98
PARA LAS MENTES BRILLANTES n CIENCIA Y TECNOLOGÍA  n EL UNIVERSO  n LA TIERRA  n EL HOMBRE VIGILAND0! ¡TE ESTÁN GIGANTESCAS CATARATAS ¡PUEDEN LLENAR UNA PISCINA OLÍMPICA POR SEGUNDO! n METEORITOS: ¿ACABARÁN POR ANIQUILARNOS? n SUPERORDENADORES: LA TECNOLOGÍA MÁS PODEROSA QUE 700.000 IPADS n CIRUGÍA POR LÁSER: CÓMO ESTA OPERACIÓN MILAGRO PUEDE RECUPERAR TU VISTA n CÓMO FUNCIONA EL AVIÓN SOLAR n ¿USAS MÁS UN LADO DEL CEREBRO QUE OTRO? + SOBRE... M O AC TÚANH O Y L OS E SP Í AS RESPUESTAS PARA SABER DE TODO 25 3    N     Ú    M    E    R    O    4    3 EXPLOSIONES ¿ POR QUÉ SE PRODUCEN? ¿ PODEMOS CONTROLARLAS? PERROS SABUESOS SU OLFATO AYUDA A SALVAR VIDAS

Como_Funciona_2014-10.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 1/98

ARA LAS MENTES BRILLANTES

CIENCIA Y TECNOLOGÍA n EL UNIVERSO n LA TIERRA n EL HOMBRE

VIGILAND0!¡TE ESTÁN

GIGANTESCASCATARATAS¡PUEDEN LLENARUNA PISCINA OLÍMPICA

POR SEGUNDO!

n METEORITOS: ¿ACABARÁN POR ANIQUILARNOS?n SUPERORDENADORES: LA TECNOLOGÍA

MÁS PODEROSA QUE 700.000 IPADSn CIRUGÍA POR LÁSER: CÓMO ESTA OPERACIÓNMILAGRO PUEDE RECUPERAR TU VISTA

n CÓMO FUNCIONA EL AVIÓN SOLARn ¿USAS MÁS UN LADO DEL CEREBRO QUE OTRO?

+ SOBRE...

CÓMO ACTÚAN HOY LOS ESPÍAS

RESPUESTASPARA SABER

DE TODO

253

N Ú M E R O 4 3

EXPLOSIONES¿POR QUÉ SE PRODUCEN

¿PODEMOSCONTROLARLAS?

ERROSABUESOSU OLFATO AYUDASALVAR VIDAS

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 2/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 3/98

Si existe una profesión que resiste el paso deltiempo, ésa es la de espía. En la actualidad, dosnombres sobresalen por encima de otros: JulianAssange , fundador de WikiLeaks, que ha dado aconocer comportamientos poco éticos de losgobiernos (especialmente, Estados Unidos); yEdward Snowden , ex funcionario de la Agenciade Seguridad Nacional (NSA) norteamericana, queha hecho lo propio de documentos clasicadoscomo alto secreto por dicha agencia y deespionaje de EE UU y Reino Unido en Alemania.Informes que revelan que la Inteligenciaestadounidense se introdujo en la vida demillones de españoles. Pero esto no es nuevo.

Cuenta Eduardo Juárez Valero , doctor enHistoria por la UNED, en nationalgeographic.com.es., que la primera vez que un documento recogela palabra espía es en el año 1264 , “cuando los venecianos denieron con ese término a losalemanes que reconocían el territorio eindagaban entre los habitantes en busca deinformación”. (Posteriormente, tres siglos después,el escritor italiano Tomaso Garzoni se referiría a

ellos “como personas que secretamente entran enuna ciudad para referir a su propio ejércitoinformación acerca del enemigo”).

En la Edad Media había tres tipos deespías , relata el historiador: el real , de lamáxima conanza del rey, “quegestionaba la información que llegaba algobierno a través de la red de espíasestablecida por él mismo”; el ocasional ,obligado por la Corona o por dinero; y elcaptado , “espía enemigo descubierto yobligado a trabajar como agente doble”.

Los tiempos han cambiado, pero laesencia es la misma: vigilar, informar,cobrar. Por eso, no os perdáis elreportaje “¡Ojo, te vigilan!” (págs.14-20) . Quién sabe, podéis extraer ideas.

Ángel OcañaDirector

Una de espías

BIENVENID S NÚMERO 43

© J O c

ñ

CIFRAS Y LETRAS

F o t o : T

h i n k s t o

c k p

h o t o s .

Observar a una persona guapa activavarias zonas cerebrales , entre ellas

un área relacionada con el placer y laadicción a las drogas . Es la principalconclusión de un estudio en el que hanparticipado investigadores de distintasuniversidades españolas. Pero cuando

se ve a una persona muy fea no ocurrenada en especial. “Más que rechazo, se dapasividad”, según uno de los cientícos.

El sistema eCall de llamada deemergencia automática que incluyen

algunos coches se desarrolla ahoraen España para motocicletas. La motoincorpora un sistema de detección deaccidente con capacidad para conectarcon el 112 y enviar datos relativos al suceso.El proyecto se llama HeEro2, que trata de

valorar la gravedad del accidente y elnúmero de pasajeros implicados a partirde sensores colocados en el casco.

La percepción del sabor de la comidaes más positiva , y la sensación de

saciedad, mayor, cuando se ingiere en unrestaurante, en vez de en el trabajo , asícomo cuando se usan cubiertos de metal yno de plástico. Esto es lo que se desprendede un estudio hecho por investigadores delgrupo Cuina de la Universidad Politécnicade Valencia y de la Universidad de Arkansas(Estados Unidos). También inuye lapresentación de la mesa: “en un local decomida española, una mesa diseñada conmotivos del país puede generar una mejorsensación en el consumidor”, según uno delos investigadores.

Opina sobre la revista en...

facebook.com/revistacomofunciona

Facebooktwitter.com/ComoFuncionaEs

[email protected]

CÓMO FUNCIONA es la edición española de HOW IT WORKS, revista líder en el mundo de la informaciónsobre ciencia, tecnología, el universo, la Tierra y el hombre.

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 4/98

CIENCIA YTECNOLOGÍA22 Impulse Solar 2: el

avión solar que dará lavuelta al mundo

24 Súper ordenadores,cómo funcionan ydónde se encuentran

30 Antenas inteligentes

30 Pinturafotoluminiscente

32 El porqué de lasexplosiones

40 Cirugía ocularpor láser

42 Así funciona la diálisis

44 Armas acústicas

EL UNIVERSO46 El misterio de la

materia oscura

52 Meteoritos, ¿son unaamenaza para laTierra?

54 Cómo afecta el vientosolar

46 A bordo de un satélitemeteorológico

EL HOMBRE56 La Transición de las

mujeres

60 Hemisferio derecho yhemisferio izquierdo:así actúa tu cerebro

62 Diseño y seguridad enel asiento del coche

64 Así vivían y luchabanlos celtas

68 M4 Sherman, eltanque más famoso

70 Los cines,de ayer a hoy

71 Qué hacía el boticario

71 La brújula de losmarineros

LA TIERRA72 Cataratasimpresionantes

76 El increíble einteligente olfato delos perros

78 Piel de serpiente

79 Plantas sin tierra

80 Así es el erizo de mar

81 Hormigas

SUMARI

Drones, cámaras ocultas, aparatos deescucha, relojes que no sólo dan la hora...Todos los gadgets para espiar sinlevantar sospechas

La materia oscura46

Paramotores63 Súperordenadores

24

12 ¡OJO,TE VIGILAN!

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 5/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 6/98

“El objetivo esalcanzar 1.609kilómetros porhora en sólo 55

segundos”

Exterior delBloodhound SSC

MUND ALUCINANTE

006 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 7/98

E ste es el aspecto del salpicadero del coche que puedesuperar la barrera de las 1.000 millas por hora (1.609 km/h).El intento se realizará en Sudáfrica en 2015 y el objetivo

es alcanzar esa increíble velocidad en sólo 55 segundos oaproximadamente el tiempo que se tarda en leer este texto.

El parabrisas es tan resistente como los usados en los cazasmilitares para protegerlo de la inmensa resistencia del aire y,como se puede ver, hay una asombrosa cantidad deinstrumentos en la cabina. Todas las pantallas están diseñadaspara hacer que el recorrido supersónico sea lo más seguroposible y alertarán al piloto en caso de algún funcionamientoincorrecto de los diversos indicadores y depósitos delBloodhound. Detrás del volante estará Andy Green , antiguopiloto de combate de la Royal Air Force, que ostenta el récord de velocidad terrestre actual de 1.228 km/h .

El coche másrápido del mundoEl Bloodhound superará los 1.600 km por hora

La historia de lavelocidad en tierra

La Jamais ContenteEste vehículo francés, el primercoche construido a propósito pararomper récords, alcanzó su objetivoen 1899 y fue uno de los últimoscoches movidos con energíaeléctrica antes de la llegada de losmotores de combustión interna.

Bluebird Proteus CN7El CN7 de construcción británica esel último de la famosa marcaBluebird, costó más de 1,2 millonesde euros y funcionaba con unmotor de 3.057 kW (4.100 CV).

Thrust SSCFue el primero que rompió la

barrera del sonido en su intento desuperar el récord de velocidad en1997 y que marcó el límite actualque debe superar el Bloodhound.

Cómo funciona | 007

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 8/98

© R

e x F e a t u r e s

L a revista de arquitectura eVoloha recibido 525 diseños para suconcurso de rascacielos de 2014,

desde torres de ocinas tradicionaleshasta estructuras extravagantes con forma de seta. Lasconstrucciones se valoraron según el

uso innovador de los materiales, suestética y tecnología . La temática secentraba en maneras de conseguirenergía , con ejemplos como unatorre en el desierto hecha de arena (derecha), un edicio conexoesqueleto de bambú y unaestación de tren en vertical (abajo).Otros conceptos representabanciudades en el cielo y un diseñoincluso usaba la contaminación delCO2 como bloques de construcción.

Torres delmañanaLos rascacielos combinarántecnología y naturaleza

MUND ALUCINANTE

008 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 9/98

R e p r o d u c i d o c o n a u t o r i z a c i ó n d e l a R o y a l S o c i e t y o f C h e m i s t r y

p o r N i c h o l a s P a u l E d w a r d s , P h i l l i p L a r s M a n n i n g y o t r o s

Otros hallazgosfósiles famosos

Megalosaurio (1676)Desenterrado en Reino Unidoen el siglo XVII, fue el primerfósil de dinosaurio del que setiene constancia.

Dientes de sable (1842)Fue descubierto originalmentepor el naturalista danés PeterWilhelm Lund.

Mamut lanudo (1796)El cientíco francés GeorgesCuvier descubrió los fósilesoriginales y fue el primero quearmó que era una especieindependiente del elefante.

Archaeopteryx (1861)Es uno de los fósiles másfamosos; este animal, mediodinosaurio y medio ave, seconsidera una de las especiesen transición más importantes.

Velociraptor (1924)Como el igualmente famosoT-rex, el primer velociraptor seencontró en Mongolia aprincipios del siglo XX.

T odo apunta a que el rastro demordiscos en una hojafosilizada descubierta en

Colorado, Estados Unidos, es de unaoruga que vivió hace unos 50millones de años. Los paleontólogoshan captado este detalle tras exponerla hoja a los rayos X de un sincrotrón .

Los rayos, que son millones de veces más brillantes que el Sol,revelaron la estructura atómica de lahoja y descubrieron que tiene

propiedades muy similares a susequivalentes modernas si tenemosen cuenta sus niveles de cobre, cinc y níquel. A pesar de su intensidad,los rayos están diseñados paradejar intactas las muestras queescanean , lo que les hace perfectospara estudiar fósiles frágiles.

La excelente conservación de lahoja se le atribuye al cobre, ya que elmetal actúa de manera similar comoconservante de la madera.

Los rayos X revelan secretosde la vida prehistóricaLas nuevas tecnologías ayudan a estudiar los fósiles como nunca

Fósiles importantes ycuándo se descubrieron

Cómo funciona | 009

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 10/98

Lo último para volar relajadoPresentamos el IntelliCabin, un nuevo tipo de sistema de cabinade avión creado por BAE Systems. Este nuevo desarrollo incluirátabletas inalámbricas para entretenimiento y un panel de controlpara ajustar la temperatura y la iluminación durante el viaje. Suobjetivo será crear un ambiente cómodo y relajado, además deaportar la tecnología más novedosa a los pasajeros . Estarádisponible en los vuelos a partir de 2015.

Diseño clásicoAunque recuerde a las naves de laspelículas clásicas de serie B, el últimovehículo de la NASA pronto estará caminode Marte. El desacelerador supersónicode baja densidad (LDSD) es la primerade las tres naves de un proyecto diseñadopara mejorar la tecnología de aterrizajeen el Planeta Rojo . Este “platillo” es de

hecho un paracaídas que se desplegarádesde un globo de gran altitud.

Insectos yevoluciónSegún una investigación de laUniversidad Washington, enSan Luis, la dieta de hormigasy babosas podría habercontribuido a la evolución de laraza humana. En los meses deinvierno, cuando la comidafresca escaseaba, los primatestuvieron que procesar nuevasfunciones cognitivas paraencontrar comida. Nuestrosancestros se vieron forzados adesarrollar herramientas parabuscar insectos comoalimento y aumentó el tamañoy la inteligencia de nuestroscerebros de primatesprehistóricos.

¡Adiós al olor a ajo!Los expertos han encontrado una solución para elolor a ajo en el aliento: té verde y manzanas .Este olor tan desagradable lo crea el azufre, perolas manzanas y el té verde (como la leche y elzumo de limón) contienen una enzima oxidanteque neutraliza el olor a través de una reacción

química. Moraleja: si comemos pan de ajo,conviene después poner a hervir la tetera.

Donaciones más segurasUn nuevo desarrollo en el campo de lamedicina podría transformar el mundo de lasdonaciones de órganos. Los cientícos handescubierto que “superenfriar” órganoshumanos , mediante el enfriamiento de lascélulas, puede ralentizar el proceso dedeterioro y mejorar las posibilidades de poderusarlos en trasplantes y operaciones futuras.

010 | Cómo funciona

10 COSAS QUE HEMOS APRENDIDOESTE MES

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 11/98

Carbohidratos: buenospara los árbolesLos cientícos han descubierto que cuando losárboles tropicales se exponen a elevados nivelesde carbohidratos no estructurales (NSC), puedenvivir aunque su nivel de hidratación se reduzcadrásticamente. No saben aún cómo ayudan losNSC a los árboles, pero es un desarrollo clavepara combatir la deforestación .

Un planeta nuevoparecido a la TierraLa búsqueda de la colonización interestelarha dado un paso más con eldescubrimiento de otro planeta concaracterísticas similares a la Tierra. Esta“Súper Tierra”, llamada GJ 832c, tienecomo mínimo cinco veces el tamaño denuestro planeta , pero podría tener unastemperaturas similares .

El futuro de lasplacas solaresUn equipo de investigación de laUniversidad de Liverpool hadescubierto que para fabricarpaneles solares se puede emplearcloruro de magnesio ; seencuentra en las sales de baño yen el agua del mar y no es tóxicocomo el cloruro de cadmio que se

utiliza hoy en su fabricación.

Pistola de agua 2.0Para salir victoriosos en una guerra deagua lo único que necesitamos es estadescomunal arma. La pistola usagoma sugru , la primera siliconamaleable a mano que se endurece sola.Su diseño recuerda a los cañonesgatling de las películas de acción,funciona con CO 2, tiene un alcance de12 metros y puede transportar hasta10 litros de agua para empapar a lasdesafortunadas víctimas.

¿Te acuerdas?Nuestras experiencias infantiles sevuelven más vagas al crecer, pero unos

cientícos de Toronto creen que hay unaexplicación: los nuevos recuerdosrecopilados a lo largo del tiempo acabanpor borrar los antiguos. Nuestro cerebrocrece tan rápidamente en nuestrajuventud que los recuerdos antiguos sedesechan, sobre todo los anteriores anuestro tercer cumpleaños . Profundizaren el estudio de hipocampo del cerebroes clave para descubrir más respuestas.

Los astrónomos pueden haberencontrado el primer parienteplanetario verdadero de la Tierra.

© B A E S y s t e m s ; w w w . s u

g r u . c o m / w a t e r - p i s t o l s ; N A S A / J P L - C a l t e c h ;

T h i n k s t o c k ; P H L @ U P R A r e c i b o

Cómo funciona | 011

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 12/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 13/98

D R O N E S I N S E C T O S

Como la tecnología progresa tan rápido, noes sorprendente que varias empresas esténprobando enfoques nuevos para losartículos espía. Un producto muyingenioso es el dron insecto o “RoboBee” ,que se está creando con varias aplicacionespotenciales en mente, que incluyen la vigilancia militar. Disfrazado como unpequeño insecto, una variación de este ágildron ha sido diseñada por la Escuela deIngeniería y Ciencias Aplicadas de Harvard(EE UU).Con un peso de menos de unadécima parte de un gramo y apenas el

tamaño de un céntimo de euro , estediminuto robot podrá acceder a zonas

ultrasecretas sin ser detectado. El pequeñoinsecto vuela accionado por actuadorespiezoeléctricos (que derivan la energía de lapresión) en un campo eléctrico. Hasta ahorano había proyectos similares porque lamayoría de los materiales usados paracrear el dispositivo se han tenido queinventar y desarrollar desde cero . Eldispositivo copia y adopta el aleteo de lasalas de los insectos, lo que contribuye más asu aspecto de bicho. A partir de ahora,intentar matar insectos con el periódicopodría convertirse en una fundamental

parte de nuestra privacidad, ¡además depara librarnos del molesto zumbido!

Descubre cómo se pueden pinchar yrastrear los teléfonos

Pinchazos telefónicos

PreparaciónLo primero que hará un espía para pinchar unteléfono será dirigirse a la línea telefónica principaly manipular los postes telefónicos. A continuación,el espía puede escuchar las llamadas de laspersonas que haya en los alrededores.

Grabación de la llamadaTras deshabilitar su micrófono para asegurarsede no ser descubierto, conecta una grabadorapara poder escuchar la llamada después. Puedeinstalar un micrófono oculto para monitorizarde manera continua una línea.

También en los móvilesEn un móvil se pueden instalar un softwarepara monitorizar las llamadas y los mensajes detexto. Así, si el sujeto tiene una conversación

telefónica con alguien sospechoso, se puedeacceder al dispositivo con facilidad.

El “RoboBee” es un diminuto robot que pesa menosde una décima parte de un gramo

JuntasEl armazón del cuerpo debra de carbono estáunido con plásticocerámico que actúa comoarticulaciones del bicho.

UsosAdemás de paraespiar, el dron sepuede usar para lapolinización decultivos, enrescates ysupervisiónmedioambiental.

AlasBatiendo 120 veces porsegundo, las alas del dronrepresentan la anatomía ybilogía de una mosca.

Sistema dealimentaciónLos robots grandesfuncionan con motoreselectromagnéticos. Perocomo el dron insecto espequeño, está alimentadopor actuadorespiezoeléctricos.

Técnica desplegableEl dron se inspira en elorigami, lo quesimplicará laproducción a gran escalaal usar mecanismos debloqueo en lugar dejaciones manuales.

Almacenamiento deenergíaLos prototipos actualesusan un sistema de cable dealimentación delgado quetiene energía limitada; sebusca el modo de aumentarla duración de la batería.

1 En la película de 1965Operación Trueno, 007usa un jet pack inspiradoen el Bell Rocket Beltdiseñado para ser usadopor el ejército de EE. UU.

2 Los Aston Martin hansido claves de la saga. EnGoldfinger se puede veruna versión primitiva deun GPS con el que Bondrastrea a los malos.

3 EnPanorama para matar ,Q presenta un robot devigilancia conocido como“Snooper”. Es un precursorde los dispositivos deobservación modernos.

4 En Moonraker , 007 usauna cámara enminiatura, como las queexisten en el espionajereal, para sacar fotos delos villanos.

5 Híbrido de motocicleta yjet ski, en La espía que meamó, de 1977, Bond usauna, años antes de que suhomóloga de la vida realsaliese al mercado.

Jet pack Rastreador El robot de Q Cámara oculta Moto de agua

LOS GADGETSDE JAMES BOND

5 DATOSCLAVE

La película de espías que más dinero ha recaudado ha sido Skyfall, del año 2012,que consiguió más de 737 millones de euros en cines de todo el mundo¿SABÍAS QUE?

Cómo funciona | 013

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 14/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 15/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 16/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 17/98

Es la herramienta denitiva para la vigilancia

desde el escritorio. Puede capturar vídeo yaudio, grabando secuencias con calidad HD.Es muy sencillo de usar, tiene una granmemoria de almacenamiento y una batería

de larga duración. El bolígrafo, al ser muy

discreto, resulta muy útil para un espíaencubierto. El bolígrafo se completa con uncable USB y una tarjeta micro SD para poderrevisar las secuencias posteriormente.

CámaraColocada justo sobre elpuente de la nariz, unobjetivo gran angular grabaexactamente lo que vemosdelante de nosotros.

ON - OFFLa cámara empiezaa funcionar con sólopulsar el interruptorde la parte superiordel bolígrafo y sepuede detener encualquier momentocon otro clic.

CámaraEstá aquí y usa undiminuto objetivo paracapturar toda laactividad que un espíatendrá que llevar devuelta al cuartel general. Bolígrafo

Puede que lo mejorde todo sea quepuede escribir enun papel como un

bolígrafo normal, loque enmascara aúnmás el verdaderoobjetivo del gadget.

USB y tarjetaCuando hayamosrecopilado nuestrasgrabaciones, el bolígrafoespía usa una ranura detarjeta o una conexiónUSB para poder revisar

nuestros hallazgos.

MicrófonoJunto al objetivo estáel micrófono, quepuede grabar y sacara la luz informaciónsecreta.

MicrófonosAdemás deregistrar los

secretos queoigamos, elmicrófono estácolocado paragrabar cualquiercosa quecomente quienlleve las gafas.

Grabador devídeoSi no hay alta

calidad disponible,las gafas sepueden conectara un grabador devídeo oculto paraanalizar lasimágenes alinstante.

Bolígrafo espía

Funcionan a una distanciamáxima de 180 m en unanoche clara. Las gafasfuncionan de dos modos :con poca luz y conimágenes térmicas. Elprimero recoge la luzescasa de la parte inferiordel espectro infrarrojo, laamplica y crea la imagen.El segundo usa la partesuperior del espectroinfrarrojo para detectar el

calor emitido por personas,animales y objetos.

Gafas de visión nocturna

1909Se crea el Secret ServiceBureau, pero más tarde

se divide y el MI5 seconvierte en una entidadindependiente del MI6.

1984Se crea una ramaantiterrorista con

motivo de lasamenazas del IRA yde la Libia de Gadafi.

1942El MI5 puso su

granito de arenadurante la guerra

en numerosasmisiones.

1914-1918

El MI5 se amplíahasta llegar a los844 miembros y

captura a 65espías alemanes.

Pantalla de fósforoLos electrones de las gafas incidenen esta pantalla y cambian a luzbrillante visible. Hay disponiblespantallas de distintos tipos queofrecen un rendimiento variado.

Placa de microcanalesEsta placa ayuda a aumentar laganancia (potencia) de lasgafas, además de la resoluciónde la imagen intensicada.

FotocátodoLibera los electrones en la pantalla defósforo. Los dispositivos más antiguossolían emplear tres cátodos, peroahora uno solo hecho de arseniuro degalio puede manejar todo el proceso.

Imagen nalLa imagen es una versiónintensicada de lascondiciones de luz realescon la luz amplicada.Algunos dispositivosmodernos envían su propiorayo infrarrojo que se usacomo fuente de luz.

