Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
COSMESI TERMALEDALL’ACQUA DELLA GROTTA DELLE NINFE
w w w . n i n f e h y d r o t h e r m a l . c o m
SCHEDE TECNICHE PROFESSIONALEPROFESSIONAL TREATMENTS
COSMETICS WITH THERMAL WATER FROM THE CAVE OF THE NYMPHS
La linea VISO PROFESSIONALE offre trattamenti studiati, in modo specifico, per ogni tipo di pelle: ipersensibile, acneica, couperosica e matura.
La linea CORPO PROFESSIONALE è mirata al trattamento e prevenzione delle imperfezioni cutanee quali cellulite, accumulo di liquidi nel tessuto sottocutaneo, perdita tenore muscolare e disidratazione.
La linea Ninfe è formulata con acqua termale ed offre prodotti e servizi per l’esteticaprofessionale e trattamenti domiciliari.
The PROFESSIONAL FACE line offers studied treatments in a specific way for all types of skin: hypersensitive,couperous,acne and mature skin.
The PROFESSIONAL BODY line is targeted at treatment and prevention of skin imperfections such as: cellulite, accumulation of liquid in skin tissue, muscle loss and dehidration.
Formulata per le pelli impure e a tendenza acneica la linea pura è un simposio di attivi naturali purificanti come la radice di Bardana, ad azione sebonormalizzante, la liquirizia cicatrizzante, l’ananas disarrossante che contrasta le infiammazioni localizzate. La linea pura vanta la presenza del più efficace antisettico naturale, l’olio essenziale di Tea Tree estratto dalle foglie della Melaleuca ottimo rimedio per contrastare gli inestetismi causati da acne e impurità della pelle. L’acqua TERMALE Sulfurea della Grotta delle NINFE gioca un ruolo chiave nell’efficacia sebonormalizzante dei prodotti NINFE PURA.
Formulated for impure and acneic skins the NINFE PURA line is a symposium of purifying natural agents such as Bardana’s root, with sebum normalizing action, cicatrizating licorice, soothing pineapple that fights against localized inflammation. The pure line boasts the most effective natural antiseptic, Tea Tree essential oil extracted from Melaleuca leaves an excellent remedy to counteract the blemishes caused by acne and impurities in the skin. Sulphur Thermal water from the Cave of the Nymphs plays an important role in sebo normalizing action.
P U R A
LNP141
P U R A
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
P R O F E S S I O N A L
SINERGIA ACNEIS / Sinergy Acneis
INCI / INGREDIENTS:
Aqua, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Malaleuca Alternifolia Leaf - Oil, Rosmarinum Officinalis Oil, Citrus Limon Peel Oil, Citral, Limonene, Linalool, Phenoxyethanol, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid.
IDENTIFICAZIONESoluzione opaca dalle note verdi
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO ESSENZIALE ROSMARINO SEBO-NORMALIZZANTE
OLIO ESSENZIALE LIMONE ASTRINGENTE
OLIO ESSENZIALE MELALEUCA DISARROSSANTE
ACQUA TERMALE PURIFICANTE - DETOSSIFICANTE
AZIONE SVOLTASebo normalizzante
MODO D’USO Miscelare 8-10 gocce con 20-30 ml di acqua termale tiepida e procedere con l’applicazione della mascherina in TNT imbevuta nella soluzione preparata.Questo prodotto può essere impiegato in associazione all’argilla verde, acqua termale, crema viso pelli miste e grasse, maschera argilla bianca Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA: 5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 50 ml
DESCRIPTIONOpaque solution with green notes
FUNCTIONSebo normalizing
INSTRUCTION FOR USE:Mix 10 drops with 20-30 mls of lukewarm thermal water and proceed with the application of the mask in TNT soaked in the prepared solution. This product can be used in association to the green clay, thermal water, cream for mixed and fat skins, white clay mask Ninfe.
RECOMMENDED DOSAGE5 ml per application
ACTIVES FUNCTION
ESSENTIAL ROSEMARY OIL SEBO NORMALIZING
ESSENTIAL LEMON OIL ASTRINGENT
TEA TREE OIL ANTI REDDENING
THERMAL WATER PURIFYING-DETOX
ENGLISH
CORPO
BODY
CREMA VISO PELLI IMPURE Face Cream For Oily Skin
LNP300
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
VISO
FACE
INCI / Ingredients:
Aqua, Oryza Sativa Bran Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Poliglyceryl-3-Stearate, Glycerin, Cetyl Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter*, Arctium Lappa Root Extract, Glycyrrhiza Glabra Root Extract, Potassium Cetyl Phosphate, Melaleuca Alternifolia Leaf Oil, Ananas Sativus Extract, Tocopherol, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Limonene, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Dehydroacetic Acid, Benzoic Acid, Citric Acid
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca leggera dall’odore fresco
AZIONE SVOLTATrattamento sebo normalizzante per pelli impure
MODALITÀ D’USO:Applicare una noce di prodotto su viso e collo e massaggiare fino ad assorbimento. Si consiglia di applicare la crema al termine del trattamento in cabina per pelli grasse o impure. Abbinare il prodotto con: argilla verde, acqua termale, maschera argilla bianca, sinergia acneis.
POSOLOGIA CONSIGLIATA2,5 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 200 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
BARDANA SEBO NORMALIZZANTE
ANANAS DISARROSSANTE
LIQUIRIZIA CICATRIZZANTE
* MATERIA PRIMA DA AGRICOLTURA BIOLOGICA
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with fresh notes
FUNCTIONNormalizing sebum treatment for impure skin
INSTRUCTION FOR USE:Apply a small amount of product on face and neck and massage until absorbed. We recommend applying the cream at the end of the treatment in the cabin for oily or impure skin. Combine the product with: green clay, thermal water, white clay mask, acneis synergy.
RECOMMENDED DOSAGE2,5 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX-PURIFYING
BARDANA SEBUM NORMALIZING
PINEAPPLE ANTI REDDENING
LICORICE HEALING
P U R AP R O F E S S I O N A L
ARGILLA VERDE / Green Clay
LNP375CODE
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
VISOCORPO
FACEBODY
P U R AP R O F E S S I O N A L
INCI / Ingredients:Solum fullonum
IDENTIFICAZIONEPolvere verde inodore
AZIONE SVOLTAProprietà purificanti
MODO D’USO
Diluire con acqua termale in rapporto 2:1 per il trattamento delle pelli acneiche. Tempo di posa 15 minuti.
L’argilla verde può essere impiegata anche per contrastare la cellulite. Il fango ottenuto, in questo caso, deve essere applicato sulle zone da trattare e si lascia agire per 20-25 minuti. Procedere, successivamnete, al risciacquo.
POSOLOGIA CONSIGLIATA1 volta alla settimana. 25 grammi per applicazione. Abbinare con: maschera argilla bianca, crema viso pelli miste e grasse, acqua termale, sinergia acneis.
CONFEZIONE / PACKAGINGSecchiello / Bucket 1 Kg
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ARGILLA VERDE ASSORBENTE - PURIFICANTE
ENGLISH
DESCRIPTIONOdorless green powder.
FUNCTIONPurifying properties.
INSTRUCTION FOR USE:Dilute with thermal water in the ratio 2: 1 for the treatment of skin with acne. Leave on 15 minutes.Green clay can also be used to combat cellulite. The mud obtained, in this case, must be applied to the areas to be treated and left to act for 20-25 minutes. Proceed, successively, to the rinse.
RECOMMENDED DOSAGE1 time a week. 25 grams per application. Combine with: white clay mask, face cream mixed and oily skins, thermal water, acneis synergy.
ACTIVES FUNCTION
GREEN CLAY ABSORBENT - PURIFYING
INCI / Ingredients:Aqua, Helianthus Annus Seed Oil, Cera Alba, Glycerin, Prunus Armeniaca Seed Powder, Butyrospermum Parkii Butter, Disodium Edta, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Citric Acid, Peg-100 Stearate, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Calendula Officinalis Flower Extract, Dimethicone, Parfum.
IDENTIFICAZIONEEmulsione rosa chiaro, presenta microgranuli in sospensione, fragranza fruttata
AZIONE SVOLTATrattamento studiato per esfoliare in profondità ed in modo delicato la cute senza generare fenomeni di disidratazione cutanea. Prepara la pelle a ricevere i principi attivi dei trattamenti successivi.
MODO D’USO:Applicare una noce di prodotto sulla zona da trattare e massaggiare delicatamente per cinque-dieci minuti. Rimuovere con acqua tiepida i residui di prodotto. Utilizzare per la preparazione della cute ai trattamenti viso in cabina.
POSOLOGIA CONSIGLIATAVISO: 5 ml per applicazione CORPO: 20 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
BURRO DI KATITÈ NUTRIENTE
NOCCIOLO DI ALBICOCCA ESFOLIANTE
FIORI DI CALENDULA LENITIVA
SCRUB VISO - CORPO Face and Body Scrub
LNP395
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
VISOCORPO
FACEBODY
ENGLISH
DESCRIPTIONLight pink emulsion, with suspended microgranules, fruity fragrance.
FUNCTIONTreatment designed to exfoliate deeply and gently the skin without causing skin dehydration. It prepares the skin to receive the active ingredients of subsequent treatments.
INSTRUCTION FOR USE:Apply a small amount of product on the area to be treated and massage gently for five to ten minutes. Remove the product residues with warm water. Use to prepare the skin for face treatments in the cabin.
RECOMMENDED DOSAGEFACE: 5 ml per applicationBODY: 20 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
SHEA BUTTER NUTRITIOUS
APRICOT NUTS EXFOLIANT
MARIGOLD FLOWERS SOOTHING
P U R AP R O F E S S I O N A L
LNP400CODE
VISOCORPO
FACEBODY
INCI / Ingredients:
Aqua, Disodium Edta, Glycerin, Citric Acid, Phenoxyethanol, Dehydroacetic Acid, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin.
IDENTIFICAZIONESoluzione limpida inodore
AZIONE SVOLTAProdotto formulato per la preparazione di maschere viso-corpo. Azione purificante.
MODO D’USODiluire l’acqua termale in rapporto 2:1 con argilla verde polvere e mescolare in una ciotola con un pennellino fino ad ottenere un composto semi-fluido dall’aspetto fangoso. Applicare, con l’aiuto del pennellino, su viso e collo in uno strato uniforme. Lasciare il prodotto in posa per dieci minuti e procedere alla rimozione con una spugnetta imbevuta di acqua tiepida.
L’acqua termale Ninfe può essere impiegata, inoltre, in associazione alla sinergia acneis per il trattamento delle pelli acneiche.
N.B. Non prolungare il tempo di posa.
POSOLOGIA CONSIGLIATA1 volta alla settimana. 25 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
P U R AP R O F E S S I O N A L
ACQUA TERMALE / Thermal Water ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
ENGLISH
DESCRIPTIONClear, odorless solutionFUNCTION
FUNCTIONProduct formulated for the preparation of face-body masks. Purifying action.
INSTRUCTION FOR USE:
Dilute the thermal water in a 2: 1 ratio with powder green clay and mix in a bowl with a small brush until you obtain a semi-fluid compound with a muddy appearance. Apply, with the help of the brush, on the face and neck in a uniform way. Leave the product in place for ten minutes and proceed with the removal with a sponge soaked in warm water.
RECOMMENDED DOSAGE1 time a week. 25 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
MASCHERA ARGILLA BIANCAWhite Clay Mask
LNP460
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
P U R AP R O F E S S I O N A L
VISO
FACE
INCI / Ingredients:Aqua, Kaolin, Helianthus Annus Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Glyceryl Stearate, Glycerin, Peg-100 Stearate, Cetyl Alcohol, Disodium Edta, Phenoxyethanol, Citric Acid, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Parfum, Dimethicone, Benzyl Benzoate, Pentaerythrityl Tetra-D-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Benzyl Cinnamate, Citronellol, Geraniol, D-Limonene, Hexyl Cinnamal, Linalool.
