Embed Size (px)
DESCRIPTION
Edició online de COSTA magazine. Número 301 del 16 al 31 de gener de 2016
Citation preview
DDeDeDDDDDDeDeDDeDeDelDelDelDelelDelDelDelDelDelDelDellDelDeDDDDeDDeDeeelDelDelDDeDeDDDDDDDeeleDeleelDelDelDelDDDeDDeDelDDDDDDeDDeeDeDeeDelDellDelllDelDeDDDDDDelDDDDDDeeDeDeDeDeDeDelDeDDDDeDeDDDDDeDeDelDelelDeDDeDeDDelDDeelDellDeDDDDDDDDDDeeDeeeeeDelDelDeDDelDDDDDDDDeeleeeeeeeDelDeDeDDDeeeeDeeeeDeeeeelDelDDDDeDeDDDeDelDeeeeDeleeDeDDDelDDDDDeeeeeDDDDeDeeDeeDeeellDDDeleeeeeDeeeellDDDDelDeeeeeleleellDeDDeeeelelellDDDDDeDDeDeeelllDellDDDDDDDDeeeeleellDDDeDDDeeeeelDDDDeeeelllDDDeDDDDeDeeDeeelellDeDDDDDDDDDDeeeeellDDDDDDDDDDeeeeeelll 1111161616161661616161611111616611111111161616616111111616161666111116111111666161111116166611111111111611116616611161116661161166616161111111111666611111111666166666116116116111166666166661611111611116166666166166611111666661166666661111161666666611116666616111166661616666161166661666116 aaalalalalalalalaaalalalalllalalaaaaalalalaaalllalalaaalalaaaalaalllallaaaalaalaallalalalalaalllalaaaaalallalalaalaalallllalaaaaaalllalaaaalalllalaaalaalllalaaaaaaallaaaaaaalaalllalaaaaalalllaaaaaallllaaalallllaaalllaaaaaalaaaaaalllaaaallllaaaaalllaallaaaallllaaaaaaalll 3331313131313313131313131133313131313133333331333131313133333311131331333131131333333313111133333331311111333333333111111111333313331111133333333111131313333331113133331131333333333333333333311313333333333333333333333333333333333333333333333 dddddddddededeeddededeedeedededdeeeddddeddeedeeedededdddeedeededededdddeeededddddeddeeedddddededeededddddeddedeededddedddedeeeedddddeeededeeeddddddddeeeedeedddddeeddddedededdeeededddeeededddeeeedededdddeeeedddeeeededdddddeeddddddeeeddddeddddddddeddddedddeeeeedddeeeeee gegeggegegeggegeggegeeeeeegeegegegegegegeggegeeeeegeggegegegegegeegegegegggegegegggeeeeeegegeeeegegggeggegegeggeegeeeeegegegeegeggeggggeegegeeeegeeegegegeggeeeeeeegggegggeeeegeegeggeeeeeegegegegeeeeegegegegggegeeeeeeeegggeeeeegeegegegeggegeegeeeeeeggeeeegeeeeeggeggeeeeeggggeeegeggegegeeeegeggggegeggggeeeegeeggggggggggggggggggggg nenenennenernneereneeeneerrernerernenenernenenenereenererererernernneneneneneneeernerrrrnernennnneeneeeeeereeererererrnnnneneeeereerererrrrernnnneeeeereenernernennneeeererernneeeeernernnneneeeeenerneneeernereeernnnnneeeeeenennneeeeneeenerernnernnneeneeernnereeereerrrrnneeeeerrrnneeeeenernnnnnneerrrrnneeerrrnnnneeeerrrr dedededededddededededededededededededededededdeeedededdddededededededeededdddeddededddeedeededdededdeedededdededdededdedddeddddedededddededdddededddedddddedeedddddddededdeedededddddedddddedeeddddeddeededdddddeddeeedddddedeeedededddeeeeddddeddeeeeedeeeddddeeeedddedeeddddddeeedddddeeeeedddddddedddddddeeeeeededdeeeee 202020202022020222202020020002020202022022020202002020222000202020202000020220202222002020020200000022022020202022200000200202002020220200000020000020200222022200002020200000202022222220200000000220222222200200000002022202020222000000000000222022022020000000000002202220202000000000202220000000002002220000000222000002220020000022222200000202200022022000022220020000022222000000022200000002220001616161616161161616616166166161616161111616161616161161161166161611111111166166666666611616161161116666166166666166111116666666161661611111161116166166666116116661666166616161111616161666616666666111666666666616616161611166666661661661611161666666616161111116616161116616666161661616161616661666161666666661111111166666666611666661111611111661666611116666611666661116666666Del 16 al 31 de gener de 2016