2006

Se lleva a cabo la‘Operación Overt’ para

contrarrestar losatentados suicidas conbomba de al-Qaeda.

IZQUIERDA La luzescasa seamplica ymejora

Cómo funciona | 017

FECHASCLAVE HISTORIA DELESPIONAJEBRITÁNICO

En la Guerra Fría, la CIA desarrolló el programa ‘Acoustic Kitty’ para usargatos como espías

¿SABÍAS QUE?

Gafas devisión

nocturnaNinox

Armasight

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 18/98

“En entornos de alto riesgo y conmuchas amenazas, nos comunicamosusando ‘buzones muertos’”

La tecnología de los espías está tan avanzadaque nos fuerza a revisar hasta los objetosmás mundanos. Moran nos contó que nisiquiera su bloc de notas era lo que parecía.“Tenía papel soluble en agua por si eracapturada y también tenía algunoscompartimentos secretos ”. Mahle añade

que tuvieron que emplear rocas falsas, latasde refresco vacías e incluso ratas muertas.“En entornos de alto riesgo y con muchasamenazas, nos comunicamos usando‘buzones muertos’”, explica. “Hay unprocedimiento que consiste en ocultarcomunicaciones en un dispositivo y poner elobjeto en una ubicación predeterminadapara que un agente vaya a recogerlo después.Es una técnica lenta, pero también segura”.

De hecho, el cambio a lo digital ha creadotantos problemas como los que ha resuelto.Mahle explica: “ Cuando la tecnologíacambia, presenta nuevos retos a nuestromodo de operar. Cruzar las fronterasinternacionales solía ser sencillo, pero losmétodos biométricos lo han hecho cada vezmás difícil. En última instancia, tododepende del agente y del operador . Tanto siusamos artículos de alta tecnología o no, loque cuentan son las personas”.

Nada es lo que parece

Usa un rayo láser que seproyecta sobre un ediciopara escucharconversaciones. Recoge las

ondas sonoras de una salay las hace rebotar hasta laposición de escucha. Suorigen está en un dispositivocreado por el inventor rusoLéon Theremin, que ideóun artilugio conocido como‘La cosa’ en 1947. Seentregó a EE. UU. como unregalo disfrazado como el‘Gran Sello de los EstadosUnidos’ y fue colgado en laocina del embajadornorteamericano en Moscú.

No fue descubierto hasta elaño 1952.

Micrófono láserFuentedesonido

Ventana

Láser

Amplicador

Altavoz

Receptorcon

célulasolar

El cifrado es la codicación dedatos usando un código que sólodeterminadas personas puedenleer. El sistema se ha usado a lo

largo de la historia para enviar yrecibir mensajes y en la actualidadse usa casi con el mismo n. Esposible que la máquina de cifradomás importante de la historia seala máquina Enigma, usada en laSegunda Guerra Mundial por laAlemania nazi. El cifrado estádiseñado para que sea difícil deromper. Por ejemplo, se usa paraocultar los datos de las tarjetasde crédito en Internet . Para losespías, el cifrado emplea métodosmatemáticos avanzados que

mezclan claves y contraseñaslargas y complejas, para proteger

información secreta y clasicada.Usa una clave digital que sólopueden descifrar determinadosreceptores. Los sistemas de

seguridad están reforzandoconstantemente susprocedimientos puesto que loshackers emplean métodos cadavez más sosticados.

Cifrado en Internet

La vigilancia en Internetestá muy extendida en

el mundo digital

P ROTECCI ÓN

D E S E C R E T O SUnos 30 satélites orbitan a la Tierra para hacerque funcione el sistema GPS. Originalmente erauna invención militar. Los dispositivos funcionanusando un método conocido como trilateración.El GPS recibe un conjunto de señales de tressatélites y usa esta información paratrazar sus coordenadas y destino.Los espías pueden usar‘rastreadores deGPS’.

Sistemas de posicionamiento global

O n l i n e

Satélite

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

018 | Cómo funciona

Servidores informáticos

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 19/98

© B u n

d e s a r c h i v ; N i g h t V i s i o n G e a r U K ; T h i n k s t o c k ; E d C r o o k s ; I a n M o o r e s ; S p y

M u s e u m ; K e v i n M a a n d P a k p o n g C h i r a r a t t a n a n o n , H

a r v a r d S E A S

Vince Houghton, historiador y conservador del Museo Internacional delEspionaje, recuerda las herramientas de trabajo de los antiguos espíasAsí trabajaba el espía retro

Satélite. Los satélites de navegación orbitan ala Tierra a 20.000 km y funcionan con lossistemas de GPS en tierra usando trilateración.

Transporte. Las señales de microondas setransmiten desde los satélites a los vehículos decarretera para usarlos como dispositivo espía deseguimiento de GPS.

Receptor. Cada GPS forma parte de la redGNSS (Global Navigation Satellite System) y lastorres de GSM y GPRS ayudan a soportar elsistema.

Servidores informáticos. Un ordenador enel cuartel general recibe los datos de la unidadde seguimiento y los muestra para que la basepueda ver el paradero del objetivo.

Online. Los mapas de GPS ahora están onliney libres para que el servicio espía rastree en susratos libres.

Los artículos espía jugaron un papelimportante en la Segunda Guerra Mundialy en la Guerra Fría, cuando lassuperpotencias y sus respectivos aliadosintentaban desesperadamente conseguir

una ventaja sobre los demás. Acontinuación, describimos una selecciónde los distintos dispositivos de espionajeque han formado parte de las historias delos espías del pasado.

Para descubrir otrossorprentes artilugios deespías, visitawww.spymuseum.org

Más información

1

2

4

5

6

7

3

1 Camuaje de carbón2ª Guerra MundialLa idea era que un explosivotuviese el aspecto de algonormal. En una vía de tren o enuna fábrica a nadie le extrañaríaver un trozo de carbón.

2 Cámara de abrigo2ª Guerra MundialDiseñada para hacer fotos ensecreto. Era difícil de usar, yaque no tenía visor y había quetener bastante habilidad almanejarla.

3 Pistola pintalabiosDécada de 1960Diseñada para un encuentromuy cercano con un enemigo,el ‘beso de la muerte’ era unapistola de un solo disparo debaja potencia.

4 Paraguas búlgaroDécada de 1970Este dispositivo fue usado porel KGB en Londres al nal dela Guerra Fría. Disparaba undardo envenenado accionadopor gas.

5 Gafas con cianuroDécada de 1970Fueron diseñadas para que unespía pudiese acabar con suvida si resultaba capturadotomando la píldora de cianurooculta en la patilla.

6 Transmisor en eltacón del zapatoDécada de 1960Antes de haber GPS, se lecolocaba a una persona sinque se diera cuenta y permitíarastrearle allí donde fuese.

7 Cámara para palomas2ª Guerra MundialLas palomas mensajerasequipadas con diminutascámaras se liberaban sobrebases militares para obtenerinformación que se estudiabaa su regreso.

Las mujeres participaron en labores de espionaje durante las dos guerras mundialesporque se pensaba que serían menos sospechosas¿SABÍAS QUE?

Cómo funciona | 019

“Tanto si usamos artículos de altatecnología como si no lo hacemos, loque cuentan son las personas”

T r an s p or t e

Receptor

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 20/98

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

“Pensados para pasar desapercibidos,la oferta de productos es enorme yresponde a todas las necesidades”

LOS GADGETS PARA QUE TÚ ES PÍ ESEl negocio de la venta de productosrelacionados con el espionaje ycontraespionaje no profesional osemiprofesional en España va viento enpopa, según dijeron en La Tienda del Espía aCÓMO FUNCIONA. De hecho,son numerososlos comercios que hay en todo el país , tantode calle como online. La crisis económica

afectó negativamente de alguna manera,pero tampoco en gran medida y sólo alprincipio, porque “se hacía un esfuerzo” porno tocar esta partida, añadieron.

¿Y quién es el principal cliente, empresas oparticulares? Al parecer, los dos son buenos:“empresas que vigilan a empleados,hombres que persiguen infidelidades en

su pareja, hasta padres que vigilan a sushijos ”. Lo que está claro es que el modusoperandi está cambiando mucho con lasnuevas tecnologías. Hay infinidad deartículos y la compra dependerá del objetivoperseguido, y nunca mejor dicho, pero aquí van unos cuantos ejemplos de lo que puedesencontrar en España para que espíes.

Aquí tienes algunos de los más populares que puedes encontrar en España

F i g u r a - e s p í a , y 1 , 2 , 3 , 4 y 5 : L a T i e n d a d e l E s p í a . ( F o t o s : J a v i e r O c a ñ a ) .

6 , 7 y 8 : w

w w . e s p i a m

o s . c o m

En tu negocio, en la ocina o en casa, con estos gadgets te enterarás detodo sin levantar sospechas. (La Tienda del Espía / www.espiamos.com)

Sin levantar sospechas

1 Reloj cámaraCaptarás fácilmenteimágenes en color y sonido,gracias al reloj de pulseracámara de 4 GB de memoriaque permite hasta 18 horas degrabación en alta calidad. Laautonomía de la batería es de2 horas. Conexión USB.

P.V.P.: 328,50 € .

2 Cámara falsaAparentemente tiene todo elaspecto de una cámara devigilancia profesional, pero no loes. Simula una cámara real;ideal para exteriores, seenciende un led rojo. Junto a ellase puede poner un cartel deZona Videovigilada. P.V.P.

cámara: 60,30 €; cartel: 6,30 € .3 Pendrive controladorde móvilEste ingenioso software tepermite monitorizar, sinllamar la atención y de formadiscreta, un smartphone. Esde instalación fácil y rápidaen el móvil a vigilar paraevitar que te pillen.P.V.P.: 486 € .

4 GafascámaraIncorpora unatarjeta micro SD de2 Gb con la que sepuede grabar audio

y vídeo durante 5 horas. Fácil manejo contan solo dos botones. Puede ser conectadaal PC sin necesidad de controladores.Resolución de 320 x 240 px. P.V.P.: 211,50 € .

5 Visor nocturnobinocularLigero y muy

compacto, su diseñoasegura el campoancho de visión y la

calidad perfecta de la imagen bajo lascondiciones naturales de la iluminaciónnocturna. Posee iluminadores infrarrojos (IR)muy potentes. Pesa 0,6 kg. P.V.P.: 648 € .

6 BolígrafoespíaGraba audio y vídeo

al mismo tiempo yen diferentesformatos. Posee

una mini cámara de 2.0 megapíxeles y unacapacidad de 8 Gb mediante una tarjeta TF(no incluida). Quedará camuado entre tuspapeles. P.V.P.: 46,99 € .

7 Falso ratóninalámbricoCámara oculta deLawMate en elinterior de un falsoratón inalámbrico que

puede estar en reposo hasta 9 días. Disponede sensor PIR (Pasivo Infrarrojo) pararealizar grabaciones y fotografías.P.V.P.: 229,50 € .

8 Cámara oculta enbotella de refrescoEsta botella de refresco decola, con líquido en su interior,incorpora una mini cámaraespía de alta denición quepermite grabar vídeos conuna resolución de 1280 x 720.Graba por detección demovimiento. P.V.P.: 355 € .

020 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 21/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 22/98

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

“Esta increíble máquina estápreparada para viajar alrededordel mundo sin escalas”

A medida que se intensica labúsqueda de formas deenergía renovables, la energía

solar es la elegida para alimentar ala siguiente generación de aviones .Un avión que está rompiendo moldesen este área es el Solar Impulse 2 ,preparado para realizar un viajealrededor del mundo sin escalasalimentado únicamente por el Sol ,usando alas de 72 m de ancho, cadauna de las cuales transportará másde 8.500 células solares, quealimentan cuatro motores eléctricos ycuatro baterías de litio. El pasado 2 de junio realizó su primer vueloexperimental y fue todo un éxito.

Otro proyecto importante es elSunseeker Duo , el único aeroplanobiplaza movido por energía solar enfuncionamiento . Sigue un patrónsimilar al Solar Impulse 2, con alaslargas cubiertas por paneles solares yun cuerpo ligero. Puede volar durante12 horas. Una parte de la energía queno se consume durante el día sealmacena en las baterías para que elavión pueda volar por la noche.

El siguiente reto de la aviación solares la capacidad de poder transportarmúltiples pasajeros , así que es deesperar que algún día no muy lejanolos turistas puedan usar esta energíapara ir a sus destinos de vacaciones.

Así funciona el Solar Impulse 2, que dará la vuelta al mundo en 2015El avión solar ¡ya vuela!

En el interior de un panel solar hay diversas células de silicio, colocadasunas sobre otras. Uno de los átomos de silicio tiene todos sus electrones,mientras que al que tiene debajo le faltan algunos.Para restaurar el equilibrio, el átomo de siliciocompleto transere electrones al que haydebajo , pero necesita luz para activar elproceso. Cuando la luz del Sol incide en el panel,los electrones se transeren de una célula desilicio a la otra, creando de esta manera unacorriente eléctrica que alimenta a una carga.

Así funcionan los paneles solares

Cómo se levanta del suelo y permanece en elaire el Solar Impulse 2

Un salto hacia lo desconocido

La cabinaLa cabina sólo tiene 3,8 m 3,así que dispone de muypoco espacio, pero esfundamental para que eldiseño sea ligero.

SustentaciónEl avión ascenderá hastalos 8.500 m durante eldía para acumular lamayoría de la energía yluego descenderá hastalos 1.500 m por la noche.

AislamientoPara evitar que el piloto sufrala variación de temperatura

de +40 a -40 °C, la cabinausa un aislamiento térmicoavanzado.

AlasLa envergadura delavión tiene un total de72 m, lo que le hacemás ancho que lasalas de un jumbo. Baterías

En el interior delavión hay cuatrobaterías recargablesde polímeros de litioque pesan un totalde 633 kg y queproporcionan 50 kW(70 CV) de potencia.

022 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 23/98

© C o r b i s ; G e t t y ; A l a m y

La Solar Orbiter de la ESA despegará en2017 y su misión es acercarse al Sol paratomar fotos de la estrella. Con su escudosolar de 3,1 m x 2,4 m, la nave viajará ahasta sólo 42 millones de km dedistancia del Sol para hacer experimentosy tomar imágenes en alta resolución, todoun reto teniendo en cuenta queexperimentará temperaturas que variaránentre los 520 ̊ C y los -170 ̊ C. Su objetivoes ayudar a los cientícos a obtener másinformación sobre la heliosfera interior ysobre cómo le afecta la actividad solar.

Muy cerca del Sol

VelocidadEl avión puede viajar auna velocidad máximade 140 km/h.

ArmazónEstá construido a partir demateriales increíblementeresistentes aunque ligeros,como la bra de carbono,siguiendo un diseño de panal.

MotoresHay cuatro motoreseléctricos de 13 kW(17,5 CV), parecidos alos de una motocicletapequeña.

HélicesEstas hélices proporcionan elempuje principal al avión,

girando a distintas velocidadespara facilitar la dirección.

PanelesHay un total de 17.000paneles solares, cadauno de los cualesextrae energía del Solpara alimentar alavión y cargar lasbaterías.

A pesar de su enormeenvergadura, el Solar Impulsepesa casi lo mismo que doscoches pequeños.

En 2013, el prototipo original Solar Impulse atravesó Estados Unidos volandosin gastar una gota de combustible¿SABÍAS QUE?

Cómo funciona | 023

“Cada una de sus alas transportará más de 8.500 célulassolares, que alimentan cuatro motores eléctricos y cuatrobaterías de litio. El avión completo sólo pesa 2.300 kg”

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 24/98

SÚPERORDENADORES15 AÑOS DE CÁLCULOS EN UN SEGUNDO • 83.000 PROCESADORES •TAN EFICACES COMO 715.000 IPAD

Los primeros superordenadores seconstruyeron justo cuando latecnología de tubos de vacío

empezaba a sustituirse portransistores. En Estados Unidos, unaempresa llamada CDC dominó elmercado de los superordenadoresdurante la década de 1960. El CDC 6600era diez veces más rápido que su

competidor más próximo y la empresa vendió 100 por 8 millones de dólares

cada uno. El genio responsable de esosordenadores fue Seymour Cray.Cuando Cray se marchó para fundarsu propia empresa en 1972, el negociode los superordenadores creció aúnmás. El Cray-1 fue el primero que usócircuitos integrados en lugar detransistores independientes. Unabuena parte de su velocidad provenía

de una técnica conocida comoprocesamiento vectorial, que explota

el hecho de que la mayoría de lasaplicaciones de los superordenadoresejecutan los mismos cálculos una yotra vez sobre un enorme conjunto dedatos almacenado en memoria.Tradicionalmente, los ordenadoresrecogen el primer punto de datos dememoria, realizan todos los cálculos, vuelven a escribir el resultado en

memoria y luego recogen el siguientepunto de datos y repiten el proceso. El

CONOCE A LOS MÁS RÁPIDOS Y POTENTES DEL PLANETA

“Los chips básicos que controlan unsuperordenador son casi los mismosque los de la CPU de un PC doméstico”

CÓMO FUNCIONAN LOS

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

024 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 25/98

Cray-1 trataba la operación como sifuese una línea de montaje ,alimentando datos en un extremo yescribiéndolos de vuelta en el otro. AlCray-1 le sucedió el Cray-2 en 1985, quesiguió siendo el ordenador másrápido del mundo hasta 1990.

En los 90, los diseñadores desuperordenadores intentaron unenfoque diferente . En lugar de tenertan sólo un puñado de procesadores(el Cray-2 tenía ocho) que compartíanuna memoria común, le dieron a

cada procesador su propia memoria y colocaron un gran número de ellosen una cuadrícula . A este sistema sele llamaba computación en malla (odistribuida) y conectaba cadaprocesador con sus cuatro vecinosmás inmediatos usando tecnología dered. Cuando los procesadoresquerían intercambiar datos, losenviaban en forma de mensaje dered . Aunque esto es más lento quecablear los procesadores juntos,

pueden funcionar de manera másindependiente, y el sistema seamucho más escalable: se puede hacerque el superordenador sea másrápido simplemente añadiendo másprocesadores a la malla.

COMPETENCIA Y EVOLUCIÓNDesde 1993, los superordenadoresmás rápidos del mundo se clasicanen www.top500.org usando unprograma de benchmarking que

mide la velocidad del ordenador enforma del número de operaciones decoma otante por segundo o ops. Sipudiésemos obtener la respuesta auna operación como 12,83224 x619,113 en un segundo, nuestrocerebro estaría funcionando a unops . Los superordenadoresmodernos se miden en teraops(Tops) o billones de ops. Los diezordenadores más rápidos de la listaTop500 son máquinas de petaops, o

miles de teraops. Y pueden ser aúnmucho más rápidos.

Alan Simpson, director técnico de ARCHEREl superordenador nº 1 del Reino Unido hace un billón de cálculos por segundo

El superordenador Watson de IBM vencióa los concursantes humanos para ganar

un millón de dólares en el espectáculotelevisivo de EE. UU. “Jeopardy”

1 1.300 científicos eingenieros colaboraronpara construirlo. Reúne3.120.000 núcleos decomputación queocupan 720 m 2.

2 Alojado en 200 armarios,usa 8,2 MW de potencia,como 2.000 hogares.Los ventiladores derefrigeración hacen unruido enorme.

3 Ha modelizado laactividad eléctrica delcorazón y simulado 3,6billones de estrellas. Fueel primero que usó unmillón de núcleos a la vez.

4 Su nombre viene de lapalabra japonesa “kei”(diez cuadrillones); en2011 fue el primeroque superó los 10.000Tflops de tamaño.

5 Está en el ArgonneNational Laboratory, enlas afueras de Chicago.En un día puede hacertantos cálculos comoharía un PC en 20 años.

Tianhe-2 – 33.863 Tflops Titan – 17.590 Tops Sequoia – 17.173 Tops K Comp – 10.510 Tops Mira - 8.587 Tops

ARCHER es elsuperordenadormás potente delReino Unido, enel puesto 25 delmundo. Está enla Universidad deEdimburgo y eldirector del

Centro de Computación Paralela noscuenta cómo funciona.

¿Para qué se usa ARCHER?Principalmente para materiales y química,ingeniería y ciencias medioambientales.Las aplicaciones de ejemplo incluyen: eldiseño de baterías para smartphones másduraderas, aeroplanos más ecientes y lacomprensión del cambio climático.

¿Cómo se compara con su predecesor? ARCHER es capaz de realizar como mínimotres veces más investigación computacionalque su predecesor, HECTOR.

¿Por qué Edimburgo necesita supropio superordenador?

ARCHER es el sistema nacional de HPC[computación de alto rendimiento] del ReinoUnido y proporciona recursos a casi todas lasprincipales universidades de investigación.

¿Cuánta gente tiene acceso a ARCHER?Más de 3.000 usuarios de más de 50instituciones del Reino Unido.

¿Cuántas simulaciones se ejecutanen él cada vez?Normalmente, más de 100 trabajos de

simulación de tamaños variados, aunquealgunos trabajos ocupan todo el sistema.

¿Cuánto espacio ocupa ARCHER? Aproximadamente, 16 armarios roperos.

¿Cuánta electricidad usa parafuncionar y estar refrigerado?Usa más de 1 MW de electricidad. ARCHERestá alojado en un edificio que minimiza eluso de electricidad en aspectos indirectos, enparticular la refrigeración. Como enEdimburgo hay un clima fresco la mayorparte del año, podemos aprovechar elenfriamiento pasivo del agua en la atmósfera.

¿Cuál es su función en el proyecto?Dirijo los equipos que proporcionan soportecientíco y al usuario.

¿Cuánto tiempo se espera que pasehasta que sea sustituido?Los contratos iniciales de ARCHER son por 4años. Los servicios HPC nacionales del ReinoUnido suelen durar entre 4 y 8 años.

¿Cuántas personas trabajan para hacerfuncionar y mantener a ARCHER?Hay dos ingenieros de Cray in situ más unoscinco miembros del personal de sistemas dela Universidad de Edimburgo. También hayun número importante de personas queparticipan en el centro de asistenciatelefónica y en el soporte avanzado deingeniería e informática.

¿Qué sistema operativo usa? ARCHER usa Cray Linux Environment (CLE),una versión propietaria de Linux.

Cómo funciona | 025

ORDENADORESMÁS RÁPIDOS

5 DATOSCLAVE

En EE. UU. están 233 de los 500 mejores superordenadores. China tiene 76 y el Reino Unido, 30¿SABÍAS QUE?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 26/98

Los superordenadores actuales usan

decenas de miles de procesadores. Laúnica forma de construirlos demanera rentable es usandocomponentes estándar : la mayoría delos diez superordenadores más rápidosusan variantes de alta tecnología de losprocesadores Intel de los desobremesa. Los más nuevos usan lasunidades de proceso gráco (GPU) ,que también están en las tarjetasgrácas de nuestros ordenadores: sonmuy buenas en el procesamiento

vectorial y al combinar una CPU y unaGPU, los superordenadores híbridospueden obtener las ventajas delprocesamiento vectorial y de lacomputación de malla a la vez.

SOFTWARE A LO GRANDELas aplicaciones parasuperordenadores están escritas enlos lenguajes de programaciónFortran, C++ y Java, pero programarsuperordenadores masivamente

paralelos no tiene nada que ver conescribir software para un PC conWindows. Para aprovechar todos losprocesadores, es necesariodescomponer el problema en partesmás pequeñas que se puedandistribuir entre ellos. Si estamosmodelizando las estrellas del universoo el ujo de las moléculas de aire através de las palas de una turbina, nose puede asignar cada procesador auna molécula o estrella diferentes

porque los cálculos de un punto de lasimulación afectan a los demás.

