a rastrear e divulgar nosso uso de minerais como ouro estanho tungstecircnio e tacircntalo

originaacuterios de vaacuterios paiacuteses especiacutefcos

Mediante solicitaccedilatildeo nossos fornecedores satildeo obrigados a disponibilizar os dados e relatoacuterios usando

uma ferramenta e estrutura de relatoacuterios defnidas na forma como pedimos com relaccedilatildeo ao uso de

tais minerais em seus produtos Aleacutem disso os fornecedores podem exigir tais informaccedilotildees de seus

fornecedores a fm de determinar a origem dos minerais e fornecer as informaccedilotildees para noacutes

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 6

5 MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade em transaccedilotildees comerciais Na Magna defnimos altos padrotildees eacuteticos para noacutes mesmos e nossos fornecedores

Os fornecedores consultores agentes ou qualquer terceiro envolvido em qualquer accedilatildeo em nosso nome (ldquofornecedoresrdquo) sempre devem agir com integridade obedecendo as leis regulamentos padrotildees (em conjunto ldquoleisrdquo) e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer local em que faccedilam negoacutecios Aleacutem disso eles tambeacutem devem exigir que seus fornecedores sigam os princiacutepios deste Coacutedigo

Ao passo que as leis aplicaacuteveis a nossos fornecedores satildeo muitas e variam por jurisdiccedilatildeo alguns princiacutepios importantes a serem seguidos incluem

Leis antitruste e de concorrecircncia Noacutes competimos fortemente mas respeitando a concorrecircncia livre e justa Esperamos o mesmo de

nossos fornecedores

Os fornecedores devem obedecer todas as leis antitruste e de concorrecircncia aplicaacuteveis e natildeo podem agir

de forma a reduzir a concorrecircncia de forma inadequada Exemplos de tais atos proibidos incluem acordos

com concorrentes para determinar preccedilos ou termos de vendas limitar produccedilatildeo dividir mercados alocar

clientes coordenar atividades de licitaccedilatildeo ou boicotar clientes e fornecedores Em algumas jurisdiccedilotildees

a simples troca de informaccedilotildees comerciais confdenciais eacute ilegal

Leia a Poliacutetica Antitruste e de Concorrecircncia da Magna

bull Os fornecedores devem conhecer e seguir as leis aplicaacuteveis

bull Os fornecedores devem evitar a colusatildeo com concorrentes para limitar a competiccedilatildeo

bull Os fornecedores estatildeo terminantemente proibidos de oferecer subornos a funcionaacuterios puacuteblicos

bull Os fornecedores satildeo proibidos de violar sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo

bull Os fornecedores devem cooperar com a Magna para identifcar as fontes de determinados minerais usados

Os fornecedores da Magna sempre devem agir com integridade obedecendo as leis e as poliacuteticas da Magna aplicaacuteveis em qualquer lugar em que faccedilam negoacutecios

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno Nossos fornecedores devem seguir todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam dar qualquer item de valor a

qualquer pessoa ou entidade para obter uma vantagem de negoacutecios indevida assim como leis que exijam

a manutenccedilatildeo de registros e livros contaacutebeis com precisatildeo

Os fornecedores devem seguir as leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno em todas as ocasiotildees e devem ter

cuidado principalmente ao interagir com funcionaacuterios puacuteblicos

Independentemente das leis especiacutefcas ou praacuteticas de negoacutecios estabelecidas de qualquer jurisdiccedilatildeo

em que noacutes ou nossos fornecedores operem a Magna proiacutebe qualquer ldquopagamento de facilitaccedilatildeordquo ou

ldquopropinardquo (ou seja pagamentos de pequenas quantias a funcionaacuterios puacuteblicos de baixo escalatildeo para obter

serviccedilos de rotina que a pessoa ou empresa deveria realizar obrigatoriamente por lei Um exemplo disso

seria o pagamento para liberar uma linha de telefone ou serviccedilos de utilidade puacuteblica)