núm. 301
6 turisme
24
06TURISMETres dels millors càmpings d’Europa són a Mont-roig del Camp
12ESPORTS
Imatges de la I Cursa Crema-Torrons de Miami Platja
24FESTESGuanyadors del concurs
de pessebres de Mont-roigi Miami Platja
MOLTES MÉS NOTÍCIES A www.costadiari.cat
10
14 ESPORTSVandellòs estrena un Skatepark
16TURISME
Conveni de promocióturística amb la Diputació
de Tarragona
festes
EDITA: MEDIATICA Publicitat i ComunicacióMultimèdia, S.L., Av. Barcelona, 5343892 Miami Platja Tel. 977 17 11 [email protected] · www.mediatica.net
DIRECTOR: Marcel Aragonès Sabaté
DISSENY I MAQUETACIÓ: MEDIATICA - COSTA disseny
TIRADA: 18.000 exemplars
DIPÒSIT LEGAL: M-35679-2003
PUBLICITAT I REDACCIÓ: 977 17 11 22 605 879 129 · [email protected]
IMPRESSIÓ: COSTA print
DISTRIBUCIÓ: COSTA direct. Cambrils, Mont-roig, Miami Platja, L’Hospitalet de l’Infant, Vandellòs, Pratdip i L’Ametlla de Mar. Els preus que apareixen als anuncis són vàlids excep-tuant errors tipogràfics. Prohibida la reproducció total o parcial de qualsevol contingut o anunci de la revista.
Edició online a:www.costamagazine.com / www.costadiari.cat www.facebook.com/costamag
301sumariJOVENTUTNoves activitats per a joves
a Vandellòs i l’Hospitalet
cuina32
tecnologia26
32 CUINALa recepta de la quinzena
esports12
comerç18
guia de restaurants36
El Càmping Mont-roig, La Torre del Sol i, per primera vegada, Els Prats Village, reben el premi Best Camping 2016 que els sitúa entre els millors d’Europa
TRES DELS MILLORS CÀMPINGS D’EUROPA SÓN A MONT-ROIG
Els premis Best Camping 2016, que s’han lliurat en el marc de la fira CMT d’Stuttgart (Alemanya), han distingit divuit establi-
ments catalans entre els millors d’Europa. I entre aquests n’hi ha tres del municipi de Mont-roig del Camp. Són els càmpings Mont-roig i La Torre del Sol, que repeteixen guardó, i Els Prats Village, que enguany ha rebut el premi per primera vegada. D’aquesta manera, Mont-roig és el segon muni-cipi català amb més càmpings premiats, només per darrera de Sant Pere Pescador, a Girona, que ha rebut quatre guardons.
Els premis els otorguen les associacions au-tomobílistes ADAC (amb més de 19 milions de socis a Alemanya) i l’holandesa ANWB (amb més de 4 milions de famílies), que reconeixen la qualitat de les instal·lacions, els serveis i l’oferta complementària dels càmpings. Aquests premis suposen un fort impuls en promoció per als es-tabliments reconeguts. Els càmpings guardonats apareixen amb la màxima puntuació a les guies de viatges de l’ADAC i l’ANWB, que són un refe-rent a Alemanya i Holanda, els principals mer-cats emissors de turistes de càmping. La llista Best Camping 2016 ha seleccionat els 127 mi-llors càmpings d’entre un total de 5.500 d’arreu del continent. A la resta de Catalunya, també han estat premiats els càmpings Les Medes de l’Estartit; La Ballena Alegre, l’Àmfora , Las Dunas i Aquarius de Sant Pere Pescador; el Delfín Ver-de de Torroella de Montgrí; Laguna de Castelló d’Empúries, Cypsela de Pals, i Mas Sant Josep de Santa Cristina d’Aro. A les comarques de Ta-rragona han distingit L’Stel i el Park Playa Barà de Roda de Berà; Sangulí de Salou i Tamarit de Tarragona.
