在中國印刷 Code No. 6CB11021 (1104/A)K

相機類型 數碼單鏡反光相機鏡頭接環 尼康 F 接環（帶 AF 觸點）有效畫角 約 1.5 倍鏡頭焦距（尼康 DX 格式）有效像素 1,620 萬影像感應器 23.6x15.6mmCMOS 感應器總像素 1,690 萬除塵系統 影像感應器清潔、氣流防塵系統、影像除塵參考資料（需搭配另購的

CaptureNX2）影像大小（像素） 4928x3264(L),3696x2448(M),2464x1632(S)檔案格式 •NEF(RAW)：14bit，壓縮 •JPEG：遵循 JPEG- 基線，壓縮率為精細（約 1:4）、標準（約 1:8）或基本（約 1:16） •NEF(RAW)+JPEG：單張照片可同時儲存為 NEF(RAW)和JPEG 格式PictureControl 系統 標準，中性，鮮艷，單色，人像，風景；可調整所選 PictureControl；可儲存

自定 PictureControl儲存媒體 SD(SecureDigital)，SDHC和SDXC記憶卡檔案系統 DCF（相機檔案系統設計規則）2.0、DPOF（數碼列印命令格式）、Exif2.3（數

碼相機用可交換影像檔案格式）和PictBridge觀景器 眼平五棱鏡單鏡反光觀景器畫面覆蓋率 水平和垂直各約為 95%放大倍率 約 0.78 倍（將 50mmf/1.4 鏡頭設定為無限；屈光度為 -1.0m-1）視點 17.9mm(-1.0m-1)屈光度調節 -1.7 至 +0.7m-1

對焦屏 B 型光亮磨砂對焦屏 MarkVII反光鏡 快速返回鏡頭光圈 即時返回型，由電子控制兼容鏡頭 AF-S 和 AF-I 鏡頭可使用自動對焦；其他 G 型和 D 型鏡頭 ( 某些 PC 鏡頭受限 )、

AF 鏡頭 ( 不支援 IX 尼克爾鏡頭和 F3AF 鏡頭 ) 和 AI-P 鏡頭不可使用自動對焦；非 CPU 鏡頭可用於 M 模式，但相機測光錶功能將不運作最大光圈為 f/5.6 或以上的鏡頭可使用電子測距器。

快門類型 電子控制、縱走式焦平面快門快門速度 1/4,000 至 30s，以 1/3 或 1/2EV 級調整，B 門，遙控 B 門（需要另購 ML-L3

遙控器）閃光燈同步速度 X=1/200s，以 1/200s 或以下速度時，與快門保持同步拍攝模式 8( 單張 ), s ( 連續拍攝 ), E ( 自拍 ), " ( 延拍遙控 ), # ( 即拍遙控 ),

J ( 靜音快門釋放 )每秒拍攝幅數 最高約每秒 4 幅（手動對焦，M 或 S 模式，快門速度為 1/250 秒或更快，其

他設定為默認值）自拍 2 秒、5 秒、10 秒、20 秒；1 至 9 次曝光測光 使用 420 像素 RGB 感應器進行 TTL 測光測光方法 • 矩陣測光：3D 彩色矩陣測光 II（G 型和 D 型鏡頭）；彩色矩陣測光 II

• 偏重中央閃光測光：約 75% 的比重集中在畫面中央的 8mm 直徑圈中•重點測光：集中在以選定對焦點為中心的 3.5mm 直徑圈中（約為畫面的2.5%）

測光範圍 • 矩陣或偏重中央閃光測光：0至20EV•重點測光：2 至 20EV（ISO100，f/1.4 鏡頭，溫度 20°C/68°F 時）

曝光測光耦合 CPU曝光模式 自動模式（i自動 ; j自動 [ 閃光燈關閉 ]）；擁有彈性程式功能的程式自

動模式(P)；快門優先自動模式(S)； 光圈優先自動模式 (A)；手動模式(M)；場景模式（k人像；l風景；p兒童照；m運動；n近攝；o夜間人像；r 夜間風景；s派對／戶內； t海灘／雪地；u日落；v黃昏／黎明；w寵物肖像；x燭光；y花卉；z 秋季色彩；0 食物）；特殊效果模式（% 夜視；g 色彩素描；( 微縮模型效果；3 保留特定色彩效果；1 剪影；2 高色調；3 低色調）

曝光補償 ±5EV，以 1/3 或 1/2EV 作定級遞增曝光包圍 3 幅，以 1/3 或 1/2EV 級調整曝光鎖定 使用 AE-L/AF-L 按鍵在檢測值上進行曝光量鎖定ISO感光度 ISO100 至 6400，以 1/3EV 遞增；高於 ISO6400 時，感光度也能以約 0.3、0.7、

