COMUNE DI RHO · 2016-02-26 · COMUNE DI RHO PROVINCIA DI MILANO AREA 3 – PIANIFICAZIONE, GESTIONE, TUTELA DEL TERRITORIO E LAVORI PUBBLICI Servizio Ecologia, Energia e Tutela

COMUNE DI RHO PROVINCIA DI MILANO

AREA 3 – PIANIFICAZIONE, GESTIONE, TUTELA DEL TERRITORIO E LAVORI PUBBLICI

Servizio Ecologia, Energia e Tutela Ambientale – Verde e arredo urbano – Strade e Cimiteri

PROGETTO DEFINITIVO/ESECUTIVO

MANUTENZIONE STRAORDINARIA E AMPLIAMENTO IMPIANTI DI ILLUMINAZIONE

PUBBLICA

RELAZ ION E TE CN CI C A SP EC I ALIST ICA

I PROGETTISTI

________________________________________

Per.Ind. Michele Forcillo

Tel. 02.93332.478

Fax: 02.93332.490

e-mail [email protected]

IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO

__________________________________

Arch. Angelo Lombardi

Tel. 02.93332.450 / 472

Fax: 02.93332.490

e-mail [email protected]

Allegato B Rho, Gennaio 2016

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Via A.Righi, 4 - Zona Ind.le Castelnuovo - 52010 Subbiano (AR) - Tel. +39 0575 421511AEC Illuminazione - Subbiano (Arezzo) ITALY

Pagina 1/27PR15-729-LDB-A1.rdf

Chiesa S.Maurizio - Terrazzano (Rho)

Impianto : Illuminazione piazza e facciata

Numero progetto : PR15-729-LDB-A1

Cliente : Per. Ind. Michele Forcillo

Autore : Arch. Alessio Borgheresi - Light Design Office

Data : 25.09.2015

I seguenti valori si basano su calcoli esatti di lampade e punti luce tarati e sulla loro disposizione. Nella realtà potranno verificarsi differenze graduali.Resta escluso qualunque diritto di garanzia per i dati dei punti luce. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni anche parziali derivanti all'utente o a terzi.

Sommario

OggettoImpiantoNumero progettoData

: Chiesa S.Maurizio - Terrazzano (Rho): Illuminazione piazza e facciata: PR15-729-LDB-A1: 25.09.2015



Copertina 1Sommario 21 Dati punti luce1.1 AEC ILLUMINAZIONE SRL, ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.... (ECO RAYS TP 0F2...)1.1.1 Pagina dati 31.1.2 CDL 41.2 AEC ILLUMINAZIONE SRL, GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7... (GALILEO 0F6 ASC...)1.2.1 Pagina dati 51.2.2 CDL 61.3 AEC ILLUMINAZIONE SRL, GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7... (GALILEO 0F6 ASC...)1.3.1 Pagina dati 71.3.2 CDL 82 Impianto esterno 12.1 Descrizione, Impianto esterno 12.1.1 Dati punti luce/Elementi dell' interno 92.1.2 Pianta 112.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.1 Panoramica risultato, Area Pedonale giardini 122.2.2 Panoramica risultato, Sagrato fronte chiesa 142.2.3 Panoramica risultato, Facciata Chiesa 162.2.4 Panoramica risultato, Area di valutazione 1 182.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.1 Falsi Colori, Suolo (E) 202.3.2 Falsi Colori, Area Pedonale giardini (E) 212.3.3 Falsi Colori, Sagrato fronte chiesa (E) 222.3.4 Falsi Colori, Facciata Chiesa (E) 232.3.5 Luminanza 3D Vista 1 242.3.6 Luminanza 3D Vista 2 252.3.7 Colori falsati 3D, Vista 1 (E) 262.3.8 Colori falsati 3D, Vista 2 (E) 27

1 Dati punti luce1.1 AEC ILLUMINAZIONE SRL, ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.... (ECO RAYS TP 0F2...)1.1.1 Pagina dati





Marca: AEC ILLUMINAZIONE SRL

ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2M ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2M

Dati punti luceRendimento punto luce : 100%Rendimento punto luce : 98.77 lm/W

A20 100.0% 0.0%Classificazione :CIE Flux Codes : 24 55 95 100 100UGR 4H 8H (20%, 50%, 70%)C0 / C90 : 36.7 / 35.9Reattore/Alimentatore :Potenza del sistema : 32.5 WDiametro : 497 mmAltezza : 81 mm

Sorgenti:Quantità : 1Nome :

