IIU<Ill: 1'01( 1'1(0 l'lh"l A lllO SB P UUJ...IC'A

Luclo.n o \:!or a l

lH l lN\S \ 1 l.lli<U:i ""r""" el~ l flldll&"/lt, -' -16

\ , T tl"l I ' I A ll 1

todolf Jo rlí1 dcltulo t:zcM•<.:IO IU.CU• D

dunung 1 ,. fcríndo~ -

•<I . EFO H ~ ' 111

Ap•r1ndo Jc Co11~ ¡,\~ 212 Cundru ló'-A. B.

B.ÑO VI- Num. 1.746

Inscripciones Un u tmn~curridu yn los días

que h ley sn1 In pura lns ins­(TÍI ·ione de ln~ iurlndnnus 'lue se encucntn-n cu d cns 1 e cj,·n:er el ~cr(;:bn de ufrn­giu; y ha s1do muy pcn?~o nb•ervnr que en e ·t ·l ropltnl dln• hnn pnsnllo mirnclns con unuíndi(~rendn punible por par t<'tld pu~blo, pues q•liarl no lle­J!Urn á unn entena loa ciuda­dano, que huna cudido ni ll n nwmi~uto d~ lo ley.

\' <~ tnnto UIIÍs punible esn indefcrcnciu cunntu que los mismo que la guordnn son lo. priu1ero ~n prolcst nr des pué; contra In - deccioncs, nle­gando que no go:tnn de hbcr­IP<l pnrn el sufragio y. qu~ el únko clt:ctor el CJdrc1tn, cu\'0 derecho pura 1•otnr lo

• • • .:o u. idcran ·como mconvcmeo-te v onti republicano.

; o e> nuestro 1Í uimo probar en ertn ocnsiún que el mili t11r es tnn caudndano como cua l­quiera hiJO de 1•ceíno, y que por lo mismo tiene legít imo dc­r~bo p. rn dar su vo to en los hermosos torneos de lns rcpú !Jiicns democrátiros; simple­mente qucr.:mos dejar cons ­tancia de la sinrnz6n con que proceden lo que desprecinndo la le>· en In !!poca de las ins­cripciones son los primerqs en \'Ot:ifernr contrn lns a11toridn· d~ cuando ha llegado el mo­ment<J de resolver los má<~ en· roa iutcrc•~-. do la nnoión ~on r.:l 1•ut.o quo hnn debido de¡lO­Iitnr tn las armas r lectom­leE.

'o se diga para excu nr 1 .. iod1h rene m en ID&cribuse que el

• • • pud.rlu no tiene n\ln cpnoCI·

EDICION D E L A -·-·--···· " "'* i ' ----~·-·-

Uii f

' .... --·····--·-·---·· Bi! ····--Quito, Republioa del Ecuador Jueves 26 de Setiembre de 1907

c~nMndote <o ~ut <1 •lnjr dcl oultdo A Rab \ ttr4 de lwneflcio•o• re•ulta• d o11,

M•clrid, 1t - BI re1 bonqucte6 ~ lot ngn¡.:ndoa milhon·'· Na H: pro ouud 6 alt1J;6n bdnd111 iluranterl fc.tttjo.

Arg•nlln~ Dtu.oot Auca. 22 - Lo. c:thnnrd. oprO•

b6 d proy« to d e l~r. por el Cllrll nu to· f ll i\ Á 1• nu.anlci ¡•nlu.J od (\ contro.u u o elnJU'ft\h o d e t¡ UJU C"C' ru illonet de Pf10f ~ro. no d1bicndo fl ioter-é.1 encdu del anco por tlcn&o.

üucnaa ¡\lrc·•· 2• - He.ouneló tLI cAr· t-rrn ti cn ini•tro de tu httcr1a r, ar i\o r Montto de Oca, por tunnto mnniAltta· se nuioao dc- nhn.r )t, rCToludó n eo Corricnlu, promotid!l gCoiftAltnC"nte ó wnsu:u,_od n de lft prcnodn. de 41 en el miaincno,

~ 1 pn: tti dttotc le 1uplic6 tAper~~te el re· auftndo de lu rJC'god .1cioort emprcn· didn por Lobos poro c'l'it r lo cODIU• maci6o de dlt bo m0\1Imicoto aub.,cr· lltO,

Ltt t dcmAt miai1troa tllmbifn rcnuo• cinrdu pro lmblcOlcnte, A t•~pd6o del de guerra 1 mGrian,

Bra&il Rlo Jnnriro. 2~.-81 n:Jiaitt-ro de Cbi·

1~ hn duigu.Jo uot\ noto ni ¡;:obitmo, t a lo. cuAl •e qu~j d~ que lo. o una t arira. o.rtuJt'Ciurl r,njudlcn rs. t rno r ­dinnriamc:ntc A Ytu os produc:toe cbi· ltDOI -

81 ministro dt ioduatritt.t bl\ o(r«ldo al diplom ltico chileno qu<l tArifa o o krA ampucata en el a.ilo a ttuoJ.

Rio Jnceoro, 2~.-El ocoodo co•16 A Ruy U.u1Ju1:1 un ""b'egntmt\ por el ouollelkitll d htt por ou ltVI\ntodo co ndo c: tn de tOJttac.r que el prlaclpio de Jgu11ldnd t n tre lu nncionu t:1 la bd· ae d ( justl~iAy c1vili&l\c:¡6n.

Bl miUitUo jo.pool11 mn.fatrA•e o.c· tonltncntt: ea SnCI Pablo oegodu.ado ~o el gobierno de: di~:bo estado. aa:brt In introdu«i6o 4t iaf\\~grnqtetl' pqac· si• fn la mitR\1\ !arma que Par 1 Rla Joaciro.

Bolllll4• J.n llnrn• 23.-llue n ¡rrobt~dtrln pro·

(Hif!-lB f'n .. nmlno.dR. i'\ In fun1lnci6n de: unn cnrlt inlcrnnc-lonnl de pre'"'• to 1tt.1611 rJcnftr1n, par tre-inta f tiett YO• tos. 21 llrn<ll fue el cloJco pRlt que fO•

t6 en c c:mtra~ abttuYaEronle de TO\t\f Rutoo, Jnpóa, :iiA01 1 \'co .. utla, 'lur· quin 1 l'ctt ja.

P.ut!~ Snn P.teraburgo . n .-81 jubl'e• d~ ·

dicado ó h nolhJdad litcrnnn de 1'ol•· tAJ 't' hiao otlc<Uttble "'Qn el """''o be­"hn 4 tu rt-t tdeotl~ de YHliDIII~~ -~ 1 1 • a o · 7nno por ULmC>U ... ·

• .J • .ul nro1adoi de lat ·-..... . uJcl.

Parla, 22. - Bl olmlrontc Phillbcrt tt qutJfl de lnt inforns dontl q ue u hnnn drn~lRr en ICL ¡ncotu de que tro· P"• után 1icado duerubart'nd4a cu •nriot 11U1tto1 mor-roquft , , puea .,rmc· j1t.ntea upedrt pro,lucen el ma.l tfctto de unntbnr 1\ los íadfJ(tOrlll .

lnti\Yft01ftdDI, lo cunl puto en nlorco11 p~ctor riel lltornl ~cnor julio Al- llot, klclernoto ¡¡rnodc:o cuaaao de 116-nl enfmigo. l. l\l gtn tude hu tribu• meuJa yaluo mcnosenlu~in tn llt.IAcnrudurGJ bllotot incomo••hla l t"udieron r n "'" " n\'lote:ro, pero u a •i· d 1 p· qorc •· clcot•can do 1• ou~rfi d 1 n tnspector e ceutro, scnor •tn- ... .. r- 4:1 ( e " ' go ro •o Moq ue cmpren Jido por el prl- olcu· la --'uca..,;6o nrontoh·n 1 · llo, quien htl rl'ariaitlo In o '·rn · '" " • K••• uca nler eundro, pronto lot decln.r6 en de· "' u 1 ~ralloiCA qu~ dtt.Afl lot ifmb&tts de {ro u• y no oputicroo mnyorreoiJ toocl"' personnlmenle. E tn~ líneas loo patio o<' m4o dtotocarno4At

Durante In marcho, olgoan- ngrupo· t i ~nc ~ron imporlnndn po. r11 el lll profc.o r do uo plooctl de ••••ilna. tlonu di,.mln•dno do Rioetn hoollloon- serviciO del público, pUl'S unn ta, ncocuulo •oli<»o material poro ti ron l01 Raocot lranc:uu. Dnpulo de vez que IJeuucn tí em¡mhnorse tobcrbiu tdifido de In educoco6o del h\ df:ltruc-ctO n de lo• enn:tpnmeotot , lu li . n • pueblo, de tu mejonun•eo to i iluatra .. g<ntu de IM tribuo <OI•I<ron ti cm- en mgra las que \'tencn de Bu- <i6a, mnt<boodo ticmprc A'" YOoguar­prendcr otro l\la~ur, p<ro 1• cnball• en y que pr6xunnmente llega. dio, co n rumbo al trruplo de MoorrrrL •lo rtc:h'l~ con unn vigoro•o cnrgn rlio, el servicio del ce otro y sur Loo oifto• oonorbuotot que corrcrlaa de loo ginetc en dritt, y co"g~ldn lot con Ja cos ta at rl\ rl\pído; pues A:ou ruina, morcbitbdoac tlo remedio, frnofflu nb~od onntoo o u lormnd~a bns tn hoy ~e tropeznbn con dí- al no "''' rcgll&< oonl•• mar&YIIIooat de(eoolvo y r<Rret6 In columnn d ••• licultadc• por el rctnrdo qrlft •u. agtlll> dtl tocudlo, para qae de <ttl\ Al!tUilODilOtftntot. Los rrAn cewJ tu "' '" 'J mo ocrR dtn 6pimut rrutoa. Ylcron uon bnj11 y dlu ll<tidot. fría In comunicncione~ Crt In Lat primerul=:coa .. ao oc ol•idao: ~- ,.,. "'. ~ .. ~·~-~-,..,..,..,;,.,..,..,..,..,...~·~·~-,-,..,..,..~. ~· ~- ,... ~ .. ~- 1 \' u e 1 ta g r a nde q u e ten í n q u e d n r • o o el (un dame u to de 1 o • ocri oo .. t 0 •

~~g::: . :':~: . ~::~::::: .d: .~::·. ~~ b~r1 ~;.~~M de Gunrnndn y B . ~~~:~~~~.~¡~:~a:'. ~d~· ·:;,:n::~~ Nuevo hogar \ 1

• Fcli«.t lot m•g~tt.radot qat prOC'Ura· - • yer á ns cmco Y media roo, por todoo 101 mrdlo• de quepo·

de In tn n1inna el vapor nlemún dfoo diopooer 1 por 6rguo de loa mn· "Thcbun" ~urto en In rín, des- eatroaooc:ioool ... ineulcor A lo¡u,..,.

