Upload
colcci
View
242
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Era mais ou menos meio da tarde de uma sexta-feira, telefones tocando, e-mails a mil e um turbilhão de pensamentos nas nossas cabeças. Nos trancamos em uma sala de reuniões regada a muito café e referências de moda: assim nasceram todas as pautas e moods dos editoriais da Colcci MAG #22. Start! Nossa equipe é plural. Uns amam rock, alguns curtem arte, outros cantam a música da vez em voz alta e fazem uma segunda ter cara de sexta. Uma troca mútua de conhecimentos: essa é a Colcci. Nos inspiramos nos melhores festivais e apresentamos um editorial que remete ao melhor do boho! Um #TBT do SPFW traz tudo o que você não viu no dia que o Brasil inteiro só falava da Colcci! Tem mais! Looks com styling inovador para você repensar as suas combinações. Uma gang de estilo ilustra o melhor do jeans SS16. Mergulhe no lifestyle Colcci. É verão! Uma onda de estilo quer invadir a sua praia!
Citation preview
1
SUMMER 16
MA
G
# T B TT U D O S O B R EO S P F W
E X C L U S I V OT - S H I R T G I S E L EN A S L O J A S
D E N I MJ E A N S É ON O V O P R E T O
E N T R E V I S T ACAMILA COUTINHO
TEAM COLCCI
MA
G
EDITOR’SLETTER
Era mais ou menos meio da tarde de uma sexta-feira, telefones tocando, e-mails a mil e um turbilhão de pensamentos nas nossas cabeças. Nos trancamos em uma sala de reuniões regada a muito café e referências de moda: assim nasceram todas as pautas e moods dos editoriais da Colcci MAG #22. Start!
Nossa equipe é plural. Uns amam rock, alguns curtem arte, outros cantam a música da vez em voz alta e fazem uma segunda ter cara de sexta. Uma troca mútua de conhecimentos: essa é a Colcci.
BY EQUIPE COLCCI MAG
Nos inspiramos nos melhores festivais e apresentamos um editorial que remete ao melhor do boho! Um #TBT do SPFW traz tudo o que você não viu no dia que o Brasil inteiro só falava da Colcci! Tem mais! Looks com styling inovador para você repensar as suas combinações. Uma gang de estilo ilustra o melhor do jeans SS16.
Mergulhe no lifestyle Colcci. É verão! Uma onda de estilo quer invadir a sua praia!
Equipe e Colaboradores
Diretor Comercial:Arnaldo Sampaio
Coordenadora Feminino:Adriana Onofre Zucco
Coordenador Masculino:Jeziel Moraes
Gerente de Desenvolvimento:Silvia Klann
Equipe de Estilo:Adriano José Kerscher, Gabriela Gaedke, Luiza Caldari, Nádia Coelho Resende, Joice Simon Alano, Érica Sprada, Gisele Ho� mann So� a, Joana Salome, Marília Meira, Thaís Bogo Szpoganicz, Juliana Lopes Martins, Caroline Paiva, Stefany Paulini Ewald, Bruna Sagaz, Daniele Padilha, Tatiane dos Santos Fagundes, Ana Patrícia Beira, Ana Paula Sauretti, Adriane Turman, Jaqueline Eger Fischer e Isabela de Castro
Gerente de Licenciamentos e Acessórios:Elis Regina Vaneli
Coordenadora de Marketing: Aline Marcello
Analista de Marketing:Diônatan Vargas
Coordenadora Administrativa de Marketing:Monique Ristow
Analista Administrativa de Marketing:Francieli Serpa
Coordenador de Visual Merchandising:Maicon Montibeller
Visual Merchandising:Julio Cezar Silva
Design Gráfi co:Agência Escala
Produção:Luana Bandeira de Oliveira, Ricardo de Souzae Josiane da Rocha Waltrick
Special Thanks:Alan Pires, Cláudia Bo� , Hugo Mogart,John Deivison, Rachel Quadros, Sr. Martinhoe Dona Eva, Thiago Bellini e Vini Uehara
A Colcci Mag é uma publicação semestral, distribuída gratuitamente através de franquias e multimarcas. A revista não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados.