IDENTIFICAZIONEPasta bianco avorio coprente dall’odore fruttato
AZIONE SVOLTATrattamento purificante per pelli impure.
MODO D’USOApplicare uno strato uniforme di prodotto su viso e collo e lasciare in posa per 5-10 minuti. Procedere al risciacquo, preferibilmente con acqua tiepida. Tamponare viso e collo con Tonico Addolcente Ninfe. Abbinare ai prodotti: crema viso pelli miste e grasse, sinergia acneis, acqua termale, argilla verde Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA1 volta alla settimana. 10 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGING
Tubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
OLIO MANDORLE DOLCI IDRANTE
CAOLINO ADSORBENTE-PURIFICANTE
ENGLISH
DESCRIPTIONIvory white paste with a fruity smell.
FUNCTIONPurifying treatment for impure skin.
INSTRUCTION FOR USE:
Apply a uniform quantity of product on face and neck and leave on for 5-10 minutes. Proceed with rinsing, preferably with warm water. Dab your face and neck with a nourishing tonic nymph. Combine with products: mixed and oily skin face cream, acneis synergy, thermal water, Ninfe green clay.RECOMMENDED DOSAGE1 time a week. 10 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYNIG
SWEET ALMOND OIL MOISTRUIZING
KAOLIN ADSORBENT - CLEANSING
Una concentrazione di attivi che, in sinergia con l’ACQUA TERMALE, ristabiliscono il corretto equilibrio del film idro-lipidico cutaneo. HYDRA vanta attivi in grado di apportare una corretta idratazione cutanea mediante l’impiego di molecole igroscopiche come l’ACIDO IALURONICO, ALLANTOINA e la GLICERINA VEGETALE, accanto a lipidi naturali eudermici e componenti dell’NMF (NATURAL MOISTURIZING FACTOR) come il SODIO PCA.
A concentration of active substances that, in synergy with thermal water, restore the correct balance of the skin's hydro-lipidic film. HYDRA has active agents that can provide correct skin hydration by using hygroscopic molecules such as hyaluronic acid, allantoin and vegetable glycerin, alongside natural eudermic lipids and components of the NMF(NATURAL MOISTURIZING FACTOR) such as Sodium PCA.
H Y D R A
INCI / Ingredienti:Opuntia ficus-indica exstract
IDENTIFICAZIONEPolvere
AZIONE SVOLTAIdratazione profonda
MODO D’USO
CONFEZIONE / PACKAGINGVaso / Jar 35 gr
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
FARINA DI CACTUS IDRATANTE
CACTUS POWDER
LNP461
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
H Y D R AP R O F E S S I O N A L
VISO
FACE
ENGLISH
DESCRIPTIONPowder
FUNCTIONDeep hydration for dry and delicate skin.
INSTRUCTION FOR USE:
ACTIVES FUNCTION
CACTUS POWDER MOISTURIZING
Miscelare Cactus powder con Active Serum Hydra (2 cucchiaini di polvere su 10 ml di serum). Applicare, con l’aiuto di un pennello viso, il gommage ottenuto sul viso e lasciarlo in posa per 5 minuti. Successivamente procedere con un massaggio al viso, che risulterà un delicato scrub della pelle, con l’aiuto della spugnetta esfoliante. Rimuovere i residui con acqua fredda.
Mix the Cactus Powder with Active Serum Hydra (2 teaspoons of powder on 10 ml of serum). Apply the gommage obtained on to the face with the help of a face brush. Let it acts for 5-8 minutes and proceed with a gentle massage. The effect will be like a delicate scrub. Remove with warm water.
INCI / Ingredienti:Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Helianthus Annuus Seed Oil, Persea Gratissima Oil, Bisabolol, Rosa Moschata Oil, Malva Sylvestris Leaf Extract, Argania Spinosa Kernel Oil, Croton Lecchleri, Butyrrospermum Parkii Butter.
IDENTIFICAZIONELiquido giallo chiaro
AZIONE SVOLTAIdratazione profonda
MODO D’USOMiscelare Active Serum Hydra con la Cactus powder (2 cucchiaini di polvere su 10 ml di serum). Applicare, con l’aiuto di un pennello viso, il gommage ottenuto sul viso e lasciarlo in posa per 5 minuti. Successivamente procedere con un massaggio al viso, che risulterà un delicato scrub della pelle, con l’aiuto della spugnetta esfoliante. Rimuovere i residui con acqua fredda.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 200 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
SANGUE DI DRAGO IDRATANTE
BISABOLOLO LENITIVA - IDRATANTE
MALVA EMOLLIENTE - ANTIARROSSANTE
OLIO DI AVOCADO LENITIVO - IDRATANTE
ACTIVE SERUM HYDRA
LNP462
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
H Y D R AP R O F E S S I O N A L
VISO
FACE
ENGLISH
DESCRIPTIONLight yellow liquid
FUNCTIONDeep hydration for dry and delicate skin.
INSTRUCTION FOR USE:
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
ACTIVES FINCTION
DRAGON’S BLOOD MOISTURIZING
BISABOLOL SOOTHING - MOISTURIZING
MAUVE SOOTHING - ANTI REDDENING
AVOCADO OIL EMOLLIENT - MOISTURIZING
Mix the Active Serum Hydra with cactus powder (2 teaspoons of powder on 10 ml of serum). Apply the gommage obtained on to the face with the help of a face brush. Let it acts for 5-8 minutes and proceed with a gentle massage. The effect will be like a delicate scrub. Remove with warm water.
INCI / Ingredienti:Aqua, Helianthus Annus Seed Oil, Glycerin, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Persea Gratissima Seed Oil*, Peg-100 Stearate, Butyrospermum Parkii Butter*, Calendula Officinalis Flower Extract, Propylene Glycol, Carbomer, Ethylhexylglycerin, Parfum, Sodium Hydroxyde, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Dimethicone, Disodium Edta, Butylphenylmethylpropional, Pentaerythrityl Tetra-D-T-Butylhydroxyhydrocinnamate, D e h y d r o a c e t i c A c i d , H e x y L c i n n a m a l , H y d r o x y i s o h e x y l 3 - C y c l o h e x e n e C a r b o x a l d h e y d e .
IDENTIFICAZIONEEmulsione ricca dall’aspetto bianco lucido. Fragranza dalle note orientaliAZIONE SVOLTAIdratazione profonda per pelli secche e delicate. Coadiuvante nel trattamento delle pelli couperosiche grazie alla presenza dell’aloe vera e dei fiori di calendula.
MODO D’USOApplicare una noce di prodotto su viso e collo e massaggiare fino ad assorbimento. Emulsione indicata per i protocolli professionali delle pelli delicate e mature. Si può impiegare dopo il trattamento anti-macchie o dopo il trattamento pelli mature.
POSOLOGIA CONSIGLIATA2,5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
FIORI DI CALENDULA LENITIVA
BURRO DI KARITÈ NUTRIENTE
SUCCO DI ALOE VERA BIO LENITIVA
OLIO DI AVOCADO NUTRIENTE
OLIO DI MANDORLE DOLCI IDRATANTE
CREMA IDRATANTE VISOMoisturizing Face Cream
LNP335
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
H Y D R AP R O F E S S I O N A L
VISO
FACE
ENGLISH
DESCRIPTIONRich emulsion with a glossy white appearance. Fragrance with oriental notes.
FUNCTIONDeep hydration for dry and delicate skin. Adjuvant in the treatment of couperose skins thanks to the presence of aloe vera and marigold flowers.
INSTRUCTION FOR USE:Apply a small amount of product on face and neck and massage until absorbed. Emulsion indicated for the professional protocols of delicate and mature skin. It can be used after the anti-stain treatment or after the treatment of mature skin.
RECOMMENDED DOSAGE2,5 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX-PURIFYING
MARIGOLD FLOWER SOOTHING
SHEA BUTTER NUTRITIOUS
ALOE VERA BIO JUICE SOOTHING
AVOCADO OIL NUTRITIOUS
SWEET ALMOND OIL MOISTRUIZING
Nuova vita per le tue cellule! Un mix di attivi biotecnologici e naturali testato e formulato per il benessere della tua pelle e per contrastare l’invecchiamento cutaneo. Dall’acido ialuronico cross-linkato a niosomi di escina, caffeina vegetale e alghe unicellulari.
New life for your cells! A mix of biotechnological and natural active ingredients tested and formulated for the well-being of your skin and to counteract skin aging. From cross-linked hyaluronic acid to escin niosomes, vegetable caffeine and unicellular algae.
R E N O V A
POMEGRANATE PEEL POWDER
LNP346
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
INCI / IngredientsPunica Granatum Seed Powder
IDENTIFICAZIONEPolvere
AZIONE SVOLTAAntiossidante
MODO D’USOMiscelare Pomegranade Peel Powder con Active Serum Renova (2 cucchiaini di polvere su 10 ml di serum). Applicare, con l’aiuto di un pennello viso, il gommage ottenuto sul viso e lasciarlo in posa per 5 minuti. Successivamente procedere con un massaggio al viso, che risulterà un delicato scrub della pelle, con l’aiuto della spugnetta esfoliante. Rimuovere i residui con acqua fredda.
CONFEZIONE / PACKAGINGVaso / Jar 35 gr
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
BUCCE DI MELOGRANO ANTIOSSIDANTE
VISO
FACE
R E N O V AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONPowder
FUNCTIONAntioxidant
INSTRUCTION FOR USE:Mix the Pomegranate Peel Powder with Active Serum Renova (2 teaspoons of powder on 10 ml of serum). Apply the gommage obtained on to the face with the help of a face brush. Let it acts for 5-8 minutes and proceed with a gentle massage. The effect will be like a delicate scrub. Remove with warm water.
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
POMEGRANATE PEEL POWDER ANTIOXIDANT
ACTIVE SERUM RENOVA
LNP347
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
INCI / IngredientsAqua, Snail Secretion Filtrate, Coco Glucoside, Tocopheryl Acetate, Hydrolyzed Collagen, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid
IDENTIFICAZIONEliquido giallo chiaro
AZIONE SVOLTASoluzione attivante formulata con attivi dalle proprietà antiossidanti e tonificanti
MODO D’USOMiscelare Active Serum Renova con la Pomegranate peel powder (2 cucchiaini di polvere su 10 ml di serum). Applicare, con l’aiuto di un pennello viso, il gommage ottenuto sul viso e lasciarlo in posa per 5 minuti. Successivamente procedere con un massaggio al viso, che risulterà un delicato scrub della pelle, con l’aiuto della spugnetta esfoliante. Rimuovere i residui con acqua fredda.
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 200 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
BAVA DI LUMACA TONIFICANTE - ELASTICIZZANTE
COLLAGENE IDROLIZZATO ANTI-AGE
VITAMINA E ANTIOSSIDANTE
VISO
FACE
R E N O V AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONLight yellow liquid
FUNCTIONActivating solution formulated with actives anti-oxidant and tonyfying
INSTRUCTION FOR USE:Mix the Active Serum Renova with pomegranate peel powder (2 teaspoons of powder on 10 ml of serum). Apply the gommage obtained on to the face with the help of a face brush. Let it acts for 5-8 minutes and proceed with a gentle massage. The effect will be like a delicate scrub. Remove with warm water.
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
SNAIL SECRETION FILTRATE TONIFYING
HYDROLIZED COLLAGEN ANTI-AGE
VITAMIN E ANTIOXIDANT
OLIO ARGAN / Argan Oil
LNP305
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
R E N O V AP R O F E S S I O N A L
VISOCORPO
FACEBODY
ENGLISH
DESCRIPTIONGolden color oil with pungent odor
FUNCTIONTreatment of mature skin. Wrinkle prevention. Prevention
INSTRUCTION FOR USE:Apply the oil on the areas to be treated and massage until absorbed.