Bo In hnc:ieodl\ Guoiii•Run, de pro- gnrr6 de n fondeadero ,. nrrns. tud Ylrtud<t que •• • cltuoro del bo-pledod del I<~Or Jok! Mnñn Laoo, con· J , • gor, 1um roiJtrarla bucooo c¡'cm <olo• 1 tro¡'o mntrirnooio cr'·r·l, nJcr • 1· uno trnt o ~or la 11.1erte corriente .1 1 r • Q, .. r. tonltJDI auludab n , ealti•aodo 1u1 dcln tRtrle, el c:om ndaole Olmtd o Al· IUC á C O<:ar COntra UD CO tn• menlu 7 IUI corcuooett pa.ra que, mt11 (oro, hijo .drl general pruidentr de In do del buque escuela "Mnrn- t.arde, UIOt miomo• j6Y<O<I oeaa bn­rep6blicn, <uu In brlln 1 "pirituol te· ñón" habiendo resultado de es- lloote modelo de la ramillo, luttn de uorllll Clrmcocin LAIO, bo¡ de aquel t 1' '6 b 1 In todcdlld J•poyo de 111 pMria. cabnllcro 1 ·'c lo tcr"ror• do'• CleiDc· o• n COQ ICI 11 Ull O te y (l CSCII·

\J .. u.. J d J "Tb b " • d )QdE to.at•t duaion~• derra.mn. tD t1 tinn Chiribogn. a ~ e 1.11\ n ven a os. 1 d ,_ 1 1 M

oimn < c.,.r cump odo lnmed>ntomentt dt~pcih úe In ccrc· otnentos despué~ el oficial (Quf coottoto, moji1trodo1 1 cunn-

monio loo no•io• cmpreodioron t u r<· de gunrditt de la cnpitonía rlcl trot, teodrfrt ni coat<mpl r que no tr: gruo A In CD(Jitol, pnrn efrttuec el mn· puerto envió li bordo de lli boa p<rdldo oi YUHttOI .r ...... r •. trimonlo ecl .. i~ococo, que lo bcodljo cbo buque ol práctico Juan yor de l11oiñn, ol vuettroa dcudoo! ti p~d re lgnado S.oto1 Cenaotee, A F l . La üeutla n u a de'tn.n.rio: dtlute ltu ••••• de lo noche, en lo e •• pr·· ··· •ce enco Pércz, quien lo an d ,_ , d ~ 16 f C YOIOtf'Ot le OllCOtA «U\ l -,&4Djt e drndnl, donde hu herma ... dclll Cc>- e en~ lugnr que se cnconlrn- p<qu<ñutlot, que l OO lot bombr .. del rldod bobino pr<pnrndo yn uo nrtltti ba anteriormente. futuro: dude tao c.mprno11 edad .. altor <o tloalón uul . Bl señor ~omandnntc del bu . putde conocer el pop<l que eot4o ""'

Podriaoa de la ct remoaia. elt•l rueroa 1 ce 1 • " 6 modo• 4 reprnf'Qtnr c:oo el uaatcuno loo oeñorco Amollo l'ugn. mloit tfo de ~"e e~Out' a .nrnnon pa . de lot Año•; en ••• ojos oe In: '" miJi6tt lo iot<rior¡Jo•f Pf liz Yqldl•iuo,¡¡obcr- pnr e res~;~ect a vo ii la auto- que dH<m J"C ~~r4o <o¡,. pllt""'., apli· qador de~~ pro,iocin; jcr6olmo A vi- ridad marítuun - CorrcS¡JOII· tndoo, .... u bocoot ... u<lll•l•.ooo; ..... 1& <\guirrc 1 doo Juno Salraúor,jc- Sil l. tudlo•o• y co~,.l~n c ... , p<nooaj .. de (e: poHtico del cnatóo Quho, cea rcpn:- ··•·•• ····•· · ·········· ·······• ca.rAct«.J_ dLa.rr'" - 1 - · · •'>f ...

etotac:f6n del 1dior Bduardo Arc.teme-- No hay r<fn~'Onl n la t.HJ OMA'lJA de ~ «V, on, gerent• del Baoco dtl Beuaúor; y J••• M Orau Qul~n se llevarA la bandera? del mmtrimouio cclttldtdco el gen(r41 · •·••·················· ·•· .... ....,.,. - on f~b11 d~ lloy Ja. con.t ~~oupeno r Bloy AIIAro )' 1u upoOA.doijo Ana P01- S o h11 dndo u a edicto por el cu 1 coayoc:a r<det. ~. pnrt< de In notlll: }' ~Of ¡;..r·¡ ar~:";;nto OJlOtlcorrt 4111 eocnbAo(a tac:Autt por te cid uotlo rl &cAor F=~••fko Agulrrr IDU<rtc del dO<tor \'lc.atc Mo¡;ro. lll Pcrrulo1n, j in lci\oritA Amfrirn A-lf~ At..011l'<AI lOBA.I . lfrmluo l'•ra lu ioKripcioaca ~t lo• fOt tiD ff¡Jrt-ICQtadó o, fC:fptCtltarucnte A.C.aC'.\ DI! GDUCA.CI ÓM pUolho rn c-1 d~ trit n\R d la.t, C'O Dtar de don ((icllrdo Ari 1 1 de 1 ttl\orn' - t11r d<>d< boy. " l p 1 (CO LAO OilA OO) a f '""r tt. 1\rcuu d~ Aruu. g a so o.-Da la taule: tic ar~r fue

PcUc:iuu:no A la.t dr po•Ado• iu 1 V ob•a.puado el t rdor coronel Mtd rdo ~c:!"!'!'::!::~~~blt' h1~ ~' mtel.1 ~ rmitnto fR.YOrtdó 4 In. inttrucclón All"ro, coo un b oquete de (U reo la

··•······•······· primo.rin <hi len con lA pubti,nr:i6n dccublcrtot, co cluOhmpo'', por ti di · •· l"cu• :u d l~rt~dh1 u, llt ;;;Ja-;-u ¡;GH.A· IU Ml totla dr ú d ura Orll tlual, ftpro .. •o.:tor de telfrtsfoa, nllor U~.t.aíc.l DJ~ -.u\Ul,.A dr Junn M. Grau . bndo por d conttjo dt in1tracci6o (16· hulo•. • . e. e. e ... e..................... blh:n . A u u rttpn:oto dice ti ~ñor Ut- ül mtau fu.~ uquttito, 14 IDI ouere

SERVICIO TELEGRAFICO Huigra, se t iembre 26.- c­

nor director de EL TllllolPO.­Quit o. - Aye•· hemos tendido cua t ro mi l setecientos pies de r ieles.-]. , 1, Clevrltwd.

rrn: "Detde ccuoa«• ( 18- ) bno aprto · de la o ex be •e r:«traron tudo•lot io•i · dldu 4 leer en fl uno o do1 molloaea de tadoo complaadoo drl roto llJlradahlc nifto17 tt boa a.b1crto camioo ha ttf\ que b blau dtarrutad\li, lltgor 6 rornJar pnrcc del ltUtido CO• S e Ct¡OIIen%11.-H t iúo nprob~ n16n fu lnoovAciouu qut eootieoc:, co-d u por d •cDvr WtDtllro de tDitrv.,:,"16n rno 1 nomencl~lurR IGgocay rc~ulnrp~lllc'u <1 programa do 1 occ.·o6o do de In• lrtr•u del nlf¡,bcto, por ejemplo, .rquhc-cau•u deo 1 u .: uw:h' de bciiRt <JUC '"" S~ (lO tl n \1 otro 11n.f1 d .. l hnbtn U'hw, ¡u-t.k ata\l t) por el pror ... ~or ttll \J r c:natcllnna. crfn. uun hoy ucn,y ilf ('O II l •a~uwu Radu:oo t aut

miJ:.IItO de au: dcrcrhos y cle­btrcs, y que Qo p11cdc por tnn­to aprc~'lar, en lo que yqlc, ~1 sufroglo, uno de lo más h~ r­mo!Os y nobl~ dcrtcbos pro clowado' ~or -:t :::~~ma repu­blicano¡ pues que si así fuera no dtth.omnrían deapu~s, al efcctuorac las elecciones, cunn do los pocos dc&eou tentoa ~e vw nbrutnndoa por In opinión g,nernl

Precisamente lo que bny e · mrtln fe, prurito de ntneur y u(cnder por r.unlq11ier prctr lo n 1 gohiernC> >· tu~ t.~ migo ; ) de quejar e dt falta de libertncl l"'rn < iercer IC>a derechos de 1 ttudmlnnín, rlt: que d pu hlo ~! ·1~ timn de despotismo de lo gohcrnnntu, de que In a le . ye son l<·tra nue trn en el l!cuotlor, y otrnl ridículos jc. r~nm!odal de los conalnnte~ tnrmii(OS de la.. inllítudones

•

Ootci tntol riRu que fueron dctcni· oloo cn Mo¡¡ador por 1 .. outorldodu ndunnuna, bon tldo Drrthnt~.tdRt por lnt gruta de lat tribus, pero no 1t bAn llnnclo lot ocbco1a mol rApoula. '1"• J(l I COmlJI\1\a.bn

Karrueooa CDl~th1oncnl 2 &- - Habiendo (raCAII\ ·

do 1u nttco('.l~tdontt IH\,tt\ In. cuad!Jo dt hotlllhlnde•¡ el f(eOetl\1 Dtutle rtn• tumi6 In u(rns tn. , quemando lot ca m· pAmmlot dt ~di·Dn&lc.in, aitundot bn ci• ti ocr do utu pn~lucl6n 1 dltpcr· tftndo 1\. hu triiJu•• hu cunln oplUle· ron n ctt.J ru l•ttncin.

Betu o~ndontt aon fi Oinblre por 11\ brifl¡,ote mRrt'ha. furud'" pdrtrapn~t frnn~ttaa, "" cua. ln rtcorricron t.' UI'• rtntn lcll6m .• uos ttn tlocc ltnrtn. J>o t mil ha n1brc• rle 1n( aurf , t.lnlnr mrnto• dt cnbn11C'rht , nrullufn y aual~ 11Rrn inllfw:enn• Rtmn•lonuruo lo• U \111

rum~nto• afilU dt ratJGf' ti lllbn 1 (o t• maton do• cundroa nblutot uno en po• rlfl otro, ml\rchnllclfl en tllt\ fur mi\ •hrunn rll•t•m:iu, ~tno uhltrtot por 1~ n• ~. urldAd 1 aln 11u• tl't ello •• npt rd· b1emn lnt J.(tntu rl · lrlltut . lh PftA "' hUn11 pro¡IIIJI•br pur lt' uu&t\nun. ni r a tnl • ~"r rl • 11\ 1 fat (ueraaa u 1IUu th·rnn mulla ho rn1 ru ~· ufo tr•u•(u tiO luaron tlllpnr•clol nl¡¡uuno tiro• ¡>or

Grwynquil, ~elicmbrc 26.­Hñse descubierto n uno de los ntneuntes á los cunrteles en In mudrugndn del diez y nueve ele julio y que resull6 herido, en In colle •'l.~u í rrc, por uno rle los proyecttles disparndos de In polidu, y que In\ cslodo curún­dosc ocultumcntc en au cnsn. Como au estndo inspiro scríos temores s11 fumilia \' Í6so r:u el caso de hacerlo llevar ni hospi . tnl ccntrul, dnnde no hn podi ­clo ocuiLúr•clc llcgnltdo il cono cimienLo ele In policfn .