Leia a Poliacutetica de Suborno e Pagamentos Indevidos da Magna

Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo Esperamos que nossos fornecedores cumpram todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam ou restrinjam

as relaccedilotildees comerciais com paiacuteses entidades ou pessoas com sanccedilotildees impostas

Leia a Poliacutetica de Sanccedilotildees e Embargos Comerciais da Magna

Suprimento de materiais em aacutereas de confito Como uma empresa puacuteblica listada em uma bolsa de valores dos Estados Unidos somos obrigados pelas

leis americanas a rastrear e divulgar nosso uso de minerais como ouro estanho tungstecircnio e tacircntalo

originaacuterios de vaacuterios paiacuteses especiacutefcos

Mediante solicitaccedilatildeo nossos fornecedores satildeo obrigados a disponibilizar os dados e relatoacuterios usando

uma ferramenta e estrutura de relatoacuterios defnidas na forma como pedimos com relaccedilatildeo ao uso de

tais minerais em seus produtos Aleacutem disso os fornecedores podem exigir tais informaccedilotildees de seus

fornecedores a fm de determinar a origem dos minerais e fornecer as informaccedilotildees para noacutes

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 6

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno Nossos fornecedores devem seguir todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam dar qualquer item de valor a

qualquer pessoa ou entidade para obter uma vantagem de negoacutecios indevida assim como leis que exijam

a manutenccedilatildeo de registros e livros contaacutebeis com precisatildeo

Os fornecedores devem seguir as leis anticorrupccedilatildeo e antissuborno em todas as ocasiotildees e devem ter

cuidado principalmente ao interagir com funcionaacuterios puacuteblicos

Independentemente das leis especiacutefcas ou praacuteticas de negoacutecios estabelecidas de qualquer jurisdiccedilatildeo

em que noacutes ou nossos fornecedores operem a Magna proiacutebe qualquer ldquopagamento de facilitaccedilatildeordquo ou

ldquopropinardquo (ou seja pagamentos de pequenas quantias a funcionaacuterios puacuteblicos de baixo escalatildeo para obter

serviccedilos de rotina que a pessoa ou empresa deveria realizar obrigatoriamente por lei Um exemplo disso

seria o pagamento para liberar uma linha de telefone ou serviccedilos de utilidade puacuteblica)

Leia a Poliacutetica de Suborno e Pagamentos Indevidos da Magna

Sanccedilotildees e leis de controle de exportaccedilatildeo Esperamos que nossos fornecedores cumpram todas as leis aplicaacuteveis que proiacutebam ou restrinjam

as relaccedilotildees comerciais com paiacuteses entidades ou pessoas com sanccedilotildees impostas

Leia a Poliacutetica de Sanccedilotildees e Embargos Comerciais da Magna

Suprimento de materiais em aacutereas de confito Como uma empresa puacuteblica listada em uma bolsa de valores dos Estados Unidos somos obrigados pelas

leis americanas a rastrear e divulgar nosso uso de minerais como ouro estanho tungstecircnio e tacircntalo

originaacuterios de vaacuterios paiacuteses especiacutefcos

Mediante solicitaccedilatildeo nossos fornecedores satildeo obrigados a disponibilizar os dados e relatoacuterios usando

uma ferramenta e estrutura de relatoacuterios defnidas na forma como pedimos com relaccedilatildeo ao uso de

tais minerais em seus produtos Aleacutem disso os fornecedores podem exigir tais informaccedilotildees de seus

fornecedores a fm de determinar a origem dos minerais e fornecer as informaccedilotildees para noacutes

