Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LIETUVOS EDUKOLOGIJOS UNIVERSITETAS
LITUANISTIKOS FAKULTETAS
LIETUVIŲ IR LYGINAMOSIOS LITERATŪROS KATEDRA
VIOLETA ŠILKO
DAIKTO FENOMENOLOGIJA LEONARDO GUTAUSKO
ROMANE ,,DAIKTAI“
Magistro darbas
Darbo vadovė prof. dr. Sigutė Radzevičienė
Vilnius, 2015
2
Aš, Violeta Šilko, patvirtinu, kad šis magistro darbas Daikto fenomenologija Leonardo
Gutausko romane ,,Daiktai“ yra originalus, mano parašytas. Patvirtinu, kad visi moksliniai šaltiniai,
kitų studentų rašto darbai naudoti su nuorodomis. Ţinau, kad plagijavimas – šiurkščiausias
akademinės etikos paţeidimas – tai svetimo darbo arba jo dalies pasisavinimas ir paskelbimas savo
vardu. Esu informuota, kad, paaiškėjus melui, baigiamojo magistro darbo įvertinimas bus
anuliuotas.
Sutinku, kad mano magistro darbo elektroninė versija būtų dedama į universiteto elektroninę
bazę ir su slaptaţodţiu būtų prieinama fakulteto dėstytojams.
3
Turinys
I. Įvadas ................................................................................................................................................ 4
II. Daiktai kaip fenomenai: modernioji literatūrinė bei filosofinė samprata ...................................... 10
2.1.Daiktiškas pasaulis – patirties išgyvenimų kelias ..................................................................... 10
2.2.Kiek metaforos daiktiškame pasaulyje? ................................................................................... 15
2.3.Daikto susitikimas su kitu ......................................................................................................... 19
III. Romanas ,,Daiktai―: ko daiktai ieško ţmoguje? ........................................................................... 23
3.1.Pasakotojo daiktiškoji tapatybė ................................................................................................ 23
3.1.1.Daiktų-stebėtojų pozicija ..................................................................................................... 23
3.2.Būties tapatybė daikto patirtyje ................................................................................................ 28
3.3. Daiktai – vienatvės įprasmintojai ............................................................................................ 32
IV.Daiktiška erdvė .............................................................................................................................. 35
4.1.Dialogiškumas daiktiškoje erdvėje ........................................................................................... 35
4.2.Sava ir svetima erdvė ................................................................................................................ 38
4.3.Kambaryje esančių daiktų būtis ................................................................................................ 45
4.4.Daiktai kaip metaforos .............................................................................................................. 50
V. Išvados ........................................................................................................................................... 54
VI. Santrauka ...................................................................................................................................... 57
VII.Summary ...................................................................................................................................... 59
VIII. Šaltiniai ...................................................................................................................................... 61
XIX. Literatūra ................................................................................................................................... 61
4
I.Įvadas
Darbo tema. Šio darbo tema – daikto fenomenologija Leonardo Gutausko romane
,,Daiktai―. Šiuolaikinėje groţinėje literatūroje ryški daikto estetika, nes ,,daiktai sudaro mūsų
kultūrinę aplinką, sutelkdami istorinę atmintį.―1 Parašytas romanas egzistuoja savyje ir kaip realybė,
nepriklausanti nei nuo kūrėjo, nei nuo ,,vartotojo―. Jis gyvena savo gyvenimą šalia kitų, panašių arba
nuo jo besiskiriančių meno kūrinių: „Jis egzistuoja kaip daiktas, į kurį sudėtos tam tikros prasmės –
tarsi tiltai, jungiantys meno kūrinį su tuo, ką mes vadiname kontekstu, su visuma, vadinama
pasauliu.―2 Romano kūrinys yra daiktas, egzistuojantis objektyviai, ir kaip savarankiška realybė
suţadina savo intrigomis bei minties judėjimu ţmogaus jausmus bei išgyvenimus. Daugybė siuţeto
linijų driekiasi vienas šalia kito: ,,<...> kiekvienas daiktas turi atskirą gyvenimą <...> platūs
horizontai, mozaikinė vaizdų sudėtis, išsišakojęs naratyvas.―3
Modernus meno kūrinys atsigręţia į savo objektą, nagrinėja jų egzistencinius būties
klausimus, drąsiais eksperimentais prasiskverbia į skaitytojo sąmonę. Šiuos bruoţus nesunku
pastebėti ir Leonardo Gutausko romane „Daiktai―, kur daiktų pasakojimo raiškai nesvetima
filosofinė raiška, kuri yra ne tik romano puošmena, bet ir savotiškas teksto pagyvinimas. Šiuo
poţiūriu romano tikslas yra per daiktiškąjį pasakotoją konstatuoti tikrovę, vaizduoti ją tokią, kokia ji
yra, atskleisti, kaip daiktiškoji aplinka, kupina gyvybės impulsų, apsikeičia vietomis su ţmogaus
pasauliu. Konkreti daiktiška tikrovė pasirodo esant ,,trumpalaikės egzistencijos pamatas.―4
Pasakojantys daiktai ypatingi tuo, kad jie nurodo bei parodo elementarų ţmogaus ryšį su
diachronine realybe bei tiesioginiu pasauliu. Šiame romane daiktų pasakojimai neperkuria tikrovės,
o parodo ją tokią, kokia ji yra iš tikrųjų: „Geras meno kūrinys vaizduoja daiktus taip, kad jie
dalyvauja mūsų egzistencinio projekto plėtroje.―5
Šio menininko romane atsiskleidţia daiktų išsakoma erdvė, prieinamumo jausmas, bet
svarbiausias yra įsiţiūrėjimas į patį daiktą. Per daiktų siuţeto liniją atsiskleidţia Luko bei
Margaritos gyvenimo akimirkos. Penkios fotografijos išsaugojo Luko vaikystės akimirką: „<...>
bemaţ penkiasdešimt ketveri metai, jau pusė amţiaus <...> ant sidabro blizgančio benzino bako sėdi
trimetis Lukas. <...>.― Fotografija tampa laidininku, jungiančiu praeitį su dabartimi. Ji suţadina
prisiminimus, paraleliai primindama ir save, kaip būtent šis kadras, o vėliau ir pati fotografija,
atsirado, – tartum juos jungtų bendra egzistencija.
1 Tomas Kačerauskas, „Daiktai meno fenomenologijoje―, Filosofija. Sociologija, 2005, nr. 3, p. 8.
2 Arvydas Šliogeris, „Daiktai ir menas―, Vilnius, Mintis, 1998, p. 9.
3 Vytautas Kubilius, „Daiktavardėjanti poezija‖, Metai, 2000, nr. 3, p. 83.
4 Ten pat, p. 80.
5 Audringa Peleritytė, „Kaip atsiranda daiktai šiuolaikinėje lietuvių poezijoje―, Gimtasis ţodis, 2006, nr. 11, p. 12.
5
Rašytojas ypač daug dėmesio skiria daikto atsiradimo prieţasčiai ir jo detalėms, siekdamas
sukurti visavertį vaizdinį: „ <...> privalau nors glaustai uţsiminti, kaip patekau į tą baltą dviaukštį
namą ant sraunios upelės kranto―. Visi romane glūdintys pasakojimai sukasi apie „čia-dabar―
kasdienybę, istorijos įţvelgia savo būtyje šviesą, egzistavimo prasmę, regi savo tęstinumą ir savo
būties laikinumą. Vertinant šiuo aspektu, darbo kontekstui atskleisti yra svarbi nauja meno
orientacija – naujasis daiktiškumas, kuris atsirado po Pirmojo pasaulinio karo, – anot kurios, tikrovę
reikia „suvokti ir perkurti su visomis smulkmenomis.―6 Naujojo daiktiškumo rašytojų siekiu tampa
supratingumo bei aktualumo pritaikymas tikrovei, kitaip sakant, vartojamoji vertė tampa svarbesnė
uţ groţio vertę. Bet ar tai visada būdinga Leonardui Gutauskui? Ar abipusis ryšys tarp daiktų visada
dominuoja šio menininko kūryboje?
Darbo objektas. L. Gutauskas – išskirtinė šiuolaikinio Lietuvos meno figūra, kuri savo
apmąstymais bei meninės kūrybos subtilybėmis palieka gilų atspaudą meniniame gyvenime.
Menininko būdas filosofuoti priartina skaitytojus prie tiesioginės patirties, o kas tą tiesioginę patirtį
gali būti geriau įvaldę nei menininkai? Skirtumas tiktas, kad fenomenologas labiau apmąsto,
reflektuoja tai, ką jis daro, o menininkai daro tai galbūt geriau, bet labiau vadovaudamiesi intuicija.
Fenomenologija sugrįţta prie tiesioginės patirties, atsisako dualistinės metafizikos, turima omenyje,
kad patirtis iškyla į viršų, o pasaulis yra anapus patirties, kaip tikrovė. Todėl derėtų atlikti redukciją
ir pasiţiūrėti ne į tai, kas yra pasaulis iš tikrųjų, kaip jį yra sukonstravę mokslai, bet kaip jis atsiveria
savo tiesoje mums į jį ţiūrint, klausant, liečiant, uţuodţiant. Vadinasi, visos mūsų juslės, visi mūsų
patyrimo aspektai čia yra svarbūs, o tai kultivuoja būtent menai, nes fenomenologija ir paties
Husserlio kartais įvardijama kaip „mokymasis matyti―. Matymas, šiuo atveju, yra metaforiška
patirties išraiška, nes gyvendami mokomės ne ką kita kaip tik gyventi gyvenimą, arba patirdami
mokomės išplėsti savo patirtį, ją padaryti turtingesnę, apmąstyti ją, atrasti tai, kas jai yra svarbiausia.
Menininkai su savo kūryba būtent ir juda šia linkme – atskleisdami tokias tiesas, kurių galbūt mes
patys ir nepastebėtume, bet jie meistriškai tiesiogiai sutelkdami dėmesį tuos patyrimus iš tikrųjų
padaro prieinamus.
Be to, čia neabejotinai reikalingas ir filosofinių minčių dalyvavimas, apmąstymas, kuris gali
padėti suprasti tam tikrą paslėptą, ne iki galo išreikštą aiškią prasmę, kurią menininkai atranda. Taigi
tas ryšys tarp meno ir fenomenologijos iš tikrųjų egzistuoja, todėl fenomenologinis
bendradarbiavimas yra abipusis. Viena vertus, šiuolaikinis menas, įskaitant ir literatūros veikalus,
tampa filosofiškas. Neretai kvestionuojama: ką reiškia būti literatūrinių kūrinių autoriumi, ką reiškia
6 Dieter Mayer, „Naujasis daiktiškumas―, Pagrindinės moderniosios literatūros sąvokos“, 2000, p. 19.
6
vaizduoti, kokią prasmę turi kūrinyje pavaizduotos detalės? Vadinasi, patiems menams būdinga
savirefleksija, kitaip sakant, pačiame kūrinyje glūdi klausimas, kam tai reikalinga ir kokiu būdu tiesą
galima išreikšti pačiam pasauliui, pačiam gyvenimui. Taigi, menininkai neretai apmąsto, ką reiškia
vaizduoti, todėl savo kūriniuose mato tiesiogines paraleles tarp tikrovės ir savo vaizdavimo. Kartais
įprasti vaizdavimo būdai yra lauţomi tam, kad galėtų kvestionuoti bei provokuoti patį rašymo
procesą, suaktyvinti skaitytojo poziciją, paskatinti jį mąstyti.
Leonardo Gutausko kūryba stebina vientisumu, netgi išoriškai atrodantys drastiškiausi
„nukrypimai į lankas―, kai juos pradedi analizuoti giliau, aiškintis jų gelminius motyvus, pasirodo
organiška ir natūrali tos pačios magistralinės kūrybos linijos tąsa.―7 Menininko kūriniuose gausu
kasdieniškų buities aprašų, todėl tam tikri momentai išnyra skaitytojui iš pasąmonės gelmių – tai
leidţia pasidţiaugti neregimu kasdienybės groţiu, apmąstyti gyvenimo subtilybes. Anot Antano
Andrijausko, šis menininkas ypač jautrus, jo kūriniai persotinti patirties momentų, kadangi
kiekvienas autoriaus aprašytas momentas perleistas per jo paties unikalią gyvenimiškos patirties
prizmę.
„Nepamirškite, –<...>, – jog pirmas, gal net pasąmonėje esantis būsimo paveikslo pavidalas gimsta
labai arti širdies, t.y. sutapdamas su širdies ritmu: akimirka, ir darbelis baigtas. Jokio pasiruošimo, <…> Tu
tiesiog staiga uţfiksuoji intymiausią, sąţiningiausią savo jauseną (...) Kokios čia idėjos, tai tik trumpi širdies
sujungimai, tavo širdies, ir niekam kitam jie netinka. Visi juk ţinom, kuo pasibaigia širdies
transplantacijos...―8
Menininkas neretai kalba vaizdais, todėl nagrinėjamo kūrinio reikšmė – vaizduojamųjų
daiktų patirties bei sąmonės aspektų analizė. Būtent per šitokį ţiūrėjimo tašką atsiskleidţia daiktų
universalumas, jie tampa savarankiški, aktyvūs, per jų sąmonę praeina pagrindinių herojų gyvenimo
akimirkos. Jų patirtis parodo mūsų buitį būtent tokią, kokia ji yra – kukli, santūri, ţemiška.
Šiame magistro darbe aptariamas L. Gutausko romanas „Daiktai―, kurio visumą sudaro
keturios dalys, trisdešimt devynerių skirtingų daiktų pasakojimai. L. Gutausko kūrybos kritikai
(Valentinas Sventickas, Gintarė Bernotienė, Dalia Jakaitė, Jūratė Sprindytė) aptaria įvairius
intertekstualumo aspektus, daugiau dėmesio skirdami poetiniams kūrinių bruoţams, veikėjų
analizei. Apie romane vyraujantį daiktiškumą netiesiogiai uţsimena Jolanta Sereikienė (straipsnyje
„Vizualumas literatūroje―). Išsamaus daiktų sąmonės nagrinėjimo, laikantis fenomenologinio darbo
metodo, kritikoje nėra. Todėl iš esmės įmanoma naujai gilintis į tuos autoriaus kūrybos bruoţus,
7„Leonardo Gutausko ištikimybė tradicijai―, prieiga internetu –http://litlogos.eu/L52/logos52_p_99_112_dailininkas.pdf,
ţiūrėta 2015 m. vasario 5 d., 18:46. 8 Ten pat.
7
kurie liko tarytum nepastebėti ar iki galo neatskleisti. Romano analizei, pasirinktų aspektų
atskleidimui naudojama ir kitų lietuvių autorių, rašiusių apie daikto estetiką, anksčiau cituota kritika.
Darbo problema. ,,Ţmogaus būtis yra daiktiška― – tokios nuostatos laikosi filosofas
Arvydas Šliogeris. Patį meno kūrinį galima palyginti su daiktu, į kurį sudėtos tam tikros prasmės.
Daiktų priartinimas prie mūsų individualių ţvilgsnių leidţia artimiau susipaţinti su nagrinėjamu
objektu, patirti visus pojūčius, kurie buvo uţfiksuoti mūsų sąmonėje. Atpaţinus mums artimus
daiktus, sąmonėje atgimsta patyrimai, leidţiantys prisiglausti prie tikrovės, kurioje egzistuoja pats
daiktas. Daiktai nagrinėjamame romane egzistuoja savarankiškai ir tik savo individualiais
pasakojimais patys įprasmina savo buvimą. Jie savo gyvenimo siuţeto linijoje leidţia sudėlioti
pagrindinių herojų gyvenimo momentus – daiktai kalba. Šis romanas yra unikalus tuo, kad daiktai
per savo patyrimus, jutimus, apmąstymus išlaiko tvirtas pozicijas.
Per daiktų matymo kampą atsiskleidţia kitas, universalus pasaulio matymas. Daiktai kalba ir
atskleidţia savo „aš― poziciją, tokiu būdu leisdami skaitytojui per savo patirties praktiką įskiepyti ir
pasitikėti savo patyrimais, kiekviena unikalia patiriančia sąmone. Jie nesistengia įsiūlyti minties apie
pačių egzistenciją, priešingai – leidţia per savo pasakotojo poziciją įsitikinti, kad jie iš tikrųjų
gyvena savarankišką gyvenimą.
Darbo metodas. Metodologinis šio magistro darbo pagrindas – fenomenologija.
Fenomenologija neatsiriboja nuo realybės, tiesiog į realybės suvokimo perspektyvą ţvelgiama kitu
kampu, tarytum ją keičiant. Šis metodas skatina grįţti – grįţti savo patirties pėdsakais: ,,Grįţti į
pradţią; literatūros atţvilgiu visur ir visada teikti pirmenybę pačiam kūriniui, jo suvokimui.―9
Literatūros fenomenologija remiasi svarbiausiomis šio metodo idėjomis, kurias sudaro daiktai,
sąmonė, subjektyvumas, grįţimas. Šiam metodui pats tekstas tampa sąmonės liudininku. Per tekstą
atsiskleidţia pasaulio tikrovė, realybė, objekto ar subjekto patirtis. Tai yra metodas, kuris apmąsto
ţmogaus esmę, jo galimybes.
Fenomenologijoje neišvengiama atvirumo koncepcija, todėl kuriantysis yra atviras savo
skaitytojui, jis tikisi, kad bus išgirstas, suprastas ir įvertintas. Per atvirą teksto bendravimą
pateikiama informacija, dţiuginama atpaţinimo momentais. Tam tikro kūrinio skaitymo aspektai
nėra pasirinkti atsitiktinai, kiekvienas iš mūsų pasirenka sau artimą kūrinį, kuriame atsiskleidţia
paties skaitytojo vertybės bei kultūrinė patirtis. Tačiau ši patirtis nemenkina paties teksto, nes, anot
Edmundo Husserlio, „visuotinybė aptinkama individualioje patirtyje―10
, o kaip tik priešingai
sutvirtina mūsų pačių pasaulio matymo kultūrinę ideologiją. Šiam metodui rūpi suformuoti
9 Viktorija Daujotytė, „Apglėbiantis mąstymas―, Šviesa, Kaunas, 2007, p. 8.
10 Dalius Jonkus, „Fenomenologija ir literatūra―, Sambalsiai―, Vilniaus dailės akademijos leidykla, Vilnius, 2005, p. 120.
8
skaitytojui tam tikrą supratimo laikyseną, kuri per paties stebėjimus leistų matyti savo gyvenimą iš
šalies.
Fenomenologijos aprašymai nediktuoja naujų, mums neţinomų reiškinių. Šis metodas leidţia
per savo sąmonės prizmę dar kartą susidurti ir prisiliesti prie intuityvių patyrimų. Teorinį problemos
pagrindą sudaro uţsienio mokslininkų veikalai: Hanso Georgo Gadamerio, Ortega y Gasseto,
Martino Heideggerio ir kitų autorių studijos. Šiai problemai reikšmingi lietuvių autorių Daliaus
Jonkaus, Viktorijos Daujotytės, Tomo Kačerausko, Antano Maceinos, Arvydo Šliogerio, Jūratės
Baranovos ir kitų autorių tyrimai. Šiam darbui naudinga Giedrės Šmitienės studija, kuriai
fenomenologinis metodas yra parankus būdas analizuoti daiktiškąją kūrybą, kurios prasmes galime
įskaityti savo individualioje patirtyje, nes „patirties subjektyvumas anaiptol nėra uţdaras – jis visada
iš dalies objektyvus ir bendras.
Kiekviena patirtis, būdama atskira ir specifinė, turi bendrumo matmenį.―11
Tai individualus
ţiūrėjimo kampas, per kurį atsiskleidţia vis kitoks daikto ir erdvės matymas bei jos aprašymas.
Kiekviena patirtis yra universali. Anot Bill‗o Brown‗o, „kartu su objektyviąja reikšme yra
perteikiama ir subjektyvi reikšmė, per kurią atsiskleidţia fenomenalus objekto suvokimas, pasaulis,
per kurį cirkuliuoja ţmogiškasis patirties subjektas.―12
Nagrinėjančiai sąmonei yra svarbi iš vidaus
kylanti mintis, kuri privertė susimąstyti ties tam tikru objektu. Skaityti įdomu todėl, kad pats
pasakotojas įveda suvokiantįjį į refleksijų stadiją, jis turi ką pasakyti. Per daikto suvokimą labiausiai
atsiskleidţia patirtis, mūsų kultūrinės vertybės, santykis su laiku, erdvės supratimas. Daiktai supa
mus visur ir visada, ir tik perkurdamas, analizuodamas bei patirdamas subjektas geba skaityti, rašyti,
susivokti erdvėje ir laike, būti glaudţiai susijęs su daiktais.