VENDA PROIBIDA
Data de Circulação desta Edição: Setembro de 2015Impressão: Gráfi ca Coan
SUMÁRIOENTREVISTA
110
#TBTSPFW
EXCLUSIVO
122
DENIM
MY GANG+ JEANS
12
30FESTIVAL STYLE
08 EDITOR’S LETTER
10 ON-LINE
11 VITRINE
30 STEAL THE LOOK
MUST HAVE
GIFTS
ACCESSORIES
ATITUDEFASHION
76
PRIVATEGARDEN
50
TRENDS
48 SUMMER STYLE
71 SHOPPING BAGS
113 BAGS
114 LOGOMANIA
118 GLADIADORAS
119 CAPS
68 T-SHIRTS
70 AMIGO SECRETO FASHION
72 DENIM TIME
73 NAVY
74 MEN’S ESSENTIALS
75 SUMMER PRINTS
110 CAMILA COUTINHO
FASHION115 COLORS
ESTILO112 SUMMERTIME
EYEWEAR116 COLCCI EYEWEAR
INSTAGRAMMERS128 T-SHIRT COLLECTION
129 FOLLOW32
010
ON
-LIN
E Nossa legião de #colccilovers é tudo de bom! + de 1 MILHÃO de apaixonados por moda e lifestyle integram nossos perfi s no Facebook/Instagram. Looks do dia, peças-desejo, #TBT, coberturas de eventos e muito mais fazem do nosso day by day o follow perfeito! Tá usando #colcci? Não se esqueça de postar a sua foto com a hashtag #eunocolcciofi cial – você pode ser a nossa próxima postagem!
+ DE 1 MILHÃO DE LIKES
#eunocolccioficial
011
Já imaginou uma seleção de produtos que traduza todo o seu estilo? Cada Colcci recebe uma infi nidade de peças que promete fazer o seu coração bater ainda mais forte! A vitrine é um caso de amor com o #colccilover – o best of the best da coleção ilumina a loja e traz todo o mood Flower Punk direto para o seu shopping!
colcci.com
COLCCI STORE
Todas as informações que você procura em um só lugar! Acesse o universo Colccido seu computadorou celular.
Reprodução Colcci Natal - Midway Mall
QUER SABER TUDO SOBRE A COLCCI?
SIGA: @colcciofi cial /colcciofi cial # C O L C C I O F I C I A L
012
gang + JeansMy
Sinônimo de atitude e lifestyle, o jeans
protagoniza a nossa estação. Revelamos lavagens,
padronagens e shapes que sinalizam tudo o que
tem de mais cool nessa temporada!
018
01.01.04002
37.01.01607
01.01.04028
35.01.06841
805.01.00253
54.01.00397
30.01.01610
06.01.02075
801.01.01798
31 .01 .021 13
03.01.01453
31.01.02135
03.01.01437
801.01.01808
30.01.01641
04.01.01472
31.01.02135
03.01.01437
805.01.00248
023
30.01.01609
08.01.02216
44.01.06251
35.01.06724
01.01.04039
37.01 .01761
31 .01 .021 13
01.01.04003
02856.01.00063
36.01.11305
801.01.01809
39.01.00344
01.01.03942
809.01.00033
31.01.02150
03.01.01454
805.01.00252
02.01.07065
36.01 .11270
801.01.01814
02906.01.02118
38.01.02021
801.01.01808
38.01.02034
08.01.02211
801.01.01809
35.01.06841
01.01.03965
809.01.00033
35.01.06842
01.01.04028
805.01.00249
030030
_STEAL THE LOOK
DENIMDESTROYED
1.
2.
4.
5.
O jeans com rasgos e respingos é o must have da vez! Invista em um modelo que transmita toda a sua personalidade e arrase nas combinações.
