9
DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 E l pasado 13 de abril, la Corte Superior de Jus- ticia de Cajamarca que dirige el Dr. Feliciano Vás- quez Molocho, a través de la Oficina de Apoyo a la Justicia de Paz, capacitó a veinte jue- ces de Paz de la Provincia de Contumazá en competencias notariales, civiles, notificacio- nes y procedimiento ordinario. La capacitación tuvo la par- ticipación de la Dra. Fernan- da Bazán Sánchez, Jefa de ODECMA-Cajamarca, quien explicó el proceso disciplinario a Jueces de Paz, el cual tie- ne características muy espe- ciales considerando que son Jueces legos. Seguidamente, el Dr. Pedro Osorio Montoya, Juez Mixto de Contumazá, disertó sobre las competen- cias civiles y notariales que tienen los Jueces de Paz, las cuales son muy recurrentes en la Provincia. Luego, el Dr. Mejía Portal Rony, Juez del Juzgado de Paz Letrado, rea- lizó una sesión práctica de los exhortos y notificaciones que efectúan los Jueces de Paz. Finalmente el abogado Dáel Dávila Elguera, coordinador OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL Cajamarca, abril de 2016 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A JUECES DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con- flictos y controversias prefe- rentemente mediante la conci- liación, y también a través de decisiones de carácter juris- diccional, conforme a los cri- terios propios de justicia de la comunidad y en el marco de la Constitución Política del Perú. Con estas capacitaciones la Corte Superior de Justicia de Cajamarca ratifica su com- promiso de seguir apoyando a la Justicia de Paz como el elemento jurisdiccional más cercano a las poblaciones ru- rales de nuestro Cajamarca. de ODAJUP, resaltó el rol de liderazgo que tienen los Jue- ces de Paz en sus comunida- des. Todas las participaciones fueron muy bien recibidas y se contó con una gran participa- ción y preguntas por parte de los asistentes. Como se sabe, la Justicia de Paz es un órgano integran-

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016

El pasado 13 de abril, la Corte Superior de Jus-ticia de Cajamarca que

dirige el Dr. Feliciano Vás-quez Molocho, a través de la Oficina de Apoyo a la Justicia de Paz, capacitó a veinte jue-ces de Paz de la Provincia de Contumazá en competencias notariales, civiles, notificacio-nes y procedimiento ordinario.

La capacitación tuvo la par-ticipación de la Dra. Fernan-da Bazán Sánchez, Jefa de ODECMA-Cajamarca, quien explicó el proceso disciplinario a Jueces de Paz, el cual tie-ne características muy espe-ciales considerando que son Jueces legos. Seguidamente, el Dr. Pedro Osorio Montoya, Juez Mixto de Contumazá, disertó sobre las competen-cias civiles y notariales que tienen los Jueces de Paz, las cuales son muy recurrentes en la Provincia. Luego, el Dr. Mejía Portal Rony, Juez del Juzgado de Paz Letrado, rea-lizó una sesión práctica de los exhortos y notificaciones que efectúan los Jueces de Paz. Finalmente el abogado Dáel Dávila Elguera, coordinador

OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONALCajamarca, abril de 2016

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A JUECES

DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ

te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias prefe-rentemente mediante la conci-liación, y también a través de decisiones de carácter juris-diccional, conforme a los cri-terios propios de justicia de la comunidad y en el marco de la Constitución Política del Perú.

Con estas capacitaciones la Corte Superior de Justicia de Cajamarca ratifica su com-promiso de seguir apoyando a la Justicia de Paz como el elemento jurisdiccional más cercano a las poblaciones ru-rales de nuestro Cajamarca.

de ODAJUP, resaltó el rol de liderazgo que tienen los Jue-ces de Paz en sus comunida-des. Todas las participaciones fueron muy bien recibidas y se

contó con una gran participa-ción y preguntas por parte de los asistentes.

Como se sabe, la Justicia de Paz es un órgano integran-

Page 2: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV 3

BAVISOS JUDICIALES DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV

2.EDICTOS CLASIFICADOS

INSCRIPCIÓN Y RECTIFICACIÓN DE PARTIDA

EDICTOEXPEDIENTE 095-2016.- Juzgado Paz Letrado Celendín.- En los segui-dos por Rreni Marisol Villar Cubas sobre Rectificación de Partida de Nacimiento, se ha expedido:RESOLUCION UNO: Celendín, 29 marzo 2016.- ADMITIR a trámite vía proceso No Contencioso, la soli-citud de Rreni Marisol Villar Cubas solicita la rectificación de su Acta de nacimiento número 82 del año mil novecientos ochenta y tres, e inscrita en el Registro del Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Chumuch, en cuanto al primer prenombre por un error involunta-rio del registrador de aquella época lo consigno Rreni las dos primeras letras RR siendo lo correcto Jheni, sustituyéndose por las letras JH al inicio del primer prenombre que se solicita al rectificar, debiendo re-gistrarse como Jheni Marisol Villar Cubas; PUBLIQUESE el presente por un día, en el Diario La República y Tablilla del Juzgado.

DR. JORGE LUIS MENDOZA LULI-CHA

JUEZ TITULARJUZGADO DE PAZ LETRADO

CELENDIN – CAJAMARCAMAURO A. CASTRO ALFARO

SECRETARIO JUDICIALJUZGADO DE PAZ LETRADO – CE-

LENDINCAJAMARCA

P.5267306F.P. 29 AbrilS/. 3.00

EDICTO JUDICIALEXP. 389-2016-C.- Primer Juzgado de Paz Letrado Cajamarca, a soli-citud de FLORINDA CUSQUICIVAN HUACCHA sobre RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, se ha resuelto lo siguiente:Resolución N° UNO.- Cajamarca tre-ce de abril del dos mil dieciséis.- SE RESUELVE: ADMITIR A TRÁMITE la solicitud presentada por FLORIN-DA CUSQUICIVAN HUACCHA sobre RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, respecto a que se ha consignado erróneamente su ape-llido paterno como CUSQUICIVAN, siendo lo correcto: “CUSQUISIBAN”, así mismo en el rubro datos del pa-dre, se ha consignado como: JULIO CUSQUICIVAN QUISPE, siendo lo correcto: “JULIO CUSQUISIBAN QUISPE”, en el rubro lugar de naci-miento del padre se puede verificar una enmendadura en la palabra Shita, la cual debe aclararse y con-signarse correctamente como: “Shi-ta”, en el rubro lugar de nacimiento de la solicitante, se consignó “La Schita”, siendo lo correcto “Shita”.- Burga Rabanal Nilda Socorro- Juez;

Rabanal Arroyo- Secretaria.Cajamarca, 26 de abril de 2016.NILDA S. BURGA RABANAL

JUEZPRIMER JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA

CAJAMARCALADY ELIZABETH RABANAL

ARROYOSECRETARIA JUDICIAL

PRIMER JUZGADO PAZ LETRADO – CIVIL

CAJAMARCAP. 5267148F.P. 29 Abril

EDICTOEXP. N° 1127 - 2015 - C -Quinto Juzgado de Paz Letrado Civil, en los seguidos por MARIA LUZMILA CHU-QUIMANGO CUSQUICIBAN sobre RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, se ha resuelto lo si-guiente: RESOLUCIÓN No. UNO: Ca-jamarca, 19/10/15 CONSIDERAN-DO: ADMITASE A TRAMITE en la vía del proceso NO CONTENCIOSO la demanda de Rectificación de la par-tida de nacimiento: a) respecto a su apellido materno de “Cusquiciban” con “C” debiendo ser lo correcto “Cusquisiban con “S”; PUBLIQUE-SE: en el diario oficial “GRUPO LA REPUBLICA PUBLICACIONES S. A.” de esta localidad, por el lapso de 1 día .-Fdo. Dr. Díaz, Juez y Hamilton Arribasplata.