La GPI (Global Address SpaceProgramming Interface) es una nuevaherramienta de programación quepermite que cada procesador tratetoda la memoria en todos losprocesadores como un único bloquede memoria compartido. La GPIgestiona el trabajo de enviar losmensajes adecuados para manteneractualizado cada procesador en

todo momento , lo que hace que elsuperordenador sea más eciente.

Tianhe-2 es el superordenador más rápido delmundo. ¿De qué está compuesto?

Anatomía de un superordenador

ChipEl componentebásico del Tianhe-2es el procesadorIntel Ivy BridgeXeon. Cada chiptiene 12 núcleos decomputaciónparalelos.= 3 iPad

Tarjeta de computaciónCuatro de esos procesadoresse combinan en una únicaplaca de circuito impreso conun módulo de procesamientoparalelo Intel Xeon Phi.= 26 iPad

Blade de computaciónCada tarjeta de computaciónestá emparejada con otratarjeta que contiene cincochips Xeon Phi más y 128 GBde memoria.= 92 iPad

Bastidor decomputación16 blades de computaciónindependientes se montanjuntos para formar unbastidor de computación.= 1.472 iPad

Un ingeniero de TIcongurandoservidores

El superordenadorDiscover de la NASA

tiene casi 15.000procesadores

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

“Para aprovechar todos los procesadores,es necesario descomponer el problemaen partes más pequeñas”

026 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 27/98

Rack de computaciónCuatro bastidores de computación,más la fuente de alimentación y lossistemas de refrigeración parahacerlos funcionar, ocupan un únicoarmario grande.= 5.888 iPad

Racks de redPara mantener el ujo de datos ecienteentre todos los racks de computación,

algunas cabinas están dedicadas aequipos de red de alta velocidad.

Racks de redSuperordenadorEl sistema Tianhe-2 completo tiene125 racks de computación, 13 racksde red y 12,4 millones de GB dealmacenamiento en disco duro.= 715.000 iPad

Todos los procesadores generan calorresidual. Si se deja sin refrigerar, la CPUde nuestro PC se podría calentar ydañarse los componentes. Para evitarlo,el calor se disipa a través de las aletas delradiador, que se enfrían con un ventilador.En un superordenador, la refrigeraciónpor agua es más eciente porque senecesita mucha más energía parasubir la temperatura del agua que delaire , pero como el agua conduce laelectricidad, tiene que estar contenida enel interior de tuberías de refrigeración aprueba de fugas. El nuevosuperordenador SGI ICE X elude elproblema usando un refrigerante basadoen úor llamado Novec, de 3M. Estelíquido conduce bien el calor, pero esaislante de la electricidad, de modo quese puede bombear sobre las placas decircuitos con corriente. La refrigeraciónusa sólo el 5% de la electricidad encomparación con la refrigeración por airey ocupa 10 veces menos espacio que larefrigeración por agua.

Agua calienteUna red de canalesramicados muynos se monta enla parte trasera decada procesador.El agua que uyeabsorbe el calor.

BombaEl superordenadorusa 10 l de aguapara su propiobucle cerrado ycircula tres vecespor minuto.

Agua templadaEl agua entra en el sistemaa 60 °C y se calienta hasta

65 °C mientras pasa através del superordenador.

Baja huella de carbonoIBM ha previsto que lossistemas refrigerados por

líquido reduzcan la huella decarbono en un 85%.

Calor recicladoEl circuito exteriorse introduce en elsistema decalefacción de launiversidad paradar calefacción alos edicios.

Intercambiadorde calorEl agua calientecalienta el agua enun segundo circuitomás grande queconecta todos losracks de servidor.

103 TERAFLOS

UNO DE LOS MÁS EFICIENTES“Magerit” es el superordenador más potente de España. Basado enla arquitectura POWER7 de IBM, proporciona una potencia pico decálculo de 103,4 TeraFlops (103.400.000.000.000 operaciones porsegundo). Es uno de los más ecientes energéticamente del mundo

Cómo se mantiene refrigerado el Aquasar

Chips calientesAquasar necesitamantener susprocesadores pordebajo de 85 °C. Sise dejasen sinrefrigerar,explotarían enmenos de un

segundo.

Cómo funciona | 027

CIFRASRÉCORDEL ESPAÑOLMÁS POTENTE

¡El tercer superordenador del mundo, Sequoia, usa tanta energía como 2 millones de portátiles!¿SABÍAS QUE?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 28/98

China, India y Estados Unidos se

han comprometido a construir unsuperordenador de exaops para2018 . Son 1.000 petaops, o unas 30 veces más rápido que elsuperordenador chino Tianhe-2, elmás rápido del mundo. La computaciónde exaops permitiría a los cientícos

modelizar por n elcerebro humano

mediante una simulación perfecta de

cada neurona, pero el factor limitadoren estos momentos no es el dinero,sino la energía eléctrica .

Tianhe-2 usa 24 megavatios depotencia. En el Reino Unido, la facturade electricidad de una máquina de esetamaño sería de más de 26 millonesde euros al año. Si lo escalamos a unsuperordenador de exaops (1.000

petaops) se necesitaría una gran

parte de la producción de una centraltérmica. Sin embargo, aunque lascapacidades de procesamiento de lossuperordenadores sonimpresionantes, parece que nopodrán igualar la ecienciaenergética de un cerebro . Puedeque, después de todo, los humanosseamos útiles.

CAM-SE modeliza la atmósfera de todo elplaneta, dividida en células de 14 km 2 y con26 capas verticales. Simula el movimientodel viento, el vapor de agua, el dióxido decarbono y el ozono, incluyendo lasreacciones químicas a distintastemperaturas y altitudes. Titan puedemodelizar más de dos años de tiempo desimulación en un solo día. Esto permite alos cientícos predecir los efectos del

calentamiento global y renar laspredicciones meteorológicas a largo plazo.

CAM-SEModelización del clima

El superordenador Titan estácompuesto por varios bancos ylas de unidades individuales

Los técnicos de los reactores nuclearestienen que poder predecir la distribuciónde neutrones dentro del núcleo del reactorpara asegurarse de que el combustiblenuclear se queme de modo uniforme.Titan usa Denovo para simular el estadocompleto del núcleo de un reactor nuclearen tan sólo 13 horas. Los datos permitirána Estados Unidos ampliar la vida de susreactores nucleares, que en la actualidad

suministran una quinta parte de laelectricidad del país.

DenovoEnergía nuclear

LAMMPS son las siglas en inglés deSimulador masivamente paralelomolecular/atómico a gran escala. Es unprograma de código abierto quefuncionará en un PC normal con Windowsoptimizado para que se escale bien alenorme número de procesadoresparalelos de los superordenadores. Usalas ecuaciones de movimiento de Newtonpara modelizar las fuerzas entre miles de

millones de átomos, moléculas opartículas más grandes a la vez.

LAMMPSDinámicas moleculares

Visualización de una simulaciónde una gota de agua realizadapor el superordenador Titanpara GE

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

“La computación de exa opspermitiría a los científcos modelizarpor fn el cerebro humano”

028 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 29/98

Ubicaciones desuperordenadores1 Tianhe-22 Titan3 Sequoia4 K Computer

5 Piz Daint6 ARCHER

EN ELMAPA

12 45

3

6

S3D simula con mucha precisión elcomportamiento de la combustión de loshidrocarburos. De esta manera, los sistemasde inyección de combustible de los motores degasoil y biocarburante se pueden ajustar conprecisión para que produzcan exactamente elpatrón adecuado de gotas de combustible conel que autoinamarse en cada recorrido de lospistones del motor. Jaguar fue el primersuperordenador que logró una simulacióncompleta y Titan seguirá haciéndolo conniveles de precisión aún mayores. Gracias aesto los ingenieros podrán diseñar motoresmás ecientes.

S3D

Combustión eciente

Los discos duros de losordenadores y los materialeseléctricos dependen de materialesmagnéticos. El WL-LSMS recibe sunombre de los dos algoritmos queusa para estudiar las interaccionesentre los electrones y los átomosen esos imanes: el algoritmo dedispersión múltiple localmenteautoconsistente y algoritmo deWang-Landau, llamado así por losfísicos que lo han desarrollado.Combinando ambos algoritmos, lasimulación puede representar demanera precisa el comportamientode materiales magnéticos hasta elnivel cuántico a temperaturas justopor encima del cero absoluto.

WL-LSMS

Discos duros

Esta aplicación modeliza la forma en quese desplazan las partículas sin carga. Suuso más importante es simular laradiación electromagnética enastrofísica, la fusión láser y el diagnósticomédico por imagen. La aplicación NRDFtambién se ha usado como banco depruebas para crear nuevas maneras deprogramar superordenadores, usandoalgoritmos que concentran la potenciadel procesador en las partes másimportantes de la simulación y así

lmodelizar sistemas más grandes ycomplejos.

NRDFRadiación

Un técnico trabaja enla actualización deTitan, un trabajo quenunca termina

1962

Atlas, uno de losprimeros, se instalaen la Universidad de

Manchester.

2011

Watson, de IBM,vence a los

concursantes en elconcurso Jeopardy!

1996

El ASCI Red de IBM seconvierte en el primeroque rompe la barrera

de los teraflops.

1985

Se construye el Cray-2.Tiene más memoriaque todos los demás

Cray anteriores juntos.

1979

Se usa el índice dereferencia Linpack para

comparar la velocidad delos superordenadores.

© A l a m y ; T h i n k S t o c k ; G e t t y ; O R N L

FECHASCLAVE EL AUGE DELSUPERORDENADOR

Cómo funciona | 029

Pangea es propiedad de la empresa petrolí era Total y usa 120 km de cable de fbra ópticapara conectar sus procesadores¿SABÍAS QUE?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 30/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 31/98

vívot™ es la nueva pulsera de tness de Garmin® que te mantiene en forma. Te propone un objetivo diariopersonalizado, te muestra la distancia recorrida, las calorías quemadas, cuántos pasos has dado y la fecha yhora del día. Además, te avisa cuando detecta que has estado inactivo demasiado tiempo. Tanto dando unpaseo, saliendo a correr o jugando con tus hijos o sobrinos, esta pulsera de tness te mantendrá en movimiento.Llévala todo el día, es resistente al agua* y tiene una batería de más de un año de autonomía. No te pares.

Haz que cada paso cuente.

garmin.es

. porque alguien Vivo

vívo t™ pulsera tness*Resistente al agua (50 m)

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 32/98

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

P uede que no siempre oigamosun gran estallido, pero estamosrodeados de explosiones: las

del motor de combustión interna delcoche, las producidas por un volcán olas que nos sorprenden en unapelícula. Esta liberación súbita deenergía, combinada con las altastemperaturas y el gas en expansión,se producen cuando un explosivo hareaccionado con un detonador .

Los materiales explosivos seclasican en ‘alto’ o ‘bajo’ ordenexplosivo, según la velocidad a la quese expanden. Los que detonanmediante una onda de choqueexplosiva son de alto orden porque lareacción química se mueve más

rápido que la velocidad del sonido,mientras que los de bajo orden sedeagran o se ‘incendian’.

Esto se produce cuando lacombustión se desplaza a través de ungas o un material explosivo a velocidades subsónicas. Por estemotivo son mejores para moverobjetos, como en un motor decombustión interna o en los fuegosarticiales. Los sistemas condeagración se suelen encontrar enla clase de explosivos que usamos enla construcción , como la demolición yla minería. De nosotros depende elpoder controlar las explosiones y enlas próximas páginas descubriremoscómo se hace.

¿Cuál es su efecto destructivo?¿Hasta dónde se pueden controlar?EXPLOSIONES

EL PORQUÉ DE LAS

Por q ué s e in a m a n los m a t e ria le s?

Vo la d u ra d e ro c a s

Efe c t o s e s p e c ia le s

032 | Cómo funciona

“El ruido ensordecedor está provocadopor las ondas de aire que viajan avelocidades increíbles”

FUEGOS ARTI FI CI ALES VOLCANES DEMOLI CI ONES EFECTOS ESPECI ALES Y MÁS

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 33/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 34/98

“Los chinos descubrieron, hacia el año200 a. C., que las cañas de bambú de sushogueras explotaban con estruendo”

Anatomía de los fuegos articialesIgniciónCuando la chispa reaccionacon la pólvora que hay en elmedio del fuego articial,provoca una reacción intensay la pólvora explota hacia elexterior en un aluvión de luz.

CarcasaUn fuego articial moderno

tiene una carcasa de plástico,que explotará cuando la carga

iname la pólvora deldispositivo. La pólvora se

quema lentamente a medidaque el cohete sube hacia arriba.

Productos químicosEn esta capa están las salescoloreadas que reaccionan conla pólvora y que producen lasdistintas chispas de colores. Laparte central alberga un

pequeño proyectil que producela explosión característica.

DespegueEl fuego articial se lanza alcielo mediante un mortero,que no es más que un tubo

con más pólvora en la parteinferior. Tras encenderse, lacombustión se extiende a lasiguiente capa y la inama.

Miramos dentro de la vibrante explosión de unosfuegos articiales para ver cómo funcionan

¿Cómo se producen los colores?

Cobre (azul)A pesar de serde color marrónrojizo, el cobreemite luz azulcuando sequema.

Estroncio(rojo)El estroncio esel elementorojizo que creala luz rojacálida de unfuegoarticial.

F U E G O S A R T IF IC IA LE SASÍ FUNCI ONA ESTE I NCREÍ BLE ESP ECTÁCULO DE LUZ Y COLOR

Fueron inventados por los chinos, deforma accidental. Hacia el 200 a. C.,descubrieron que las cañas de bambúde sus hogueras explotaban conestruendo. El bambú, al crecer tanrápido, atrapa bolsas de aire en elinterior de su tallo y cuando eloxígeno entra en contacto con elfuego, se produce una reacciónenorme , que produce luz y sonido.

Los chinos crearon la primera formade pólvora , mezclando azufre, salitre(nitrato de potasio), bisulfuro dearsénico y miel. Al prenderse, producíauna explosión causada por el azufre y lamiel que actuaban como fuente deenergía para la reacción y el nitrato depotasio proporcionaba el oxígeno.Sustituyeron la miel por carbón

vegetal, de mayor densidadenergética, metieron la mezcla entubos y los orientaron hacia losenemigos, que quedaron aterrorizados .

Hacia 1830, los cientícos italianosdescubrieron que al añadir una salmetálica de estroncio o bario y cloro enpolvo, la luz adoptaba el color de la sal.

En España , la ciudad de los fuegosarticiales es Valencia . En las Fallas,en la Nit del Foc (18 a 19 de marzo) sequeman miles de kilos de pólvora.

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

034 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 35/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 36/98

“Cuando el magma crece, se empiezan aformar pequeñas bolsas de gas y a subir,como en una botella de bebida gaseosa”

Los volcanes producen el caos alexpulsar toneladas de magmaardiente a kilómetros de distancia .El magma, que es menos denso que lasrocas que le rodean, asciende hasta lacima del volcán. Cuando crece, seempiezan a formar pequeñas bolsasde gas y a subir, de forma parecida auna botella de bebida gaseosa. Estoaumenta la presión en el interior delvolcán cada vez más, hasta que esinaguantable y explota hacia arribaliberando roca fundida a 1.300 ˚C, gas

caliente y cenizas. En cuanto explota,el magma se convierte en lava, queuye por la ladera, donde se enfría y sesolidica convirtiéndose en roca ígnea.El magma es casi la mitad oxígeno ypoco más de un cuarto de silicio, conaluminio, hierro, calcio, sodio,potasio y magnesio en el resto. Laserupciones tienen lugar cuando hayagua presente en el magma y seforman burbujas de dióxido decarbono y dióxido de azufre . Lapresión aumenta y como el agua esmenos capaz de disolverse en elmagma, entonces se separa. Esoimplica que hay una concentración

incluso mayor de burbujas de gas enel magma. El número mágico para

una erupción es el 75% decontenido de gas , que essuciente para forzarla expulsión delmagma hacia elexterior.

RocasLas rocas ígneascomponen laparte sólida deun volcán.

AscensoEl magma menosdenso quiereascender porencima de lasrocas, de modo quees impulsado haciaarriba por el interior

del volcán.

V O LC A N E S E X P LO S I V O S¿QUÉ PRODUCE ESTAS SOBRECOGEDORAS ERUPCIONES?

■ La columna más alta de un volcán medía45 km, cinco veces el monte Everest.

■ Los ujos piroclásticos son olas muyrápidas de fragmentos de rocas y gasescalientes que se pueden alejar del volcána hasta 480 km/h.

■ La lava más caliente proviene de losvolcanes compuestos de roca basáltica ypuede alcanzar 1.250˚C; Venus, elplaneta más caliente del sistema solar,sólo alcanza 464 C̊.

■ La erupción del Krakatoa en 1883 seregistró a 180 decibelios a 160 km dedistancia.

Más alto, más rápido, más caliente...

Una representación

de la erupción delKrakatoa en 1883

Las erupcionesvolcánicas son uno

de los espectáculosmás impresionantes

de la naturaleza

La marca mágicaCuando la proporciónde gas y magma esde 3:1, la presión esdemasiado elevada yel magma ascienderápidamente.

El procesoexplosivo¿Qué sucede cuando lapresión es demasiado grandecomo para aguantarla?

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

036 | Cómo funciona

ExplosiónFinalmente,el magma seabre caminohacia afuera,explotandoen el aire.

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 37/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 38/98

“Desmontar un edifcio pieza a piezasería una tarea titánica, por eso esmejor usar voladuras controladas”

Usamos explosiones controladas adiario para hacer que nuestroscoches se muevan o para librarnos deedicios que ya no necesitamos y,aunque la pólvora y los materialesexplosivos sean realmentepeligrosos, si se manejan de laforma correcta son muy útiles .Desmontar un edicio pieza a pieza oderribarlo con herramientas exigemucho tiempo, por eso se usadinamita que, además, es un métodomás preciso y permite decidir enqué dirección se hará el derrumbe .

Sin la potencia propulsora de lasexplosiones tampoco podríamosaplicar velocidad a nada. Por ejemplo,una serie de pequeñas explosiones eslo que forma la base del motor decombustión interna, que es el queusan la mayoría de los coches.

Las explosiones controladastambién son claves en la voladurade rocas . Tanto si intentamos quitarun montón de rocas en una mina orescatar a personas atrapadas, la voladura de rocas evita el enormeesfuerzo necesario para movertoneladas de rocas de una zona . Silas controlamos con cuidado, las

explosiones tienen múltiples usos enel mundo que nos rodea.

¿Cómo derribarías un ediciode 50 plantas?

3… 2… 1…

Tres es el número mágico y lacolocación de los explosivos es muyimportante. Los explosivos se colocancerca del sótano, pero también en pisossuperiores para descomponer losescombros más grandes a medida queel edicio se derrumbe. Esteplanteamiento crea tres demolicionesdistintas, así que todo el proceso noconsiste en una única explosión.

Cómo funcionan lasimplosiones de ediciosEchar un caramelo

mentolado dentro de unabotella de Coca-Cola Lightcrea una gran erupción deespuma porque loscaramelos durosperturban las moléculasdel líquido, creandoburbujas. El edulcoranteaspartamo reduce latensión supercial yfacilita que las burbujassalgan disparadas.

¡Pruébalo!

PreparaciónNormalmente, el equiporesponsable de la demolicióncrea un modelo informático en3D del edicio para calculardónde hay que colocar ladinamita para que el ediciose derrumbe con seguridad. Laforma más sencilla de demolerun edicio es dejar que caiga aun lado, pero si eso no esposible, hará falta colocarexplosivos para que sederrumbe sobre sí mismo.

V O LA D U R A S C O N T R O LA D A SEXAMINAMOS LAS EXPLOSIONES QUE CREAMOS A PROPÓSITO

Leyenda■ Primera explosión■ Segunda explosión■ Tercera explosión

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

038 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 39/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 40/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 41/98

© S P

L ; G

e t t y ; T h i n k s t o c k

Todos hemos oído hablar de la visión20/20, pero ¿qué signica esoexactamente? Los especialistas de los

ojos han calculado la altura que debentener las letras para que un ojo normalpueda verlas a 20 pies (6,1 metros). Unapersona con visión 20/20 puede verletras de esa altura desde 20 pies, lo quesignica que su visión es como seespera que sea. Así, cuanto mayor sea elsegundo número, peor será la visión.

¿Cómo lo ves?

Escala de visión

20/2VISIÓN DE HALCÓN, MÁS DE OCHO VECES

MEJOR QUE UNA PERSONA

20/20VISIÓN NORMAL, REQUISITO MÍNIMO

PARA SER PILOTO DE CAZA

20/40LO PEOR QUE SE PUEDE VER PARA TENERPERMISO PARA CONDUCIR

20/80SOLO SE PUEDEN LEER LOS TITULARES

DEL PERIÓDICO

20/200LEGALMENTE CIEGO; SIN EMBARGO, SEPUEDEN LEER LAS SEÑALES DE STOP

1 Se desarrolló laqueratotomía radial paratratar la miopía,mediante cuidadosasincisiones en el ojo paraajustar su punto focal.

2 El procedimiento de laqueratotomía radial escada vez más precisorespecto a otrosmétodos, pero no segarantizan los resultados.

3 La queratoplastia lamelarautomatizada (ALK) es elprimer proceso de cirugíaocular que crea unasolapa de piel paraacceder a la córnea.

4 Se autoriza el uso de lacirugía ocular conláser. El rayo incide enla córnea para eliminarpequeñas seccionesde la misma.

5 La queratomileusis in situasistida con láser (LASIK)usa la precisión del lásery la comodidad delmétodo ALK.

1898 Década de 1960 Década de 1990 1995 1999

MiopíaLas personas miopes

pueden ver los objetoscercanos porque son

más grandes y a laretina llega más luz.

Nervio ópticoCuando la luz llega a

la retina, envía laseñal mediante el

nervio óptico en laparte trasera del ojo

hacia el cerebro. Estácompuesto por

aproximadamente unmillón de bras.

RetinaEsta es la parte delojo sensible a la luz

que la recibe y laconvierte en unaseñal que luegopasa al cerebro

para serprocesada.

Lente intraocularLa técnica másnovedosa delmercado es implantaruna lente en el ojo,que hace casi lomismo que las gafasy no hay que darleforma a la córnea.

LenteLa lente también es

responsable de curvarla luz. Tras atravesarla,

la luz llega a la lentecurvada del ojo y

sigue curvándose.Pero no tiene que ver

con la cirugía ocularcon láser.

CórneaLa parte frontal del ojoestá curvada paracurvar la luz hacia laretina. Si estádemasiado curvada, laluz se curva demasiadoy no llega a la retina.

CIRUGÍAOCULAR

5 DATOSCLAVE

La palabra o talmólogo viene del griego y signifca “estudio de los ojos”¿SABÍAS QUE?

Cómo funciona | 041

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 42/98

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

C uando los riñones no puedenltrar los residuos y el excesode agua de la sangre, tenemos

que recurrir a la diálisis. Es unproceso articial que emplea losprincipios cientícos básicos dedifusión y gradientes de concentraciónpara ltrar las sustancias nocivas .

Una máquina de diálisis puedecontrolar qué sustancias se eliminan yen qué concentración, permitiendo uncontrol preciso del equilibrio deelectrolitos y la eliminación deproductos de desecho, como el sodio yel potasio. La diálisis es necesariacuando los riñones han perdido sufunción natural , normalmente poruna diabetes grave, una presiónsanguínea elevada crónica o, conmenos frecuencia, por algunasenfermedades genéticas.

Las máquinas de diálisis datan dela Segunda Guerra Mundial. Latecnología se desarrolló rápidamente y en la actualidad hay dos tipos:hemodiálisis , que ltra la sangre, ydiálisis peritoneal , que ltra loslíquidos del interior del abdomen.