RECOMMENDED DOSAGE3 ml per face application15 ml per body application
ACTIVES FUNCTION
BIOLOGICAL ARGAN OIL ANTI-AGING ELASTICIZER
VITAMIN E ANTIOXIDANT
INCI / Ingredients:
Argania Spinosa Kernel Oil, Tocopherol, Citric Acid, Lecithin, Acorbyl Palmitate.
IDENTIFICAZIONEOlio color oro odore pungente
AZIONE SVOLTATrattamento delle pelli mature. Prevenzione delle rughe. Prevenzione smagliature
MODO D’USOApplicare l’olio, sulle zone da trattare e massaggiare fino ad assorbimento.
POSOLOGIA CONSIGLIATA3 ml per applicazione viso 15 ml per applicazione corpo
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO ARGAN BIOLOGICO ELASTICIZZANTEANTI-INVECCHIAMENTO
VITAMINA E ANTIOSSIDANTE
INCI / Ingredients:Aqua, Vitis Vinifera Seed Oil, Caprylic/Capric Tryglyceride, Glycerin, Ethylhexyl Palmitate, Polyglyceryl-3 Stearate, Octocrylene, Cetyl Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Citric Acid, Calendula Officinalis Flower Extract, Propylene Glycol, Vaccinium Myrtillus Leaf Extract, Dimethicone, Carbomer, Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Ethylhexyl Stearate, Polyglyceryl-4 Diisostearate/Polyhydroxystearate Sebactate, Sodium Hydroxyde, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin, Dehydroacetic Acid, Parfum, Sodium Isostearate.
IDENTIFICAZIONEEmulsione ricca dall’aspetto bianco lucido. Fragranza fresca dalle note orientali
AZIONE SVOLTATrattamento indicato per la prevenzione delle rughe. Queste ultime possono essere causate dal fisiologico invecchiamento cutaneo, dal foto-invecchiamento oppure presentarsi come rughe di espressione. L’acido ialuronico cross-linkato è una molecola capace di raggiungere il derma contrastando la degradazione enzimatica delle metallo proteinasi. A livello del derma l’acido ialuronico agisce sulle fibre di collagene ed elastina ripristinando e preservando la loro funzione. I filtri solari garantiscono una protezione quotidiana, non sufficiente per l’esposizione solare prolungata, per la prevenzione della formazione di macchie cutanee. La pelle matura necessita inoltre di idratazione profonda fornita dall’olio di vinaccioli e dal burro di karitè. Il mirtillo e la calendula svolgono un’azione lenitiva ripristinando il corretto equilibrio della barriera cutanea.
MODO D’USOApplicare una noce di prodotto su viso e collo e massaggiare con movimenti circolari. Abbinare il prodotto al siero anti-rughe e maschera restituente al miele ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA2,5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE
ACIDO IALURONICO CROSS-LINKATO ANTI-AGE, PROTEZIONE DELLE FIBRE DI COLLAGENE ED ELASTINA
OCTOCRYLENE FILTRO UV
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE FILTRO UV
FOGLIE DI MIRTILLO ATTIVATORE DEL MICROCIRCOLO
FIORI DI CALENDULA LENITIVA
BURRO DI KARITÈ NUTRIENTE
OLIO DI VINACCIOLI IDRATANTE
CREMA VISO ANTIRUGHEAnti-Age Face Cream
LNP325
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
VISO
FACE
R E N O V AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONRich emulsion with a glossy white appearance. Fresh fragrance with oriental notes
FUNCTIONTreatment indicated for the prevention of wrinkles. This can be caused by the physiological aging of the skin, by the photo-aging or present itself as expression wrinkles. Cross-linked hyaluronic acid is a molecule capable of reaching the dermis by counteracting the enzymatic degradation of metal proteinases. At the level of the dermis, hyaluronic acid acts on the collagen and elastin fibers, restoring and preserving their function. The sunscreens guarantee daily protection, not sufficient for prolonged sun exposure, to prevent the formation of skin spots. The mature skin also needs deep hydration provided by grape seed oil and shea butter. Blueberry and marigold have a soothing action restoring the correct balance of the skin barrier.
INSTRUCTION FOR USE:Apply a small amount of product on face and neck and massage with circular movements. Combine the product with anti-wrinkle serum and Ninfe honey mask.RECOMMENDED DOSAGE2,5 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOSSIFICANTE
CROSS LINKED HYALURONIC ACID ANTI-AGE, PROTECTION OF COLLAGEN FIBERS AND ELASTIN
OCTOCRYLENE UV FILTER
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE UV FILTER
BLUEBERRY LEAVES MICROCIRCULATION ACTIVATOR
MARIGOLD FLOWERS SOOTHING
SHEA BUTTER NUTRITIOUS
GRAPESEED OIL MOISTURIZING
SIERO ANTIRUGHE / Anti-Age Serum
LNP345
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
INCI / IngredientsAqua, Sodium Hyaluronate, Glycerin, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Disodium Edta, Hydroxyethylcellulose, Parfum, Phenoxyethanol, Dehydroacetic Acid, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin.
IDENTIFICAZIONESoluzione fluida incolore dalle note fresche e vellutate
AZIONE SVOLTAEffetto tensore. Prodotto indicato per la prevenzione e il trattamento delle rughe del contorno occhi e contorno labbra.
MODO D’USOApplicare il prodotto con la pump airless in corrispondenza della zona contorno occhi e labbra. Lasciare agire per 5-8 minuti e procedere con l’applicazione dei trattamenti successivi: crema anti-rughe e maschera al miele Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA1 volta alla settimana per 5 settimane. Ripetere il trattamento 3 volte all’anno.3 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 50 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
ACIDO IALURONICO EFFETTO TENSORE
VISO
FACE
R E N O V AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONColorless fluid solution with fresh and velvety notes
FUNCTIONTensor effect. Product indicated for the prevention and treatment of wrinkles around eyes and around lips.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product with the convenient dispenser at the area around the eyes and lips. Leave for 5-8 minutes and proceed with the application of the following treatments: anti-wrinkle cream and Ninfe honey mask.
RECOMMENDED DOSAGE1 time per week for 5 weeks. Repeat the treatment 3 times a year. 3 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
HYALURONIC ACID TIGHTENING EFFECT
Oligoelementi e preziosi minerali dall’acqua termale per la detersione quotidiana della tua pelle. Il succo di Aloe Vera Biologico, l’olio di mandorle dolci e il Burro di Karitè Biologico accompagneranno le tue giornate avvolgendoti in una sensazione di estrema delicatezza in perfetta sintonia con la natura.
Trace elements and precious minerals from thermal water for your daily skin cleansing. Aloe Vera Organic Juice, Sweet Almond Oil and Organic Shea Butter will make your days perfect, wrapping you in a sensation of extreme delicacy in perfect harmony with nature.
DETERGA
TONICO ADDOLCENTE / Soothing Tonic
LNP355
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
D E T E R G AP R O F E S S I O N A L
VISO
FACE
INCI / Ingredients:
Aqua, Rosa Centifolia Flower Water, Citrus Aurantium Amara Flower Extract, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Parfum, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid, Citric Acid, Dehydroacetic Acid.
IDENTIFICAZIONESoluzione acquosa di colore rosa chiaro dal profumo floreale
AZIONE SVOLTAProprietà addolcenti ed idratanti. Si consiglia l’impiego dopo la detersione del viso con latte detergente Ninfe
MODO D’USOApplicare il tonico con l’aiuto di un dischetto di cotone idrofilo tamponando delicatamente sulla cute del viso e del collo. Adatto a tutti i tipi di pelle.
POSOLOGIA CONSIGLIATA5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
ACQUA DI ROSE ADDOLCENTE
FIORI DI ARANCIO NUTRIENTE
ENGLISH
DESCRIPTIONAqueous solution of light pink color with a floral scent.
FUNCTIONSoftening and moisturizing properties. We recommend the use after cleansing the face with Ninfe cleansing milk.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the tonic with the help of a cotton wool pad by dabbing gently on the skin of the face and neck. Suitable for all skin types.
RECOMMENDED DOSAGE5 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
ROSE WATER SOFTENING
ORANGE FLOWER NUTRITIOUS
LATTE DETERGENTE / Cleansing Milk
LNP365
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
FACE
D E T E R G AP R O F E S S I O N A L
VISO
INCI / Ingredients:Aqua, Glyceryl Stearate Se, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Aloe Barbanensis Leaf Juice*, Glycerin, Citric Acid, Cetyl Alcohol, Phenoxyethanol, Parfum, Xanthan Gum, Ethylhexylglycerin, Dehydroacetic Acid, Benzoic Acid.
IDENTIFICAZIONEEmulsione fluida bianco latte dall’odore floreale
AZIONE SVOLTAProdotto indicato per la detersione del viso e per la rimozione dei residui di trucco. Applicare prima dei trattamenti viso in cabina.
MODO D’USOApplicare il prodotto, con l’aiuto di un dischetto di cotone idrofilo, su viso e collo eseguendo movimenti circolari.Asportare i residui di prodotto con acqua tiepida.
POSOLOGIA CONSIGLIATA5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
OLIO MANDORLE DOLCI IDRATANTE
ALOE VERA BIO LENITIVO
*MATERIE PRIME DA AGRICOLTURA BIOLOGICA
ENGLISH
DESCRIPTIONFluid white emulsion with a floral smell.
FUNCTIONProduct indicated for the cleansing of the face and for the removal of makeup residues. Apply before face treatments in the cabin.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product, with the help of a cotton wool pad, on the face and neck, making circular movements. Remove the product residues with warm water.
RECOMMENDED DOSAGE5 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX-PURIFYING
SWEET ALMOND OIL MOISTRUIZING
ALOE VERA BIO SOOTHING
Kit di prodotti formulati per contrastare le macchie cutanee grazie all’azione esfoliante dell’acido glicolico e al meccanismo d’azione a lungo termine dell’acido kojico. La molecola veicolata nei prodotti CLARA agisce inibendo l’enzima tirosinasi responsabile della sintesi della melanina. Questo pigmento nelle pelli ipercromiche viene prodotto in eccesso e tende a disporsi in maniera disomogenea.
Product kits designed to fight skin blemishes thanks to the exfoliating action of glycolic acid and the long-term action mechanism of the Kojic acid. This molecule in CLARA products acts by inhibiting the tyrosinase enzyme responsible for the melanin synthesis. This pigment in hyperchromic skins is produced in excess and settles in a inhomogeneous way.
C L A R A
CREMA ACIDA / Acid Cream
LNP142
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
VISOCORPO
FACEBODY
INCI / IngredientsAqua, Polyglyceryl-3-Stearate, Helianthus Annus Seed Oil, Glycerin, Cetyl Alcohol, Glycolic Acid, Mandelic Acid, Cera Alba, Citric Acid, Lactic Acid, Sodium Hydroxyde, Persea Gratissima Oil, Phenoxyethanol, Parfum, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid, Tocopherol, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Hydrogenated Lecithin, Tocopheryl Acetate, Lecithin, Retinyl Palmitate, Xanthan Gum.
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note floreali
AZIONE SVOLTAEmulsione formulata con alfa-idrossiacidi della frutta, indicata per i trattamenti delle smagliature, acne e prevenzione delle rughe.
MODO D’USOLa crema acida può essere impiegata durante i trattamenti in cabina delle pelli acneiche, delle pelli mature e delle smagliature. Applicare la crema, lasciare in posa 4-5 minuti e massaggiare fino ad assorbimento.