Potenza : 32.5WTemp. Di Colore : 4000KFlusso luminoso : 3210 lmResa cromatica : 70

1.1 AEC ILLUMINAZIONE SRL, ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.... (ECO RAYS TP 0F2...)1.1.2 CDL





100

200

300

90°90°

180°

0° 30°30°

150°150°

60°

120°

60°

120°

cd / 1000 lm

C0 C90 C180

0° 146 146 146

5° 137 144 137

10° 147 156 147

15° 145 161 145

20° 147 160 147

25° 150 155 150

30° 149 148 149

35° 152 133 152

40° 153 117 153

45° 158 129 158

50° 190 184 190

55° 246 264 246

60° 274 311 274

65° 271 295 271

70° 235 215 235

75° 135 68 135

80° 43 7 43

85° 8 0 8

90° 0 0 0

cd / 1000 lm

C0 / C180 C90 / C270

Marca : AEC ILLUMINAZIONE SRLCodice : ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2MNome punto luce : ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2MAccessori : 1 x L-ECR-0F2H1-4000-525-2M 32.5Dimensioni : D 497 mm x H 81 mmNome file : ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2M.LDT

Rendimento : 100%Rendimento punto luce : 98.77 lm/W (A20)Distrib. della luceAngolo fascio luminoso

: asimmetrico: 73.2° C0 71.4° C90 73.2° C180 71.4° C270

1 Dati punti luce1.2 AEC ILLUMINAZIONE SRL, GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7... (GALILEO 0F6 ASC...)1.2.1 Pagina dati






GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1U GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1U


A40 100.0% 0.0%Classificazione :CIE Flux Codes : 42 70 95 100 100UGR 4H 8H (20%, 50%, 70%)C0 / C90 : 31.2 / 16.1Reattore/Alimentatore :Potenza del sistema : 150 WLunghezza : 230 mmLarghezza : 437 mmAltezza : 70 mm


Potenza : 150WTemp. Di Colore : 4000KFlusso luminoso : 16170 lmResa cromatica : 70

1.2 AEC ILLUMINAZIONE SRL, GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7... (GALILEO 0F6 ASC...)1.2.2 CDL





200

400

600

90°90°

180°

0° 30°30°

150°150°

60°

120°

60°

120°

cd / 1000 lm

C0 C90 C180

0° 402 402 402

5° 403 411 403

10° 401 418 400

15° 397 427 396

20° 392 440 391

25° 351 456 343

30° 285 470 286

35° 298 473 302

40° 276 459 262

45° 219 430 223

50° 184 409 168

55° 141 427 141

60° 140 508 126

65° 82 644 80

70° 44 720 42

75° 25 524 23

80° 11 252 11

85° 1 20 2

90° 0 0 0

cd / 1000 lm

C0 / C180 C90 / C270

Marca : AEC ILLUMINAZIONE SRLCodice : GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1UNome punto luce : GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1UAccessori : 1 x L-GAL-0F6-4000-700-3M1U 150WDimensioni : L 230 mm x L 437 mm x H 70 mmNome file : GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1U.L


: asimmetrico: 23.2° C0 77.8° C90 22.5° C180 4.2° C270

1 Dati punti luce1.3 AEC ILLUMINAZIONE SRL, GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7... (GALILEO 0F6 ASC...)1.3.1 Pagina dati






GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1U GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1U


A40 100.0% 0.0%Classificazione :CIE Flux Codes : 45 79 98 100 100UGR 4H 8H (20%, 50%, 70%)C0 / C90 : 31.7 / 13.4Reattore/Alimentatore :Potenza del sistema : 53.5 WLunghezza : 230 mmLarghezza : 437 mmAltezza : 70 mm


Potenza : 53.5WTemp. Di Colore : 4000KFlusso luminoso : 5450 lmResa cromatica : 70

1.3 AEC ILLUMINAZIONE SRL, GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7... (GALILEO 0F6 ASC...)1.3.2 CDL





200

400

600

800

90°90°

180°

0° 30°30°

150°150°

60°

120°

60°

120°

cd / 1000 lm

C0 C90 C180

0° 396 396 396

5° 396 405 396

10° 394 412 393

15° 389 419 388

20° 384 424 383

25° 344 425 337

30° 279 419 279

35° 291 420 294

40° 267 445 257

45° 213 493 216

50° 178 595 166

55° 136 738 135

60° 134 775 123

65° 78 579 76

70° 41 295 38

75° 23 61 21

80° 11 17 10

85° 2 4 2

90° 0 0 0

cd / 1000 lm

C0 / C180 C90 / C270

Marca : AEC ILLUMINAZIONE SRLCodice : GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1UNome punto luce : GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1UAccessori : 1 x L-GAL-0F6-4000-700-1M1U 53.5Dimensioni : L 230 mm x L 437 mm x H 70 mmNome file : GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1U.L