Descubre de qué manera elimina de nuestro cuerpo los residuos nocivosCómo funciona la diálisisAsí se adapta un tipo distinto de diálisis a la vida activa del pacienteLa diálisis peritoneal al detalle

Los tubos estériles se conectan a una vena(para sacar la sangre) y a una arteria (paradevolver la sangre limpia) en el brazo delpaciente. El proceso se basa en unamembrana semipermeable con agujerosdiminutos que sólo dejan pasar lasmoléculas de un determinado tamaño. En unlado de la membrana está la sangre, quetransporta nutrientes y productos dedesecho. En el otro lado está el riñón, conlos primeroscomponentes de laorina. Los poros evitanque partículas grandes,como los glóbulos rojos,escapen del torrentesanguíneo. En lamáquina se

replica el procesoexactamente.

Así es la máquina

DifusiónLos productos dedesecho y el exceso deelectrolitos presentes enla sangre se extraen através de la membranamediante el gradiente dedifusión creado por ellíquido de diálisis.

MembranaLas paredes de lasvenas actúan comomembrana de difusión,con la sangre en elinterior y el líquido dediálisis en el exterior.

VenasComo las demás venas,éstas transportan losproductos de desechoque crea el cuerpo.

Baño de líquidoEl líquido de diálisisse asienta en elabdomen y baña losvasos sanguíneos.

Eliminación dellíquido usadoEl paciente ahoravuelve a colocar labolsa y vacía el líquidousado de suabdomen, extrayendotambién los productos

de desecho.

Líquido de diálisisEl paciente vierte la bolsade líquido de diálisisestéril en su abdomen enel momento oportuno y,a continuación,

desconecta la bolsa.

GlóbulosLos poros de lamembrana no permitenque los glóbulos rojosescapen del torrentesanguineo.

CatéterEl primer paso es insertar untubo especial, que se colocaen el espacio natural en el

interior del abdomen (lacavidad peritoneal).

ImplanteAl paciente se le dejaun pequeño implanteen la piel, con el quepuede desplazarse ytrabajar.

“Para que sea útil, la diálisis tieneque realizarse hasta cuatro vecesa la semana”

© S P L

042 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 43/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 44/98

© L R A D C o r p o r a t i o n ; T h i n k s t o c k ; A l a m y

P ara dispersar multitudes yevitar disturbios pueden usarsearmas no letales (NLW). Entre

ellas está el sonido. Conocidos comoarmas acústicas o sónicas , losinfrasonidos (frecuencia superbaja) yultrasonidos (frecuencia superalta)pueden desorientar a las personas ytienen efectos psicológicos y físicos.

Los ultrasonidos se pueden llevarhasta 120 decibelios (el volumen de unreactor jumbo despegando), lo que seconsidera el umbral del dolor para losseres humanos. Al igual que el volumena muchos decibelios, las variaciones dela frecuencia también pueden provocardaños. Por ejemplo, un infrasonido desiete u ocho hercios puede romper los vasos sanguíneos.

La policía de Nueva York usaaltavoces piezoeléctricos , queconcentran ondas de sonido en unadirección para controlar multitudes. Seconocen como dispositivos acústicosde largo alcance (LRAD) y algunos tipospueden llegar hasta los 162 dB. Otrodispositivo es la bala sónica . Fabricadapor el inventor Woody Norris, envía unrayo de hasta 145 dB hacia su objetivo. Ya se están produciendo prototipospara ser usados por el ejército deEE. UU. para establecer zonas deseguridad en campos de batalla.

Descubre cómo se puede usar el sonido para misiones antidisturbiosAsí es un arma acústicaConoce cómo emiten sonidos y mensajes dolorosos

Dispositivos acústicos de largo alcanceSalidaEl LRAD 100X estáalimentado por uncable de CA normal ouna batería de litiorecargable. Suvolumen puede

alcanzar los 137 dB.PortabilidadCon un peso deapenas 6,8 kg, el 100Xse puede llevar de unlugar a otro.

AlcanceDe cuatro a seis vecesmás potente que losdemás sistemas de sutamaño, el 100X tieneun alcance de más de600 m y puedesuperar al ruido defondo a 250 m.

MaterialesEs de plástico resistentea los golpes y al agua yde aluminio, por lo quepuede resistir disturbiosy situaciones decombate.

UsosEl sistema se puedeusar en situacionesmuy diversas, como elmantenimiento delorden, la seguridadfronteriza, lacomunicación e

incluso para el controlde animales salvajes.

El 100X de LRAD Corporation puede

alcanzar un volumen de 137 dB mientrasque el 1000X puede llegar a los 153 dB

Empareja el animal conla potencia de su sonido(medida en decibelios)

Haz parejas

León Cachalote Camarón pistola tigre

218dB

110dB

230dB

R e s p u e s t a : 2 1 8 d B = c a m a r ó n p i s t o l a t i g r e ; 1 1 0 d B = l e ó n ; 2 3 0 d B = c a c h a l o t e

“A determinadas frecuencias actúacomo una especie de hilo musical quepuede calmar a las personas”CIENCIA Y TECNOLOGÍA

044 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 45/98

Productos galardonadosEjemplos destacados de por qué Solgar está

a la vanguardia de la ciencia nutricional

Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta equilibrada y variada y un estilo de vida saludable.

Ubiquinol100 mg

Best of Supplements 2011Better Nutrition

Ácido HialurónicoComplex

Best of Natural Beauty 2010Better Nutrition

Solgar 7Última generaciónen complementosalimenticios

Best VMS 2014Health Food Business

Best New VMS Product 2013The Natural And Organic Awards

Best of Supplements 2012Better Nutrition

Canela China con Ácido alfa lipoico

Best of Supplements 2010Better Nutrition

Fórmula Pelo,piel y uñas

1 Mejor ComplementoAlimenticio delAño 20101ª Edición PremiosMi Herbolario

Best of Beauty 2009Better Nutrition

Comfort ZoneDigestiveComplex

Best of SupplementsAward – DigestiveHealth Category 2013Better Nutrition

Omnium®

Best of Supplements 2009Better Nutrition

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 46/98

EL UNIVERSO

El Telescopio Hubble ha logrado hacer unmapa de una sección transversal de lamateria oscura del universo hasta unadistancia de 6.500 millones de años luz .Los astrónomos han medido la forma de lasgalaxias según las imágenes de esta seccióntransversal: la enorme cantidad de materiaoscura actúa como una lente gravitacional,deformando la luz procedente de las galaxias.El grado de deformación muestra la cantidadde materia oscura que hay. Los resultadoshan demostrado que la materia oscura se vaaglutinando con el tiempo, ya que la gravedadtira de ella y de la materia ordinaria en una

telaraña gigante por todo el universo.

Imágenes del HubbleEl Hubble nos ha

enseñado más deluniverso de lo que jamásesperamos ver

046 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 47/98

¿Qué es VIRGOHI21? RespuestaVIRGOHI21 es una galaxia hecha casi por completode materia oscura, descubierta por los astrónomosde la Universidad de Cardiff en 2005. VIRGOHI21contiene mil veces más materia oscura quemateria bariónica, no tiene estrellas y tiene unadécima parte del tamaño de la Vía Láctea.

A El signo astrológico de la materia oscuraB Una galaxia oscura hecha casi en su

totalidad de materia oscuraC El estudio de la materia oscura en la

constelación de Virgo

Ahí fuera, en el universo, estápasando algo que no somoscapaces de explicar por

completo. A más de tres mil millonesde años luz de distancia de la Tierra,dos grandes agrupaciones galácticasestán colisionando convirtiéndose enuna nueva: el cúmulo bala, uno de loseventos más energéticos del cosmos .

Dentro del cúmulo bala podemos verlas galaxias, observar el gas, que enrealidad compone la mayor parte de la

masa que emite luz, pero hay tambiénun componente invisible, la materiaoscura . Esta misteriosa sustancia esinvisible; se niega a emitir o absorberninguna forma de luz o radiación quepudiera revelar su existencia. Pasa sindesviarse a través de la materiaordinaria. Todo lo que sabemos esque compone el 27% de toda la masa y energía del universo y es probableque esté formada por alguna especiede partícula subatómica sin descubrir.

“Se sabe poco de ella y todo lo quehan conseguido las numerosas

búsquedas de partículas de materiaoscura ha sido descartar variashipótesis”, comenta el astrofísicoMaxim Markevitch, que ha estudiadoel cúmulo bala para ver los efectos dela materia oscura con el Observatoriode rayos X Chandra de la NASA.

Sin embargo, hay una manera en laque atrae nuestra atención, que es através de la fuerza de la gravedad.Uno de los efectos de esto seinterpreta claramente en el cúmulo

bala, ya que permite a los astrónomoscalcular dónde se encuentra lamateria oscura en dicho cúmulo ,aunque ni siquiera podamos verla.

LENTES GRAVITACIONALESLa Teoría General de la Relatividad deEinstein describía cómo la masapuede doblar el espacio. Algunaspersonas usan la analogía de unabala de cañón contra una lámina degoma: la bala de cañón hace que la

lámina se combe. Si imaginamos quela bala es un objeto como una galaxia

o una estrella y que la lámina degoma es el espacio, podemos vercomo la masa dobla el espacio. Sinembargo, la luz preere seguirtrayectorias rectas a través deluniverso , pero ¿qué sucede cuandollega a una región del espacio que seha deformado de esta manera? La luzseguirá la trayectoria del espaciocurvado, doblando su trayectoria .De esta manera, un objeto enorme enel espacio puede actuar como una

lente, doblando y ampliando la luz.Este efecto fue predicho por Einsteinhace casi 100 años y a esos objetos losllamamos lentes gravitacionales.

Como las agrupaciones de galaxiasson tan enormes, crean formidableslentes gravitacionales . Puedenampliar la luz de galaxias aún másdistantes, pero no producen unaimagen clara, sino arcosdistorsionados o manchas de luz y enocasiones un anillo completo.

Podemos ver la lente gravitacional junto al cúmulo bala, ampliando la luz

Qué es y por qué se busca con insistencia esa masa invisible quecompone el 85% de la sustancia en el universo

Cómo funciona | 047

EXTRAÑOPEROCIERTOESO ES LAOSCURIDAD

EL MISTERIO DE LA

Nuevas investigaciones realizadas en 2014 sugieren que la materia oscura podría estaroculta en agujeros negros microscópicos¿SABÍAS QUE?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 48/98

EL UNIVERSO

“Si imaginamos que la bala es una galaxiay que la lámina de goma es el espacio,veremos cómo la masa dobla el espacio”

de las galaxias distantes. Cuando loscientícos analizaron la lentegravitacional descubrieron que elefecto de lente era demasiado fuertepara ser explicado sólo mediante lamasa de las galaxias y el gas . Allídebe haber algún otro tipo de masa,oculta. Se trata de la materia oscura. Apartir del patrón de la lente, se puedecalcular dónde se encuentra lamateria oscura en el cúmulo , lo queha producido otro descubrimientonotable. Cuando las agrupaciones

colisionaron, las galaxias y el gashabían empezado a fusionarse, pero lamateria oscura que rodeaba a cadaagrupación se había deslizado através, sin interactuar con nada.

LOS PRIMEROS PASOSEl descubrimiento de la materiaoscura se remonta a 1933 cuando elastrónomo Fritz Zwicky del Institutode Tecnología de California (Caltech)observó que las galaxias que

orbitaban alrededor del borde deagrupaciones de galaxias se movíanmás rápido de lo que deberían segúnla tercera ley del movimiento orbitalde Kepler, según la cual un planetaorbita más lento cuanto más lejos estédel Sol, y por lo tanto del centro demasas del Sistema Solar. Esto tambiéndebería suceder con las galaxias queorbitan en agrupaciones galácticas,pero Zwicky descubrió que lasgalaxias en los bordes de las

agrupaciones orbitaban tan rápidocomo las que estaban más cerca. Estoimplica que debe haber una masainvisible en la agrupación que ayudaa moverse a las cosas además de sugravedad . A eso lo llamó materiaoscura, pero su idea fue ignorada.

Fue en la década de los 70 cuandola astrónoma Vera Rubin observó elmismo problema con las órbitas deestrellas y gases cerca de los bordesde las galaxias . Tuvo más repercusión

y hoy la materia oscura es uno de losmayores enigmas de la cosmología.

La enorme cantidad de materiaoscura en las agrupaciones creapotentes telescopios gravitacionales

Lentes cósmicas

Cómo funciona una lenteLas lentes se forman cuando grandesestructuras como las agrupacionesgalácticas curvan el espacio con sumasa, creando una lente natural quepuede curvar y ampliar la luz deobjetos más distantes.

Materia oscuraMás del 80% de lamateria de unaagrupacióngaláctica esmateria oscura.

Gran distanciaEl objeto de fondo yla agrupación delente estánseparados pormiles de millonesde años luz.

Trayectoria de luzLa luz viaja rectahasta que llega a laagrupación.

Objeto de fondoLos astrónomos usanlentes gravitacionalescomo telescopiosnaturales, que amplían laluz de los quásares ygalaxias distantes, que esdemasiado débil para servista de otra manera yque nos da pistas sobreel principio del universo.

048 | Cómo funciona

¿De qué está formado el universo?

68%ENERGÍA OSCURA

MATERIA ORDINARIAMATERIA OSCURA27%5%

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 49/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 50/98

EL UNIVERSO

“Los físicos describen esas partículascomo WIMP, la abreviatura de WeaklyInteracting Massive Particles”

Ahora la materia oscura es una parteclave de los modelos que explicancómo crecen las galaxias: nosimaginamos las galaxias con halos demateria oscura, que se dispersa por eluniverso, atrayendo a la materia haciaella y haciendo que se expandan lasgalaxias y las agrupaciones.

Los astrónomos y físicos departículas que intentan arrojar luzsobre la materia oscura están también

desarrollando nuevos experimentospara intentar atraparla . Aunque las

pruebas del espacio sugieren que lamateria oscura no interactúa con lamateria ordinaria a gran escala, losfísicos sospechan que interactúa a veces en la escala de las partículasindividuales. Debe haber billones deesas partículas atravesándonos, perolas interacciones son tan raras que loscientícos puede que tengan queesperar años para lograr ver una. Losfísicos describen esas partículas

como WIMP , la abreviatura de WeaklyInteracting Massive Particles

(partículas masivas que interactúandébilmente). Para atrapar unapartícula de materia oscura en el acto,la mayoría de los experimentos tienenlugar bajo tierra, alejados de cualquierradiación cósmica de la supercie. Losexperimentos como la “Búsqueda demateria oscura criogénica” en unamina de Minnesota (Estados Unidos)cuentan con detectores enfriadoshasta fracciones de un grado por

encima del cero absoluto, que buscanel calor producido cuando un WIMP

El EspectrómetroMagnético AlphaLos cientícos están intentando detectarpruebas de la materia oscura en unexperimento llamado el EspectrómetroMagnético Alpha (AMS) realizado a bordo dela ISS. Está diseñado para detectar partículascargadas llamadas positrones, un tipo deantimateria, que se cree que se emite adeterminadas energías cuando colisionandos partículas de materia oscura. En 2013,los cientícos que estudiaban los datos delAMS revelaron que habían detectado más de

400.000 positrones en esas energías, dandoa entender que eran de materia oscura,aunque no había suciente información paraasegurarlo con certeza.

Rastreador desilicioEl rastreador puededistinguir entrepositrones y otrosrayos cósmicosdeterminando lacarga de lapartícula.

Detector de radiación de

transiciónUsando rayos X para distinguir lospositrones (antimateria) de loselectrones (materia), este detectorpuede indicar la diferencia entrepartículas a altas energías.

ElectrónicaLas señalesdetectadas por losnumerososdetectores departículas del AMSse convierten endigitales para quepuedan seranalizadas por losordenadores.

Estación espacialEl AMS fue transportadoa la Estación EspacialInternacional en 2011por el transbordadorespacial Endeavour yestá montado en elexterior de la estación.

Centro galácticoAunque la ISS orbita a370 km por encima denuestras cabezas, secree que los positronesproceden de partículasde materia oscura delcentro de la galaxia.

Sistema detiempo de vueloEste instrumento,que actúa como elcronómetro delAMS, es capaz demedir el tiempo quetarda una partículaen atravesarlo,calculando suvelocidad.

Contador deanticoincidenciasDesechando alrededordel 80% de laspartículas que pasan através de él, elcontador sólo tiene encuenta las partículasconsideradas útiles.

ImánEl imán puede separar lamateria de la antimateria,ya que sus cargas diferenteslas hacen moverse demanera distinta en el campomagnético.

050 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 51/98

© H S T ; N A S A ; E S A ; P e t e r s & Z a b r a n s k y ; L u x D a r k M a t t e r

colisiona con un átomo de unasustancia como el germanio. Otroexperimento, el detector de materiaoscura Large Underground Xenon(LUX) se encuentra a 1,6 km bajo lasBlack Hills de Dakota del Sur, EE. UU.Contiene tanques de xenón líquido conlos que interactúan los WIMPS y lainteracción produce una radiación quese puede detectar.

La caza de la materia oscura

también tiene lugar en el espacio. Enraras ocasiones, las partículas de

materia oscura pueden colisionarentre sí y eliminarse, liberando unapartícula de antimateria conocidacomo positrón (la antipartícula delelectrón cargado negativamente),pero como hay tanta materia oscuraen el espacio debería haber unacorriente de positrones constante.Pero un experimento de la EstaciónEspacial Internacional, elEspectrómetro Magnético Alpha,

puede haber detectado algunos deesos positrones .

Algunos astrónomos piensan queno deberíamos estar buscandomateria oscura, ya que no creen nisiquiera que exista . Argumentan quelos efectos gravitacionales quededucimos como debidos a la materiaoscura sugieren que hay que adaptarlas leyes de la gravedad. Comoresultado, la materia oscura ahoratiene un rival teórico llamadadinámica newtoniana modicada o

MOND . ¿Se llegará a conrmar lateoría de la materia oscura?

La materia oscura es cosa de WIMPEl experimento LUX (Large UndergroundXenon) se realiza en Dakota del Sur, en elLaboratorio Subterráneo de Sanford.Consta de un gran depósito lleno de 370kg de xenón líquido y trabaja en lasuposición de que la materia oscura estácompuesta por WIMP (WeaklyInteracting Massive Particles), partículasmasivas que interactúan débilmente.Ocasionalmente, un WIMP deberíainteractuar con un átomo de xenón,emitiendo electrones y luz ultravioleta.LUX funciona desde 2012; aún no hadescubierto pruebas de WIMP, pero hapermitido a los cientícos restringir susmodelos para reducir la búsqueda.

El Large Underground Xenon está buscando materiaoscura en Dakota del Sur

El experimento bajo tierra1

23

4

5

6

6

6

7

Cómo funciona | 051

Los científcos creen que es probable que las partículas de materia oscura sean tan ligerasque el GCH sería capaz de producirlas

¿SABÍAS QUE?

“Algunos astrónomos piensan que nodeberíamos estar buscando materia oscura,ya que no creen ni siquiera que exista”

1 Xenón líquidoAlgunas teoríassobre la materiaoscura sugierenque podríainteractuar a vecescon átomos comoel xenón.

7 CriostatoEl experimento tieneque mantenerse fríopara que el xenónpermanezca enestado líquido,enfriándose el LUXhasta -120 °C.

6 Sensores de luzDos conjuntos detubosfotomultiplicadores,122 en total, estáncolocados en la partesuperior e inferior delexperimento.

5 DepósitoEl experimentoestá contenido enun depósito deagua de 8 x 6 mque lo mantieneaislado de laradiación externa.

2 InteracciónDurante lainteracción, losátomos de xenónretroceden y seemiten unelectrón y unfotón UV.

4 ElectronesLos electrones sedirigen hacia laparte superior deldepósito donde sonestimuladoseléctricamente paraemitir luz visible.

3 UltravioletaCon una longitudde onda de 175nm, los fotones UVson detectadospor conjuntos detubos foto-multiplicadores.

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 52/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 53/98

Cráter deSudburyDe 130 km de anchoen Ontario (Canadá)se formó hace 1.850millones de años.

1. GRANDE Cráter deVredefortSituado en Sudáfricaes el más antiguoconocido y mide 190km de diámetro.

2. MUY GRANDE Cráter deChicxulubLocalizado enMéxico, podríatener hasta 300km de ancho.

3. EL MÁS GRANDE

© C o r b i s ; R E X F e a t u r e s ; D K I m a g e s ; S P L

Ver una estrella fugaz es algoincreíble. En realidad lo que se ve noes una estrella, sino los momentosnales de un meteoro que ha entradoen la atmósfera de la Tierra y estáardiendo en ese entorno súpercaliente. Cada día entran en laatmósfera de la Tierra alrededor de

100 toneladas de material, pero lamayor parte es pequeña para que sevea desde la supercie. Por eso unalluvia de meteoros sólo sucede unavez al año , cuando la Tierra pasa poruna zona del espacio particularmentellena de meteoros, lo que produce uncielo lleno de estrellas fugaces.

Un cielo lleno de estrellas fugaces

En febrero de 2013, los ciudadanos de Chelíabinsk(Rusia) se salvaron del desastre por un pelo cuandoun meteoro de 17 m de largo pasó volando sobre suciudad. La roca pesaba 10.000 toneladas yatravesó el cielo hasta caer sobre el hielo del lagoChebarkul. Hubo más de 1.000 heridos conquemaduras en la piel y la retina por la luz y el calorintensos, además de por impactos de cristales yfragmentos de la explosión, que fue equivalente ala de 500 kilotones de TNT. Aunque aterrizó en elagua, el hecho de que causase tanta destrucción

sin siquiera tocar tierra demuestra la increíblepotencia que tienen esos vástagos de losasteroides. Con una rápida búsqueda enInternet podemos encontrar varios vídeos del

meteoro y sus efectos.

Volando sobre RusiaHubo más de 1.000 heridos por quemaduras

El cráterLa fuerza delaterrizaje delmeteorito provocaráuna explosión y la

formación de uncráter.

El cráter Barringeren Arizona se formópor el impacto de unmeteorito

Aprende a diferenciarlosMeteoro o meteorito

Espac io

A tm ós fe raMeteoroide

Meteoro

Un meteorito encontradoen Arizona, EE. UU.

Meteorito

T ie rra

Cómo funciona | 053

HundimientoEl impacto de altaenergía crea calor ypresión que derritenparte de las rocascircundantes.

RANKINGIMPACTOS

Los meteoritos pueden viajar hasta a 72 km/s al entrar en la atmósfera de la Tierra¿SABÍAS QUE?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 54/98

EL UNIVERSO

Los secretos de un fenómeno que puede dañar las comunicaciones de la TierraCómo afecta el viento solar

© E

S A ; N

O A A

E l viento solar sale del Sol a 400km/s . El calor intenso de lacorona energiza las partículas

hasta un nivel tal que el campogravitacional del Sol ya no puedecontenerlas y escapan al espacio. Elmovimiento del viento solar tiene unpatrón característico que se conocetécnicamente como

una onda deAlfvén . Estas cuerdas magnéticas sepueden observar en forma de luz verdosa que aparece en las auroraspolares. Hasta hace poco, los cientícostenían problemas para comprendereste comportamiento de onda inusual,pero un nuevo conjunto de modelos –basados en ondas generadas por la luzpolarizada – pueden permitirnoscomprender, y hasta predecir, lasuctuaciones en el viento solar.

Arco de choqueEn el límite exterior, larepulsión magnética haceque la velocidad del vientosolar caiga en picado.

MagnetocolaLas colas de lamagnetosfera estánrelativamente vacías.Son responsables delas auroras en lospolos norte y sur.