•orptnn 1 que c: o Chile t• RIKO C)Ut e Jllt'r ..~~cAuht -.;uann de lot ._¡.:u1cu­t4 &IUI' iooado J!Or un Jl rllcl.tt'n de cu t\• \.,. t ufltof:-1 • o.rquhf'..lu . tt~Q.(ra(, rtntn n.tlo•." Lll 1 ~. cowp(n:ieu) u de lo• t'flit:ictu-t ; J

Hl ¡tobiunc. chileno d ló 1\ ::t:.rmit oto ~tqu lll<: tu r tf~o.otc- n., ) , ,·om ~nét In coml•i6o de U lU IJlnr co nurovn lA Ul¡.tlemcoh\rtn, UOt\ re ~dl· ~ ti ~: l. h•· ~ inJ\fUC\:i6n p4b11c: l\ Tru tulot u tufO r•u .:cotral de 1 orquitC'\tu r t.IC'fl!c tn l'l c:t.tcrtor otupn\lo c1c u tn. eiBtc- dt 1 pr1m~to1 dcowpOJ. inYu liM•nionu qut' t.nn to Ir J(U i tAhnn . A\.lc:mth , td alguu a c:-oofel'fo~:ia. (~Jt• Muchl\1 dt 1ns olirna tl r ..,· r mitoto (ut d~l bornno u'ol r, d pro ft:~ o r ttn · ron dld~cli<OI 1 l"'l•hAn <• <11"' el r6. de 11\ b•¡¡lcne <nluo tdr6cloo, dt r\lll Of 4 J fi (' Ut iO.. \\;UUOW(U tQ Jcu COOihUC\:10 Dt1 \ '

Lo • au ,utrot, ~h rcraa ,fi rui ot~t a t . 1 •ftt\lt\o:..,fo.\ i to nutl¡u o 'f ruodc,;.Ó piKnl<Ot d• In c:oroclo, no le ernn rndl- Por voll Dlll.-l¡¡oacro \'11 m; (ercntu, Uttot nrt 11t 1 laborlo•u• mu rl ovtnurc de uu aunpo mncb h.o ~tel nn d Mf'ftUdloto mnu.ti Q1 ~ntu de In t ~n¡J ult tJ.c- lotauu un gr aodtthtd . l:onlprtndilndulo n•( S " t:ho ul h¡,dor dt 1 ~'"~~=ec•:¡ ml\'rtto. nn omhtn. ulctlhu 1\ ritJ dt AI.H\ · ~!K'-tor. ql.lle•Jt:t en 1110 ll~ lua J fre •

<¡uc no r•l}en. •.•...............•••.•.•.• .__ H1 Gln tr-~tlr qa• r br Ju••• 1 Or•v•

U (1 n 1 l f ff • un•lllt~Jttllf

•••••••••••••••••••• •••••••••••

Servicio cablegráfico

t tpab farlt11l, 22 -fl Uflfl•,..,fo Otmn

•f,rrmlatto po r lll prl'f'il .,, 1 tunl "" •~a,abl\ rl •bandon ~ cid minhttfl 11, rrunlr • tttu•Q tP S n l t ~ttl~u .

1.1 e o ,. )t• dr tnll • ltlr r~ • ha ni nlrt hdo ••tt•f te tón por '" armnnf,, •¡nt ~Jrf tllt t tnttt up1ft oh 1 ftanu1u,

El comis11rio de policín ac­i\ur R. Jnciuto Aguírrc cons lÍ· Luy6sc uycr cu dicho ho pi t u 1 • to1nóle dcclurucióo, que uu\ tnrdc dnremos il onoccr.

-Comunicnn ele llui~m tlll C nycr se inatn16 n cec ltll(tlr In olícinu tclc¡(rll fien nneimml. HwliiiiiCjorn ac elche (1 In hm•un dirección tlcl •cnor direc tor tld rumo don Duuid llohulo•, ó la t:•JII lon~c: lobo 1ll cl c lu1 ~

vla¡u 101 lt4lh~tjot t i «" mne•t rt)ll Y mt1n ut ~~ btlt::<U 1, g··r m . d 1 J , • "" U 1.: f O 11.111

tr~\1. llatn• e .uc.- n 1\ 1\ ntu n, 1H .. n ;IO · ' 'uquu de Yatc ut.l. etl uuu de 10 ltnh•IJitnl ~1 1: 111llliiiiCMblea hull t.ueto• la bulol de pohtf , , lo nct hunn\ni1a 1 ,(t li\ 4:uhu rR Jle lo• Q 1 1 lA

1 puohloo; nq•f, loo rorouon ol dud•únoo u, 1 n ene "dn' nt ndrfaY-dcl turnn1r. '~ 1• ur,•orprt:n h,¡ Q tt Al th.l 1 • ¡tl .. Wot •lo lo on 1 • proluuohd de • r<da ole ho;.r,: t 1 cl r S o Ju•n ,(0

d rl ucol"no u ' \Kt¡utd •. •tl"«' l A Jl lllt· 1 h!! ü'~ \: lll ~~· i u u iadivUun dt

" '' lcu mt turn 111111 tln\II,U tn w n "' w 1 b u t "~jd, C'ooi\o. ll\lf ln tro· numhrf dt lufutorhH1 U• 1 mJcrutdt• •U • ~ r ~~~ ol \l Jil el tlt tn ('Cf'­pi~:ol •h·trultt dt tu inm,n•lclütl de lu• " u d 1& (\i t tc ' • ó d ' ' ' col ,· rmAt nmru, ,.,", •u utRMn Jl,r¡,tiM blr '" )" ultram r. - lhnN• "dbufiJI In IJ ,u, 1011 1 Jnul llcltl.U•c•tn•. t;"\tu•o n•auf Ultd\t \;.u u, Júo tocon lnt obM• _ - t ell1 u rrll ~trc-, lii t¡ut n o1 ~1R--

(lJ ~umifnlu, ••• tiJ.t 1 ..,, otu••, 1,.Jr JUtl\\1 en puhlh:.uln. l'-"' uuu,.,, . ) Oulllrrnmllu rr• ntu ''' nwc•Lroa l"·toru. ,Jr 11 ,r, dt~~

-••J~cr tlrlHdi\U1entc ,,.,r 1 tll tUn

El. NUEVO BAZAR AMERICANO l'nm este tllmnc n, f}ll C rc prc~ nLn en l'l llcunclor d 11,\, '1 l ,\,' ll""'"lu•lrrruullllolcun 11 • ;

lnolo IJrurlo 1111 lfc'.!,¡ulo mftt\UitlllH de rct ru\nr' rlc HIKlcllltt l{odul< ) Lorht cl ttMc de IICl'l'lorin y ttHllCI inh·~ rll· lntol(rtllin, <r<1~trp '1' ln 11"'1'b"1" llo·ro l rn<~i<.> n

. . 1 1 1 l l l l "~1 ;l" r l 11· .. ,. ''· ...... •11 ••• ""'" do ll t uln , pnp 1 :;Nlio y do , foul 01 de nuh<•ft y bolllliCI, Lrl¡roti ·R, l tU'JClll~, 1' 11 11 IIt H• crru pu, 111u• ' • • 11' 1' 11111 "• 1'" 1-. '•l•or•llreclotJc: 1;,, l"'~llt ,_ J,u 111 . ujetn-ph1ra1 pt1rn Kmlukw, (1lbuma nrtil ticuM ptlrll Jctmloa, cub••tnw, prcn1n1, l(rtlthuulurcs, poll'o pctnr rlconrrulhll1u. f1j" p 'i' 1 1olio, y drmf• (atlle• hn < le nluutcén ' e cncucnlrn llnl(rllll Mttrltdu de ·~ hllrrulr·• · conwcrvnt ,¡,. ' '",1" dn e; !f"ll<u .. ~'"' ·:...... •··• --·- ·~ r xtronjcm y d In ft.l~ticn Lo 1 Lulin {¡ prCCIOI 1111 cutrlp<•tcncm.-Acnbu de llcl(llt hnrumH )' pn111 de Lnhton1111 . \ cuLna por llltll'l1r .l nltllur.

• • •

-e a oramon ll[iPnwa a va o ,~ lotería de Guayquil

Raa n de loi! nUnttrol prem1t1dot t'ft () 6JO •ortco di:' In Juoua. dt Ocndiun·

1 cid. Xlunidpal de- Gua1•quil, ftri6c:ado el 22 dt t<lltmbre dt 1 U07.

la. Suerte 76-BGO $ 1.600 2 .. GU 7~3 .. 20 a •. .. 03lS5 .. 10 ... .. 1)().!192 .. 10 6a. .. 63.709 • • 20 s •.

" 0~.002 .. JO

?a. .. 27.3.0 .. 10 8a ,. 62 28t .. 20 9o .. 7G,Hl .. 10 10. .. 6J.0(00 .. JO 11 .. t~l . 101 .• IG 1:: .. 71090

" 100

A.Sil.lriH\CIONBS

Todoaloa oChaero• lt'rminadot m 60 .. t,n premiado• con un IUtre, r lo• tc:rmiaodos r.o O con toeiote c.cata•o•

·· · ··· ··· ·· ···· ··· ·· · ····~·~

_..::.;CO=MUNICADOS Stitor dlrC'ctor de EL TU!'WPO -Q·1I·

to. 26 ..te kticmbrc de 1907. &aor dir«t.or:

Cumplieado toa un dclxr de eortetia,

1

The Guayaqu il and Quito Railway Com pa ny --

SBRV l ele 1)8 TRBNBS RRVJOe

Despacha lndos lo~ lun.-, miér~oll· y ,-,.·rnc' pura d Chasqui, el expreso de carga N° 15, que 'lile d., Dun'in 6. las 2 u. m. y llega al Chu~qui á In 7 y 10 p. m. del miamo rlin.

Y el txpreso de cnrgn N° 16 que salo: d.t l:hu•qu• l<nlo Jos mnrlcs,Juevcs y P6bndos á In~ .z y 4,0 n .. m., y no •e demora en ti trayecto más que pnrn cumlHnr móqumns y lnmnr n¡¡un,

Estos trenes hon sido cstnbk"Cidos para atender con ¡•un. tualidad y esmero á los embnrcodorc•.

R. J, e R RI G ,

Quito, S.:tiemhrc lO de 1007 . ti·U -v. o,

---EL FERROCARRIL EN CHASQUI

TARIFA DE FLETE Y PASAJES

PRJNCLPIANDO EL DOlUNI.lO 8 DI.! Slll'IIIM Ul\11 llU 1 IJ07

FLETES:

n .. din¡co ~ uttd par~ oupli,arl<, .. Entre Chasqul tina l"'ntar co ILt columa•u de au

t• 2. a• 4' 5' y .

Gunyaqutl. .. .. Durán ......... .. Yaguucbi ..... . Milagro ...... .. Narunjito ..... .

2,68 2,65 2 -? ,0 -

iluatrado dlnrio J" IIJtUicrHe c.rpllcn· ci6n que debo ol pGblko y A Jo pnntn de uln eopttal. He "iato con ho.rto tcntimicoto que ac quiere dAr una tor· cidn iotrrpretAci6n ft unB mcdirl pru­dt.ntc que bt: t.Oidl'ldO conlrA un rnlt· tc.ro qac oo U4 miembro ele lo ptco•n· &eM,~n mnnifc•tnci6n rro¡)it\ tfcl • ·ñor d•r«tor de ··EJ l:omr-rc•o • ni ¡::crcntc Barraganetal

3,9-1-3,90 3,70 3,68 3,4-3 3,26 3,08 2,69 2,56 2,43 2,80 2,04 1,65 1,38 0,97 0,71 0,39 0,26

3,32 3, 3,11 3,01 2, 9 2 74 •

2,44 2,3·~ 2 22 •

2,03 2,00 1,9 1 1' li 1,78 1,67 1,50 1,3 1 ,3 1 l r24 1,17 1,09 o. 3 0,69

1,30 1,2 1,22 ] ,17 ] ,12 l ,OG ) ,01 0,91) o, 6 0,82 0,78 0,70 0,66 0,-l7 0,33 Or24

de mi uoprun; co•ndo ~.te a;c •«rc6 á 1 Bucay .......... . fl, voru tup1icarlc mcaos c-rudda.d m Iiuigra ......... .

2,60 2,26 2, 15 2,04 1,93 1, 71 1,38 1,15 O, 1 0,59 0,32 0,21

2,11 1, 3 l 74

El auceso sangriento de ANwHD

1 H('liodoro Miranda, procticoron Jft c.utopsia le,gal.

1~.n crhiau, que redundaban ca pcrjui- Sibambe ...... . ao de lo• tolcruu de lo. cmprcta. Ob· ~ ' teniendo c•ta 1oln conte-ata.tióo: ·~Laa Alaust ......... .. ) ,65

1,56 l.!l 1, 12 0,94 0 ,66 0,4 o,as 0,17

La bcridn del tenicote Borjo C':& ~rG.· Yc 1 •e lcmt que maero.

rc'l'-l.ttu too mnododfta i\ ettn rcdac- T ixán ........... .