Sandália 801.01.01802
Bolsa 90.01.04512
Cinto 88.01.00949
Regata 38.01.02034
Cinto 88.01.00949
Sandália 801.01.01808
Regata 38.01.02039
Óculos C0014A1433
Sandália 801.01.01798
Blusa 36.01.11264
Bolsa 90.01.04506
Óculos C0014B0548
Blusa 36.01.11157
Cinto 88.01.00953
Sandália 801.01.01781
Bolsa 90.01.04528
Camisa 30.01.01600
Carteira 104.01.00413
Tênis 804.01.00069
02.01.07065
031031
O shape atemporal, a lavagem e puídos localizados deixam o jeans ainda mais cool e fácil de combinar!
1.
2. 4.
5.
SLIM FIT
Camisa 31.01.02114
Cinto 87.01.00454
Tênis 805.01.00252
Óculos C0007F0334
Camisa 31.01.02077
Camiseta 37.01.01630
Chinelo 806.01.00254
Óculos C0015A0471
Cinto 87.01.00457
Tênis 805.01.00251
Mochila 91.01.00020
Camisa 31.01.02113
Regata 39.01.00334
Boné 99.01.36008
Chinelo 806.01.00258
Cinto 87.01.00453
Polo 25.01.01441
Tênis 805.01.00253
Boné 990.10.36021
Óculos C0015A0589
01.01.03924
032
Coachella, Glastonbury, Lollapalooza – um mix
dos melhores festivais é a inspiração para o nosso
editorial. O estilo libertário, cosmopolita e carregado
de personalidade defi ne instantaneamente uma
geração que preza grandes sensações.
StyleF e s t i v a l
050
P R I V A T E
Uma profusão de prints alegra o verão! Florais
e grafi smos são o plano de fundo para uma
coleção cheia de essenciais.
050
Uma profusão de prints alegra o verão! Florais
e grafi smos são o plano de fundo para uma
coleção cheia de essenciais.
068
_MUST HAVE
O item mais curinga do seu armário merece atenção especial nessa temporada. Uma batida
rock and roll invade o verão da Colcci.
T SHIRTS 34.01.02732
34.01.02763
38.01.02036
35.01.06703
34.01.02765
35.01.06717
35.01.06828
34.01.02787
070070
_GIFTS
Sugestões de presente para você arrasar nesse Natal!
SECRETO FASHION
AMIGO
37.01.01680 37.01.01680 37.01.01680 37.01.01680 37.01.01680
35.01.06889
35.01.06891
35.01.06888
35.01.06887
35.01.06890
34.01.02835
34.01.02837
34.01.02838
34.01.02834
34.01.02831
34.01.02832
34.01.02836
071
_ACCESSORIES
BAGS
SHOP
PING
Praticidade e estilo são fundamentais na hora de escolher os acessórios certos. Invista!
072
time O material queridinho das fashionistas aparece em versões nada óbvias nessa estação! A palavra de ordem é combinar.Misture jeans+jeans e atraia todos os olhares!
_TRENDS
olhares!
08.01.02199
32.01.01224
56.01.00063
44.01.06200
080102252
04.01.01472
08.01.02211
32.01.01243
30.01.01614
24.01.00026
30.01.01600
073
Referências náuticas estampam
as peças hit da estação. Aposte e faça combinações
incríveis!
_TRENDS
06.01.02117
08.01.02196
37.01.01637
801.01.00113
44.01.06315
37.01 .01610
03.01.01350
08.01.02237
801.01.01797
44.01.05985
44.01.06236
074
_TRENDS
Uma boa camisa, jeans, polos e peças que funcionem como um upgrade nas combinações básicas são essenciais no closet masculino. Get the look!
MEN’S essentials
808.01.00111
0 1 0 1 0 4 0 3 1
31.01.02077
805.01.00253
35.01.06757
31.01.02022
39.01.00348
03.01.01454
87.01.00457
03.01.01432
075
A sensação que o verão transmite
é traduzida em estampas que
prometem colorir o seu verão!