HUGO HOLDEN DÍAZ LEÓNJUEZ

QUINTO JUZGADO DE PAZ LE-TRADO

CAJAMARCALUISMAN HAMILTON ARRIBASPLA-

TA YGNACIOSECRETARIO JUDICIAL

QUINTO JUZGADO DE PAZ LE-TRADO

CAJAMARCAP.5267003F.P. 29 Abril

PRIMER JUZGADO DE PAZ LETRADOEXP. 393-2016.- Primer Juzgado de Paz Letrado de Cajamarca, en soli-citud de YOVANI PAOLA ZAMORA GABRIEL sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, se ha re-suelto lo siguiente: Resolución nú-mero uno.- Cajamarca trece de abril del dos mil dieciséis.- SE RESUELVE: ADMITIR A TRÁMITE la solicitud interpuesta por YOVANI PAOLA ZA-MORA GABRIEL sobre Rectificación de Partida de Nacimiento en vía procedimental No Contencioso; en el sentido que: en el rubro datos de la madre, se ha omitido consignado el primer prenombre, así como, se ha consignado de manera errónea el segundo prenombre, debiendo de quedar de forma correcta como “MARIA JOBITA”: debiendo corre-girse en todos sus extremos.- Fdo. Burga Rabanal - Juez; Arribasplata Ygnacio - Especialista Legal.

Cajamarca, 15 de abril del 2016NILDA S. BURGA RABANAL

JUEZPRIMER JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA

CAJAMARCALUISMAN H. ARRIBASPLATA YG-

NACIOSECRETARIO JUDICIAL

PRIMER JUZGADO DE PAZ LE-TRADO

CAJAMARCAP. 5266933F.P. 29 Abril

EDICTO NO CONTENCIOSOExp. N° 468 - 2015, Ante el Juz-gado de Paz Letrado de Celendín, en Solicitud de Fernando Chávez Terrones, sobre Rectificación de Partida de Nacimiento se ha resuel-to lo siguiente:1. Resolución UNO, de fecha veinti-trés de marzo del año dos mil dieci-séis, Admite solicitud sobre Rectifi-cación de su Partida de Nacimiento, por cuanto manifiesta que el Regis-trador Civil ha consignado errónea-mente el segundo apellido que apa-rece como “Terronez, con la letra Z ”, siendo lo correcto “TERRONES” con la letra “S”; así mismo el nombre de la Madre, que aparece como UFE-MIA TERRONEZ, siendo lo correcto “EUFEMIA TERRONES”; además se aclare el año de su nacimiento que en el margen y cuerpo de la partida aparece 1974, pero está asentado en un formato de 1972, por lo que se debe realizar la rectificación , PU-BLÍQUESE el edictos por el término de un día hábil en el diario la Repú-blica y en la tablilla de éste Juzgado. NOTIFIQUESE.-

DR. JORGE LUIS MENDOZA LULI-CHA

JUEZ TITULARJUZGADO DE PAZ LETRADO

CELENDIN – CAJAMARCAHELEN V. MARIÑAS SANCHEZ

SECRETARIA JUDICIALJUZGADO DE PAZ LETRADO – CE-

LENDINCAJAMARCA

EDICTO JUDICIALProceso Civil N° 0015-2016, ante el Juzgado Mixto de Santa Cruz, El señor Roy Willian Milian Correa, demanda Cambio de Nombre; RE-SOLUCIÓN N° UNO: Santa Cruz, diecisiete de marzo del dos mil dieciséis; SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la solicitud interpuesta por Roy Willian Milian Correa, en repre-sentación de su menor hijo Brancon Lincon Milian Tenorio, sobre cam-bio de nombre (específicamente de los nombres Brancon Lincon por los de Branko Lincoln), asignándole a la misma la vía del proceso no conten-cioso; por OFRECIDOS los medios probatorios que se indican en su solicitud y agréguese a los autos los anexos adjuntados a la misma; PRESCÍNDASE de la Audiencia de Actuación y Declaración Judicial, conforme a lo precisado en el cuar-to considerando de la presente; DISPONIÉNDOSE que una vez pre-sentadas las publicaciones que se ordena en la presente resolución se

dé cuenta con los autos para sen-tenciar; PÓNGASE en conocimiento del Representante del Ministerio Público, la solicitud, los anexos ad-juntados a la misma, así como la presente resolución; PUBLÍQUESE un extracto de la presente resolu-ción mediante edictos en los diarios Oficial “El Peruano” de la ciudad de Lima y “La República” de la ciudad de Cajamarca, por una vez, con in-tervalo de tres días. El Dr. Jaime Marcelo Carrasco Tapia.Santa Cruz, 17 de marzo del 2016.Manuela del Carmen Verastegui PastorSecretaria JudicialJuzgado Mixto de Santa Cruz.JAIME MARCELO CARRASCO TAPIA

JUEZJUZGADO MIXTO

SANTA CRUZMANUELA DEL CARMEN VERASTE-

GUI PASTORSECRETARIA JUDICIAL

JUZGADO MIXTOSANTA CRUZ

P. 5253204F.P. 19-25-29 AbrilS/.9.00

PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE

DOMINIO

EDICTO JUDICIALExpediente N° 2015-110-C, En el Juzgado Mixto de la Provincia de Celendín, que despacha la señorita Juez, Dra. Julissa Aseijas Silva, en el proceso seguido por OSCAR CER-DÁN CARUAJULCA Y SARA BLANCO SILVA contra PERSONA POR DE-TERMINAR, sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, se ha emitido la: RESOLUCIÓN NÚMERO UNO; que RESUELVE: ADMITIR la demandada interpuesta por OS-CAR CERDÁN CARUAJULCA Y SARA BLANCO SILVA sobre PRESCRIP-CIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, de los predios rústicos denominados “San Luis I” y “San Luis II, Ubicados en el Caserío de la Libertad, Distrito de la Libertad de Pallán”, Provincia de Celendín, Departamento de Caja-marca, como pretensión principal; así como se ordene la inscripción del derecho de propiedad de los predios materia de usucapión en el Registros Púbicos de Cajamarca, a favor de los recurrentes, como pre-tensión accesoria; contra PERSONA INDETERMINADA; en la vía del proceso ABREVIADO; TÉNGASE por ofrecidos los medios probatorios que indica; AGRÉGUESE a los autos los anexos presentados; ORDENO la NOTIFICACIÓN de la persona inde-terminada, mediante EDICTOS los mismos que se publicarán por TRES DÍAS HÁBILES consecutivos en el diario oficial “El Peruano” y diario oficial “La República”, a fin de que en el lapso de CUARENTA Y CINCO DÍAS del día siguiente de realizada la última publicación las personas que crean tener derechos sobre el predio materia de prescripción se apersonen al proceso y contradigan la demanda, bajo apercibimiento de nombrar curador procesal, en caso de incumplimiento.Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.Secretaria Judicial.- Ana Silvia Espinoza Idrogo.