（建議曝光表） 1或 2EV（ISO25600 等值）作定級遞增；具備自動 ISO 感光度控制主動式 D-Lighting 自動，極高，高，標準，低，關閉 v主動式 D-Lighting 包圍 2 幅自動對焦 尼康 Multi-CAM1000 自動對焦感應器模組具備 TTL 相位偵測， 11 個對焦點

（包括一個十字型感應器）以及自動對焦輔助照明燈（範圍約為 0.5-3m/1 呎 8 吋 -9 呎 10 吋）

偵測範圍 -1 至 +19EV（ISO100，20°C）鏡頭伺服 •自動對焦(AF)：單次伺服自動對焦(AF-S)；連續伺服自動對焦(AF-C)；自動

AF-S/AF-C 選擇(AF-A)；根據主體狀態自動啟動預測對焦追蹤•手動對焦(MF)：可使用電子測距器

對焦點 可從 11 個對焦點中選擇AF 區域模式 單點 AF，動態區域 AF，自動區域 AF，3D 追蹤（11 點）對焦鎖定 可透過半按快門釋放按鍵（單次伺服 AF）或按下 AE-L/AF-L 按鍵來鎖定對焦

內置閃光燈： i, k, p, n, o, s, w, g: 自動彈出、自動閃光； P, S, A, M, 0 : 按下釋放按鍵手動彈出閃光燈

閃光指數 使用手動閃光約為 12/39,13/43(m,ISO100,20°C/68°F)閃光控制 •TTL：使用 420 像素 RGB 感應器進行針對數碼單鏡反光相機的 i-TTL 均衡

補充閃光和標準 i-TTL 閃光，可配合內置閃光燈、SB-900、SB-800、SB-700、SB-600 或 SB-400（若選擇矩陣或偏重中央閃光測光，則可進行 i-TTL 均衡補充閃光 )•自動光圈：適用於 SB-900/SB-800 閃光燈和 CPU 鏡頭•非 TTL自動模式：支援 SB-900、SB-800、SB-80DX、SB-28DX、SB-28、SB-27 及 SB-22S等閃光燈元件•距离優先手動：適用於SB-900、SB-800 和 SB-700 閃光燈

閃光模式 自動，自動連減輕紅眼，自動慢速同步，自動慢速同步連減輕紅眼，補充閃光，減輕紅眼，慢速同步，減輕紅眼慢速同步，後簾慢速同步，後簾同步，關閉

閃光補償 在 -3EV 和 +1EV 以 1/3 或 1/2EV 組遞增閃光燈就緒指示燈 當內置閃光燈或另購的閃光燈單元，如 SB-900、SB-800、SB-700、SB-600 或

SB-400，完全充電後，指示燈亮起；當閃光燈以全光輸出後，指示燈持續閃爍 3 秒

配件插座 帶有同步觸點、資料觸點和安全鎖的 ISO518 熱靴尼康創意閃光系統 先進無線閃光，支援作為主閃光燈的 SB-900、SB-800 或 SB-700，或作為指(CLS) 令器的 SU-800；內置閃光燈和所有 CLS 兼容的閃光燈單元都支援閃光色彩

資料通訊同步終端 同步終端配接器 AS-15（另購）白平衡 自動、白熾燈、螢光燈（7 個選項）、直射陽光、閃光、陰天、陰影、預設

手動白平衡；除預設手動白平衡外，所有選項均可微調白平衡包圍 3 幅，以一級調整實時顯示鏡頭伺服 •自動對焦(AF)：單次伺服 AF(AF-S)；全時間伺服 AF(AF-F)•手動對焦(MF)AF 區域模式 臉部優先 AF、廣闊區域 AF、標準區域 AF、主體追蹤 AF自動對焦 畫面任意位置對比偵測 AF（選擇臉部優先 AF 或主體追蹤 AF 時，相機自

動選擇對焦點）自動場景選擇 在 i 和 j 模式下可用

短片測光 使用主影像感應器進行 TTL 測光測光方法 矩陣測光畫面大小（像素） •1,920×1,080,30p/25p/24p,★高 / 標準•1,280×720,30p/25p/24p,和每秒幅數 ★高 / 標準•640×424,30p/25p,★高 / 標準

當視頻模式選擇 NTSC 時，可使用 30p 每秒幅數（實際每秒幅數為 29.97fps）；當視頻模式選擇 PAL 時，可使用 25p 每秒幅數；當選擇 24p 時，實際每秒幅數為 23.976fps。

檔案格式 MOV視頻壓縮 H.264/MPEG-4 先進視頻編碼音頻記錄格式 LinearPCM音頻記錄裝置 內置單聲道收音器或外置立體聲收音器；可調節收音器敏感度螢幕 3 英寸、約 92.1 萬點 (VGA)、約 170° 視角的多角度低溫多晶硅 TFTLCD 螢幕，