_TRENDS
08.01.02235
44.01.06192
44.01.06167
54.01.00387
44.01.06172
01.01.01442
44.01.06223
54.01.00384
54.01.00381
02.01.07159
08.01.02255
076
Descomplique! Elaboramos um guia de
estilo que é pura inspiração. Aproprie-se das
maiores trends da estação e arrase!
ATITUDE
079
54.01.00396 - 801.01.01804
38.01.02052 - 04.01.01498
164.01.00026 - 136.01.00115
36.01.11256 - 06.01.02083
081
03.01.01397 - 35.01.06897 - 805.01.00251
35.01.06726 - 03.01.01413 35.01.06804 - 01.01.03931 - 805.01.00253
35.01.06794 - 03.01.01424
082
42.01.00090 - 06.01.02162 - 801.01.01817
36.01.11248 - 08.01.02241
44.01.06275
36.01.11291 - 06.01.02117 - 801.01.01814
085
39.01.00341 - 01.01.04013 - 805.01.00248
31.01.02116 - 03.01.01431
03.01.01352 - 35.01.06715
37.01.01630 - 01.01.03934 - 805.01.00248
089
34.01.02765 - 08.01.02136 - 58.01.00379 - 801.01.01814
30.01.01607 - 08.01.02207
36.01.11282 - 02.01.07195 - 801.01.01781
34.01.02752 - 08.0102204
093
34.01.02710 - 06.01.02091 - 801.01.01804 - 90.01.04560
36.01.11214 - 08.01.02196
30.01.01618 - 08.01.02161
44.01.06331 - 90.01.04565
096
36.01.11108 - 08.01.02240 - 801.01.01814
36.01.11143 - 08.01.02224
38.01.02021 - 08.01.02236
36.01.11156 - 06.01.02093 - 801.01.01808
099
34.01.02798 - 06.01.02132 - 801.01.01814 38.01.02051 - 04.01.01461 - 801.01.01804 - 90.01.04560
34.01.02778 - 08.01.02226 - 801.01.01808 - 90.01.04504
105
31.01.02022 - 03.01.01414 - 805.01.00251
35.01.06728 - 03.01.01405
03.01.01396 - 35.01.06799
31.01.02038 - 03.01.01394 - 805.01.00249
111
Camila Coutinho a.k.a Garotas Estúpidas é fenômeno quando o assunto é estilo e internet. A blogger arrasa nos looks e no seu estilo despretensioso de escrever. A Colcci preparou 20 perguntas que prometem deixar você lado a lado com a Cami:
CAMILA COUTINHOELA É FASHION, ANTENADA E SUPERCOOL! 20 PERGUNTAS
(NADA) ÓBVIAS PARA CAMILA COUTINHO.
Não saio de casa sem... Bolsa e celular!
Chá, café ou água? Muita, muita, muita água! Kkkkk! Faz muito bem pra pele e pra saúde.
SMS ou e-mail?WhatsApp! Kkkkk! Faço tudo por lá.
Jeans skinny ou fl are?Gosto muito das duas, mas uso muito mais calças skinny. Peça-chave de qualquer guarda-roupa feminino.
Qual a melhor parte do seu trabalho?Poder trabalhar com o que eu amo e ter a oportunidade de conhecer ícones da moda que sempre acompanhei e admirei.
Qual a sua cor preferida?Branco! Na dúvida, opte pelo básico ;)
Qual o seu esporte preferido?Eu adoro assistir tênis, inclusive estive recentemente na fi nal do torneio de Wimbledon em Londres e foi simplesmente sensacional!
O que merece seu unfollow?Preconceito e tristeza.
Um perfi l no Instagram que todo mundo deveria seguir?O @GarotasEstupidas. Kkkkk! É o perfi l do blog com notícias sobre moda, famosos, etc.
Qual o seu feriado preferido?São João! É supercelebrado em Recife e as comidas são maravilhosas.
