33
中央社台北13日電】美國總統 歐巴馬此次訪問中國大陸,不僅多 次與大陸國家主席習近平會面,昨 天一整天,罕見先後與中共中央政 治局7位常委都見到面。 新京報今天引述大陸專家說, 大陸接待來訪的國外元首,除了國 家元首以外,中共中央政治局常委 很少出現在歡迎宴會中。 2014亞太經濟合作(APEC)領 袖會議11日一閉幕,習近平當晚先 在北京中南海以晚宴接待歐巴馬。 12日「歐習會」後,中午的歡 迎宴會,中共中央政治局常委俞正 聲、劉雲山、王岐山、張高麗出 席。下午,大陸國務院總理李克強 和大陸全國人民代表大會常務委員 會委員長張德江分別在人民大會堂 會見歐巴馬。 報導引述大陸外交部禮賓司 前代司長魯培新表示,這種禮遇 此前很少見。大陸接待來訪的國 家元首,都會舉辦歡迎宴會。一般 來說,中方出席人員的規格是國家 元首、一位全國人大常委會副委員 長、一位全國政協副主席,國務委 員、外交部長和其他參加會談的部 長。除了國家元首以外,政治局常 委很少出現在歡迎宴會中。 2009年歐巴馬,中共中央政治 局9位常委只有7人與他會面。 歐巴馬 訪陸 中共7常委 都見面 科州華報 Colorado Chinese News Issue# 1089 PRESORTED STANDARD U.S. POSTAGE PAID DENVER, CO PERMIT NO. 3538 1548 W. Alameda Ave, Ste. A, Denver, Colorado 80223;E-mail: [email protected] 電話:303-722-8268 Fax:303-722-7861;電子報 http: www.cocnews.com November 14 (Friday), 2014 1994年創刊*正派辦報* 2013年榮獲美國最高愛利斯島榮譽獎章 Ellis Island Medals of Honor (中央社記者邱俊 欽桃園機場13日 電)美國首位女性 華裔部長趙小蘭與父親趙錫成 今天深夜搭機訪台,由於趙小 蘭的夫婿麥康奈即將擔任參議 院多數黨領袖,此行受到高度 矚目。 趙錫成、趙小蘭晚間10時 20分搭機抵台,兩人下飛機時 神情愉悅,趙小蘭還揮手向媒 體致意。 趙小蘭這次接受交通大學 頒授名譽博士學位來台,她感 到相當高興。 趙小蘭訪台 行程受矚

Colorado Chinese News 2014-11-14 Issue 1089

  • Upload
    apbj

  • View
    215

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

科州華報

Citation preview

  • BUSINESS HOURSMon. - Sat.:9:30AM - 7:00PMSun:ClosedAppointment Only

    2771 S. Parker Rd. Aurora, CO 80014 O'Hair Salon

    E.Yale Ave

    S. Parker Rd

    S. H

    avana St.

    HIRO

    ////3D/////

    5

    //

    New!

    HAIR DESIGNER

    LOUISA .

    720-447-7911

    LZ Accounting & Consulting

    :(,,)

    US Bank Building, 6363 W. 120th Ave Ste 322Broomfield, CO 80020 (120

    6265 E. Evans, Suite #7,Denver, Co 8022

    9

    Chun Ouyang 720-299-1168720-880-3008

    Brokers Guild Cherry Creek, Ltd7995 E. Hampden Ave. #100,

    Denver, CO 80231

    137 2014APEC11

    12

    200997

    7Colorado Chinese News

    Issue# 1089

    PRESORTED STANDARDU.S. POSTAGE PAID

    DENVER, COPERMIT NO. 3538

    1548 W. Alameda Ave, Ste. A, Denver, Colorado 80223E-mail: [email protected] Fax303-722-7861 http: www.cocnews.com

    November 14 (Friday), 2014

    1994**2013 Ellis Island Medals of Honor

    13

    10

    20

  • 248!!!!!!!!3125BQFD22

    !!!!23! ! ! !

    !!!!311::8

    Colorado Chinese News

    Issue# 1089

    35(6257('67$1'$5'863267$*(3$,''(19(5&2

    3(50,712

    8"MBNFEB"WF4UF"%FOWFS$PMPSBEP&NBJMFEJUPS!DPDOFXTDPN'BYIUUQXXXDPDOFXTDPN

    /PWFNCFS'SJEBZ

    &MMJT*TMBOE.FEBMTPG)POPS

    24

    !!!21

    31!!!!

  • Colorado Chinese News November 11 (Friday), 2014

    ALL YOU CAN EAT

  • ! ! %RUGHQ &R37( /WG/%*URXS ,QF($*/( %5$1' /% *URXS'DW6KXQ *LQVHQJ 7HD &R:HVWPLQVWHU /% *URXS/% &KULVWRSKHU

  • Colorado Chinese News

    ????????????????????????