POSOLOGIA CONSIGLIATA5 ml per applicazioni viso; 25 ml per applicazioni corpo
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACIDO GLICOLICO LEVIGANTE
ACIDO MANDELICO RIEQUILIBRANTE DEL PH CUTANEO
ACQUA TERMALE PURIFICANTE - DETOSSIFICANTE
ACIDO LATTICO PURIFICANTE
ACIDO CITRICO PURIFICANTE
OLIO AVOCADO ELASTICIZZANTE
ENGLISH
C L A R AP R O F E S S I O N A L
DESCRIPTIONWhite emulsion with flower notes
FUNCTIONulsion formulated with alpha-hydroxyacids oft he fruit, indicated for the treatment of stretch marks, acne and wrinkle prevention.
INSTRUCTION FOR USE:The sour cream can be used during the treatment of acne skin, mature skin and stretch marks in the cabin. Apply the cream, leave on for 4-5 minutes and massage until absorbed.
RECOMMENDED DOSAGE5 ml per application on the face, 25 ml per application on the body
ACTIVES FUNCTION
GLYCOLIC ACID SMOOTHING
MANDELIC ACID SKIN PH BALANCE
THERMAL WATER PURIFYING-DETOX
LACTRIC ACID PURIFYING
CITRIC ACID PURIFYING
AVOCADO OIL ELASTICIZING CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
SOLUZIONE TAMPONE / Buffer Solution
LNP480
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
C L A R AP R O F E S S I O N A L
VISOCORPO
FACEBODY
INCI / IngredientS:Aqua, Sodium Bicarbonate.
IDENTIFICAZIONESoluzione incolore e inodore.
AZIONE SVOLTARistabilisce il pH cutaneo dopo il trattamento a base di acido glicolico.
MODO D’USOApplicare il prodotto tamponandolo con un dischetto di cotone idrofilo, in corrispondenza delle zone trattate con l’acido glicolico. Rimuovere i residui di prodotto con acqua. Procedere con l’applicazione del tonico addolcente e della maschera restituente al miele.
POSOLOGIA CONSIGLIATA2-5 ml per applicazione (a seconda dell’estensione della zona da trattare).
CONFEZIONE / PACKAGING
Flacone / Bottle 200 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE PURIFICANTE - DETOSSIFICANTE
ENGLISH
DESCRIPTIONColorless and odorless solution.
FUNCTIONRestores skin pH after treatment based on glycolic acid.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product by dabbing it with a cotton wool pad, corresponding to the areas treated with glycolic acid. Remove product residues with water. Proceed with the application of the softening tonic and the honey mask.
RECOMMENDED DOSAGE2-5 ml per application (depending on the extent of the area to be treated).
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX-PURIFYING
INCI / Ingredients:Aqua, Glycolic Acid.
IDENTIFICAZIONESoluzione inodore e incolore.
AZIONE SVOLTATrattamento delle pelli caratterizzate da discromie cutanee. L’acido glicolico è un’alfa-idrossiacido (A.H.A.) che si ritrova presente in natura nella canna da zucchero . Per la sua azione di peeling sugli strati superficiali della pelle risulta efficace nel contrastare le macchie provocate dall’invecchiamento cutaneo e dall’eccessiva esposizione alla luce del sole.
MODO D’USOPer il trattamento in cabina, dopo aver deterso accuratamente la pelle del viso e collo, applicare con un pennellino l’acido glicolico in corrispondenza delle macchie da trattare. Lasciare l’acido in posa per 2-3 minuti e tamponare con la soluzione tampone Ninfe. Se la cliente lamenta forte pizzicore prima dei 2 minuti procedere immediatamente all’applicazione della soluzione tampone e risciacquare abbondantemente. Dopo aver tamponato l’acido applicare il tonico addolcente e, successivamente, la maschera restituente al miele. Lasciare la maschera in posa per 8 minuti e procedere al risciacquo. Terminare il trattamento massaggiando la zona trattata con la crema idratante viso Ninfe a base di calendula e aloe vera.
POSOLOGIA CONSIGLIATA1 volta alla settimana per 6 settimane. Ripetere il trattamento due volte all’anno alternando cicli di riposo. Sospendere il trattamento durante il periodo estivo e/o durante l’esposizione a lampade UV. 2-5 ml per applicazione (a seconda dell’estensione della zona da trattare)
CONFEZIONE / PACKAGING
Flacone / Bottle 200 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
ACIDO GLICOLICO ESFOLIANTE
PRECAUZIONI D’IMPIEGO: L’uso dell’acido glicolico su pelli sensibili ed allergiche. Eseguire un test cutaneo preliminare, dietro l’orecchio, verificando le possibili reazioni allergiche nelle successive 48 ore. I trattamenti con creme al retinolo vanno sempre sospesi durante le applicazioni di acido glicolico.
ACIDO GLICOLICO 35% / Glycolic Acid
LNP490
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
VISOCORPO
C L A R AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONOdorless and colorless solution.FUNCTIONTreatment of skin characterized by skin discoloration. Glycolic acid is an alpha-hydroxy acid (A.H.A.) found naturally in sugar cane. Thanks to its peeling action on the superficial layers of the skin, it is effective in counteracting the spots
INSTRUCTION FOR USE:For the treatment in the cabin, after thoroughly cleansing the skin of the face and neck, apply a glycolic acid brush to the stains to be treated with a brush. Leave the acid in place for 2-3 minutes and dab with the Ninfe buffer solution. If the customer complains of strong tingling before 2 minutes immediately proceed with the application of the buffer solution and rinse thoroughly. After having buffered the acid, apply the softening tonic and, subsequently, the mask that returns to the honey. Leave the mask in place for 8 minutes and proceed with rinsing. Finish the treatment by massaging the treated area with the Nourish face moisturizer based on calendula and aloe vera.
RECOMMENDED DOSAGE1 time per week for 6 weeks. Repeat the treatment twice a year alternating cycles of rest. Suspend treatment during the summer and / or during exposure to UV lamps. 2-5 ml per application (depending on the extension of the area to be treated
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX-PURIFYING
GLYCOLIC ACID EXFOLIANT
WARNING:The use of glycolic acid on sensitive and allergic skin. Perform a preliminary skin test, behind the ear, checking for possible allergic reactions in the next 48 hours. Treatments with retinol creams should always be suspended during glycolic acid applications.
I minerali dell’acqua termale potenziano l’efficacia dei principi attivi contenuti nelle formulazioni NINFE SNELLA responsabili dell’azione mirata su microcircolo, sistema linfatico e tessuto adiposo. Tra i principi attivi della linea SNELLA ricordiamo Papavero Giallo, Caffeina, alghe unicellulari, menta naturale, ananas, mirtillo e molti altri attivi di nota efficacia e soprattutto provenienti dal mondo della natura.
Thermal water minerals enhance the effectiveness of the active ingredients contained in NINFE SNELLA formulations responsible for microcirculation, lymphatic system and adipose tissue. Among the active ingredients of the SNELLA line are Yellow Poppy, Caffeine, unicellular algae, natural mint, pineapple, blueberry and many other known efficacy actives and especially coming from the world of nature.
S N E L L A
SINERGIA LINFODRENANTELymphatic Drainage Synergy
LNP143CODE
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:Ethylhexyl Palmitate, Mentha Piperita Oil, Foeniculum Vulgare Oil, Limonene.
IDENTIFICAZIONESoluzione ambrata dalle note fresche
AZIONE SVOLTALinfodrenante
MODO D’USODiluire 10 gocce di sinergia in 25 ml di cream oil ed eseguire un massaggio linfodrenate. Questo prodotto può essere impiegato in associazione alla crema termoattiva, gel linfodrenante, crema azione urto, drenafango e sinergia lipoattoiva Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione.
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO ESSENZIALE MENTA RINFRESCANTE, TONIFICANTE
OLIO ESSENZIALE FINOCCHIO DRENANTE
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 50 ml
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber solution with fresh notes
FUNCTIONLymphatic drainage
INSTRUCTION FOR USE:Dilute 10 drops of synergy in 25 mls of cream oil and perform a lymphatic drainage massage. This product can be used in association to the thermoactive cream, lymphatic drainage gel ,action bump cream, drena-sludge and lipoactive synergy Ninfe.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
ACTIVES FUNCTION
ESSENTIAL MENTA OIL REFRESHING, TONIC
ESSENTIAL FENNEL OIL DRAINAGE
INCI / Ingredients:Ethylhexyl Palmitate, Citrus Limon Peel
Oil, Satureia Hortenis Oil, Cinnamomum
Zeylanicum Bark Oil, Cupressus
Sempervirens Oil, Citronellol, Limonene,
Benzyl Benzoate, Cinnamal,Eugenol,
Linalool, Citral.
IDENTIFICAZIONESoluzione ambrata dalle note legnose
AZIONE SVOLTALipotica
MODO D’USODiluire 10 gocce di sinergia in 25 ml di cream oil ed eseguire un massaggio lipolitico. Questo prodotto può essere impiegato in associazione alla crema termoattiva, gel linfodrenante, crema azione urto, drenafango e sinergia lipoattoiva Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA5 ml per applicazione. Il trattamento anticellulite va eseguito 2 volte alla settimana per 2 mesi. Ripetere il ciclo 3 volte all’anno alternando 2 mesi di pausa.
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO ESSENZIALE LIMONE PURIFICANTE
OLIO ESSENZIALE SANTOREGGIA LIPOTICA
OLIO ESSENZIALE CANNELLA LIPOTICA
OLIO ESSENZIALE CIPRESSO LIPOTICA
SINERGIA LIPOATTIVA / Lipoactive Synergy
LNP144CODE
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 50 ml
CORPO
BODY
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber solution with woody notes
FUNCTIONLypolitic
INSTRUCTION FOR USE:Dilute 10 drops of synergy in 25 mls of cream oil and perform a lypolitic massage. This product can be used in association to the termoactive cream, linfodainage gel, bump action cream, drena-sludge and lypoactive synergy Ninfe.
RECOMMENDED DOSAGE5 ml per application. The anticellulite treatment must be performed 2 times a week for 2 months. To repeat the cycle 3 times a year alternating 2 months of break.
ACTIVES FUNCTION
ESSENTIAL LEMON OIL PURIFYING
ESSENTIAL SAVORY OIL LYPOLITIC
ESSENTIAL CINNAMON OIL LYPOLITIC
ESSENTIAL CYPRESS OIL LYPOLITIC
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
MASCHERA RASSODANTE CORPO Body Firming Mask
LNP146
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
ENGLISH
DESCRIPTIONear red emulsion with fresh notes
FUNCTIONFirming
INSTRUCTION FOR USE:Apply during the professional protocol “breast treatment” by applying a small amount of product, uniform and a few millimeters thick, on the skin of the breast. Leave for 10 minutes and remove with a gantlet soaked in warm water. Combine with the following products: sinergy transacting seno up, Ninfe breast firming cream.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
ACTIVES FUNCTION
GINSENG ENERGIZING
AFRICAN KIGELIA TONIC
THERMAL WATER PURIFYING-DETOX
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
INCI / Ingredients:
Aqua, Glyceryl Stearate Se, Helianthus Annus Seed Oil, Stearic Acid, Glycerin, Cetyl Alcohol, Titanium Dioxide/Ci 77891, Cera Alba, Phenoxyethanol, Parfum, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid, Tocopherol, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Propylene Glycol, Kigelia Africana Bark Extract, Panax Ginseng Root Extract, Ci 14720,Anisyl Alcohol, Benzyl Alcohol, Butylphenyl Methylpropional, Hydroxycitronellal, Linalool
IDENTIFICAZIONEEmulsione rosa chiaro dalle note fruttate
AZIONE SVOLTARassodante
MODO D’USOApplicare durante il protocollo professionale “trattamento seno” stendendo uno strato di prodotto, uniforme e spesso pochi millimetri, sulla pelle del seno. Lasciare agire per 10 minuti e rimuovere con una manopola imbibita di acqua tiepida. Abbinare ai seguenti prodotti: sinergia transattiva seno up, crema rassodante seno Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
GINSENG ENERGIZZANTE
KIGELIA AFRICANA TONIFICANTE
ACQUA TERMALE PURIFICANTE - DETOSSIFICANTE
SINERGIA TRANSATTIVA BODY UP Transactive Body Up Synergy
LNP147
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:Aqua, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Cupressus Sempervirens Oil, Piper Nigrum Oil, Mentha Piperita Oil, Citronellol, Limonene, Linalool, Phenoxyethanol, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid.