約 100% 畫面覆蓋率，可進行亮度調節重播 支援縮放重播的全畫面、 縮圖（4、9、 72 畫面或日曆模式）重播模式、短片

重播、幻燈片重播、色階圖顯示、高光、自動旋轉影像、影像註釋（最多36 字符）

USB 高速 USB視頻輸出 NTSC,PALHDMI 輸出 C 型 HDMImini-pin 接口配件終端 遙控線 MC-DC2（另購），GPS 單元 GP-1（另購）音頻輸入 立體聲 mini-pin 插孔（直徑 3.5mm）支援語言 阿拉伯語、中文（簡體及繁體）、捷克語、丹麥語、荷蘭語、英語、芬蘭語、

法語、德語、印尼語、意大利語、日語、韓語、挪威語、波蘭語、葡萄牙語、俄語、西班牙語、瑞典語、泰語、土耳其語

電池 1 枚 EN-EL14 鋰離子充電電池AC 變壓器 AC 變壓器 EH-5a/5b；需要電源連接器 EP-5A（另購）三腳架插孔 1/4 英寸(ISO1222)尺寸（寬x高x厚） 約 128x97x79mm/5.0×3.8×3.1 英吋重量 僅相機機身重約 510 克 /1 磅 2 安士；包括電池、記憶卡，不包括機身蓋時，

約重 560 克 /1 磅 3.7 安士操作環境 溫度 :0—40℃ /32to104°F；濕度：85%以下（無凝結）隨機提供配件 鋰離子充電電池 EN-EL14、電池充電器MH-24、接目鏡蓋DK-5、橡膠眼罩

（可能因國家或地區而異） DK-20、USB 連接線 UC-E6、音頻／視頻線EG-CP14、相機帶AN-DC3、機身蓋BF-1B、配件熱靴蓋BS-1、ViewNX2CD-ROM光碟

•Microsoft、Windows 和 Windows7 均為微軟公司在美國和 / 或其他國家的註冊商標或商標。

•Macintosh 和 QuickTime 是蘋果公司在美國和 / 或其他國家的註冊商標或商標。 •SD、SDHC 和 SDXC標誌是 SD 卡協會的商標。 •PictBridge 是一個商標。 •HDMI、HDMI標誌及High-DefinitionMultimediaInterface均為 HDMILicensingLLC 的商標或註冊商標。 •GoogleMaps™ 是谷歌公司的商標。 •所有產品

及品牌名稱均為其各自所屬公司的商標或註冊商標。 •在本宣傳冊中，觀景器、螢幕及顯示器上的影

像均為模擬影像。

尼康 D5100 數碼單鏡反光相機規格

靈感，來自任何角度

創意，來自任何想法。

任何角度，激發靈感 ——多角度 LCD 螢幕

激發創造力 —— 用於靜態影像和全高清短片的特殊效果模式

歎為觀止的影像品質 —— D5100，超越您的期待

D5100 配備橫向開啟的多角度 LCD 螢

幕，能以獨特畫角捕捉精彩世界，感受

前所未有的拍攝相片和記錄全高清短

片體驗。

首次應用於尼康數碼單鏡反光相機的

特殊效果模式，可充分發掘您的創造力。

準備好，拍攝獨具特色的相片和全高清

短片吧！

您應獲得的高品質影像。D5100 以豐富

的色彩和細緻的細節捕捉主體，無論是

靜態影像還是全高清短片，都能呈現令

人難以置信的高解像力和影像品質。

•鏡頭 :AF-SDX變焦尼克爾17-55mmf/2.8GIF-ED•影像品質 :RAW(NEF)•曝光 :[S]模式 ,1/350秒 ,f/6.7•白平衡 :直射陽光•感光度 :ISO100•PictureControl:標準