    XXXDPDOFX

    TDPN ?????

    ??????????????????????

    November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News

    ???????????????????

    ???????

    XX

    XDP

    DOFX

    TDPN

    ????????????????

    Movember 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News

    ????????????????????????

    XXXDPDOFX

    TDPN ?????

    ??????????????????????

    November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    ???????????????????

    ???????

    XX

    XDP

    DOFX

    TDPN

    ????????????????

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    !!"#"$!!

    %%

    %%

    " !& &

    %

    %

    %!''

    !

    ! !

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News SECTION 2November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    Member FDICerstbank.com

    10/610/6:DGVZRUWK%OYG:KHDW5LGJH

    10/6(DVW6PRN\+LOO5G&HQWHQQLDO

    10/66RXWK.LSOLQJ6W/LWWOHWRQ

    )LUVW%DQN

    )LUVW%DQN

    )LUVW%DQN

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    3HQQ 0HGLFLQH

    VLQNKROH+ROLGD\3DVFR&RXQW\7DPSD

    )$7&$

    $70

    $70$70

    2KLR

    "SJTB0MTPO

    \DOLSHDU

    )XMLDSSOH

    3HUVLPPRQ

    JUHHQSDSD\D

    'DLNRQ

    6QRZ3HD/HDI%

    6KHUOLKRQJ

    7RPDWR

    .LQJPXVKURRP

    *UHHQ&DEEDJH%

    %LWWHUPHORQ%

    :LQWHUPHORQ%

    %LJ WDUR

    /RQJ%HDQ

    &ODQWUR %

    /DPEVKRXOGHUVOLFHG

    %HHIH\HURXQGVOLFHG

    %HHIQEH\HVOLFHG%/0

    *RDWPHDW %/0

    5RXJK)ODQN%/0

    %HHI RPDVXQ %/0

    %ODFNFKLFNHQ

    :DONLQJFKLFNHQ %/0

    3RUN%HOOLHV

    *URXQGSRUN %/0

    3RUN%XWW%RQHOHVV

    3RUN QHFNERQH%0!!!

    /LWWOH6KHHS+RW3RW6RXS%DVH

    &QRUUWDPDULQHVRXSPL[

    /*0EODFNVR\EHDQJ

    'UDJRQIO\R\VWHUVDXFH

    -DVPLQH5LFH'RXEOH+RUVHV

    +DQDVLDULFHFDNHVOLFHGOR]

    'ULHGEHDQFDUHOVWLFNR]

    9LVR\6RIW7RIX

    %HDQWEUHDGR]

    6ULUDFKDFKLOLVDXFHR]

    7ZLQ'UDJRQ5LFH%DOO

    7DVSUHVHUYHGGXFNHJJ

    $VQ7DV TXDLO HJJ

    &RUQ RLO R]

    6DYR\ FRFRQXW FUHDP

    )UHVK:KLWH%DVV

    6LHUUDPDFNHUHO

    6DOPRQVWHDN

    %XWWHU ILVK

    6KDUN ILVK VWHDN

    )UHVK6TXLG

    'RGR)LVK%DOO

    %DVD)LOOHW

    6TXLG IXEFOHDQ9

    6HDIRRGPL[

    6KULPS+HDGRQ

    6KULPS+HDGOHVV

    &DUYLQJVTXLG

    ,PLWDWLRQFUDEIDNH

    *UHHQPXVVOH

    Pacific Ocean Market Place

    Pacific Ocean International

    Pacific Ocean Market Place

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News SECTION 3November 14 (Friday), 2014

    S C

    olorado Blvd

    S U

    niversity Blvd

    RTT

    RELCON TRAVEL AND TOUR/720-283-6655: [email protected] E. Kentucky Ave., Suite.118 Glendale CO 80246

    E Alameda Home Depot E Kentucky Ave

    RTT () E Mississippi

    E Florida N ()

    720-283-6655 University of Denver I-25 35!

    5-8

    : 8$49 9$99 10$99 7$99 5

    $199 6$299 6$499 8$499 6$499

    *NQMBOU1FSJPEPOUJDT

    5VSOQJLF%SJWF4VJUF8FTUNJOTUFS$0

    8BETXPSUI#MWE4VJUF-BLFXPPE$0

    %S1FBSM-BJ %S4BNBOUIB$BNQCFMM

    26th Avneue Wadsw

    orth Blvd

    N

    LakewoodCity

    N

    Highway 36

    Sheridan Blvd

    Westmin-ster

    Turnpike Drive

    x

  • Colorado Chinese News A-MART STORE

    Cash & Carry Pre Opening

    11/16/2014-----11/22/2014

    41/45 10LB $ 5.75 / 88ct $ 19.99 /

    $ 1.25 / #20 $ 9.99 /

    $ 1.99 / #25 $ 5.99 /

    $ 0.99 / Mayflower 50# $ 32.99 /

    $ 2.59 / 30bag $ 12.99 /

    $ 1.89 /

    3770 E. 40th Avenue, Denver, CO. 80205 8am6pm 9am5pm 10:30am5pm (303) 823-3088 : (303) 962-0685

    LEE HING FOOD SERVICE INC.