Cara de díaEn la cara de la Tierraorientada hacia elSol, la magnetosferase comprime por laacción de la intensapresión del vientosolar.

MagnetopausaEn este punto seequilibran la presión haciaafuera de la magnetosferay la presión hacia dentrodel viento solar; cambiade forma a medida queuctúa el viento solar.

MagnetofundaActúa como un colchónentre el viento solar y elcampo magnético.

Magnetosfera bombardeada¿Cómo deforman la magnetosferalos electrones y protones cargadosdel viento solar?

Descubre la tecnología que nos permite hacer el seguimiento del climaA bordo de un satélite meteorológico

P ara monitorizar el tiempo se usan dostipos de sistemas de satélites :geoestacionario y de órbita polar. Los

primeros orbitan cerca del ecuador yofrecen una perspectiva general distante dela Tierra, mientras que los satélites deórbita polar proporcionan imágenescercanas en alta resolución .

La nueva generación de satélitesmeteorológicos está equipada con tecnologíaque les permite incluso ver a través de lasnubes. El GOES-R Geostationary LightningMapper (GLM) podrá medir los rayos quehay entre las nubes y en su interior – de día y de noche – para ofrecer una previsión másprecisa de la actividad de las tormentaseléctricas peligrosas que podrían dar lugar atornados. Este satélite también contará conun Advanced Baseline Imager (ABI), quebusca indicadores de actividad ciclónica enlas tormentas en desarrollo.

Otros equipos del satélite GOES-Rincluyen un magnetómetro, quedetecta cambios en el campomagnético de la Tierra, ademásde sensores de rayos X ydetectores de partículas.

“Las colas de los cometas se orientanopuestas al Sol porque el viento solarsopla y las empuja hacia afuera”

054 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 55/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 56/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 57/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 58/98

feminista adquirió un fuertesimbolismo y elaboró una serie decampañas con el objetivo de atraer ala opinión pública y denunciar ladiscriminación que existía en lasociedad española.

La transición en España supuso una oportunidad única para dar salida alas numerosas reivindicaciones delos derechos de las mujeres , a pesarde los obstáculos, a vecesimportantes, encontrados por elcamino. Sin embargo, su pertinaz

resistencia y su afán de lucha política y social fue decisiva para establecerunos principios de igualdad y libertadque componen la base de todasociedad democrática. Finalmente, sehabía conseguido diseñar unaciudadanía triple, es decir, política,social y civil.

Desde el principio, las mujeres y elfeminismo fueron conocedores delos benecios, pero también fueronconscientes del largo camino quequedaba por delante. Todo ello ha

conseguido que hoy, los derechos dela mujer no sólo sean admitidos sinotambién respetados eimprescindibles en una sociedaddemocrática como la actual.

No obstante, el silencio y los relatosmediáticos de la Transición hanlogrado una marginación y falta dereconocimiento del movimiento delas mujeres como uno de los motoresfundamentales y decisivos de la luchaantifranquista y de la transicióndemocrática.

Ellas dijeron...

“Sólo sé quela gente me

llama feministasiempre que

expresosentimientos que

me diferenciande un felpudo.”

“Hombres: susderechos y nada

más; mujeres:sus derechos ynada menos…”.

“La sociedadno puede en

justicia prohibirel ejercicio

honrado de susfacultades a la

mitad del génerohumano”.

“He trabajadopara que en estepaís los hombresencuentren a lasmujeres en todaspartes y no sólo

donde ellos vayan abuscarlas”

“Para elespañol todopuede y debetrasformarse,solo la mujer

debe mantenerseinmutable”.

“A los hombresse les enseña apedir perdón porsus fallos; a las

mujeres, por suséxitos”

“...la emancipaciónde las mujeres nola conseguiría el

socialismo, sino laspropias mujeres,

independientemente

de la lucha declases”.

“Ninguna mujertiene un orgasmo

abrillantandoel suelo de la

cocina”.

“Yo no deseoque las mujeres

tengan podersobre los

hombres, sinosobre ellas

mismas”.

“Me atrevería aaventurar queAnónimo, que

tantos poemasescribió sin

frmarlos, era a

menudouna mujer”.

“El movimiento feminista denuncióla discriminación que existía en lasociedad española”EL HOMBRE

058 | Cómo funciona

Rebecca West ,seudónimo de Cicily

Isabel Faireld Andrews(1892-1983), novelista,

crítica y periodistabritánica.

Lois Wyse (1926-2007), escritora y

columnistaestadounidense.

Susan B. Anthony (1820-1906), una de lasprincipales líderes delmovimiento sufragista

norteamericano.

Simone de Beauvoir(1908-1986), novelista ylósofa francesa, obras

como “El segundo sexo” sonelementos fundacionales

del feminismo.

Concepción Arenal(1820-1893), escritora y

socióloga gallega,pionera del movimiento

feminista en España.

Betty Friedan (1921-2006), una de las voces

más importantes delmovimiento feministaestadounidense de los

60 y 70.

Clara Campoamor(1888-1972), lucho por

defender sus ideas liberales.Fue la principal impulsoradel sufragio femenino enEspaña, logrado en 1931.

Mary Wollstonecraft(1759-1797), lósofa y

escritora británica, unade las iniciadoras del

pensamiento feminista.

Emilia Pardo Bazán (1851-1921), novelista y

crítica literaria, tratosiempre de derribar barreras

tanto con sus actos comocon sus escritos.

Virginia Woolf (1882-1941), dedicó toda unavida a la literatura y al

compromiso más honestocon el feminismo.

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 59/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 60/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 61/98

m i l e s d e

m i l l o n e s

N E U R O N A S>100 billones S I N

A P S I S 1,4kgVELOCIDAD DE

IMPULSO NERVIOSO

100 metrospor segundo

M A S A

20% USO DEOXÍGENO20W

CONSUMODE POTENCIA

El mito de la personalidad de la parteizquierda del cerebro frente a la derecha sebasa, en realidad, en unas investigacionesganadoras del Premio Nobel. En la década de

1940 se probó un tratamiento radical paracurar la epilepsia; los doctores cortaron elcuerpo calloso de un pequeño número depacientes, dividiendo de forma efectiva suscerebros en dos. Si a un paciente se lemostraba un objeto en su campo de visiónderecho, no tenía dicultades para decir su

nombre, pero si se le mostraba el mismoobjeto en el izquierdo, no podía describirlo. Elhabla y el lenguaje se procesan en el ladoizquierdo del cerebro, pero la información del

ojo izquierdo se procesa en el derecho. Lospacientes eran incapaces de decir qué eralo que veían, pero podían dibujarlo. Lospsicólogos pensaron que las diferenciasentre los dos hemisferios podían crear dostipos de personalidad diferentes, la delhemisferio izquierdo y la del derecho.

Identidad basada en un mito

Para simular unsegundo deactividad cerebralhumana, senecesitaron 82.944procesadoresfuncionando 40minutos

Una imagen

microscópica de laextremadamente

compleja red neuraldel cerebro

TO DO:

BANG

?!@#Planicador

Racional

Solucionador deproblemas

Preciso

Lógico

Amante delos perros

Amante delos gatos

Impulsivo

Emocional

Creativo

Intuitivo

Espiritual

Izquierdo Derecho

86

Entrenamientopara tu cerebro1Aumenta tu memoria

Mira esta lista de objetos durante unminuto. Después tapa la página e intentarecordar todos los que puedas:

¿Difícil? Prueba otra vez, pero ahora, creauna historia en tu cabeza, conectando losobjetos juntos en una narración.

Esa es la idea. Hazla tan ridícula comoquieras; las cosas extrañas se recuerdanmejor que las mundanas.

2Ralentiza el envejecimiento cerebral

Aprender un nuevo idioma es una de lasmejores formas de mantener activo el cerebro.Aquí tienes cuatro nuevas formas de decir hola:

• Polish: Czesc!(che-sh-ch)

• Russian: Zdravstvuj (zdrah-stvooy)• Arabic: Marhaba

(mar-ha-ba)• Swahili: Hujambo

(hud-yambo)

Moneda

Pato

Llave

Lápiz

Teléfono

Patata

Taza de té

Cerilla

Uva

Almohada

Bicicleta

mesa

LOSDATOSLOS NÚMEROSDEL CEREBRO

Es un mito el que sólo usamos un 10% del cerebro. Incluso cuando descansamos,casi todas las regiones cerebrales están activas

¿SABÍAS QUE?

“ E l p a t o a b r i ó l a p u e r t a d e l a n t e r a y d e s c u b r i ó

s u m e s a

d a d a l a v u e l t

a , h a b í a

t a z a s d e t é

p o r t o d a s

p a r t e s ”

´ ´

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 62/98

EL HOMBRE

“Los circuitos eléctricos ocultos debajodel cojín de los asientos aumentan suscapacidades de ajuste”

D esde sus humildes orígenescomo un banco frente alsalpicadero, los asientos se han

convertido en un aspecto clave deconfort y seguridad, personalizablespara cada ocupante del coche , con

ajustes manuales que garantizan laajustabilidad de la base, el soportelumbar y el reposacabezas . Ahora,además, los asientos se pueden ajustareléctricamente hasta de 18 formasdiferentes con solo pulsar un botón ,ofreciendo más sujeción que nunca.

A TODO LUJOMuchos de los fabricantes de cochesmás lujosos usan asientos que hanevolucionado aún más, siendo los

asientos calefactados algo común encoches deportivos y de gama alta .Funcionan gracias a una bobina decalentamiento oculta en el asientoque se calienta bajo una corrienteeléctrica. De manera similar, loselementos con vibración de lossillones pueden proporcionar unefecto de masaje si se desea .

Los asientos también puedencontener altavoces y pantallas detelevisión en los reposacabezas,

aunque hay que tener en cuenta quecuantos más circuitos eléctricos yhardware tenga un asiento, máspesado será el coche y consumirá más.

Además, hay una característicanal oculta que nos puede salvar la vida: los airbags . Se desplieganhacia afuera para proteger alconductor de una colisión con lacolumna del coche en un impactolateral. Los asientos de la mayoría delos coches modernos se han diseñado

para ser la combinación perfectaentre seguridad y comodidad.

Cómo se diseñan en los vehículos para proporcionar, con laúltima tecnología, la máxima comodidadUn asiento seguro

Nos asomamos al interior del asiento delconductor de un Mercedes clase S

Tecnología avanzada

CalorUna corriente eléctricapasa a través de variasbobinas de cable en elasiento, calentándolas

para proporcionar caloral ocupante.

Ajuste lumbarAyuda a soportar lacolumna lo máximoposible. Además deajustar de forma manualo electrónica el ángulodel respaldo, muchosasientos modernostambién incorporanrefuerzos lateralesajustables que semueven hacia adentro ohacia afuera para‘abrazar’ al ocupante enel asiento.

InclinaciónEl subarmazón tambiénse puede inclinar haciadelante o hacia atrás,para ayudar alconductor a sentarsesegún su altura.

Ajuste de alturaLos botones del lateralpueden subir o bajareléctricamente elsubarmazón de aluminio,

moviendo todo el asientohacia arriba o hacia abajopara adaptarse al ocupante.

Ajuste de la alturade la cabezaEl reposacabezas semueve hacia arriba yhacia abajo sobre un raílde aluminio dentado,donde unos clips lobloquean para jar laaltura de apoyo perfecta.

Acabado en tela/cueroSe trata de materialesduraderos que pueden resistirel estiramiento cuando unapersona ocupa el asiento, y sonrelativamente fáciles de limpiar.

AirbagsAlgunos asientostambién cuentan conairbags, que se suelenencontrar en el lateraldel asiento paraproteger de unimpacto lateral contrael pilar del coche.

BaseamortiguadaEl relleno de espumaestá colocadoestratégicamente enla base del asiento yen el respaldo verticalpara garantizar unajuste ergonómicopara el ocupante,contribuyendotambién a suavizar lasvibraciones de lacarretera.

062 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 63/98

Los parapentes motorizados sonla forma más barata y compactade volar. Se trata de algo muy

sencillo: un motor mochila, quelleva puesto el usuario, unido a una vela de parafoil . Hay variaciones detándem para dos personas y untriciclo, que incluye ruedas paraaumentar la capacidad de adaptacióndel dispositivo al suelo. Como se sueledespegar a pie, no necesita una pista

de aterrizaje ni un aeródromo largopara ascender, y con el motorpropulsor de dos o cuatro tiempos nose depende de la ayuda del viento .

El motor se puede detener y volver aarrancar en el aire para cambiarfácilmente de dirección y altitud. Loscontroles de dirección funcionanmediante unas cuerdas de freno queaumentan o disminuyen la resistenciaen cada lado de la vela. Pero puede

que su característica más atractiva seala baja huella de carbono, ya que elparamotor produce unas emisionesmínimas . Su coste es de entre 4.400 y15.000 euros si se compra al fabricante,pero mucha gente también se hace elsuyo y lo combina con una vela deparapente de segunda mano. Lospilotos también deben llevar el equipode seguridad adecuado, que incluyetraje de vuelo, botas y casco.

Los secretos de un deporte que en España juega un papel importanteCómo volar en paramotor

Parajet International está diseñando elSkyRunner, un híbrido de vehículoparamotor. Todoterreno, se ha descritocomo el ‘vehículo deportivo recreativodenitivo’. El primer prototipo aparecióen 2009 y era un diseño de unparapente acoplado a un buggy. Trasunas continuas modicaciones, se haconvertido en lo que es ahora.

El SkyRunner es unvehículo ligero y de altaresistencia pensadopara afrontarpaisajes abruptos ypoder circular porcarretera.

El SkyRunner

Puntos de engancheSe pueden colocar en unaposición alta o baja. La primerarestringe el movimiento y es paraprincipiantes, mientras que lasegunda es más parecida al vuelolibre y es para pilotos expertos.

ArnésDotado de tecnologíade malla transpirable,ata el cuerpo y actúacomo una ‘mochila’proporcionando alpiloto la distribución depeso ideal para el vuelo.

AsientoEl vuelo en paramotor se suelehacer en una posición sentadapara reducir la fatiga y lasnuevas versiones sonautodesplegables paraaterrizar más fácilmente.

Brazos pivoteBloquean los brazos delpiloto en el mecanismo yle permiten volar demanera segura y cómoda.

Motor (paramotor)Los motores ligeros,que propulsan unahélice de tres palas,aumentan la relaciónfuerza-peso: lostamaños verían desde50 cc hasta 250 cc.

Almacenamientoy paracaídasEsta zona actúa comobodega para guardarelementos valiosos,objetos esenciales yun paracaídas derepuesto.

Los paramotores ofrecen al piloto unasensación de vuelo libre casi única

© S k y R u n n e r \ N i c k W i l s o n P h o t o g r a p h y ; P a r a j e t

“En muchos países no se necesita una licenciaespecial, pero los pilotos deben aprender yrespetar las normativas del espacio aéreo”

Cómo funciona | 063

Así es la tecnología, la aerodinámica y la seguridad de un paramotorUn equipo de no más de 40 kg

EBear Grylls estableció un record del mundo de paramotor sobre el Himalaya de 8.9919,6o m¿SABÍAS QUE?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 64/98

Así eran los celtasCómo revolucionó la Edad de Hierro a esta civilización prerromana

E l descubrimiento de los métodosde extracción del hierro cambióel mundo . Con el nacimiento de

la Edad de Hierro –en Europa duródesde el 800 a.C. hasta el 43 de nuestraera– se pudieron realizarherramientas para la guerra, laagricultura, la caza y la pesca . Losceltas se beneciaron de los avances.

Se crearon arados, guadañas yhoces para atender y recolectar loscultivos. Se introdujeron molinosmanuales para convertir el grano enharina y las herramientas para lacaza se hicieron más aladas yresistentes. Con el hierro también sepudieron crear una gran variedadespadas, cascos y armaduras .

La medicina seguía siendo muyprimitiva y estaba controlada por losdruidas, siendo la trepanación laúnica operación quirúrgica

practicada. Se creía que los doloresde cabeza provenían de espíritusmalignos , así que si alguien seencontraba mal, le taladraban unagujero en el cráneo para liberar alos demonios. Parece que losceltas estaban obsesionados conla cabeza de las personas.Creían que la cabezaalbergaba el alma y ese es elmotivo de que, tras una batalla victoriosa, cortasen lascabezas de los enemigoscaídos y las exhibiesen ensus casas comoadvertencia paracualquiera que quisiesemeterse conellos.

Descubre cómo trabajaban lascomunidades granjeras celtas

Un castro celta

PozoSin la tecnología de losacueductos, el agua serecogía de la lluvia o demanantiales cercanos parala comunidad del castro.

Lumbre en elexteriorSe usaban hornosfuera de las casas paracocinar pan y carnecon los que alimentara todo el castro.

EL HOMBRE

064 | Cómo funciona

“Los celtas vivían en pequeñascomunidades granjeras, a menudo encastros para estar más protegidos”

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 65/98

C o c

i

n a

H a b i t a c i ó n

H a b i t a c i

ó n

T a l l e r

O b j e t o

s p e r

s o n a l e s

A l m a c e n a m i e n t o

Ubicación del castroSolía estar rodeado por un murode madera o piedra y, tanto lasdefensas naturales como lashechas por sus habitantes,dicultaban el acceso de losposibles enemigos.

ConstrucciónUna casa redonda se solíaconstruir a partir de unaestructura de madera conun tejado de paja.

DistribuciónLos edicios dentrode la sociedad delcastro cumplíandistintas funciones yroles para garantizarla supervivencia y eldesarrollo.

Ciudades celtasLos celtas vivían enpequeñas comunidadesdirigidas por un jefe yuna banda de guerreros.Había pocas alianzasentre las distintas tribusy ningún tipo de estadocentralizado ni gobierno.

Lumbre en el interiorEste fuego se podía usartambién para cocinar,pero sobre todo paracalentar la casa en losmeses duros del invierno.

1 Famosos por estardirigidos por Boudica,estaban en la actual AngliaOriental y eran un pueblorico y belicoso que seenfrentó a los romanos.

2 Esta tribu era una de lasmayores de Britania yresidía en la fronteraactual entre Inglaterra yGales. Se sometieron a ladominación romana.

3 Ocupaban Cornualles,Devon y Somerset,estableciéndose enpequeñas granjas ytuvieron buena relacióncon la Bretaña francesa.

4 Era una de las tribusmás poderosas yestaba compuesta porvarios grupos máspequeños. Apoyabanal gobierno romano.

5 Después de los icenos,eran los que másproblemas causaban a losromanos. Originarios delos valles de Gales del Sur,eran fuertes y belicosos.

Icenos Dobunni Dumnonii Catuvellaunos Siluros

Una casa redondareconstruida como lasque usaban los celtas

En tiempos antiguos, los celtas quellegaron a lo largo del primer milenio, haciael 1200 a. C. en Europa, y según el punto devista tradicional, hacia el 900 aC en laPenínsula Ibérica, eran un cierto número depueblos interrelacionados entre ellos quehabitaban en Europa Central; todos estospueblos hablaban lenguas indoeuropeasindicativo de un origen común . Hoy, eltérmino “celta” se utiliza para describir a lagente, las culturas y lenguas de muchosgrupos étnicos de las islas Británicas,Francia en la región de Bretaña, España, enGalicia y Asturias , y Portugal en la región

de Minho. El uso del término celta parareferirse a gente de Irlanda y Gran Bretañasurge en el siglo XVIII. Vivían en pueblosamurallados llamados castros. Cada zonatenía su propio líder.

En España, año 900 a.C.

Los restos del castro celta deMaiden Castle

Zonapública

Cómo funciona | 065

Las mujeres celtas tenían los mismos derechos que los hombres. Podían luchar, poseertierras y conseguir un estatus¿SABÍAS QUE?

CELTASBRITÁNICOS

5 DATOSCLAVE

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 66/98

“La ‘Furia celta’ era unacarga masiva contra lavanguardia enemiga”

Los celtas tenían reputación de serguerreros temibles, pero la llegada dela Edad de Hierro hizo a la Britaniacelta aún más resistente que antes alos ataques desde el mar. El poderosoejército romano intentó tres veces

conquistar Britania y tuvo quesoportar luchas continuas paragobernar grandes extensiones de laisla, especialmente en Escocia yGales. Los celtas tenían acceso a latecnología para hacer sus propiasespadas, lanzas y hachas, además deescudos de protección . Según loshistoriadores griegos y romanos, losceltas solían ir al combate sin armadurao incluso desnudos, cubiertos solamentepor pinturas de guerra. Aunque hay

pruebas de que usaban cascos y armaduracorporal, eran algo poco frecuente, tal vezsólo usado por los jefes y los guerreros dealto rango.

Los ejércitos celtas se basabansobre todo en la infantería, perotambién usaban carros y, a veces,caballería durante las batallas . Sustácticas no eran tan avanzadas como eltestudo romano, por ejemplo, pero aunasí tenían algunas estrategias audaces enla manga. La más famosa quizás sea la FurorCeltica. Traducida como ‘Furia celta’, setrataba de una carga masiva contra la vanguardia del enemigo que se usaba paradesbaratar y dividir las las enemigas. Los

celtas del continente eran más defensivos yusaban una disposición de falange ceñida,muy parecida a la formación griega original.

Las tribus celtas tuvieron muchos jefesemblemáticos , como Vercingétorix,

Carataco y Casivelono, pero la más famosa,sin duda, fue Boudica (o Boadicea) . Laferoz e inuyente reina guerrera de la tribude los icenos encabezó una fuerza deresistencia contra los invasores romanos.

Cómo luchabanlos celtas

¿Qué herramientas y armas usaban?Hoces yguadañasSe usaban paracortar cultivos ymadera;facilitaban eltrabajo derecolección yconstrucción.

AradosPreparaba el suelopara sembrar loscultivos y asíalimentar acomunidades másgrandes por loque aumentó lapoblación.

LanzasLa fundición dehierro creó lanzasmás resistentes yaladas, quesirvieron paracazar presasmayores y lucharen combate.

CascosLos celtas seponían dos tiposde cascos: elMontefortino y elCoolus. Esteúltimo era elelegido por loslegionarios.

EL HOMBRE

066 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 67/98

¿Quiénes inventaron la primerared de carreteras de Europa?

RespuestaSe les suele atribuir a los romanos, peroinvestigaciones recientes apuntan a que losceltas pudieron haberles precedido. Aunqueno eran tan duraderas, carreteras celtascomo la Vía Heraclea sirvieron comosistema de transporte.A Los celtas B Los romanos C Los aztecas

Otros asentamientosLos castros fueron el tipo de asentamiento más comúnen la Britania celta, pero también hubo otros tipos decomunidades. En Escocia, por ejemplo, eran muycomunes los brochs. Como en el norte la piedra eramucho más accesible que la madera, se construyerontorres de piedra seca. Una estructura conocida comocrannog también era popular en los lagos de Escocia.

Los propios castros también diferían de unos lugaresa otros. Donde el terreno no era accidentado, un castroen una meseta o un valle tenía que depender de lasdefensas creadas por el hombre para su protección.Otros se construían en las conuencias de los ríospara tener acceso al agua , mientras que otros selevantaban a propósito en la costa.Incluso los propiosedicios eran diferentes, ya que en Bretaña había casasredondas y en Europa continental se preferían losedicios rectangulares o cuadrados.

El borch Dun Carloway de

la Isla de Lewis, en Escocia.Es uno de los mejorconservados del mundo

n La mayor extensiónde tierras celtas enel 275 a. C.

Lugar de origenLos celtas provienen deuna zona conocida como‘Hallstatt’ en lasestribaciones de los Alpesen lo que hoy es Austria.

Expansión hacia el esteEl alcance de la expansióncelta llegó tan al este comoa partes de Rumanía en el275 a. C. antes del auge del

Imperio Romano.