COSTA MAGAZINE 301
Enguany, el càmpingEls Prats Village ha rebut el premi
Best Camping per primera vegada. El guardó reconeix la qualitat
de les instal·lacions, els serveisi l’oferta complementària
TURISME
NOVES ACTIVITATS PER A JOVESA VANDELLÒS I L’HOSPITALET
Aquest mes de ge-ner s’estrena el nou programa d’activi-
tats juvenils que organitza la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant; i també el nou programa ‘Tok’l 2’, que organitza la mateixa regidoria junta-ment amb el Departament de Joventut de Mont-roig del Camp i Miami Platja.
El programa municipal, de periodicitat trimes-tral, inclou activitats fixes per a tots els dies de la setmana, segons ha destacat la regidora de Joventut, Celia Ruiz. En concret, al Casal de Jo-ves de l’Hospitalet: zumba, tots els dimarts a les 18h; curs de dinàmiques en anglès, tots els di-mecres a les 19h; curs de restauració de mobles, tots els dijous a les 18h; curs de rebosteria, tots els divendres a les 18 h; i curs de teatre, tots els dissabtes a les 16h. Al Casal de Joves de Vande-llòs: cinema, tots els divendres a les 21h; i curs de rebosteria, tots els dissabtes a les 18h. Així mateix, tots els dimarts, dimecres i dijous, hi ha programada “L’hora del deure” al Casal de Joves de l’Hospitalet, de les 16 a les 18h.
A més d’aquestes propostes setmanals, el ma-teix programa conté cada mes diferents activi-tats puntuals, previstes per als caps de setmana, principalment. Per exemple, dinàmiques en an-glès i taller de màscares, Festa de l’orgull zombi, taller de bijuteria i campionat de Just Dance; la
COSTA MAGAZINE 301JOVENTUT
S’estrena el nou programa d’activitats juvenils organitzadaper la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament
festa d’aniversari del Casal de Joves de Vandellòs i el programa de PasquaJove16.
Totes aquestes activitats són gratuïtes i estan pensades per a un públic a partir de 12 anys. Els interessats a participar s’hi han d’inscriure. Més informació a: www.vandellos-hospitalet.cat
D’altra banda, el nou programa ‘Tok’l 2’, que és semestral, posa a l’abast del col·lectiu jove una sortida cada mes, a uns preus molt assequibles. La primera és prevista per al proper 23 de gener i duu per títol “Fantasmas de Barcelona”. La sorti-da del 13 de febrer tindrà com a destinació nova-ment Barcelona, en aquest cas per anar a veure l’obra de teatre “Absurds i singulars”; la dels dies 4, 5 i 6 de març consistirà en una sortida a la neu, a l’estació d’esquí de Vallnord; la del 30 d’abril, serà una visita a Montblanc durant la celebració de la Setmana Medieval (aquesta sortida serà gratuïta); la del 14 de maig, al parc d’atraccions del Tibidabo; i la dels dies 18 i 19 de juny, a Valèn-cia, per veure la Ciutat de les Arts i de les Ciències i el Bioparc.
10 del 16 al 31 de gener 2016
del 16 al 31 de gener 201612
ESPORTS
I CURSA CREMA TORRONSDE MIAMI PLATJAOrganitzada per l’Àrea d’Esports de l’Ajuntament de Mont-roig del Camp, el passat 10 de gener es va celebrar la primera edició de la Cursa Crema-torrons amb gran èxit de participació.FOTOS: Pepi González.
COSTA MAGAZINE 301
COSTA MAGAZINE 301
del 16 al 31 de gener 201614
VANDELLÒS ESTRENA UN SKATEPARK
L’empresa municipal que gestiona els es-ports, Llastres Serveis Municipals SL, ha instal·lat un skatepark al costat del camp
de futbol de Vandellòs. Ocupa 226 metres qua-drats i consta de diferents mòduls i rampes, per
COSTA MAGAZINE 301ESPORTS
tal d’oferir diverses possibilitats adaptades als diferents nivells dels usuaris.
En aquesta superfície, els usuaris poden prac-ticar ara les modalitats d’skate, scooter i BMX en condicions òptimes, amb la qual cosa “s’ha fet realitat una demanda històrica del col·lectiu jove del poble”, segons ha explicat la regidora d’Esports, Cristina Borràs.
La instal·lació es va inaugurar el passat 28 de desembre, coincidint amb el dia d’obertura del Parc de Nadal de Vandellòs, amb una petita ex-hibició. La col·locació de l’estructura i de les bara-nes de seguretat i els treballs de condicionament del terra que s’han hagut de realitzar han costat uns 20.000 euros, aproximadament.