    11/17/2014 --- 11/20/2014 ()

    *** ***

    (719) 596-5135 (720) 635-7588 615 Wooten Road, Suite 170, Colorado springs, CO. 80915 3770 E. 40th Ave. Denver, CO. 80205 8am8pm

    10:30am---8pm 8pm---2am

    Cash &Carry 8am5pm 10:30am---5pm

    (719) 596-5135 (719) 596-5195

    #30

    150ct

    61/70

    A Mayflower

    Asian Pacific Market

    11/16/2014-----11/22/2014

    615 Wooten Road, Suite 170, Colorado springs, CO. 80915 9am8pm (719) 596-5135 : (719) 596-5195

    November 14 (Friday), 2014

  • "VSPSB

    &.JTTJTTJQQJ6OJU

    4"3"3FTUBVSBOU)*3*/(

    $06/53:#6''&5*4)*3*/(5&"..&.#&34$BTIJFST4FSWFST'PPE#BS"UUFOEBOUT,JUDIFO4UBGG$PPLT#BLFST.FFU$VUUFST%JTIXBTIFST#VTJOFTTJT(308*/(BOEXFBSFMPPLJOHGPS(3&"5QFPQMF8FBSFQMFBTFEUPPGGFS

    'MFYJCMF4DIFEVMFT&BSMZ$MPTJOH)PVST$PNQFUJUJWF1BZ.PSF$06/53:#6''&5

    8FBSFMPDBUFEBU1BSL.FBEPXT%S-POF5SFF$0

    "QQMZ0OMJOF"UXXX0WBUJPO#SBOET+PCTDPN$0

    #PVMEFS

    %5$#VTCPZ#VTHJSM

    5&-UI"WF1M(SFFMFZ$0

    "SWBEB5FSJZBLJ#VTCPZ

    #SPBEXBZ%FOWFS)S

    4"8"3"4VTIJ$IFG4VTIJ)FMQFS$BTIJFS

    #PVMEFS3ZBOEJ4JTXPKP

    -PVTWJMMF

    $PNNFSDF$JUZ

    %FOWFS

    ,*5$)&/)&-1&3

    /"*-"703WBJM

    8&45.*/45&3

    $PMPSBEP4QSJOHT

    -JUUMFUPO

    -JUUMFUPO

    (3&&-&:

    -JUUMFUPO.S4VTIJ

    %5$

    #PVMEFS

    )JHIMBOE3BODI

    "VSPSB

    "VSPSB

    "VSPSB,JUDIFO)FMQFS

    &EEZ

    %&/7&3$PPL,JUDIFO)FMQFS

    8FTUNJOTUFS

    %5$

    8FTUNJOTUFS

    $BTUMF3PDL

    %64VTIJ$IFG%FFQ'SZFS

    8BJUFS8BJUSFTT

    $65

    ,FOUVDLZ4'FEFSBM

    $PPL%FMJWFSZ%SJWFS%FFQ'SZFS

    4IFSJEBO.JTTJTTJQQJ

    -JUUMFUPO

    8:0.*/(

    "6303"

    -BGBZFUUF

    %FOWFS

    1"3,&3XFFLFOEQBSUUJNF%JTIXBTIFS

    $0-0413*/(4

    $PMP4QSJOHT'VMMUJNF%FFQ'SZFSBOE%JTIXBTIFS

    %PXOUPXO

    "6303"

    #PVMEFS

    %JTIXBTIFS

    (PMEFO

    "SWBEB

    4VTIJ)FMQFS)FMQFS

    -06*47*--&

    -",&800%

    'PSU$PMMJOT

    %5$

    (SFFO7BMMFZ3BODI

    "VSPSB.JTTJTTJQQJ"WF*

    #PVMEFSSFTUBVSBOUJTIJSJOHGVMMUJNF464)*$)&'PS

    464)*)&-1&31MFBTFDBMM

    %PXOUPXO

    Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    &NBJM

    FEJUPS!DPDOFXTDPN

  • Colorado Chinese News

    November 14 (Friday), 2014

    3BDJOH5SFO[&&WBOT"WF%FOWFS$0XXXSBDJOHUSFO[DPN

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    SDVWRUKHQU\FKRXEORJVSRWFRP