Anoitecer ou amanhecer?Amo o amanhecer e a ideia de um novo dia surgindo.
Qual a sua especialidade na cozinha?Não sou muito boa para cozinhar, mas sou ótima de garfo. Kkkkk! Meu ponto fraco são os doces.
Qual a sua palavra preferida?Felicidade.
Camisa ou T-shirt?Depende da ocasião e da forma como você monta o look.
Qual foi a última pessoa que você trocou mensagens/WhatsApp?Meu marido, Diego Nunes ♥
Qual foi a sua última busca na Internet?Casa dos Youtubers, um projeto meu em parceria com a M.A.C Cosmetics, onde juntamos os maiores youtubers do Brasil em uma casa no Rio de Janeiro. Fui checar todos os vídeos que saíam até o momento. Foi superdivertido!
Qual a música que não sai do repeat no seu iPod?Estou amando as músicas do Sam Smith.
O que ninguém perguntou (ainda) para a Camila Coutinho?Acho que nunca me perguntaram qual a minha série favorita...
Responda a pergunta anterior...Quem me acompanha no Snapchat (gestupidas) já sabe, mas eu sou fi ssurada por Breaking Bad, melhor série ♥
112
_ESTILO
É VERÃO! APROVEITE O MELHOR DA ESTAÇÃO E INVISTA
EM ESTILO E ATITUDE.
35.01.06717
39.01.00344
03.01.01363
35.01.06639
03.01.0140603.01.01422
25.01.01434
03.01.01405
03.01.01412
37.01.01630
113
_ACCESSORIES
BAGS
Um acessório poderoso levanta
qualquer produção! Invista em bolsas
com informação de moda e arrase!
114
LOGOMANIA
_ACCESSORIES
Hit dos anos 90, a logomania volta com tudo! Aposte
em acessórios que estampem de cara o seu maior desejo
fashion!
115
A cartela de cores da temporada é democrática e cheia de energia. Inspire-se!
_FASHION
1. 2.
3. 4.
5. 6.
7. 8. 9.
10. 11. 12.
1 . 56.01.00057
2. 02.01.06864
3. 08.01.02266
4. 06.01.02002
5. 32.01.01251
6. 03.01.01431
7. 02.01.07230
8. 03.01.01440
9. 04.01.01419
10. 06.01.02108
1 1 . 08.01.02100
12. 02.01.07067
116
EYEWEARA Colcci convida você a abusar dos acessórios nessa estação. Óculos solares que arrematam com estilo as suas produções.
118
_ACCESSORIES
GLAD
IADO
RAS
O shape da vez é sexy na medida
certa! A sandália sucesso do SPFW ganha as ruas e o
seu coração!
119
CAPS
Arremate com atitude e estilo as suas produções.
Florais, denim, bordados e texturas são o hit da vez!
_ACCESSORIES
123
Foram tantos e-mails, telefonemas, sms e muitos, muitos áudios no whatsapp para planejarmos a despedida de um ícone. Desde a escolha do tema à concepção dos looks, nossa única certeza era que tudo precisava ser perfeito.
GISELEDESPEDIDA A DESPEDIDA DE UM ÍCONE.
A GENTE CONTA TUDO E COM DETALHES!
124
_EXCLUSIVO
Qual o cenário ideal para servir de plano de fundo para um dia tão especial quanto esse dia? Quando imaginamos luzes que estivessem sincronizadas à música, queríamos que tudo refl etisse a energia que sentíamos naquele momento. A trilha? Max Blum sintetizou todo o espírito do tema “Flower Punk” em músicas que, se tocarem agora, nos teletransportarão imediatamente para aquela quarta-feira. O tempo entre o mês de março e a primeira quinzena de abril foi contado de uma forma diferente para nossa equipe, um #countdown frenético tomou conta do nosso time! Um dia antes do evento, telefones a mil, corações disparados e a certeza de que aquele dia quinze de abril seria histórico. É hora da prova de roupa, e ela... Ela sem dúvidas estava estonteante, aquela beleza natural que acalma todos a sua volta estava ali, pronta. Vestindo um jeans com puídos ultraskinny da nossa coleção SS16 e a T-Shirt que se tornaria item colecionável quando ela desse a última passada de pernas na SPFW, Gisele saca seu celular e registra imediatamente o momento no seu Instagram. “Good Vibes Only” se tornaria um mantra.