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 6

7 MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade em nosso local de trabalho Justiccedila seguranccedila e sustentabilidade satildeo valores

essenciais na Magna e nos esforccedilarmos para

conseguir isso em nossas operaccedilotildees Esperamos

o mesmo de nossos fornecedores

Respeito pelos direitos humanos A Magna estaacute comprometida com a observaccedilatildeo

de todas as leis de direitos humanos aplicaacuteveis e

exigimos o mesmo de nossos fornecedores

Por isso nossos fornecedores devem seguir as leis

locais que regem os salaacuterios miacutenimos benefiacutecios

hora extra jornada de trabalho e condiccedilotildees de

trabalho

Nossos fornecedores nunca devem permitir o trabalho

forccedilado ou obrigatoacuterio Os fornecedores tambeacutem

satildeo proibidos de usar matildeo de obra de menores de

idade conforme defnido pelas leis trabalhistas locais

a menos que isso seja parte de um treinamento ou

programa de aprendiz aprovado pelo governo para

benefiacutecio claro dos participantes

Os fornecedores devem permitir que seus

colaboradores se associem ou participem livremente

de sindicatos e comissotildees de trabalhadores em

conformidade com a legislaccedilatildeo local

A Magna estaacute comprometida com

a observaccedilatildeo de todas as leis de

direitos humanos aplicaacuteveis e exigimos

o mesmo de nossos fornecedores

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

bull Os fornecedores devem respeitar os direitos de seus colaboradores Eles devem principalmente evitar o uso de matildeo de obra forccedilada ou infantil

bull Os fornecedores devem proibir asseacutedio e discriminaccedilatildeo no local de trabalho

bull Os fornecedores devem manter um local de trabalho seguro e saudaacutevel para seus colaboradores

bull Espera-se de nossos funcionaacuterios o cumprimento das leis ambientais e o monitoramento regular de seu impacto ambiental

Diversidade e inclusatildeo Acreditamos que a diversidade de nossos colaboradores eacute uma fonte de forccedila para nossa empresa global

Eacute por isso que esperamos de nossos fornecedores que eles proiacutebam o asseacutedio no local de trabalho e

a discriminaccedilatildeo por sexo raccedila etnia religiatildeo defciecircncia ou quaisquer outras caracteriacutesticas pessoais

protegidas por lei

Sauacutede e seguranccedila Nossos fornecedores devem cumprir todas as leis aplicaacuteveis referentes a sauacutede e seguranccedila Isso inclui a

obrigaccedilatildeo de manter um local de trabalho seguro e saudaacutevel com acesso aos equipamentos de proteccedilatildeo

individual para os colaboradores e ter procedimentos para lidar com lesotildees que exijam tratamento

meacutedico A Magna incentiva os fornecedores a obter a Certifcaccedilatildeo em Seguranccedila e Sauacutede Ocupacional

BS OHSAS 18001 ou outra norma posterior

Sustentabilidade ambiental Estamos comprometidos com a responsabilidade ambiental Esperamos de nossos fornecedores que eles

atendam ou superem as exigecircncias das leis ambientais aplicaacuteveis e estejam comprometidos em minimizar

o impacto de suas operaccedilotildees no ambiente

Os fornecedores tambeacutem devem buscar analisar e monitorar regularmente o impacto de suas atividades

de negoacutecios no ambiente gerenciar e reduzir o uso de energia e outros recursos minimizar resiacuteduos e

emissotildees reciclar materiais em todas as fases do ciclo de vida do produto armazenar materiais perigosos

e infamaacuteveis de forma legal e segura e reduzir o impacto ambiental por meio de desenvolvimento e

inovaccedilatildeo

Noacutes incentivamos a obtenccedilatildeo da certifcaccedilatildeo de padrotildees ambientais ISO 14001 ou qualquer norma

posterior aleacutem disso incentivamos nossos fornecedores a desenvolver um plano para atingir tal status de

certifcaccedilatildeo De forma semelhante incentivamos nossos fornecedores a minimizar o consumo de aacutegua e

energia e ter como meta a certifcaccedilatildeo ISO 50001 Os materiais de nossos fornecedores devem estar de

acordo com o REACH (Registro Avaliaccedilatildeo Autorizaccedilatildeo e Restriccedilatildeo de Produtos Quiacutemicos)