Bl in11putor Parrdrt t:~~otd tomb:fo hcritio de grandad .

ChDqu e11trt ce!Jdorn y toiUd,; Bn el cuarctl de Id e rtillcrffl .$(' rn­cuenlr.an presot, ('Q tnnto te h:a-:cn IRt onrigandoon del cuo. Jo• •i~uieotN

Dot Muerto• Y Da Herldot ctiAdor.,:

Oit.z «l•dorrs ptcfnt rr~ lit m un .. uul(tt!~flktllt, ft,Ef!r•r.

Rrlnftldo Rafz: . C"hu j Ml Muía•, Culo• Porctfu, Pedro Tllt•ia B:niJtnn Mosqacra.. Pr"nci ·o Mongc juoa Pa· rcde1-, Jmf V•luttc, Cllrlnt Mont('rot y

PASA..; Lropolrio Llcrenn. Tambifn ac encurn --------~----- ttA prtJn ti •alnenfrntc- Boriqut L..

CoochD, t:!t1 cuerpo llc po!icla Entre Chasqul 1' •••••••••••••••••••••••••••••••

d6a IJOC ua porttcalor amigo dd día. rio! ' Y como ca Ju lub•igu•cntC'I re \';ata•, lé dnptc,anra mnyor crueldad. llomondo dud1cbndna lut rcprcnota. clonu, mcdinofl1' intprofJ~.--.da.s d GC• tri«t y o.ctorc1 quC' titoco htcn coru· probado• 1111 mErato• artiacico• ta teA· troJ de l!urnpt. y A01fr•cn, me b! •iato prccttadn A rtttrn.r la.t eotrodnt 4 los aml~o• rfe "!1 Comu~io ... Sor el pri· mero rn ttc:ODO('er ti rupeto que te meo rr: c~: ht d•goa hulhución de In pr~oaa. SI vodcr 1 prcrrngMiYQ.I de qu~ dit· (-ut..e na te lo Op•n,6n pdl,lfc:n La ltJtr· to que ejerce ea ti áu1a1o tl~: lB tocir• dad y la uoid,•d de acci6o tt:J ddtofa

SOCIALES del" hb rt•d de 1• i·lra. Ptro tllm· Y • • _ _ brEo ll, •eñor dlr.ctor. que ut¡ no ~A·

Guayaqud... . 27 ,6;, cultm 6 un ruiUC'ro, flO. f B injur or y e· Durán .......... 27,35 Enkrmos. tarr<dilnr un ttp<<t~rulo, que clgalan v h" 26 05 ¡ te rutuaillJ:ta p6b ico KUitl\ 1 nphuark • a~uac 1 ...... , Hn caído enfermo el cxcc en· Toontbrfn .E que la prcata ••In !huna· Milagro ... . ... 25,25 lísmto rnviatlo cztrnorrlinario do 11 101trocr 1 altolnr 41at rmpruno Narnnjito...... 24,25 V ministro plenipotcncinrio del ••• IU nvoyo. ea r<eunrvcuou dt luo io· Ban aganetal 23,05 Brasil en el Ecuador, señor menoao umllcia• que <ueotn ti toth · Buca v ~'l 95 G d á y 11 aimrtnlo de uon t.·om¡)nñ(.l. , .•. ....... - , raco a • a e. fr • 20 05 t' · # ¡ • D•apuurol y 1-aa o• <n 0.1 qJl r los lllgra. ......... , -'-ontmua en e m•smoestn· · .• 1 d 1 1

b b !) O... COUWJUI u ICfClO. C" (l CtniUfJt IISd ~~· Si a m e........ 1 • () do de grn vedad elseñorcapitán tndo mm¡~re loa artroh11 'l"• fcrmon Alan~Í ........... 18,05 don Rcinaldo Arroyo, porte de nn com~otli•; en ateoder los Tixl'in...... ... 17.05 -La sdlora Rosario Franco oodlcatioou qu< r ... a,n U«<•arru varA Guo.mou. ... 15,05 de l1arclasigue mcjornndo. un butn dmwpdu, e . b b 13 o· D d d 1 11 1 DnrE tlrmino 'Ull\ n:p~irn -:•6 n. fUQ• aJa a m a... , ,) - e grave u se Ja a 11 se· ( R• b b 1 O'"' D • atoado d uatrd que cuo DO tJ unn

JO am u.. ... 1 • () ñora doña Ignacio Matcu~ de pul< rnl<4 que dcoro enlnhlur, y q .. e dot Mocha.......... 7,75 Gonzálcz. En la mallann de por tcrmlnndo ••te d•·•srn•t .. ~l, lnc• Amhatl) ........ 6,65 boy fC le administraron los úti. dente, 1 toJo• de bu•<r.ronc nn•••·••hla· Sao Miguel... 3,05 le ·¡¡ucramcntos, en medio de dnrncontrnrlcla lloorrc P""'"'I~I-Latacun~a .... , 2,05 nuwero~n y stlccta concurren. teñn no d .. co ••ooo ou npuy .r pnrl\ el

• bu~o huo de ru1 e"mf.H',·ta. Los trenes de pn•ajcros llegftf cut, . • De ••••d au atento J ••¡¡ur~ ~<nidor.

los domingos, miércolc8 y vicrne 1 m;cro! , ............... :.d:::~:. l::~~ .. . domingos ú lusl2 dd día. Mallanu porte Cl)tl dirc<·ción Cl{ 0 -N 1 CA -

á In pro\•incia de 1 mua bu ro, el señor P. uzor, ~ccretnrio 7\ eocoo tra rl !! • ...:~.;.;~;.-••

14•

---------------dt la legación frunce ·a, con el bcmoal.o hora, llrgar, ~ eota tiudnd el objeto ele COnocer Un fértil y Uttltnll•imn oth.or en t ia¡,. ntraorrli·

• • • • p10!0r~CII prOVInCia, y de 08 DArlO 1 QI ÍPIIrO plcnipotrn iorio rlll eeoder á los nevados que cxis- lkundor.n ln~lnwrn •lo"nr duo Smi

1 . fi d -- téll e o ello. lío Mntl.> TcrAo, puro ~"Y" rctobirn .. a A baJA nas y JllO croas-R. Le deseamos r, r . • lO •• l''•l••rnn IUI nunrero•o• a mogo•

para toda \'i ·tn. e tzexcurston. 1 ennaclloo e compone torla cla e de rel -Proced~ntr del sur se en- Sociedad TlpogrAfl eo de PI•

aran ti · a•ld la b cucntran cutre nosolro~ las ch lncha. - Reunrdua 11noehc en juntA Y g z

0 0 ra.. señoras Not.~mí Tc:rán v. Ue Sa· s:•o,.rnJ, lnt Ul!f'mbrot de u tn inuitu·

Quito, Setiemlirc 4 de . rrade, i\Icrccdcs P. v. de Su- a6!' entro ntr.ro ro•n•, ••ordaron: · t'radc: Luz :\1 a • ¡ , l Nombtnr una CO(Uitt6n cumpu~•tA de

' ·"' na urrar e l e

1 loa nnmu Rufuel l<ntinu, Autoaio

---------------señor Juan Snrrade. Rorlrl~ue~} Pr.tnmco f'olu, rrnr11 que "" ... ce ........... e· ············ r::~:~:~~~un• ~~:!t:::~ d~ rdormat á 1

Relojería

•

Guamote .... Cajabambn ... Riobamba., ... Mocha ....... .. A m bato ...... .. San .Miguel .. . Latacunga ... .

o ·1 • 0,36 0,10 0,13

o 13 • 0,09

PASAJES: •

Entro Chasqul

y f)unyaquil .... . Ou rli n ........ .. Vaguachi .... .. Milngro ...... .. N ..

arRUJi l O ...... Darr agnnetal Uucny oloooooiOU

Hni).!ra ......... . •bambc ....... .

Alnusí ... ..... .. . T. ,

axan ........... . Gu!lnlolc .... .. Cnjub.1 mbn .. . l<iohnmba ... .. 1\1 ocha ......... . Ambnto ....... . "" 1\!igucl.,.

(,n t n~UIIJi!O ....

1'

27,61) 27,35 20,05 26,25 24,2;} :.!3,05 2 1,95 20,05 19,Q6 1 ,(l5 17,05 15,05 13,0.) 11,05

7,75 5,G5 3r05 2,05

1

20,75 20,66 19,ii5 18,95 1 r20 17,30 16,50 15 ,05 14,30 13,55 12,80 11 ,ao

9,80 8,30 5,85 ·J.,26 2,30 1 ,55

l 1

3•

11 rGñ 11,15 10,56 10,00

9,06 8,65 8,05 7,56 6,65 5,55 4 ,65 3,20 2,30 1,30 o. 5

Lus l rcues de pn~ajcrus llegan a l Chasqui á In 1 4:0 p. m. Jos domin~o~. miércoles y vi~rncs, y sa len los martes, JUeves y domingos ú las 12 dd día.

R. l. eralg, Supc:riottodcn lt gc-ocrnl,

Relojería Alemana Allllljn-. Rnas y modernas-Relojes de totla clase-An lcojos

para tnd.t vi•ta. , e compone todn close de relojes, con punlualtdacl, esmero

y garantizn>~do la IJln-u. 8 Ltopoldo M. r•uer.

QuiLn, Setiemlirc ·1- d~ 1907. O•IG-v. 30

'l G11DBRA YANXEE JAPONESA 1 lm¡•o•cr In mnlt" <le d u ceotn•o• S: Vende uo "'•gntfi:u lmlo~he á todotlot IOCIO'II'JUe ho.ba:odo tuttti· F · P O

-nuevo de ru•tro ru<dB•, •••• ••P' to el n<ln rlc •owpro'!lioo dr treo dol l C~mp~a ganad'! gortlo como a _gente de raLICISCO nr ro : Compra ~anadn ~ordo como ch.l. por ello fimo procru de c¡ur oreo pr<tenle n~ hoyoo concurrido~ la ••· U1rccc1dn en Qmto.-Bn cstn cmtlnd -~ compra Y png~ nc Dirección t!O Quicn.-Bn cst ..,. IUCr<'f. . tión dtftn<>dt<IY la olicinn ·1~ coches ''El v.ajeru"-Plnza de In l ndepcnrlcncla-

la oficina de cochcR "El \'1njero" .6L•dP•1 "000 ~ue rle<re 1• •d 'l"1"· Col11nr ~ lodo ti qur trnte rlc lngrc· Lelrn E. Allí se ven•lcn también letras sobre Guayar¡nll.

L l ., All' 1 1 .. Cl n • carrUIJC •nuncr•do putdc tnr ó In aodcdud drodt el prirurro d D" "6 ' 1 l 1 • II t 1 A . -e: ra c.-. 1 se venr en tam lte vtue con el ltftDr lltrl(tnlo ma}or b 6 . ' e rrecc1 11 en .. , nc "lltC u.- o e m~.·rtcano. /Jirecci6t1 en .\laclurchi.- lio Gabrid N. Capelo, en el nrinhlcrto do :¡~" r;': pr atmo, uoa <UOtu ••trllor· Teléfonos:- En Quito N. 195, en Machachi N. OO.-Aparta. Tc/Uonos:-En Quilo .'. 195 Ku•rr• Aplnurlimoodcntuoi~tlnrodc tnn be· do del corr~o N. 287.

do del correo N. 287. !Juico, setiembre t6 dt 1907, nemfritn aaooiación, ea Lodo lo que le Ouitol ?6f-V, JD rc6m 4 ou (ortDal rcor¡aai•AciOo¡ pe· .