Julissa Aseijas SilvaJUEZA TITULAR

JUZGADO MIXTO DE CELENDINCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA

CAJAMARCAANA SILVIA ESPINOZA IDROGO

SECRETARIA JUDICIAL CIVILJUZGADO MIXTO CELENDIN

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIACAJAMARCA

P. 52066590F.P. 28-29 Abril 02 MayoS/.11.40

SUCESIÓN INTESTADA

EDICTO DE SUCESIÓN INTESTADA

EXP. No. 88- 2016 - C- Quinto Juzga-do de Paz Letrado, en los seguidos por CARLOS ALFONSO ZEGARRA ARROYO sobre SUCESIÓN INTES-TADA, se ha resuelto lo siguiente: RESOLUCIÓN No. TRES : Cajamar-ca, 13/04/16 y CONSIDERANDO: ADMITASE A TRAMITE en la vía del proceso NO CONTENCIOSO la solicitud de Sucesión Intestada del que en vida fuera ENRIQUE ZEGA-RRA ARROYO quien falleció el 05-03- 2002 en esta ciudad y solicita que oportunamente se me declare heredero : PUBLIQUESE en el diario oficial “Grupo la República Publica-ciones S.A.” de esta localidad, por el lapso de 1 día, para que en el plazo de 30 días se apersonen al proceso los que se consideren herederos y acrediten su vocación sucesoria .-Fdo. Dr. Díaz, Juez y Dra. Fernán-dez Sec.

HUGO HOLDEN DÍAZ LEÓNJUEZ

QUINTO JUZGADO DE PAZ LE-TRADO

CAJAMARCAGISSEL ABIGAIL FERNANDEZ

YEPEZSECRETARIA JUDICIAL

QUINTO JUZGADO PAZ LETRADO - CIVIL

CAJAMARCAP.5266938F.P. 29 Abril

EDICTO NO CONTENCIOSO.Exp. N°. 094 - 2016, Ante El Juz-gado de Paz Letrado de Celendín, en Solicitud Grimaldina Torres de Marín, sobre Sucesión Intestada, se ha resuelto lo siguiente:Resolución UNO, de fecha dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis, Admite a trámite demanda sobre Sucesión Intestada, de la que en vida fue: PETRONILA DIAZ ALIAGA, fallecida el veintiséis de setiembre del año dos mil quince, teniendo como último domicilio en el Centro Poblado de Calconga, comprensión del Distrito de Sucre, SOLICITANDO se declaren Herederos conforme a la solicitud, a fin de que se aperso-nen, quienes crean tener vocación sucesoria del mencionado causante, Vía No Contencioso: Ordenándose: PUBLIQUESE, los edictos por el tér-mino de tres días hábiles, en el dia-rio: la República y en la tablilla de éste Juzgado, NOTIFIQUESE.

DR. JORGE LUIS MENDOZA LULI-CHA

JUEZ TITULARJUZGADO DE PAZ LETRADO

CELENDIN – CAJAMARCAHELEN V. MARIÑAS SANCHEZ

SECRETARIA JUDICIALJUZGADO DE PAZ LETRADO – CE-

LENDINCAJAMARCA

P.5266929F.P. 29 Abril 02-03 Mayo

4.EDICTOS PENALES

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00007-2016.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO - PENAL SECRETARIA : Rosángela del Car-men Merino Yzquierdo.SE EMPLAZA A : JOSÉ PADI-LLA BECERRAPara hacer de su conocimiento que por Resolución n° TRES de fecha 14-04- 2016, SE RESUELVE: REPRO-GRAMAR la audiencia, la misma que se llevará a cabo el día miércoles 08 de junio del año 2016 a las 10:30 de la mañana, en la Sala de Audiencias del Cuarto Juzgado de Paz Letra-do Penal, ubicado en el segundo piso - oficio 201 del edificio del Jr. Buganvillas n° 165 de esta ciudad (Complejo Qhapaq Ñan), en el Pro-ceso Penal n° 00007- 2016-0-0601 -JP-PE-04, seguido contra Juan Julio Saldaña Lloevera, por faltas contra la Persona, en la modalidad de le-siones dolosas, en agravio de José Padilla Becerra.

Cajamarca, 21 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00050-2015.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO - PENAL SECRETARIA: Rosángela del Car-men Merino Yzquierdo.SE EMPLAZA A: MILI NO-HEMI QUIROZ QUISPE YELMER CONDOR CORREAPara hacer de su conocimiento que por Resolución n° TRES de fecha 12-04- 2016, SE RESUELVE: DE-CLARAR de oficio CONSENTIDA, la Resolución n° DOS de fecha 09-07-2015, mediante la cual se declaró improcedente el caso y se decidió archivar definitivamente los actua-dos, en el Proceso Penal n° 00050-2015-0-0601 -JP-PE-04, seguido contra Elmer Cóndor Correa, por Falta contra la Persona, en la moda-lidad de lesiones dolosas, en agravio de Mili Nohemi Quiroz Quispe.

Cajamarca, 19 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00352-2015.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO - PENAL SECRETARIA: Rosángela del Car-men Merino Yzqulerdo.SE EMPLAZA A: JAIME TASILLA JUAREZPara hacer de su conocimiento

que por Resolución n° TRES de fe-cha 12-04- 2016, SE ORDENA: se NOTIFIQUE mediante EDICTOS a Jaime Tasilla Juárez, con la Resolu-ción n° UNO de fecha 23-10-2015, mediante la cual se DECLARA in-admisible el caso presentado por la Policía Nacional del Perú, y se DECIDE no iniciar proceso penal contra de José Paulino Flores Infan-te, Walter César Mosqueira Artea-ga y Jaime Tasilla Juárez, por Falta contra la Persona, en la modalidad de lesiones dolosas mutuas, en agravio mutuo, en el Proceso Penal n° 00352-2015-0-0601-JP-PE-04, seguido contra José Paulino Flores Infante, Walter César Mosqueira Arteaga y Jaime Tasilla Juárez, en la modalidad de lesiones dolosas mu-tuas, en agravio mutuo.

Cajamarca, 19 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00379-2015.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO - PENAL SECRETARIA: Rosángela del Car-men Merino Yzquierdo.SE EMPLAZA A: ORFELINDA LÓPEZ CELIS YELVIS RONALD GARCÍA MENDOZAPara hacer de su conocimiento que por Resolución n° DOS de fecha 07-04- 2016, SE ORDENA: se vuelva a NOTIFICAR, a Orfelinda López Ce-lis y Elvis Ronald García Mendoza con la Resolución n° UNO de fecha 09-12-2015, mediante la cual se DECLARA inadmisible el caso pre-sentado por la Policía Nacional; y se DECIDE no iniciar proceso penal contra Elvis Ronald García Men-doza, por la presunta comisión de Falta contra El Patrimonio (daños), en agravio de Orfelinda López Celis. Se CONCEDE tres días hábiles pos-terior a la notificación de este auto a Orfelinda López Celis, para que si lo desee cumpla con presentar los elementos de prueba que acre-ditan la valorización de los daños ocasionados y justifique la forma en que requiera la indemnización por el perjuicio causado. Se SEÑALA el apercibimiento de archivar definiti-vamente el caso si no se cumpliese con las exigencias y formalidades prescrita por el Código Procesal Pe-nal en el plazo señalado, en el Proce-so Penal n° 00379- 2015-0-0601-JP-PE-04, seguido contra Elvis Ronald García Mendoza, por Falta contra el Patrimonio, en la modalidad de da-ños, en agravio de Orfelinda López Mendoza.