CONVENI DE PROMOCIÓ TURÍSTICA AMB LA DIPUTACIÓ DE TARRAGONA
Un total de 24 ens turístics públics i privats de la Costa Daurada, entre els quals hi ha els Ajuntaments de Vandellòs i l’Hospitalet
de l’Infant i de Mont-roig del Camp, promocio-naran els seus atractius de manera conjunta i coordinada en fires nacionals, estatals i interna-cionals que se celebrin al llarg d’aquest any 2016. Així ho estableix l’acord anual (conveni corner) signat a la Diputació de Tarragona, institució que juntament amb l’Agència Catalana de Turisme de la Generalitat promou aquesta participació en esdeveniments turístics.
Les accions a desenvolupar en el conveni corner compten amb un pressupost conjunt, compartit de manera proporcional entre tots els partici-pants. En concret, l’acord preveu l’assistència a FITUR (Madrid), NAVARTUR (Pamplona), B-TRAVEL (Barcelona), IGTM (Mallorca), UNIBIKE (Madrid), ITB (Berlín), VAKANTIEBEURS (Utrecht), WTM (Londres) i MITT (Moscou). D’altra banda,
COSTA MAGAZINE 301TURISME
Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant i Mont-roig del Camp signen l’acordde promoció turística amb la Diputació de Tarragona
16 del 16 al 31 de gener 2016
també preveu desenvolupar, de manera con-vencional i on-line, una campanya de publicitat conjunta en els mercats emissors més impor-tants de la Costa Daurada que plasmi els recur-sos i productes turístics més destacats del te-rritori i els atractius turístics dels municipis que s’adhereixin a l’acció.
Enguany, a més dels Ajuntaments de Vandellòs i l’Hospitalet i de Mont-roig del Camp, han sig-nat el conveni corner els consistoris d’Altafulla, Calafell, Cambrils, Creixell, Reus, Roda de Berà, Salou, Tarragona, Torredembarra, el Vendrell i Vila-seca; els consells comarcals del Baix Camp (Muntanyes Costa Daurada), del Priorat, i de la Conca de Barberà (Ruta del Cister); l’Associació Hotelera Salou-Cambrils-la Pineda, l’Associació de Càmpings de la Costa Daurada i les Terres de l’Ebre, l’Associació d’Apartaments Turístics de la Costa Daurada, l’Associació Priorat Enoturisme, l’Associació Costa Daurada Destinació de Golf i Pitch & Putt, l’Estació Nàutica Costa Daurada, Aquopolis Costa Daurada, i PortAventura.
La signatura de l’acord es va materialitzar en un acte al palau de la Diputació, i va anar a càrrec del president del Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona, Martí Carnicer, i representants dels 24 ens participants.
del 16 al 31 de gener 201618
Els comerciants locals han sortejat 1.200 euros en compres
ESPECTACLEBENÈFICA MONT-ROIG
SORTEIG DEL PREMI DE LA CAMPANYA DE NADAL DEL COMERÇ DE MIAMI
Els comerciants de Miami Platja ja han sortejat el premi de la campanya “Compra a Miami Platja i guanya 1.200 euros en com-
pres”. El sorteig es va fer el passat 8 de gener al Centre Polivalent de Miami Platja i la persona premiada va ser Deborah Díaz Alcalá, que va re-bre vals per comprar per valor de 1.200 euros als establiments associats a la campanya.
La campanya, amb el suport de l’Àrea de Promo-ció Econòmica de l’Ajuntament de Mont-roig del Camp, ha tingut per objectiu fomentar el comerç local durant les passades festes de Nadal. Els cli-ents dels comerços adherits havien d’omplir una butlleta per entrar al sorteig del premi.
COSTA MAGAZINE 301+ NOTÍCIES
El grup “Nos Ayudamos” ha organitzat una jornada benèfica el proper dissabte 23 de gener a partir de les 18.00 hores al local
Lucciano’s Pizza-Cafè de Mont-roig.
El programa preveu la representació de l’espectacle gratuït de màgia i showman Ma-rathonmagic. L’entitat organitzadora demana col·laboració amb qualsevol cosa que es pugui aportar, principalment, aliments, roba i calçat, articles per a nadons i per a la llar, etc. Els inte-ressats en més informació, poden contactar amb l¡associació mitjançant el seu Facebook “Nos Ayudamos”.
SUBVENCIÓ DE LA DIPUTACIÓ A VANDELLÒS I L’HOSPITALET
L’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant ha rebut una subvenció de la Diputació de Tarragona per tal de finan-
çar actuacions incloses al Pla d’Acció Municipal (PAM) 2013-2016, corresponents a l’any 2015.