Šiame darbe svarbus yra daikto analizavimas, kuris geriausiai atsiskleidţia per subjekto
santykį su pačiu daiktu, per atvirumą vienas kitam: „Pagrindinė fenomenologijos uţduotis nėra tik
grynosios fenomenologijos tikslas, bet ši uţduotis taip pat siekia paţinimo būdo, kuriame
fenomenologija tampa daiktiška.―13
Gyvenamas pasaulis romane glaudţiai susijęs su pasakotojo
atvirumu, su jo natūralia patirtimi. Patirtis – vienas svarbiausių kūrybos bruoţų, nes fenomenologai
pasitiki patirtimi. Bet kuris fenomenologijoje aprašytas reiškinys yra reikšmingas, nes jame slypi
gilus pasakotojo suvokimas apie jį supantį pasaulį, įţvalgos apie egzistencinius dalykus. Per
pasakotojo prizmę atsiskleidţia jo paties charakterio arba suvokimo ypatybės, kurios nesvetimos ir
11
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija―, Lietuvių literatūros ir
tautosakos institutas“, Vilnius, 2007, p. 14. 12
Bill Brown, „A sence of things – the object matter of American literature―, The University of Chicago Press, Chicago,
2003, p. 17. 13
Michael Henry, Scott Davidson, „Material phenomenology―, Fordham University Press, Fordham, 2008, p. 2.
9
pačiam skaitančiajam, todėl tokiu būdu atsiveria talentingų autorių patirties aprašymas, o intuityvūs
pasakojimo bruoţai apimami lengviau.
Darbo tikslas Šio magistro darbo tikslas – pasitelkus Leonardo Gutausko romane „Daiktai―
aprašytų daiktų detales, fenomenologiškai nustatyti daiktiško pasaulio įvaizdţius.
Darbo uždaviniai:
įsigilinti į daikto sąvoką;
daikto, kaip pavienio kalbėtojo, paieška: kiek jis gali atverti kalbėtojo tapatybę?
nustatyti daiktiško pasakotojo santykį su pagrindiniais romano veikėjais.
10
II.Daiktai kaip fenomenai: modernioji literatūrinė bei filosofinė samprata
2.1. Daiktiškas pasaulis – patirties išgyvenimų kelias
Vienas esminių ţmogaus klausimų: koks santykis tarp manęs ir uţ manęs esančio pasaulio?
Savaime suprantama, kad šiapus horizonto, savo jusliškojo regėjimo lauke, ţmogus visada turi
reikalų su daiktais, regi juos, girdi, lyti, ţodţiu, suvokia juos jusliškai. Viskas, kas vyksta šiame
pasaulyje su ţmogumi, viskas, ką jis pats vykdo, ką patiria, ką veikia ar neveikia, ką apmąsto ar ko
neapmąsto, tiesiogiai ar netiesiogiai tai yra dialogas su daiktais:„Ir būtent daiktai yra vienintelė reali
transcendencija: anapus– ţmogiškoji būtis daiktiškųjų būties fenomenų pavidalu.―14
Ne vieną sykį esame samprotavę apie tai, kad daiktai nėra visiškai stabilūs, nes jie –
netvarūs, kintantys, atsirandantys ar išnykstantys. Be daiktų, pasaulyje yra ir įvykiai, kurie lydi mus
kiekviename mūsų gyvenimo ţingsnyje. Tačiau verta iškelti sau klausimą, ar įmanomi įvykiai be
daiktų, ir kas, jeigu ne daiktai, yra tikrieji įvykio dalyviai? Daiktai, esantys šalia mūsų, lieka
nepastebimi iki to momento, kol jie neatsiduria mūsų sąmonėje. Jie, tam tikra prasme, sudaro mūsų
gyvenimo būtį. Anot Martin‗o Heidegger‗io bei Georg‗o Gadamer‗io, „ir daiktai savyje, ir daiktai,
kurie pasireiškia kaip bet koks buvinys, kuris apskritai yra, filosofijos kalba vadinamas daiktu.―15
Jie
„įgauna realumą tik tapę reiškiniais mūsų sąmonei, t.y. radę vietą mūsų vieningame tikslų, idėjų ir
vaizdinių pasaulyje.―16
Ţvelgdami į daiktus be jokio susidomėjimo, nematome daikto unikalumo, priešingai, jie
mums egzistuoja kaip nedaloma aplinkos gija. Henri Bergsono teigimu, fenomenologinės redukcijos
principo pradţia yra tai, kad „<...> mes nematome daiktų; daţniausiai mes apsiribojame ant jų
uţklijuotų etikečių skaitymu.―17
Ir iš tiesų daiktų, esančių šalia, nepastebime tol, kol jie neatsiduria
mūsų sąmonėje – kol jų nepamatome, neapgalvojame, nepaliečiame, neanalizuojame. Visi jie kartu
sudaro mūsų tikrovę, todėl kiekvienas įvykis įvyksta tarp daiktų ir dėl daiktų, ir viskas, kas vyksta,
vyksta daiktų tirštumoje. Mes gyvename, kaip teigia Viktorija Daujotytė, ,,<...> tarpinėje zonoje tarp
daiktų ir mūsų, uţ daiktų ir mūsų pačių.―18
Visi mes visose situacijose turime reikalų su daiktais,
tačiau ne visada į daiktus ţvelgiame vienodai, o tai priklauso nuo ţmogaus ir daikto sąlyčio
situacijos.
14
Tomas Kačerauskas, „Daiktai meno fenomenologijoje― , Filosofija. Sociologija, 2005, nr. 3, p. 8. 15
Martin Heidegger, Hans Georg Gadamer, „Meno kūrinio ištaka“, Vilnius, Aidai, 2003, p. 12. 16
Tomas Kačerauskas, „Daiktai meno fenomenologijoje―, p. 8. 17
Viktorija Daujotytė, „Literatūros fenomenologija―, Vilnius, Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2003 p. 21. 18
Viktorija Daujotytė, „Literatūros fenomenologija―, Vilnius, Vilniaus dailės akademijos leidykla“, 2003, p. 21.
11
Ţmogus niekur negali pabėgti nuo daiktų, nors ir labai stengtųsi tai padaryti: ,,Daiktai turi
būti, daiktai yra, ir galų gale tik daiktai ontologiškai grieţta prasme yra tai, kas iš tikrųjų yra.
Tiesa,<...> ţmogus gali daiktus numąstyti numąstydamas daiktiškąjį horizontą ir mąstydamas
patekti į noologinių esinių erdvę―19
, nes šį įvykį atlieka spontaniškai, lygiai taip pat, kaip svajotojas,
kuriantis jusliškai sąlygotus vaizdinius, ar kaip rašytojas, sumąstantis galimus pasaulius savo naujam
romanui. Galimi pasauliai, be jokios abejonės, priskirtini prie daiktų savo kilme bei suvokimo būdu.
Ţmogus yra glaudţiai susietas su daikto predikuojama realybe, todėl kartais net nenumanydamas
realių daiktų horizonto, lieka pririštas prie jų. Materiali tikrovė, daiktiška ţmogaus erdvė pasirodo
esanti„trumpalaikės egzistencijos pamatas. ―20
Dalius Jonkus pastebi:
<...> kai ţiūriu į <...> daiktą, visuomet matau tik jo „fasadą― ir niekados nematau jo daikto visumos, nematau jo
vienu metu iš visų pusių, bet sykiu puikiai ţinau, kad prieš mane ,,visas stalas― <...> neregimos stalo pusės kaip buvo
taip ir liko neregimos, bet aš imu justi jų buvimą <...> lig šiol mano patirtis, kai aš daugybę kartų mačiau tą stalą, yra
netikra, kad matydamas stalą, iš tiesų tik tariaus jį matąs, bet iš tikro nemačiau.―21
Projektuojant daikto visumą iš savo patirties bei prisiminimų, mūsų atmintyje atsiranda vis
naujų matymo fragmentų, tačiau daikto visumos kartu atkurti visiškai neįmanoma vien tik dėl to,
kad lig šiol nesame matę jo visumos; o atkurta mozaikos visumos dalis tėra tik tam tikras mūsų
patirties nuklydimas, manant, kad ši dalelė atstoja daikto visumą, tačiau daikto visuma tebelieka
paslaptinga. Kiekvienas individas tą patį daiktą praleidţia per savo matymo prizmę, todėl daikto
matymas yra individualus ,,<...> santykis su daiktais, kuris gali būti išvedamas iš betarpiško
pasaulio patyrimo.―22
Pasak Daliaus Jonkaus, šitoks sugrįţimas prie gyvenimiškos patirties yra
principinis:„Taip išvengiama idealistinio atsiribojimo nuo betarpiškos ir kasdienės patirties. Tik
atlikę fenomenologinę redukciją ir atsisakę objektyvistinio poţiūrio „iš šalies―, galime suprasti mus
supančio pasaulio prasmę.―23
Perleidus per savo matymo prizmę tam tikrą daiktą, atsiranda atitinkamos refleksijos apie
savo stebėjimo tašką bei apie tai, kaip mūsų patirtyje atsiranda fenomenai. Daiktas pasirodo per savo
medţiagiškumą, dizainą bei dydį. Todėl iškyla klausimas, ar toks buvimas erdvėje, kuriai būdingas
akiračio ribotumas, nereiškia faktinio pasmerkimo? Ar būdami tarp daiktų, mes nematysime jų? „Ar
tai nereiškia, jog laikydamiesi vidinės perspektyvos mes pačią <...> idėją paverčiame gryna
19
Arvydas Šliogeris, „Daiktai ir menas―, Vilnius, Mintis, 1980, p. 20. 20
Vytautas Kubilius, „Daiktavardėjanti poezija―, Metai, 2000, nr. 3, p. 80. 21
Dalius Jonkus, „Pokalbis apie fenomenologiją―, Ţmogus ir ţodis, 2000, nr. IV, p. 72. 22
Jekaterina Lavrenec, „Merleau-Ponty juslinio suvokimo samprata: susitikimas su daiktu―, Ţmogus ir ţodis“, 2000, nr.
IV, p. 33. 23
Dalius Jonkus, „Kasdienio pasaulio fenomenologija (Ortegos y Gasseto Preliminarios Meditacijos apie Don Kichotą
interpretacija)―, Filosofija. Sociologija, 2005, nr. 3, p. 2.
12
chimera?24
Daiktą galima drąsiai pavadinti visuma galimų mūsų veiksmų, kurie per savo realizaciją
prarastų tikrąją vertę:„Visa tai, ką matome šalia savęs <...>, yra tik pretekstas paslėpti ir atitolinti
likusią jos dalį.―25
Taigi daiktas yra duotas kaip mozaikinė visų detalių visuma, kuri atsiskleidţia
konkrečios detalės perspektyvoje. Matydami vieną detalę, galime numatyti ir kitas detales kaip
daikto gelmės suvokimo galimybę. Be to, mes taip pat galime paliesti tam tikrą daiktą, išnagrinėti jo
formą, dydį, medţiagiškumą. Tačiau visas daikto paslaptingumas gali išgaruoti tik tuomet, kai visus
galimus veiksmus atliksime vienu metu:„Tai būtų tolygu dieviškam ţvilgsniui, kuris gali matyti
viską kiaurai arba matyti iš visų galimų perspektyvų. <...> Tai ţvilgsnis, kuris nebepririštas prie
jokios konkrečios perspektyvos ar poţiūrio taško. Tokiam ţvilgsniui nebūdingas ţmogiškos prasmės
suvokimo siekis.―26
Stebėti daiktą – tai reiškia įţvelgti tai, kas yra nematoma:„Prisirišdami prie paviršiaus
aiškumo ar gelmės paslapties mes panaikiname ţmogišką esmės galimybę. Skiriančiąsias esmės
intuicijas atitinka esminiai sąryšiai tarp „egzistencijos― ir „esmės― tarp fakto ir eidoso.―27
Eidosas
atsiskleidţia faktiškame daikto buvime man, per mano individualią patirtį. Todėl pamatytas arba
paliestas daiktas yra naudingas kaip nuoroda į tai, kas jame glūdi, tačiau daikto vidus niekada
neatsivers taip, kaip atsiveria daikto išorė. Savaime suprantama, daiktą būtų galima suskaldyti arba
suplėšyti į tam tikras dalis, tačiau vis tiek galutinis tikslas nebus pasiektas. Tokiu būdu mums
atsivers tik apsauginė materija, slypinti mūsų patirtyje, kuri skirs daikto išorę nuo jo vidaus.
Ortega y Gasset teigimu, „nereikia griebtis subtilių ir metafizinių objektų, kad parodytume,
jog daiktai reiškiasi skirtingais būdais, bet kiekvienas savo tvarka. Aišku yra ne tik tai, kas matoma.
Taip pat aiškiai pastebėsime trečią kūno matmenį kaip ir kitus du, tačiau, jei nebūtų kito būdo
matyti, tik pasyvus tiesus ţvilgsnis, daiktai arba tam tikros jo savybės mums neegzistuotų.―28
Vien
tik per savo patirtį galime įţvelgti daikto raiškos būdus. Svarbus yra mūsų individualus
susikoncentravimas ties tam tikru tyrinėjimo aspektu. Sąmonėje slypinti patirtis leis įţvelgti daikto
egzistencines savybes, tik nuo to priklausys, ar tas daiktas mums pasirodys artimas, matytas, ar
turėsime jį panagrinėti ilgesnį laiką.
Daiktai tiesiogine prasme kreipiasi į mūsų patirtį, tai yra tam tikras montaţas, kuris turi būti
suprantamas ir „įkandamas― kiekvienam individui, tačiau jo pasirodymas turės vis kitokį pamatymo
fragmentiškumą. Patirtis nuolatos perţengia vienos perspektyvos ribas, todėl, norėdami išnagrinėti
24
Ten pat, p. 3. 25
Ten pat. 26
Ten pat. 27
Ten pat. 28
Jose Ortega y Gasset, „Mūsų laiko tema ir kitos esė―, Vaga, Vilnius, 1998, p. 28.
13
daiktą, turime pasitelkti transcentalinio esmingo vaizdo ar teksto sąlygas. Susitikimas su daiktu
fenomenologijoje yra išskirtinis dar ir tuo, kad leidţia mums daryti prielaidą, jog kiekvienas daiktas
yra unikalus, tačiau vienas, individualus jis yra retai sutinkamas, šalia jo egzistuoja ir kiti daiktai; o
sutikti daiktai neretai pastumia į būties pamąstymus. Anot Michael‗o Henry‗io, daiktiškosios
fenomenologijos uţduotis yra begalinė: „<...>Tai nėra tiesiog būti susietam kita tvarka su fenomenu,
kuris iki šiol patyrimo sąmonės buvo apleistas, bet tai yra galimybė pergalvoti viską, apie visą
supančią realybę. Kiekviena realybės sfera gali tapti naujos analizės daiktu, kuris grįţta atgal į
nematomą dimensiją. Tai taip pat svarbu daiktiškai prigimčiai, kuri yra visas gyvas pasaulis.―29
Nagrinėjant daiktus fenomenologiniu metodu, atsiveria ne tik nagrinėjamojo objekto būtis,
bet ir jo savybės, patyrimai. Fenomenologija <...>„pasitiki patirtimi, kiekviena patiriančia sąmone.
Būtent todėl ji kalba iš kalbančiojo perspektyvos.―30
Pasakotojas, kalbėdamas pirmuoju asmeniu,
nesiekia atskleisti savo patyrimų, savo gyvenimo akimirkų, bet siekia, ,,<...> kad kalbėdamas,
aprašydamas suvoktum, kaip gyveni. Kartu siekia, kad skaitantysis galėtų suvokti tuo pačiu
pirmuoju asmeniu, kad pats pereitų aprašytą kelią, sukurdamas fenomeną tiesioginiu asmeniniu
būdu.―31
Geriausiai lieka suvoktos tos situacijos, kurios buvo patirtos kasdieniame gyvenime.
Taiklus yra Heideggerio Gadamerio pastebėjimas, kad visi daiktai sugeba parodyti savo
daiktiškumą tik tuomet, kai jie yra išvalyti nuo pašalinių elementų, nuo viso to, kas gali įsiterpti tarp
daikto ir mūsų, kai tą daiktą bandome suvokti, apibrėţti bei nusakyti. Tik tokiu būdu atsiduodame
daikto esamumui. <...> Tas susitikimas vyksta nuo seno. Vyksta per visa tai, ką mums pateikia
regos, klausos bei lytėjimo juslės, per tai, kaip jomis jaučiame spalvas, garsus, šiurkštų ar kietą
paviršių – daiktai, tiesiogine prasme, liečia mūsų kūną.―32
Tačiau šalia ţmogaus stovi ne pats
daiktas, kaip subjektas, o jo funkciškumas, jų <...> instrumentinės prasmės, jų reikšmiškumas, jų
funkcijos, jų įrankiškumas arba parankiškumas. Su daiktais mes suartėjame, galima sakyti, net
susiliejame, juos naudodami, jais manipuliuodami, juos perdirbdami, į juos sudėdami arba iš jų
atimdami instrumentines, t.y. grynai ţmogiškas prasmes.―33
Vadinasi, galima daryti prielaidą, jog
kasdien mus supa ne patys daiktai, o jų funkcijos bei prasmės.
29 Michael Henry, Scott Davidson, Material phenomenology,(Perspectives in Continental Philosophy), Fordham:
Fordham University Press, p. 2. 30
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija―, Lietuvių literatūros
tautosakos institutas, Vilnius, 2007, p. 13. 31
Ten pat. 32
Martin Heidegger, Hans- Georg Gadamer, „Meno kūrinio ištaka―, Aidai, Vilnius, 2003, p. 18. 33
Arvydas Šliogeris, „Daiktas ir menas―, Mintis, Vilnius, 1998, p. 47.
14
Remiantis filosofo J. Ortega y Gassetos stebėjimais, nesunku nustatyti, kad visi daiktai
sudaro bei uţpildo mūsų visumą, todėl jie yra mums labai svarbūs. Filosofas pastebi, jog visi jie
atlieka skirtingas, tačiau labai svarbias funkcijas: vieni daiktai atrodo mums svarbesni, todėl tam
tikrą akimirką nustelbia kitus daiktus, o kiti išryškina, įprasmina bei per materialų pavidalą pateikia
mums gyvenimo esmę. Daiktai, susijungdami vieni su kitais, steigia tam tikrą mūsų gyvenamosios
aplinkos struktūrą, sudarydami tam tikrą visumą, o atskirtas nuo visumos daiktas netenka savo
estetiško puošnumo, jis tampa bereikšmis, nuobodus, apleistas: „kiekvienas daiktas yra apvaisinimas
kitų daiktų; <...> daiktas turi įsitvirtinti tarp daiktų ir sietis su jais.―34
Daiktams, kaip ir ţmonėms,
būdingas kolektyvinis gyvenimas, kolektyvinė patirtis. Jie neretai gręţiasi į praeitį, į buvimo
akimirkas, į tą smulkių egzistuojamų dienų tankumą, kuris skatina jausti gyvenimo pilnatvę.
Daiktai suvokia patirties buvimą, atsimena savo unikalias akimirkas, neretai ieško patirties
prasmės, kuri plačiąja prasme susijusi su jų daiktiškumu. Daţniausiai jų patirtis susijungia su
ţmogaus bendra egzistencija, todėl jiems iškyla klausimas, kaip jie yra patiriami bei kokia yra mūsų
suvokimo sąlyga. Gyvendami daiktų apsuptyje, ţiūrime į juos per praktinio suinteresuotumo prizmę.
Sąmonė fiksuoja konkretaus daikto būtinumą, todėl renkamės būtent tą daiktą, kuris praktiškai yra
pritaikomas kasdienėje situacijoje. Tokiomis akimirkomis tą daiktą daţniausiai analizuojame
norėdami jį labiau paţinti bei pritaikyti kasdienėje situacijoje, todėl vertiname jo abstrakciją, o ne jį
patį: „<...> Kasdienė ţiūra niekada nemato paties daikto, o mato tik santykius tarp daiktų, daiktų
suţmoginimo, jų pritaikymo ţmogaus poreikiams tenkinti, jų naudingumo ar nenaudingumo
galimybes.35
Daiktui įsitvirtinti padeda mūsų stebėjimas, nes tokiais atvejais jis nėra vienintelis daiktas
erdvėje, o esantis tarp kitų daiktų, išrinktas iš daugumos kitų, reikšmingas ir svarbus, turintis savo
laiką bei erdvę. Intensyvus daikto tyrinėjimas leidţia įtvirtinti mūsų sąmonėje konkrečiai stebimą
daiktą, o šalia esantys daiktai vien tik papildo stebimą daiktą naujomis reikšmėmis. Pasak J. Ortega
y Gasseto, „naudojant sąvokas, daiktai atsiţvelgia vienas į kitą ir gali gyventi sąjungoje,
nesiverţdami vieni į kitus.―36
Daiktai, turintys pavadinimus, esantys šalia, papildo vienas kito
egzistenciją, sutelkę savyje atskiras reikšmes, atlieka skirtingas funkcijas. Todėl galima daryti
prielaidą, kad pavieniai daiktai ne visada gali reikšti tą patį, ką jie reiškia kitų daiktų apsuptyje.
Daiktai papildo vienas kitą, suasmenina, išskiria iš kitos rūšies daiktų, individualizuojasi
34
Jose Ortega Y Gasset, „Mūsų laikų temos ir kitos esė―, Vaga, Vilnius, p. 46. 35
Arvydas Šliogeris, „Daiktas ir menas―, Mintis, Vilnius, 1998, p. 26. 36
Jose Ortega Y Gasset, „Mūsų laikų temos ir kitos esė―, Vaga, Vilnius, p. 45.