任何角度，激發靈感 —— D5100的多角度LCD螢幕助您 以獨有方式來捕捉世界

4 5

多角度 LCD 螢幕令您以獨特角度拍攝相片新型大畫面 3 英寸多角度 LCD 螢幕水平展開角度最高可達 180°，上下翻轉角

度為+180°至 -90°。 現在您便能夠以個人獨特的角度去觀察、 進行拍攝和記錄。

不妨嘗試從頭頂上方俯拍、從腰平高度進行自然的實時顯示

和短片攝錄，或從較低的位置獲得來自地面的視角。進行

自拍時，您可以將 D5100 置於三腳架或其他穩定平

面上，而且在構圖時還能看到自己。

攝影師視線高度所拍攝的普通相片。

• 鏡

頭:AF-SDX 尼

克爾

18-55mm

f/3.5-5.6GVR• 影

像品

質:RAW

(NEF)•

曝光

:[A] 模式

,1/180 秒,f/5.6•

白平

衡: 自

動•

感光

度:ISO100•

PictureControl: 標準

我將相機放在腰部水平，

並輕輕調整自己的位置，直

到獲得完美畫面！

由於多角度 LCD 螢幕具備高解像度（約 92.1 萬點）和寬廣的視角，您可以在使用實時顯示模式或攝錄全高清短片時輕鬆查看構圖。

攝錄絕佳短片 —— 全高清 (1,920 × 1,080/30p) 短片和數碼單鏡反光相機的優勢由於具備全高清短片攝錄能力、全時間伺服 AF (AF-F) 和精確曝光控制，D5100 的 D-Movie 表現卓越。相機還提供了內置短片編輯和錄音功能（另購的收音器可實現立體聲）。數碼單鏡反光相機的優勢，如美麗的散景、高ISO 感光度表現和與尼克爾鏡頭群的兼容性等，進一步擴展了短片攝錄的潛力，令其達到使人驚歎的更高水平。

270˚ 180˚

另購的立體聲收音器 ME-1 可用於記錄立體聲，並能消除因自動對焦時產生的鏡頭振動所被錄下的噪音。

當我將相機從平常視線的高度往下移

時，我發現影像竟能如此不同。

為了獲得更有創意的畫面，我喜歡尋找不同的拍攝角度。

取景清晰，信心倍增 ——實時顯示和全高清短片

激發創造力 —— 拍攝相片和全高清短片時，特殊效果模式 提供大量功能選項

6 7

實時顯示和全高清短片攝錄時，自動對焦令主體更清晰銳利 D5100 提供多種對焦模式選擇，助您準確對焦 ——即使在使用實時顯示或攝錄全高清短片時也不例外。 在記錄時，只需使用 AF-F 模式即可使相機保持自動對焦。

有時當您除去細節後，精彩的畫面會不期而遇。 —— 剪影

捕捉由明亮背景襯托的主體之剪影。

僅僅透過選擇這個模式，我就突出了場景的氣氛 —— 低色調

創作具有鮮明亮部的黑暗、震撼性影像。

真是奇妙：這部相機竟能捕捉如此黑暗的場景。 —— 夜視

在光線不足的條件下拍攝單色（黑白） 影像。

我用明亮的光線將她包圍，希望這能令她的五官更柔和。 —— 高色調

創作充滿氣氛的鮮明、亮麗影像。

現在我可以使景物看上去就像微型模型！ —— 微縮模型效果

精心調整對焦區域可使遠處主體如同微型模型。微縮模型效果短片能高速重播。

只不過按下按鈕，我的相片現在看上去就像藝術畫。—— 色彩素描

以這種模式攝錄的短片，在重播時如同

由一系列靜態影像組成的幻燈片，令您的影像如同彩繪一般。

像這種戲劇性的效果給人無限遐想。現在，

我的相片和短片就像是用高階電影器材拍出來

的一樣！ —— 保留特定色彩效果

憑著 D5100，尼康再次展現了其卓越的人體工學設計能力。模式撥盤旁新添加的開關可啟動實時顯示模式，而且只需按下快門釋放按鍵旁邊的專用按鍵，即可開始短片記錄。在進行這些操作時，您仍可以保持目視主體的穩定性。

• 鏡

頭:AF-SDX 尼

克爾

18-55mm

f/3.5-5.6GVR• 影

像品

質:Jpeg 精

細•

曝光

:[ 保留

特定

色彩

效果

] 模式

,1/125 秒,f/5.6

• 白

平衡

: 自動

• 感

光度

: 自動

(ISO280)•PictureControl: 標

準

最多選擇三種將在影像中顯示的顏色，其餘將以黑白呈現。

把相片和短片變得更有趣、更具藝術性 —— 特殊效果模式

您的影像應該總是體現您所想要的模樣和風格。實現這點的一種方法是將模式撥盤設定在 “EFFECTS” 位置，並從如“保留特定色彩效果”、 “色彩素描”和“微縮模型效果”等創意選項中進行選擇。在拍攝時，您可充分利用這些令人驚艷的特效。

實時顯示模式下，靜態影像和全高清短片之間可輕鬆轉換。

影像品質無可媲美 —— 1,620 萬有效像素影像感應器和 EXPEED 2 影像處理引擎

D5100 集合尼康最新數碼單鏡反光相機技術，如 DX 格式 CMOS 影像感應器和 EXPEED 2 影像處理引擎，能實現出眾的影像品質。

即使在低光照條件下，影像依然純淨清晰即使環境光極少，D5100 仍能提供您獲得卓越效

果所需的所有技術。它的 CMOS 影像感應器覆蓋

了驚人的寬廣 ISO 範圍（ISO 100 至 6400*），而

且能有效降低雜訊。這使您能用更快的快門拍攝

而且捕捉更清晰的景物和主體。即使在光線不足

下手持拍攝相片和全高清短片，其效果也非常出色。

完美平衡光線和陰影 —— 主動式 D-Lighting

在不同環境下，這功能都非常有用，主動式

D-Lighting 能自動調節高對比度場景的高光和陰影，

使拍攝的相片更近乎肉眼實際看到的效果。將主動

式 D-Lighting 設為” 自動 ” 便可自動調節，或者您

也可以根據拍攝條件選擇強度。

除了擁有能呈現優秀影像的 CMOS感應器，D5100 還採用了尼康久經驗證的 EXPEED 2 影像處理引擎，能實現超高速資料處理，並帶來影像品質超群的相片和短片。