Cajamarca, 18 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00049-2016.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO - PENAL SECRETARIA : Rosángela del Car-

Page 3: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV4 5

men Merino Yzquierdo.SE EMPLAZA A: SANTOS MURGA MANTILLA YALEJANDRO LUYCHO OCASPara hacer de su conocimiento que por Resolución n° DOS de fecha 15-04- 2016, SE RESUELVE: REPRO-GRAMAR la audiencia, la misma que se llevará a cabo el día jueves 15 de abril del año 2016 a las 10:30 de la mañana, en la Sala de Audiencias del Cuarto Juzgado de Paz Letrado Penal, ubicado en el segundo piso - oficio 201 del edificio del Jr. Bugan-villas n° 165 de esta ciudad (Com-plejo Qhapaq Ñan), en el Proceso Penal n° 00049- 2016-0-0601-JP-PE-04, seguido contra Santos Murga Mantilla, por faltas contra la Per-sona, en la modalidad de lesiones dolosas, en agravio de Alejandro Luycho Ocas.

Cajamarca, 21 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00377-2015.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO - PENAL SECRETARIA : Rosángela del Car-men Merino Yzquierdo.SE EMPLAZA A: MARÍA YSABEL CHÁVEZ LÓPEZPara hacer de su conocimiento que por Resolución n° DOS de fecha 12-04- 2016, SE ORDENA: se vuelva a NOTIFICAR mediante EDICTOS, a María Ysabel Chávez López con la Resolución n° UNO de fecha 04-12-2015, mediante la cual se DECLARA inadmisible el caso presentado por la Policía Nacional y se DECIDE no iniciar proceso penal contra Jesús Huamán Castrejón, Carolina Infante López y Margarita Infante López, por Falta contra la Persona, en la modalidad lesiones dolosas, en agravio de María Ysabel Chávez Ló-pez, en el Proceso Penal n° 00377-2015-0-0601 -JP-PE-04, seguido contra Jesús Huamán Castrejón, Carolina Infante López y Margarita Infante López, por Falta contra la Persona, en la modalidad lesiones dolosas, en agravio de María Ysabel Chávez López.

Cajamarca, 19 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00110-2016.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO - PENAL SECRETARIA : Rosángela del Car-men Merino Yzquierdo.SE EMPLAZA A: MATILDE BURGA SÁNCHEZ MAGALY WALTER LÓPEZ DE OR-DAZ Y HERMAN RAMÓN PALACIOS IZ-QUIERDOPara hacer de su conocimiento que por Resolución n° DOS de fecha 12-04-2016, SE ORDENA: se vuel-va a NOTIFICAR, a Herman Ramón

Palacios Izquierdo, Matilde Burga Sánchez Y Magaly Walter López de Ordaz con la Resolución n° UNO de fecha 18-03- 2016, mediante la cual se DECLARA inadmisible el caso presentado y se DECIDE no iniciar proceso penal contra Matilde Burga Sánchez y Magaly Walter López de Ordaz, por la presunta comisión de Falta contra el Patrimonio (daños) y Falta contra la Persona (lesiones). CONCEDIENDO tres días hábiles a Herman Ramón Palacios Izquierdo, para que si lo desee cumpla con acreditar la propiedad del bien da-ñado y su valorización, además su certificado médico complementa-rio o final, y si lo desea justifique la forma en que requiere la indem-nización por el perjuicio causado y los medios probatorios que acredi-ten lo denunciado para procede a calificar si el hecho constituye una falta o delito; en el Proceso Penal n° 00110-2016-0-0601- JP-PE-04, se-guido contra Matilde Burga Sánchez y Magaly Walter López de Ordaz, por Faltas contra el Patrimonio y la Persona, en la modalidad de daños y lesiones dolosas, en agravio de Her-nán Ramón Palacios Izquierdo.

Cajamarca, 20 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE PENAL n° 00050-2016.CUARTO JUZGADO DE PAZ LETRA-DO PENAL SECRETARIA: Rosángela del Car-men Merino Yzquierdo.SE EMPLAZA A: SEGUNDO CHÁVEZ GARCÍA YMARCELINO VILLANUEVA TERÁNPara hacer de su conocimiento que por Resolución n° DOS de fecha 14-04- 2016, SE RESUELVE: REPRO-GRAMAR la audiencia, la misma que se llevará a cabo el día miércoles 08 de junio del año 2016 a las 08:30 de la mañana, en la Sala de Audiencias del Cuarto Juzgado de Paz Letrado Penal, ubicado en el segundo piso - oficio 201 del edificio del Jr. Bugan-villas n° 165 de esta ciudad (Com-plejo Qhapaq Ñan), en el Proceso Penal n° 00050- 2016-0-0601-JP-PE-04, seguido contra Segundo Chávez García, por Falta contra la Persona, en la modalidad de lesio-nes dolosas, en agravio de Marceli-no Villanueva Terán.

Cajamarca, 21 de abril de 2016.JUAN CARLOS RABANAL ALIAGA

JUEZCUARTO JUZGADO DE PAZ LE-

TRADOCAJAMARCA

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO JUDICIALExpediente N° 2015-114-F, En el Juzgado Mixto de la Provincia de Celendín, que despacha la señorita Juez, Dra. Julissa Aseijas Silva, en el proceso seguido contra JUSTO RA-MÍREZ ORRILLO, sobre VIOLENCIA FAMILIAR en agravio de GLORIA RODRÍGUEZ ATALAYA, se ha emiti-do la: RESOLUCIÓN NÚMERO SEIS, que RESUELVE:REPROGRÁMESE la Audiencia Úni-

ca para el día MIÉRCOLES 20 DE JU-LIO DEL AÑO 2016, a las NUEVE DE LA MANANA, hora exacta, en el local del Juzgado, ubicado en la esquina de la Avenida Túpac Amaru y Jirón Bolognesi, de la ciudad de Celendín, con la concurrencia obligatoria de ambas partes procesales, bajo aper-cibimiento de llevarse a cabo con la parte que concurra o de disponer-se el archivamiento del proceso en caso de inasistencia de ambas, de conformidad con el artículo 203° del Código Procesal Civil; NOTIFÍ-QUESE a la agraviada y demandado, MEDIANTE EDICTOS, con un ex-tracto de la presente resolución, los mismos que se publicarán en el dia-rio oficial La República, por el plazo de tres días consecutivos.Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.Secretario Judicial.- Lenin Salazar Salazar.