Los AlpesSe cree que las dos

principales culturas celtas(Hallstatt y La Tène)provienen de esta zona.

Galia e IberiaLos historiadores discrepansobre la posibilidad de unapresencia celta en lapenínsula Ibérica, donde sepensaba que se habían

asentado los ‘celtaslusitanos’.

Islas británicasEscocia, Gales, Irlanda,Cornualles, la Isla de Many Bretaña en Francia seconocen como las‘Naciones celtas’ dondese pueden seguircontemplando y oyendolas tradiciones y culturaceltas.

En el mapa

Una recreación artística deBoudica dirigiéndose a sustropas antes de la batalla

Espadas máslargasA medida quemejoraron lastécnicas deproducción delhierro y el acero,las espadas dedoble lo, máslargas y mejorequilibradas, sehicieron populares.

FalcataEs una espadacelta típica usadaen la penínsulaIbérica. Se tratade una espadacorta usada paradar cuchilladasrápidas, produceun golpe poderosoy podía partircascos y escudos.

ArmaduraConocida comoCeannlann, erauna mezcla de linoy escamas demetal cosida auna armadura decota de malla.Sólo los celtasricos y noblespodíanpermitírsela.

Armas delargo alcanceLa infanteríacelta solía lucharen combatecuerpo a cuerpo,pero trasdescubrir losarcos vikingos,empezaron ausar hondas,arcos y lanzas. ©

A l a m y ; C o r b i s ; L o o k a n d l e a r n ; S o l 9 0 ; T h i n k s t o c k

Cómo funciona | 067

Como los celtas no tenían un sistema de escritura, mucho de lo que sabemosproviene de obras de arte¿SABÍAS QUE?

EXTRAÑOPEROCIERTODE VUELTA A LACARRETERA

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 68/98

“Recibió su nombre por WilliamTecumseh Sherman, un general de laUnión en la Guerra Civil Americana”

Los tanques fueron claves durantela Segunda Guerra Mundial. Elmás importante de todos los

tanques Aliados fue el Sherman.Denominado tanque medio M4,sustituyó al vehículo blindado M3 yEE. UU. lo proporcionó a sus aliadoscomo parte de la Ley de Préstamo yArriendo . Sus puntos fuertes eran la velocidad y la maniobrabilidad . Teníaun blindaje más débil y menosequipamiento que sus homólogosalemanes, y fue superado en batallacon la aparición de los tanques Tiger y Panther del Eje . Esto se solucionó conla introducción de las variantes Firey, Jumbo y Easy Eight. La principaltáctica del tanque era disparar unproyectil perforador de blindaje y luego

incendiar el expuesto tanque enemigo.Los Shermansiempre entraban encombate en gran número yfuncionaban bien asociados con loscazatanques M10. Se usó en lascampañas de África, Francia e Italiahasta el nal de la guerra.Algunosmodelos podían incorporar unlanzallamas, un lanzacohetes o unapala de bulldozer, además de las versiones anbias , que se usaron enlos desembarcos del Día D.

Incluso después de la guerra, elSherman se siguió usando confrecuencia, gracias a su abilidad ybajo coste de mantenimiento.

Así era el Sherman, vehículo aliado durante la Segunda Guerra MundialEl tanque más famosoTodos los entresijos queencontramos en su carrocería

¿Cómo es por dentro?

TorretaEl Sherman tenía unatorreta capaz de girar360 grados completossobre un raíl usando unsistema eléctrico.Algunas versiones, comoel Sherman Badger, notenían torreta.

OrugasEl tanque usaba unasuspensión VVSS (VerticalVolute Spring Suspension),con 78 piezas de orugaconectadas, que estabadiseñada para aplicar lapresión mínima sobre el suelopara mantenerlo ligero y ágilen cualquier terreno.

MotorEl motor se encontrabaen la parte trasera deltanque y variaba de unmodelo a otro. Fueronfabricadosprincipalmente por tresempresas de EstadosUnidos: GeneralMotors, Ford y Chrysler.

M4 Sherman

Primer año de servicio: 1942Cantidad realizada: 50.000Tripulación: CincoLongitud: 5,84 mAnchura: 2,62 mAltura: 2,74 mVelocidad máxima: 48 km/hAlcance máximo: 193 kmArmas: Cañón principal de75 mm, 3 ametralladorasMotor: 317kW (425 CV)

Los datos

Los distintos miembros de la familia de tanques Sherman1M4A3E2 Jumbo

Diseñado para la liberaciónde Europa, pesaba 38 toneladas,estaba muy bien protegido yresistía los ataques de loscañones antitanquealemanes.

3 M4A3R3 ZippoConocido como ‘tanque

lanzallamas’ y estaba diseñadopara inutilizar casamatas ybunkers. Se usó en el teatro deoperaciones de LejanoOriente.

2 M4A3E8 Easy EightMás pequeña y móvil,

aunque con el mismoblindaje que el Jumbo, esta variante se usó tras la guerraen conictos comoCorea y Vietnam.

4 T34 CalliopeEste tanque llevaba un

lanzacohetes y sólo seempezó a usar al nal de la2ª GM, pero era muy ecazcontra defensasforticadas.

EL HOMBRE

068 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 69/98

T-34Fiable y duradero, eraun tanque soviéticocon una buenapotencia de fuego.Sigue en activo.

PantherAlemán, su protecciónera tan resistente quese siguió usandocomo estándar tras laguerra.

FireyBritánico, era el únicotanque aliado capaz deenfrentarse con ciertoéxito a los Panther yTiger alemanes.

1. DURO 2. MUY DURO 3. EL MÁS DURORANKINGTANQUES DE LA2ª GUERRA MUNDIAL

© D

K

Escotilla de escapePara poder salir trasrecibir dañosimportantes; los últimosmodelos incluían unaescotilla de emergenciaen el suelo debajo delartillero de proa.

AmetralladoraEl artillero de proa teníauna ametralladora de7,62 mm del calibre 30para atacar rápido a lainfantería a corta distancia.Estaba protegida por uncasco frontal conpendiente reforzado.

Cañón principalLa mayoría de los tanques Shermanusaban un cañón principal de 75 mm,que disparaba proyectiles explosivos.Más adelante en la guerra seintrodujeron las versiones de 76 mm y105 mm para lograr una mayorpotencia de fuego.

Arma superior

La ametralladora principalBrowning M2HB de 12,7 mmdel calibre 50 se encontraba

en la torreta y era unaalternativa de disparo rápido a

los proyectiles del cañónprincipal contra la infantería.

MirasAl principio eran miras

periscópicas, pero en lascampañas de África se

cambiaron por mirastelescópicas de altapotencia – una idea

tomada de los alemanes– que lograban una

mejor visión.

Conducción y direcciónEl tanque incluía cinco

marchas de avance y dospalancas de dirección y lavisión del conductor estaba

protegida por viserasmetálicas y cristal antibalas.

Se fabricaron más de diez versiones del diseño del modelo original¿SABÍAS QUE?

Tanques Shermanatravesando

Bayeux

Cómo funciona | 069

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 70/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 71/98

William CullenSus enseñanzas deCullen han inspirado amédicos como WilliamWithering, JosephBlack y Benjamin Rush.

Edward JennerComprendió que unainyección de la viruelabovina leve nos haríainmunes a la viruelacomún más mortífera.

SamuelHahnemannFue uno de losprimeros en describir eluso de medicamentosmuy diluidos.

1. FISIOLOGÍA 2. VACUNACIONES 3. HOMEOPATÍARANKINGMÉDICOS DELSIGLO XVIII

Conoce los orígenes de laindustria farmacéuticaQué hacía el boticario

Su origen está en la China del siglo IX y llegó a Europa 500 años despuésCómo era la brújula de los marineros

Se cree que el primer boticarioapareció en la antigua Babilonia y su ciencia llegó a Occidente

gracias al médico romano Galeno.Comenzaron estudiando cómoconservar los alimentos perodespués pasaron a registrar síntomas

de enfermedades y cómo curarlas .Empezaron a preparar y vendermedicinas en Inglaterra después de lafundación de la Sociedad de Boticariosen Londres en 1617, y en el siglo XIX, supapel ya había evolucionado. La Leyde Boticarios de 1815 estableció que losfarmacéuticos debían tener unacualicación formal y dispensarcuidados médicos y realizar cirugías,mientras que las nuevas farmacias seocuparían de la comercialización.

Los boticarios siguieron teniendoimportancia a lo largo del siglo XX y enEE. UU. seguían quedando unos 100 enla década de 1960, aunque acabaronpor desaparecer en los 80 sustituidospor las cadenas de drugstores.

Inventado en China, la brújula de

los marineros, o brújula seca, seintrodujo en el continenteeuropeo por primera vez hacia elaño 1300 . Sus principalescomponentes eran la suspensióncardán, que permitía al compás girarsobre su eje, una tarjeta de brújulaque marcaba las direcciones en sucara y una línea de dirección que seusaba como referencia. Todo esto semetía en un armazón de latón y unacaja de madera como protección.

Posteriormente, en 1745, el Dr.Gowin Knight diseñó una aguja de

acero magnetizado que duraba más

tiempo y que trabajaba con mayorprecisión que la versión anterior.Esto era esencial en lasexpediciones oceánicasprolongadas. El orfebreFrancis Crow mejoró estesistema en 1813. En lanueva ‘brújula líquida’,la aguja otaba en unamezcla de alcohol yagua , lo quemejoraba una vez

más la precisióndel mecanismo.

1 Sanguijuela articialEn lugar de usar

sanguijuelas paralas sangrías, CarlBaunscheidt creó unmétodo alternativo amediados del siglo XIX. Setrataba de un dispositivoparecido a un bolígrafo conun grupo de diminutasagujas en el extremo.

2 VesiculaciónSe usaba para combatir

la locura y la hipocondría yconsistía en producirampollas en la piel.

3EnemasUn medicamento

inyectado para ayudar a lanutrición y limpiar elintestino. Junto con los vómitos y las sangrías seconsideraban la manera de‘purgar’ el cuerpo.

4 Camomila

Es una or quetenía efectossedantes yantiinamatorios, yque se recetaba pararesfriados e infecciones.

TratamientosUna réplica de la tiendade un boticario delsiglo XVIII en México

El término ‘boticario’ proviene del latín ‘apotheca’, que es donde se guardan lasespecias y las hierbas

¿SABÍAS QUE?

© S c i e n c e M u s e u

m / S S P L ; A l a m y

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 72/98

LA TIERRA

L as grandes cataratas son de lascaracterísticas geológicas másespectaculares y energéticas de

la Tierra. Una catarata no es más que

un río o arroyo que uye por unacantilado o saltos de rocas . Sesuelen formar cuando los r íos uyencuesta abajo pasando de lechos deroca dura a otros más blandos. La rocadébil se erosiona más rápidamente,empinando la pendiente hasta que seforma una catarata. Las cataratas delIguazú en la frontera entre Argentina y Brasil, por ejemplo, pasan sobre trescapas de lava resistente y luego sobreblandas rocas sedimentarias.

Cualquier proceso que aumente elgradiente puede generar cataratas. En

1999, un terremoto en Taiwán empujóhacia arriba bloques de roca a lo largode una falla, creando caídaspronunciadas en varios ríos. En

cuestión de minutos aparecieron unaserie de nuevas cataratas, algunas delas cuales tenían hasta 7 m de altura.

LA FUERZA DE LA NATURALEZALa apariencia de las cataratas varíamucho. Algunas son débiles hilos delíquido mientras que otras sontorrentes estruendosos. Seconsideran cascadas si uyen através de saltos irregulares en lossaltos de rocas, mientras que las

cataratas son más potentes y vanacompañadas de rápidos .

Las cataratas gigantes pareceneternas, pero no lo son . Los restos quetransporta el río Iguazú erosionanlentamente los sedimentos blandos de

la base de las cataratas, haciendo quela lava se fracture y se desprenda. Laerosión ha provocado que las cataratasse retraigan 28 km río arriba, dejandouna garganta detrás.

Las fuerzas erosivas que dan lugar alas cataratas las destruyen. En unos50.000 años, no habrá cataratas delNiágara para visitar . El río Niágarahabrá retrocedido 32 km hasta suorigen en el lago Erie en Norteamérica y habrá desaparecido.

Desde hace tiempo se ha soñado conaprovechar la potencia y la energía de

Cataratasimpresionantes¿Cómo se producen?¿Y cómo generan energía?

072 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 73/98

Salto ÁngelCae 979 m desde unameseta plana enVenezuela, sin entrarcasi en contacto conla roca subyacente.

1. LA MÁS ALTA Cataratas KhoneEn Laos, tienen unos10,8 km de ancho.También tienen uncaudal medio muy alto,más de 10.000 m 3 /s.

2. LA MÁS ANCHA CataratasVictoriaConocidas como el‘humo que truena’,abarcan el ríoafricano Zambeze.

3. LA MÁS LARGA

¿Cuál es la catarata más grande del mundo?Se trata de una respuesta complicada , ya queno hay una manera estándar de juzgar el tamañode las cataratas. Algunas usan la altura o laanchura, pero la más alta, el Salto Ángel, sólotiene algunos metros de ancho en su saliente, asíque no es de las más anchas. También se pueden

agrupar las cataratas en diez categoríasbasándose en el caudal de su caída. Cadamétodo tiene sus problemas. La forma es unamanera de clasicar cataratas que es habitual,pero no es cientíca, ya que muchas de ellascaen (literalmente) en varias categorías distintas.

Los escaladores de hielo deColorado cada invierno seenfrentan a una cataratallamada The Fang (El colmillo),

uncarámbano de hielo de

más de 30 m de altura . Laidea de una catarata congeladapuede parecer extraña, perosucede. Los ríos se enfríanpoco a poco porque sus aguasse mezclan y redistribuyen elcalor. Cuando las temperaturasdescienden por debajo de cero,el agua se congela y se formancristales de hielo llamadosfrazil que se unen a la roca yacaban congelando la catarata.

¡Sí, se congelan!

Así es la erosiónLas cataratas parecen integradas en elpaisaje pero, en realidad, estáncambiando constantemente gracias alproceso geológico de la erosión. Laerosión es el desgaste gradual de la roca.Los ríos transportan arena, guijarros eincluso rocas, que actúan como papel delija puliendo las rocas.

Las cataratas se suelen formarcuando los ríos uyen de rocas duras aotras más blandas . A lo largo de miles deaños, las rocas más blandas se erosionany el lecho se empina. El río acelera por lacuesta empinada, lo que aumenta su

poder erosivo. Al nal, la pendiente es casivertical y el río empieza a cortar haciaatrás. Cuando se derrumban las seccionesde los salientes, la catarata se muevepoco a poco río arriba hacia su origen.

Salto de rocaEl lecho de roca seempina, formando unsaliente de roca sobreel que cae el agua.

PiscinaLos restos derocas searremolinandebajo de lascataratas yerosionan unaprofundapiscina.

DebilitamientoEl agua que cae sobre el saltode roca erosiona la roca másblanda, creando un saliente.

Cola de caballoEn ellas el agua caecasi vertical sobreuna pendiente,permaneciendo encontacto constantecon la roca. Las deReichenbach, enSuiza, son de estetipo.

BloqueUn río ancho caesobre el borde deun acantilado,formando unacatarata de ‘bloque’rectangular; sueleser más ancha quealta como lascataratas Victoria.

PoncheraUn río saledisparado a travésde un huecoestrecho y cae encascada en unapiscina profunda.Un ejemplo de elloson las cataratas deWailua, en Hawái.

PicadoEl agua se vierterecta sobre unsaliente sin tocarapenas la roca quehay debajo. El SaltoÁngel, la catarataininterrumpida másalta, forma parte deesta categoría.

EscalonadaTiene varias caídas,cada una con supiscina. Un ejemploes Gullfoss, enIslandia. Algunas,como la GiantStaircase (EE. UU.)parecen variascataratas distintas.

TobogánParecen rápidos.Una masa de aguaespumosapresurizada sefuerza a través deun canal que seestrecha derepente. Un ejemploes Barnafoss.

Roca duraEl agua uye de unacapa de roca dura arocas más blandas.

Roca blandaLas rocas másblandas sedesgastan primeroy son arrastradaspor el río.

El saliente sederrumbaEl saliente nalmentecae al río y la cataratase repliega río arribahacia el origen.

Cómo funciona | 073

El detective de fcción Sherlock Holmes se cayó a las cataratas de Reichenbachmientras luchaba contra su archienemigo, el pro esor Moriarty¿SABÍAS QUE?

RANKINGLAS MAYORESCAÍDAS DE AGUA

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 74/98

LA TIERRA

“Sobre las cataratas del Niágara, lostratados han equilibrado la generaciónde energía con el escenario natural”

Una erupción gigante hace millones de años creó unas imponentes cataratas en la frontera entre Argentina y BrasilEl nacimiento de las cataratas del Iguazú

las cataratas más grandes. El primer

intento registrado de usar las aguas veloces que hay sobre Niágara, porejemplo, fue en 1759 para accionar unanoria y un aserradero. Ahora muchasplantas hidroeléctricas generanelectricidad cerca de cataratasgrandes , como las centrales eléctricasde Sir Adam Beck sobre las cataratasdel Niágara. El agua del río se desvía enla bajada para que pase por turbinasde hélice. El caudal hace girar las palasde la turbina, que crean electricidad

renovable. Cuanto mayor sea lacaída, más rápida será el agua y másenergía contendrá como resultado .

Eso sí, aprovechar los ríos paraelectricidad puede entrar en conicto

con la belleza natural de sus

cataratas. Los Saltos del Guairá en elrío Paraná quedaron sumergidos enla década de 1980 por la construcciónde la presa hidroeléctrica de Itaipú .

Sobre las cataratas del Niágara, lostratados han equilibrado lageneración de energía con elescenario natural desde 1909. Duranteel verano, cuando las visitan la mayorparte de los 12 millones de turistasanuales, la mitad del aguatransportada por el río debe caer por

las cataratas: unos increíbles 2.832 m3

por segundo. Pero esos límites decaudal en verano tienen un precio. Unestudio ha concluido que la pérdidade electricidad potencial debida al

tratado actual es de 3,23 millones de

megavatios hora cada año, quebastarían para hacer funcionar cuatromillones de bombillas.

La retirada de más agua podríatener ventajas superiores a las de lageneración de energía hidroeléctrica .Según Samiha Tahseen, ingeniera civilque estudia el caudal del Niágara en laUniversidad de Toronto, “se puedereducir la erosión de las cataratas”.

Otra ventaja de limitar el caudal delas cataratas es para minimizar el

problema de la neblina que obstruye la visión. Samiha añade: “no se puedenegar que la neblina depende delcaudal, por lo que descendería si sereduce el caudal de las cataratas”.

Cataratas delIguazúEl río Iguazú se unecon el río Paraná por

medio de un cañóndebajo de la cataratade 82 m de alto.

Falla geológicaEl río Paranáerosionó una grietaen la corteza de laTierra hasta que susaguas uyeron másabajo que el Iguazú.

074 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 75/98

Roca volcánicaUna erupción gigantecubrió la zona del Iguazúcon capas de lava dehasta 1 km de grosor.

Río ParanáEl segundo ríomás largo deSudamérica, trasel Amazonas.

Rocas sedimentariasDebajo de las capas delava hay rocas másblandas y antiguas hechasde sedimentos arenosos.

Río IguazúEl río nace cerca delocéano Atlántico ydiscurre durante1.300 km a travésde Brasil hastaunirse con el ríoParaná.

Traps de ParanáLa lava debajo de las cataratasdel Iguazú se formó hace unos100 millones de años duranteuna de las mayores erupcionesde la Tierra.

La primera central eléctricagrande que usó corriente

alterna se construyó enlas cataratas del Niágara

en 1895. Fue la primera

gran suministradora de CA.Tesla imaginó que podíaaprovechar el poder de lascataratas . Su sueño se viocumplido cuando el industrialWestinghouse construyó unacentral en Niágara lo bastantegrande como para suministraral este de Estados Unidos.

Electricidad enel Niágara

275 N Ú M E R O

D E C A

Í D A S

8 2 m A L T U R A T O T A L

1 . 7 5 6 m

3 / s

C A U D A L2,7 km

ANCHURA 12 .750m 3 /sCAUDAL MÁXIMO

CatarataescalonadaLas cataratas delIguazú caen sobretres ujos de lavasucesivos, que lesotorgan una formaescalonada convarias cascadas.

© S o l 9 0 ; A l a m y

Dónde están1 Niágara2 Victoria3 Iguazú4 Ángel

5 Reichenbach6 Boyoma

EN ELMAPA

1

23

4

5

6

Cómo funciona | 075

La primera persona que pasó sobre las cataratas del Niágara en un barril fue unaprofesora de 63 años en 1901..., y sobrevivió.¿SABÍAS QUE?

LOSDATOSLAS CATARATASDEL IGUAZÚ

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 76/98

LA TIERRA

“Los perros tienen en su nariz unos230 millones de células olfativas;nosotros, entre 5 y 40 millones”

L a nariz humana puede ser capazde detectar más de un billón deolores, pero no es nada en

comparación con la de un perro.Gracias a la forma única que tienensus hocicos –cuentan con una solapade tejido que envía los olores hacia unlado y el aire hacia el otro– puedenprocesar los olores de manera máseciente que nosotros . Disponenincluso de un sistema que les permiteespirar a través de un par depequeñas rendijas de sus hocicos; así,

cualquier olor permanece en susfosas nasales durante muchotiempo , permitiéndoles rastrearolores durante 210 km como máximo.

La ventaja de los perros sobre loshumanos se extiende hasta el nivelde las células. Tienen en su narizunos 230 millones de célulasolfativas . En comparación, laspersonas tenemos que hacerlo conentre 5 y 40 millones. ¡No es deextrañar que siempre esténmerodeando en cuanto abrimos la

lata de su comida... o cualquiercomida! Pero los perros no sólo tieneneste sentido para olfatear el alimento.Sus hocicos les ayudan a interpretarel mundo que les rodea . Cuandoaspiran, no sólo recogen olores. Suórgano vomeronasal se encuentra enla parte inferior de su pasaje nasal yles permite detectar feromonas , queson sustancias químicas que puedenrevelar información sobre otrosanimales que han estado en esa zonaantes que ellos.

Gracias a él no solo encuentran delincuentes. También detectan el cáncer

El increíble e inteligenteolfato de los perros

Oricios nasalesLos perros tienen dosoricios nasalesabiertos y planos queles permiten pegarseal suelo y oler.

Hocico húmedoEl motivo de que el perro se

lama el hocico es porque lasaliva contribuye a que losolores se peguen a la nariz.

EntradaCuando el aire entra en losoricios nasales, baja por untubo y una solapa de tejidomantiene los olores en el hocico.

SalidaCuando el aire esespirado por elhocico, sale a travésde las rendijaslaterales, dejandointactos los olores.

Sus excelentes hocicos convierten

a los perros en unos de los mejoresrastreadores de la naturaleza

076 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 77/98

© S c i e n

c e P h o t o L i b r a r y ; C o r b i s ; T h i n k s t o c k

El anado sentido del olfato delos perros ha sido empleado porlos militares, las fuerzas deseguridad y los médicos, pero enel último campo es donde se hanproducido los avances másprometedores. Los investigadoresde la Fundación Pine Street enCalifornia han entrenado a cincoperros para que huelan el cáncerde mama y pulmón en el alientode un paciente, y los resultados

han tenido una precisión deentre el 88 al 99%. Otraspruebas han demostrado que losperros pueden detectar el cáncerde próstata y vejiga en la orina.

¿Pueden olerel cáncer?