15
santykyje su kitais: ,,giluma yra tai, kiek daikte atsispindi kitų daiktų, kiek aliuzijų į kitus daiktus.―37
Kreipiant ţvilgsnį į tam tikrą daiktą, mūsų sąmonėje atgimsta ne tik daikto išorinė išvaizda, bet ir jo
prasmė. Šis ţvilgsnis leidţia tyrinėjamam daiktui „apaugti― įvairiomis reikšmėmis bei atsidurti šalia
kitų daugiau ar maţiau reikšmingų daiktų. Pasakojantysis jokiais būdais nebando perkurti tikrovės –
jis nuoširdţiai perteikia savo patirtį, savo patirties duotybes.
Apibendrinimui tiktų Heideggerio tezė, jog „norint išmokti matyti, atskirti ir aprašyti tai, kas
randasi mums prieš akis, mums dar reikia ypač sunkiai studijuoti.―38
Pamatyti daiktą reiškia ne tik
„tuščią spoksojimą― į jį, bet tiesioginį daikto stebėjimą, mūsų pačių refleksiją apie konkretų daiktą,
įsiklausymą į daiktų nuoširdų kasdienį pašnekesį su mumis, įsiţiūrėjimą į jų nuolatinę egzistavimo
prasmę. Daiktai, kaip ir ţmonės, nori būti išgirsti, pastebėti, prasmingi.
2.2. Kiek metaforos daiktiškame pasaulyje?
Kalbančiojo pozicija tekste dėsningai reiškiasi tam tikromis meninėmis priemonėmis.
Fenomenologijai jos svarbios kaip juslinio pasaulio patyrimas, išreikštas per kalbą: ,,patyrimas yra
fiksuojama kalba, todėl sąvokos gali būti laikomos tam tikrų patyrimų momentų indeksais – tik
reikia mokėti atpaţinti jose „uţkoduotą― patyrimų turinį.―39
Perskaitytas ţodis ar pastraipa gali
sukelti skaitančiajam skirtingų asociacijų, todėl raginama grįţti prie tiesioginės patirties, „apvalyti―
ją nuo nieko bendro su ja neturinčių kasdienių patyrimų ir tik tokiu būdu įţvelgti natūralų daiktą, be
jokių pašalinių reiškinių.
G. Šmitienė, remdamasi Merleau-Ponty įţvalgomis, teigia, jog ,,Fenomenologas, kalbėdamas
apie pasaulį taip, kaip jis jam reiškiasi, kaip suvokia jį esant, savo kalboje atpaţįsta metaforos
struktūrą. Jis neturi poetinių inspiracijų, tik siekia pasakyti taip, kaip mato, ir būtent tada atsiranda
metafora.―40
Metafora – tai jutiminio suvokimo įţvalgumas, atsirandantis tik tada, kai yra galimybė
per pasikartojimus grįţti prie pačių patirčių: ,,<...> metaforos dinamika yra principinė, pasikartojimu
perţengianti laiko ir atskirų objektų ribas.―41
Metaforos atpaţinimas – tinkamas kelias, norint
37
Ten pat, p. 47 38
Dalius Jonkus, „Kasdienio pasaulio fenomenologija (Ortegos y Gasseto Preliminarios Meditacijos apie Don Kichotą
interpretacija―, Filosofija. Sociologija, Lietuvos mokslo akademija,Nr. 3, 2005, p. 2. 39
Jekaterina Lavrinec „Merleau-Ponty juslinio suvokimo samprata: susitikimas su daiktu―, Ţmogus ir ţodis, 2000, p. 31. 40
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija“, Lietuvos literatūros ir
tautosakos institutas, Vilnius 2007, p. 48. 41
Ten pat, p. 46.
16
prisiliesti prie Leonardo Gutausko romano suvokimo. Juk „metaforomis pagauname ryšį tarp daiktų,
tad metaforos visų pirma yra suvokimo konstrukcija.―42
Kiekvienas sutiktas daiktas mene atveria mums galimybių lauką, pasiūlydamas tam tikrą
ţaidimo formulę; tik ar mes į tą ţaidimą gebėsime įsijungti ir ar garbingai ţaisime pagal jo
diktuojamas taisykles. Vien tik mūsų individuali patirtis leis autentiškiau atskleisti tekste uţslėptą
kito patirtį. Literatūrinio teksto kalba, kurią suvokiame, bei tikrovės vaizdiniai, kuriuose esame,
glaudţiai tarpusavyje daugiariopai susipynusios. Fenomenologijoje išreikštos meninės priemonės
svarbios kaip juslinio patyrimo pavidalai. Geriau į jas įsiţiūrėję, nesunkiai suvoksime meniniam
tekstui būdingus ţinomus dalykus – kartotę, metaforą, kurios sukonkretina stiliaus, kaip daikto
reiškimosi tezes, leidţiančias suprasti, kokiu būdu meniniame tekste susilieja kūrinys ir patiriantis
daiktas.
Kalbančiojo įsikūnijimas tekste ryškėja per pasikartojimus – per frazes, motyvus, gestus,
daiktus. Tokiu būdu kalbantysis meniniame tekste sutvirtėja. Naudojant pasikartojančius elementus,
tekstas įgauna jutimišką tankumą ir darosi skaidresnis. „Pasikartojančios frazės-gestai formuoja
kalbančiojo kūno lauką ir kartu tampa <...> forma, sukabinančia autoriaus kūrybą ir išlaikančia joje
asmenybinį centrą.―43
Pasikartojimai šiuo atveju yra neišvengiami, vien tik todėl, jog visada atsiras
patirčių, tapusių daiktais. Ţinoma, jų sutiksime nedaug, bet jie sudarys asmenišką savitumą.
Daiktai meniniame kūrinyje pasirodo per savo patyrimus, o jų egzistencija yra trapi,
atsiverianti ar besipriešinanti. Kartojimasis – tai tik patvirtinimas to, kad jie yra įaugę į tam tikrą
kūną, galintys patirti jautrumą ar tam tikrą dėmesį. V. Daujotytė, remdamasi A. Šliogerio įţvalgomis
į metaforą, teigia, jog „metafora priartina ţmogų prie pačių daiktų, tačiau priartina taip, kad ţmogus
su jais nesusilieja ir pačių daiktų nepakeičia pomonistiniais fantomais,<...> metafora sudaiktina
santykį ir sustiprina patį daiktą.―44
Iš šių įţvalgų galima daryti prielaidą, jog metafora įprasmina santykį tarp ţmogaus ir daikto,
neretai iškelia netikėtus vaizdinius, kurių neįmanoma įţvelgti ir paaiškinti tiesiogine kalba.
Metaforos reiškiniai gali nesunkiai nutolinti arba priartinti patį daiktą. Ji įgalina esama patirtį,
jungdama tai, kas buvo, su tuo, kas yra. Marseliui Prousto liepţiedţių arbatos su biskvitiniu
pyragėliu skonis ypatingas ne pats savaime, bet tuo, kad suţadina kadaise išgyventos patirties –
sekmadienio rytų Kembre pas tetą Leoni prisiminimus. Šis įvykio pasikartojimas reikšmingas kaip
42
Ten pat, p. 52. 43
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija“, Lietuvių literatūros ir
tautosakos institutas“, Vilnius, 2007, p. 44. 44
Viktorija Daujotytė, „Maţoji lyrikos teorija―, Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, Vilnius, 2005, p. 207.
17
juslinio suvokimo būdas, kuriam būdingas intensyvus bei ryškus motyvas. Tai, kas kartojasi, anot
Søreno Kierkegaardo, „jau buvo ir kitaip negalėtų kartotis, bet kaip tik tai, kad tai jau buvo, suteikia
kartojimuisi naujumo. <...> Be prisiminimų ar kartojimosi kategorijų visas gyvenimas tampa tuščias
ir niekingas klegesys.―45
Arvydas Šliogeris teigia:
<...> joje [metaforoje] maţiausiai simboliškumo, maţiausiai ekstravagantiškumo verbarizmo, abstraktumo, <...> grynojo
paţinimo <...>. Ir svarbiausia: metafora <...> pastato ţmogų į jo tikrąją metafizinę vietą: ne virš daiktų, o šalia daiktų.
Metafora sudaiktina santykį ir sustiprina patį daiktą. Ji įformina santykį – tai svarbiausia. Ţmogų su juo sieja ,,siela―,
„dvasia―, ,,dieviškumu―,<...> bloškia ţemėn, prie pačių daiktų. <...> metafora ţmogų susieja su būtimi net tokioje
situacijoje, kur jis <...> panyra į grynąjį santykį<...>. Mąstyti aiškiai ir paprastai – vadinasi, mąstyti metaforomis.―46
Iš to, kas pasakyta, matome, kad metafora įkūnyta pačioje situacijoje. Jai pasirodant patirtys
sutvirtėja, o daiktai suartėja. Ji tvirtai susieta būtimi su daiktais, todėl ji yra daugiau nei meninė
figūra. Tai – ypatinga suvokimo akimirka, nes metafora įtraukia patį daiktą, skaitytoją bei
menininką į vieno lygmens bendravimą, į jos prasmingumo išskleidimo ţaidimą. Metafora
suvokiama ,,šalia daiktų―, lygiu tarp lygių, kūnu tarp kūno, be nepriklausomo nuo patyrimo
dvasingumo. Be to, iš šio apibrėţimo išryškėja fenomenologinio intereso ir metaforinio įvykio
bendrystė, esanti vienoje plotmėje. Šiame aprašyme, anot Šmitienės, iškyla metaforos suvokimo ir
fenomenologinės redukcijos analogija. „Redukcija – metodinis judesys, kuriuo siekiama suskliausti
išankstinį ţinojimą ir atidengti (kuo intensyviau) patirtį.―47
Perskaityta metafora, jeigu ji suvokta sąmonės patyrimais, pati uţslopina pirmesnį ţinojimą,
tuo atlikdama redukciją. Mūsų patirtyje metafora panardina į gryną santykį. Metaforos pasirodymas
meniniame tekste atlieka parodomąją funkciją. „<...>tad metafora, leidţianti pasirodyti, yra
tiesiogiai susijusi su fenomenu, t.y. sąmonės suvokimu, jai besireiškiančiu daiktu.―48
Anot V.
Daujotytės, metafora yra viena svarbiausių meno kūrinio sąlygų: ,,Kūriniškumas formuojasi ne tik iš
tikroviškų santykių, bet iš tikrovės pertrūkių, įtrūkių, plyšių. Banali, kasdienė sąmonė šių pertrūkių
nepastebi, nereflektuoja. Kūrybinga sąmonė šių pertrūkių, įtrūkių akivaizdoje nepaprastai
suintensyvėja, patiria didţiulę įtampą, nuostabą, dţiaugsmą, siaubą, sutrikimą. Arba – ramybę,
nuolankumą, priartėjimą.―49
Savaime suprantama, kad literatūrinis tekstas gali papasakoti apie ypatingą daikto santykį su
jį supančiu pasauliu, tačiau per sąmonės gebėjimą atpaţinti aprašomo daikto ar įvykio detales,
45
Søren Kierkegaard, „Reception: An essay in experimental psychology, trans. By Walter Lowrie, New York: Harper &
Row―, 1964, p. 52-53. 46
Arvydas Šliogeris, „Post scriptum: Iš filosofinių dienoraščių―, Regnum, Vilnius, 1992, p. 7. 47
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija―, p. 49. 48
Ten pat, p. 52. 49
Viktorija Daujotyte, „Esė apie poeziją ir eismą―, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, Vilnius, 2001, p. 363.
18
nesunku atkurti tekstą iš naujo, suteikiant jam kitokią, visai netikėtą prasmę. Tokiomis taisyklėmis
vadovaujasi ir menininkų sąmonė, pasitelkę vaizduotės galią jie geba į viską ţvelgti visai kitu
ţvilgsnio kampu. Kasdieniai, pilki dalykai paverčiami įdomiais ir intriguojančiais. Neretai
priartinama tai, kas yra labai toli, bei padidinama tai, ko plika akimi kasdien neįţvelgiame.
Filosofas Jose Ortega y Gasset teigia, kad klasikiniame mene „metafora dengia realybę kaip
papuošalas, nėrinys ar lietpaltis; o moderniajame siekiama eliminuoti <...> realų pagrindą ir
realizuoti metaforą,<...> mūsų protas uţmezga ryšį su daiktais mąstydamas juos, formuodamas jų
idėją,<...> mes ţiūrime į daiktus per idėjas, kurių mūsų protas nepastebi, kaip ir akis, matydama
viską, pati savęs nemato,<...> tarp idėjos ir daikto visada egzistuoja absoliutus atstumas. Realybė
visada išsilieja iš sąvokos, siekiančios ją apimti;<...> natūralu tikėti, jog tikrovė yra tai, ką manome
ją esant, todėl maišome ją su idėja, laikydami šią tikrąja realybe.―50
Ši filosofo įţvalga leidţia daryti prielaidą, kad daiktams yra būdingas gyvybės,
gyvybingumo poţymių priskyrimas, tam tikras įasmeninimas. Personifikacija, vyraujanti L.
Gutausko romane, pritraukia daiktus, pastatydama juos arčiau teksto skaitytojo. Per daiktų patirtį
atsiskleidţia ne tik pagrindinių herojų gyvenimo akimirkos, tačiau neretai ir daiktai kalba vieni apie
kitus. Tokiu būdu personifikacija leidţia paţvelgti iš arti į pasakojančius daiktus, išreikšti jiems
simpatiją, susidomėti jais ir jų pasakojama istorija. ,,Metafora, leidţianti pasirodyti, yra tiesiogiai
susijusi su fenomenu, t.y. sąmonės suvokiamu, jai besireiškiančiu daiktu.―51
Metafora neišskiria visų
daiktų vienu metu, ji tai daro sistemingai – iškeldama vieno daikto groţį, tokiu būdu suţadindama
prisiminimus. Mūsų nevaldo daiktai ar daiktiška aplinka – mus valdo iš anksto mūsų pačių sukurta
vizija, tam tikros asociacijos, kurios kyla vien tik pamačius konkretų daiktą.
Siekiant atitinkamai suvokti metaforą, reikia ir paties skaitytojo bendros ţiūros, atitinkamo
pasiruošimo. Metaforoje slepiasi vaizdingosios ir tiesioginės reikšmės, kurias atkūrus atsiveria
teisingas estetinio teksto suvokimas. Metafora atsiveria tik per interpretaciją, todėl nuo skaitytojo
gebėjimo priklausys, ar jis kūrinyje atras metaforiškas mintis, ar leis meniniam tekstui atsiverti visu
savo groţiu ir ar mėgausis atpaţinimo akimirka. Metafora nėra ,,semantinė inovacija, ji nepateikia
jokios naujos informacijos apie tikrovę. Todėl ją galima laikyti viena iš emocinių diskurso
funkcijų.―52
Metaforos groţis juntamas tik tuomet, kai ji puošia tekstą, sutelkdama kontekstui dinamikos.
Viena pati metafora, be konteksto, vargu, ar gebės suteikti estetinį pasigerėjimo atspalvį. Metafora
50
Jose Ortega y Gasset, „Mūsų laikų tema ir kitos esė―, Vaga, Vilnius, 1999, p. 9. 51
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija, p. 53. 52
Paul Ricoeur, „Interpretacijos teorija―, Baltos lankos, Vilnius, 2001, p. 60.
19
atsiskleidţia kaip būdas patirti, tai, kas nematoma, apmąstyti tai, kas sunkiai mąstoma. Kiekviena
metaforinė raiška pasiekia realybę, todėl neretai per veiksmaţodį „būti― pasakoma, kad daiktas šiuo
metu yra, jis tikrai egzistuoja. Anot Paulo Ricoeuro, „metaforoje ,,reikšmingą vietą uţima ne
diskursas, vardas ar sakinys, o ţodţių junginys „būti―.53
Anot filosofo, kiekviena metafora pasiekia
realybę, jos kalba apie mūsų patirties pasaulį, ir tik per jas galime pamatyti, kaip daiktai yra
patiriami. Ji atgyja mūsų sąmonėje. Metaforai daiktai itin reikšmingi, nes per juos atsiveria mūsų
praeities akimirkos. Tam tikra prasme, metafora – tai praeities liudininkė, suţadinanti prisiminimus
bei galinti papildyti prasminiu kontekstu tam tikrą įvykį ar daiktą.
Visas meninio teksto dėmesys sutelkiamas į daiktą, kuris geba ne tik įdomiai pateikti tam
tikrus įvykius ar suintriguoti savo pasakojimu, metaforos groţis atsiskleis tik tuomet, kai teksto
adresantas gebės atpaţinti konkrečius dalykus ar situacijas bei patirs atpaţinimo dţiaugsmą.
Metaforos visaverčiam gyvavimui neuţtenka vieno daikto – jai reikia uţfiksuoti ir tą daiktą supančią
aplinką, reikia tam tikro fono, kuris padės individualizuoti patį daiktą, iškelti jį į aukštumas, suteikti
jam kitokio atspalvio. Metaforoje susikerta kasdienės ir meninės patirtys, todėl neretai kūrinys gali
sukelti emocinę reikšmę. Metafora atskleidţia ne vien daikto ypatybes, bet ir ţmogaus santykį su
pasauliu, tokiu būdu praplėsdama skaitančiojo akiratį.
Apibendrinant šį darbo skyrių galima teigti, kad metafora atgaivina suvokiančiojo sąmonę,
atgaivina jo jausmus. Ji jungia dabartyje esančius sąmonės dalykus su tais, kurie vyko praeityje. Tai
jutiminis suvokimas, atsirandantis tik tada, kai yra galimybė grįţti prie gyvos patirties, prisiliesti
prie jau patirtų būties klodų. Metafora yra įkūnyta. Ji išnyra prisiliečiant prie daikto, kai patirtis
suintensyvėja ir pasidaro labiau susieta su būtimi.
2.3. Daikto susitikimas su kitu
Ţmogus keliauja daiktų paviršiumi, tokiu būdu patirdamas juos. Daiktuose išryškėja jų pačių
sandaros elementai, todėl ţmogus tiesiogine prasme pasisemia iš jų patirties. Per patyrimus ţmogus
suvokia, koks tas daiktas yra. Literatūrinis kūrinys yra atsigręţęs į strategiškai esminį dalyką – jis
kalba kitam. Jean-Paul Sartre teigia, jog „Kalba nėra prie būties kitam asmeniui pridėtas fenomenas:
53
Paul Ricoeur, „The Rule of Metaphor. Multi-disciplinary Studies of the Creation of Meaning in Langugue―, trans. by
Robert Czerny, London and Henley: Routledge & Kegan Paul, 1978, p. 246.
20
[...], ji pirmapradiškai suponuoja santykį su kitu subjektu.54
Net ir tomis akimirkomis, kai bandome
kalba išreikšti savo unikalumą ar vienatvę, pati kalbos vartosena atsigręţia į kitą.
Gutausko romane šios priemonės yra gausiai išreiškiamos, nes per pasakotojo poziciją
atsiskleidţia kalbėjimas apie kitą ir kalbėjimas su kitu. Ši daikto kitybė vilioja ir traukia savo
suvokėją savo paslaptingumu. Būtent šis daiktiškas ţaidimas kviečia suvokėją bendrauti su juo,
labiau jį paţinti. Tokiu būdu keičiama ir praturtinama suvokėjo pasaulėţiūra, transformuojamas
kasdienis jo santykis su pasauliu. Merleau-Ponty teigia, kad „daikto suvokimas atveria vis naują
horizontą bendravimui, sudarydamas vis platesnes perspektyvas mūsų tapsmui. Taigi, kuo maţiau
mums atpaţįstamas daiktas, tuo labiau jis vilioja ir traukia jį paţinti dalyvaujant šiame dialoginiame
vyksme.―55
Kiekvienas daiktas yra unikalus, nes jis neatsiskleidţia pilnai savo suvokėjui, mes negalime
aprėpti viso daikto vienu metu. Anksčiau aptariant stalo matymą, buvo kalbėta apie tai, jog
beţiūrėdami į daiktą matysime tik jo fasadą ar tam tikras stalo detales, tačiau stalo visumos, deja,
neišvysime. Čia ir slypi pats daikto įdomumas bei minties nepaprastumas, nes suvokimas tiesiogiai
priklauso nuo mūsų patirties, įţvalgumo, nuo dalyvavimo stebėjime. Suvokiančiajam daiktai
atsiveria tik tiek, kiek jis yra gyvai patiriamas. Susitikę su daiktu, mes atsirandame būtyje su kitu.