Leia a Poliacutetica de Sauacutede Seguranccedila e Meio ambiente da Magna

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 8

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

bull Os fornecedores devem respeitar os direitos de seus colaboradores Eles devem principalmente evitar o uso de matildeo de obra forccedilada ou infantil

bull Os fornecedores devem proibir asseacutedio e discriminaccedilatildeo no local de trabalho

bull Os fornecedores devem manter um local de trabalho seguro e saudaacutevel para seus colaboradores

bull Espera-se de nossos funcionaacuterios o cumprimento das leis ambientais e o monitoramento regular de seu impacto ambiental

Diversidade e inclusatildeo Acreditamos que a diversidade de nossos colaboradores eacute uma fonte de forccedila para nossa empresa global

Eacute por isso que esperamos de nossos fornecedores que eles proiacutebam o asseacutedio no local de trabalho e

a discriminaccedilatildeo por sexo raccedila etnia religiatildeo defciecircncia ou quaisquer outras caracteriacutesticas pessoais

protegidas por lei

Sauacutede e seguranccedila Nossos fornecedores devem cumprir todas as leis aplicaacuteveis referentes a sauacutede e seguranccedila Isso inclui a

obrigaccedilatildeo de manter um local de trabalho seguro e saudaacutevel com acesso aos equipamentos de proteccedilatildeo

individual para os colaboradores e ter procedimentos para lidar com lesotildees que exijam tratamento

meacutedico A Magna incentiva os fornecedores a obter a Certifcaccedilatildeo em Seguranccedila e Sauacutede Ocupacional

BS OHSAS 18001 ou outra norma posterior

Sustentabilidade ambiental Estamos comprometidos com a responsabilidade ambiental Esperamos de nossos fornecedores que eles

atendam ou superem as exigecircncias das leis ambientais aplicaacuteveis e estejam comprometidos em minimizar

o impacto de suas operaccedilotildees no ambiente

Os fornecedores tambeacutem devem buscar analisar e monitorar regularmente o impacto de suas atividades

de negoacutecios no ambiente gerenciar e reduzir o uso de energia e outros recursos minimizar resiacuteduos e

emissotildees reciclar materiais em todas as fases do ciclo de vida do produto armazenar materiais perigosos

e infamaacuteveis de forma legal e segura e reduzir o impacto ambiental por meio de desenvolvimento e

inovaccedilatildeo

Noacutes incentivamos a obtenccedilatildeo da certifcaccedilatildeo de padrotildees ambientais ISO 14001 ou qualquer norma

posterior aleacutem disso incentivamos nossos fornecedores a desenvolver um plano para atingir tal status de

certifcaccedilatildeo De forma semelhante incentivamos nossos fornecedores a minimizar o consumo de aacutegua e

energia e ter como meta a certifcaccedilatildeo ISO 50001 Os materiais de nossos fornecedores devem estar de

acordo com o REACH (Registro Avaliaccedilatildeo Autorizaccedilatildeo e Restriccedilatildeo de Produtos Quiacutemicos)

Leia a Poliacutetica de Sauacutede Seguranccedila e Meio ambiente da Magna

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 8

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES9

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade por meio de nossas accedilotildees Nossos colaboradores devem demonstrar sua integridade todos os dias por meio de suas accedilotildees Eles

tambeacutem devem se pronunciar se fcarem sabendo de uma situaccedilatildeo em que algueacutem natildeo tenha agido de

acordo com nossos padrotildees eacuteticos Nossos fornecedores devem fazer o mesmo se souberem de alguma

violaccedilatildeo deste Coacutedigo

Confitos de interesse Para garantir que as relaccedilotildees com nossos parceiros de negoacutecios sejam baseadas na integridade e em um

bom discernimento nos negoacutecios exigimos que nossos colaboradores divulguem confitos de interesse