L’import de l’ajut que ha concedit la Diputació en concepte de servei de neteja dels equipaments municipals ascendeix a 21.309,94 euros.
del 16 al 31 de gener 2016 23
GUANYADORS DEL CONCURSDE PESSEBRES DE MONT-ROIG I MIAMI
CATEGORIA INFANTIL1er premi: Arnau Benaiges2on premi: Alvaro Tomás3er premi: Família Borràs TomàsAccèssit: Mirna Arias
COSTA MAGAZINE 301SOCIETAT
24 del 16 al 31 de gener 2016
El passat 2 de gener, l’Ajuntament de Mont-roig del Camp va fer el lliurament dels premis del Concurs de Pessebres que cada any rere any organitza el consistori. Aquests són els guanyadors en les diverses categories:
CATEGORIA FAMILIARPremi a la millor el·laboració: Vicente TriviñoPremi al més artístic: Família Alfanjarín VallverdúPremi a la originalitat: Pilar FernándezAccèssit: Salvador Toda
del 16 al 31 de gener 201626
COM ERA EL NOSTRE TERRITORI FA 60 ANYS
L’Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya ofereix una eina virtual molt interessant. Aquest mapa interactiu permet veure tot el
Camp de Tarragona -i tota Catalunya- amb ulls
COSTA MAGAZINE 301TECNOLOGIA
d’ocell, mostrant una útil comparació entre com era el nostre territori l’any 1946 i com és actual-ment. El mapa presenta el territori avui en dia per defecte (es pot visualitzar també a la inversa) i en moure el ratolí per la pantalla, es percep dins d’una àrea circular, tal com era l’any 1946 -també hi ha l’opció de 1956- la zona senyalada.A banda de l’evident vessant didàctic, aquest mapa resulta una experiència visual curiosa, que permet a l’usuari entendre molt millor l’evolució del nostre territori d’una forma molt més lúdica que la dels mapes tradicionals. A més, permet a l’usuari centrar-se en el detall, ja que l’eina per-met ampliar en gran mesura el mapa.
http://betaserver.icgc.cat/visor/catalunya_ull_del_temps.html
del 16 al 31 de gener 2016 29
Seguros de Asistencia Sanitaria Privada y PimesPrivate and companies Healthcare Insurances
Seguros de Baja Laboral (Autónomos)Sick leave Insurances
Seguros de DefunciónDeath Insurances
Seguros de Vida, Accidentes, etc...Life and accident Insurances, ...
Silvia Ruano Arnavat Agent exclusiu DKV/ERGO
Tel. 626 924 [email protected]
30
IMMOBILIÀRIABOTARELL, es ven finca de 5000m2. casa 95 m2, 4 habitacions, 2 banys, 4 ga-ratges, rebost, piscina, pou, terreny amb fruites i 50 tarongers. Directe propietari.Telf. 617 90 12 71MIAMI PLATJA. Apto.en 1 línea de un dorm. doble, baño comp., cocina abierta, salón comedor con salida a gran terraza con vistas al mar, zona com. con piscina y pista de tenis. 125.000€ tel. 977811800 MIAMI. Chalet independiente situado en la zona centro de Miami, consta de tres dormitorios dobles, tres baños, cocina independiente , salón comedor, terraza, garaje y piscina privada. Precio 250.000 €. 649 312 262 MIAMI OPORTUNIDAD Duplex de 95 m2, 3 hab, 2 baños, comedor, cocina, terraza 100 m2. Precio antiguo: 195.000 €. Pre-cio actual: 100.000 €. 678 66 43 17 MIAMI Apto. en zona centro. 3 dorm., baño completo, cocina indep., salón co-medor, terraza y plaza de parking. Precio 73.000 €. 977 81 18 00 SE ALQUILA. Se alquila local comercial en avenida Maria Cristina 6-8 Miami, 100m2, grandes ventanas, listo para usar 350€/mes. 639845362L’HOSPITALET Casa indep. Urb. Infant. 3 hab., 2 baños, todo equipado. NUEVA. Parcela 380 m2, parking. 230.000 €. Di-recto propietario. 659 52 20 52