Būtis, anot Sartre‗o, galima tik kartu su Pjeru.56
Savo būties struktūros pasiekiamos tik per kitą
asmenį, o be kito jos lieka iki galo neatskleistos, nepaţintos. Kitas nėra mūsų sąmonės vaizdinys. Jis
„grieţtai atsiriboja nuo konstruktyvistinio suvokimo proceso aiškinimo, o konstruktyvistinis
„mentalinis― vaizdinys yra tik antrininkas, kuris pavaduoja tikrą daiktą, atsiskirdamas nuo jo ir
virsdamas paprasčiausia banalybe.―57
Tikras susitikimas su kitu įvyksta tik tuomet, kai visas mūsų dėmesys atitenka kitam, kai be
jokių pašalinių vaizdinių yra išgyvenama susitikimo akimirka. Be to, Merleau-Ponty teigia, jog
„daiktų uţsiklojimas ir slėpimasis neįeina į jų apibrėţtį ir išreiškia tik nesuprantamą mano solidumą
su vienu iš jų.―58
Kiekvieną kartą susidūrus su tuo pačiu daiktu, atsiveria vis naujos jo prasmės, iki
šiol nematytos ir neapčiuoptos, todėl išgyvenamas naujas rezultatas. Taigi susitikimas su kitu yra
54
Jean-Paul Sartre, „Konkretūs santykiai su kitu asmeniu―, iš prancūzų k. vertė Rima Malickaitė, Baltos lankos, Nr. 14,
2002, p. 140. 55
Maurice Merleau-Ponty. ,,The Prose of the World”, edited by Claude Lefort, vert. Jame O‗Neill. –
Evanston:University Press, Northwestern,1973, p. 150. 56
,,<...> Pjeras buvo dėl manęs, ir aš buvau dėl jo <...>. Pjero buvimas tapo dalimi dabarties <...>, kuria aš buvau. Сартр
Жан-Поль, ,,Бытие и ничто: Опыт феноменологической онтологии‖,vertė iš prancūzų k. V. I. Koliadko, Respublika,
2000, p. 142. 57
Maurice Merleau-Ponty. ,,The Prose of the World‖, p. 150. 58
Ten pat, p. 150.
21
prasmingas kaip paţinimo procesas, jis leidţia mums patiems geriau paţinti save. Meninis tekstas
sąmoningai apsprendţia dėl būties su kitu, kuris pasireiškia kaip valia kantriai išgyventi susitikimų
ir išsiskyrimų ritmus. Gyventi iš susitikimų, vadinasi, atsirasti per kitą. Anot Martino Buberio, „nėra
jokio Aš paties savaime – visuomet yra tik Aš iš ţodţių poros Aš-Tu arba iš ţodţių poros Aš-Tai. Kai
ţmogus sako Aš, jis turi omenyje kurią nors vieną iš tų porų. Aš, kurį jis turi omenyje, yra tada, kai
jis sako Aš, bet ir tada, kai sako Tu arba Tai, drauge būna vieno ar kito pamatinio ţodţio Aš.“59
Patirtas įvykis tėra tik santykis tarp manęs ir kito objekto, nes patiriantysis yra tarp dviejų subjektų,
todėl jį galima stebėti iš šalies. „Ir niekas nepasikeis, jei prie „viešųjų― patirčių pridėsiu „slaptąsias―,
pridėsiu puikuodamasis ta pasipūtusia išmintimi, kurią daiktai mato tik uţdarą, tik pašvęstiems
skirtą dalį ir turi raktus nuo tos dalies. O, slėptume be paslapties, o ţinių sankaupa! Tik Tai ir Tai, ir
Tai!―60
Iš šios Buberio įţvalgos išryškėja, jog kasdienėje aplinkoje esame susiję su dvasinėmis
esybėmis, kurios, nors ir netiesiogiai, dalyvauja mūsų būtyje. Mes negirdime jokio Tu, tačiau visada
jaučiame, kad esame jų šaukiami, ir daţnai jiems atsakome.
Mes pirmapradiškai esame priklausomi nuo kito, nepriklausomai, ar tas kitas yra daiktas, ar
ţmogus. Bet kokio suvokimo pagrindas yra kitas. Merleau-Ponty akcentuoja, kad susitikimas su kitu
įvyksta spontaniškai, be jokio išankstinio pasiruošimo: „Susitikimas su Kitu įvyksta staiga, esant
palankioms sąlygoms. Dirbtinai sukurtas susitikimas galimas tik kaip loginės, o ne tikrosios tikrovės
veiksmas. Tikroji tikrovė yra dinamiška, todėl jos apspręsti ar iš anksto numatyti neįmanoma.― 61
Taigi susitikimas su kitu, anot Merleau-Ponty, yra ypatinga patirtis, kai patiriantysis suvokia,
jog ne jis stebi Kitą, o pats yra stebimas Kito. Merleau-Ponty, kaip ir Husserlis, pabrėţia
fenomenologinės redukcijos svarbą, arba epoche (nedalyvavimas, taip pat sugretinimas ar
atsiskyrimas, kuriuo remiasi norėdamas prieiti prie esmės).
Bronė Gudaitytė, remdamasi Merleau-Ponty įţvalgomis, teigia, kad „Fenomenologinė
epoche greičiausiai suteikia priėjimą prie išgyventos patirties sąmonės imanentinių esmių.
Fenomenologui rūpi ne tik tai, ką patiriu (šis „ką― neišvengiamai bus veikiamas vienokių ar kitokių
stebėtojo dėmesį valdančių išankstinių teorinių schemų), o tai, kad patiriu, patiriu šią
59
Martin Buber, „Dialogo principas I Aš ir Tu―, Katalikų pasaulis, Vilnius, 1998, p. 70. 60
Ten pat, p. 72. 61
Maurice Merleau-Ponty. ,,The Prose of the World‖, p. 150.
22
akimirką.―62
Anot Descarteo, „atlikę fenomenologinę redukciją, patenkame į tiesioginį sąlytį su
tikrove, todėl turime likti šioje plotmėje ir toliau tęsti fenomenologinį gyvenimą.―63
Šie filosofų teiginiai atkoduoja Husserlio kvietimą grįţti prie pačių daiktų esmės. Grįţti prie
pačių daiktų reiškia grįţti prie tiesioginės patirties, kaip gyvo gyvenimo proceso. Kasdieniame
gyvenime nėra tokių situacijų, kad galėtumėme būti vieni su savo pačių egzistencija. Mes
priklausome tai pačiai patirties plotmei kaip ir daiktai. Todėl mūsų santykis su daiktais yra grynas.
Esame atviri savo aplinkai lygiai taip pat, kaip ir aplinka yra atvira mums. Todėl galima
daryti prielaidą, kad mūsų kasdieniame pasaulyje egzistuoja, nors neretai jis yra įvardijamas kaip
kitas, su kuriuo turimas bendras pasaulis. Tokiais atvejais pasaulį galima būtų padalyti į dvi –
aktyviai dalyvaujančio ir stebinčiojo – pozicijas. Erdvė, kurioje esame, nėra išskirtinė, todėl
natūralu, kad joje esantys daiktai didţiąja dalimi paliekami uţ šioje erdvėje esančių ribų, o kad ir
koks neţymus būtų kito pasirodymas šioje aplinkoje, jis keičia šios erdvės statusą, nurodydamas, jog
dialogiškumas nukreiptas į kitą.
62
Bronė Gudaitytė, Teorija kaip praktika: fenomenologinė M. Merleau-Ponty juslinio suvokimo samprata ir H. G.
Gadamerio supratimo kaip gyvenimo patyrimo interpretacija―, Logos,2011, n. 68, p. 10. 63
Edmund Husserl, „Ideas. A General Introducion to Pure Philosophy―, vertė W. R. Boyce-Gibson, Collier Books, New
York, 1962, p. 102.
23
III.Romanas ,,Daiktai“: ko daiktai ieško žmoguje?
3.1. Pasakotojo daiktiškoji tapatybė
3.1.1. Daiktų-stebėtojų pozicija
Daiktų patirtis L. Gutausko romane ,,Daiktai― atsiskleidţia per pasakotojo ir jį supančio
pasaulio poziciją. Per turiningą bei objektyvų daiktų ţvilgsnį atsiskleidţia pagrindinių romano
veikėjų, Margaritos ir Luko, gyvenimo epizodai – nuo ankstyvosios vaikystės iki brandaus amţiaus.
Kiekvienoje kasdienėje situacijoje pagrindiniai herojai sąveikauja su konkrečiais daiktais, jie juos
liečia, jaučia, kartais net girdi. Su daiktais suartėjama, netgi, galima sakyti, susiliejama, jie
naudodami, jie perdirbami, į juos sudedamos grynai ţmogiškos prasmės.
Anot Giedrės Šmitienės, „regintysis priklauso tam, ką regi, liečiantysis – tam, ką liečia,
juntantysis – tam, ką junta; tad tai [būtis] sau, įpinta tarp daiktų.―64
Taigi galima teigti, kad daiktas
patiria tai, ką pasaulis jam duoda. Patys daiktai atskleidţia savo prislopintą ir uţslėptą anonimiškų
pasaulio prasmių ir santykių groţį. Autoriaus romane išryškinami paprasti, bet pagrindiniai, romano
porai itin svarbūs, daiktai, kuriuose išryškėja individuali jų patirtis. Daiktai pagrindinių veikėjų
akiratyje atsidūrė neatsitiktinai – Lukas, būdamas menininkas, daugelį daiktų sukūrė pats.
Gebėjimas padaryti daiktą, anot Viktorijos Daujotytės, yra didţiausias ţingsnis ţmogaus
patirties horizontuose.65
Juk per šį darymo procesą formuojasi motorinė atmintis, kuri yra
fenomenali, vien tik dėl to, kad rankos visą gyvenimą atsimins savo darbus bei visą darymo procesą.
Atmintis atkuria ne tik praeities akimirką, bet ir išlaiko bendrus praeities ir dabarties dalykus. Šiuo
atveju galima teigti, kad gyvenimas patiriamas iš įdaiktintų dalykų, viskas, ką naudoja pagrindiniai
veikėjai, ţadina supratimo, atsiminimo jausmą; kartais gyvojo ir negyvojo objekto giminystė
parodoma lygiagrečiai. Pasakojamose istorijose daţnai vyrauja jų pačių (daiktų) įvaizdţiai, realijos,
patyrimai, kurie neţymiai, per stebėtojo poziciją, formuoja savo pasakojimo istoriją.
Anot T. Kačerausko, šiuolaikiniame mene „daiktiškoji substancija vis labiau uţstoja
ţmogiškojo aš substanciją, kuri darosi neapibrėţta, susiskaldţiusi, vengianti pati savęs <...>.―66
Tokiu būdu formuojamas naujas rašytojo tipas – stebėtojas. Verta atkreipti dėmesį į tai, kad
kiekvieno menininko sukurtas kūrinys – tai vertybių laukas, kuriame atsispindi jo paties gebėjimas
įgyvendinti pasąmonėje egzistuojančius rūpimus siekius, atskleisti tikrovėje esančių reiškinių
64
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija―, p. 59. 65
Viktorija Daujotytė, „Apglėbiantis mąstymas. Literatūros teorijos mokomoji knyga―, Šviesa, Kaunas, 2007, p. 156. 66
Tomas Kačerauskas, „Daiktas meno fenomenologijoje―, p. 8.
24
momentus, ir svarbiausia, pašaukti skaitytoją susipaţinti su jo sieloje esančiais reiškiniais. Tokia
stebėtojo pozicija leidţia tradiciškai vertinti ir išlaikyti distanciją vaizduojamo pasaulio atţvilgiu.
Daiktiškojo pasakotojo tikslu ir paskirtimi tampa savų patyrimų aptarimas, artimos aplinkos
stebėjimas, juslinis kasdienės tikrovės apčiuopimas ir šių patyrimų perteikimas savo skaitytojui. Ši
stebėtojo perspektyva ir yra aš charakteristika, kuri liudija tam tikrus tikrovės momentus bei
perteikia savo daiktiškąją patirtį. Daiktai šiame romane egzistuoja objektyviai ir kaip savarankiška
realybė stovi priešais ţmogų, tokiu būdu suţadindami estetinius jausmus. Jie paprasčiausiai yra ir
gyvena savarankišką gyvenimą. Įdomu yra tai, kad pats skaitytojas turi galimybę įsitikinti, jog
daiktai egzistuoja, jie yra, jie per savo kalbėjimą priverčia mus pripaţinti jų savarankišką, jautrią,
uţdarą būtį savyje. Visų pirma, jie leidţia įsitikinti, kad romane pasakotojo vaidmuo atitenka
daiktiškam pasakotojui, ir tik po to pradedamos pasakoti istorijos apie savo išgyvenimus, patyrimus
ir apskritai apie savo būtį. Taigi, šiame romane atskleidţiamas daikto ir jo akivaizdoje stovinčio
ţmogaus santykis.
Paţymėtina ir tai, kad daiktiškas subjektas daţniausiai lieka neutralaus stebėtojo pozicijoje,
jis paprasčiausiai nedemonstruoja savo sentimentų, visiškai nesistengia savo emociniais jausmais
paveikti skaitytojo, o tik parodo visą savo prasmingumą. Tokiu būdu per daiktų būtį atsiskleidţia
ţmogaus būtis, kasdienio gyvenimo akimirkos, taip pat atskleidţiamos ir paslaptys, pateikiamos
pagrindinių veikėjų vertybės, poţiūris į gyvenimą.
Daiktai save identifikuoja. Jie ypatingi tuo, kad nurodo elementarų ryšį su diachroniniu
pasauliu. Kiekvienas įvykis yra įvykis tarp daiktų ir su daiktais, ir visa, kas vyksta, vyksta daiktų
tirštumoje. „Galų gale ir pats ţmogus,<...> labai nenoriai tariame tokius ţodţius, – visų pirma yra
daiktas, tiesa, daiktas išskirtinis ir ypatingas. Bet tam tikru atţvilgiu kiekvienas, net ir neţmogiškas
daiktas yra ypatingas, todėl ir šiuo poţiūriu absoliutaus prioriteto kitų daiktų atţvilgiu ţmogus
neturi. Štai kodėl ţmogaus-daikto sąlytis yra pirmapradė, absoliuti ontologinė būtybė. Nuo šio
sąlyčio prasideda visa tai, ką mes vadiname ţmogaus pasauliu.―67
Ţmogaus sąlytis su daiktu yra
išskirtinis. Ir kaip tik jau pirmasis romano skyrius panardina į gilią praeitį, pasakoja apie pagrindinių
veikėjų vaikystę bei santykį su jais pačiais, su daiktais:„<...> Ţmogaus sąmonėje vaikiškumo liekana
yra pirminio ryšio su gyvuoju pasauliu, jo draugiškumo garantija.―68
Pirmojo pasakojimo pavadinimu „Skudurinė Onutė― nusakomas tolesnis siuţetas, kuris
nukreipia skaitytojo sąmonę į gilią trimetės Margaritos vaikystę. Per šio daikto būseną atsiskleidţia
pasakotojo tapatybė ir būdo bruoţai: „Jau pirmos dienos pavakarę <...> buvau atnešta iš
67
Arvydas Šliogeris, „Daiktai ir menas. Du meno kūrinio ontologijos etiudai―, Mintis, Vilnius, 1988, p. 21. 68
Viktorija Daujotytė, „Patirties ţodynas―, Vilniaus universiteto leidykla, Vilnius, 2010, p. 178.
25
turgaus.<...>. Ir šiandien prisimenu, kaip dunksėjo Margaritos širdis mane priglaudus – ne rankos
glaudė, o širdis. Menu, kaip mergelė patraukė nosele orą, įkvėpė šieno kvapo ir uţsimerkė. Gal kaip
tik šią akimirką ir gimė mudviejų meilė ir ilgametė draugystė <...>.69
Mergaitės rankose atsidūrusi
lėlė tarytum atgyja, ir tokiu būdu pradeda gyventi intensyvų, visavertį gyvenimą. Nuo šios
akimirkos, kai gimė jųdviejų draugystė, prasidėjo ir lėlės prasmingas gyvenimo etapas. Pirmiausia
reikia pastebėti, kad daikto kūno nematome kaip atskiro, jis atsiskleidţia iš kitos nei ji pusės,
atsiskleidţia sąlytyje su Margarita. Iš trečiojo sakinio galime apčiuopti kalbančiojo kūno detales.
Paaiškėja, kad lėlė pasiūta iš medţiagos (skudurų), o į jos vidų prikimšta sausų ţolelių, kurios turi
švelnų šieno kvapą. Daiktas, atsidūręs savo maţos šeimininkės rankose, tartum atgyja, įsiasmenina,
t.y. įsilieja į gyvenamąjį pasaulį.
Pats artimo asmens buvimas teikia daiktui galimybę atsiverti ir tapti svariu, todėl
nenuostabu, kad jau pirmas daiktas pasakoja apie savo šeimininkę emocingai. Daţnai, kaip ir šiuo
atveju, pagrindinis pasakojimo veikėjas pasislėpęs uţ daikto kontūrų, todėl patys daiktai apibūdina
savo herojus, neretai kalba uţ juos: „Ţodţiu, ţaislų ir vaikų bendravimas ypatingas, suaugusiems
bemaţ neprieinamas.― (Angliškas zuikis, p. 45).
Pirmame skyriuje pasakojantys daiktai ypatingi tuo, kad jie pabrėţia savo išskirtinę padėtį,
nurodo, jog tik dėl didţiosios meilės pasakotojas gyvena visavertį gyvenimą: „Tik širdy įsiţiebęs
artumas geba išlikti toks pat nuoširdus ir ištikimas. Jam nebaisios jokios gyvenimo negandos ar
kliūtys. Mes, daiktai, tai ţinom iš patirties, nes visuomet prisirišame prie savo šeimininko ir tarsi
gyvename jų gyvenimą.― (Ąţuolinės vokiškos rogutės, p. 69). Jie įprasmina individualią tiek savo
pačių, tiek veikėjų būtį. Daiktai gyvena kupinoje meilės aplinkoje, tačiau puikiai supranta ir tai, kad
ateis tokia akimirka, kai Margarita su Luku uţaugs, ir jie jiems bus nebereikalingi: „Mes suvokėm,
kad kiekvienam daiktui yra skirtas jo laikas, kuris turi pradţią, tęsinį ir pabaigą, po kurios jau jokia
kita pradţia nebeįmanoma. Duotas laikas atsirasti ţemėje, susirasti draugą ar draugę, paţinti jį ar ją,
susibičiuliauti, net pamilti, atrodytų, visam likusiam laikui, ir palengva pamaţu pamėginti atprasti,
gal pasistengti net uţmiršti berniuko ar mergelės akis, balsą, širdies gerumą. Tik pamaţu, kad
nebūtų taip skaudu ir liūdna. (Ąţuolinės vokiškos rogutės, p. 73).
Artimai bendraudami su savo šeimininkais, daiktai kuria supratimo lauką, jog ateis tokia
akimirka, kai jie liks apleisti bei vieniši. Šiuose pasakojimuose išryškėja individualus, per daiktų
prizmę atsiskleidţiantis faktas – pasakojantys daiktai bando išsaugoti savo pagrindinių veikėjų
vaikystės orumą ir neliečiamumą. Tačiau dėl daikto netekties ir pats daikto turėtojas jaudinasi ne ką
69
Leonardas Gutauskas, „Daiktai―, Lietuvos rašytojų sąjunga, Vilnius, 2008, p. 13. Toliau tekste bus nurodomas romano
puslapis.
26
maţiau: „<...> ir staiga – smūgis į krūtinę. <...> ir jau visiškai ant sunkaus snaudulio ribos spėjau
išvysti Luko rankas – jos apglėbė mane, prispaudė prie krūtinės ir išnešė iš kambario į tamsų ilgą
koridorių, kurio visada bijojau. <...> Jutau Luko delną, bandţiusi stabdyti tą nesustabdomą,
nesulaikomą byrėjimą, skleidţiantį vos girdimą šiušenimą. Berniukas pamėgino išrauti tą geleţį, bet
suprato, kad tik praplėstų ţaizdą ir pjuvenos imtų sroventi kaip mūsų upelė. Tai laikė suspaudęs
kiaurymę<...> (Angliškas zuikis, p. 49).
Ši romano ištrauka sugrąţina į praeitį, ji slypi angliško zuikio pasakojime. Joje kalbama apie
reikšmingą įvykį – apie pasakojančiajame įsmigusį spygliuotą daiktą. Po tos lemiamos akimirkos
įvyksta kaţkas nepaprasta, zuikį uţlieja malonumas, kad jo draugas taip kruopščiai rūpinasi juo, o jo
sąmonė bando suprasti to nepaprasto įvykio prieţastį. Suţeistas zuikis šioje situacijoje
personifikuojamas, jis tarsi iš viršaus stebi visą gelbėjimo veiksmą. Atsitikus šiam įvykiui, jis dar
kartą įsitikina savo sąmonėje esančiais artimais berniuko jausmais jam. Anot Lindės-Dobilo, „<...>
pergyventi, vadinasi, pajusti, kad tavo viduje įvyko kai kas nepaprasto, kaţkokia permaina, kad
paaiškėjo tiesa, kuri lig šiol buvo neaiški ar visai nesuprantama, kad nušvito horizontai.―70
Ir pats
maţametis Lukas pradeda suvokti gyvenamojo pasaulio akimirkas, jo sąmonė suvokia, kad jis gali
prarasti savo ištikimą draugą, anglišką zuikį, jog nebus tos graţios ir darnios draugystės, kuri
dominavo iki šiol.