IDENTIFICAZIONESoluzione opaca dalle note fresche e lievemente verdi
AZIONE SVOLTARassodante
MODO D’USOMiscelare 20 gocce con 100 ml di acqua termale tiepida e procedere con l’applicazione della benda sul seno. Lasciare in posa per 15 minuti circa. Questo prodotto può essere impiegato in associazione con la maschera rassodante seno e la crema rassodante seno Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA5 ml per applicazione
CONFEZIONE /PACKAGINGFlacone / Bottle 200 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO ESSENZIALE PEPE NERO RASSODANTE
OLIO ESSENZIALE CIPRESSO RASSODANTE
OLIO ESSENZIALE MENTA TONIFICANTE
ACQUA TERMALE PURIFICANTE - DETOSSIFICANTE
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber solution with fresh and green notes
FUNCTIONFirming
INSTRUCTION FOR USE:Mix 20 drops with 100 ml of warm thermal water and proceed with the application of the bandage on the breast. Leave on for about 15 minutes. This product can be used in conjunction with the breast firming mask and the NINFE breast firming cream.
RECOMMENDED DOSAGE5 ml per application
ACTIVES FUNCTION
ESSENTIAL BLACK PEPPER OIL FIRMING
ESSENTIAL CYPRESS OIL FIRMING
ESSENTIAL MINT OIL TONIC
THERMAL WATER PURIFYING-DETOX
SALI DEL MAR MORTODead Sea Salts
LNP148
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:Maris Sal
IDENTIFICAZIONECristalli di sale inodore e incolore
AZIONE SVOLTATonificanti, rimineralizzanti
MODO D’USO• Versare i sali in abbondante acqua tiepida e im mergervi mani o piedi per 15 minuti. Procedere con i trattamenti successivi.
• Versare i sali in acqua tiepida e imbibire delle gar ze nella soluzione ottenuta. Applicare su ginocchia, addo me e caviglie. Lasciare in posa per 15 minuti e procedere con i trattamenti successivi.
POSOLOGIA CONSIGLIATA50 grammi per ogni litro di acqua
CONFEZIONE / PACKAGINGSecchiello / Bucket 1 Kg
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
SALI DEL MAR MORTO TONIFICANTI RIMINERALIZZANTI
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONCrystal salts odorless and colorless
FUNCTIONToning, remineralizing
INSTRUCTION FOR USE:• Pour salts in plenty warm water and immerse hands or feet for 15 minutes. Proceed with the subsequent treatments.
• Pour the salts in warm water and soak the garments in the obtained solution. Apply to knees, shoulders and ankles. Leave on for 15 minutes and proceed with the following treatments.
RECOMMENDED DOSAGE50 grams per every liter of water
ACTIVES FUNCTION
DEAD SEA SALTS TONING, REMINERALIZING
CREMA ANTICELLULITE AZIONE URTOAnticellulite Cream Bump Action
LNP310
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion from green notes with dew shades.
FUNCTIONDraining and slimming action, counteracts the accumulation of liquids in the lymphatic vessels
INSTRUCTION FOR USE:Apply the cream on the areas to be treated and massage. It is advisable to combine the product, for treatments in the cabin, with lymphatic drainage gel, thermo-active cream, draining mud, synergies of essential oils Ninfe and Cream Oil.
RECOMMENDED DOSAGE20 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
PINEAPPLE DRAINAGE
BROWN ALGAE ACCELERATOR OF BASAL METABOLISM
VEGETABLE COMPLEX OF UNICELLULAR ALGAE AND VEGETABLE CAFFEINE
REDUCTION OF ADIPOCYTES ACCUMULATION BODY
INCI / Ingredients:Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Ethylhexylpalmitate, Vitis Vinifera Seed Oil, Glycerin, Poliglyceryl-3-Stearate, Cetyl Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter, Ananas Sativus Fruit Extract, Fucus Vesciculosus Extract, Sodium Hydroxide, Propylene Glycol, Menthyl Lactate, Euglena Gracilis Extract, Caffeine, Glaucium Flavum Leaf Extract, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Dimethicone, Carbomer,Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Citric Acid, Ppg-26 Buteth 26, Parfum, Disodium Edta, Phenoxyethanol, Dehydroacetic Acid, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Butylphenil Methylpropional, Alpha-Methylionone, Limonene, Linalool, Hexyl Cinnamal, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde.
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note verdi con sfumature di rugiada.
AZIONE SVOLTAAzione drenante e snellente, contrasta l’accumulo dei liquidi nei vasi linfatici contrastando e prevenedendo la cellulite.
MODO D’USOApplicare la crema sulle zone da trattare e massaggiare. Si consiglia di abbinare il prodotto, per i trattamenti in cabina, al gel linfodrenante, crema termoattiva, drenafango, sinergie di oli essenziali Ninfe e Cream Oil.
POSOLOGIA CONSIGLIATA20 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTEPURIFICANTE
ANANAS DRENANTE
ALGA BRUNA ACCELERATORE DEL METABOLISMO BASALE
COMPLESSO VEGETALE DI ALGHE UNICELLULARI E CAFFEINA VEGETALE
RIDUZIONE DEGLI ACCUMULI DI ADIPOCITI
INCI / Ingredients:Aqua, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Polyglyceryl-3-Stearate, Glycerin, Helianthus Annus Seed Oil, Cetyl Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter, Propylene Glycol, Aqua, Ginkgo Biloba Leaf Extract, Equisetum Arvense Extract, Lilium Candidum Extract, Disodium Edta, Butylphenyl Methylpropional, Alpha-Methyl Ionone, Limonene, Linalool, Dimethicone, Sodium Hydroxide, Pentaerythrityltetra-D-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Cera Alba, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin, Dehydroacetic Acid, Parfum, Carbomer.
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note fruttate. Texture facilmente assorbibile.
AZIONE SVOLTAAzione tonificante e rassodante.N.B.: Non aumenta il volume del seno.
MODO D’USOApplicare la crema con movimenti circolari fino ad assorbimento. Si consiglia di abbinare alla crema rassodante seno, durante il trattamento in cabina, sinergia transattiva seno up e maschera rassodante seno Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTEPURIFICANTE
EQUISETO RASSODANTE
GINGKO BILOBA RASSODANTE
GIGLIO BIANCO ELASTICIZZANTE
CREMA RASSODANTE SENO / Firming Cream
LNP315
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
EQUISETUM FIRMING
GINGKO BILOBA FIRMING
WHITE LILLY ELASTICIZING
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with fruity notes. Easily absorbable texture.
FUNCTIONToning and firming action. Does not increase the volume of the breast
INSTRUCTION FOR USE:Apply the cream with circular movements until absorbed. It is advisable to combine with the breast firming cream, during the treatment in the cabin, transacting synergy breast up and Ninfe breast firming mask.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Helianthus Annus Seed Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Tocopherol, Citric Acid, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Parfum, Anisyl Alcohol, Benzyl Alcohol.
IDENTIFICAZIONEOlio fluido ambrato fragranza fresca
AZIONE SVOLTADetossificante
MODO D’USOOlio indicato per massaggi linfodrenanti
POSOLOGIA CONSIGLIATA20 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO MANDORLE DOLCI ELASTICIZZANTE, IDRATANTE
VITAMINA E ANTIOSSIDANTE
OLIO DI VINACCIOLI EMOLLIENTE
THE VERDE DETOSSIFICANTE
OLIO CORPO DRENANTE DETOSSIFICANTE Detoxifying Draining Oil
LNP350
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
ACTIVES FUNCTION
SWEET ALMOND OIL ELASTICIZING MOISTURIZING
VITAMIN E ANTIOXIDANT
GRAPE SEED OIL EMOLLIENT
GREEN TEA DETOX
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber fluid oil fresh fragrance
FUNCTIONDetox
INSTRUCTION FOR USE:Oil indicated for lymphatic drainage massages.
RECOMMENDED DOSAGE20 ml per application
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:
Aqua, Glycerin, Euglena Gracilis Extract, Ananas Sativus Fruit Extract, Caffeine, Glaucium Flavum Leaf Extract, Disodium Edta, Carbomer, Sodium Hydroxyde, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Parfum, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Butylphenyl Methylpropional, Ethylhexylglycerin, Alpha–Methyl Ionone, Limonene, Linalool.
IDENTIFICAZIONEGel incolore dalle note fresche e vellutate
AZIONE SVOLTAL’azione drenante è garantita dalla presenza di una sinergia di estratti vegetali (complesso Phitosonic ©)che, mediante un effetto analogo a quello degli ultrasuoni, rimuovono l’adipe accumulatosi nel tessuto adiposo dinamizzando i grassi e drenando i liquidi in eccesso.
MODO D’USOApplicare il gel nelle zone da trattare con massaggi profondi. Consigliato per i trattamenti presso centri specializzati.Si consiglia di abbinare il prodotto, per i trattamenti in cabina, al gel linfo drenante, crema termo attiva, drena fango, sinergie di oli essenziali Ninfe e Cream Oil.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
PAPAVERO GIALLO DRENANTE
CAFFEINA VEGETALE ACCELERATORE DEL METABOLISMO
ALGA UNICELLULARE DRENANTE
GEL LINFODRENANTELymphatic Drainage Gel
LNP370
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
YELLOW POPPY DRAINAGE
VEGETABLE CAFFEINE METABOLISM ACCELERATOR
UNICELLULAR ALGAE DRAINAGE
ENGLISH
DESCRIPTIONColorless gel with fresh and velvety notes.
FUNCTIONThe draining action is guaranteed by the presence of a synergy of plant extracts (Phitosonic © complex) which, by an effect similar to that of ultrasound, remove the fat accumulated in the adipose tissue by dynamizing the fats and draining excess fluids.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the gel in the areas to be treated with deep massages. Recommended for treatments at specialized centers. It is advisable to combine the product, for treatments in the cabin, with draining lymph gel, active thermo cream, draining mud, synergies of essential oils Ninfe and Cream Oil.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
DRENAFANGO / Drainage Mud
LNP385
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX
GREEN CLAY ABSORBENT - PURIFYING
BROWN ALGAE DRAINAGEACCELERATOR OF BASAL METABOLISM
ENGLISH
DESCRIPTIONClayey paste, fragrance with floral notes.
FUNCTIONIt counteracts the accumulation of liquids in the lymphatic vessels preventing cellulite and the progression of the same in the later stages.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the draining mud in a layer a few millimeters thick on the areas to be treated (belly, hips, buttocks thighs). Leave on for 20 minutes, covering the affected area with the cartene. After laying time, remove the product with a sponge soaked in warm water or in the shower. Combine the product, for the treatments in the cabin with the thermo-active cream, shock action cream, lymphatic drainage gel, synergies of essential oils Ninfe and cream oil.
RECOMMENDED DOSAGE100 ml per application
INCI / Ingredients:Aqua, Solum Fullonum, Helianthus Annus Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Glyceryl Stearate, Peg-100 Stearate, Cetyl Alcohol, Fucus Vesiculosus Extract, Disodium Edta, Phenoxyethanol, Dehydroacetic Acid, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin, Dimethicone, Pentaerythrityl Tetra-D-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Citric Acid, Parfum,Benzyl Alcohol, Cinnamyl Alcohol, Limonene.