    &67&07HO

    5'6'1$

    1),/$UWHSLOOLQ &)DV7%'1$'1$'1$ 35&$ &$3(&$3(+HS%/1/'%""QJBSJP4JMWFTUSF:DUGHQ$YH6XLWH0DUNKDP21/56&DQDGD(PDLOVHUYLFH#UR\DOQDWXUDOFDZZZUR\

    863DWHQW 7HUUL/\QQ,,.ROOD .ROODNROOD,,.ROOD ,,.ROOD ,,.ROOD,,.ROOD*OXFRVDPLQH,,,,,,.ROOD! *03)'$)'$ZZZEHVWFRP

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    $XURUD.RUHDQ %%40DUNHW 3ODFH

    %%4

    http://weibo.com/u/2528066732: http://mystudentservicesinternational.com

    (720) 460-1381

    7941453 / [email protected]

    Student Services InternationalService you can count on!

    184-5310-8028

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    %FMUB%SJWF-BGBZFUUF$0".

    1.1.

    1BTUPS#SJHIU)VB

    :PVUI%JSFDUPS,ZMF.VSQIZ

    XXXCDFGDPSH

    CDFGD!MJWFDPN

    &WBOHFMJDBM'PSNPTBO$IVSDIPG$PMPSBEP41BUUPO$PVSU%FOWFS$0;!!:;41!!23;26!!

    )*!

    -!)*!!

    ;!TubdjfMjo414.462.5477!!!!!!!!!KpioItjfi414.561.3479!!!!!!!!!SpcfsuXboh831.:8:.6861!;!!!xxx/fgddefowfs/psh!

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    ,0%",0,6)0

    )"*5"*

    0''

    ("-"

    (SBOOZ4NJUI

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014 SECTION 4

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    !" !

    !##!$$$%$&''

    %(

    ) !"#$%&'&

    ()* +,-. /0 12 34 534 67898 ) *: ; )*: 8 8 )*:

    ?@A%-. /0 12 % 34 =78 8 +,% ) % >8 8 %

    # 78 8 +,*% )%

    % 78 8 +,*% )% 78 8 +,*% )%

    BC8DEFG!-HIJKL@MN

    OPQRSTEDUVWEDU )UXYZR[#('EDU)%DU)D\]U^=_? ('EDU)#*U)*\]U^`abcdeYf ('EDU )*U)D\] U^`abcdeYf ('EDU )%*U )*\] U^Lghi ('EDU )*U)*\] U^Lghi('EDU)DU)*\]U^jkl ('EDU) %*U)#*\]U^mnopq('EDU)*U)*\] U^rst(' EDU)%*Uuvw('EDU)DU)*\]U^xyzS EDU )#*U)*\] U^{|} +.!EDU )*\] U^~?EDU)*U)*\U?EDU)*U)D\]U^?qEDU)%*U ?qEDU)*UG&'/N`abc 42I

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    Walk in Freezer 12 X 20 Walk in Cooler 12 X 30

    Ice Machine 570 LB MANITOWOO Meat Case MC CRAY Fish Case MC CRAY

    Meat Saw FLEETWOOD B 34 PRINGTING Scale Model C:600 Memo

    Produce Case 36 Island Case 36

    Forklift Nissan 2700 LB propane Pallet jack

    ShelvesShopping Carts 5 doors Freezer 5 doors Cooler

    3 doors Cooler

    !

    !

    88 Asian!Supermarket!

    $PMPSBEP4QSJOHT

    4PVUI"DBEFNZ#PVMFWBSE$PMPSBEP4QSJOHT$0

    gg

    +":$"3-40/

    DBSMTPO!GSPOUSBOHFDPNNFSDJBMDPN

  • Colorado Chinese News November 14 (Friday), 2014

    42

    3

    9'

    9'

    2IILFHWLPHDPSP3LFNXSWLPHDPSP Tel:303-731-1568Fax:303-731-3911.PMJOF4U"VSPSB$0

    0,

    /PXIJSJOH%SJWFS1MFBTFDBMM1IPOF

    Section 1 PAGE01Section 1 PAGE01Section 1 PAGE02Section 1 PAGE03Section 1 PAGE04Section 1 PAGE05Section 1 PAGE06Section 1 PAGE07Section 1 PAGE08Section 1 PAGE09Section 1 PAGE10Section 2 PAGE11Section 2 PAGE12Section 2 PAGE13Section 2 PAGE14Section 2 PAGE15Section 2 PAGE16Section 3 PAGE17Section 3 PAGE18Section 3 PAGE19Section 3 PAGE20Section 3 PAGE21Section 3 PAGE22Section 3 PAGE23Section 3 PAGE24Section 3 PAGE25Section 3 PAGE26Section 4 PAGE27Section 4 PAGE28Section 4 PAGE29Section 4 PAGE30Section 4 PAGE31Section 4 PAGE32