8 9

我想捕捉肉眼看到的一切，無論是暗部

還是較明亮的部份。

• 鏡

頭:AF-SDX 尼

克爾

55-300mm

f/4.5-5.6GEDVR• 影

像品

質:RAW

(NEF)•

曝光

:[A] 模式

,1/90 秒,f/5.6•

白平

衡: 直

射陽

光

• 感

光度

:ISO100•PictureControl: 標

準

• 鏡

頭:AF-SDX 尼

克爾

18-55mm

f/3.5-5.6GVR• 影

像品

質:Jpeg 精

細•

曝光

:[A] 模式

,1/750 秒,f/5.6•

白平

衡: 陰

影

•高

動態

範圍

:3EV, 低•

感光

度:ISO200•

PictureControl: 鮮艷

如果拍攝對比度極高的場景，而且

您想要獲得全部範圍內的細節，那

麼 HDR 是最佳選擇。由於這需要將

兩張連續拍攝的相片相結合，因此

不適用於移動的主體。如果想拍攝

移動的主體，那麼推薦使用主動式

D-Lighting。您也可以在高速連拍時

使用主動式 D-Lighting，或將其與

HDR 相結合以獲得更強烈的效果。

曝光不足

曝光過度

著重細節 , 展現卓越的影像品質、銳利度和高解像力。

CMOS 感應器

驚人的影像品質 —— 超越您期待的 D5100 影像感應器 和 EXPEED 2

我今天拍攝的影像，要與拍攝時的實物 一樣清晰、美麗。

即使在光線不足情況下也能獲得雜訊極少的清晰影像。

尼康專有的高品質影像 HDR還是主動式D-Lighting:使用哪種？

* ISO 範圍可最高提升至 Hi 2 (ISO 25600 等值 )，為您在光線極度不足的條件下提供更多選擇。

高光和陰影中的細節 —— 高動態範圍 (High Dynamic Range，HDR)

曾經，當拍攝具有極端對比度的場景時，如陽光照射的白雲和陰影很強的前

景，要平衡地表現出這兩種質感是非常困難。但這已成為過去。使用 HDR 設定，

D5100 單一次快門釋放就可拍攝兩張相片：一張曝光過度，另一張曝光不足。

然後相機會將兩張相片結合以呈現超寬闊的動態範圍，而且與以前相比，雜訊更少、

色調漸層更豐富 *。* 建議使用三腳架。

使用主動式 D-Lighting

未使用主動式 D-Lighting

10 11

廣闊覆蓋範圍以精確捕捉主體 —— 11 點自動對焦系統

D5100 的11個對焦點包括一個十字型感應器，可大範圍覆蓋畫面並清晰捕捉主體。當使用3D 追蹤（11 點）模式時，即使畫面改變，相機與場景辨識系統亦能一起保持對主體追蹤對焦。

雙手的延伸 —— 輕便的設計完美體現尼康享譽

盛名的人體工學理念

相機的造型與雙手自然貼合，直觀操作令長時間拍攝輕鬆、舒適。

緊緊捕捉每一瞬間 —— 每秒約 4 幅的高速連拍

低電量消耗令電池充電一次可拍攝約 660 幅相片 *。

EN-EL14 鋰離子充電電池（附送）

運動 日落

夜間人像食物

清晰純淨的相片 —— 尼康整合式除塵系統

灰塵越少意味著影像越清晰。 尼康的獨有系統有助於清除感應器前光學低通透濾鏡的灰塵，並令灰塵離開相機內部的重要部件。

輕鬆自拍人像和拍攝近攝相片 —— 相機前後方皆

配有用於遙控的紅外線接收器

光學觀景器，畫面覆蓋率約為 95% —— 畫面清晰，拍

攝舒適，毫無時滯

註： D5100 提供的場景模式有人像、風景、兒童照、運動、近攝、夜間人像、夜間風景、派對／戶內、海灘／雪地、日落、黃昏／黎明、寵物肖像、燭光、花卉、秋季色彩以及食物。