IDENTIFICAZIONEPasta argillosa, fragranza dalle note fiorite
AZIONE SVOLTAContrasta l’accumulo dei liquidi nei vasi linfatici prevenendo la cellulite e l’avanzamento della stessa agli stadi successivi.
MODO D’USOApplicare il drenafango in uno strato spesso pochi millimetri sulle zone da trattare (pancia, fianchi, cosce glutei). Lasciare in posa per 20 minuti coprendo la zona interessata con del cartene. Dopo il tempo di posa rimuovere il prodotto con una spugna imbevuta di acqua tiepida o sotto la doccia. Abbinare il prodotto, per i trattamenti in cabina, alla crema termoattiva, crema azione urto, gel linfodrenante, sinergie di oli essenziali Ninfe e cream Oil.
POSOLOGIA CONSIGLIATA100 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGINGSecchiello / ?????? 1000 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE
ARGILLA VERDE ASSORBENTE - PURIFICANTE
ALGA BRUNADRENANTEACCELERATORE DEL METABOLISMO BASALE
INCI / Ingredients:Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Ethylhexylpalmitate, Vitis Vinifera Seed Oil, Glycerin, Poliglyceryl-3-Stearate, Cetyl Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter, Fucus Vesciculosus Extract, Ananas Sativus Fruit Extract, Sodium Hydroxide, Dimethicone, Methyl Nicotinate, Carbomer, Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Parfum, Disodium Edta, Phenoxyethanol, Citric Acid, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Butylphenil Methylpropional, Alpha-Methylionone, Limonene, Linalool, Hexyl Cinnamal, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde.
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dall’odore pungente
AZIONE SVOLTAAgisce contrastando il microcircolo prevenendo la cellulite e l’avanzamento della stessa agli stadi successivi.
MODO D’USOMassaggiare la crema sulle zone da trattare. Dopo l’applicazione la comparsa di zone arrossate è indice di attività dei principi attivi. Consigliato per i trattamenti presso centri specializzati.Si consiglia di abbinare il prodotto, per i trattamenti in cabina, al gel linfo drenante, crema termo attiva, drenafango, sinergie di oli essenziali Ninfe e Cream Oil. POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
ALGA BRUNA AZIONE LIPOLITICA
ANANAS DETOSSIFICANTE
METHYL NICOTINATE ATTIVATORE MICROCIRCOLO
CREMA ANTICELLULITE TERMOATTIVANTETermoactivating Anti-Cellulite Cream
LNP390
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S N E L L AP R O F E S S I O N A L
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
BROWN ALGAE LIPOLITIC ACTION
PINEAPPLE DETOX
METHYL NICOTINATE MICROCIRCULATION ACTIVATOR
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with a pungent smell.
FUNCTIONIt acts by counteracting the microcirculation preventing cellulite and the advancement of the same to the next stages.
INSTRUCTION FOR USE:Massage the cream on the areas to be treated. After application, the appearance of reddened areas is an indicator of activity of the active ingredients. Recommended for treatments at specialized centers.It is advisable to combine the product, for treatments in the cabin, with draining lymph gel, thermo-active cream, draining mud, synergies of essential oils Nymphs and Cream Oil.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
CORPO
BODY
Godersi un massaggio è un momento importante per poter completare un piacevole percorso benessere. Per un' idratazione profonda della cute Ninfe ha realizzato una linea ricca di ingredienti come olio di mandorle dolci, olio essenziale di lavanda, olio di vinaccioli e oli essenziali di arancio. La linea cosmetica Relaxa è ideale per massaggi rilassanti per la prevenzione delle smagliature sulla pelle.Rilassatevi con i nostri massaggi scegliendo tra le nostre proposte quella che si adatta maggiormente alle vostre esigenze, ideali se volete concedervi una pausa di relax per il corpo, lo spirito e la mente.
Enjoying a massage is an important moment to complete a pleasant wellness program.For a deep hydration of the skin, Ninfe has created a line rich with ingredients such as sweet almond oil, lavender essential oil, grape seed oil and essential orange oil. Relaxa cosmetical line is ideal for relaxing massages and prevention of stretch marks on the skin. Relax with our products by choosing from our proposals the one that best suits your needs, ideal if you want to give yourself a relaxing break for body, spirit and mind
R E L A X A
INCI / Ingredients:Ethylhexylpalmitate, Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil, Lavandula Angustifolia Oil, Limonene, Linalool.
IDENTIFICAZIONESoluzione ambrata dalle note fresche e floreali
AZIONE SVOLTARilassante, decontratturante
MODO D’USODiluire 10 gocce di sinergia in 25 ml di cream oil ed eseguire un massaggio relax. Questo prodotto può essere impiegato in associazione alla crema termoattiva, gel linfodrenante, crema azione urto, drenafango e sinergia lipoattoiva Ninfe.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione.
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO ESSENZIALE ARANCIO DOLCE RILASSANTE
OLIO ESSENZIALE LAVANDA RILASSANTE-RIGENERANTE
SINERGIA RELAX / Synergy Relax
LNP145CODE
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
R E L A X AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 50 ml
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber solution with fresh and flower notes
FUNCTIONrelaxing, decontracturing
INSTRUCTION FOR USE:Dilute 10 drops of sinergia in 25 mls of cream oil and perform a relaxing massage. This product can be used in association to the teroactive cream, linfodrainage gel, bump action cream, drena-slludge and lypoactive synergy Ninfe.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
ACTIVES FUNCTION
ESSENTIAL SWEET ORANGE OIL RELAXING
ESSENTIAL LAVANDER OIL RELAXING, REGENERATING
INCI / Ingredients:
Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Helianthus Annus Seed Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Citric Acid, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Parfum, Butylphenyl Methylpropional, Citral, Citronellol, Linalool, Hexyl Cinnamal, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde
IDENTIFICAZIONEOlio fluido ambrato, fragranza dalle note orientali
AZIONE SVOLTAIdratazione profonda della cute. Rilassante
MODO D’USOApplicare l’olio per eseguire massaggi relax o per preparare la cliente ai trattamenti successivi mediante massaggio decontratturante. Si consiglia di riscaldare l’olio prima dell’applicazione
POSOLOGIA CONSIGLIATA15 - 20 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO MANDORLE DOLCI ELASTICIZZANTE - IDRATANTE
VITAMINA E ANTIOSSIDANTE
OLIO DI VINACCIOLI EMOLLIENTE
OLIO CORPO RELAX / Relax Body Oil
LNP340
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
R E L A X AP R O F E S S I O N A L
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber fluid oil, fragrance with oriental notes.
FUNCTIONDeep hydration of the skin. Relaxing.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the oil to perform relaxing massages or to prepare the client for subsequent treatments using a decontracting massage.
RECOMMENDED DOSAGE15-20 ml per application
ACTIVES FUNCTION
SWEET ALMOND OIL ELASTICIZING - MOISTURIZING
VITAMIN E ANTIOXIDANT
GRAPE SEED OIL EMOLLIENT
OLIO CORPO AYURVEDAAyurveda Body Oil
LNP360
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
R E L A X AP R O F E S S I O N A L
INCI / Ingredienti:
Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Helianthus Annus Seed Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Tocopherol, Citric Acid, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Parfum, Butylphenyl Methylpropional, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Hexyl Cinnamal.
IDENTIFICAZIONEOlio fluido ambrato fragranza orientale
AZIONE SVOLTAIdratazione profonda della cute.
MODO D’USOApplicare l’olio per eseguire massaggi con tecnica ayurveda.
POSOLOGIA CONSIGLIATA20 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO MANDORLE DOLCI ELASTICIZZANTEIDRATANTE
VITAMINA E ANTIOSSIDANTE
OLIO DI VINACCIOLI EMOLLIENTE
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber fluid oil oriental fragrance
FUNCTIONDeep skin hydratation
INSTRUCTION FOR USE:
Apply the oil to perform massages with ayurveda technique.
RECOMMENDED DOSAGE20 ml per application
ACTIVES FUNCTION
SWEET ALMOND OIL ELASTICIZINGMOISTURIZING
VITAMIN E ANTIOXIDANT
GRAPE SEED OIL EMOLLIENT
OLIO MANDORLE DOLCI - PURO 100%Almond Body Oil - 100% Pure
LNP380CODE
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CORPO
BODY
R E L A X AP R O F E S S I O N A L
INCI / Ingredients:Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Lecithin
IDENTIFICAZIONEOlio giallo ambra dal caratteristico odore di mandorla
AZIONE SVOLTAIdratazione profonda della cute. Prevenzione delle smagliature
MODO D’USOApplicare l’olio di mandorle dolci sulle zone da trattare e massaggiare. Si consiglia di impiegare il prodotto come olio dopo cera o come olio da massaggio.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO MANDORLE DOLCI ELASTICIZZANTE - IDRATANTE
VITAMINA E ANTIOSSIDANTE
ENGLISH
DESCRIPTIONAmber yellow oil with a characteristic almond profumation.
FUNCTIONDeep hydration of the skin.Prevention of stretch marks.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the sweet almond oil to the areas to be treated and massage. We recommend using the product as an oil after wax or as a massage oil.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
ACTIVES FUNCTION
SWEET ALMOND OIL ELASTICIZING - MOISTURIZING
VITAMIN E ANTIOXIDANT
CREAM OIL MASSAGGICream Oil Massage
LNP405
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
R E L A X AP R O F E S S I O N A L
INCI / Ingredients:Aqua, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Glycerin, Polyglyceryl-3-Stearate, Penthaerythrityl-Tetra-D-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Phenoxyethanol, Carbomer, Disodium Edta, Dehydroacetic Acid, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin, Sodium Hydroxyde.
IDENTIFICAZIONEEmulsione fluida bianca inodore
AZIONE SVOLTACrema base da massaggio per esclusivo uso professionale. La texture è paragonabile a quella di un olio da massaggio grazie alla tecnoligia formulativa innovativa che caratterizza la cream oil Ninfe. Questa base può essere arricchita con l’aggiunta di oli essenziali puri per massaggi anticellulite drenanti, rassodanti e lipolitici.
MODO D’USOApplicare la crema sulle zone da trattare per eseguire massaggi base. La cream Oil Ninfe in associazione alle sinergie relax, linfodrenante e lipoattiva diventa una crema indicata per massaggi drenanti, lipolitici e relax. Diluire 10 gocce di sinergia per 10 ml di cream oil.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
OLIO MANDORLE DOLCI EMOLLIENTE
ENGLISH
DESCRIPTIONOdorless white fluid emulsion.
FUNCTIONBasic massage cream for exclusively professional use. The texture is comparable to that of a massage oil thanks to the innovative formulation technology that characterizes the Ninfe cream oil. This base can be enriched with the addition of pure essential oils for draining, firming and lipolytic anti-cellulite massages.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the cream on the areas to be treated to perform basic massages. The cream Oil Ninfe in association with relax, lymphatic drainage and lipoactive synergies becomes a cream indicated for draining, lipolytic and relaxation massages. Dilute 10 drops of synergy for 10 ml of cream oil.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
SWEET ALMOND OIL EMOLLIENT
Maximum protection for your skin. NINFE REPARA is formulated with selected high-repair and protective agents against external agents such as wind, cold and pollution. We recall in synergy with thermal water, natural actives such as orange blossoms, calendula flowers, urea, shea butter and vegetable oils with high emollient power.
Massima protezione per la tua pelle. NINFE REPARA è formulato con attivi selezionati ad elevato potere riparatore e protettivo nei confronti degli agenti esterni come vento, freddo ed inquinamento. Ricordiamo in sinergia con l’acqua termale attivi naturali come fiori d’arancio, fiori di calendula, urea, burro di Karitè e olii vegetali ad elevato potere emolliente.