imediatamente De forma semelhante esperamos que qualquer fornecedor nos informe rapidamente

caso tenha alguma relaccedilatildeo familiar ou pessoal com algum colaborador da Magna que tome ou infuencie

decisotildees de negoacutecios que possam benefciar o fornecedor

Leia a Poliacutetica de Confitos de Interesse da Magna

Presentes e entretenimento Se vocecirc der um presente ou oferta de entretenimento a um colaborador da Magna vocecirc precisa se

certifcar de que ela seja razoaacutevel adequada e de um valor modesto Os fornecedores natildeo tecircm permissatildeo

para dar presentes ou ofertas de entretenimento a nossos colaboradores envolvidos em tomadas de

decisatildeo que possam benefciar o fornecedor

Noacutes tambeacutem proibimos os colaboradores da Magna de solicitar tais presentes ou ofertas de entretenimento

de fornecedores Se algum colaborador da Magna fzer esse tipo de pedido informe isso imediatamente

Leia a Poliacutetica sobre Presentes e Entretenimento da Magna

Proteccedilatildeo das informaccedilotildees e da propriedade intelectual da Magna Como fornecedor vocecirc pode ter acesso agrave propriedade intelectual da Magna ou ainda receber informaccedilotildees

confdenciais sobre noacutes ou nossos parceiros de negoacutecios Vocecirc deve tomar muito cuidado para proteger essas

informaccedilotildees seja em forma fiacutesica ou eletrocircnica Se aplicaacutevel vocecirc deve atender aos Termos e Condiccedilotildees da

Magna Se vocecirc tiver assinado um acordo de confdencialidade da Magna ele deve ser cumprido

Se vocecirc fcar ciente de que informaccedilotildees confdenciais da Magna tenham sido divulgadas ou de que seus

direitos de propriedade intelectual possam ter sido violados vocecirc deve notifcar seu contato principal na

Magna imediatamente

Nossos funcionaacuterios tambeacutem respeitam a propriedade intelectual de terceiros

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 10

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade por meio de nossas accedilotildees Nossos colaboradores devem demonstrar sua integridade todos os dias por meio de suas accedilotildees Eles

tambeacutem devem se pronunciar se fcarem sabendo de uma situaccedilatildeo em que algueacutem natildeo tenha agido de

acordo com nossos padrotildees eacuteticos Nossos fornecedores devem fazer o mesmo se souberem de alguma

violaccedilatildeo deste Coacutedigo

Confitos de interesse Para garantir que as relaccedilotildees com nossos parceiros de negoacutecios sejam baseadas na integridade e em um

bom discernimento nos negoacutecios exigimos que nossos colaboradores divulguem confitos de interesse

imediatamente De forma semelhante esperamos que qualquer fornecedor nos informe rapidamente

caso tenha alguma relaccedilatildeo familiar ou pessoal com algum colaborador da Magna que tome ou infuencie

decisotildees de negoacutecios que possam benefciar o fornecedor

Leia a Poliacutetica de Confitos de Interesse da Magna

Presentes e entretenimento Se vocecirc der um presente ou oferta de entretenimento a um colaborador da Magna vocecirc precisa se

certifcar de que ela seja razoaacutevel adequada e de um valor modesto Os fornecedores natildeo tecircm permissatildeo

para dar presentes ou ofertas de entretenimento a nossos colaboradores envolvidos em tomadas de

decisatildeo que possam benefciar o fornecedor

Noacutes tambeacutem proibimos os colaboradores da Magna de solicitar tais presentes ou ofertas de entretenimento

de fornecedores Se algum colaborador da Magna fzer esse tipo de pedido informe isso imediatamente