* 使用 AF 時** 當相機識別出場景不適用於人像、風景、近攝或夜間人像模式時，或者場景適合 “

自動 ” 或 “ 自動（閃光燈關閉）” 模式時，選擇此項。

* 基於 CIPA 標準。

讓相機選擇最合適的場景模式 —— 自動場景選擇器

如果在實時顯示時使用 “ 自動 ” 或 “ 自動（閃光燈關閉）”模式拍攝靜態相片，自動場景選擇器 * 會從人像、風景、近攝和夜間人像中自動選擇最合適的場景模式。讓D5100 負責實現最佳效果吧，這會給您更多的時間來專注於拍攝之上。

觸手可及的優化相機設定 —— 16 種場景模式

D5100 擁有適用於大量場景的場景模式。

模式撥盤上設置了 5 種最常用模式，其他模

式可透過將撥盤設定在 “SCENE” 處，然後

旋轉指令撥盤選擇。一旦選定，相機會自動

選擇能實現最佳效果的相機設定。憑著尼康

的場景模式，您永遠都不必為複雜的相機設

定而煩惱。

c 人像 d 風景 e 近攝 f 夜間人像

Z自動 ** b 自動（閃光燈關閉）**

智慧，隨時候命 —— 智能自動彈出式閃光燈

D5100 的內置彈出式閃光燈對於黑暗的或逆光主體至關重要，它能自動 * 為主體增添光彩。多得 i-TTL 閃光控制，您可期待獲得表現自然的拍攝效果。

* 當拍攝模式設為自動、人像、兒童照、近攝、夜間人像、派對／戶內、寵物肖像或色彩素描時。

尼康最多的創意助您拍攝 更出色相片、享受更佳體驗

影像感應器清潔功能

影像感應器

低通透濾鏡

氣流防塵系統

氣流防塵導管

ML-L3 遙控器（另購）

標準

創造自己的風格 —— Picture Control

使用 Picture Control 來自訂相片的觀感，使其符合自己的品味。可從 6 種設定中選擇：標準、中性、鮮艷、單色、人像和風景。您可以調校設定並保存以供將來使用。

快速、內置於相機的後期處理 —— 影像和短片編輯功能

D5100 的眾多編輯功能包括調整尺寸、NEF (RAW) 處理和濾鏡效果，例如天光鏡、暖色調濾鏡和十字鏡。除快速修飾和編輯短片外，還有變形控制和魚眼效果等其他特色功能。

12 13

魚眼 十字鏡

當需要保持寧靜 —— 靜音快門釋放模式

在某些時候，快門釋放的聲音會打擾主體。靜音快門釋放模式可降低 D5100 的內部機械聲音，例如，在捕捉影像那一刻，透過減緩反光鏡移動速度即可減輕聲音。

內藏於您相機內的好幫手 —— 場景辨識系統

420 像素 RGB 感應器和 CMOS 影像感應器使D5100 可識別拍攝主題，並優化自動曝光、自動對焦、自動白平衡和 i-TTL 閃光控制。臉部優先 AF 功能同樣源於此項技術。

場景辨識系統

在高清電視上觀看影像 —— HDMI 輸出接口

在電視上觀賞相片和短片，並使用電視遙控器操作重播 *。

AF-S DX 尼克爾 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR這款強大的超遠攝變焦鏡頭具備 VRII 減震功能，令您在手持拍攝時能

拉近遠處的主體。強烈的壓縮效果令影像更具活力。非常適用於拍攝運

動和野生生態。

AF-S DX 尼克爾 35mm f/1.8G 作為輕便型定焦鏡頭，此鏡頭可在人像攝影中產生美麗的散景，而且在

最大光圈下可手持拍攝出清晰相片，即使在光線不足條件下也不例外。

AF-S DX 尼克爾 10-24mm f/3.5-4.5G ED這款超廣角變焦鏡頭可強調相片的透視效果。非常適合於拍攝廣闊的自

然風光和狹小的空間，如狹窄的室內等。

AF-S DX 微距尼克爾 85mm f/3.5G ED VR憑著充裕的拍攝距離和 VRII 減震功能，此款鏡頭適用於手持微距攝影，

可拍攝難於接近的主體。

智慧令一切更輕易 —— 閃光燈

• 鏡頭 : AF-S DX 尼克爾 10-24mm f/3.5-4.5G ED • 影像品質 : RAW (NEF) • 曝光 : [M] 模式 , 1/60 秒 , f/4 • 白平衡 : 自動 • 感光度 : ISO 400 • Picture Control: 標準