Atrodytų, berniuko amţius nėra pakankamai brandus tam, kad galėtų suvokti ir įvertinti
praradimo svarbą, tačiau praradimo jutimas lydėjo jį nuo pat akimirkos, kai į anglišką bičiulį įsmigo
spygliuotas daiktas. Gelbėjimo nuostatos nuo pat pradţių veikė berniuko sąmonėje. Neatsitiktinai
atsiradusio zuikio negalėtų atstoti kitas daiktas, todėl pagrindinis veikėjas iš visų jėgų stengiasi
išvaduoti savo draugą iš mirties nasrų. Šis veikėjo suvokimo veiksmas tarsi transformuoja
kasdienius jausmus daiktui į neįprastą, ţygdarbišką įvykį. O pačiam daiktui šis įvykis atskleidţia
naujas berniuko savybes, kurioms anksčiau nebuvo progos išryškėti. Ši siuţeto situacija yra
dviprasmiška, nes ji atskleidţia tamsiąsias gyvenimo puses, bet tuo pačiu metu nuskaidrina
gyvenimą iš vidaus, parodydama stiprų pagarbos jausmą daiktui. Daiktas šioje situacijoje labiau
lieka stebėtojo, o ne veiksme dalyvaujančio pozicijoje.
Neatsitiktinai romano veikėjų kasdienybė neįmanoma be santykių su daiktais. Daiktai šiuo
atveju gali būti suprantami kaip patirties įkūnijimas, jie perima viską, kas kuriuo nors būdu yra
susiję su ţmogumi, su jo išgyvenimais. Daiktai gyvenime ieško prasmės ir groţio, todėl per visą
romano siuţeto liniją būtent jie tą groţį aiškina, skleidţia, įprasmina. Romane pavaizduotų daiktų
70
Julijonas Lindė-Dobilas, „Į slėpiningąjį dvasios pasaulį―, Vaga, Vilnius, 1996, p. 152.
27
atminties šaknys įaugusios taip giliai, kad jų nesiekia mūsų individuali patirtis, jie atsimena
kiekvieną akimirką, praleistą su savo šeimininku. Jų pasaulio ypatingumas kyla iš momentų, kurių
niekada nesusigrąţinsi.
Daiktai suvokia, kad jų egzistencija, kaip ir ţmonių, yra neamţina, jog ateis toks laikas, kada
jų nebus. Neišvengiamai daiktai gyvena savo gyvenimą, tačiau romane nuolatos grįţtama prie
ontologinių patyrimų, prie situacijų, kurios atrodė ne visada aiškios. Daiktų vaizduotė praplečia
galimybę suvokti ne tik tą erdvėlaikį, kuriame egzistuoja patys, bet tą, kuris yra praėjęs, arba tą,
kuris dar ţada pasirodyti. Kiekvieno daikto pasakojimas sugrąţina į praeitį, į įvykius, kurie jau
įvyko ir nebegrįš: „Esu penkiasdešimt devynerių metų amţiaus plono, pageltusio popieriaus
paveikslėlis. Didţiosiomis raidėmis uţrašyta PIRMAJAI KOMUNIJAI ATMINTI.<...> Mano
nuolatinė vieta – Luko miegamajame virš lovos.― (Liudijimas, p. 331).
Nuo saugojimo prasideda visa, kas išlieka ţmogaus pasaulyje. Šis pasakojimas glaudţiai
susijęs su grįţimu į pradţią, prie lemtingo susitikimo iki nūdienos. Šis įstabus ir simbolinę reikšmę
turintis daiktas suteikia namams prieraišumą tikėjimui, o pačiam Lukui tai yra nuoširdţios maldos
liudininkas: „Prieš vakarinę maldą jis visuomet paţvelgia į mane, tarsi prašydamas paliudyti, kad jo
malda širdinga ir tikra.― (Liudijimas, p. 331). Šis liudijimas geba panardinti veikėją iš vaikystės
apgaubtos patirties į vėlesnį gyvenimą, tokiu būdu iš vaikystės sąmonės pasiimdamas faktus,
atsiminimus, kurie sukelia stiprias veikėjo reakcijas. Per kiekvieną kasdienį susitikimą su liudijimu
veikėjo sąmonė pulsuoja šviesiau, o atsiminimai apie vaikystę tampa skaidresni, pozityvesni. Tačiau
šis liudijimas turi dar ir kitą reikšmę – jis išryškina stiprų Luko tikėjimą Dievu. Tai kelrodis, kuris
turi itin didelį simboliškumą, todėl su juo galima susieti gyvenimo sėkmę ir religines paţiūras.
Tačiau kasdienį ţvilgčiojimą į liudijimą galima būtų traktuoti kaip dialogiškumą su daiktu,
kuris suformuoja unikalią euforijos būseną, nes jis ne vien uţfiksavo Luko sąmonėje jam svarbų
įvykį, tačiau praėjus tokiam laikui jis vis dar išlieka gyvas, unikalus. Nepaisant praėjusio laiko, šių
dviejų gyvenimų likimai per pasyvų stebėjimo bendravimą iki šiol susipina. Kasdienę maldą bei
ţvilgčiojimą į liudijimą galima būtų traktuoti ir kaip gyvą bendravimą. Šiame bendravime nėra
dominuojančio personaţo, nes neįmanoma atsekti dominuojančio vieno ar veikėjo. Šioje situacijoje,
kaip ir visose kitose, dominuoja lygiavertis santykis tarp „duoti― ir „imti―. Jų bendravimo metu
vyrauja tyla, kurios metu keičiasi Luko ir daikto kasdienybės patyrimai. Daikto dėmesys
koncentruojamas ties tuo, kad jis tebėra išsaugotas ir mylimas, ir joks skurdas, tamsa ar gyvenimo
nykumas neperšvies sąmonės šviesos.
28
Daiktai mato ir suvokia gyvenimą tokį, koks jis yra, arba tokį, koks jis atrodo. Per jų
patyrimų giją pereina visa pasaulio suteikta duotis. Todėl pasakojimuose nebėra jokių realybės
pagraţinimo elementų, vien tik išgyventų akimirkų perteikimas. Daiktų suteikta informacija
apnuogina veikėjų pasaulį. Per jų pasakojimą išryškėja pagrindinių veikėjų portretai.
Kontroliuojamas daiktų pasakotojų informacijos srautas parodo savo sąmonės poetiškumą,
pasakotojai dţiaugiasi artimais ryšiais su šeimininkais, su kuriais sieja nenutrūkstami, akivaizdūs
reikalingumo ryšiai. „Jau daugybę metų esu nebylys, nors į senų aparatų supirktuvę ar sąvartyną
nepatekau. Stoviu Margaritos kambaryje – esu jos jaunystės nuosavybė.― (Radijas ,,Ogoniok―, p.
366).
Kiekvienas pasakojantis daiktas savo sąmonėje turi sukaupęs didelę patirtį, kurią atskleidţia
pozityviai. Daiktai romane perteikia Luko ir Margaritos gyvenimą per savo matymo prizmę, neretai
suauga su jų egzistencija. Apibendrinant galima teigti, kad ţmogų tarsi uţstoja visi turimi daiktai, su
kuriais jis suartėja, ir per tokį pasyvų stebėjimą jis tarsi neegzistuoja. Anot Tomo Kačerausko, „mus
supantys daiktai nuolat kreipia mūsų projektą, kuris kuriamas mūsų gyvenimu.― Daiktai –
neatskiriama tikrovės dalis, kurie, ją apibrėţdami, perkelia jos ribas. Tai savotiškai lygiavertis,
giminiškas ţmogui objektas, kuris per savo stebėjimo pozicijas uţfiksuoja kasdienius gyvenime
momentus. Kiekvienoje gyvenimo atkarpoje veikėjai kreipiasi į artimoje erdvėje esančius daiktus ir
jaučia dţiaugsmą bendraudami su jais. Tokiomis akimirkomis atsiskleidţia jų pačių ir daiktų
glaudus santykis, peraugantis į savotišką priklausomybę pastarajam. Daiktai – tai kasdienybės
pagraţinimas, „juslinių duočių įvairovių vienovė―71
, nes daiktus pagrindiniai romano veikėjai
suvokia savo juslėmis – matydami, uţuosdami ar liesdami juos. Neverbalinei kalbai artimi daiktai
sugeria daug emocinių patyrimų. Jie ima spinduliuoti pagaudami ţvilgsnį ar artimo veikėjo kvapą.
3.2. Būties tapatybė daikto patirtyje
Viktorija Daujotytė pastebi, kad „laikas turi tą pačią šaknį kaip ir likti. <...> Laikas
matuojamas sąmonės pastebimais pakitimais: medţio pumpurai, lapai, medis jau meta lapus. Vėl –
iš naujo.―72
Laikas lieka sąmonėje, palikdamas gilų pėdsaką atmintyje. Įsigilinant į daiktų sąmonę,
galima justi seno laiko tekėjimą. Per pasakotojo kalbėjimą tarsi grįţtama į neţinomą mums laiką,
kuris, tiesa, yra daţniausiai konkrečiai nusakytas: „Kelionė iš Kionigsberbo, arba Karaliaučiaus,
71
Martin Heidegger, Hans Georg Gadamer,„Meno kūrinio ištaka―, p. 19. 72
Viktorija Daujotytė, „Patirties ţodynas―, p. 70.
29
buvo sunki, ne sykį buvau per plauką nuo kirvio ašmenų ir lauţo ugnies – juk reikėjo tiems
pavargusiems ir išsekusiems rusų kareiviams kuo nors šildytis tą šaltą uţsitęsusį 1945 metų
pavasarį.― (Wilhelm Pepper, p. 119). Įspūdis – juodas pianinas, vardu Wilhelm Pepper, atrodo
nenusakomo amţiaus. Per šį pasakojimą sąmonė intensyviai suţadina laiko srovę. Atsimenamas
momentas, kur buvo atsidūręs, bei aplinkybės, kuriose gyvuoja lig šiol. Šiame atsiminime glūdi tąsa,
tai, kas ateina iki mūsų sąmonės.
Anot Edmundo Husserlio, „tikrovės atnaujinimas vadinamas steigtimi.―73
Pasakotojo
nuolatinė steigtis neatskiriama nuo daiktų: „Nors jau seniai esu nenaudojamas, galima sakyti,
nereikalingas, tačiau neuţmirštas, nes Margarita, kiekvieną kartą soda šveisdama sidabrinius
šaukštus, peilius ir šakutes, nuvalo ir mane, – laikas net geros kokybės vokišką nikelį tamsina.
Kartais pagalvoju, ar tik moteris nesiruošia išvirti ledų – juk visą vaikystę stebėjo, kaip šis skanėstas
gaminamas.― (Kaušelis ledams,p. 320).
„Metafizinių klausimų, iškylančių tyrinėjant savo dvasios paslaptį, ašis yra laikas. Kaip,
kuriuo būdu dabartis yra susijusi su praeitimi ir kaip ji perteka į ateitį.―74
Su laiku susijusi abstrakti
problematikos esmė koncentruojasi ties išlikimo-išnykimo sankirta. Romane stipriai jaučiamas ir
laiko praeinamumas: „buvau įsitikinęs, jog niekada neišsiskirsime― (Wilhelm Pepper, p. 138),
„pagaliau neišvengiamai atėjo ţiemos vakaras, <...> tą kartą buvome galutinai sulauţytos į juodus
tuopų kamienus― (Ąţuolinės vokiškos rogutės, p. 77), ,,laikas, toji tąsios ir plintančios erdvės didybė
– jos pradţios ir pabaigos niekas neţino.― (Ţadintuvas su gaidţiu, p. 294).
Iš pateiktų romano ištraukų išryškėja, kad neretai pasakotojas bijo praeinančio laiko, nes jis
kėsinasi į jo paties gyvenimo baigtį. Tačiau daiktų pasakojimuose nerasta uţuominų, kad paties
daikto būtis pasibaigtų kartu su jo šeimininku. Priešingai, daiktai yra pranašesni uţ ţmones. Neretai
romane vaizduojami daiktai, kurie yra kaip relikvijos, prisiminimas apie artimą ţmogų: „Po Ievos
Vėgėlytės ir dėdės Jono mirties Lukas, veţdamasis į sodybą Dzūkijoje sparnuotąjį šimtametį
ąţuolinį luotą, pasiėmė ir mane, nors tinklas vietomis aptrešęs, o lanko medis pilkas, suskilinėjęs.
(Samtis,p. 307). Šioje ištraukoje patiriamas išeiti ir grįţti laiko būdas. Po Ievos ir Jono mirties, t.y.
išėjimo iš šio pasaulio, daiktas grįţo pas Luką, gerai paţįstamą iš senesnių laikų vaiką. Šis
pasakojimas geba atgaivinti pasakojimą ir praeities išgyvenimą parodyti esamuoju laiku. Tokiu būdu
samčio pasakojimas įvardijamas kaip esančio ir iki šiol gilią reikšmę turinčio daikto būtis.
Tikriausios praeities liudininkės – fotografijos: „Atleiskit, mielieji, kad esame tokios
išblukusios, prastos kokybės, bet nepamirškit, kad buvo karo metai – kitoje mūsų pusėje patys galite
73
Tomas Kačerauskas, „Daiktai meno fenomenologijoje―, p. 10. 74
Viktorija Daujotytė, „Literatūros fenomenologija―, p. 205.
30
patikrinti pieštuku uţrašytas datas;<...> nuo tų dienų bemaţ penkiasdešimt ketveri metai praėjo,
pusė amţiaus praėjo, o toks laiko tarpas fotografijai bene riba.― (Penkios fotografijos, p. 162).
Fotografija geba sujungti dabartį su praeitimi: „Daţnai, mane rodydamas, Lukas ţmonai plačiau
papasakoja apie šeimos gyvenimą tame dviaukščiame baltame name ant Vilnios kranto.― (Penkios
fotografijos, p. 164). Fotografija suţadina pavaizduotų įvykių bei daiktų prisiminimus,tokiu būdu tie
įvykiai ir daiktai suauga su praeitimi. Fotografija iš naujo įgyvendina save, siekdama paliudyti
pavaizduotą tikrovę. Šiame pasinėrime į praeitį Lukas patikimai uţlaiko savo sąmonėje tą momentą,
jis jį prisimena, tokiu būdu turi savo paties laikiškumą.
Fotografijoje pavaizduotas uţfiksuotas momentas: „Štai kieme ant Vilnios kranto šalia balto
dviaukščio namo ant lenkiško prieškarinio motociklo ,,Sokol― sėdi Luko tėvas – <...> jam 35 metai,
odinėmis su aukštais atvartais pirštinėmis ant rankų jis laiko vairą. Tarp jo rankų ant sidabru
blizgančio benzino bako sėdi trimetis Lukas.― (Penkios fotografijos, p. 163). Fotografija nukreipia
Luko dėmesį į duoties būdus. Fotografijoje įamţintas momentas suvokiamas kaip dabartis. Viso šio
sąmonės srauto metu ta pati fotografija suprantama kaip trunkanti, t.y. joje pavaizduotas siuţetas
atgyja kaskart į jį ţiūrint, o įamţintą akimirką padėjus į stalčių panyra į praeitį.
Visi šie daiktai yra įdomūs, nes, pasak Jekaterinos Lavrinec, „įdomiu daiktu galėtume
pavadinti daiktą, kuriame yra paslaptis, o tamsioji daikto pusė yra savotiškas pakvietimas
bendrauti.<...>.―75
Šie daiktai byloja apie laiko praeinamumą, tačiau jų saugomos paslaptys, patirtyje
esanti informacija padaro daiktą patrauklų, kas kartą vis įdomesnį. Kiekvienas ţvilgčiojimas į daiktą
suteikia subjektui vis naujas matymo galimybes, todėl kas kartą susitikus su daiktu atsiranda vis
didesnis potraukis su juo susipaţinti, atgaivinti patirtyje esančius momentus. Kaip pastebi Dalius
Jonkus, „laikas <...> akivaizdţiai duotas kaip vieno dabar perėjimas į kitą dabar ir jų kokybinė
sąšauka.―76
Jeigu atskiri laiko fragmentai nebus pripildyti išgyventos patirties turinio, jie bus visiškai
abejingi vienas kito atţvilgiu, o kiekvienas tiesiogiai išgyventas, įsivaizduojamas, patirtas laike
vykusio veiksmo taškas yra neatskirtas vienas nuo kito, bet glaudţiai tarpusavyje susijęs. Todėl
tyrinėdamas nuotrauką ir suvokdamas laiko tėkmę Lukas suvokia ją kaip dviejų ar daugiau veiksnių
sąveiką su kitais, kiekviena išgyventa akimirka fotografijoje ir įamţintas vaizdas suteikia ne vien
dabarties informaciją, bet ir praeities.
Fotografija uţlaiko praeitį, numato dabartį: „Na, o dabar mes <...> tariame: iki pasimatymo,
viliuosi, kad po metų kitų Lukas ir vėl norės išgirsti mūsų pasakojamas ţmonių ir daiktų istorijas,
nes su jomis susipynė <...> prabėgusio laiko gijos, tad taptų neišardomu vieniu.― (Penkios
75
Jekaterina Lavrinec, „Merleau-Ponty juslinio suvokimo samprata: susitikimas su daiktu―, p. 33. 76
Dalius Jonkus,„Patirtis ir refleksija: fenomenologinės filosofijos akiračiai―, p. 66.
31
fotografijos, p. 182). Pats Lukas uţlaiko savo sąmonėje tai, kas buvo, ir numato tai, kas dar galimai
įvyks. Laikas yra svarbus įvykio matmuo, šiuo atveju svarbus ne objektyvus laikas, bet implikuotos
praeities ir ateities momentai. Fotografija, atsispindėdama praeities momentą, numano savo ateitį,
kuri galimai pratęs jos egzistencinę būtį. Daiktai – ištikimi pagrindinių herojų bendraţygiai, nes jie
primena jiems apie jų vaikystę: „Margarita ţengė prie moterų ir atidarius krepšį išėmė mane
sakydama: štai brangiausia mano vaikystės lėlė Skudurinė Onutė.― (Skudurinė Onutė, p. 31);
įamţina svarbius gyvenimo momentus: „Mane, tai yra AUTOGRAFĄ, uţrašė Henriko Radausko
ranka, išsaugojo Paryţiuje gyvenęs Greimas, o Lukui jo penkiasdešimties metų gimtadienio proga
padovanojo brangusis bičiulis <...>. (Autografas, p. 183).
Dauguma daiktų išliko ligi šiol, jie išlieka šalia jų, ir, ko gero, palydės juos į kapus,
atsisveikins savo tylia, tik daiktams suprantama kalba. Daiktų pasakojimuose akivaizdţiai juntama
praeities nostalgija visiškai kitokiam gyvenimui. Daiktai mielai dalijasi savo prisiminimais. Giedrė
Šmitienė akcentuoja, kad „literatūros savitumas net ir moderniausių tekstų atveju atsiranda ne iš
kalbos, o iš patirties. Patirtis ieškosi ţodţių.―77
Turėdami galimybę varijuoti savo sąmone,
pasakojantys daiktai atsiima dalelę patirties iš visa nuplaunančio laiko. Daiktai, išlikę romano
veikėjų gyvenime, turi simbolinę reikšmę, tačiau jie, kaip ir ţmonės, sensta su kiekviena diena:
„<...> o aš vis dar gyvenu, tiesa, šiandien mane išvydę jūs nebepaţintumėte to didingo kariško stoto,
nes laikas nepastebimai apgrauţė angliškąjį aksomą, kandys privirbė nematomų skylučių, tad
smulkiosios pjuvenos biro ir biro, tik Luko tėvo sukimštos ąţuolo droţlės dar stipriai laikos; <...>
šiandien atrodau dar šleivesnis ir kreivesnis, be to, ir ausys jau pavargo visko klausyti ir viską girdėti
– jos, kimšte prikimštos su dulkėmis sumaišytų garsų ir garselių, nuleipo <...>. (Angliškas zuikis,p.
54). „Prarastas laikas formuoja atėminius – ţmonių ir daiktų, tad sustiprina draminę jauseną. Luko ir
Margaritos prisiminimus suţadina daiktų savybės, kurios turi prasmingą reikšmę, o tai reiškia, kad
daiktai sujungia dabartį ir praeitį, jie kuria prisiminimus.
L. Gutausko romane pasakojantys daiktai išjungia diachroninį laiką. Tai reiškia, kad jie savo
patyrimuose atranda „<...> kaip objektyvumas intersubjektyviai konstatuojamas mano asmeninių
išgyvenimų perspektyvoje.―78
Uţčiuopiama laiko perspektyva sąmoningai apkeičiama, esmingai
sukeičiant suvokimo perspektyvą tam, kad ji priklausytų subjektyviai vientiso laiko terpei. Pati
nuolatinė daiktų būtis niekuomet nesustabdoma, priešingai, ji aktyviai reiškiasi dabartyje. Per daiktų
sąmonės patyrimus liudijami tikrovės momentai, kurie atspindi tikrus neiškreiptus tikrovės
momentus. Tam tikrą momentą, vykstantį „čia ir dabar―, daiktai uţfiksuoja savo sąmonėje, tokiu
77
Giedrė Šmitienė ,,Kalbėti kūnu: Fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija―, p. 10. 78
Dalius Jonkus, ,,Patirtis ir refleksija: fenomenologinės filosofijos akiračiai―, p. 66.