Leia a Poliacutetica sobre Presentes e Entretenimento da Magna

Proteccedilatildeo das informaccedilotildees e da propriedade intelectual da Magna Como fornecedor vocecirc pode ter acesso agrave propriedade intelectual da Magna ou ainda receber informaccedilotildees

confdenciais sobre noacutes ou nossos parceiros de negoacutecios Vocecirc deve tomar muito cuidado para proteger essas

informaccedilotildees seja em forma fiacutesica ou eletrocircnica Se aplicaacutevel vocecirc deve atender aos Termos e Condiccedilotildees da

Magna Se vocecirc tiver assinado um acordo de confdencialidade da Magna ele deve ser cumprido

Se vocecirc fcar ciente de que informaccedilotildees confdenciais da Magna tenham sido divulgadas ou de que seus

direitos de propriedade intelectual possam ter sido violados vocecirc deve notifcar seu contato principal na

Magna imediatamente

Nossos funcionaacuterios tambeacutem respeitam a propriedade intelectual de terceiros

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 10

11 MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Orientados para a integridade por meio da boa comunicaccedilatildeo Como um fornecedor da Magna noacutes pedimos que vocecirc nos ajude a manter os valores de honestidade e

integridade apresentados neste Coacutedigo Destacamos pincipalmente que a violaccedilatildeo de certos elementos

deste Coacutedigo eacute uma violaccedilatildeo da lei nas jurisdiccedilotildees em que operamos A Magna natildeo tolera qualquer

violaccedilatildeo da lei por seus fornecedores

Notifcaccedilatildeo de preocupaccedilotildees e natildeo retaliaccedilatildeo Exigimos que vocecirc tome medidas e garanta que seus colaboradores entendam este Coacutedigo e cumpram

suas exigecircncias Esperamos de nossos fornecedores e seus colaboradores que eles se pronunciem

imediatamente caso fquem cientes de alguma violaccedilatildeo da lei ou deste Coacutedigo durante o trabalho com

a Magna seja pelo proacuteprio fornecedor ou por colaboradores da Magna

Vocecirc sempre pode fazer essa notifcaccedilatildeo ao colaborador que eacute seu contato principal na Magna a um

membro da equipe de Compliance da Magna encontrado em magnacom ou usando a linha especiacutefca

para notifcaccedilotildees da Magna acessiacutevel em magnahotlinecom As notifcaccedilotildees enviadas pela linha podem

ser feitas anonimamente na maioria dos paiacuteses

Dependendo das circunstacircncias a Magna pode tomar vaacuterias medidas para remediar o descumprimento deste

Coacutedigo por um fornecedor por exemplo ao suspender os negoacutecios com ele ateacute que as medidas corretivas

sejam implementadas ou ao cancelar a relaccedilatildeo com tal fornecedor

Confito com os Requisitos de Fornecedor Globais da Magna Caso qualquer requisito deste documento entre em confito com os Requisitos de Fornecedor Globais da

Magna os requisitos deste documento devem prevalecer

bull Os colaboradores dos fornecedores devem se

familiarizar com este Coacutedigo e cumprir os seus termos

bull Os fornecedores devem se pronunciar caso saibam de

qualquer violaccedilatildeo deste Coacutedigo ou da lei

bull Os fornecedores estatildeo proibidos de retaliar qualquer

colaborador que levante uma questatildeo de compliance

de boa-feacute

MAGNA INTERNATIONAL | COacuteDIGO DE CONDUTA E EacuteTICA DOS FORNECEDORES

Apoio dos especialistas em Conformidade Legal Se vocecirc tiver perguntas sobre os requisitos deste Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores

fale com seu contato principal na Magna Vocecirc tambeacutem pode encaminhar suas duacutevidas para

o departamento de Eacutetica e Conformidade Legal da Magna

Effective Date January 1 2018 Last Reviewed June 13 2017 Next Review Date January 1 2020 Issued by Ethics and Legal Compliance Approved by Magna Compliance Council

magnacom

Para notifcar as suspeitas de violaccedilotildees do Coacutedigo de Conduta e Eacutetica dos Fornecedores da Magna visite magnahotlinecom 12