拓展視野 —— 尼克爾鏡頭

品質 —— 針對世界級的應用

數碼單鏡反光相機具備大量可更換鏡頭，大大增強拍攝樂趣。備受世

界各地攝影師推崇的尼克爾系列鏡頭涵蓋了廣泛焦距，並提供

產品線極長的定焦鏡頭、變焦鏡頭、魚眼鏡頭、微距變焦鏡

頭和 PC-E 鏡頭型號。

無限創造性

雖然 D5100 具有方便的內置彈出式閃光燈，但在配搭另購的閃光

燈後，閃光燈攝影會隨著每一次的使用，而變得更加簡便、更富於

創造性。輕便的 SB-400 閃光燈確保了卓越的便攜性，而且還具備

i-TTL 閃光控制和反射閃光能力，而多功能的 SB-700 閃光燈則與

尼康創意閃光系統的各種功能兼容。

SB-700

* 只適用於兼容 HDMI CEC 的電視。

註：D5100 專為配合使用尼克爾 AF-S 和 AF-I 鏡頭而設計，這些鏡頭均配備自動對焦馬達。

使用 SB-700 的反射閃光以獲得更自然的閃光效果。 修飾選單中的其他項目 • D-Lighting • 紅眼校正 • 裁剪 (3:2, 4:3, 5:4, 16:9 和 1:1) • 單色（黑白、棕褐色和冷色調） • 濾鏡效果（紅色增強、綠色增強、藍色增強和柔和）• 色彩平衡 • 影像重疊 • 拉直 • 色彩輪廓 • 色彩素描 • 透視控制 • 微縮模型效果 • 保留特定色彩效果

420 像素 RGB 感應器 影像感應器

• 高光分析• 臉部偵測

AE 和 i-TTL 閃光控制

• 臉部重播縮放

重播

• 主體識別• 構圖更改偵測• 臉部優先 AF

自動對焦

• 光源識別• 臉部偵測

自動白平衡

SB-400

單色 人像 鮮艷 中性風景

實現更強大性能的工具

14 15

您的影像工具箱 —— ViewNX 2（附送）

這一簡單而直觀的軟件能幫助您充分發掘影像和全高清短片的潛力。

ViewNX 2 提供導入和瀏覽功能，而且還集合了影像編輯功能，如調

整尺寸、亮度控制、裁剪、拉直和 NEF (RAW) 影像處理。其短片編

輯功能可幫助您簡單快速建立自己的原創短片，而尼

康自身的影像儲存及共享服務 my Picturetown 可與

ViewNX 2 完美配合，使您無需瀏覽器即可直接從

軟件登入，輕鬆上載相片。

快速、簡單、直觀操作的影像編輯軟件 —— Capture NX 2（另購）

Capture NX 2 具備卓越的操作性能和以 U Point® 技

術為核心的各種影像編輯功能。只須將各種類型的控

制點放置在影像上並調校滑桿控制，便可以輕易實現

大量影像編輯技巧。選區控制點可讓您應用各種增強

效果，如 D-Lighting 和亮度，使其在指定區域達到您

所期望的水平。

觀景器配件 閃光燈

DG-2接目鏡 配接器

DR-6 直角觀景器

DK-20C 接目鏡矯正片（-5 至 +3 m-1）

DK-22 接目鏡放大器

DK-5 接目鏡蓋 *

DK-20橡膠眼罩 *

SB-900閃光燈

SB-700閃光燈

SB-400閃光燈

R1C1微距閃光指令套裝

AS-15 配件插座配接器

FSA-L1數碼單鏡反光相機用單筒望遠鏡轉接筒

FSA-L2數碼單鏡反光相機用單筒望遠鏡轉接筒

閃光燈SB-900/700/400影樓閃光燈 **

SC-28, 29TTL遙控線

GP-1 GPS 單元

MC-DC2遙控線

ML-L3遙控器

EN-EL14鋰離子充電電池*

EH-5a/5bAC 變壓器

EP-5A電源連接器

CF-DC2半軟相機套

ME-1 立體聲收音器

SD 記憶卡 **

UC-E6 USB 連接線 *

Capture NX 2 Camera Control Pro 2 ViewNX 2*

個人電腦 **

電視顯示器 **

HDMI 線 **†

EG-CP14音頻／視頻線 *†

遙控器，GPS 配件和立體聲收音器

交流電源適配器、電池和電池匣 相機套

電腦相關配件

電視配件

尼克爾鏡頭

望遠鏡配件

* 附送配件 ** 非尼康產品† 如果短片含有由另購的立體聲收音器 ME-1 所記錄的立體聲，那麼在電視上觀賞此短片而且此相機採用音頻／視頻線與電視相連，則音頻輸出為單聲道。HDMI 連接支援立體聲輸出。