Julissa Aseijas SilvaJUEZA TITULAR

JUZGADO MIXTO DE CELENDINCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA

CAJAMARCALENIN MANUEL SALAZAR SALA-

ZARSECRETARIO JUDICIAL

JUZGADO MIXTOCELENDIN

F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO JUDICIALExpediente N° 2015-26-F, En el Juzgado Mixto de la Provincia de Celendín, que despacha la señorita Juez, Dra. Julissa Aseijas Silva, en el proceso seguido contra ELMER SALDAÑA FUENTES, sobre VIO-LENCIA FAMILIAR en agravio de LUZ ESMILDA VALDIVIA LLOVE-RA, se ha emitido la: RESOLUCIÓN NÚMERO NUEVE, que RESUELVE: REPROGRÁMESE la Audiencia Úni-ca para el día MARTES 19 DE JULIO DEL AÑO 2016, a las DIEZ DE LA MANANA, hora exacta, en el local del Juzgado, ubicado en la esquina de la Avenida Túpac Amaru y Jirón Bolognesi, de la ciudad de Celendín, con la concurrencia obligatoria de ambas partes procesales, bajo aper-cibimiento de llevarse a cabo con la parte que concurra o de disponer-se el archivamiento del proceso en caso de inasistencia de ambas, de conformidad con el artículo 203° del Código Procesal Civil; NOTIFÍ-QUESE a la agraviada y demandado, MEDIANTE EDICTOS, con un ex-tracto de la presente resolución, los mismos que se publicarán en el dia-rio oficial La República, por el plazo de tres días consecutivos.Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva.Secretario Judicial.- Lenin Salazar Salazar.

Julissa Aseijas SilvaJUEZA TITULAR

JUZGADO MIXTO DE CELENDINCORTE SUPERIOR DE JUSTICIA

CAJAMARCALENIN MANUEL SALAZAR SALA-

ZARSECRETARIO JUDICIAL

JUZGADO MIXTOWCELENDIN

F.P. 27 – 28 -29 AbrilW

EDICTO PENALEXP NRO. 411-2015-0-0601-JR-PE-03TERCER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CAJA-

MARCASe cita y emplaza a: LUISA ALAYA ZELADA Y MIRTHA ALAYA ZELADA SE HA DADO CUENTA con el expe-diente. SE RESUELVE: DECLARAR FUNDADO el Requerimiento de Sobreseimiento solicitado por la Fiscal Provincial de la Fiscalía Mixta de la Encañada a favor de las impu-tadas ROSA BAUTISTA ERAS, LUISA ALAYA ZELADA Y MIRTHA ALAYA ZELADA por la presunta comisión del delito contra el Patrimonio en la modalidad de Usurpación - Tur-bación de la posesión mediante violencia o amenaza y en su forma agravada con la intervención de dos o más personas en agravio de Freddy Flores Llanos e Irma Cer-cado Atalaya. CONSENTIDA O EJE-CUTORIADA, ARCHIVESE la causa, debiendo anularse los antecedentes penales y judiciales generados por el trámite de éste proceso. Notifí-quese.-

JUEZ: MARIO LOHONEL ABANTO QUEVEDO

ESPECIALISTA: GABRIELA RONCAL CHÁVEZ

Cajamarca, 26 de abril de 2016F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXP NRO. 411-2015-0-0601-JR-PE-03TERCER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CAJA-MARCASe cita y emplaza a: LUIS ALAYA ZE-LADA Y MIRTHA ALAYA ZELADA SE HA DADO CUENTA Se ha dado cuenta con el presente proceso pe-nal y escrito de apelación presen-tado por el abogado del actor civil Fredy Flores Llanos, y la agraviada Irma Cercado Atalaya, AGRÉGUESE a los autos. Primero.- Mediante es-crito de fecha 12 de abril de 2016, el abogado del actor civil Fredy Flores Llanos, y la agraviada Irma Cerca-do Atalaya, interponen recurso de apelación contra la resolución nú-mero diez, que declara fundado el requerimiento de sobreseimiento solicitado por la fiscal provincial Mixta de la Encañada a favor de las imputadas Rosa Bautista Eras, Luisa Alaya Zelada y Mirtha Alaya Zelada, por la presunta comisión del delito contra el patrimonio en la modalidad de Usurpación Tur-bación de la posesión mediante violencia o amenaza y en su forma agravada con intervención de dos o más persona en agravio de Fre-dy Flores Llanos e Irma Cercado Atalaya. Segundo.- De la revisión del escrito de apelación presentado por el recurrente, se aprecia que éste se encuentra dentro del plazo de ley; toda vez que en audiencia de control de sobreseimiento de fecha cinco de abril de 2016, inter-puso recurso de apelación contra la resolución indicada en el primer considerando; concediéndole el plazo de cinco días a efectos de que presente su fundamentación por escrito y cumpliendo así con las formalidades indicadas en el artí-culo 405° del Procesal Penal; por lo cual, su pedido debe ampararse. Tercero.- La ley fundamental del Estado reconoce como principio y derecho de la función jurisdiccional la pluralidad de instancias, esto es, la posibilidad de recurrir ante el órgano jerárquico superior en vía

de apelación con la finalidad de que se revise la resolución que le causa agravio, el mismo que para su in-terposición deberá efectuarse cum-pliendo las formalidades y plazos previstos por la ley para cada uno. Cuarto.- El artículo 405° inciso 2 del Código Procesal Penal prescribe que: (…) “Los recursos interpuestos oralmente contra resoluciones fina-les expedidas en la audiencia se for-malizaran por escrito en el plazo de cinco días, salvo disposición distin-ta en la ley ”(…). DECISIÓNPor estas consideraciones y fundamentos, SE RESUELVE: CONCEDER RECURSO DE APELACION interpuesto por el abogado del actor civil Fredy Flores Llanos, y la agraviada Irma Cercado Atalaya contra la resolución nú-mero diez, que declara fundado el requerimiento de sobreseimiento (fs. 106 a 111), en la cual se declara fundado el requerimiento de sobre-seimiento. En consecuencia, ELÉ-VESE los actuados a la Sala Penal de Apelaciones, con la debida nota de atención. Asimismo, AGRÉGUESE a los autos el oficio remitido por el Jefe de la Central de Notificaciones. Notifíquese. Notifíquese.-

JUEZ: MARIO LOHONEL ABANTO QUEVEDO

ESPECIALISTA: GABRIELA RONCAL CHÁVEZ

Cajamarca, 26 de abril de 2016F.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE N° 00305-2015-0-0610-JR-PE-01PRIMER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE LA PRO-VINCIA DE CHOTA.SE NOTIFICA por el presente a la persona de: SALOMON HUAMANTA COLUNCHE, con DNI N° 41782746, mediante resolución número uno se requiere al acusado, a fin de que en el plazo de tres días, cumpla con de-signar un abogado de su libre elec-ción, bajo apercibimiento de de-signar un abogado de la Defensoría Pública para que asuma la defensa técnica del acusado, por la presun-ta comisión del delito de CONDUC-CION EN ESTADO DE EBRIEDAD, en agravio del ESTADO.RAMIREZ CALDERON: JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA CHOTA.QUIROZ: ESPECIALISTA JUDICIAL.(3 V).Chota, 16 de Febrero del 2 015.