MIAMI. Bajos a precio de ganga. Salón comedor, cocina amer. 30 m2, solarium 25m2 acristalado. Dorm. con vestidor y baño completo. Baño con ducha, 2 dorm., jardín, parking para 2 coches. Gran terra-za. Precio sin competencia directamente con propietario. 110.000 €. 678 664 317DE PARTICULAR A PARTICULAR! Ven-do apartamento en Hospitalet, Atico 3r-3a con terraza de 30m, ascensor, moder-no, vistas al mar, montaña y pueblo, cerca de tiendas, parquing con trastero, 3 hab., comedor, cocina equipada y 2 baños. Telf. 977 823 312Telf. en Francia: 0033561740304BUSCO ALQUILER Chalet independiente, 4 hab. y piscina en MIAMI o dos apartar-tamentos pareados con piscina. Para 8 personas. Del 2 al 23 de agosto. 977 17 06 75. Raquel (Particular)MIAMI Apartamento céntrico. 2 habita-ciones. 109.000 €. 977.811.852MIAMI Chalet individual. 3 hab., 2 baños, cocina americana. Salón-Comedor con salida a terraza. Garaje y trastero. Cale-facc. gasoil. 210.000 €. 977 17 28 48MIAMI PLATJA Chalet independiente toda en una planta situada en la zona centro de Miami, consta de tres dormi-torios dobles, dos baños completos, co-cina abierta equipada, aire acondiciona-do, calefacción de gas, jardín privado, garaje. Precio 176.200€ tel. 977811800
VARIS / TREBALL
SAT ELECTRODOMÈSTICS. Assistència tècnica immediata. Rentadores, frigorí-fics, rentavaixelles, calentadors. (Bosch, Balay, Fagor, Zanussi, Siemens, etc...) Professionalitat al seu just preu. Tel. 610 645 199 EMPLOI. Je parle Français et español et je cherche un emploi pour personne agé, ménage, enfants, restaurant.Telf: 633 95 41 23LIMPIEZA Servicio profesional de limpi-eza de casas, jardines, escaleras, chalets, etc. 688 353 312 · 691 710 408 CLASES DE FRANCÉS. BUSCO persona francesa para que me dé clases particu-lares. 687 827 274 AMARRE. Puerto L’Hospitalet de l’infant. 6m sur 2,50m. 11.500€. A negocier. Na-vet Four Wins. Moteur Jonson 115 ch. Tre peu naviguer. 12.500€. A negocier. Les 2 pour 23.000€. Tel. 977 81 08 47. Portable 619 891 244LIMPIEZA. Ofrecemos servicios profesi-onales de limpieza. Casas particulares, chalets, jardines, comunidades, etc.Telf.: 627665192 - 977054683 ATENCIÓN Fabricación y reparación de puertas, rejas, vallas, cerramientos. También trabajamos aluminio. Precios económicos. Consúltenos sin compro-miso. Telf: 679 585 668LICENCIA DE TAXI en VENTA. Zona Mont-roig del Camp. Telf.: 609 30 10 51CHICO ESPAÑOL de 19 años busca tra-bajo, disponibilidad horariaTelf.: 697 25 96 48
CLASSIFICATS
Per anunciar-te en aquesta secció:Per e-mail: [email protected]
Els anuncis s’abonen mitjançant transferència bancària o en les nostres oficines: Av. Barcelona, 53-57. Tel. 977 171 122
Per anunciar-te en aquesta secció:Per anunciar-te en aquesta secció:
Av. Barcelona, 53-57. Tel. 977 171 122
del 16 al 31 de gener 2016
del 16 al 31 de gener 2016 31
NUEVOSGRUPOS A PARTIR DEL 1 DE FEBRERO DE 2016
вы говорите по-испански?
NUEVOS CURSOS INTENSIVOS
Y PARTICULARES CADA SEMANA.
Asesoramiento: Fiscal · Laboral · Contable Administrativo · Extranjería · Herencias
Administración de comunidadesTrámites burocráticos
977 811 336 · 628 643 008
Avgda. Barcelona, 126, local 2 · 43892 Miami Platja · [email protected]
ADEpresenta:
Servicio Jurídico propio
Ahora Agentes Exclusivos de
ble s
Miami
NUEVAIMAGENCOMERCIAL
32
Elaboració
Un vi per a aquest plat
Trossegem la ceba i els pebrots i els saltegem a foc viu amb unes gotes d’oli d’oliva, fins que estigui ben cuit. Per últim incorporem el tomà-quet pelat i tallat, passats uns minuts hi afegim la tonyina tallada a daus (d’1 cm. aprox).