D5100 專為配合使用 AF-S和 AF-I 尼克爾鏡頭而設計，這些鏡頭均配備自動對焦馬達。

MH-24電池充電器 *

軟件

進一步 拓展影像

智能相片分享和儲存服務 —— my Picturetown 尼康自家的影像分享網站 my Picturetown，可使您輕鬆儲存、管理相片，並與您的家

人及世界各地的朋友分享。成為會員完全免費，更允許最多儲存 2 GB 的相片和 / 或短

片。另外註冊為收費會員後，您更可以將容量擴大至 200 GB**！隨時、隨地享用 my

Picturetown！ * 收費和可用容量可能因國家而不同。

經認可的記憶卡

以下 SD 記憶卡經測試和認可，可供 D5100 使用。推薦使用寫入速度為 Class 6 或更快的記憶卡用於短片記錄。當使用寫入速度較低的記憶卡時，短片記錄可能會意外停止。

SD 記憶卡 SDHC 記憶卡 *5 SDXC記憶卡 *6

SanDisk 1 GB, 2 GB*4 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GBToshiba 1 GB, 2 GB*4 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB

Panasonic 1 GB, 2 GB*4 4 GB, 6 GB, 8 GB,

48 GB, 64 GB 12 GB, 16 GB, 24 GB, 32 GBLexar Media 1 GB, 2 GB*4 4 GB, 8 GB — Platinum II 1 GB, 2 GB*4 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB — Professional 1 GB, 2 GB*4 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB —

記憶卡容量

下列圖表顯示一張 8GB Toshiba R95 W80MB/s UHS-I SDHC 記憶卡在不同影像品質和大小設定時，大概可儲存的相片數量。

影像品質 影像大小 檔案大小 *1 影像數量 *1 緩衝容量 *2

大 23.9 MB 244 10NEF (RAW) + JPEG 精細 *3 中 20.8 MB 279 10 小 18.4 MB 311 11 大 20.4 MB 285 10NEF (RAW) + JPEG標準 *3 中 18.6 MB 307 10 小 17.4 MB 325 12 大 18.3 MB 311 10NEF (RAW) + JPEG基本 *3 中 17.5 MB 324 10 小 16.9 MB 333 12NEF (RAW) – 16.4 MB 343 16 大 7.1 MB 844 100JPEG 精細 中 4.4 MB 1400 100 小 2.0 MB 3300 100 大 3.9 MB 1600 100JPEG標準 中 2.2 MB 2900 100 小 1.0 MB 6200 100 大 1.8 MB 3300 100JPEG基本 中 1.1 MB 5700 100 小 0.5 MB 11400 100

*1所有數據均為近似值。檔案大小會根據拍攝場景的實際情況而有所變化。*2ISO 100 下，可以儲存在記憶體緩衝區的最大拍攝數量。開啟長時間曝光減低雜訊或自

動變形控制時，數量減少。*3影像大小僅適用於 JPEP 格式影像。NEF (RAW) 影像大小無法更改。檔案大小為 NEF

(RAW) 和 JPEG 影像的總和。*4檢查記憶卡所用的讀卡器或其他裝置，確認此裝置是否支援 2GB 記憶卡。*5檢查記憶卡所用的讀卡器或其他裝置，確認此裝置是否兼容 SDHC。相機支援 UHS-1。*6檢查記憶卡所用的讀卡器或其他裝置，確認此裝置是否兼容 SDXC。相機支援 UHS-1。

http://mypicturetown.com

系統表

PC 卡適配器 ** SD 記憶卡讀卡器 **

1 曝光補償按鍵 / 光圈按鍵 / 閃光補償按鍵

2 快門釋放按鍵

3 電源開關

4 紅外線接收器（前端）

5 資訊按鍵

6 實時顯示開關

7 短片記錄按鍵

8 模式撥盤

9 AF 輔助照明燈 / 自拍指示燈 / 減輕紅眼燈

! 內置閃光燈

" 配件插座（用於另購的閃光燈單元）

# 揚聲器

$ 收音器

% 閃光模式按鍵 / 閃光補償按鍵

& 自拍按鍵 / 功能按鍵

( 連接器蓋（配件終端，USB 和 A/V 連接器，HDMI mini-pin 連接器，外置收音器連接器）

) 鏡頭釋放按鍵

~ 紅外線接收器 ( 後端 )

+ 螢幕

, 選單按鍵 / 雙鍵重設按鍵

- 觀景器接目鏡

. 屈光度調節控制器

/ 資訊編輯按鍵 / 雙鍵重設按鍵

: AE-L/AF-L 按鍵 / 保護按鍵

; 指令撥盤

< 重播按鍵

= 多重選擇器

> 確定按鍵

? 記憶卡槽蓋

@ 記憶卡存取指示燈

[ 放大重播按鍵

\ 刪除按鍵

] 縮圖 / 縮小重播按鍵 / 幫助按鍵

^ 電池室蓋

_ 三腳架插孔

1

/ :5 ;

<

=

>?@

786

4

2

3

9 " # .-

^_

!

$

%

[

\

]

&

(

)

,

~

+

部件和控制器