Los cientícos esperan mucho del sentidomás desarrollado de los perros

La ciencia de olfatear

ÓrganovomeronasalEste órgano único ayudaal perro a detectarferomonas en los olores,de manera que puedenaprender más sobrecada olor.

AnálisisUna vez que el cornetenasal reconoce un olor,envía la señal hacia elcerebro para analizarla.

Células olfativasEl hocico de un perronormal tiene entre 125 y300 millones de célulasolfativas, en comparacióncon los ‘míseros’ entre 5 y40 millones de una persona.

De todas las miles de especiesde perros, los sabuesos son losmejor dotados para detectarun olor. Su nariz es 1.000veces más receptiva que la deuna persona, debido a quepueden tener hasta 300millones de células olfativas, loque les permite realizarhazañas increíbles como sercapaces de “decir” si se haañadido una cucharadita de

azúcar a 4 millones de litros deagua. Son famosos por haberseguido un rastro durantemás de 210 km y puedenincluso seguirlo sobre el agua.Los sabuesos también sepueden emplear para detectarel contrabando de drogaentrenándoles para reconocerel olor, y a reaccionar ante laspersonas y los equipajes queemitan ese olor distintivo.

El mejor olfato, el del sabueso

“Como los perros pueden espirar a través de un par depequeñas rendijas de sus hocicos, cualquier olor permaneceen sus fosas nasales durante mucho tiempo”

A los sabuesos se les conoce como perros de San Huberto, porque fueron criadospor el santo patrón de los cazadores

¿SABÍAS QUE?

Cómo funciona | 077

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 78/98

LA TIERRA

“Las escamas pueden distinguir siuna serpiente es venenosa o no ycuál es su hábitat”

Las escamas son absolutamenteesenciales para una serpiente. Además de proteger su cuerpo,

también le proporcionan uncamuaje natural . Y lo másimportante, una serpiente no podríamoverse sin ellas. Las escamas estánhechas de queratina , el mismo

material que compone la piel, el pelo y las uñas de las personas. Por eso lasescamas son duras y brillantes ,aunque secas al tacto. Como notienen párpados, en su lugar lasserpientes tienen una escamatransparente llamada ‘brille’ quecubre cada ojo . (Brille es gafas enalemán y su función es exactamenteesa, actuar como gafas protectoras).

ÚNICAS E IMPRESCINDIBLES

Las escamas pueden distinguir siuna serpiente es venenosa o no ycuál es su hábitat . Cada especie tieneun patrón único y cada escama tieneuna función diferente. Las serpientesmarinas tienen escalas que soninadecuadas para la tierra, ya que sonmuy granuladas y sueltas. Por elcontrario, las serpientes del desiertotienen una piel muy rugosa que usanpara agarrarse a la arena, mientrasque las escamas suaves de la culebra

cavadora le permiten hacer túnelesrápidamente . Hasta ayudan a laserpiente voladora (chrysopelea) aplanear en el aire creando una formade bisagra que actúa como unaespecie de paracaídas natural.

La piel de la serpiente tiene trescapas . La capa superior o exterior esestrictamente piel, mientras que losdos niveles de debajo son escamas.Cuando la capa superior de la pielestá demasiado desgastada o llena de

parásitos, las serpientes mudan supiel, cambiándola por otra nueva.

Las escamas la protegen y le dan camuajePiel de serpienteBrilleActúan como cubiertaprotectora del ojo. Leproporciona a la serpientesu mirada intimidadora.

Escamas dorsalesPresentes por toda la serpiente,rodean su cuerpo, excepto dondehay escamas ventrales.

EscamasnasalesDivididas ensubsecciones,protegen yencierran la narizde la serpiente.

Escamas ventralesSe extienden a lo largo

del vientre de laserpiente y sonespecialmente suavespara tener pocafricción.

Escamas analesProtegen la abertura de lacloaca, que es un órganointestinal y reproductivoen el extremo inferior dela serpiente.

Escamas subcaudalesEscamas alargadas en la cara inferiorde la cola, que pueden ser individualeso ir en parejas según las especies.

...Más suave en el interior. Y conescamas de todas las formas y tamaños

Dura por fuera...

La superior es la que muda cuando se desgasta

Éstas son sus tres capas

Capa exterior

Esta capa de piel sequita cuando laserpiente muda y essustituida por una capanueva.

Capa mediaLa nueva capa exteriorproviene de la secciónmedia, compuesta poruna serie de escamas yque nunca se muda.

Capa interiorEl nivel interior contieneel color de la piel. Lacapa exterior es piel,pero la media y lainterior son escamas.

© G

e t t y ; T h i n k s t o c k

La piel de la serpientees mucho más áspera

que la de los humanos,por una buena razón

078 | Cómo funciona

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 79/98

© T

h i n k

s t o c k

L a hidroponia prescinde del suelo y cultiva plantas con sus raícessuspendidas en una solución de

nutrientes oxigenada en invernaderos.Las raíces también pueden encontrarseen un medio inerte, como grava oarena, e inundarse con una soluciónfertilizante. Los tomates, pepinos ypimientos cultivados de este modo eninvernaderos en los desiertosestadounidenses producen de cinco adiez veces más frutos en peso por añoque los cultivos en campos abiertos . Anivel mundial, los invernaderoshidropónicos cubren hoy un áreaequivalente a 17.500 campos de fútbol yproducen cultivos por valor de entre4.400 y 5.000 millones de euros al año .

Está en desarrollo también un nuevouso para la hidroponia con algas que secultivan en depósitos al sol ,absorbiendo CO2 de la atmósfera alcrecer. Como se desarrollan 20 vecesmás rápido que los cultivostradicionales, se puede recolectar unaparte cada día. Se fermentan paraproducir etanol y la pasta que queda seentierra. Este proceso consume dióxidode carbono , lo que ayuda a reducir losgases de efecto invernadero.

Los sistemas hidropónicos ya cultivan tomates y lechugas, y puede que un día produzcan nuevos supercombustiblesPlantas sin tierra

Crecimiento aceleradoCONDICIONES IDEALESPARA EL CRECIMIENTO

SE NECESITA MUCHOOXÍGENO

EL AGUA DE LLUVIA ESEL RIEGO IDEAL

NUTRIENTES FRESCOSCADA SEMANA

25 °C: TEMPERATURAÓPTIMA

EL NIVEL DE PH DEBEESTAR ENTRE 5 Y 6

¿Cómo funciona un sistemahidropónico clásico?

El efecto invernadero

Siglo XILos aztecas construyen

plataformas flotantes en ellago de Tenochtitlan paraalimentar a los cultivos.

1938Las verduras cultivadas de

manera hidropónica alimentan ala tripulación de Pan-Am Airways al

repostar en una isla del Pacífico.

1938Dennis Hoagland y DanielArnon publican el libro TheWater Culture Method For

Growing Plants Without Soil .

1699John Woodward demuestra

que las plantas crecen mejor enagua de río mezclada con loam

que en agua de lluvia pura.

El entorno delinvernadero

La luz del sol que lasplantas necesitan para la

fotosíntesis brilla a travésdel cristal del

invernadero, que tambiénprotege a las plantas de

los daños del viento.

TomaterasLos tomates están

especialmente bienadaptados al cultivohidropónico. Pueden

producir rendimientos dehasta 75 kg/m 2 al año.

Macetas de inicioEn este sistema, los

semilleros se germinanen pequeñas macetas de

suelo, pero pronto susraíces se salen de esas

macetas.

Medio inerteLas raíces crecen

hacia abajo a través delana de roca, arcilla,vermiculita, arena ograva: es un medio

inerte que proporcionasoporte estructural y

no alimento.

Baño denutrientesUna solución

equilibrada denutrientes en agua se

vierte en el medioinerte para alimentarel crecimiento de los

tomates.

Canalesde drenajePermiten que lasolución nutrientese pueda drenarcon regularidad,para evitar que seestanque y

mantener lasraíces oxigenadas.

La acuaponia combina la hidroponia con las granjas de peces, ya que las plantas limpianel agua residual de los depósitos de esas granjas¿SABÍAS QUE?

FECHASCLAVE HITOS HISTÓRICOS

Cómo funciona | 079

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 80/98

LA TIERRA

“Las hormigas cortadoras de hojasson capaces de transportar hojas dehasta 50 veces su propio peso”

Las hormigas cortadoras de hojasson un ejemplo perfecto detrabajo en equipo . Viven en

comunidades complejas de hasta 8

millones de miembros, en las que losindividuos dedican sus vidas a unaúnica tarea. Las obreras usan supoderosa mandíbula para cortartrozos de hoja. Son capaces detransportar hojas de hasta 50 veces

su propio peso y son capaces detransportar fragmentos aún másgrandes si trabajan en grupo.

Pero estas plantas no son su

comida; en realidad, las usan comofertilizante para los hongos que losinsectos atienden en vastos jardinessubterráneos y que alimentan a lacolonia, al tiempo que prolongan la vida del bosque.

Debido a suapariencia, a

veces se lesllama a vecespuercoespines

de mar

Un equinodermo abundante en las costas gallegasAsí es el erizo de mar

No son su alimento. Las usan como fertilizante para los hongosPor qué las hormigas cortan hojas

Pies ambulacralesLos pies ambulacralestienen miniventosas en laspuntas y están accionadospor pares de músculos y lapresión hidráulica. Pueden

realizar el intercambio degases y también ayudan alas branquias tomandooxígeno y liberando CO 2.

BocaConocida como linternade Aristóteles, está en lacara inferior del cuerpo. Laboca cuenta con cinco

dientes de calcita, de 2 cmde longitud cada uno ¡y lobastante fuertes comopara masticar las rocas!

Sistema vascularacuáticoEl agua marina se bombea através de una red de canalesradiales cubiertos deampollas parecidas abombillas, que accionan lospies ambulacrales quepermiten al erizo desplazarse.

Tracto digestivoOcupa la mayor partedel espacio abierto delinterior del caparazón(llamado el celoma),para maximizar laentrada de nutrientes.

Anillo nerviosoAunque no es un ‘cerebro’en el sentido convencional,este manojo de bras

nerviosas cerca de la boca leayudan a coordinar losmovimientos y a interpretarla información sensorial.

Sistema hemalUn sistemacirculatoriorudimentariocontiene la sangre y

ayuda al sistemavascular acuático aentregar oxígeno porel cuerpo.

GonadaCinco órganos reproductoresmasculinos o femeninos estánen la parte superior delcaparazón, desde donde elesperma y los óvulos sepueden liberar en el aguadurante el desove.

ExoesqueletoSe compone de placassimétricas compuestas enmayor medida de carbonatode calcio del agua marina.

MadreporitoEs la entrada a la corona delcaparazón donde se ltra elagua antes de pasar alsistema vascular acuático.

PúaLas defensivas cubren elcuerpo y suelen tener de1 a 3 cm de longitud.Cada una está unida auna articulación demodo que se puedendirigir hacia unaamenaza en movimiento.

JardineraEstas obreras raramenteabandonan el nido. Pasansus vidas masticando lashojas recolectadas y

cuidando la granja dehongos para la colonia.

Cazadora-recolectoraEstán siempre en marcha yrecolectan vegetación delbosque y la llevan al nido. Susmandíbulas pueden vibrar

1.000 veces por segundopara cortar las hojas.

SoldadoMucho más grandes quelas demás obreras, lashormigas soldadodeenden el hormiguero

de depredadores yhormigas rivales.

LimpiadoraMuy pequeñas, sonresponsables de limpiarhuevos o parásitos delas hojas y las obreras

para evitar quecontaminen el nido.

ReinaEs la hormiga más grande y laúnica que puede fundar unacolonia y producir las siguientesgeneraciones. Puede vivir

durante más de 10 años y poner30.000 huevos en un día.

Trabajos en una colonia de hormigas

© T

h i n k

s t o c k

Las hormigascortadoras de

hojas forman unade las sociedadesanimales máscomplejas de laTierra

080 | Cómo funciona

Erizo de mar morado

Binomio:StrongylocentrotuspurpuratusDieta: Omnívoro (p. ej. algas,esponjas, percebes)Diámetro: 5-10 cmLongitud de las púas: 2 cmEsperanza de vida enlibertad: Más de 20 añosHábitat:Costa oeste de Norteamérica

Los datos

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 81/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 82/98

n El número total de especiesclasicadas ronda el millón .Pero es difícil saber cuántasespecies se han contado dos veces. Las diferencias entrealgunas especies pueden ser deapenas un segmento de antenamás o pelos más largos en unabdomen. Es fácil cometer

errores y es difícil vericar los

registros antiguos sin volver alcampo a reexaminar losespecímenes vivos, ademásexigiría un esfuerzo enormepor parte de los entomólogos.

El número total de especiesde insectos sin descubrir esuna incógnita aún mayor . Loscientícos hacen

extrapolaciones basándose en

el ritmo al que se notican cadaaño las especies nuevas o elnúmero de especies nuevasencontradas por hectárea deselva tropical. Las estimacionesde este total varían de 2 a 30millones, lo que signica quehemos descubierto entre el 3 yel 50% de las especies de

insectos . LV

¿Cuántos insectos se handescubierto hasta la fecha?

082 | Cómo funciona

MENTESNQUIETAS

Luis VillazonEs licenciado enzoología y eninformática entiempo real. Llevaescribiendo sobreciencia y tecnología

desde antes que existiera la Web.Tiene una novela de ciencia-cción, A Jar Of Wasps , publicadapor Anarchy Books.

Crispin AndrewsCrispin es escritorfreelance ylicenciado enHistoria. Le encantael cricket, SherlockHolmes, Carl von

Clausewitz y las martas. Nuncaha visto un reality show en TV yno le interesa para nada la moda.

Alexandra CheungEs licenciada porla Universidad deNottingham y elImperial College.Ha trabajado enprestigiosas

instituciones como el CERN, elMuseo de Ciencia de Londres yel Instituto de Física.

Laura MearsLaura estudióbiomedicina enKing’s CollegeLondon y tiene un

máster por laUniversidad deCambridge. Dejó atrás el laboratoriopara desarrollar su carrera en lacomunicación cientíca. En sutiempo libre desarrollavideojuegos educativos.

Shanna FreemanShanna sedescribe a sí mismacomo alguien quesabe un poco demuchas cosasdistintas. Eso es lo

que pasa cuando escribessobre cualquier cosa, desde losviajes espaciales hasta cómo sehace el queso.

Nuestrosexpertosresponden

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 83/98

n La radiación gamma es un tipo deradiación electromagnéticaproducida en el interior de losátomos radiactivos . Tiene unalongitud de onda muy corta ytransporta gran cantidad de energía.Los rayos gamma son difíciles dedetener y, a diferencia de la radiaciónalfa, pueden penetrar la piel. Cuandopasan a través de la materia, los rayosgamma sacan electrones de sus

átomos, en un proceso llamadoionización, que es nocivo para losorganismos vivos. La radiación gammase usa para matar células cancerosasdurante la radioterapia . Los rayosgamma emitidos por las reaccionesnucleares del interior de lassupernovas o estrellas distantestambién permiten a los astrónomosrecibir información de los connesexteriores del universo . AC

¿Qué es la radiación gamma?

Cómo funciona | 083

¿Cuál es el elemento más raro de la Tierra? Descúbrelo en la página 84

¿Cuándo seempezaron ausar cordonesen el calzado?n Las sandalias de los soldadosromanos tenían correas de piel y

los antiguos griegos usabancordones de cuero, pero nadiesabe realmente quién empezó ausarlos. En el 2000 a. de C., losmesopotámicos unían piezasde piel a sus pies y tobillos

con cordones . Recientemente seha descubierto un zapato de 5.500

años de antigüedad en una cuevade Armenia. En 1790, HarveyKennedy patentó los cordones . Pasóel cordón a través de un ojal y le colocóun herrete al cordón para que no sedeshilachase. Hizo una fortuna conello, pero el inventor original de loscordones fue probablemente uncazador, recolector o guerreroingenioso, de hace más de 30.000años , cuando los humanosempezaron a llevar calzado, paraevitar que se le soltase. CA

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 84/98

n Al duplicar la fuerza de la gravedad, nuestrocuerpo se vería sometido a una presiónenorme y podría llegar a ser mortal siestuviésemos expuestos a ella un períodoprolongado. En primer lugar, nuestrasarticulaciones y esqueleto sufrirían un granesfuerzo por soportar el aumento de peso. A losmúsculos les costaría hasta realizar losmovimientos más pequeños . Pero uno de losefectos más peligrosos lo padecería el corazón.Una gravedad más fuerte haría que la sangre seconcentrase en las extremidades, provocandoque el corazón tuviese que trabajar más para

bombear la sangre por el cuerpo. La presiónsanguínea tendría que duplicarse para vencerel aumento de la gravedad . Otros procesos delinterior del cuerpo también podrían verseafectados. Con el paso del tiempo, losindividuos más en forma se adaptarían ydesarrollarían huesos y músculos más fuertes ,pero sería difícil recuperarse de cualquier lesióno enfermedad. Las caídas serían muy peligrosas.Las personas que estuviesen en peor forma,tuvieran sobrepeso o se viesen afectadas porotras enfermedades, es improbable quesobreviviesen mucho tiempo. AC

¿Qué le pasaría a nuestro cuerpo sise duplicase la fuerza de la gravedad?

El berkelioes elelementomás raroDescubierto en1949, Berkeley(California), seproduce en cantidadespequeñísimas en determinadosreactores nucleares y no tienemás aplicaciones prácticas quela investigación cientíca.

¿SABÍASQUE...?

Los cantantes de óperaalcanzan una mayorfrecuenciaUna orquesta es lo más alto conuna frecuencia de unos 500 Hz, lamisma que la voz humana. Pero,modulando su voz, los cantantesde ópera pueden producirarmónicos de frecuencias muchomás altas, de 3.000 Hz, y quepueden ser oídos por encima delos instrumentos.

Los cocodrilos y loscaimanes sediferencian en el hocicoAunque a los caimanes sólo seles suelen ver los dientessuperiores fuera de la bocacuando la tienen cerrada, a loscocodrilos también se les venalgunos de sus dientesinferiores. Los caimanestambién tienen un hocico másredondeado.

084 | Cómo funciona

MENTESINQUIETAS

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 85/98

n El colosal tamaño del Grancolisionador de hadrones limita laenergía perdida por las partículasque se desplazan a toda velocidadpor su anillo de 27 km. La ventaja delos colisionadores circulares esque permiten que las partículasden vueltas y vueltas , con potentesimanes que les empujan a velocidades cada vez mayores encada vuelta. Pero el cambio dedirección cuando se curvan en sutrayectoria les hace perder energía.Cuanto más pequeño sea elcírculo, más cerrada será la curvaque las partículas deben seguir ymás energía perderán . La curvasuave del GCH permite que laspartículas alcancen casi la velocidad de la luz. AC

¿Por qué tiene queser tan grande elcolisionador departículas del CERN?

n Se trata de una catapulta de asedio queusaban los ejércitos invasores en Europa,China y Asia central entre los siglos XII yXVI. Lanzaban proyectiles contra lasmurallas de los castillos o en su interior.Imaginemos un gran balancín con el pivote

cerca de un extremo. Con ese diseño secreaba un brazo muy largo con una eslingaen un extremo, en el que se colocabanpiedras, bolas de hierro, escombros y hasta

cadáveres con la peste . En el extremopivotante había un contrapeso mucho máspesado, normalmente un contenedor llenode rocas y bolitas de hierro. Para dispararlo,los soldados tiraban hacia abajo del brazohasta que estaba horizontal . De esta forma

se elevaba el contrapeso, que caía hacia elsuelo cuando soltaban el brazo,devolviéndolo a la vertical y disparando losproyectiles hacia el enemigo. CA

¿Qué eran los fundíbulosy cómo funcionaban?

Cómo funciona | 085

¿Cómo funciona el sonar? Descúbrelo en la página 87

¿Qué es la humedad?n El agua hierve a 100 grados centígradospara producir vapor, pero incluso atemperaturas más bajas, siempre habráalgunas moléculas de agua que adquieransuciente energía de las colisionesaleatorias para escapar del estado líquido .Con una humedad elevada no nos sentimoscómodos porque nuestro sudor no seevapora, pero una humedad muy baja esigual de mala porque podemosdeshidratarnos. Solemos medir lahumedad como un porcentaje de lacantidad máxima de vapor de agua que elaire tendrá a esa temperatura y alrededor

del 50% es lo más cómodo para nosotros. LV

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 86/98

086 | Cómo funciona

MENTESINQUIETAS

¿Cuál ha sido elviaje más rápidoalrededor delmundo?n Según el Libro Guinness de los

Récords, la circunnavegación aéreamás rápida (sin ir al espacio) sigueperteneciendo al Concorde . En 1995, elreactor supersónico de pasajerosdespegó de Nueva York y dio la vueltaal mundo en tan sólo 31 horas, 27minutos y 49 segundos , alcanzandoMach 2, dos veces la velocidad delsonido. El vuelo fue realizado paraconmemorar el descubrimiento de América por parte de Cristóbal Colón.Steve Fossett estableció el récord ensolitario en 2005 en el GlobalFlyer de Virgin Atlantic. Voló 37.000 km en 67horas, 2 minutos y 38 segundos, sindetenerse para repostar. SF

¿Cuál es la altura del nivel más

bajo de la atmósfera de la Tierra?n El nivel más bajo de la atmósfera de la Tierra es la troposfera,que va desde la supercie hasta una altitud media de 12 km . Sinembargo, su altitud varía en función de dónde nos encontremosen la Tierra: puede ser tan baja como 8 km en los polos y tanelevada como 16 km en el ecuador . La supercie de la Tierracalienta la troposfera y la mayoría de su calor seconcentra en la parte más baja. La actividadmeteorológica de la Tierra también tienelugar en esta capa, y contieneaproximadamente el 80% detoda la masa de laatmósfera. SF

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 87/98

Cómo funciona | 087

¿Son malas las montañas rusas para la salud? Descúbrelo en la página 88

¿Qué esexactamenteel óxido?n El óxido es una combinaciónde óxidos de hierrohidratados . Un revestimientode pintura protege el cuadro deacero de una bicicleta, pero sila pintura se araña, queda aldescubierto el metal que haydebajo. Cuando llueve, lasgotas de agua se depositansobre el acero y el oxígenodisuelto empieza a comerse elhierro . Reacciona con el metal,lo oxida y produce electroneslibres. Estos electrones atraena los iones de hidrógeno delagua, dejando iones dehidróxido (OH-) y subiendo elpH. Los iones de hidróxidoreaccionan con el hierrooxidado, produciendocoloristas óxidos de hierro

hidratados, lo que conocemoscomo óxido. LM

¿Cómo se forman los lagos en herradura?n Los meandros naturales en el curso de unrío que uye lentamente se exageran a lolargo del tiempo porque la corriente tiendea erosionar el borde exterior de un bucle ya depositar sedimentos en el interior . Deesta forma se ensanchan los bucles hastaque casi se doblan sobre sí mismos. A

continuación, una inundación arrastra laestrecha orilla que separa esos bucles y elrío sobrepasa el bucle. Las conexiones a estebucle aislado se encenagan y lo que quedaes un lago con forma de media luna,conocido como lago en herradura o meandroabandonado. LV

n Básicamente, el sonar usa el eco.Se envían ondas de sonido querebotan en los objetos , reejándosede vuelta al origen del sonido. Losanimales como delnes y ballenas,al igual que los equipos fabricadospor el hombre, usan esas ondas pararecopilar información sobre losobjetos, como su distancia,ubicación, forma y movimiento. Elacrónimo SONAR fue acuñado enla Segunda Guerra Mundial , ysignica Sound Navigation AndRanging (navegación por sonido).