: asimmetrico: -- C0 68.0° C90 -- C180 -- C270

2 Impianto esterno 12.1 Descrizione, Impianto esterno 12.1.1 Dati punti luce/Elementi dell' interno





Dati prodotti:

Tipo Num. Marca

AEC ILLUMINAZIONE SRL1 8 Codice : ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2M

Nome punto luce : ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2MSorgenti : 1 x L-ECR-0F2H1-4000-525-2M 32.5W / 3210 lm 4000K

2 1 Codice : GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1UNome punto luce : GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1USorgenti : 1 x L-GAL-0F6-4000-700-3M1U 150W / 16170 lm 4000K

3 1 Codice : GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1UNome punto luce : GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1USorgenti : 1 x L-GAL-0F6-4000-700-1M1U 53.5W / 5450 lm 4000K

Centro Angolo di rotazione Coordinate destinazioneNr. X [m] Y [m] Z [m] Z [°] C0 [°] C90 [°] Xa [m] Ya [m] Za [m]AEC ILLUMINAZIONE SRL ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2M ECO RAYS TP 0F2H1 S 4.5-2M 1 -7.76 -25.73 4.46 263.88 0.00 0.00 -7.76 -25.73 0.10 2 2.18 -26.79 4.46 263.97 0.00 0.00 2.18 -26.78 0.10 3 -9.09 -39.44 4.46 262.64 0.00 0.00 -9.09 -39.44 0.10 4 0.83 -40.66 4.46 87.02 0.00 0.00 0.83 -40.66 0.10 7 12.67 -34.79 4.46 83.98 0.00 0.00 12.67 -34.79 0.10 8 12.78 -24.99 4.46 88.89 0.00 0.00 12.78 -24.99 0.10 9 -6.38 -13.30 4.46 262.59 0.00 0.00 -6.38 -13.30 0.05

10 3.65 -14.57 4.46 262.59 0.00 0.00 3.65 -14.57 0.05AEC ILLUMINAZIONE SRL GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1U GALILEO 0F6 ASC-7W 4.7-3M-1U 6 6.07 -7.70 7.29 41.85 45.00 0.00 1.24 -2.31 0.05AEC ILLUMINAZIONE SRL GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1U GALILEO 0F6 ASC-6W 4.7-1M-1U 5 5.98 -7.81 6.97 80.56 0.00 0.00 5.98 -7.81 0.05

Elementi di creazione

Superficie di misurazione virtualeAngolo di rotazione

Nr. xm[m] ym[m] zm[m] Lungh. Largh. Asse Z Asse L Asse QSup. ut. 1.1

-34.06 -59.68 0.00 59.19 70.18 0.00 0.00 0.00Area Pedonale giardiniM 1 -7.60 -39.31 0.10 8.64 20.72 353.20 0.00 0.00Sagrato fronte chiesaM 2 -8.34 -14.99 0.10 14.79 15.21 353.20 0.00 0.00