R E P A R A
INCI / Ingredients:Aqua, Glycerin, Polyglyceryl-3 Stearate, Butyrospermum Parkii Butter, Vitis Vinifera Seed Oil, Cetyl Alcohol, Dimethicone, Calendula Officinalis Flower Extract, Olea Europea Leaf Extract, Citrus Aurantium Amara Flower Extract, Urea, Disodium Edta, Carbomer, Citric Acid, Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin, Propylene Glycol , Hexyl Cinnamal, Dehydroacetic Acid, Parfum, Sodium Hydroxyde, Butylphenyl Methylpropional, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde.
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note orientali
AZIONE SVOLTAIdratazione profonda della cute.
MODO D’USOApplicare la crema mani dopo la manicure e massaggiare fino ad assorbimento.
POSOLOGIA CONSIGLIATA2,5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
UREA IDRATANTE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE
GLICERINA VEGETALE IDRATANTE
FIORI DI CALENDULA LENITIVA
FIORI DI ARANCIO ADDOLCENTE
FOGLIE D’OLIVO RIEPITELIZZANTE
CREMA MANI / Hand Cream
LNP320
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
R E P A R AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
ACTIVES FUNCTION
UREA MOISTURIZING
THERMAL WATER DETOX
VEGETABLE GLYCERINE MOISTURIZING
MARIGOLD FLOWERS SOOTHING
ORANGE FLOWERS SOFTENING
OLIVE LEAVES EPHITELIZING
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with oriental notes
FUNCTIONDeep hydration of the skin.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the hand cream after the manicure and massage until absorbed
RECOMMENDED DOSAGE2,5 ml per application
INCI / Ingredients:Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Ricinus Communis Seed Oil, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Citrus Limonun Peel Oil, Limonene, Citral, Tocopheryl Acetate.
IDENTIFICAZIONELiquido giallo paglierino
AZIONE SVOLTARiparatrice
MODO D’USOApplicare una goccia di prodotto su ciascun dito e massaggiare in corrispondenza della base dell’unghia.
POSOLOGIA CONSIGLIATA2,5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 10 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO DI MANDORLE DOLCI NUTRIENTE
OLIO DI SEMI DI RICINO RIPARATORE
OLIO DI JOJOBA EMOLLIENTE
OLIO CUTICOLE / Cuticle oil
LNP321
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
R E P A R AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
ACTIVES FUNCTION
SWEET ALMOND OIL NUTRITIOUS
RICINO SEED OIL REPARATION
JOJOBA OIL EMOLLIENT
ENGLISH
DESCRIPTIONLiquid pale yellow
FUNCTIONReparation
INSTRUCTION FOR USE:Apply a drop of product on each finger and massage at the base of the nail.
RECOMMENDED DOSAGE2,5 ml per application
INCI / IngredientsAqua, Urea, Polyglyceryl- 3 Stearate, Dimethicone, Glycolic Acid, Glycerin, Helianthus Annus Seed Oil, Cetearyl Alcohol, Cera Alba, Butyrospermum Parkii Butter, Calendula Officinalis Flower Extract, Olea Europea Leaf Extract, Rosmarinus Officinalis Oil, Citrus Aurantium Amara Flower Extract, Hydroxyethylcellulosa, Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Disodium Edta, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin, Parfum, Sodium Hydroxyde, Dehydroacetic Acid, Limonene, Linalool.
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note verdi e orientali
AZIONE SVOLTAIdratazione profonda della cute. Prevenzione e cura delle callosità dei piedi e dei gomiti
MODO D’USOApplicare la crema, dopo la pedicure per facilitare la rimozione calli e duroni
POSOLOGIA CONSIGLIATA5 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGINGTubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
CALENDULA IDRATANTE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
ACIDO GLICOLICO ESFOLIANTE
UREA CHERATOLITICO
OLIO ESSENZIALE ROSMARINO ANTI-ODORE
FIORI D’ARANCIO ADDOLCENTE
BURRO DI KARITÈ EMOLLIENTE
CREMA PIEDI ANTI-CALLOSITÀAnti-Callus Feet Cream
LNP330
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
R E P A R AP R O F E S S I O N A L
ACTIVES FUNCTION
MARIGOLD MOISTURIZING
THERMAL WATER DETOX
GLYCOLIC ACID EXFOLIATING
UREA KERATOLYTIC
ROSEMARY ESSENTIAL OIL ANTI-ODOR
ORANGE FLOWER SOFTENING
SHEA BUTTER EMOLLIENT
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with green and oriental notes
FUNCTIONDeep hydration of the skin.Prevention and treatment of calluses of the feet and elbows
INSTRUCTION FOR USE:Apply the cream after the pedicure to facilitate the removal of corns and calluses
RECOMMENDED DOSAGE5 ml per application
MASCHERA AL BURRO DI KARITE’Shea Butter Mask
LNP331
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
R E P A R AP R O F E S S I O N A L
INCI / Ingredients:
IDENTIFICAZIONEPasta giallaAZIONE SVOLTARiparatrice, idratante
MODO D’USOVersare l’intero contenuto nello scaldacera. Portare a temperatura di fusione e, quando il composto risulta liquido, immergervi le mani o i piedi per 2-3 minuti. Successivamente avvolgere con guanti in cartene massaggiare e lasciare in posa per circa 10 minuti.
POSOLOGIA CONSIGLIATAProdotto monouso
CONFEZIONE / PACKAGINGVaso / Jar 100 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
BURRO DI KARITE’ NUTRIENTE
OLIO DI GIRASOLE IDRATANTE
Helianthus Annus seed Oil, Cera Alba, Butyrospermum Parki Butter*
* MATERIA PRIMA DA AGRICOLTURA BIOLOGICA
ACTIVES FUNCTION
SHEA BUTTER NUTRITIOUS
SUNFLOWER OIL MOISTRUIZING
ENGLISH
DESCRIPTIONYellow paste
FUNCTIONRepairing, moisturizing
INSTRUCTION FOR USE:Pour the whole contents into the wax heater. Bring to melting temperature and, when the mixture is liquid, soak your hands or feet for 2-3 minutes. After that wrap with gloves in cartene massage and leave on for about 10 minutes.
RECOMMENDED DOSAGEFor single use
MASCHERA RESTITUENTE AL MIELERestore Honey Mask
LNP470
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
R E P A R AP R O F E S S I O N A L
VISO
FACE
INCI / Ingredients:
Aqua, Kaolin, Helianthus Annus Seed Oil, Mel, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Peg-100 Stearate, Glyceryl Stearate, Butyrospermum Parkii Butter, Cera Alba, Glycerin, Cetyl Alcohol, Disodium Edta, Phenoxyethanol, Dehydroacetic Acid, Penthaerythrytyl Tetra-D-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Ethylhexylglycerin, Benzoic Acid, Parfum, Hexyl Cinnamal, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldheyde, Butylphenyl Methylpropional, Ci 18965.
IDENTIFICAZIONEEmulsione color miele dalle note delicate
AZIONE SVOLTAMaschera indicata per ripristinare il corretto equilibrio dell’epidermide dopo i trattamenti viso anti-macchie o anti-età.
MODO D’USOApplicare il prodotto in uno strato spesso pochi millimetri e lasciare agire per circa 8 minuti. Rimuovere con acqua tiepida.POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione.
CONFEZIONE / PACKAGING
Tubo / Tube 250 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
MIELE RESTITUENTE - ADDOLCENTE
BURRO DI KARITÈ LENITIVA
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE
OLIO MANDORLE DOLCI IDRATANTE
ACTIVES FUNCTION
HONEY RESTORING - SOFTENING
SHEA BUTTER SOOTHING
THERMAL WATER DETOX
SWEET ALMOND OIL MOISTRUIZING
ENGLISH
DESCRIPTIONHoney-colored emulsion with delicate notes.
FUNCTIONMask indicated to restore the correct balance of the epidermis after anti-stain or anti-age face treatments
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product in a layer a few millimeters thick and leave for about 8 minutes. Remove with warm water.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
Proteggi la tua pelle e abbronzati in sicurezza scegliendo la protezione più adatta al tuo fototipo. NINFE SOLARIA, formulata con acqua termale, è anche WATER PROOF per una maggiore resistenza dei filtri solari in seguito al contatto con l’acqua. Protezione UVA/UVB.
Protect your skin and get tanned safetly by choosing the most suitable protection for your phototype. NINFE SOLARIA, formulated with thermal water, is also WATER PROOF for greater resistance of the solar filters after contact with water. UVA/UVB protection.
SOLARIA
CREMA SOLARE PROTEZIONE BASSASolar Low Protection
LNP410
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S O L A R I AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note fresche
AZIONE SVOLTAProtezione della pelle durante l’esposizione solare
MODO D’USOApplicare il prodotto in modo uniforme su viso e corpo prima dell’esposizione ai raggi UV del Solarium.
POSOLOGIA CONSIGLIATA18.00 g
CONFEZIONE / PACKAGINGFlacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE
OLIO DI OLIVA IDRATANTE
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE FILTRO SOLARE
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE FILTRO SOLARE
TITANIUM DIOXIDE FILTRO SOLARE
Aqua, C12-15 Alkyl Benzoate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Butyrrospermum Parkii Butter, Glycerin, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Stearic Acid, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ceteareth-25, Tea Stearate, Allantoin, Stearyl Alcohol, Glyceryl Caprylate, Disodium Edta, Polyacrylamide, C13-14 Isoparaffin, Imidazolidinyl Urea, Phenoxyethanol, Sodium Dehydroacetate, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl Palmitate, Parfum, Laureth-7.
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX
OLIVE OIL MOISTRUIZING
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE SOLAR FILTER
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE SOLAR FILTER
TITANIUM DIOXIDE SOLAR FILTER
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with fresh notes.
FUNCTIONSkin protection during sun exposure
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product evenly on face and body before exposure to the UV rays of the Solarium.
RECOMMENDED DOSAGE18.00 g
CREMA SOLARE PROTEZIONE MEDIASolar Medium Protection
LNP420
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
CORPO
BODY
S O L A R I AP R O F E S S I O N A L
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX
ZINC OXIDE SOLAR FILTER
SHEA BUTTER NUTRITIOUS
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE SOLAR FILTER
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE SOLAR FILTER
TITANIUM DIOXIDE SOLAR FILTER
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with fresh notes.
FUNCTIONSkin protection during sun ex
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product evenly on face and body before exposure to the UV rays of the Solarium.
RECOMMENDED DOSAGE18.00 g
INCI / Ingredients:
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note fresche
AZIONE SVOLTAProtezione della pelle durante l’esposizione solare
MODO D’USOApplicare il prodotto in modo uniforme su viso e corpo prima dell’esposizione ai raggi UV del Solarium.
POSOLOGIA CONSIGLIATA18.00 g
CONFEZIONE / PACKAGING
Flacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE
OSSIDO DI ZINCO FILTRO SOLARE
BURRO DI KARITÈ NUTRIENTE
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE FILTRO SOLARE
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE FILTRO SOLARE
TITANIUM DIOXIDE FILTRO SOLARE
Aqua, C12-15 Alkyl Benzoate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Butyrrospermum Parkii Butter, Glycerin, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Stearic Acid, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ceteareth-25, Tea Stearate, Allantoin, Stearyl Alcohol, Zinc Oxide, Titanium Dioxide (CI77891), Disodium Edta, Polyacrylamide, C13-14 Isoparaffin, Imidazolidinyl Urea, Phenoxyethanol, Sodium Dehydroacetate, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl Palmitate, Parfum, Laureth-7.
CREMA SOLARE PROTEZIONE ALTASolar Protection High
LNP430
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S O L A R I AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca dalle note fresche
AZIONE SVOLTAProtezione della pelle durante l’esposizione ai raggi UV.
MODO D’USOApplicare il prodotto in modo uniforme su viso e corpo prima dell’esposizione ai raggi UV del Solarium.