32
būdu paruošdami dirvą savo prisiminimams. Daiktai gyvena bendrą gyvenimą, neretai pamini vieni
kitų egzistenciją: „Tuo tarpu Skudurinę Onutę mergelė vis išsinešdavo į kiemą <...> (Ąţuolinės
vokiškos rogutės, p. 73).
Daiktai – nuolatiniai ţmonių palydovai, esantys šalia kiekvieną jų gyvenimo dieną. Tačiau ir
pačiuose daiktuose išlieka nenumaldomai skriejančio laiko gija, kuri vienodai paliečia tiek ţmogų,
tiek jam svarbius daiktus.
Ši teksto analizė parodo, kad daiktų pasakojimuose praeities grįţimo atvejais skaitantysis
geba suvokti, jog dabartyje dalyvauja ir simbolinę reikšmę turi buvę įvykiai. Dabartyje veikiantieji
daiktai yra tapatūs su praeities veiksmų atlikėjais, jie jusliškai išgyvena ankstesnę tikrovę. Praeitis
šio menininko romane tęsiasi savaime, nepriklausomai nuo pasakojančio daikto noro ar pastangų.
Tam tikra prasme šitokį būties laikinumą patvirtina ir aplinka, kuri primena apie praeities patyrimus.
Būties laikinumas šiame tekste atsiskleidţia per paties daiktiško pasakotojo refleksiją, kuri
nuosekliai yra dėstoma tam tikra tvarka.
3.3. Daiktai – vienatvės įprasmintojai
Edmundo Levino teigimu, savo egzistencijos neįmanoma pasidalyti su kitu. Galima tik
egzistuoti šalia. Panašaus principo laikosi ir Arvydas Šliogeris, teigdamas, kad „nesama
kolektyvinės patirties ar kolektyvinio patirties objekto.―79
Tai leidţia daryti prielaidą, kad individas
nuo pat savo egzistencijos pradţios linkęs viską jausti ir apmąstyti vienatvėje. Būdamas vienas geba
geriau vertinti savo poelgius, apsvarstyti savo egzistencijos klausimus, todėl kritinėmis gyvenimo
akimirkomis savo noru laikinai atsiskiria nuo visuomenės. Toks elgesys būdingas ţmonėms, tačiau
ar panašios nuomonės laikosi ir tarp mūsų esantys daiktai? Ar tam, kad susitvarkytų su savo
mintimis, savo vidiniais sąmonės balsais, jie pasirenka viską uţgoţiančią tylą?
L. Gutausko romane „Daiktai― daiktiškas pasakotojas neretai išgyvena vienatvę, kuri
pasireiškia kaip anų laikų ilgesys: „Tai ir laukėm ţiemos. Girdėjom pirmus staugiančius rudens
vėjus, ant palangių krentančius medţio lapus, klausėmės išgąstingų kuosų balsų <...>. (Atvirukas, du
elniai ir Betliejaus ţvaigţdė, p. 233). Kokia kartais naudinga bebūtų laikina vienatvė, šie daiktai
ieško daţnesnio kontakto su savo šeimininkais, jiems paprasčiausiai reikalingas ryšys su ţmogumi.
Stebėdami metų laikų kaitą, jie pasąmonėje atkuria momentus, kai prie jų priartėdavo ţmogiškoji
79
Arvydas Šliogeris, „Melancholijos archipelagai―, Vilnius, Apostrofa, 2009, p. 120.
33
šiluma, ir tuomet jie atkurdavo praeities momentus, kai jiems buvo suteikta garbė tarnauti ţmonėms,
savo sąmonėje įamţinant akimirkas, kurios vyko dabartyje.
Artimų ţmonių buvimas daiktams suteikia saugumo jausmą, ir vien ţinia apie tai, kad ateis
toks laikas, kai artimo ranka palies daiktą, suteikia vilties, jog vienatvė baigsis. Neretai daiktai
vienatvę ir prisiminimus palygina su veidrodţiu ir jo stikle atspindinčiu gyvenimu. Būdami vieni
daiktai tyloje stebi juos supančią aplinką, apmąsto savo egzistenciją, mintimis grįţta į praeities
gelmes: „Taip ir snūduriuodavom, prisimindamos lengvai besisupančias snieguoles, ledo kalną ir tą
ţaibišką, mergaitės kvapą gniauţiantį skrydį ţemyn, o sykiu tarsi į pilko dangaus gilybę, kai Lukas
ir Margarita nesusimąstydavo, kaip iš tokios aukštybės reikia sugrįţti į ţemę. (Ąţuolinės vokiškos
rogutės, p. 65). Šie gaivūs prisiminimai suţadina sąmonėje pozityvumo jausmą, jiems būnant tyloje
atsiskleidţia daugybė patirčių, išgyventų per jų egzistavimo laiką.
XX amţiaus mokslininkės Hannah Arendt teigimu, „joks <...> gyvenimas, net atsiskyrėlio
gyvenimas tyrlaukiuose, neįmanomas be pasaulio, kuris tiesiogiai ar netiesiogiai liudija kitų ţmonių
buvimą.―80
Iš šios citatos išaiškėja santykio ,,aš ir kiti“ svarba. Panašios nuomonės laikosi ir
Arvydas Šliogeris, teigdamas, kad „Juo turtingesnis mano Aš, juo jis gilesnis ir kūrybingesnis, tuo
daugiau gijų sieja mane su daiktais ir ţmonėmis, kurie yra man atrama ir teikia mano gyvenimui
prasmę. Juk man pasaulis tiek, kiek jis yra prasmingas, o prasmę jam suteikiu aš pats.―81
Todėl jų
pačių egzistencinis pasaulis geba apgaubti tik tą erdvę, kurioje jie gyvuoja. Kitas pasaulis
paprasčiausiai jiems neegzistuoja.
Šiame romane vienatvė rodoma kaip antraeilė būsena, tik kartais pasirodanti prasmingoje
daiktų egzistencijoje. Ji pasireiškia per tokius jausmus kaip nostalgija, neviltis, liūdesys, o kartais –
ir kaip ryţtas, stiprybė, prisimenant ir išskiriant laiką, praleistą drauge su savo herojais. Tačiau itin
sunku ilgėtis to, kas jau nebesugrįš, niekada nebus patirta iš naujo: „Mes suvokėm, kad kiekvienam
daiktui yra skirtas jo laikas, kuris turi pradţią, tęsinį ir pabaigą, po kurios jau jokia kita pradţia
nebeįmanoma. (Ąţuolinės vokiškos rogutės, p. 73). Puikiai vaikystėje buvęs naudojamas daiktas
kalba su tam tikra ironija, kuri išreiškiama tik per suvokimą to, ko jau nebesugrąţinsi. Su giliu
liūdesiu daiktas prisimena graţias praeities akimirkas ir apgailestauja vien dėl to, kad laikrodţio
rodyklių neatsuksi atgal. Pasakojantysis puikiai supranta ir tai, kad nesustabdomas laikas atėmė iš jo
maţus herojus, nes jo paties savybės liko lygiai tokios pat, kai veţiodavo šešiametę Margaritą ir
septynmetį Luką.
80
Hannah Arendt, „Ţmogaus būklė―, Vilnius, Margi raštai, 2005, p. 27. 81
Arvydas Šliogeris, „Apie save ir kitą―, Pašvaistė, 2009/1, p. 1.
34
Ši tylos euforija yra galutinė ir neišvengiama, todėl taip sunkiai pasakotojo išgyvenama. Šis
daiktas patyrė vienpusę vienatvės formą, nes vėliau, kaip paaiškėja iš romano siuţeto, pasakojančios
rogutės atsidūrė kito vaiko rankose, kur buvo netausojamos ir galiausiai sulūţo. Tačiau, nepaisant
visko, naudojamas kito šeimininko, pasakojantysis daiktas su nostalgija prisimena gyvenimo
epizodus, susijusius su Ţaliakalniu, kur patyrė graţių akimirkų: „Taip mums atėjo liūdnos dienos, ir
mes daţnai prisimindavom Luko meistrystę, nors jis buvo kone tokio paties amţiaus kaip ir
Artūrėlis. (Ąţuolinės vokiškos rogutės, p. 74). Nepaisant savo liūdnos egzistencinės pabaigos,
rogutės tyloje geba apmąstyti savo egzistenciją bei nustatyti gyvenimo esmę. Skaudţiausia
paliktiems daiktams yra tai, kad juos slegia mirtina tyla, nebeišlikę jokio ryšio tarp jų ir šeimininkų.
O tai kone skaudţiausia netektis. Palikti daiktai neretai pasiilgsta savo maţųjų veikėjų ţvilgsnio, o
tam, kad uţsimegztų šis kontaktas, reikia būti jutimiškai arti, taip arti, kad galėtum justi ţmogišką
šilumą. Tačiau daikto pasąmonėje uţfiksuotas pasaulio suvokimas atskleidţia maţųjų veikėjų
artikuliuojamą pasaulį.
Šių daiktų suvokime akcentuojamas jų pačių atvirumas subjektui, kuris savo paslaptingumu
pritraukia skaitytoją. Minėtų daiktų horizonte atsiveria vis naujos galimybės bendradarbiavimui,
kurios ţmogui yra tarsi tapsmo perspektyvos. Šie daiktai, nors ir pamiršti, nebando įrodyti savo
gyvenimo esmės, jie paprasčiausiai nori atspindėti realybę, t.y. parodyti tikrovę tokią, kokia ji iš
tikrųjų yra.
Apibendrinant galima daryti prielaidą, kad daiktai, būdami vieni, jaučia tam tikrą baimę dėl
rytojaus, kai ţmogiškoji šiluma nepriartės prie jų, nepalies jų medţiagiškumo savo švelnia, glotnia
ranka, neprabils jiems. Tarp jų ir ţmogaus atrodys tarsi tvirta nepralaidi siena, kuri atitolins
sąmonėje egzistuojančius patyrimus, teliks tik šiltas ir mielas jausmas, išlikęs iš senų senovės. O juk
patys daiktai ištikimai tarnavo ir toliau tarnautų savo šeimininkams. Jie geidţia dialogo su ţmogumi,
paprasčiausiai nori būti mylimi ir vertinami. Iš jų pasakojimų išryškėja vienas svarbus ir labai
paprastas dalykas – nepaisant visų susiklosčiusių aplinkybių, šie daiktai vertina praeitį, jų
prisiminimuose išliko tik teigiami ir šilti jausmai. Daiktai nemoka pykti. Jie nuolankiai priima ir
vertina savo likimą.
35
IV.Daiktiška erdvė
4.1. Dialogiškumas daiktiškoje erdvėje
Tomas Kačerauskas, nagrinėdamas Haideggerio bei Edmundo Hiuserlio daikto koncepciją,
pastebi, kad daiktai įgauna realumą tik suradę vietą ţmogaus pasaulyje: „Vietos išsikovojimas
daiktams reiškinių pasaulyje, kur jie stoja greta mūsų prisiminimų, siekių ir fantazijų, leidţia jiems
tapti vieningo mūsų gyvenimo fenomenais.―82
Daiktai fenomenologijoje yra traktuojami kaip
neatskiriamas nuo ţmogaus būties klodas. Tik daiktų palydimas ţmogus geba nepamesdamas ryšio
sugrįţti į praeitį, atgaivinti pasąmonėje esančius realius prisiminimus, atsispirti nuo tikrovės.
Anot Henriko Nagio, „daiktai – svetimi palydovai mūsų gyvenime, kurie mums atrodo šalti
ir nedraugiški, ir jie supranta, kad tik per ţmogų jie gali tapti amţini. Jie nori, kad mes juos
rankomis paliestume, kad mes juos padarytume nemirtingus.―83
Tačiau ar šio autoriaus ţodţius
galima pritaikyti ir mūsų nagrinėjamam romanui? Kiekvienam naujai atsiradusiam daiktui svarbu,
kad jis būtų energetiškai „pakrautas― ţmonių šiluma. Jie, uţfiksuodami visus prisilietimus,
pašnekesius, tarnauja kaip įgytos patirties liudininkai. Daiktai suteikia prisiminimams realumo
jausmą.
Tuo metu, kai daiktai trokšta ţmogaus paramos, o ţmogus – daiktų, tarp jų uţsimezga
dialogiškas ryšys. Šis ryšys plačiai paplitęs ne vien filosofiniuose traktatuose, literatūroje, tačiau ir
gyvenime, kurio erdvėje atsiveria šio ryšio groţis: „Tačiau kai kurių tautų poetai bodisi, kai jie
neranda juose atramos savo egzistencijos pirmenybei, tai <...> mėgina nertis į juos lyg į motiniškąją
įsčią, <...> nes daiktų šauksmą <...> girdi nuolatos, todėl nuolatos ir grįţta.84
Ir iš tiesų, meniniame
kūrinyje kalbantysis su kuo nors santykiauja – tai gali būti jo paties pokalbis su savimi, su daiktu,
erdve, laiku ir panašiai, tačiau visa ši kategorija literatūrinėje fenomenologijoje atstovauja kito
kategorijai. Todėl santykis tarp kalbančiojo ir kito, kaip subjekto, nulemia bendravimo intensyvumą,
pastarojo prasmę. Tik atsidūrę su kitu, daiktai geba įvertinti savo veikimo galimybes, nubrėţti savo
laisvės ribas. ,,Buberis kalbėjo apie dialogą tarp dviejų subjektų. Fenomenologija nagrinėja dialogą,
kuris reikalauja maţiausiai trijų narių: aš kalbu su kuo nors apie ką nors.―85
82
Tomas Kačerauskas, „Daiktai meno fenomenologijoje―, p. 5. 83
Henrikas Nagys, „Knyga apie kovojantį ţmogų ir nemirtingą jo ilgesį / Nagys, Henrikas. Iš: Kūrybos
studijos ir interpretacijos: Alfonsas Nyka-Niliūnas, Baltos lankos, Vilnius, 2000, p. 143. 84
Antanas Maceina, „Patriotų sukilimas, arba Poezijos kivirčai su tautybe― („Egzodo literatūros atšvaitai―), „Vaga“,
Vilnius, 1989, p. 143. 85
„Visa aprėpianti dabartis. Algį Mickūną kalbina Arūnas Sverdiolas―, Baltos lankos, Vilnius, 2004, p. 60.
36
L. Gutausko romane ,,Daiktai― erdvė ir laikas suvokiami fenomenologiškai – aprašomos tik
subjektyvios daiktų patirtys, per kurias ryškėja erdvės ir laiko bei pasakojančio daikto santykis. Per
šį santykį atsispindi pačių pasakojančių daiktų pasaulėvaizdis, vertybės, santykis su gyvenamąja
aplinka. Šio menininko romane erdvės ir laiko ypatybės nulemia daiktų patirčių kokybę arba
priešingai – jutimai ir daiktų emocijos įprasmina erdvę ir laiką. Čia ypatingą vietą uţima daiktų
santykis su ţmogumi, erdve, laiku, įvykiais. Dabartyje, per patyrimus, jutimiškai įprasmintuose
daiktų pasakojimuose, kaip centrinė kūrinio ašis iškyla praeities, dabarties ir ateities momentai. Jau
pirmame romano pasakojime uţsimezga daikto ryšys su ţmogumi erdvėje: „Mane pasiuvo tokia
sena pana Agotėlė iš Garliavos – visas maţas jos namelis pilnas visokių lėliukų<...> (Skudurinė
Onutė, p. 7). Šiuo švelniu prisistatymu lėlė uţmezga dialogišką santykį su gyvenamąja aplinka. Ji
prisimena šį pirminį savo jausmą, todėl jai malonu sugrįţti į tą aplinką, prisiminti išgyventus
momentus. Pasakotojas susitapatina su pirmaprade aplinka, o iš jo išryškėja vidinis aplinkos
pasaulis, perpildytas gėrio. Lėlė, gimusi šalia kitų lėliukų, nesijaučia išskirtinė, jai svarbų faktorių
sudaro ţmogiškoji šiluma, kasdienio Agotėlės ţvilgsnio pagavimas, dėmesys jai.
Agotėlės lūšnos erdvė niekuo neypatinga – tai senas, maţas namelis, tačiau dėl šilumos ir
motiniško gėrio ši erdvė įgyja kone viso dvaro vaidmenį. Šiame romane daiktai – ištikimi draugai,
erdvės puošėjai. Suartėjimas su aplinka („Daţniausiai sėdėdavau jos kambarėlyje ant pamokų
ruošimo stalelio <...>.) (Skudurinė Onutė,p. 19) paverčia lėlės pasakojimą laukimu – ji nekantriai
laukia sugrįţtančios savo draugės būtent toje erdvėje, kuri jai atrodo tokia artima. Šiuo momentu,
kai nekantriai laukiama sugrįţtančio namo asmens, laikas erdvėje sustingsta. Šiuo atveju pasakotojas
įasmeninamas, atgaivinamas tarsi gyvybės suteikianti kambario dvasia, kuri savo laukimu suteikia
amţiną nemirtingumą tiek sau, tiek aprašomai erdvei. Palikti šią erdvę – tolygu atsisveikinti su savo
egzistavimu: „palėpės prieblandoj tyliai uţges mano širdis lyg uţpūsta ţvakė <...> (Skudurinė
Onutė,p. 25).
Daiktai puikiai supranta, kad be ţmogaus švelnumo jų egzistavimas nutrūks. Tik ţmogaus
sugrįţimas, palytėjimas suteiks daiktui nemirtingumo jausmą. Daiktams svarbu ne tik atsirasti
svarbioje ţmogui aplinkoje, bet ir būti pastebėtiems, išsaugotiems, todėl literatūriniuose kūriniuose
jie neretai kviečia bendrauti, mėgsta suartėti su aplinka: „<...> kaipgi mes su Luku
susišnekėdavome, juk reikėjo šį bei tą aptarti. <...> Labai paprastai: <...> Lukas pats paklausdavo ir
pats atsakydavo, <...> man belikdavo linktelėti galva ar pritariamai pakarpyti ausimis. (Angliškas
zuikis,p. 45).
37
Daiktas įgyja stebėtojo-klausytojo funkciją; jis nepamiršta dalykų, kuriuos išgyveno
anksčiau, ir puikiai atsimena supusią ir tebesupančią erdvę. Daiktų pasakojimuose, o neretai ir
prisiminimuose, atgimsta pirmapradės erdvės fragmentai, kurie formuoja pilną erdvės paveikslą.
Romane pasitaiko ir tokių momentų, kai daiktai ilgisi savo pirmapradės erdvės. Jie su dţiaugsmu
prisimena ankstesnės erdvės detales ir su nekantrumu laukia sugrįţimo į ją. Tokį ilgesį išreiškia
porcelianinė vokiškos kilmės lėlė Greta: „<...> bet viliuos, jog ateis tokia diena, kai <...> nusineš
mane ant rankų, <....> kad sugrąţintų į grafo fon Gruberio namus pas mieląją Gertrūdą <....>.
(Skudurinė Onutė, p. 11).
Neretai pasakotojas identifikuoja save su gamta: „išvysite uţ pilkų strikolių tvoros dunksantį
juodų rąstų namą su keistais langais <...>. Tai būsiu aš, nuo lenkmečio išlikus girininkijos dalis
<...>. (Juodasis namas, p. 139). Pasakotojas stengiasi susitapatinti bei uţmegzti dialogą su jį
supančia aplinka, ne tik todėl, kad jo visuma sudaryta iš medţio rąstų, bet ir todėl, jog ta aplink jį
esanti erdvė yra pilna dialogiškumo su praeiviais. Ţmogaus prisilietimas prie daikto kupinas
švelnumo. Daiktai neretai ilgisi bendravimo su ţmogumi, su supančia aplinka. Tačiau, net to
nesulaukę, jie ištikimai tarnauja ir tikisi, jog ateis toks momentas, kai toje pačioje aplinkoje vėl
susijungs daiktiškas švelnumas su ţmogiškuoju, aplinka prisipildys praeities momentų ir galės
dţiaugtis joje įsiţiebusia šiluma.
Daiktui palikti erdvę, kurioje anksčiau gyveno, tolygu nuţudyti ją, palikti skendėti liūdesyje
su viltimi, jog apleidę ją šeimininkai susipras ir sugrįš: „<....> palėpės prieblandoje uţges mano
širdis lyg uţpūsta ţvakė <....> (Skudurinė Onutė, p. 25). Tačiau sugrįţimas performuoja tą būseną į
teigiamą, šviesesnį nusistatymą. Daiktiškai erdvei itin didelę reikšmę turi kvapas, kuris geba įsigerti
į daikto sienas. Štai tokį šviesų prisiminimą neša dţiovintų grybų kvapas: „<...> patraukit nosimi ir
tikrai uţuosite dţiovintų grybų kvapą. Nuo jo net ir aš, medinis daiktas, svaigstu ir kaţkodėl
prisimenu tą lenkų karininką. <...>― (Juodasis namas, p. 141). Besiskleidţiantis ore dţiovintų grybų
kvapas priverčia pasakotoją sugrįţti į pokario metus ir atminti savo buvusi šeimininką, kurio
kauleliai jau dūla ţemėje. Šiame name gyveno ir kita šeimyna, tačiau su grybų kvapu atskrieja
šviesus pirmojo šio namo šeimininko ilgesys.