Facciata ChiesaM 27 -4.28 0.30 -0.11 8.75 0.92 83.99 0.00 -90.00

AltroAngolo di rotazione

Nr. xm[m] ym[m] zm[m] Lungh. Largh. Asse Z Asse L Asse QPa 1 -29.45 4.95 0.00 21.00 24.48 77.85 0.00 0.00Pa 2 -23.66 -18.19 0.00 11.64 12.76 71.97 0.00 0.00Pa 3 -19.05 -27.25 0.00 8.76 12.06 1.43 0.00 0.00Pa 4 -20.95 -39.15 0.00 8.40 12.85 350.36 0.00 0.00Pa 5 -21.75 -50.54 0.00 11.47 8.37 355.53 0.00 0.00Pa 6 16.35 5.75 -0.00 11.21 16.90 351.25 0.00 0.00Pa 7 7.15 -8.75 0.00 15.10 19.78 84.96 0.00 0.00Pa 8 -6.54 3.08 0.00 35.39 53.27 83.26 0.00 0.00Pa 9 -10.15 -26.85 0.00 4.84 9.78 81.87 0.00 0.00Pa 10 -10.25 -29.45 -0.00 5.21 14.58 358.32 0.00 0.00Pa 11 0.15 -30.45 -0.00 8.36 14.78 356.05 0.00 0.00Pa 12 1.45 -18.85 -0.00 4.20 9.68 84.03 0.00 0.00Pa 13 6.25 -18.95 -0.00 14.37 14.29 284.74 0.00 0.00Pa 14 13.75 -30.85 -0.00 11.40 10.20 0.00 0.00 0.00.Pa 15 6.16 -7.85 -0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00.Pa 16 -7.78 -25.72 0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00.Pa 17 -9.09 -39.44 0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00.Pa 18 0.82 -40.66 -0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00.Pa 19 2.18 -26.78 -0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00Pa 20 -7.35 5.72 -0.11 1.83 3.14 83.99 0.00 -90.00Pa 21 -5.83 5.56 -0.11 2.51 4.20 83.99 0.00 -90.00Pa 22 -5.86 2.31 5.59 1.81 0.49 83.99 0.00 -90.00Pa 23 -3.74 5.34 -0.11 9.28 5.89 83.99 0.00 -90.00Pa 24 5.01 4.42 5.59 2.51 4.20 0.00 90.00 -6.01Pa 25 4.67 1.21 7.76 3.17 0.63 263.99 63.88 90.00Pa 26 7.10 4.20 4.48 4.69 3.44 263.99 69.04 90.00.Pa 27 12.68 -34.79 -0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00.Pa 28 12.79 -24.98 -0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00.Pa 29 3.65 -14.56 -0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00.Pa 30 -6.40 -13.30 -0.00 0.10 0.10 0.00 0.00 0.00

2.1 Descrizione, Impianto esterno 12.1.2 Pianta





-30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 [m]1 : 500

-50

-40

-30

-20

-10

0

10[m] N

2 Impianto esterno 12.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.1 Panoramica risultato, Area Pedonale giardini





-30 -20 -10 0 5 10 20 [m]

-50

-40

-30

-20

-10

0

10[m] N

0.3 0.5 0.75 1 1.5 2 3 5 7.5 10 15 20 30 50 75Illuminamento [lx]

GeneraleAlgoritmo di calcolo utilizzato: Percentuale indiretta media Con tonalità luceAltezza area di valutazione 0.10 mFattore di manut. 0.80

Flusso luminoso di tutte le lampade 47300 lmPotenza totale 463.5 WPotenza totale per superficie (4154.31 m²) 0.11 W/m²

IlluminamentoIlluminamento medio Em 16.7 lxIlluminamento minimo Emin 13.5 lxIlluminamento massimo Emax 22.7 lxUniformità Uo Emin/Em 1:1.24 (0.81)Uniformità Ud Emin/Emax 1:1.68 (0.6)

Tipo Num. Marca




2 Impianto esterno 12.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.1 Panoramica risultato, Area Pedonale giardini






2.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.2 Panoramica risultato, Sagrato fronte chiesa





-30 -20 -10 0 5 10 20 [m]

-50

-40

-30

-20

-10

0

10[m] N


GeneraleAlgoritmo di calcolo utilizzato: Percentuale indiretta media Con tonalità luceAltezza area di valutazione 0.10 mFattore di manut. 0.80



Tipo Num. Marca




2.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.2 Panoramica risultato, Sagrato fronte chiesa






2.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.3 Panoramica risultato, Facciata Chiesa





-30 -20 -10 0 5 10 20 [m]

-50

-40

-30

-20

-10

0

10[m] N


GeneraleAlgoritmo di calcolo utilizzato: Percentuale indiretta media Con tonalità luceFattore di manut. 0.80



Tipo Num. Marca




2.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.3 Panoramica risultato, Facciata Chiesa






2.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.4 Panoramica risultato, Area di valutazione 1





-30 -20 -10 0 5 10 20 [m]

-50

-40

-30

-20

-10

0

10[m] N


GeneraleAlgoritmo di calcolo utilizzato: Percentuale indiretta media Con tonalità luceFattore di manut. 0.80

Flusso luminoso di tutte le lampade 47300 lmPotenza totale 463.5 WPotenza totale per superficie (4154.31 m²) 0.11 W/m² (1.53 W/m²/100lx)

Area di valutazione 1 Superficie utile 1.1 OrizzontaleEm 7.3 lxEmin 0.02 lxEmin/Eav (Uo) 0.00Emin/Emax (Ud) 0.00Posizione 0.00 m