• •

Quito, setiembre 20 de 1 907. 0211-t, 80

EL Tm 11'0 -----

c¡garrJ!/os de p1cadurq y de hebra de la fábr1ca EL TRI U VFO Son Los

DESEA USTED FU lAR CIGARIULLOS DE HEBRA?

BUENOS

PU E 'S ¡.>itl.1 ustt!d la marca FU LL SP ¿Eo tle la a n:(.htada fábrica de cig:milos ''El Progrl!so".

New York Bar y Club Grnn snlón de l11jo vara las personas de buen gusto, y el

primero en u género en esta Copila l. inYitn ;isitnr el establecimiento, el eua 1 cuenta con ele-

• gnnte ·en•1c1o, ·1loue~ especiales pnru billar y todn clase de juegos ade­

cun•los á un Club de primera clase. Variedad de licores finos: chnmpagnc, Yinos garantizados

etc. de \'arias mnrcns y nlaleauce de todas lns fortuuns. Ac•editndos cigarros v cigarrillos de Jamaica y del país. El comedor con que cuenta estará dirigido por un competen·

• • te cocmero extranJero.

preparan banquetes. Lujo, elegancia y buen gusto. •

w. Harnson Masan­Abril 1 °-835-Y. 30.

Importante Prevenc1on

ro 1fttno1 ptrmitido hn una ia( lica•i6 ddo 10br~ el ngundo (tUnt o, ruudto tu1otbc, tJto n, •obre In multa de diu etoloYOI 4 todoslot t ocfo• que no con· curran 4 In• juottu c:mlinnrin•, d r•puH de hnbcr lotc:rito el n~tu de C'O Dlltrou1l 10 dt trtl del prueoLc, pues LIICD "'Ui­do <1 que fl mutbo• de loo tl p6grofoo deJa localidad no lu u potiUic •a l\IÍt ·

undtl, por wh bvto4 Yoluotad que tC"ogan, dttdC" que tieoea trñbajo por fa. DOC'bt, C'OlDO ln.t tndt de fut .C"C'CI IU· cC"ck co our:tt.rOJ toiJt:tu¡ 1 e1 bien c14 ro qut primero tc-odrdn que: l'leodC"t 6 101 obhgAcionu de compromito, de que d(~Ddt d butn nombrC' de una. cmprc­JCl, anteJo que concurrir 11 ''" junta• de­socie-dad. V oo te oos diga que- los ta· le.t aon t cd.ot t6'o en el oombu·, uto noJ porque scg\Ín nos han mnoi(etto.do nlguoot tfp6grorot, ellos e-tu\ u l'roatot A pngar la cuotn mrn1ual atila q,do. t.D

los utattatol 1 4 concurrir cuaodo pue· dan pt.ro oo •ic-mprt, conio Cd ti tAJO qac not ocupa.

CERVEZA IMPERIAL P o ngo en conocimiento tld resp~table pGblico, que he tras­

lndntlo mí Cervecería la "Imperial," IÍ la nuevo. fábrica situa. tln en el punto denominado "BI Retiro" en el camino oueyo de Ln Ma¡;rltoleno.. Continúo nlli elaborando la afamada C:ervnn " Impen nl, '' y la vendo coa las mismas etiquetas conocidas las que últimamente han sido imitadas por la Cervecería :'La Victoria."

Esta imitación por part~ de la Cervecería competidora prueba sulicientemellte la superioridad de la Cerveza "Impe~ rial," puesto que nadie imitaría lo. marca de uoa cerveza que no sea superior á la propia.

Ln Cen•un "imperial" u rubricada con la mejor cebada del país y lúpulo de Alemania, y no contiene ninguna sustancia noci,·a; se vende como antes al precio de un sucre ochenta ccn tavos docena.

Guilleimo Herrmann, W•ccuo Alms(a.

O u• de atn reforma trog<l eo <utnto Th e In C"Omiei6u.

Nueva parroqula.-l'or ncu<rdo

971-Y. 30

Guayaquil and Quito Railway Company prctidcacial 1 de cou(ormidad C'OD rl n.ntculo nlotiuoo de IG. Jer de ditisi6a territorial, hB sido aprobada la rtsolu· cl6o u~ida por rl ~ocrjo municipol del t"llatóa Cbooe, C'Jl •irtud de lo cual le erige tt1 parroquia Cl\ 11 el C1lstrio de "Rica.urt e,'' coa ID dcoooima.d6o de par roqain de 11Riraurtc-."

MIL SUeRBS 08 GRRTIPJeReJeN

La compañía del ferrocarril ofrece l1IL SUCJlES de gratifica. ción á In per~ona que descubra al individuo 6 individuos que colocaron obstáculos sobre la línea férrea el día de hoy 22 rle setiembre, ocasionando el descarrilamiento del tren' nú. mero tres. R~lulllldlldes,-Por el corr<o de

boy hemos rcx-ibido el o6mero octo.•o OR LA de esta n:•ittA de- publi~nci6o enntulll

ACREDITADA FABRICA ,\ \ APOR DE CIGARRILLOS que •e edita co Guayaquil, com•poo·

Pagará también, quinientos sucrcs al que presente pruebas contra la persona que haya colocado obstáculos en cual. quiera parte del terrocarril coa el criminal in lento de descarri. lar los treoes. EL P' DQGR ESO ditol<al •clot< dd c¡uc oorrr, 1 de hl

J\ que ca agcute ~o Qutto el aeiior Lu11

La imitaci6n de Rus caJ'etillas y el amparo que buscan así- Amable Boms~-1 d 1 11 b 1 "b · . d • ' 11 omo maten• e .cturn trnc ar .

milnndo su recomeudado no m ~e a guna~ "' nca~ ~ c•gar1• os <aloa ro pro~t~l, •<no dcdlcado•ll eoo·

L vs empleados del ferrocarril están autorizados paro. arrestar á cualquiera pe.rsona cogida eu cl acto de obstruíl' la vía, y recibirá u una gratí6caci6o :le ~u. suc .. es. establecida~ e11 IJuay.aqull y Qu~t?, ~e hacen prc~e01~ a sus chen- ¡ momoror 101 utoo cllltku drl 18. 1

tes, que para garantlz.ar su leg•t!m•d~d., ~nda c•ganllo lleva un 1 zo de ••tir.mbrr, aoi••riGrl~• de la ••·

timbre de forma elípt1ca con la tnscnpclon:-FA.BRICA A VAPOR dcptn~••••~ d~ Chile, la pnaara '1 dr Quito, Setiembre 22 de 1907. R. l. CRA.JO,

Supcriatc:ot!u.tc geocnl~

u u la un1dad lla.hAnA la aeguado¡ 1 como 972-1'. a... EL PROGRESO · lluotrncioou tra< loa retrato• dt loo

Compuwa de AHile putO dt biS'IdO dt be><&· lto de Notttt ""• C'On lllpoloofilot de col ). da aoda. I!J ta cara rn4t riplda, m4• pemuntn\e r='• pooltln d•l•

Etto ~nlonncdntl atnca. con uu\:4 rtc • eu~neln 1\ IM Dll\1<• na, debido 6 que In IA.Dfl«> do In wuJor contlono D>l\8 a¡:nn r J:rU>DOI homo¡¡loblnr '1 JDOJ>OI •u•tnoor~ mlnorol que In drl bomlJro. Lr\ J-!nmJ .. alón de Bco" .,. el

EGE ERADOR DE LA SANGRE r<>r en•l...,ela 1 la purlllaa, la nutre, la eorlque<:el r ulltu7n ni , rr.o lu carnu '1 lu fuenll, '1 dA o.l roatro el color r<>ando dn 1 '''~"" &alud. El el recooatltuJente mAl poderoto '1 ml\a ~~~~~•. • utCI pan Ja lllfta que. •• A la e10uct.a, como petra ht. mat1re fJUa crin. l ltJJ anporlor ' todo• lol lnot tóoiOOJ, plldorQI 7 oret•n•••· rltm de 1Jit-t1'0 q.uo ao l"ecomleod•ta, lot c uo1o• ennel'ftCr.n lo• r1tr hlc! f "nferPJaD ~• eat(h:nqo, cau1•n ••tz~Utmlooto '1 o o o u rtu1 Ja Auemt•

mo.roo. 4e f6brloa, UD

pa.-JI•l color que enTUelveo loa ratcca de la. Jlmulalóo de Bco~t. Lewf­

tlma. Jlmul•loDea que oareceo de 6ata ma1•oo. debeD rechazarse como pro•

uotc1 lnferlore• que DO t.leneD má• 11 mejanzo. ooD la Emublón de lloott :r.o i lma que la que h&y eot.re uno. me y otra fa.l111.. La do 8oott. oura., tP. olune• empeora.n,

mooot'l o. La• hnl-

COTT & BOWKE, Oulmlcos. NUEVA YORK -

o.ctaalu re1c::s de ltalin. \'1C"tor Maoud aegulda ac rorrn6 una eomieioa p:ua · Se ha.er, poet, argente, eo opioi6a tu('ffo y E eoa de Mooteoegro, de que prenote el proyecto de temo• parn Dllntro, que les outorido'Lda mihtara de Giu11Cppe Garibfttdi, dt- don Ptdro 1as coofttenciu, 1 otro. para qae (or~ 1 d~ pohda pre,.cagan 4 ID.J ruprcti· Mouu, prf'lldt'otc de la rep6blico. de mu!e ti rtglamc-oto del dirtctorio: ra.ro. •o• •ub31tcroos 111 ob«<icnc:i" de. la mh Cbilt y de loe ucuLioa de lae oadoott ~Ita Cueroo detign4do1 In ~tñorita Car· C:llncaa. e•teGa•~6o 1 del apiritu de tcuotorillOa.y Cbileoa, mro A,-a1a yuñura Fenh1ntfo Poas y C'OuflatctOidad qae debe uiat1reotcc

Agrndcnm\#1 el c-jrmp1ar que ae:: 001 Riarcio Rodrfguez¡ 1 pord lo. priwc-r\, lo• drleat.oru de l11 unción 1 dd on:tea bll remitido, laa uiioritns kotll taccy y Aurora p6bhro.