És important mantenir el foc ben viu per tal que la tonyina es vagi daurant per fora i per dins es mantingui al punt. Tot seguit afegirem una picada que ja tindrem enllestida: els grans d’all, un grapat d’ametlles i el julivert, tot ben batut amb una mica de vi blanc. Ho remenem, apaguem el foc i deixem reposar.
Cava Provat Brut Nature (DO Cava)Un cava que es caracteritza per ser dels pocs que incorpora la varietat Chardonnay en el seu cupatge.
CUINAFricandóde tonyina amb verduresIngredientsPer a quatre persones* 1 llom de tonyina (300g aprox.)* 1 ceba, 2 pebrots vermells, 1 pebrot verd* 2 tomàquets madurs* Oli d’oliva, sal i pebrePer acabar el plat* 1 gra d’all, ametlles torrades, julivert, 1 got de vi blanc
b g sadvocats associats
[email protected] · Tel. 977 34 00 79 · Fax: 977 34 03 65 · Mòbil: 629 363 477Plaça Teresa Miquel i Pàmies, 2-4 · 43203 · REUS (Tarragona)
Expedients de Regulació d’Ocupació, extintius, de reducció horària o de suspensió dels contractes de treball.
Acomiadaments individuals i col·lectius.
Expedients de reducció salarial.
Procediments d'invalidesa i pensions de la Seguretat Social, etc.
del 16 al 31 de gener 2016
En poques setmanes la tonyina estarà en la seva temporada òptima de consum, que va des dels mesos de març-abril fins a mitjans d’estiu. El mil-lor acompanyant de la tonyina són les verdures: tomàquet, ceba, pebrot, etc.
Acabament i presentacióSeria convenient presentar aquest plat a taula amb la mateixa cassola (les de ferro o de fang són les més idònies), així la tonyina sempre està en contacte amb la salsa i conserva la seva textura.
C./ Tarragonès, local 5. Tel.: 977 82 02 06
L’HOSPITALET DE L’INFANT
Avgda. Barcelona, 14 · MIAMI PLATJA Tel. 977 811 232
Av. Barcelona, km. 1.131 · MIAMI PLATJA Tel.: 977 810 521
Ctra. Mont-roig Km. 1 · MONT-ROIG DEL CAMPTel.: 977 17 96 38
Port Esportiu L’Hospitalet de l’InfantTel.: 977 822 209
Especialidad en cocina italiana, pizza y pastas.Cerrado al mediodía. Lunes cerrado por fiesta semanal. www.pizzapinky.com
Especialidad en cocina mediterranea de mercat.Tenemos salones privados para reuniones de empresa y una selecta y extensa bodega. www.hotelcansalvador.es
Cocina tradicional catalana y mediterránea. Especialidad en calçotadas y carnes a la brasa. Menú todos los días. Cerra-do los miércoles no festivos. Amplio parking y zona infantil.
Especialidad en carnes, pizzas, bocadillos, ensaladas, pescados ...
Abierto todos los días.Menú diario y menú especial Fin de Semana.
RESTAURANTE “CASA PEPITA”Urb. Parque de Mont-Roig, Costa Iberia nº 7 MIAMI PLATJA · Tel. 977 810 843Especialidad en Paellas, fideuà y arroz con bogavante. Amplia carta de platos.Menú diario de 11,50€ · Menú especial fin de semana de 20€
PIZZA PINKY
HOTEL - RESTAURANT CAN SALVADOR*** RESTAURANTE · PIZZERIA · ASADOR PROST
COSTA MAGAZINE 301 RESTAURANTS
Truca ara i informa’t. 977 17 11 [email protected]
Vols que el TEU RESTAURANT aparegui en aquesta guia?Més de 25.000 persones et veuran cada 15 dies.
36 del 16 al 31 de gener 2016
MAS D’EN ROMEU
del 16 al 31 de gener 2016 37
CINEMA
CINEMA
tramitació dni 3.0
DINÀMIQUES EN ANGLÈS
L’HORA DEL CONTE
cicle de conta contes
l’hora del conte
>De 18:00 a 20:00Teatre Auditori
“El sicario”
Director: Denis Villeneuve
Gènere: Acció
Edat: +18 anys
Preu de l’entrada: 3€
> De 22:00 a 00:00h.Auditori - Vandellòs
“El desafío”
Director: Robert Zemeckis
Gènere: Drama. Basada en fets reals.