DAVID W. RAMIREZ CALDERONJUEZ

PRIMER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA

CHOTAF.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE N° 00130-2015-0-0610-JR-PE-01PRIMER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE LA PRO-VINCIA DE CHOTA.SE NOTIFICA por el presente a la persona de: NOLBERTO CUEVA BARBOZA, con DNI N° 27365803 , mediante resolución número dos se requiere al Representante de la menor agraviada, a fin de que en el plazo de diez días, cumpla con lo establecido en el artículo 350° de NCPP, en el proceso seguido en con-tra de JACOBO EDQUEN GALLARDO

sobre el delito de FEMINICIDIO en agravio de OFELIA CUEVA DÍAZ.RAMIREZ CALDERON: JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA CHOTA.QUIROZ: ESPECIALISTA JUDICIAL.(3 V).Chota, 09 de Febrero del 2 016.

DAVID W. RAMIREZ CALDERONJUEZ

PRIMER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA

CHOTAF.P. 27 – 28 -29 Abril

EDICTO PENALEXP NRO. 1680-2015-0-0601-JR-PE-03TERCER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CAJA-MARCASe cita y emplaza a: RODRIGUEZ VERA ALAMIRODADO CUENTA, con la razón dejado por el especialista de audiencia y siendo su estado: REPROGRÁMESE para el día QUINCE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, a horas ONCE DE LA MAÑANA (11:00 hrs.) la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE LA ACUSACIÓN, la misma que se lle-vará a cabo en la SALA DE AUDIEN-CIAS NÚMERO DOS (02) de la Sede de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, con la presencia obliga-toria del señor Fiscal y la abogada defensor público del acusado, bajo apercibimiento en caso de inconcu-rrencia injustificada del primero de los nombrados de poner en cono-cimiento de su conducta al Órgano de Control Interno del Ministerio Público, a fin de que proceda con las sanciones disciplinarias respecti-vas; y, para la segunda de comunicar su conducta a la Dirección Distrital de la Defensoría Pública del Distrito Judicial de Cajamarca; a fin de que procedan conforme a sus atribucio-nes, ello de conformidad a lo pres-crito por el artículo 85° del Código Procesal Penal; sin perjuicio de ser sancionado disciplinariamente, en mérito a lo prescrito por el artículo 292° de la Ley Orgánica del Poder Judicial. PRECÍSESE que las partes deberán estar presentes con cinco minutos de anticipación en la sala respectiva y con las formalidades de ley; asimismo, que la resolución dictada oralmente en la audiencia preliminar, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido debidamente citados y cuya concurrencia haya sido ordenada como obligatoria, aunque éstos no hayan concurri-do, conforme lo dispone el artículo 16°, incisos 1) y 2) del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Co-municaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa Nº 096-2006-CE-PJ. Notifíquese.

JUEZ: MARIO LOHONEL ABANTO QUEVEDO

ESPECIALISTA: GABRIELA RONCAL CHÁVEZ

Cajamarca, 27 de abril de 2016F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALEXP NRO. 1416-2015-0-0601-JR-PE-03TERCER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CAJA-

MARCASe cita y emplaza a: OCAS LUICHO ALFONSODADO CUENTA con el escrito pre-sentado por la abogada defensora pública del acusado Luis Enrique Briones Sifuentes, mediante el cual se apersona y solicita se programe audiencia de control de acusación; en tal sentido AGRÉGUESE a los autos el escrito antes mencionado, TÉNGASE por apersonada, señala-do el domicilio procesal del proce-sado antes mencionado en el Jr. Los Sauces N° 508 de esta ciudad, lugar donde se lo notificará en adelante conforme a ley y conforme a lo pre-visto en el artículo 351° numeral 1) del Código Procesal Penal; CI-TESE para el día CATORCE DE JU-NIO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, a horas NUEVE DE LA MAÑANA CON TREINTA MINUTOS (09:30 hrs.) la realización de la AUDIEN-CIA PRELIMINAR DE CONTROL DE LA ACUSACIÓN, la misma que se llevará a cabo en la SALA DE AU-DIENCIAS NÚMERO DOS (02) de la Sede de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, con la presencia obli-gatoria del señor Fiscal y la abogada defensora pública del acusado, bajo apercibimiento en caso de inconcu-rrencia injustificada del primero de los nombrados de poner en cono-cimiento de su conducta al Órgano de Control Interno del Ministerio Público, a fin de que proceda con las sanciones disciplinarias respecti-vas; y, para la segunda de comunicar su conducta a la Dirección Distrital de la Defensoría Pública del Distrito Judicial de Cajamarca; a fin de que procedan conforme a sus atribucio-nes, ello de conformidad a lo pres-crito por el artículo 85° del Código Procesal Penal; sin perjuicio de ser sancionado disciplinariamente, en mérito a lo prescrito por el artículo 292° de la Ley Orgánica del Poder Judicial. PRECÍSESE que las partes deberán estar presentes con cinco minutos de anticipación en la sala respectiva y con las formalidades de ley; asimismo, que la resolución dictada oralmente en la audiencia preliminar, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido debidamente citados y cuya concurrencia haya sido ordenada como obligatoria, aunque éstos no hayan concurri-do, conforme lo dispone el artículo 16°, incisos 1) y 2) del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Co-municaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa Nº 096-2006-CE-PJ. Interviniendo la Especialista Judicial que da cuenta por disposición superior. Notifíque-se.-

JUEZ: MARIO LOHONEL ABANTO QUEVEDO

ESPECIALISTA: GABRIELA RONCAL CHÁVEZ

Cajamarca, 26 de abril de 2016F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO JUDICIALExpediente Nº 2016-35-F, En el Juzgado Mixto de la Provincia de Celendín, que despacha la señorita Juez, Dra. Julissa Aseijas Silva, en el proceso seguido Mónica Yese-nia Pinedo Marín, contra Ananías Chávez Ramírez sobre Violencia contra las Mujeres y los Integrantes

del Grupo Familiar, se ha emitido la: RESOLUCIÓN NÚMERO TRES; REPROGRAMESE la Audiencia Oral para el día MIÉRCOLES 22 DE JU-NIO DEL AÑO 2016, A HORAS ONCE Y QUINCE MINUTOS DE LA MAÑA-NA (HORA EXACTA) en el local de este Juzgado ubicado en la esquina de la Avenida Túpac Amaru y Jirón Bolognesi, de la ciudad de Celendín, para la emisión de la resolución co-rrespondiente; NOTIFICÁNDOSE de manera urgente a la parte agravia-da y denunciada en los domicilios consignados en la denuncia poli-cial; sin perjuicio de notificarse a las partes procesales MEDIANTE EDICTOS con un extracto de la pre-sente resolución; los mismos que se publicarán en el Diario Oficial La República, por el plazo de tres días consecutivos. Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva. Secretario Judicial.- Lenin Salazar Salazar. F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALEL JUEZ PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE PACASMAYO, Juez VOVVODICH, Cita y emplaza al acusado ANTERO SANGAY FER-NANDEZ a la audiencia de Juicio Oral para el día 31-05-2016 A LAS 08:45 HORAS DEL DÍA, la misma que tendrá lugar en este Juzgado Pe-nal Unipersonal de Pacasmayo, Sito: Avenida Centenario S/N – Cuadra Uno – Segundo Piso de San Pedro de Lloc, bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ y orde-narse su conducción compulsiva, en caso de inasistencia: EXPEDIENTE N° 160-2015-45, por el delito de OMISIÓN A LA ASISTENCIA FAMI-LIAR, en agravio de ANDREA LIZ-BETH SANGAY CHAVARRY