O “dia” começa cedo e intenso, o café da manhã se transforma em uma reunião e todos se dispersam. Festa, pulseiras, convites, looks, uma infi nidade de coisas que engordavam a nossa lista de pendências começam a se resolver e
envolver a todos que estavam a nossa volta. Pontualmente, 18h30 uma chuva torrencial inunda São Paulo. Whatsapp apavorados começam a pipocar entre os envolvidos. Dizem que quanto mais problemas temos, mais empenhados em resolver fi camos, e assim foi. Famosos chegando e convidados a postos ansiosos pela chegada dela faziam com que o Parque Villa-Lobos respirasse Colcci naquela noite.
Good Vibes O N L Y
125
E nós? Nós vibramos, choramos, mas principalmente festejamos ao lado dela. Gisele é um capítulo que não tem fi m ao lado da Colcci.
backstage SPFW
Pontualmente Gisele cruza a passarela ao vivo no Jornal Nacional, uma nuvem de emoção toma conta da sala 2 e faz com que a fi cha de “despedida” caia entre os presentes. Ainda mais linda a bordo de um vestido mídi listrado laranja, ela atravessa a passarela e, com lágrimas nos olhos, emociona o Brasil com a sua história.As luzes vão diminuindo e, no meio de toda a empolgação, um exército de modelos toma conta da passarela, jeans e T-shirts estampadas com o rosto da über ilustram o momento. A cena de Gisele ao lado de suas amigas Fernanda Tavares, Luciana Curtis e Carol Ribeiro festejando seus 20 anos de carreira se tornaria uma das imagens mais icônicas de 2015.
21horas
126
// ESTILISTA“Gisele é única! Criar looks dignos de um ícone
é uma grande missão. A beleza e o espírito jovem
dela são uma inspiração para a Colcci.”
Adriana Zucco
“Linda, segura, simpática,
com o sorriso largo e olhos
lacrimejantes, a Gisele
eternizou o Swing Zen
nas passarelas.”
“Assistir ao último
desfi le da Gisele foi a
comprovação que quando
se trabalha com tesão e
paixão refl ete no sucesso!
Gisele é linda! Parabéns
à Colcci pelo evento!”
“Única e marcante! Algo
emocionante, Gisele
sensibilizou a todos com
sua presença, o que
já era esperado. Está
expressivamente registrado
em minha memória.”
FILA S Ã O P A U L O F A S H I O N W E E K a
BELLA GIL RODRIGO SIMAS THÁSSIA NAVES
129
#colccifashionweek
instagramMers
@annarfasano@brunamanzon@decotajra@luhsicchierolli@blogdamariah@piratastyle
@simasrodrigo@seanopry55@stylebr@thainasduarte@thelumagrothe@viuehara
FOLLOW
BLOGGERS E FAMOSOS APOSTAM NA T-SHIRT EXCLUSIVA COLCCI E GISELE BÜNDCHEN. JÁ NAS LOJAS!
Um item em especial fi cou marcado em nossos ♥♥: T-shirt Gisele & Colcci! Um #dreamteam de tops capitaneado por Gisele apresenta a coleção cápsula. Alguém duvida que o #SPFW deu o que falar? Elencamos 12 instagrammers que apostaram
na T-shirt! Estilo, lifestyle, moda e beleza são os principais assuntos do nosso time. Combine a T-shirt com jeans, saia, shorts ou bermudas. A palavra de ordem é: siga o seu estilo! A hora é agora. Corra até a loja mais próxima e garanta a sua.