Los radares militares tienen unalcance de miles de millas marinas ylos delnes pueden distinguir entreobjetos de formas, tamaños y velocidades diferentes e, incluso, dequé están hechos. SF

¿Cómo funciona el SONAR?

Las unidades paramedir el tiempoproceden de BabiloniaHemos heredado la tradición demedir el tiempo en unidades de12 de los babilonios, cuyosistema numérico usaba unabase de 60. Como hay unos 12ciclos lunares en un año, esoexplica por qué dividimos losaños y los días entre 12.

¿SABÍASQUE...?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 88/98

¿SABÍASQUE...?

El moreno perfecto esel blancoEs la moda, lucir una pielblanca, blanquísima. Respondeal nombre de tanofobia, laaversión irracional al sol porsus potenciales efectospeligrosos. Los médicos alertansobre estos, es cierto, pero elblanqueamiento total de la pielreduce la posibilidad de obtenervitamina D.

088 | Cómo funciona

MENTESINQUIETAS

n No, si estás sano. Las fuerzas que se generan en una montaña rusa pueden igualar a las

soportadas durante el despegue de un jet de combate o una lanzadera espacial, y podrían causardesmayos al impedir el ujo de sangre al cerebro. En estas atracciones, esas fuerzas rara vez duranmás de 3 segundos, e incluso realizando múltiples tirabuzones nunca serían peligrosas . No se han

asociado riesgos a largo plazo por su utilización frecuente, y la mayoría de losexpertos coincide en que nuestra mayor preocupación deberían ser los

músculos agarrotados o los dolores de cabeza y cuello. CF

¿Son malas para la salud las montañas rusas?

n Las tablas de snowboard están diseñadaspara trazar curvas difíciles, pero cuando vanrectas y planas –la manera más rápida de

descender una montaña– se inclinan . Lanieve tiene baches, así que se necesitanreajustes suaves para mantenerte en línearecta cuando vas a toda velocidad; pero, a la vez, se debe procurar que el centro degravedad sobresalga mucho del borde de latabla para ejecutar bien un giro. Eso aumentalas posibilidades de que te frenes o te caigasantes de alcanzar tu velocidad punta. De no serpor eso, los snowboarders irían tan rápidocomo los esquiadores. De todas formas, un‘snowboarder’ podría superar a unesquiador en nieve en polvo, siempre quetuviera un grosor de al menos 15 cm . La nieveen polvo actúa como un líquido y en ella latabla se comporta como una tabla de surf. CF

¿Un ‘snowboarder’ganaría a unesquiador en unacuesta abajo?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 89/98

El idioma español tienemás palabras positivasque el restoEntre las palabras positivas

más usadas en español guran“amor”, “felicidad”, “paz”,“sonrisa”, “amigos” y “alegría”.También, el apego emocional alidioma español es el más altocon respecto a otras nuevelenguas estudiadas, según unestudio de la Universidad deVermont (EE UU).

¿SABÍASQUE...?

Cómo funciona | 089

¿Por qué los murciélagos duermen bocabajo? Descúbrelo en la página 91

n Quizá. Un estudio sugiere que las mismas vitaminas que fortalecen los bíceps de Popeye podríantener efectos a más largo plazo , como determinar el color del pelo o la salud de futuras generaciones.David Martin , oncólogo del Hospital Infantil e Instituto de Investigación de Oakland, en California,quiso probar si la dieta de un ratón podría afectar a sus descendientes . Los investigadoressuministraron una dieta rica en vitaminas y minerales a hembrasde ratón preñadas, susceptibles genéticamente de tener el

pelaje claro, acumular peso y desarrollar diabetes y cáncer.Con la nueva dieta, estos ratones produjerondescendientes de pelaje más oscuro y menos propensos alas enfermedades. Incluso cuando estosúltimos no recibieron sussuplementos vitamínicos,conservaron las mejoras en susalud y en el tono del pelaje. Entodo caso, los científicosadvierten que todavía no seconoce la influencia de alimentosconcretos sobre los genes. CF

¿Afectará lo que comes a los genes de tus descendientes? n Investigadores descubrieronen abril las primeras señales deuna “exoluna” , sin conrmar supresencia. Se han localizadoalgunos asteroides con lunas,pero la gran fuerza de atraccióngravitacional del planeta padrese lo pondría difícil a la lunapara mantener el control de supropio satélite natural. Es lo queopina Seth Shostak, astrónomodel Instituto SETI. “Se necesitaun espacio muy amplio entre laluna y el planeta”, concluye. Encambio, si orbitara lejos de suplaneta padre, una lunarelativamente grande sí podríaacomodarse a su propia luna .Estas condiciones podrían darseen sistemas solares lejanos. CF

¿Las lunas puedentener lunas?

n Nada menos que 68 años. Lo sufrió ungranjero americano, Charles Osborne, entre1922 y 1990 . Pocos años más tarde murió. Pero,¿qué es y cómo se produce el hipo? Al respirar,uno de los principales músculos que trabajan esel diafragma, que se contrae al inhalar el aire y sedilata al expulsarlo. Estos movimientos loscontrola el nervio frénico , que si se ve afectadopor algo dará lugar a unas contraccionesanormales del diafragma y al hipo . Y ¿qué loprovoca? Por ejemplo, comer demasiado o hacerlo

muy rápido -se descontrola la respiración-, oabusar del alcohol o de las bebidas carbónicas.También la ansiedad, que puede impedir que elnervio frénico trabaje con normalidad. CF

n Desde que Aristóteles se lo preguntó hace2.300 años, este fenómeno sigue siendo unmisterio. Las investigaciones sugieren que elestornudo solar reejo es hereditario , pero“se sabe muy poco sobre estecomportamiento”, según Louis J. Ptácek,neurólogo del Instituto Médico HowardHughes, en Maryland (EE UU). Según unateoría, hay un gen que produce uncortocircuito en el cerebro de quienes lopadecen . Al inundarse sus ojos de luz, estaactiva la corteza visual del cerebro y estimulala región motora que provoca la contracción

repentina del diafragma, forzando laexpulsión violenta de aire por la nariz. Un10% de la población sufre un ataque deestornudos cuando sale al sol tras pasar unpar de horas en la oscuridad. CF

¿Por qué el sol haceestornudar?

¿Cuánto ha durado elataque de hipo máslargo del mundo?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 90/98

n Para hacer que un bizcocho suba ,hacen falta burbujas y, para hacerburbujas, se necesita levadura . Laharina con levadura contienelevadura en polvo, que es unacombinación de bicarbonato de

sodio y un ácido . Estos componentesreaccionan para producir burbujasde dióxido de carbono. Como lamayoría de los ácidos culinarios,como el vinagre o el zumo de limón,estropearían el sabor de unbizcocho, en lugar de eso, la reacciónse activa mediante crémor tártaro .Este polvo es ligeramente ácido y almezclarse la masa del bizcocho, sedisuelve, reaccionando con elbicarbonato sódico, que es levementealcalino, produciéndose burbujas. Enel calor del horno, el gas del interiorde las burbujas se expande ,haciendo que el bizcocho suba. LM

¿Cómo funciona la harina con levadura?

n Según publicó en septiembre de 2012 eldiario The New York Times , la fortuna delentonces rey de España se estimaba en2.300 millones de dólares (unos 1.680millones €). El rotativo estadounidensecitaba como fuente principal al profesorHerman Matthijs, de la UniversidadLibre de Bruselas , experto enpatromonio de la realeza europea. Esta

cifra ascendía hasta los 2.000 millones €,según el canal de noticias tambiénestadounidense NBC. Las únicaspublicaciones que hasta entonces sehabían hecho eco de la fortuna de JuanCarlos I eran “Eurobusiness” (2000 y 2002) y “Forbes” (2003). “Eurobusiness” hablabaen 2002 de 1.790 millones €. La Casa delRey siempre consideró inexactas estascifras. El Gobierno también las hadesmentido , argumentando que esosmedios contabilizaban en una granparte de esa fortuna bienes y objetosque, en realidad, pertenecen aPatrimonio Nacional , es decir, depropiedad pública, si bien el uso y disfrutelo ha venido ejerciendo el monarca.

¿Cuál era la

fortuna personalde Juan Carlos Ial abdicar?

Hay dinosaurios miniMei long, un trodóntido conplumas encontrado en China,tenía unos 53 cm de largo.Todavía más pequeño era elEpidexipteryx, que tenía 25 cm yun esqueleto parcial, de tamañosimilar al de una paloma.

¿SABÍASQUE...?

090 | Cómo funciona

MENTESINQUIETAS

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 91/98

n Esto probablemente se deba a unaadaptación a la vida en cuevas . Trashaber evolucionado la localizaciónmediante el eco, pueden orientarse entotal oscuridad, a diferencia de la mayoríade sus depredadores, que necesitan comomínimo algo de luz para encontrarles. Poreso, la profundidad de una cueva es unlugar más seguro para posarse que lasramas de un árbol. Y el techo de unacueva es mucho más seguro que el suelo .Esta posición también les permitedesplegar fácilmente sus alas para volarcuando se despiertan. La mayoría de losmurciélagos son incapaces de despegardesde el suelo, ya que sus alas noproducen suciente sustentación. LV

¿Por qué los murciélagosduermen cabeza abajo?

© A l a m y ; T h i n k s t o c k ; N A S A ; S P L ; E S A

n Hay quien dice que es porque loshombres veneran a sus barcos como sifueran diosas o un icono religioso. Colónllamó a su barco la Santa María por la Virgen María. Los navegantes dependende sus barcos para que les críen y lesmantengan alimentados, como sus

esposas y madres. Como se considerabaque llevar mujeres a bordo traía mala

suerte, los propietarios de los barcossolían usar los nombres de sus seresqueridos para recordarlos . Pero hay otraposibilidad menos romántica. En algunosidiomas europeos, los nombres puedenser masculinos o femeninos, y algunospiensan que la palabra barco era

simplemente una de las palabrasfemeninas. CA

¿Por qué los barcos tienen nombres de mujer?

¿Por qué hacen tantoruido las aspiradoras?

Cómo funciona | 091

n Usar papel de aluminio sueleproducir una patata con la pielmás blanda, no crujiente.Como las patatas estáncompuestas poraproximadamente un80% de agua , alenvolverlas se encierra lahumedad en el interior y lapatata se cuece al vapor .Hay quien piensa que el papelaluminio hace que las patatas seasen más rápido. Según DonOdiorne, también conocido como “Dr.Patata”, de la Comisión de Patatas de Idaho,en realidad puede ralentizar el tiempo decocinado porque primero se tiene quecalentar el papel. Los restaurantes

empezaron a envolver las patatas enpapel aluminio para disfrazar las

imperfecciones y decorarlas unpoco. Es mejor cocinar laspatatas sin envolverlas enaluminio . Ponerlas en elhorno a 200 °C de 45 a 60minutos o usar untermómetro de alimentos

para comprobar cuándo latemperatura interna de la patata

alcanza los 100 °C. Hay queprocurar hacerle varios agujeros para

dejar salir la humedad. Para conseguir unapatata de piel crujiente, hay que secar bienla piel después de lavarla, recubrirlaligeramente de aceite y rociarla con salgorda antes de cocinarla. SF

n Las aspiradoras sólo crean un vacío parcial y al hacerlo producen vibraciones que dan lugar a niveles de ruido de unos 80 decibelios .En el interior, un potente ventilador gira a muy alta velocidad ,sacando el aire hacia fuera y produciendo un vacío parcial en elcentro para atraer el aire, el polvo y la suciedad. El ventilador haceque la carcasa y las piezas del electrodoméstico vibren, comotambién lo hace la corriente de aire turbulenta producida. Al usarnuevos materiales en los componentes, nuevos diseños de losconductos de aire y emplear silenciadores, los fabricantes hanproducido aspiradoras más silenciosas , de tan sólo 61 decibelios.Se podrían realizar electrodomésticos aún más silenciosos, peroserían demasiado caros para ser comercialmente viables. AC

¿Es cierto que las patatas asadas conpapel de aluminio no salen crujientes?

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 92/98

¿Qué eBookcomprar?

2 Kindle PaperwhiteEl Kindle Paperwhite es la última oferta de Amazon en el mercado delos eBook. Cuenta con un catálogo casi ilimitado de libros y lavisualización no cansa prácticamente nada los ojos . Lafuncionalidad no puede ser más sencilla; con un barrido con dosdedos podemos aumentar el tamaño del texto, con otro pasamos laspáginas del libro y con el último vemos todas las opciones del menú.La falta de botones es un poco desconcertante al principio, peroconsigue un diseño elegante. El nuevo Kindle pasa las páginas un25% más rápido que su anterior versión y la pantalla táctil tieneuna respuesta extraordinaria . Poder ajustar la retroiluminación enfunción de las condiciones de luz ambiente es una característicafantástica , mientras que la capacidad de reordenar la colección delectura es útil si disponemos de muchos libros. Kindle sigue a lacabeza en catálogo, legibilidad, funcionalidad y estilo.

Veredicto:Precio: 129 € Más información en: www.amazon.es

Con el reproductor deaudio integrado tambiénpodemos escucharaudiolibros descargados.

Con la función X-Raypodemos encontrarpartes del libro dondese mencionanpersonajes y lugares.

L MÁS NUEVO

1

2

092 | Cómo funciona

1 Prestigio MultiReader 5664El MultiReader Supreme 5664 tiene un buen aspecto cuandoabrimos la caja y vemos la bolsa de transporte de piel negra. Sinembargo, los grandes bordes alrededor de la pantalla de 15,2 cmle dan un aspecto demasiado voluminoso y el acabado pulidoen exceso hace que sea difícil cogerlo con una sola mano .Aunque el texto es claro y es sencillo ajustar el tamaño, lapantalla es muy reectante y la luz directa del sol o la luzarticial hacen que sea difícil leer. La pantalla táctil tiene unarespuesta lenta y los tiempos de carga son largos . Una de lasventajas es que incluye más de 250 libros preinstalados ,aunque hay algunos en otros idiomas y, además, en el sitio webde Prestigio hay miles de libros gratuitos y de pago. Como eBookbásico, este modelo cumple su cometido, pero nos hubieragustado que fuese más no y los tiempos de carga más rápidos.

Veredicto:Precio: 142 € Más información en: www.prestigioplaza.com

E L F AV O R I T O

D E

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 93/98

3 Sony PRS-T3El último eBook de Sony es muy fácil de usar, con un montón de prácticas funcionesque mejoran la experiencia de lectura. El tiempo que se tarda desde encender lamáquina hasta empezar a leer un libro es inferior a un minuto. Es mucho más ligeroque una novela estándar y con la pantalla estilo papel no tendremos lasensación de estar mirando a una pantalla . Permite resaltar palabras y ladenición aparece instantáneamente si estamos leyendo algo complicado; tambiénse pueden tomar notas en la página y grabarlas , lo que es idóneo para hacer unresumen de lectura. Como el tamaño y el estilo de la fuente se cambian sin esfuerzo,es ideal para los amantes de los libros a los que les cueste leer textos pequeños.Puede contener unos 1.200 libros , pero cuenta con una ranura de tarjeta SD muyútil, con la que se pueden almacenar miles de libros más. Es ligero, tiene un diseñoelegante y su abanico de funciones le convierten en un gran eBook.

Veredicto:Precio: 149 € Más información en: www.sony.es

Lo último en tecnología para

el hogar

TAMBIÉN...

Envasador al vacíoElectrolux GrandCuisineEste prácticoelectrodoméstico,puede envasar alvacío al instantela comida y asímantenerla frescadurante mástiempo. También esperfecto paraconseguir un tostadouniforme al cocinar a fuego

lento.Tech2O TVPor el día, si lodeseas, es unespejo normal yestiloso quecuelga de lapared, y por lanoche es unaelegante TV depantalla táctil confunción Freeview integrada.

Lavadora Toaster-LHongmin Jin ha diseñado unaingeniosa solución paralos lavados conpoca carga. En estalavadora parecidaa un tostador sedeposita eldetergente en eltambor y esperfecta paracuando sólo tenemosuna o dos cosas que lavar.

Con sólo tres minutosde carga, tendremossuciente tiempo delectura para acabaruna novela entera.Totalmente cargada,la batería nos duraráhasta dos meses.

3

Cómo funciona | 093

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 94/98

094 | Cómo funciona

SABES C MO...

Nota Globus Comunicación no se hace responsable por los posibles efectos adversosderivados de la realización de estos proyectos.

1Cuidado de los dientesEvita que tu perro tenga mal

aliento limpiándole los dientescon regularidad. Compra uncepillo diseñado para él y pastade dientes canina. Colocasuavemente una mano debajode su hocico para mantenerlela boca cerrada y, acontinuación, levántale el labio

superior. Cepíllale con cuidado ysiguiendo la línea de las encíaspara luego hacer lo mismo conlos dientes inferiores.

4 Cortarle las uñasSi tiene las uñas

demasiado largas, puede queno esté cómodo. El mejormétodo es tumbarle en unamesa recostado sobre el ladocontrario a las uñas que vas a

cortar . Extiende la mano contu antebrazo sobre su cuello,con una mano sosteniendo lapata y la otra sujetando lastijeras. Corta rápidamente,pero con cuidado para nohacer sangrar a tu mascota.

3 Hora del baño Asegúrate de tener a mano

todo lo que necesites ygolosinas para mantenercontenta a tu mascota. Usa unabañera lo bastante pesada paraque no vuelque y llénala con

agua tibia para que llegue alpecho del perro. Aplicasuavemente el champú, concuidado de que no le entre enlos ojos ni en las orejas. Aclárale, envuélvele con unatoalla y frótale por todas partes.

5 Poner gotas en los ojosTu perro se puede poner

enfermo y el veterinario decirteque necesita gotas para los ojos. Asegúrate de que tu mascota esté

tranquila y relajada y, acontinuación, siéntala entre tuspiernas. Sujétale suavemente pordebajo de la barbilla e inclínale lacabeza hacia atrás. Usa el dedomeñique para retirar el párpado y administrar las gotas. Dejaque se extiendan y, acontinuación, suelta a tu mascotaantes de empezar con el otro ojo.Consulta a un veterinario si se leenrojecen los ojos.

En resumenLos cuidados son esencialespara que las mascotas estén

sanas y felices, pero la pacienciaes fundamental. A los animalesno les suele gustar bañarse nique les corten las uñas, peromientras seas cuidadoso conellos, empezarán a aprender larutina mediante unentrenamiento basado enrecompensas . Si tu mascota sepone nerviosa, lo mejor quepuedes hacer es esperar y dejarque se calme antes de continuar.

2 CepilladoComo el pelaje se puede

enredar y enmarañar, un buencepillo lo mantendrá lustroso ylimpio. Empieza por la cabeza,cepillando de forma muysuave con pasadas largas ycontinuas . Usa un cepilloblando de cerdas cortas. Pasapor el pelo del cuello y peina las

patas delanteras antes decepillar debajo del vientre.Después, cepíllale a lo largo dela espalda y, por último, la cola.

Muestra tu amor al considerado amigo más el con estos consejos para acicalarles

Mimar a tu perro

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 95/98

Director: Ángel Ocañ[email protected]ón: Cristina Ferná[email protected]ón: Carmelo SánchezDiseño de portada: Alfonso Mací[email protected]

Contacto con la Redacción:[email protected]

PUBLICIDADMADRIDCarmina [email protected] Tel.: 616 726 386GALICIAJefa de Publicidad : Ana Alonso [email protected] Móvil: 649 744 617OPERACIONESDirectora: Eva Pérez [email protected] de Producción: David [email protected]ón Publicidad: Sagrario Gó[email protected]: María Martín [email protected] y Archivo digital:Oscar Montes [email protected]ón y Exportación:Noelia Pérez [email protected]

RECURSOS HUMANOSDirectora: María Ugena [email protected]

ADMINISTRACIÓNDirector Financiero: José Manuel Herná[email protected]ón clientes:Almudena Raboso [email protected]ón proveedores:Andrés Hernández [email protected]

GLOBUSC/ Príncipe de Vergara, 109. 28002 Madrid

Tel.: 91 447 12 02 Fax: 91 447 10 43www.globuscom.esPresidente: Alfredo Marró[email protected] de Organización Editorial:Amalia Mosquera [email protected]

IMPRESIÓN: AltairDISTRIBUCIÓNEspaña: SGEL. Tel.: 91 657 69 00. Fax: 91 657 69 20.Argentina: Brihet e HijosMéxico: Compañía Importadora de Revistas, S.A.de C.V. Grupo Cirsa.FOTOGRAFÍAThinkstock, Alamy, Dreamstime, Ian Moores (Portada)Getty, Alamy, Thinkstock, Corbis, DK images, NASA, Look andLearn, Dreamstime, Science Photo Library, Sol 90 Images,Rex Features

Difusión controlada por

CÓMO FUNCIONA está editada por Globus Comunicación S.A.bajo licencia de Imagine Publishing Limited. Todos losderechos del material licenciado, incluido el nombre How ItWorks, pertenecen a Imagine Publishing Limited y no puedeser reproducido, en todo ni en parte, sin el consentimientoprevio por escrito de Imagine Publishing Limited.©2010 Imagine Publishing Limitedwww.imagine-pubklishing.co.uk

Atención al suscriptor: Tel.: 902 044 [email protected] in Spain. F. Imp. 02/15Depósito Legal: M-29634-2013© GlobusTodos los derechos de esta publicación están reservados.Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de lamisma, en cualquier soporte, aun citando la procedencia.

www.globuscom.es

En resumenConseguir el salto perfecto requiere preparación. Si logramos una buena posición de

partida e impulso, el cuerpo se arqueará con naturalidad y después se enderezará . Ya enel aire, recuerda mantener juntos los brazos y las piernas, y serás la estrella de la piscina.

Demuestra que eres todo un experto desde eltrampolín y realiza el salto perfecto

Tirarse de cabeza

a la piscina1 Colócate en el borde

Camina hasta el borde del trampolíno de la piscina y mantente erguido conlas piernas juntas. Coloca los dedos justosobre el borde y tuércelos para conseguirel agarre necesario para impulsartedesde el borde. Dobla las rodillas y

extiende los brazos rectos por encimade la cabeza , colocando las palmas juntas de modo que tus brazos y tucuerpo formen un triángulo alto yestrecho. Mueve la cabeza hacia delante y hacia abajo de modo que mires al agua.

2 Da un saltoEn un movimiento rápido y

explosivo, impúlsate hacia arriba y haciadelante, cayendo ligeramente haciadelante y, a continuación, estirando las

piernas. Si hay poca profundidadasegúrate de caer más a lo largo paradesplazarte más lejos, pero si quieres irmás profundo, salta más rápido paralograr mayor elevación . Arquea elcuerpo para que los dedos sean loprimero que entre en el agua. Intenta nogirar el cuerpo para no hacerte daño.

3 Entrada en el aguaCuando tus dedos hayan entrado en

el agua, mantenlos unidos y empujahacia afuera en un movimiento de brazapara propulsarte por el agua. Enderezael cuerpo y mantén juntas las piernas,estirando los dedos de los pies para queel cuerpo esté lo más recto posible .Cuando tu cabeza se sumerja, expulsaaire por la nariz para que no te entreagua. Nada hasta la supercie donde, porsuerte, no te esperarán unos jueces conpuntuaciones del uno al diez.

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 96/98

22:55hVIERNES 3

Hamburguesas con extra de personalidad

A&E España @aetves

aetv.es

Canal de televisión disponible en y cable local

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 97/98

8/11/2019 Como_Funciona_2014-10.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/comofunciona2014-10pdf 98/98

PRÓXIMO NÚMERO Desde el 27 de octubre en este quiosco

© V i r g i n ; A l a m y ; R E X

Bajando a11.000 metrosConoce los supersubmarinos que nos

llevan hasta lo más profundo del océano