Juan Ivan Vojvodich TocónJUEZ TITULAR

Juzgado Especializado Penal Uni-personal de Pacasmayo

Corte Superior de Justicia de La Libertad

Javier Alcides Castro PesantesASISTENTE JURISDICCIONAL

Juzgado Penal Unipersonal de la Prov. Pacasmayo

Sede San Pedro de LlocCorte Superior de Justicia de La

LibertadF.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALSEGUNDO JUZGADO PENAL CO-LEGIADO DE TRUJILLO – CSJJ LA LIBERTADCUADERNO DE DEBATE N° : 00542-2013-73JUEZ (Director de Debate) : DR. JORGE LUIS QUISPE LECCAASISTENTE DE CAUSAS : ROSMIERE VERENIZ ISIDRO HINOSTROZAPor Res. N° 21 de fecha 10-12-2015, se falla: ABSOLVIENDO a la acusa-da MARIA ANTONIETA CHAVEZ MENDOZA como presunta AUTORA del delito Contra la Libertad Indivi-dual, en la modalidad de TRATA DE PERSONAS en agravio de DANAYSI UPARI TAMANI, ZILA ROLITA SILVA BARDALES, DIANA LERITA TAMANI UPARI, ROSMERY MELISSA CAN-CHAN PUCUHUARANGA, CECY MI-ZAHUA SANGAMA SANGAMA, MAR-LITH CABALLERO MARIHUARI,

Page 4: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV6 DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV 7DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV 7DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV 7DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV 7DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV 7

MERY LUZ HAYANAY MOZOMBITE, SARA IPUSHIMA MURAYARI, REYLI TIHUAYRO MURAYARI, BLANCA MÓNICA CABALLERO MARIHUARI, ROSELA AMELIA NORIEGA, MARI-HUARI KARINA CHUQUIZUTA CHU-QUIZUTA, AMBAR ALEYDA QUISPE AHUITE, ELVIA MAGÍN PÉREZ y JACKI CHOTA SINTI, por lo que se cumple con notificar por éste medio a cada una de las agraviadas men-cionadas en la resolución, a fin de que hagan valer su derecho confor-me corresponde.Trujillo, 02 de marzo de 2016

Jorge Luis Quispe LeccaJUEZ DIRECTOR DE DEBATE

Juzgado Penal ColegiadoCorte Superior de Justicia de La

LibertadF.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO JUDICIALEXPEDIENTE N° 185-2014-FCAnte el Juzgado Mixto de la Provin-cia de San Marcos, se viene trami-tando el expediente signado con el N° 185-2014-FC, interpuesta por el Ministerio Público – Fiscalia Ci-vil y Familia de San Marcos, contra Carlos Enrique Abanto Lezma, en agravio de Jhoana Roxana Mendoza Pinedo sobre violencia familiar, en el cual se ha resuelto: RESOLUCIÓN NÚMERO UNO: ADMITIR a trámite en la vía de proceso único, la deman-da de violencia familiar en su figura de Maltrato Físico y Psicológico planteada por el Ministerio Público, TENGASE por ofrecidos los medios probatorios que se indica CÓRRASE traslado de la demanda y anexos a la parte demandada Carlos Enrique Abanto Lezma por el plazo de cinco días, a fin de que la conteste bajo apercibimiento de nombrársele cu-rador procesal, y continuarse con la secuela del proceso, CONFÍRMESE las medidas de protección dictadas por el Ministerio público a favor de la agraviada; CONCÉDASE el auxi-liio judicial solicitado por la parte actora, en tal sentido el demandado deberá acudir al juzgado. Otórguese al demandado el plazo de tres días desde la última publicación, a fin de tomar conocimiento de la demanda y anexos. NOTIFÍQUESE.

San Marcos, 28 de enero del 2016Jose Luis Morales Boñon

JUEZJUZGADO MIXTO

SAN MARCOSERLINDA GALVEZ MEJIASECRETARIA JUDICIAL

JUZGADO MIXTOSAN MARCOS

F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALExp. N° 657-2012-2-0601-JR-PE-02QUINTO JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CAJA-MARCAEspecialista: FIDEL SANCHEZ RIOSSe Cita, Notifica y Emplaza a: SEGU-NO ALEX JULCA HUAMÁNMediante resolución número DIE-CIOCHO, de fecha 26 de abril del presente año, se ha RESUELTO: DE-CLARAR FRUSTRADA la audiencia de revocatoria de suspensión de pena fijada para el día de la fecha. REPROGRAMAR la realización de la Audiencia para debatir el pedido de Revocatoria de suspensión de pena para el 12 DE MAYO DE DOS MIL

DIECISEIS A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA EN LA SALA DE AUDIEN-CIAS NÚMERO CUATRO (sexto piso) DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA, audien-cia a la cual deben de concurrir de modo obligatorio el representante del Ministerio Publico y el abogado defensor público del sentenciado, pudiendo el sentenciado en esa mis-ma fecha presentar abogado de li-bre elección si así lo decidiere; bajo apercibimiento de inconcurrencia del representante del Ministerio Pú-blico de tener por no presentado su escrito de revocatoria de suspen-sión de pena y bajo apercibimiento de inconcurrencia de la defensora pública de comunicar su inconcu-rrencia a la Dirección Distrital de la Defensoría Pública. NOTIFIQUESE la presente resolución por edictos al sentenciado.

Cajamarca, 26 de abril de 2016CORTE SUPERIOR DE JUSTICIAQUINTO JUZGADO DE INVESTI-

GACIONPREPARATORIA

TATIANOVA ABANTO TAFURJUEZ TITULAR

F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALExpediente : 117-2016-40- JIP-CAJABMBAJuzgado : Juzgado De Investigación Preparatoria De CajabambaJuez : Dr. Cesar Martín Salaverry PajaresEspecialista de Audiencias : Miguel Eduardo Bazán MestanzaSe emplaza a: Willan Milton Martos Valladares con la resolución N°04 de fecha de 21 de abril del 2016, mediante la cual se le cita a la au-diencia de incoación de proceso in-mediato para el DÍA SEIS (06) DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS A LAS NUEVE HORAS CON QUINCE MINUTOS DE LA MAÑANA (09:15 a.m.) EN LA SALA DE AUDIENCIA DEL MÓDULO PENAL DE CAJABAM-BA, UBICADO EN EL JR. SILVA 461 PRIMPER PISO- CAJABAMBA Cajamarca, 21 de ABRIL. Del 2016.F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALEXP NRO. 180-2016-1-0601-JR-PE-03TERCER JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CAJA-MARCASe cita y emplaza a: JAIMITO CHI-LON GARCIASE HA DADO CUENTA con el escri-to que antecede, presentado por el Fiscal de la de la Fiscalía Provincial Mixta de la Encañada y disposición fiscal, mediante el cual comunica que la investigación seguida contra Reynaldo Gastolomendo Carrasco y Candelario Huaripata Chávez, por la presunta comisión del delito contra el patrimonio en la modalidad de Receptación, en agravio de Empresa MICROMILL S.A.C., ha sido derivada a su despacho; en ese sentido TEN-GASE por apersonado a la Fiscalía Mixta de la Encañada, AGRÉGUESE a los autos el escrito antes referido. Notifíquese.-