Vuelve al redii,-Mer~u H<- ot .. ytl~tilor Daoiel E. Proaño. Aio•i· Quleo se llevarálabooflera? ucra, tt c.l nombre de uon menor que ouClt'i6n dcltcñur d1r~tor de catud1o1 -Coa r~bJ. de hoy hs conc •upe.rior aodo.bm pr6ruga del bogar p•ttc.roo 1 la juotn ruolvl6, ruodnr una rc-•j.-t.A ha dedo ua edicto ¡A>r d cual eooyoca qa~ la polidn <"a.rg6 coa tila, par .a. to· porL\ que tk' publique: tl nclL de la. jua opositol"tt '14 c::Ktabao(li .. acsntc por trego..rla d 10 dut>:ño. tll general de prfflrptocu del 15 del muerte del diKtor \'iccote Mogc-o. El

Vor una mona,-Bia.udgn Do.alcl prncotc:, IBJ OCtB$ de lR~ ·~iooes dtl t&mioo par• l.u ioKripc:ioalb de- los Friere nadubn o.yc:r too tu trblculo f"D dircctono y lnt rooretcntil\t ptdag6· tlpO$horcs 'C't dt tncat11 dhn. á ~atar completo utado dt embriagucr. Bl ll"- gJC"nt. Coa C'lto tcraun6 1 junt4. ta.r desde bo1. ftor comiaario de turoo le b<1 impuuto Bn busca de trabalo.-Tr<t Rgualo, -¡;o la lardr de ay« (ue el md&unum de In. pc::ao. por b.a.bc:r U• ecuatonanos que onurragwroa ~o _cll obta¡lll&do c.l1t:dor corood ~cdanto tropcado bórbnramcatc d una oodnoa, 'fnpor Colombi~, d lo. altu;A de '"' ~~ · Al roro, coa ao b.J.oqatte de tullt'C'Ota con d cocbc:. Bic.o at8.or comitQrio. lo.1 Lobos ~e tiC"rra:-Peru-bao te~!' a': cobltrtOI, m el ''OIJmpo'', por el d•·

Servido de correos .-Dt <OD• do para CbJie, <D bu·•~ de otupaa6o, oeo:tor de ltllgraro., señor o~oitl a,. rorw1d11d con el rup«ti'I'O contrato ae de n.D..Ori'O que no hao alconltt.do 4 r-e· laaoa. o rdtn6 c-1 pa.go inmediato dr todoslo1 ci.bir, e:n d C11llo.o, el Aullho qqc el go- til mtnú ffJt aq_uisilo, y 4 las aoue babera qae le corrupondeo al 1eñor b1erno ordenó. por cable, lu diera el de 1~ oo.:be te rcnraroo todotlot ia'l'i· Camilo Romda, dude. In. fccb ea. que t6ntul ccuatorio.ao cu d.t~ut~ ~ut.l to. t 11dat compla.ddoJ del ro~o e.gradahte fue «l<brfldo el contrOlo boota d 6o Registro civil,- ,\•com~<nto•:- qur bab!ao do•frulad~. del ptncote do «<oOmico, por d atr· Stguodo .Hormcotgddo l'érez . S~ cqmleoza,-Ha o ido a proba vi e-ro de <'Orttos eolrC" 1" ciudad de Iba· lkfurlCIOne~:- Lu.s . Marro. . unc-hC!• du put el ..c:aur auo11tro de

1u"ru .. "C'tda

rru. y la parroqutn de 14 COQ«pClÓD. oc-bo mete'!, brouc¡u1t11¡ RosAn o Tocun, pOblla el progtama de lo. uc·•óo de-Mercas de fAbrlc:.a.-Dc Gc-uttdo dos muu, 6cbn:; Lul_sn Ma..rl1' Prvalh,, ruquit~tctur4 dt In unad.A de: btH:u

ton el decrdo rupc-ct1Y01 1 bob1cado el un Rfto . brouqu1tl•¡ Clo.ra Avochc, ~n~ o.rt«. proeolado por el pro(tttor •Wot uñor Ludu'fit ~dentrow, opodc.ro.do cuenta nd.o11 pulmoofn; Mnrfu NorAnJ<', Gua.~.-uwu Radu~out1ui dd ttñor C. Chnrlc1 L . Oro.rc, repre· cuorca.tn n.i\oa, '!lf\· t..,i6n \'IHdu~c-n¡ Cae· Ul pr .~gramo. con1 t 11 de ¡01 'JIIigun::o-

f•en tante d~ Jn. 1ot'ledod ''The lkotc.r lo.s Alberto Gucrro, un n~4'. puhuoofa; tes cun,.u:-1 . arq_uilto.:"tur14 gc:Al('fnl; Chc-m1e;nll\Hg cowpAn1," domidlln.do hidro Lrurcn, slttc 111\01, 1mtat>a6o. 2~. c:-ompo~h.-,6u de lot cdibCIOJ• 3" to lJtDl'tC Colorado. l!ttodo• Uaidot P'or el pueblo.- Llomtuno• In an¡uattcturo. t~~QI,. ; )o ~·omo <urao dC" Arulrico, llcoodo cóo todo• lo• re· nt~ncu1n dd \:óiiiiUno &l( pultda muni· t..-owvlcmcotario, uan rt ciln. de la htS­qui•lu .. t de: In le1 de: doce de o<:tubrc de c:ipol sobte 1 io(Orrcer.:•6o c~aadalou toru'l t¡C'od'nl de la llll¡uitC\.lu da.Jc

1 anll nou:aeotot uno, tobrc mo.r.;at de que bor to In not" de coroc, puH, ""'" tua pnmtco• tiC"wpo•. f6brico. 6 comcrciolu, u¡tln apat«"C" tultn que en In. Cn• de RotlfO te la AdemA~ ca alguo.u Ct.lDfertoan.t fue­por lot doeumeotot pttnotaüot por upentle d ua pt«to J llno.d A 1 pi • ra del borano ctco1Br

1 el pro(CJor ltl\•

el nfr.rldo apodct4dOttftorSodcrwtrom, 1 n. de mrrtatlo cuuto. d úolllc:;) tle qut tn.rll de In b•gime en ¡01

cdi6dot, de ac ba. ia~t:tito, ro el mialturiode ba..~:ieu. rnulta e!t.to? pr«iunu:ote de In. l .. ha 1~ ~\)uocafn. co hu coottrucrrioon,

1 dn. lo auucn de fAbrico. deaomiandn dr vigilnodu (H)f (lQ.rl.~ dC" ltu "uloruJ,,.. del iUtC'dn:clraiito notl~uo 1

modtrao •'Abtlpblo¡llllo<," lo cual ac rmplrArA d~t; d< •bl que la• vcndtdor01 h•~•o Vor Yllllcnte.-t¡¡oo.ao l'ilor-'' upcdn.l) C1Chllltcunc:a\e (lAhl In pre- de- h\1 auy~• y tn upcu1Jan a.t pn:do ¡,;:J

pa.rfta6o medlcioB1 de prop1c:dndn cu· uc lu tia tu n"gnlmln fCClO~I 1 los ... 1H 1• t1 C'l u ~.unúr.: \Jc ua guapo mn(h c-ho

1 rBUYII para lostimadurow mgudlt 1 q tJ todo el tluku qur •u(rc ct que, dc:.p~.th de tormo.C' ua gr•a. u.c-An·

l .. r6nirat, ltt.uc:actn,• •, 11 blo tu l•ltó u1 celador de 1 rTtrar al , el 1,u\Jrc Htlt • pue . d

Vocontc.-Aate C'l utfnitledu Url O¡o " ltlu(ho ojo utlor comi• rio. 10••ta.:'1ar, q\ltc.aa ca 010 e IU.t dm·

., ' . e bu•, e ba«D p 8 r mur ' ro •u• nmo bn ttth» clna 1• IJOr tl lttrfi~CDtO Retr~ta.-Ue ce.qnl la oóm\oft. dt arueaqua '-'e •utcacL.t eu u.uu de los ma1or l.lou Pedro D. l.,owluu h1 rcuun- ¡11, (IIUOI •JUC tu ltl telntR de nto. ao cAI&bo&OI d~: pohd • "" r<o¡J«"thn, poro. uo duono¡,.•1nr el doe •J..:utnnl In ~•••lA del b toll lln Q 11 lnten ~lón 1 t d-' 'f cnrgo de: jc:(e tic lA u6cioll de un trovo· ar·rllt a.t\nu:ro upumo do Hu en~ U n en n4 -mctrJn y ulndf•titCt ctlmloulct de: Qul. 1.,rimtro-sood•ubuln;-Conde:cto. i\ou~bc:-luc •urpt-t:nduJ.o tw~· l11od In.• to,¡¡or ruolhoa de la ¡¡rnoe colrrmcdn~ "-•uudo-GoluudrmM dr \'iru•- ¡oar<d<l del bol()lt 1 dos o ju n do

¡J '-"tt 1>101 de caen aul.l d, u u todh•tduo de 'luole oqu<,a \'nlo uooubft l!unqut Proot\o, \lol intr.,..

.P11r11 los que quleran.-Coo Tcr«:ro-. lootrro <o rlocotro-l'naG ,Ido bobrA teoido~ Q•iz .t ,1 ,1, rofcr-gran •olemnldAtJ u uti\ ("tlchrl\lUJu en clCJbiC"- • mRrtt 4 la ruru~. ó el de coll'nu~r! ln ilJICI!ülle ~noto Oomin,K•l. "' no'lc.nf\ eoq tl empo. - l .o o' urru.lo en, la O e uUramo.r. -Uttii-OJ rtc'ibl'do 11\ de rn ,Jrgeo del Rotntlo. CUJ (IUU\ ae mn,tlruM,fttlC\ ele ho.~ t .ntrt un.~~ tU,, ~ tiy:lilC(I1C t~U\It.t juuto li:O&l lat obti\1 Á rfeclunrA el ul1 de: octubrr Pfó'IIH0

• do• 11r1 ('ICun.tlrdn ·\•¡ un( bt .f . •~\ 1

ue: tlli\ loe tctiuc-, la ue: not n ~~ Bn prll de IDinalrucelón. l'u· r1o1 lu~l•lrluo o .tri cucrr•• dc . t••h••• ' ~"'"'""' en publk'"'"·qP"'• ton'.,.,; .

.l'ffdo•¡tor ctunu, lllrt<"hH drutu1lh.11 11ell\ rnttucr uoa lutur.\ n wn.luln.1l 1

d lt 1 1 d , .• 1 ' · ' 1 '1 · .1 f l lQ C'0\0 C OU<t 0 1 ("( Ortt1 rt (l .ld ~C'

r,uuffrunlt' fl7tr JOJ ni etnU"fOI uf U . f'RltC' el Cjfrdto J lo t n,cotn ut' ort C'O ns radt'(<t tl r lluJ DICRlC' r or h dilliD• r«10rt(l de , •• cuorrrcn( IAI I'C•I•~t óll l'(¡hllto, Uc lo r¡ur J1Udru tf ll üh.u I C'- ~ lll t\ t;;U h que h C'WIJJ "lo hoar:. •lot : C'OI, fll el tlultruhu •lt la •l_irc\-.; 1611 de ri a• lnrMentr-t qur tcn,:•m tll (ODt l l\n• • uu.u.Jio1. Jucit t't •<- ti Jllt.tnotfttllu del t t RhuuH\ A Jn. 11 hl.~ it'n Uot mhma. l:c:~tro tl r 1 a n(ón lb: ro - \ur crl n ttftor Hcrctnrlu tlrl dir~ct uriu 1 el I r~ ) mfll<'l .. r,.¡1ln '" uo• h·l an,ur · en \ 11, " )·t.-UIIln o, ,ll tl r fn ,\Jo ,le f'lur Po .. u ~•Jllllo, ']Uf 1\ ('(tftr tlrl re · 5~~ ' 1tu1du.·l~•• tltl ulcwlu thumJróu \ UOl ~ t\u t dtr~'or t.I C" J:a.. l' ll..Ul'n­c¡ugo del trnl.J(i,jo de In •e,retarh' 1lt 1¡, luw iorrrhlu un u htritJ¡\ A un cl,l\•lut f¡ue Ulli to. dlrud6u, uo ~1oJhl1• JU:Ir nu·aut 't':l' 1c cucoutrubM en lu. (li•JI;tl ,¡,la lllu · f\ha1 ICI\or ntJrdrú: UtCc n:otro rq at•ptat tou bourotu ~,al¡¡uulóu , U a . 111,4. , •~ ~~otll ~. iwprlwlr u o lii&Tor lw~~l·

-

lH. rlli. II'O ----

• • tmpreslOn

lena de El Tiempo h. r tarj tas y c,m esmero y cl e~ancia. E n !.1

p 1pelcs ele p:tpcil.: ría de

toda clase. En lo tullcrc •le El Tiempo n El Tiempo hay tarjC!tas de 11.1Ulizu }' h rmosas postnlc

