2012.12.10 D08744

・

HƯỚNG DẪN

Vui lòng sử dụng và bảo quản cẩn thận cùng với hướng dẫn sử dụng.NẮP RỬA ĐIỆN TỬ

<KÍNH GỬI QUÝ KHÁCH HÀNG>Khi xem hướng dẫn sử dụng, quý khách có thể dùng hướng dẫn của [TCF4731CS] thay cho [TCF4731ECS] và hướng dẫn của [TCF4721CS] thay cho [TCF4721ECS].Ngoài ra, so sánh với TCF4731CS, TCF4721CS, có những nội dung khác biệt chúng tôi xin trình bày dưới đây:

Mục tương ứng [Tên gọi các bộ phận]

Mục tương ứng [Bảo dưỡng]

Mục tương ứng [Các vấn đề thường gặp]

Hình dạng của Washlet và hình dạng của bàn cầu có sự khác biệt. Xin quý khách tham khảo giới thiệu dưới đây [Tên

gọi các bộ phận].

Khi bảo dưỡng, phương pháp tháo dỡ Washlet có sự khác biệt. Xin quý khách tham khảo [Bảo dưỡng].

Hình dạng đầu nối của ống mềm dẫn nước không giống nhau. Khi phát hiện có hiện tượng rò rỉ nước ở đầu nối đường ống, nới lỏng đai ốc của bộ phận nối rồi dùng cờ lê theo quy định để vặn chặt.

Khi không còn rò rỉ nước nữa, đóng van tổng, rồi thông báo để sửa chữa.

TÊN GỌI CÁC BỘ PHẬN

Nút nhấn xả

Ống cấp nước cho Washlet

Ống cấp nước cho bàn cầu

Van khóaBàn cầu

Tài liệu này chỉ nêu những nội dung khác biệt so với hướngdẫn sử dụng. Các phần khác xin quý khách tham khảo tại [Tên gọi các bộ phận] trong hướng dẫn sử dụng.

－－

－

21

2 22 1

1

2 3

3

3

1

2

3

4

32

1

Nếu khoảng cách giữa phần thân của Washlet và bàn cầu trong thực tế khác với nội dung trong bản hướng dẫn sử dụng, thì quý khách hãy tham khảo hướng dẫn dưới đây:

[Bảo dưỡng] Phần khe hở giữa Washlet và bàn cầu (1 lần/ tháng)Tháo Washlet ra.Có thể bảo dưỡng được phần mặt trên của bàn cầu và mặt dưới của Washlet.

Sau khi ngắt nguồn điện, tháo bỏ Washlet• Không được kéo mạnh sản phẩm (vì ở bên trong có ống

cấp nước, dây nguồn điện).

Giữ nút tháo trên thân, sau đó kéo Washlet ra.

Không nên kéo Washlet quá mạnh (nếu kéo Washlet ra ngoài quá nhiều có thể làm hỏng sản phẩm).(Trường hợp không tháo được thì tiến hành theo bước , )2 3

<Hình từ trên xuống>Khoảng cách kéo Washlet

Ấn và giữ nút tháo trên thân Washlet, lắp Washlet vào tấm cố định trên mặt bàn cầu.

Nếu như không ngắt nguồn điện có thể gây ra các lỗi khi vận hành sản phẩm hoặc hỏng hóc rò rỉ điện.

Vắt khô khăn mềm sau khi nhúng nước Khăn giấy, giấy vệ sinh không được sử dụng vì có thể làm hỏng bề mặt sản phẩm.

<Hình từ trên xuống>

Cạnh sau tấm cố định

Phía sau Washlet

Cạnh sau tấmcố định

Nút tháo trên thân

Nhấc phần thân của Washlet lên theo chiều vuông góc, lúc này cạnh sau tấm cố đinh trùng với phía sau Washlet.

• Chú ý không để dây nguồn điện bị lộ ra.• Không được bẻ cong quá mức ống cấp nước của Washlet.

Vệ sinh phần khe hở•Dùng khăn mềm thấm dung dịch thuốc tẩy rửa trung tính dùng trong nhà bếp pha loãng để lau chùi Washlet, sau đó dùng nước sạch lau lại Washlet, tránh để cho nước tẩy rửa còn sót lại trên phần thân Washlet.

Lắp đặt phần thân Washlet

Sau khi lắp đặt, kéo nhẹ Washlet về phía mình, xác nhận sản phẩm không bị rời ra.

Đặt Washlet xuống vuông góc, đồng thời luồnống cấp nước và phích cắm điện vào bên trong bàn cầu.

Nhẹ nhàng nhấc phần thân Washlet lên.

<Hình nhìn từ bên cạnh>

• Chú ý không để dây nguồn điện bị lộ ra.• Không được bẻ cong quá mức ống mềm cấp nước của Washlet.

Nhẹ nhàng nhấc phần thân Washlet lên, phần nhô ra của thân Washlet và phần nhô ra của tấm đỡ cần lắp khớp nhau.

<Hình nhìn từ trên xuống>

<Hình nhìn từ trên xuống>

Đặt sao cho rãnh ở mặt dưới Washlet khớp với tấm cố định, đẩy Washlet về phía sau.

Phần nhô ra trên tấm đỡ

Phần nhô ra củathân Washlet

Cạnh trên củatấm đỡ

Phần rìa đỉnh thân Washlet

Phần rìa đỉnh thân Washlet

Cạnh trên củatấm đỡ

Gài Washlet vào tấm cố định, cho đến khi nghe được tiếng “tách” thì dừng.(Sau khi lắp đặt, xác nhận các bộ phận được lắp khít, không bị lỏng bị tuột).

CHÚ ÝKiểm tra chắc chắn phần thân Washlet đã gài vào tấm đỡ lắp đặt, cho đến khi có tiếng “tách” thì dừng (nếu để lỏng thì Washlet có thể rơi ra làm bị thương người sử dụng.

Sau khi đóng nguồn điện xác nhận đèn trên phầnchức năng có sáng hay không?

Đèn biểu thị Trạng tháiSángTắtNhấp nháy

Lắp đặt và hoạt động tốt

Ấn nút [Mở/ Đóng nguồn điện] xem đèn biểu thị có sáng hay không?

Lắp chưa đúng Lắp lại cho đúng

Làm sạch

Tiết kiệm điện

Bệ ngồi

Nguồn điện

Phía sau Washlet