POSOLOGIA CONSIGLIATA18.00 g
CONFEZIONE / PACKAGING
Flacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE
OLIO DI OLIVA IDRATANTE
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE FILTRO SOLARE
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE FILTRO SOLARE
TITANIUM DIOXIDE FILTRO SOLARE
Aqua, C12-15 Alkyl Benzoate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Butyrrospermum Parkii Butter, Zinc Oxide, Titanium Dioxide (Ci77891), Glycerin, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Stearic Acid, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ceteareth-25, Tea Stearate, Allantoin, Stearyl Alcohol, Disodium Edta, Polyacrylamide, C13-14 Isoparaffin, Imidazolidinyl Urea, Phenoxyethanol, Sodium Dehydroacetate, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl Palmitate, Parfum, Laureth-7.
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX
OLIVE OIL MOISTURIZING
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE SOLAR FILTER
BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE SOLAR FILTER
TITANIUM DIOXIDE SOLAR FILTER
ENGLISH
DESCRIPTIONWhite emulsion with fresh notes.
FUNCTIONSkin protection during exposure to UV rays.
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product evenly on face and body before exposure to the UV rays of the Solarium.
RECOMMENDED DOSAGE18 g
OLIO ACCELLERATORE DI ABBRONZATURATanning Oil
LNP440
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S O L A R I AP R O F E S S I O N A L
CORPO
BODY
INCI / Ingredients:
Helianthus Annus Seed Oil, Ethylhexyl Palmitate, Zea Mays Germ Oil, Beta-Carotene, Daucus Carota Extract, Tocopherol, Citric Acid, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Benzyl Salicilate, Citronellol, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Linallol, Coumarin
IDENTIFICAZIONEOlio giallo-arancio dall’odore fruttatoAZIONE SVOLTAAcceleratore di abbronzatura
MODO D’USOUtilizzare il prodotto solo su pelli abbronzate e scure. Massaggiare l’olio in modo uniforme sul corpo. Per l’applicazione nei solarium è richiesta la massima attenzione, non utilizzare il prodotto su pelli chiare e non abbronzate.
POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione
CONFEZIONE / PACKAGING
Flacone / Bottle 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
OLIO DI CAROTA IDRATANTE E ILLUMINATE
BETA CAROTENE ACCELERATORE DI ABBRONZATURA
L’uso delle lampade UV è sconsigliato nei seguenti casi:• si ha difficoltà a produrre melanina, quindi la pelle si arrossa sempre (fototipi I e II).• si è di età inferiore ai 18 anni.• si è in gravidanza.• si ha la pelle arrossata o infiammata.• si ha un alto numero di nei.• si hanno ferite o malattie cutanee (dermatiti, tumori cutanei).• si soffre di fotodermatiti (orticaria solare, eruzione polimorfa solare).• ci si è sottoposti ai raggi X da meno di 4 settimane.• si hanno tatuaggi (i colori usati nei tatuaggi si possono trasformare in sostanze tossiche).• si sono assunti farmaci che aumentano la sensibilità al sole (alcuni antibiotici ed
antiinfiammatori): in tal caso chiedere consiglio al proprio medico per verificare se il farmaco possa causare ipersensibilità agli UV.
ACTIVES FUNCTION
CARROT OIL MOISTRUIZING - ILLUMINATING
BETA CAROTENE TANNING ACCELERATOR
ENGLISH
DESCRIPTIONOrange-yellow oil with a fruity smell.
FUNCTIONTanning accelerator.
INSTRUCTION FOR USE:Use the product only on tanned and dark skins.Massage the oil in uniformed way on the body. For the application in solarium it is requested the maximum attention, not to use the product on clear and not tanned skins.The use of the lamps UV is dissuaded the following cases:• difficultyistoproducemelanin,thereforetheskinalwaysreddens(fototypesIandII).• you are less than 18 years old.• pregnancy.• redorinflamedskin.• elevated number of moles .• cutaneousilnesses(dermatitis,cutaneoustumors).• problemswithfotodermatitis(solarurticaria,solarpolymorphouseruption).• being submitted to the X rays for less than 4 weeks .• havingtattoos(thecolorsusedinthetattooscanbeturnedintotoxicsubstances).• medicinesthatincreasethesensibilitytothesun(someantibioticandantiinflammators):insuchcaseasksuggestiontoyourdoctortoverifyifthemedicine can cause hypersensitivity to the UVs
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
LATTE DOPOSOLEAfter Sun Milk
LNP450
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE
S O L A R I AP R O F E S S I O N A L
INCI / Ingredients:
Aqua, Polyglyceryl-3-Stearate, Glycerin, Butyrospermum Parkii Butter, Cetearyl Alcohol, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Sodium Hyaluronate, Persea Gratissima Seed Oil, Calendula Officinalis Flower Extract, Citrus Aurantium Amara Flower Extract, Propylene Glycol, Aqua, Vaccinium Myrtillus Leaf Extract, Benzoic Acid Phenoxyethanolì, Dehydroacetil Acid Ethyehexyeglycerin, Parfum, Disodium Edta, Pentaerythrityl Tetra-D-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Dimethicone,Benzyl Alcohol, Citronellol.
IDENTIFICAZIONEEmulsione bianca fluida dall’odore fresco e delicato
AZIONE SVOLTALenitiva
MODO D’USOApplicare il prodotto dopo l’esposizione ai raggi UV del SOLARIUM.POSOLOGIA CONSIGLIATA10 ml per applicazione
CONFEZIONE
Flacone 500 ml
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
ACQUA TERMALE DETOSSIFICANTE - PURIFICANTE
ACIDO IALURONICO IDRATANTE
MIRTILLO CONTRASTA I RADICALI LIBERI
AVOCADO NUTRIENTE
CALENDULA LENITIVA
OLIO MANDORLE DOLCI IDRATANTE
CORPO
BODY
ACTIVES FUNCTION
THERMAL WATER DETOX - PURIFYING
HYALURONIC MOISTRUIZING
BLUEBERRY CONTRASTS FREE RADICALS
AVOCADO NUTRITIOUS
MARIGOLD SOOTHING
SWEET ALMOND OIL MOISTRUIZING
ENGLISH
DESCRIPTIONFluid white emulsion with a fresh and delicate smell.
FUNCTIONSoothing
INSTRUCTION FOR USE:Apply the product after UV exposure of SOLARIUM.
RECOMMENDED DOSAGE10 ml per application
INCI / Ingredients:
MODO D’USODopo aver riscaldato la cera liposolubile con apposito scaldacera, stendere un sottile strato di prodotto sulle zone da depilare nella direzione di crescita del pelo. Applicare una striscia di tessuto non tessuto sullo strato di cera, facendola aderire con una leggera pressione, aiutandosi con il palmo della mano e tirare la striscia contropelo. Rimuovere i residui di cera con Cream Oil Ninfe.
CONFEZIONE / PACKAGINGBarattolo / Jar 400 gr
PRINCIPI ATTIVI FUNZIONE
MIELE Contrasta la pelle secca, è indicato per le zone del corpo più delicate ed è aggiunto alla cera per renderla più emolliente.
BIOSSIDO DI TITANIO Dona alla cera una consistenza morbida, delicata, particolarmente facile da applicare.
MICROMICAÈ un prodotto appositamente studiato per essere utilizzato in tutti quei casi di pelli sensibili con peli particolarmente corti e difficili.
ARGANLa cera arricchita con Olio di Argan, risulta essere particolarmente indicata anche per pelli secche, grazie alle proprietà emollienti e nutrienti di questo olio.
OSSIDO DI ZINCOL’ossido di zinco viene consigliato sulle clienti che si sottopongono al trattamento di depilazione per le prime volte.
CERE DEPILATORIE NINFEHair-removal Waxes
MIELE / HONEY
P R O F E S S I O N A L
DESCRIZIONE
Cere depilatorie formulate per ottenere un eccellente risultato estetico abbinato al benessere di ogni tipo di pelle.
C O S M E T I C S
Glyceryl Rosinate, Paraffinum Liquidum
ACQU
A TE
RMALE DELLA GROTTA DELLE NINFE
CODE LNP500
BIOSSIDO DI TITANIO / TITANIUM DIOXIDEGlyceryl Rosinate, Paraffinum Liquidum, Titanium
CODE LNP501
MICROMICA / MICROMICAGlyceryl Rosinate, Paraffinum Liquidum, Titanium
Dioxide, Mica
CODE LNP502
ARGAN / ARGANGlyceryl Rosinate, Paraffinum Liquidum, Argania
Spinosa Kernel Oil, C.I. 26100
CODE LNP503
OSSIDO DI ZINCO / ZINC OXIDEGlyceryl Rosinate, Paraffinum Liquidum, Zinc
Oxyde
CODE LNP504
VISOCORPO
FACEBODY
ACTIVES FUNCTION
HONEYIt fights dry skin, is indicated for the most delicate areas of the body and is added to the wax to make it more emollient.
TITANIUM DIOXIDEIt fights dry skin, is indicated for the most delicate areas of the body and is added to the wax to make it more emollient.
MICROMIC It is a product specifically designed to be used in all those cases of sensitive skin with particularly short and difficult hair.
ARGANThe wax enriched with Argan oil, is particularly suitable for dry skin, thanks to the emollient and nourishing properties of this oil
ZINC OXIDE Zinc oxide is recommended for customers who undergo hair removal treatment for the first few times.
ENGLISH
DESCRIPTIONDepilatory waxes formulated to obtain an excellent aesthetic result combined with the well-being of all skin types.
INSTRUCTION FOR USE:After heating the liposoluble wax with a special wax heater, spread a thin layer of product on the areas to be depilated in the direction of hair growth. Apply a strip of non-woven fabric to the wax layer, making it adhere with a light pressure, using the palm of the hand and pulling the strip against it. Remove wax residues with Cream Oil Ninfe.
Dalla grotta delle NINFE nasce la sorgente di acqua termale regina e protagonista dell’omonima linea dedicata al benessere del corpo e della mente. L’Acqua sgorga ad una temperatura di 30° portando con se preziosi elementi tra cui zolfo, calcio, bromo, potassio e magnesio benefici per le cellule del nostro corpo.
Le formulazioni NINFE studiate nei nostri laboratori permettono alle potenziali proprietà dei minerali dell’acqua di agire in sinergia agli attivi biologici autoctoni dell’area mediterranea accuratamente selezionati dai nostri ricercatori.
Tutti i prodotti della linea NINFE sono formulati senza parabeni, alcohol, paraffine e altri oli di derivazione minerale.
NINFE è una linea dermocosmetica testata dermatologicamente e microbiologicamente presso strutture universitarie accreditate.
La linea NINFE è prodotta interamente in Italia utilizzando principi attivi cer tificati, provenienti da agricoltura biologica e materie prime controllate, seguendo scrupolosamente il regolamento Europeo sui prodotti cosmetici.
THERMAL WATER. From the cave of the Nymph springs out thermal water which is protagonist of homonym line dedicated to wellness of body and mind. The water flows at the temperature of 30° and is rich of precious elements as sulfur, calcium, bromine, potassium and magnesium.All this elements give benefits to the cells of our body.
BIOLOGICAL AGENTS. The formulations of NINFE studied in our laboratories allow to the properties of minerals from water to act in synergy with autochtonous bilogical agents from mediterranean area carefully selected by our researchers.
All products from the line NINFE are formulated without parabens, alcohol paraffins and other oils from mineral derivation.
NINFE is a dermocosmetical line dermatologicaly and microbiologically tested in accredited universities.
The line NINFE is produced entierly in Italy by using certified active principles, coming from biological agriculture and raw materials controlled, scrupulously following European regulation of cosmetic products.
è un marchio LA MEDITERRANEE SRL - LABORATORIO DERMOCOSMETICO
Via Cesare Battisti, 27 - 74121 TARANTO - ITALY
www.lamediterranee.it
COSMESI TERMALE DALL’ACQUA DELLA GROTTA DELLE NINFE*