, 11 1 r La t~ • r t re rl n rlc- f 1 ' •..td .,.,."·~" la p•bl -' 1 .. t rat r r ;,. ~ r lrntr ~ n rl tuulu d nP JI crv- l• r:tct' ., 1 r¡ d dlle'' J lbib"o· de nc ,,., JO a•r t: m de- aac-tlf m" m_gnacotftlpcnui~tc alaAode t!NG, n r muy r•to rrmt t lt' A a,taJ ad· J•nto u a rr par

lll rü q l•• orw-cna~i GC"t e- rD < a 0 r a .~t n 1• ju.J(2.o lllll10r

bt·nr-J•~ ~, , lltr. 1 1 dncs Jo• ckcto•. " d«J r f n at1&1 mira ._.de DaC" • t ra:fl ,..b onn o l hnuoar, ~n ti t· pcn la e prra 11 de t •· l'\i t o a? Yl m ro r ¡car uuC'-1 tr a ·

A t; a prn.t r~~tO'l IU. T.JI• .._, " flC'CU"• 1 , ol 6:1 qac pch •umot, hgoro odo rom • o 1,c' tr eral ro,' a o objt• ,., • u;~ p•l\am r l bote- t ia de ••u· "" 1\o

Ua ando romtaudo tn aaatnu

------------------1' n LA RA:OU AaA LA~ CA~I TI 'J. S j

f· rtd ra , Al f\•l p1r•1 n t'n ' •u• 1:., t l a• m """ ~h 1 tt 1 •• f,

moro o ·ftu•i (t•t •• ' C'J U, e n rl thu;¡la •n a r-•''''" (ou' r¡ut1 &ftmina .tr tnfnl• d lu, r:& n\; rl r n 1..1 S..n A•u • l ln •11'"1 11tft: r J 'f''

F.tcu ti • h ,.,... c,Jrnu , t,. nu m o• lo " \'tt n "" rt l ZaldumbuJe , H' rn uu.Lrao • n ••• ' L•· lltrta .. l ... ~~ cno da f)lllllil r t0 , nnm hre1 r0,. r.ar1dn drfin ,, • ..,, '"1"" '' •xtl ·•• Cn:: rtn .. m ... antc el 1 tr 1.,.n6Jico 110 ~t'r¡' ul cJ D ,J¡p t .. vfa varia h arco , rt pruw• 1um nu ''" L11n• ,. • ..- ti d JI b CurtcHN"CH'"tul S rjrcuU \'1 rt Ut" , o• , . qut por "" t tJt ) ' 11 1

AlaJI•ct•t -Uor J•nc-• 2~San t <l ' f. u. . Quilo ae-lit ml:o rr 1 J dt 1907 rtta, In ('f'1r:r11 ~n ron lu.l nr• •lt • tr w, 4-:lprlano 1 J•tt'a" ~u 4-v ~ " lo' m:h pu·h" 1

Carrttt -Lklnr ·~·n rn~\rh·s.JuYctJ ---- .·ot.\ -Co¡mac 1 u .• e lot{ . t ••u.: tut)ft, mWrrotn 1 ~Ir nu LIOITACIOtt C 1"'' t' r,, a n fu .r c-1 •• ._ • n•

lllrlnott~U~Jt•et. utartn 1 t-krcnJJOr la •rontf a 111 alore1, p 11 r rl lfr• Cn.-:• ~ <" \'1••Dt du t t lr~l'•• ma.A aa. m in o rlr qu1o« •lh p •• la carull: Ca¡,.p11r H•1 anf'. jnn.

· alt1\ $11lltt"alr • t 1 ' 1 "" 11~• u cs6n de ta r •ru r C 'lll t tn to-.11 lA Pten ot : C'rJ. • 8 J2 ) H 0.: t~~enDik'od••, tkl onrte e ntran 7 u l cn

("')rt~llkC'O 11 .,ka(-on~._ lrJ .,gttu d d- la A'amerf•, &Obro la t ()r n r, Ur¡Caa 7 u ltn hu.,n , Jon~ 1 btittl \' rl pl 11 0 8 11"Qfdi1 D'I por ~~

t4tw.•lo Conr f'j ·t In, cual rs ,. , un 4. la d• po · 8tllus clt ttrllt .-L &acpr.,.l de 1• A Ir. lt t u)n rt r loa rntcrt .a. J tn ¡a tr rt•

'"""') P• r meda ~f'htr'1ll. M• .IIc. fe t~ru - D· 1ar Oclo,¡ l,• ro .Ml· Urfa m u ni ••1 • l.

u ad11 1 Qlllto. H\l t mb ~e 16 d~ JQ07• Pnctlcute - S.ft nr c .... n .. ..\U'Tt'~ . 9·, Cl-V 1 S Ct•lurio da ItriO -~fto r Af..,u.adro Al· _

i\l ¡\IOR NOU,\l

" '" , 1 r ~~

Setu m1 r ., -''.....:.'"

Primera Agencia en ] oac¡u1n Nieto l ', y /,uir> F . Cluwc,;,

o6"a•"· la IOt 1An de- u 11 a hil.l lO l«ft l bc-r \ m rw a , qll< ~tnl r em (l c 6 loa .i•• l" i ~ d e J, }J,tfl t • de pacronato del m K· tomrniJt mp r UfO y cea·

"'$,4nololt 4alrlltralu- L .. 11•""• del""" AL QtJE LE TCQtJE « 1 ·•l•ooc•• 1 l.ot p ·•m•u• <!t la nfa de S•n Ro- BS'l'l DIANT ES IJF. DI> RUCHO PRACTICO ll.' LA 1.:.'1\'fii!SlllA ll C ¡¡:-;TRAL

> RTU O que, q"o •• v•., fi có t i 7 dt Julio ul i EGOCIO 01 O 1 timo pucdtu ro r lon••r •· •o In ,. • Tien•n d honor <le ~on1unicnr nl púl!lico que lwn e tolJie.

¿ '/ J V4J'tJ •. ,~ parro¡u• 1 1""' •1 JO d•l P•"•nte cido unn A"cll~i.t Ju•licinl éll In cnnl -<e cnmr¡nráu rle la ¡Jto. tto r 'or~t~• 16 • tr( 1all l Ibero• A

& 11 • e. :n t m• • bt t' .. uttcd ..! que aesee < • 1!-r m ... PA •• lA <111 hdlO ,,,duco •11 d ..... 1 1 1 d . . . l. 1 • . ... ,l dtrtt'hn dt Ir· .. qu • ur• co~u 1 ú nuos l cura ,U!Ju. el! tot u t:. :•~e e JU~C109, cnuro r t.: ut•ntn ... , ntgc:u:IO

Aé ft t: 1 u ut. rn nl4 ulDOd.t

e o a tD" " ' t:'t 6b 1 A•, aDHC'!pJ uúu)c 1 f' t i o IAJ rnA t t s prn YA• g ra .:t A'":

1111 l h tCUilda, /Jtll a Ct(la prrmlad. s, l' ¡00 oljn101 r<•p< ,.,. 0 , ck crcdtlos, culncucton d~ C·l(lltult"S IÍ mutuo, urn·~lo de nHIIII• d, IY. 1 ado J n u e esté Sl~ servit'n oor.• uno """" ur. tos, documentos üc. cte.

• c--1 mo• de &~ • lcd t c-o l t 1 e R. ~ 1 - hl J'h••1tr. t t , J• o dt L1. · z6rh t - 1 pr 11d n t r, j o.JE H. . de Ol to -\ · A c--. l'c-U' t'- •J(' Bi b.::ao , l.1J ¡ d l f 0:1 , f 111Lio de l 'JC IJ t , t:m 1 np e- CJ I a •, J u t \ m"n,, · o· t lit' • dt l ~ r C', u • dr AJu.d •r1&• g L l 1 t • •a. ln.j ti \\ h l e, Luu de- Gtu•ua a . C. ua lu \.al J ·, J..u1nd Fcr· pjnd~ :-a 1 o t. dC' ~luna, luit de t.: hrt'anf-. y Zu C"'I,Jny. Grrg-uno Solo· ti•go, l.mt 6b 1 nJC :D(-t, FtHx Arpl· l~ca~ht, .ll •S1mi110 f'.:lorna~g_tt 1 \ ' lctor de Btmnola , DAo •rl de a .n.l oJ \U\, Jon•aplo lbar ~u .. rxcuu Jo t Jo lr¡uht de Za.ya.s. Pcd•o \Jzp·•o. l::ar••JoC ~ er. -El «TC· rano K tJt ~~~t. \dU·n •n T urn n

I!"'Ol • "1 •• 1 Quno.od•l<llembr•d• ' 9" 7· En todo· In n.untu~ Ju•lici . .lc' procederán dirigido I•Or tU uf a ell cs/.z jHOVlllClcl, E!Comotl Con.•truct or J• l•l¡¡lwo abogado~ notHhks po1 'u prol.Jidml é <nldi¡¡cl'dn. clri'iJ;lSe á "El TICmpo." d•SonRoq••· 966-v. ~ La ;\~,·uc•a el~ .iLuntla <'11 )a currcra Pichiud.ut, cn.a

;;-_ . N° 4--!'• bu¡?s IJUlllO 11 In l'rnv1dcnnn J f)ulto. '~tranbre 17 de 1907. OTM Ráu<UCtll~- El B • r Orlulal E turu niHuta: ti~ ¡\ 11 11 . m .. )",¡~ l á 5 p. m.

cll Ramlt ~ C -A h •Ir r tt•ho r c:l ,,:¡ lo. _--:-l..,lb:-.--:,_,.. 30 Jt-w) '•ualo surtt •l .. de 11'1l ~lrl•n ,1 • Quito, t.:tÍt.:rnhre 21 d~ 1097.

-....,.L-A-., •• -trl-,:-0-1-0N D,. ANQCt1<:'\- algOIJI\ n 1 ju ·c 1 H tc .J IIlu n•u1 I•I!Jtt• 6!11-.- ~() 1 ~ ,¡;¡~ Jllc Hn, u ' '"' qllt no h.ttP 11U lt1t Ir• h111Et

Eo •• ,, ·•d· ••• ,. U . • ,. 1" . , .... COIO¡><lnem-.. r l '""""""" La Socl'edad Becerra & ca.l der ""Or juho Guardrora ., ailu '''' 0-ll-.- . 80

Que convau~z~a . - '"to. d("" de 1n11.a f.·roc CODt'C' ~ I-Otal j -te poHti .. o dd caotu.o · .suu. Rot.1 1 1cñur Jo t. f)JI• utt_ puu. t¡uc 1•ucda tra•I•Jauc 6. (iu.a1A•¡oll 1 or mo~th'OJ dr ulu J. •

eurloaeando.-m ¡:ulurroo am..:· t'IC'O O b a t:e cO ttru r ctu ~ mrnl!l: c-o '1111 Jl:fln'!& (10 1 cnormu L:ar,rJt d: JtUC'rra. lot e A n te echarAn 1-'footo •' u,ra • e n .. 1 fi ,, dC' b rtr •u r:a: ur~ 116 dor f•raf h,, . • 11• 1101nb~c-• •er tn e1 de l:oonc:Ul ut r IA"~u~tl n l, ai('n J,, IPI

dut~tn 1onu ('UAI re rnto• nn u nr..a p1o dt "'N il ro rn f .tn 1le- t nlad o pur Pctc·NID y u•uli p f• d noc 10, cntJ Ull l\ te o i ln•l de d1«10 ho m sil u n \ ltt.it" • por ho1:t

-ror np• c•o ,Jc Jet uu y In• añ ot rtt u·-rr'' " rcuha•lu m•igm 1• rro1l~ l!rl nt a¡tul ln ru a.- r v !,.J D :o 1, f 1

c-ual • f11rr vn k-·"',¡, e tn• e , '"¡, m .. -no.J te C'I'(IAt n. n IC' f.Orr-r o ¡,: nt"rAI fuf' rn btu ~ de lo• \ O tnpriJ~ un('l ,. J aJI6 una CAJ 1 donde h ltr 1 tn or~, p1at.a., •h•manht un mi lllia -lot:Jctltot rnil V'f'''• ta lu7endo fa r.: ro n, c · tro :t aJJI;DIO m 1 Íal, Cll O YU ior IPC' Coi le p . In. en C1tnlu Claco mtl J tlo-t

upó"etf ~J II C' Indo CIIO fuE c-ntrtr11l0 ca. el añu rfc- mil o bDc,en ~o' trri ~'-" 1 1e1•, ~o· a•ndo 1" Clu •' tic Aru;..:anz~ de Pon u~ 1 "orn6 peligro de kt ~c· rro­ra1e

-El fltiP r.tdor (,u•llrrrno •~"2 u1lo dt A1c • :t' i • f111 m u Indo ... •mh1nt In OnfljldR d• •• t at•r •11 .l111 , /Ji·u cf.t 1 Cf>_JJ 11 1!6lllfQ' V r '.11 le fh • n t d' ._•un· 11 •1,1:0

-J.(I (

1 ' t 1 d l 1

. ,, <

• • no

t

en la can era GtJ tYR')'J1 ' , ctr .. ,, IJI TrA ro. Je rnC:1JCDlrt1 de vento ma dtrn de rur.¡livtu , mu¡ 1c~ y de prtmt'tn rahd ... d. eo 1/Rnol ram •ft 'tt y piT _j tlivtriU pier&J de C'O ·tUrUC'•

c1ón, en ,.tpr-.:~11 durla1, aHaJfl, y pilar-' -S' ( lt'I'Ha adem h, en la tnt lita ~ue K '<:!hrrlt.