Daiktams pirmapradė erdvė, pirmi šeimininkai, pirmieji jų potyriai egzistenciniame
gyvenime turi itin didelę reikšmę. Jų pasakojimas ypatingas tuo, kad jų atmintyje slypi momentai,
parodantys iki šiol egzistavusius erdvėje dalykus, kurie svarbūs romano pasakotojams. Pasakojantys
daiktai atlieka komunikacijos dalyvių vaidmenį, per kurių matymo prizmę atgaivinami praeities
momentai. Jiems išliekamąją vertę suteikia ne tik jų šeimininkai, tačiau ir erdvė, kurioje vyksta
38
gyvenimo procesas, o teigimas poţiūris į jų egzistenciją, jų atradimas suteikia daiktui
visavertiškumo jausmą.
Juliaus Kaupo teigimu, „Poetas jaučia tą begalinį kaimo vėjo ir vaikystės ţaislų troškulį tapti
nemirtingais, tapti sudvasintais ir nepraeinančiais – per ţmogų, mačiusį juos, gyvenusį su jais,
branginusį juos. Todėl ir gyvenimą ţemėje jis kitaip supranta – jis ţiūri ne tiek į daiktus, kiek į jų
idėjas, besislepiančias viduje, su pasaulio giliausia tikrove jis palaiko santykį per vaizdus, per sieną,
pastatytą iš paveikslų.―86
Leonardas Gutauskas šiame romane taikliai pavaizduoja daiktų-pasakotojų
gyvenimą idealizuotame pasaulyje, iš kurio jie bet kokiu momentu gali pasišalinti arba išlikti jame
iki savo egzistencijos pabaigos. Neretai pasakotojas erdvėje kenčia nuo slegiančios realybės, tačiau
ši realybė nėra amţina, jos trukmė neretai yra neţymi.
Menininko gebėjimas prakalbinti daiktus yra universalus. Tik dėl šio autentiško gebėjimo
daiktai geba prabilti sava kalba. Subjektas, pasinerdamas į daiktų vidų, geba atpaţinti jų kalbos
kodus, tokiu būdu suprasdamas juos pačius. O nuolat išnyrantis daiktų, kaip savo pačių, vaizdas – tai
puikus būdas patvirtini savimonę, per kurią atsiskleidţia vienoje plotmėje esančių savęs ir aplinkos
santykis. Todėl daiktų pasakojimas atsiranda iš impulsų, susijusių su vieta, ir visais atvejais per
pasakotojo poziciją galima lengvai atpaţinti meilę supančiai erdvei.
Galima daryti išvadą, kad daiktai, uţfiksuodami savo sąmonėje būties įvykius, geba plačiai
suaugti su supančia aplinka. Šioje erdvėje vykstantis dialogiškumas „sugeria― nuotaiką ir
solidarizuojasi su patiriančiuoju. Daiktų pasakojimuose erdvei neskiriama daug dėmesio, tačiau iš
daiktų pasakojimų galima padaryti prielaidą, kad vis tik erdvė išnyra į pasakojimo centrą, t.y.
atsiskleidţia per jo paties pasakojimą išsakant save. Todėl galima teigti, kad romane vyrauja
tiesioginis kalbančiojo ir jį supančios erdvės santykis.
4.2. Sava ir svetima erdvė
Kiekvienas daiktas turi savo atsiradimo erdvę: vieni daiktai išeina iš savo erdvės ir pereina į
kitą erdvę, o kiti išlieka toje pirminėje erdvėje iki pat savo egzistencijos pabaigos. Viktorijos
Daujotytės teigimu, „pirminė, prigimtinė vieta yra vietos archetipas; visos vietos, į kurias
patenkama, lyginama su pirmine, kur sąmonė tarsi atsibunda savęs suvokimui.―87
Laikui bėgant,
ypač atsiskyrus nuo savo gimtosios vietos, ima ryškėti pradinės vietos svarbumas – atsiskleidţia
86
Julius Kaupas, „Jaunieji mūsų poetai: Henrikas Nagys, Alfonsas Nyka-Niliūnas―, prieiga per internetą:
http://www.tekstai.lt/tekstai/zeminink/jaunieji.htm, ţiūrėta [2015-03-28, 12:42] 87
Viktorija Daujotytė, „Patirties ţodynas―, p. 163.
39
pirmieji patyrimai, pirmos emocijos, prieraišumas, jausmai. Tokios pat nuomonės laikosi Violeta
Gedminienė, teigianti, kad „<...> būtis yra susijusi ir galima tik santykyje su aplinka.―88
; Arvydo
Šliogerio nuomone, „gyventi <...> visų pirma būti erdvėje ir laike.―89
Tačiau, norint aiškiai nubrėţti erdvės kontūrus, reikia pasigilinti į pačią erdvės sampratą.
Vokiečių mokslininko Stephan‘o Günzel‘io nuomone, erdvė yra „kaţkas―, kas leidţia būti.90
Tai,
visų pirma, yra visiškai nekintanti substancija, kuri glaudţiai susijusi su gamta bei kultūra. Erdvė yra
atpaţįstama, o poststruktūralistinės srovės ją traktavo kaip galimybę atpaţinti sau paţįstamą aplinką,
gebėjimą orientuotis aplinkoje. Julija Lossau išskiria tradicinį – daiktišką – poţiūrį į erdvę. Jos
teigimu, erdvė – tai įprastas, kasdienės aplinkos, tokios kaip teritorija, regionas, ar ţemės paviršiaus
dalis. Autorė pabrėţia, kad ši sąvoka turi itin gilią reikšmę šiais laikais, nes kiekviena kultūra turi
savo erdvę ir būtent erdvė atskiria vieną kultūrą nuo kitos. Tokiu būdu daiktinė erdvė įgyja itin
svarbų vaidmenį mūsų laikais,91
o vienas iš pagrindinių literatūros tikslų – atskleisti mus supančią
tikrovę. Erdvėje svarbų vaidmenį atlieka daiktai, kurie formuoja daiktišką aplinką, nes tik daiktų
visuma geba perteikti erdvę tokią, kokia ji yra iš tikrųjų.
Nagrinėjamame romane aprašomoji erdvė prisipildţiusi skirtingų patirčių, išgyvenimų,
kultūrinių klodų, fragmentų, kurie savo pasakojimais parodo savo būtį nuo pirminių patirčių iki
dabar aprašomų: „Suvokiančiam kūnui prieinamas ne tik daiktų paviršius, bet ir jo gelmė. Daiktas
niekada nėra regimas savo atskirume, bet visada kaip nurodantis ir nurodomas kitų, kaip
chronoskopiškas – perregimas kitoms patirtims.―92
Visi daiktai, susitelkę vienoje erdvėje, turi savo
individualią, pirmapradę patirtį, tačiau persikėlę į vieną gyvenamąją aplinką įgyja visiems bendrą
vienijančią erdvę ir subjektą, kuris tolesnėje patirtyje jungs ir kurs bendrus visiems išgyvenimus ir
patirtį. Todėl galima daryti išvadą, kad erdvė pasiţymi dinamiškumu – tai vieta, kurioje vyksta
judėjimas.
Daiktų atvaizdų sukurtas pasaulis leis geriau suprasti, kuo ypatinga L. Gutausko erdvė, kuo
išskirtiniai literatūrinėje erdvėje gyvenantys daiktai bei pagrindiniai personaţai. Daiktų pasakojimai
įdomūs tuo, kad jų erdvė yra dvilypė –joje persipynę praeities prisiminimai ir dabarties momentai,
kur neretai akivaizdţiai pastebima miesto ir kaimo kaita. Nagrinėjamame kūrinyje toks kultūrinis
88
Violeta Gedminienė, „Egzistencinių struktūrų veikmė Juozo Apučio poetikoje―, „Tekstas ir kontekstas, prasmės
formavimas, Kaunas: VU KHF, 2004, p. 96 89
Arvydas Šliogeris, „Transcendencijos tyla―, Pradai, Vilnius, 1996, p. 151. 90
Stephan Günzel, „Raum―, Topologie — zur Raubeschreibung in de Kultur-und Medienwissenschaften, Bielelefeld:
transcript Verlag, 2007, p. 14. 91
Julia Lossau, „Mind the gap:Bemerkungen zur gegenwärtigen Raumkonjungtur aus kulturgeographischer Sicht‖, in:
Stefan Günzel (Hg) Topologie — zur Raumbeschreiburg in den Kultur- und Medienwissenschaften, Bielefeld, transcript
Verlag, 2007, p. 53. 92
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno studija―, 2007, p. 278.
40
kontekstas itin daţnas, nes visų daiktų pasakojimai prasideda nuo kelionės iš savos (pirmapradės)
erdvės į kitą kultūrinį klodą. Kiekvienas daiktas, norėdamas parodyti savo turiningą egzistenciją,
atskleidţia savo laikiškumą bei erdvę, su kuria jis yra plačiai susijęs. Pasakojimo metu daiktai
neretai grįţta, bent jau mintimis, į savą (pirminę) erdvę: „Po jo stogu apsigyvenus daţnai
prisimindavau Agotėlės lūšną, tą vieną kambarėlį, kuriame ji siūdavo lėles, virdavosi valgį,
miegodavo.― (Skudurinė Onutė, p. 20). Atsiskyrus nuo pirminės erdvės, lėlei tampa svarbus
prisiminimas apie ankstesnį buvimą, perėjimas nuo pirmapradţio egzistencijos kelio iš ten į erdvę,
kurioje gyvenama dabar. Lėlės sąmonėje ryškiai iškyla senas kambarys, senas gyvenimas, į kurį
perėjo seni gyventojos (Agotėlės) įgūdţiai, gyvenimo būdas, kasdieniai įpročiai.
Pirmoje savo pasakojimo pastraipoje lėlė atskleidţia esminį ir fenomenologijai svarbų
aspektą – savo atsiradimą: „<...> Mane pasiuvo tokia sena pana Agotėlė iš Garliavos – visai maţas
jos namelis pilnas visokių lėliukų, skudurinių ţvėrelių ir kitokių ţaislų.― (Skudurinė Onutė, p. 7).
Šiame lėlės pasakojime atsiskleidţia vietos, kurioje ji atsirado, buvimas. Būtent iš šio vieno maţo
kambario, namelio lėlė pamatė pasaulį, pradėjo suvokti savo egzistencijos galimybes. Šioje erdvėje
prasidėjo lėlės judėjimas, pasirodė ir pirmi širdelės dūţiai. Ši vieta, kaip matyti iš aprašymo, turi
savo ribas, tačiau jos veikimas pasakotojos sąmonėje vis plečiasi, kartais net atrodo beribis. Šis
namas yra savotiška slėptuvė, saugi vieta ne tik daiktams, atgijusiems šioje erdvėje, bet ir pačiai
Agotėlei, kuri būtent šioje erdvėje supranta savo paskirtį, kuriai šie namai tapo savotiška kūrybos
studija, kur kiekvieną kartą atgyja vis naujas daiktas.
Begalinis noras sugrąţinti ir atgaivinti praeitį suteikia daiktams ypatingą susitikimo galią.
Atsiveriant naujam pasauliui, lėlei šis artimas gyvybės kampelis pradėjo reikšti nutolimą nuo savo
egzistencinės pradţios centro. Šis Garliavos kampelis ţymi vietą (kartu ir laiką), kur įvyko lėlei
reikšmingas įvykis. Šis pasakojimas savotiškai priešinasi laiko tėkmei. Garliavos namelio erdvė
išlieka pasakotojos sąmonėje visą laiką. Net ir išėjus iš pirmapradės vietos ir persikėlus gyventi į
Ţaliakalnį, vaizduotė neretai prisimena tokius natūralius gamtos dalykus, kurie pasikartoja ir naujoje
erdvėje: „Neţinia, kodėl Agotėlė taip retai tuos musių ţabangus keisdavo naujais. Gal pinigėlių
gailėjo? <...> O Margaritos namuose, būdavo, prilips dvi trys musės, ir motina liepia tėvui pakeisti
musgaudį nauju.― (Skudurinė Onutė,p. 18).
Atrodytų visai nereikšmingas dalykas priverčia pasakotojos sąmonę sugrįţti į anuos laikus ir
prisiminti senos Agotėlės veiksmus. Tačiau lėlės vaizduotė nubunda net nuo paprasčiausio musės
zvimbimo. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad erdvė tematizuojama su konkrečiu personaţu, o
41
tiksliau, (šiuo atveju) su lėle. Tokiu būdu galima daryti prielaidą, kad erdvė reiškiasi ne pati
savaime, o per kalbėtoją. Ji atsiskleidţia kaip „inkrustuota į gyvą kūną―.93
Panašiu būdu dauguma daiktų į Margaritos ir Luko namus atkeliavo iš svetur. Vieni daiktai
atiteko jiems kaip padėka („Ankstesnieji mūsų šeimininkai Maskvos ţydai kartą apsilankė Luko
dirbtuvėje, <...> Mums, dėţėje tūnantiems senoviškiems daiktams, buvo įdomu, kaipgi elgsis
naujasis mūsų šeimininkas <...>.―) (Dvi ţvakidės, p. 300), kelis daiktus veikėjai paveldėjo iš savo
senelių („Nuo laikrodţių gamyklėlės Vokietijoje, kur buvau nagingų meistrų sukurtas <...>, Ievos
Vėgėlytės vyras Gudaitis sumokėjęs Moišei 12 litų, parsinešė mane į namus <...>―) (Ţadintuvas su
gaidţiu, p. 290), dar kitus daiktus pora įsigijo pati („Kaziukas jau ėjo į pabaigą,<...> Prisimenam,
kaip atsistojęs Vinculis, gal net su ašara aky, mus tolstančius palydėjo, supratom jau niekada
negrįšią į Viršrodukį prie Šunupio upelės.―) (Atvirukas, du elniai ir Betliejaus ţvaigţdė, p. 226). Šių
daiktų kelionė į naujus namus yra kupina emocijų, kartais ir baimės, tačiau daiktai atmintyje ne tik
išlaiko visus iki šiol išgyventus momentus, bet visus išgyvenimus ir patirtus jausmus geba perteikti
savo skaitytojams, o išgyventas pirmapradėje erdvėje akimirkas atsimena iki šiol. Tokiu būdu
pasakojantysis daiktas suponuoja prigimtos erdvės kontūrais, dar labiau išryškindamas erdvę, kuri
prasiskverbia į sąmonės struktūrą. Pasaulyje egzistuojantys daiktai yra junglūs su kitais juos
supančiais daiktais. Jų veiksmai ir poelgiai priklauso nuo erdvės, kurioje jie egzistuoja, nes daiktai
gyvena ir patiria tai, kas yra numatyta supančios erdvės. Tačiau nagrinėjamame romane daiktai
sudaro visumą: jie susijungdami sukuria jaukią aplinką, kurioje papildo vienas kitą. Tokiu būdu
erdvė tampa viena gyvenimo jungčių.
Ypatingas dėmesys skiriamas romane ir daiktų kelionėms iš vieno taško į kitą. Todėl šiame
kūrinyje susikerta daugybė kelių. Dauguma daiktų, patekusių į Luko ir Margaritos erdvę, atvyko
karo metais iš visų pasaulio kampelių: pavyzdţiui, radijas „Ogoniok―, ištvėręs ilgą ir varginančią
kelionę, atsidūrė ant Margaritos naktinio stalelio Ţvėryne, o garsusis Wilhelm Pepper fortepijonas
įveikė sunkų kelią iš Vokietijos į Lietuvą. Tokių pavyzdţių romane yra gausu, tačiau, nepaisant savo
kilmės, į Lietuvą atkeliavę daiktai nesunkiai įvardija savo tapatybę bei su nostalgija pasakoja apie
pirmapradę erdvę. Emigravę daiktai geba įvardyti ir savo persikėlimo prieţastis – neretai jos
susijusios su painiais ir sudėtingais politiniais, religiniais ryšiais.
Atvykę į naują, svetimą kraštą daiktai ne vienerius metus ištikimai tarnauja savo naujiems
šeimininkams. Be to, dauguma daiktų, patekę į šią erdvę, įvardija ją kaip savą, nepaisant jų kilmės.
93
Merleau-Ponty, „Akis ir dvasia―, p. 48.
42
Tai labai svarbus momentas, nes jų pasakojimuose nerandama nusivylimo pėdsakų. Puikiai supratę
vieni kitus, daiktai tęsia savo gyvenimą naujoje aplinkoje, su naujais herojais.
Šiame romane sava erdvė tapatinama su namais. Prancūzų filosofas Gastonas Bachelard‗as
įvardija, kad „<....> namas yra aiškiai privilegijuota būtis, ţinoma, jei į namą ţiūrima kaip į vientisą
ir kompleksišką erdvę, bandant integruoti jos visas ypatingas vertes į vieną pagrindinę vertybę.―94
Romane galima įţvelgti filotopiją, kuri per itin šiltus ir malonius aprašymus išryškina meilę
gimtiesiems vaikystės namams. Daiktai gyvena namuose, juos šioje erdvėje supa skirtingomis
aplinkybėmis atsiradę kiti daiktai, tačiau gyvendami po vienu stogu jie susivienija ir tampa vieningi,
įprasminantys namų erdvę ir save pačius. Po vienu stogu esantys daiktai jaučiasi itin saugūs ir
mylimi, nes juos supa ne tik mėgstama rami aplinka, geri šeimininkai, tačiau ir kiti daiktai, kurie
suteikia saugumo jausmą, išgyvena vis kitokius jausmus.
Šioje erdvėje esantys daiktai ypatingi tuo, kad jie yra unikalios, vis kitokios patirties nešėjai.
Jie gyvi, ir tik jie atskleidţia ne vien savo pačių, bet ir pagrindinių veikėjų gyvenimo epizodus.
Pasakojantysis, būdamas toje pačioje erdvėje su kitais daiktais, stebi ir iš savo pozicijos išskiria
svarbiausius daiktus, kurių egzistenciją analizuoja. Neretai atsitinka ir taip, kad savo pasakojimo
erdvėje pasakojantysis atkreipia dėmesį ir į kitą daiktą, tokiu būdu prisimindamas ir apie jo
egzistenciją.
Daiktai, pasakojimuose skirdami ypatingą dėmesį savo šeimininkams, per prisiminimus ar
vaizdavimus kartu kuria ir apmąsto savo gyvavimo momentus. Daiktai suartėja su namų aplinka.
Tomas Kačerauskas teigia, kad „namų daiktai – tai transcendentai, kurie verčia vis iš naujo kurti
namų aplinką, kurios dalys esame mes patys.―95
O kasdienėje erdvėje plika akimi matomi, jaučiami
bei pastebimi dalykai suteikia mūsų buičiai vis naujų patyrimų, tokiu būdu suartėdami su mumis
pačiais.
Romano herojams svarbūs juos supantys daiktai, o jų netektis tolygi mirčiai. Patiems
daiktams taip pat ne maţiau svarbus palankus įvertinimas, pozityvus ţvilgsnis, prisiminimas ir
paminėjimas geru ţodţiu. Sudarę vieningą erdvę, daiktai suteikia namų aplinkai jaukumo bei
šilumos. Gyvenamoji erdvė apibūdina savo gyventojus: „Liko šventa vienatvė, nuo ankstyvo
pavasario iki vėlyvo rudens uţpildanti pavargusias ţmonių širdis. Jie čia laimingi, o sykiu su jais – ir
aš.― (Juodasis namas, p. 149). Erdvė neatsiejama nuo joje gyvenančių ţmonių būsenos. Tai, kas
anapus erdvės,– susvetimėja: „Kitose pirkiose šviečia ţiburiai, girdisi ţmonių kalba, <....>.― (Senasis
94
Gaston Bachelard, „Svajonių dţiaugsmas (Ugnies psichoanalizė: Vanduo ir svajonės: Erdvės poetika), Vaga, Vilnius,
1993, p. 322. 95
Tomas Kačerauskas, „Daiktai meno fenomenologijoje―, p. 10.
43
namas, p. 150). Iš šio pasakojimo išryškėja nostalgija ir liūdesys, prisimenant senus, gerus laikus,
kai namo sienose kasdien švietė ţiburys, o erdvė buvo sklidina juoko. Tačiau namų erdvė įvardijama
kaip vienintelė ir nepakartojama, suteikianti jaukumo savo gyventojams: „Po mano stogu gyvena du
ţmonės, ir tas jųdviejų gyvenimas, sakytum, patvirtina, <....> laimėj ir varge, iki mirtis išskirs.―
(Juodasis namas, p. 154).