Tipo Num. Marca










2 Impianto esterno 12.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.1 Falsi Colori, Suolo (E)





-30 -20 -10 0 5 10 15 20 25 [m]1 : 1000

-50

-40

-30

-20

-10

0

10[m] N


Illuminamento medio Em : 1.5 lxIlluminamento minimo Emin : 0 lxIlluminamento massimo Emax : 12.1 lxUniformità Uo Emin/Em : ---Uniformità Ud Emin/Emax : ---

2.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.2 Falsi Colori, Area Pedonale giardini (E)





0.0 2.0 4.0 6.0[m]

1 : 250

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20[m]


Altezza del piano di riferimento : 0.10 mIlluminamento medio Em : 16.7 lxIlluminamento minimo Emin : 13.5 lxIlluminamento massimo Emax : 22.7 lxUniformità Uo Emin/Em : 1 : 1.24 (0.81)Uniformità Ud Emin/Emax : 1 : 1.68 (0.60)

2.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.3 Falsi Colori, Sagrato fronte chiesa (E)





0 2 4 6 8 10 12[m]

1 : 250

0

2

4

6

8

10

12[m]


Altezza del piano di riferimento : 0.10 mIlluminamento medio Em : 33.3 lxIlluminamento minimo Emin : 18.8 lxIlluminamento massimo Emax : 59.2 lxUniformità Uo Emin/Em : 1 : 1.77 (0.56)Uniformità Ud Emin/Emax : 1 : 3.15 (0.32)

2.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.4 Falsi Colori, Facciata Chiesa (E)





0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[m]

1 : 100

0

1

2

3

4

5

6

7

8[m]


Illuminamento medio Em : 45.8 lxIlluminamento minimo Emin : 18.7 lxIlluminamento massimo Emax : 93.5 lxUniformità Uo Emin/Em : 1 : 2.45 (0.41)Uniformità Ud Emin/Emax : 1 : 5.01 (0.20)

2.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.5 Luminanza 3D Vista 1





Luminanza nella scenaMinimo: : 0 cd/m²Massimo: : 281 cd/m²Geometrie dei punti luce ignorate!

2.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.6 Luminanza 3D Vista 2





Luminanza nella scenaMinimo: : 0 cd/m²Massimo: : 281 cd/m²Geometrie dei punti luce ignorate!

2.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.7 Colori falsati 3D, Vista 1 (E)






2.3 Risultati calcolo, Impianto esterno 12.3.8 Colori falsati 3D, Vista 2 (E)






Via Dante - Incrocio

Sommario

1 Dati punti luce1.1 AEC Illuminazione, ITALO 1 (ITALO 1 0F3 STW 4.5-2M)

2 Impianto esterno 12.1 Descrizione, Impianto esterno 1

2.2 Riepilogo, Impianto esterno 1

1 Dati punti luce1.1 AEC Illuminazione, ITALO 1 (ITALO 1 0F3 STW 4.5-2M)1.1.1 Pagina dati

Marca: AEC Illuminazione

ITALO 1 0F3 STW 4.5-2M Armatura stradale a tecnologia LED ITALO 1

1 Dati punti luce1.1 AEC Illuminazione, ITALO 1 (ITALO 1 0F3 STW 4.5-2M)1.1.1 Pagina dati

Dati punti luce Sorgenti:

1.1 AEC Illuminazione, ITALO 1 (ITALO 1 0F3 STW 4.5-2M)1.1.2 CDL

1.1 AEC Illuminazione, ITALO 1 (ITALO 1 0F3 STW 4.5-2M)1.1.3 Disegno CAD


Dati prodotti:

Tipo Num. Marca

AEC Illuminazione

AEC Illuminazione ITALO 1 ITALO 1 0F3 STW 4.5-2M

Elementi di creazione

Superficie di misurazione virtuale

2.1 Descrizione, Impianto esterno 12.1.2 Pianta

2 Impianto esterno 12.2 Riepilogo, Impianto esterno 12.2.1 Panoramica risultato, Superficie di misurazione 1

Generale

Illuminamento

Tipo Num. Marca

AEC Illuminazione


Generale

Area di valutazione 1 Superficie utile 1.1

Tipo Num. Marca

AEC Illuminazione

Documents

COMUNE DI RHO · 2016-02-26 · COMUNE DI RHO PROVINCIA DI MILANO AREA 3 – PIANIFICAZIONE, GESTIONE, TUTELA DEL TERRITORIO E LAVORI PUBBLICI Servizio Ecologia, Energia e Tutela