JUEZ: MARIO LOHONEL ABANTO QUEVEDO

ESPECIALISTA: GABRIELA RONCAL CHÁVEZ

Cajamarca, 27 de abril de 2016F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALSEGUNDO JUZGADO PENAL UNI-

PERSONAL DE CAJAMARCA.-ESPECIALISTA DE CAUSAS: LORE-NA IBETH CARRION ROJASEXP: 0399-2015-2.SE RESUELVE: 1.- CITAR A JUICIO ORAL en la presente causa, que se realizará en acto público el día ONCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, A LAS CUATRO CON TREINTA DE LA TARDE, la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias N° 05 de la Corte Supe-rior de Justicia de Cajamarca, ubi-cada en la Av. La Cantuta s/n, cua-dra 12 (Ref. al frente del Complejo Qhapac Ñan, edificio de 9 pisos), de-biendo el acusado JUAN QUILICHE PEREZ, concurrir obligatoriamente, bajo apercibimiento de ser declara-do Reo Contumaz, en caso de incon-currencia, previa verificación en la audiencia, con la subsecuente dis-posición de ordenarse su ubicación, aprehensión y conducción compul-siva por la fuerza policial.En los seguidos en su contra por el delito de Desobediencia y Resis-tencia a la Autoridad en agravio de EL ESTADO. Suscribe el señor Juez Homero Rovinson Miraval Trinidad y especialista judicial Lorena Ibeth Carrión Rojas.F.P. 28-29 Abril 02 Mayo

EDICTO PENALCUARTO JUZGADO PENAL UNIPER-SONAL DE CAJAMARCA ESPECIALISTA JUDICIAL: MARGOT CHAVEZ)Exp. 007-2014-1 -0601 -JR-PE-03SE RESUELVE: 1.- VOLVER A CI-TAR A JUICIO ORAL, en el presente proceso, que se realizará en ACTO PÚBLICO el día DOS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, a las NUE-VE DE LA MAÑANA, la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audien-cias DEL COLEGIADO - 8vo. Piso, de la Corte Superior de Justicia de Ca-jamarca, ubicada en la Av. La Cantu-ta cdra. 12, Urb. Villa Universitaria, frente al Complejo Qhapac Ñan (edi-ficio de 9 pisos, con vidrios reflecti-vos). Debiendo el acusado SALDAÑA ROMERO RONALD DAVID, concurrir obligatoriamente a la audiencia se-ñalada, bajo apercibimiento de ser declarado CONTUMAZ, en caso de inconcurrencia, ordenándose su ubicación y conducción compulsiva a nivel nacional por la fuerza poli-cial, disponiéndose el archivo provi-sional del proceso. En los seguidos en su contra por el delito de ABUSO DE AUTORIDAD, en agravio de EL ESTADO Y OTRO. Suscribe el señor Juez: SANTOS LUIS VASQUEZ PLA-SENCIA, y la especialista judicial: MARGOT CHAVEZ

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIACUARTO JUZGADO PENAL UNIPER-

SONALSANTOS LUIS VASQUEZ PLASENCIA

JUEZ TITULARCAJAMARCA

F.P. 29 Abril 02-03 Mayo

EDICTO PENALPRIMER JUZGADO MIXTO Y UNI-PERSONAL SAN MIGUEL-DE CA-JAMARCA

ESPECIALISTA JUDICIAL: MARIA LUISA MONTENEGRO ALCANTARAExp. 00018-2016-37-0607-JR-PE-01SE RESUELVE:1.- NO INSTALAR La audiencia de juicio oral en el presente proceso este día y hora2.- DECLARAR REO CONTUMAZ, al acusado YLCIAN ENRIQUE ALVI-TES RIVASPLATA cuyas generales de Ley obran en el presente proce-so penal. OFICIESE en el día a las distintas dependencias policiales de esta ciudad y a nivel nacional; a fin de que dispongan su aprehen-sión y conducción compulsiva para la concurrencia de dicha persona a juicio oral, debiendo consignarse en el oficio los datos que obran en el expediente y los que obren en su ficha de RENIEC a efectos de evitar casos de Homonimia sin perjuicio de ello, se dispone se NOTIFIQUE mediante EDICTOS, los mismos que deberán ser publicados en el Diario Oficial “La República” y en la pági-na Wep del Poder Judicial tal como lo dispone la ultima modificatoria del Código Procesal Civil aplicables supletoriamente a este caso confor-me a su segunda disposición final y complementaria del código acota-do. RESERVESE el juicio hasta que sea puesto a disposición de este juz-gado. En los seguidos en su contra por el delito contra La Familia, en su modalidad de Omisión A La Asisten-cia Familiar, en agravio de Francis Enrique Alvites Quiroz. Suscribe la señora Juez: Ana Mardely Pacheco Aguilar, y la Especialista judicial: María Luisa Montenegro Alcántara.

ANA M. PACHECO AGUILARJUEZ TITULAR

PRIMER JUZGADO MIXTOSAN MIGUEL

F.P. 29 Abril 02-03 Mayo

EDICTO PENALEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE CAJABAMBAJuez: Cesar Salaverry Pajares:Cita y emplaza al imputado Carlos Enrique Ygnacio Cruzado con la resolución numero siete (acta de audiencias) que fija fecha para la realización de la audiencia de control de sobreseimiento el día 05 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO A HORAS 12:15 PM en la sala de audiencias del Juzgado De investi-gación Preparatoria de Cajabamba; Sito en el Jr Silva N°461 de la ciu-dad de Cajabamba a fin de que concurra a la Audiencia: Expedien-te N° 38-2012- 0 Walter Ledezma Vladerrama y Otros como presunto autor del Delito de Colusión, en agravio del Estado

Cajabamba, 08 de abril del 2016Especialista Judicial: Pilar Marcelo T.

CESAR MARTIN SALAVERRY PA-JARESJUEZ

JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA

CAJABAMBAF.P. 29 Abril 02-03 Mayo

“Año de la Consolidación del Mar de Grau”

COMUNICADOLa Coordinación de Personal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca pone en conocimiento a todos los Magistrados y Servidores de esta Corte que han solicitado licencia por las Elecciones Generales 2016, según Decreto Supremo N.° 004-2016-TR.Obligatoriamente, deberán acreditar haber ejercido su derecho a voto, presentando la copia de su DNI con el respectivo holograma ante la Oficina de Personal, teniendo como plazo máximo hasta el día viernes 29 del presente año. Caso contrario su inasistencia será sometida a descuento de ley, y posteriormente a proceso administrativo disciplinario correspondiente.

COORDINACIÓN DE PERSONAL

27/28/29 DE ABRIL

Page 5: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV8 9DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV8 9

Page 6: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV10 11DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV10 11

Page 7: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV12 13DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV12 13

Page 8: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV14 15DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV14 15

Page 9: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA CAPACITÓ A … Judicial... · DE PAZ DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ te del Poder Judicial cuyos operadores solucionan con-flictos y controversias

DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV16DR. FELICIANO VÁSQUEZ MOLOCHO - PRESIDENTE Viernes, 29 de abril del 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV16

Cuatro características corresponden al juez:

Escuchar cortésmente, responder sabiamente,

ponderar prudentemente y decidir imparcialmente.