Edat: +7 anys
Preu de l’entrada: 3€
De 09:00 a 12:30 h.Biblioteca Joan Miró
Dirigiu-vos a l’OMAC per de-manar cita (Horari d’atenció al públic: de 9 a 14 hores) OMAC Mont-roig: crta. Colldejou, s/n, o trucant al 977 83 70 05 OMAC Miami Platja: carrer Sòria, 14-16, o al 977 17 04 40
> De18:00h a 19:00h.Casal de Joves
Recopilació de jocs i dinàmiques que pretén estimular i potenciar l’aprenentatge i l’ús de l’anglès.Cal inscripció.Gratuït.
> 18:00h.Biblioteca Joan Miró
“En Calvin no sap volar”. La història d’un ocell lletraferit.
> De 18:00 a 19:00h.Biblioteca Infant Pere
“Els contes de la Pitussa: Lletres, paraules, llibres.”.
Cicle de conta contes de la Biblioteca Infant Pere de l’Hospitalet de l’Infant.
La lectura pot resultar apas-sionant, un dels millors viatges que es poden emprendre. Si no us ho creieu... escolteu, escolteu...
Edat: a partir de 5 anys
1800h.Biblioteca Joan Miró
“The aesop fables”.
Contes en anglès.
24 22
2230
27
20
22GENER’16
AGENDA
ACTIVI
TATS
L’HOSPITALET DE L’INFANT
VANDELLÒS
MIAMI PLATJA
VANDELLÒS
MONT-ROIG
MIAMI PLATJA
TALLER de MÀSCARES
> 18:00 a 20:00h.Casal de Joves.Dia 31 a Vandellòs.
Una activitat divertida per aprendre i desenvolupar la im-aginació a través de la creació de divertides màscares. És un taller que encaixa perfectament per Carnestoltes. Gratuït, cal inscripció.
30
L’HOSPITALET DE L’INFANT
L’HOSPITALET DE L’INFANT
COSTA MAGAZINE 301 SERVEIS i TELÈFONSTELÈFONS D’INTERÈS
L’AmetllaAjuntament 977 456 000Of. Turisme 977 456 477
CAP 977 493 849Policia Munc. 977 493 949
Emergències 112
CambrilsAjuntament 977 794 579Policia Local 977 794 566Of. Turisme 977 792 307
Guardia Civil 977 368 110Ràdio Camb. 977 363 405
Mont-roig de Camp · Miami Platja
Ajuntament 977 837 005Of. Mun. Miami 977 170 440Of. Turisme 977 810 978
CAP Mont-roig 977 837 877CAP Miami 977 811 200Policia Local 647 733 188
L’Hospitalet de l’Infant · Vandellòs
Ajuntament 977 824 037Casa de la Vila 977 823 313
Of. Turisme 977 823 328CAP Hospi. 977 820 336
AUTOCARS CARRERA 977 823 143www.autocarscarrera.es
AUTOCARS PLANA 977 214 475www.autocarsplana.com
AUTOCARS LLOSA 977 823 812www.autocarsllosa.cat
AUTOCARS IGUALADINA 977 770 698 www.igualadina.com
Aragonès Murall, Mª. LluïsaVia Augusta, s/n. Bulevard AzulTel. 977 82 30 59
L’Hospitalet
Gavalda Cabrejas, MontserratEstanislao Figueras, 37Tel. 977 82 41 64
VandellòsMiami · Mont-roigGuillen Gibert, Eva M.Francesc Riba i Mestre, 11Tel. 977 83 77 02Martí, ElisabetAvda. Catalunya, 30977 83 78 64Solé Llevat, Mª DolorsAv. Barcelona,158Tel. 977 81 02 21Sabaté Muñoz, JoaquimPlç. Tarragona, 8Tel. 977 17 00 44
PratdipOlive Alabart R.M.Av. Catalunya, 23Tel. 977 56 60 38
FARMÀCIES
AUTOCARS
38 del 16 al 31 de gener 2016
JOANA GARCÍA [email protected]
DAVID PIQUÉ [email protected]
DOMIN
Gnagarcia@
A@a
UÉ ad
GABINET JURÍDICADVOCATS · ABOGADOS · LAWERS
Derecho inmobiliario I Extramjería I Civil I PenalAdministrativo I Laboral I Mercantil
T. 977 172 939 · F. 977 172 940MIAMI PLATJA · Av. Barcelona, 67 Ed. Marfil, L1 · (accés per c/ Tortosa)