Q •·<o, aetitmbre •J d• 1907. 957-•• JO

ELU! E IE9 DZ P tJf.lB! Du1c el 15 del prc•cntc: ~ rccabi .

r~'l en d ln•Ututo • ·' 1110otl MeJf& '""' ,.ximenes dr- prurt P•'·l IUI(rc· .... , 4 'el(unrh f'n . A'"'' L·u m11 ltrrl•ttrlin lu dlf'~IJlO..l t ~ •o,.l an,.xo l ' ,• del R .. glan1tnto ¡ .• &na n,..n. t• Se r"un l n.t, al eunl e crfttrJ es­Hr t:trn ntt~ }' que se repJ t u l e-n h ho 1 nltlluto

111 .Ytuesn·o. (Juico, ••lkmbro: 4 de •oo¡.

04]-Y. JO

RZHATE ~ l""nr tn c-• · · dm~tar, rlrl P'i

h11 , q ·Je • .-1 d!w di·J dr ortuh•t t• X m· ,, .. r!rJ luRn rl r,.m11r del tm · tJ ~~"' 'o .,1 J ''.: • )' f'or l•s a-21 tJe u · '~~ c:•u 1' l.

L• Wsr •e fiuut npnt•unaml'nlf'. Fr11ndu:o A/tu~6n .\1,

Cnlr t ., de-l ln•lUUtn n :Ion•! ,, JÍIII..

Qu•to, U:llftnbrc r' de r907. QSJ V. JO

l4A'l'lUOtJLA8 S· pone r-h cun(l('t&nl nlt• rlrl pó­

bhco que • n •1 In tí luto N ci .. na\ te ,fa 'fU ,Jan abiClrtl la1 ma••kulu

M do el 1 5 del ~rea•nle mea h .. ta el 1 S ,¡, 1 a•róx •mo c.ctubrc, ~oofor­rn'" n tl••~one la lty.

Q 1 ,., ttu! ,nbn 14 de 1907. r.; S l'rr•lrio,

,lngd 1' hilé . qCJJ-v. JO

,,. 1 " l!l t"l: lln• · r urf/urnt~nl,

-h • ... • H • 11 1, 1 '· "~ •tr..- .s to•i •Ir ú ra v r-nlc-ru K f'shJ~ li i luu l "~" ' • le bn ''"t"" a pa : p.t u c1u 1 , . tJ n Lt -r ochr, car· r~to 1 '"" U~I (I r dr luz. el cu al mu. In ru • u .: I I"' Jt• . t ,~'llo n:u de p1atalor· Dlrt atmOtfértco c•m uno y m~ h() por tf1•, li bro f"O 1-1 •• ro , lii ·J! l f) do ,.,. f cato (!t va pore-• d eo pt trlllco. L luz c:tn orl •, et ... . • , ,._ , productda U hl DC: ,- tU•'Fc T mAl A l'lt.CJOI DAAATf.UIO., pod .. ro •~~ quriR lu1 ,fl, lr~c" ea la (lfl de . -M t . Shlld c:l u t on nrá d J fe 1lc la 1 Ricardo /J. ~JIÍQottt,

DU ( Yo\ czpc·d iru,¡¡ n CJur- " ' dr 1 de Lon·l N J5 Utrrc:r.; de P1chrnrha. tlrc-• tltJró anuo rnu de t1 uhrt pn rB -lu rqc lf'fllr • J• ,,.,,. ,¡,¡ •·rr. T mlu~n u• •rrt r· nda c-·n In mitm&

-Lu t,m 1 r .1 •'• ul •n· ' " " 1111 c11m. r , .. u d •p tl •• lllt nl n •mu. b l1do p lot contr '•u m•J••c Hf f. l•1 •t ·lo ! p .. t:Ompur to ~ ~ •" 1 h , J¡¡tor teml" , ~cñ (lffi ll, •u• tht m lar¡:o•r<n uall.l 'IITe J\.'.U(Ia r X •' Ui • · ' " 10 1 I IJCI I y putrca dt cal'• lar el t-teo 'JUt bol, (¡,¡ dr con Jud rlo d 1ndf'l'pend1e n t Parf . Quu o, at ll .. tnl frc IJ d~ a9n7

-F.Ij t frd t la m A)OrÍ:stJ()(J,.I ittn • c1s1 v. JO Nckolay Lrrc w , hn 1u ln de ~ llrQ.tf~ tr.OJ do r por •l<on¡crno rlt mo•· r 1¡ o que DESCARRILADA 1 K ' r c- bm c:-tJ Lnn,J r, CtKhc• clt• l'lnJt ,;.ntrl' Q•rito )" .tmbuco,

A :J CL:E;JTi:S <on r ,,r~ •·n L .,,o,un¡ u. y al J úblt o en 1( n• 1 '-'"',¡ .. lp.:t ti A. LHX lJt.: (ll'ITO; &U cr.LJ •Ju• h t t 1 f , 1, u AELQ.. Lun" • mJfrro le• y u bado. J111tÚ \' J OrHaf\ •Uuld tn Ja Cdl!c dd IA LHX be AMOATO:

correo . .1 lo. b•j?s do 1 <u • •le la ~Wrc~Ju, 111 rnet v do n,ingo, iefto t.a OlunviA SJnehn v. de- Chi ri· E m preu [1 v111,..r·•'' 11~ b J¡a. c• rr C!'rD. Su re. (rtnte d la ,.,._ d •• l'lpe< & Cln . .. •! fOft?r don '·lo nuel J ¡dn L. o~ 'ina , .• Q lilo pl•zo de la lnde·

Quilo, oeloembre •1 d• I?O 7• pen l<ncia . Guillumo 1/Jpu. Qurlo, !.tt,em••rc

26? V JO JO oJ 1907

9JO-V. J9

1

1.. ,H.;tltJ ro~. ¡ ,,

' J un e'" 1 t"~ oo 1.'11 , •, ron: e, . Jt: p !omittO. on: rt• ('ll'rf

e' d u ,g ' n: r.,r¡uo b ~ !_iud .n r • !CdiO t 16 1 n pr p<>r ÍÓD 1 •u 1:1 , r J'Jo· (, olor." A t dleo u

.,.. do mMioo, J JV!auuh 11gr> "' ' " p<> r ) lmplo, , .. mote\ f. '

hi:;ad • do b•··•l "· T loo .., <S :-:ao del pe d , •e a"'!ilt

1e nn o b>r y olor 1 n nftn· -,H rlue c.:o& 1 todo d mun•h le

alJJr1"l• 1 y rnuchú~ UO lo }IJ.efli'O c .... !p t r de mllntora a1gon• por u:uo.•• tole. que lo• hag~~. Sin JDb.u-go, el atOilo du b•cnlno es

on11 do 1 dropt mito flllio••• ¡ , , muy do lam,•nlA o qoo ha la •lhoru no bayamo• podido olimlnor rlo fl, r.quello.s portioularldadc.t 1u• tao gr&v•monto a!~olan ou •mportanola. ~ B•to eo esorlbi6 mnch"' anoa h6¡ pero la obra d• drillur 1 redholrfo ha •Ido ofoo . tvsda con todo bllo, y oomo u­no d loo prioelpale lngr<>d.leole. •u el etlcu romedio denominado PREPAR.AC!ON DB W AMPOLB <1 aeeile reliono lodu aa.a muavJ. Jlo JJ flTOpl dadca OOr&tlYU alr mal olor 6 tabor al~no. Ea úu:. &ALro&& ~>mo la nu•l 1 oonHono lodo• 1 prlnoiploa nut ritiYOI J cur•ul•oa dd Aceito do Hfgado do Oo<•l•o !'uro, con Jarabo do m. no!o QtOII Compuo to, E11.111otoo do ~falla 1 Coruó Sllvootro¡ do otlo 111onom produnloru)Q una modlolnn d> s: o l.¡uol p~toncla porn lu OD· t. nn<A dt4 quv m61 abundan y m6t ~~ In son oo lo1 hombru, muJorct ' niDo . f tlmul la &e·

ci ín di¡;••*• del oot6ma«o y t·ll 1 Jr.a ca , , da fmpuruu do 1• 8111· , ,r, , J)i 1'4'1' la • · crrlo a, · or6!ula 1 J)omaorao•6n, proporciona un all· 1" y u,..ciun pronto J • guro " 1 Or. lgnac lo l'la •nota, do !lA· j 1~111 . dJ. o< !l u· do •n ma¡¡nlft !'r l"'" Ión do Wampole 1 u In· o tJor•blo como t6nl• o reooaJlltU• yoot•, lo •••l ho aido compro~trlo " mi prtotic•." 11!\'adlo autro un ~,;,n¡ano oon oala " :tn Botl ...

-

NJNCUN coooddob .. l.\ b• oblooldo

UJ&o en al u el

-

1 C•rol/oo

.. GOTA •• f',t• u !.U

AFECCION ES MATISrtiALES

6 pul ¡,..,....., wm S

au ....... u '- io lri~MU .t ..t tOtrt HfW•

ee>NSIGNATI\RJeS Y e e MISteNJSTI\S,

ofrece por mnyor )'menor, y lÍ precios sín con•rdcncia, lo. me. ores víveres que se product•n en lns pro,·iuc¡us del Norte y Cen. tro de la Repul.Jiicn.

emillas e•cngidas de grnno tle t• .1., ~spccic. Azúcar de ''arias cla~e~, nrroz, cnfé )' choco In te !le

cal idad.

• pnmern

Tiene en sus depósitos, para la ,·enla, 5.00J bol•·lln de Mallorca de Guayaquil, ni ínfimo precio de O centavos botella, y 45 centi\\'Os la mcdin botella.

Jladcrn · do con tracción ,. labrados, como - . canes, dudns, etc., etc., en lo•l mcdtdn.

• p1S0~ 1

Lcñn de •·ncnliptos y carbón. Cnrrr·T.I Pkhinchn . •o ¡;.¡., lctr.L A. O. C.

Quito, clicml.Jrc 3 rlc 1907.