Namai – tai intymi erdvė, kurioje prieglobstį randa apmąstymai, juose galima ramiai svajoti,
o apmąstymams priklausančios vertės liudija ţmogaus giluminę būtį. Ir iš tiesų, namuose
pagrindiniai romano veikėjai ne vien svajoja apie tam tikrus trokštamus dalykus, tačiau ir įveikia
visas kliūtis, dţiaugiasi visaverte gyvenimo harmonija. Namai veikėjams – šventovė, kurioje gimsta
nepaprasto groţio meno kūriniai: Lukas tęsia savo dailininko karjerą, piešia ir tapo paveikslus,
Margarita ilgais vasaros vakarais, sėdėdama prie siuvamosios mašinos, sukuria kitokio tipo meno
kūrinius. Savoje erdvėje esantys ţmonės įprasmina savo būtį. Verta paminėti ir tai, kad daiktai-
pagalbininkai, kurie naudojami meno kūriniams kurti, turi savo įdomią ir prasmingą atsiradimo šioje
erdvėje istoriją. Molbertas, kuris ištikimai tarnauja Lukui nuo jaunystės, kilęs iš Veprių vietovės, jis
iki šiol dţiugina Luko širdį, o siuvamoji, atitekusi Margaritai iš protėvių, taip pat rado savo vietą
šioje erdvėje.
Taigi pagrindiniai herojai šiame romane nuolat lydimi būtinų ir artimų daiktų, kurie leidţia
prisiminimais nuklysti į praeities prisiminimus. Jie sudaro puikias sąlygas sąmonei atgaivinti.
Aprašomoji mistinė erdvė nėra pasirinkta atsitiktinai, joje prabyla ištikimiausių gyvenimo palydovų
balsai. Visi pasakojantys daiktai gyvena po vienu stogu su veikėjais, tačiau intymiausias išpaţintys
tenka girdėti daiktams, esantiems arčiau pačių veikėjų. Ši paslapčių kupina erdvė yra kambarys,
kuriame glaudţiasi kasdieniai buičiai būtini daiktai. Ši erdvė geba sujungti vaikystės patirtį su
šiomis dienomis, o storas dulkių sluoksnis, esantis ant jų paviršiaus, priverčia susimąstyti apie laiko
praeinamumą bei jo trapumą. Tokiu būdu įgydamas istorinę reikšmę, skleidţia informaciją bei šiltą
bendrumo jausmą.
Būtent šioje erdvėje esantys daiktai, daug kartų nuţvelgti pagrindinių veikėjų, yra susiję su
jų praeities momentais: „Daiktai lygiai taip pat sensta, kaupdami kultūrinį palikimą ir taip turtindami
mūsų gyvenimo namus.―96
Daiktams, kaip šios erdvės gyventojams, svarbu išlikti šioje vietoje, tai
puiki proga būti savimi, skleisti praeities kerus, susijungti su kartu su jais buvusiais ir esančiais
daiktais: „Šiuo metu aš gyvenu padėta stiklinėj spintelėj, <...> Šalia manęs taip pat po stiklu tūno
angliškas zuikis rausvu švarkeliu ir ţalvarinėmis sagomis.― (Skudurinė Onutė, p. 30–31). Iš šio
96
Ten pat, p. 11.
44
pasakojimo išryškėja kone pirmųjų pagrindinių herojų gyvenimo palydovų svarba. Vienoje erdvėje,
po tuo pačiu stiklu, radę sau vietą Skudurinė Onutė bei Angliškas zuikis, iškilmingai stebi savo
šeimininkus bei stropiai dalijasi visais gyvenimo momentais. Jų nusitrynusios kūno dalys byloja apie
laiko kaitą, jo egzistencijos tęstinumą. Aprašytos erdvės ir detalūs daiktų pasakojimai neišvengiamai
veda į namų erdvę, kurioje negrįţtamai atkuriami vaikystės prisiminimai. Erdvėje esančių daiktų
pasąmonėje glūdintys patyrimai, prasibraudami pro savo egzistenciją, bando parodyti visą tiesą.
Juos jungia vienas bendras išlikimo iki šiol bruoţas – Luko ir Margaritos potyrių išsaugojimas. Jie
buvo liūdesio ir dţiaugsmo liudininkai, ir tik jų dėka visi patyrimai perteikiami apnuoginant
gyvenimo realybę.
Iš pateiktos analizės galima daryti prielaidą, kad romane visų daiktų sąmonė glaudţiai
susipynusi su namų erdve. Gastano Bachelard‗o teigimu, „studijuojant vidinės erdvės intymių
savybių fenomenologiją, namas yra aiškiai privilegijuota būtis, ţinoma, jei į namą ţiūrima kaip į
vientisą ir kompleksišką erdvę, mėginant integruoti jos visas ypatingas vertes į vieną pagrindinę
vertybę.―97
Per romane pasakojančių daiktų siuţetą išryškėja ne tik visaverčio gyvenimo akimirkos
namuose, bet ir atsiradimo momentai, kurie taip pat tapatinami su namais. Būtent šioje erdvėje namų
sienos atskleidţia daiktų groţį ir reikšmingumą, o daiktai įprasmina namų erdvę. Ši erdvė, susijusi
su daiktų buvimo vieta, – tai terpė, kurioje atsiveria daiktų sąmonė, kurioje pasakojantį daiktą
laiduoja saugumo jausmas, atsiveria jų būties svarba. Jų buvimas visada susijęs su vieta, kurioje
atsiskleidţia jų pačių būtis. Namai, anot G. Šmitienės, „leidţia patirti, o patyrimas savo ruoţtu
atveria ir uţpildo namus.―98
Namų erdvėje esantys daiktai kiekvienas atskirai spinduliuoja savo energiją ir spalvą.
Sukaupę didţiulę patirtį, jie trykšta vis kitokia spalva, tokiu būdu atskleisdami savo vidinę patirtį. O
šioje erdvėje esantys daiktai unikalūs tuo, kad jie turi savo individualią istoriją, individualų
patyrimą, kuris lydi juos iš pirmapradės erdvės į šį gilių prasmių ir apmąstymų kambarį. Neretai
pasakojantysis apmąsto pačią erdvę, susitapatina su ja, tokiu būdu sudarydamas palankią giją savo
apmąstymams, stebėjimams, jausmams: „Ţinau, jog likusi viena kurį laiko stebėsiu kambario
kampuose įsikuriančius vorus ir mąstysiu apie tai, kad jų amatas kaţkuo panašus į manąjį <...>.
(Siuvamoji, p. 418).
97
Gaston Bachelard, „Svajonių dţiaugsmas (Ugnies psichoanalizė: Vanduo ir svajonės: Erdvės poetika), Vaga, Vilnius,
1993, p. 332. 98
Giedrė Šmitienė, „Kalbėti kūnu: fenomenologinė A. Nykos-Niliūno kūrybos studija―, p. 50.
45
„Namų daiktai – tai transcendentai, kurie verčia iš naujo kurti namų aplinką, kurios dalys
esame mes patys.―99
Per šiuos pasakojimus atsiskleidţia pagrindinė jų pastangų reikšmė – per
suvokiančią sąmonę mozaikos principu skleisti gyvenime glūdinčias tiesas. Šiuose pasakojimuose,
kaip kalbiniuose patirties tekstuose, atskleidţiami pačių kalbėtojų patirties išgyvenimai.
4.3. Kambaryje esančių daiktų būtis
Gyvenamojo namo pagrindą sudaro kambarys, kuriame gyvena pasakotojai. Šioje erdvėje
neįmanoma rasti nė vieno balto plyšelio, kuris nebūtų įdėmiai nugludintas daiktų, o visa kambaryje
esanti erdvė daiktams patapusi sava, artima, kasdien nuţvelgta ţvilgsniais, paliesta kūnu. Erdvė
fenomenologinėje analizėje nėra atskirta nuo laiko, nes „kiekviena patirties erdvė siejasi su kitomis,
kadangi jos nėra visai uţdaros.―100
Tokiu būdu visą procesą valdo suvokiančiojo sąmonė, kuri geba į
savo regėjimo lauką pašaukti realybėje neegzistuojančius erdvėlaikius. Erdvėlaikis – tai ţmogaus
patirties sąmonės forma, kuri leidţia suvokti mus supantį pasaulį. Tačiau šis erdvėlaikis meniniame
kūrinyje neegzistuoja savaime. Erdvė ir laikas, pasak Mickūno, formuojasi per judėjimo dinamiką.
Todėl meninio kūrinio erdvėlaikis formuojamas per ţmogaus judesius, subjekto veiksmus, kurie ir
nubrėţia ribas: „Negalime ţiūrėti iš išorės ir sakyti, kad mes turime kūną ir esame erdvėje. Mūsų
kūnas yra dinamiškas, jis ne yra gatavoje vietoje, bet savo veikimu sudaro sau vietą, ,vietinasi‗ ir
,laikinasi‗. Erdvė ir laikas dinamiški, juos galima plėsti veiksmais.―101
Kiekvienas daiktas, aprašytas
literatūriniame kūrinyje, neturi savo erdvėlaikio savaime, jis gali laisvai judėti iš vienos vietos į kitą,
ir tik skaitytojo sąmonės ir suvokimo dėka ši erdvė gali prasiplėsti arba susisiaurinti. Tik savo
poelgiais subjektas gali įgalinti jį egzistavimui.
Šio romano tikrovės egzistencinis centras, jo semantinė šerdis sukasi kambario erdvėje. Jis,
kaip būties centras, pasakotojo patyrimams suteikia stiprią emocinę krovą. Visi vaizdai ir įvykiai,
plačiai susiję su Margaritos ir Luko išgyvenimais, dėstomi būtent aplink šią erdvę. Todėl įvykiai,
vykstantys šioje uţdaroje erdvėje, suvokiami kaip tam tikri taškai laiko juostoje. Ir jie
pasakojimuose „gali kartotis, susitekti ir išsibarstyti, prailgti arba prabėgti kaip akimirka.―102
Tai yra
esminė vieta, kuri neretai pasakotojų kalboje atgyja ir tampa patyrimų objektu. Įdomu tai, kad
99
Tomas Kačerauskas, „Daiktai meno fenomenologijoje―, p. 10. 100
Dalius Jonkus, „Fenomenologija ir literatūra (Patirties fenomenologija Sauliaus Tomo Kondroto apsakyme „Senas
namas―, in Sambalsiai: studijos, esė, pokalbis, Vilniaus dailės akademijos leidykla, Vilnius, 2005, p. 120. 101
„Visa aprėpianti dabartis. Algį Mickūną kalbina Arūnas Sverdiolas―, p. 33 102
Dalius Jonkus, „Fenomenologija ir literatūra (Patirties fenomenologija Sauliau Tomo Kondroto apsakyme „Senas
namas―), p. 126.
46
daiktai, esantys šioje erdvėje, suteikia pasakojantiems daiktams simboliškumo ţenklą, kaip,
pavyzdţiui, smulkūs daikteliai rado vietą šalia fotografijų ir kitų svarbių šeimai relikvijų: „Čia,
giliame komodos stalčiuje, mes radome ramybę ir odinėje dėţelėje ilsimės šalia <...> albumų su
fotografijomis, medinėje plokščioje dėţelėje gulinčių trijų kaltelių metalui apdirbti, medinio
plaktuko, odinio prieškario lakūno šalmo ir akinių.― (Smulkūs daikteliai, p. 264).
Šie komodoje gulintys daiktai vienaip ar kitaip liudija apie prosenelių bei pačių romano
veikėjų praeitį. Šie smulkūs daikteliai neatsitiktinai pateko į šią mistinę erdvę. Jie – karo laikotarpio
nešėjai. O jiems skirta ypatinga vieta namuose byloja apie laiko įdaiktinimą, kitaip tariant –
išsaugotos tėvo gyvybės liudijimą. Visa prisiminimų paletė sugula į komodos erdvę, tokiu būdu
paversdama ją dar reikalingesne ir sava. Atrodo, viskas ir visi įvykiai tokie artimi ir ranka
paliečiami. Šioje erdvėje nelieka jokio balto plyšio – visų daiktų pasakojimai atrodo vienodai
svarbūs, susiję su tam tikru gyvenimo laikotarpiu, todėl ypatingi ir savi: „Laikas, kuriame kaţkas
esmingai vyksta, yra daiktiškas. <...> Būti daiktinant laiką, laikui daiktėjant. Būti įsiklausant į jų
kalbą.103
Daiktai daţnai apibūdina šią erdvę kaip gimtąją vietą, todėl jie turi dalelę ţmogaus
egzistencijos, net tuomet, kai jų šalia jau nebėra. Vėlgi pati erdvė susijusi su įvykių laikinumu, su jo
nestabilumu, tokiu būdu parodant egzistencijos trapumą. Ši erdvė leidţia daiktams ţiūrėti į savo
patirtus įvykius lyg pro padidinamąjį stiklą, taip leisdama save reabilituoti. Tai – namo kampelis,
kuriame galima atstatyti tai, kas jau yra prarasta, ir pasinerti į praeities gelmes, atkurti savo jausmus
ir išgyvenimus. Daiktų saugojimo vietos parodo jų svarbumą, nes jie nėra paslėpti nei nuo
pagrindinių romano herojų, nei nuo skaitytojo akių – jų vietos yra būtino atvirumo daiktai: vieni guli
ant stalo, kiti puošia kambario sienas, dar kiti padėti galvūgalyje, kiekvieną dieną prieš miegą yra
skaitomi ir apmąstomi: „<...> esu pakabintas virš Luko darbo stalo.― (Roţinis, p. 304).
Stalas – tai pastovus ir įprastas daiktas, kuris yra būtinas kiekvienam. Simbolinė roţinio
reikšmė yra ta, kad jis įpareigoja būti savimi, o pakabintas virš Luko darbo stalo jis tarytum nuolatos
primena ne vien apie pasitikėjimą savimi, bet ir apie mielos Ievos Vėgėlytės šviesų atminimą. Tai
yra religinė relikvija, kuri lydėjo jo motiną kasdien ir tęsia savo tradiciją. Kiekvienas daiktas, ne
vien roţinis, turi savo šeimininko refleksiją, tokiu būdu nurodydamas artimą santykį su savo
šeimininku. O kiekvienas daiktas suteikia paguodą, ramybę bei nusiraminimą.
Šioje erdvėje mūsų herojai yra itin laukiami, tai, galima sakyti, abipusis santykis, nes ir
herojams jie suteikia malonią draugiją. Tik ištikimas ţvilgsnis, kiekvienas rankos palytėjimas
103
Viktorija Daujotytė, „Literatūros fenomenologija―, p. 137.
47
atkuria daiktuose slypinčią prigimtį, kuri, atrodytų, amţiams yra prarasta, tačiau daiktai ją saugo per
amţius. Ir kiekvienas daiktas, atsidūręs tokioje artimoje romano veikėjų erdvėje, nėra atsitiktinis. Jų
būties egzistencija atkuria gyventojų pasąmonėje praeities momentus, kurie sukelia dţiaugsmą ir
praeities nostalgiją. Tarp pasakojančių daiktų romane yra ir tokių pasakotojų, kurie savo šviesia
egzistencija ne vien sukelia prisiminimus, tačiau ir byloja apie vaikystės darbštumą: „O aš tuo tarpu
rusenu ţvakidėje ant Luko darbo stalo, taupiai mirkydamasavo dagtį į ištirpusį senųjų laikų vašką
<...>. Ţinau, kad per stebuklą kartu su manimi išlikęs tuščias korio rėmelis skleidţia svaiginantį anų
vasaros rytų dvelksmą <....>.― (Budynių ţvakė ir korio rėmelis, p. 378). Vėlgi, simbolinė budynių
ţvakės vieta ir laikas yra neatsitiktiniai. Darbas vakarais ir naktimis – pats geriausias laikas pabūti
su savo mintimis, savo kūryba, nes pagrindinis romano herojus paliktas vien su daiktais bei su
savimi. Vyrauja tyla, pasikeičia ir pati erdvė. Naktį galima geriau įsiţiūrėti į erdvę, tai puikus metas
apmąstyti save ir artimą sau daiktą. Prie palinkusios ţilstelėjusios Luko galvos šią šviesą skleidţianti
ţvakės liepsna ne tik suteikia magiškos energijos pojūtį, tai yra tam tikras ritualas, nuvalantis
kasdienybės mintis ir atnešantis darnių, pozityvių minčių.
Kiekvienas šioje erdvėje esantis daiktas turi individualų indėlį į sėkmingą herojų gyvenimą,
nes įkrauti praeities energijos, susivieniję ir sudarę sąjungą jie suteikia erdvei nemirtingumo pojūtį.
Daiktuose esančios patirties neįmanoma nupūsti kaip dulkių, nes juose ir slypi praeities lobiai, prie
kurių švelniai prisilietus ţvilgsniu atsiveria paguodos ir ramybės polius. Todėl kiekvienas daiktas
unikalus ir vienodai svarbus. Tai vienintelė saugi ir patikima erdvė, kuri tiek daiktams, tiek
veikėjams suteikia visavertės harmonijos jausmą. Jie geba vienas kitą papildyti, tokiu būdu
kambario erdvę paversdami mistiniu praeities-dabarties susidūrimu: „Taip amţinas vaško kvapas
sujungia praeitį su dabarties dienomis į neišvyniojamą kvepiantį siūlų kamuolį, į kamuolį, kurį
kaţkada suverpė Ievos Vėgėlytės pirštai.― (Budynių ţvakė ir korio rėmelis, p. 380–381).
Visi daiktai, esantys šioje erdvėje, yra statiški ir nuolatiniai, todėl, galima sakyti, ir amţini.
Visi jie, susikaupę ties savo egzistencija, tęsia gyvenimą jiems skirtoje vietoje. Gaston‗o
Bachelard‗o teigimu, „ramus buvimas savo kampe skleidţia, drįstume teigti, mobilumą;<...> poetai
pirmučiausiai kalba apie gyvenimą kamputyje, apie savo susikaupusią visatą drauge su kamputyje
susigūţusiu svajotoju. Jie nedvejodami teikia šiems apmąstymams visą priklausantį
aktualumą.―104
Todėl esminga ir labai svarbu kiekvienam daiktui atrasti savo vietą ir joje plėsti
atsiminimus, kurie bylos apie tolesnę daikto egzistenciją. Būtent buvimas savoje, ramioje erdvėje
padeda daiktui atsiverti: „Praktinė ţiūra atskleidţia ne daikto būtį, o tik jo instrumentinio
104
Gaston Bachelard, „Svajonių dţiaugsmas (Ugnies psichoanalizė: Vanduo ir svajonės: Erdvės poetika), p. 430.
48
išdaiktinimo perspektyvas. O teorinė ţiūra į patį daiktą, jos tikslas – taip įsiţiūrėti į daiktą, kad
atsivertų paties daikto būtis, jo savyje-stovėsena.―105
Uţtenka vien ţvilgsnio tam, kad daiktas prabiltų, atsivertų: „Juk ne paslaptis, kad mes,
daiktai, ypač seni, daug patyrę ir iškentę, įpratę prie ţmogaus, gebam sugauti erdvėje skrajojančius
atminimų garsus, vaizdus ir netgi seniausiai uţmirštą tylą. Mokam pajusti ţmogaus mintis, kai jos
pakyla ir skrenda į <...> vietas ir vietoves, kuriose prabėgo galbūt laimingiausios ţmogaus dienos
<...>.― (Zuikio lapaitė, p. 399). Radę nuolatinę vietą šalia savo šeimininkų, daiktai neretai perskaito
ir dabartines jų mintis bei geba pasinerti į šių minčių oazę. Šie amţini gyvenimo palydovai sukuria
jaukią atmosferą kambaryje, tokiu būdu suartindami Margaritą ar Luką su jų praeitimi. Tai yra
erdvė, kurioje neegzistuoja laiko rėmai. Būtent šioje erdvėje susipina praeitis-dabartis ir neretai
ateitis. Tačiau kartais pasakojantys daiktai lauţo chronologinį laiko matą, nes iš dabarties
nuklystama į praeitį, kur juos uţplūsta šviesūs anų dienų prisiminimai: „Įsiklausykite. Ką girdit?
<...> Juk mums su Margarita teko drauge pragyventi bemaţ šešiasdešimt penkerius metus, <...>.―
(Siuvamoji, p. 412–417).
Būtent šioje namų erdvėje šiuos abu veikėjus sieja ryšys su praeitimi, kurioje gilindamasis į
save daiktas patiria nenumaldomą laiko praeinamumą. Stovėdama po plačiu langu, siuvamoji stebi
besikeičiančią gamtą: ilgiausias ţiemas, ant medţių atsirandančius pumpurus, dūzgiančias bites,
krintančius lapus. Šis metų laikų pokytis ir nurodo tokį tikslų gyvavimo laiką su Margarita, todėl
kad „kiekvienas uţkampis namuose, kiekviena kambario kartelė, kiekvienas erdvės plotelis, kuriame
galima susigūţti, susikaupti, vaizduotėje yra atsiskiriamas vienatvėje, t.y. nuosavos vietos, namo
uţuomazga. <...> Kampe nesikalbama su savimi. Jei prisimename kampe praleistas valandas,
prisimename tylą, minties tylą.106
Toks intensyvus yra šios siuvamosios gyvavimas. Pusė metų,
maţdaug nuo spalio iki geguţės mėnesio stovi viena juodame name, kuriame gali pakalbinti arba
stebėti vien tik rąstus. Šis laikas taip mylimą daiktą uţkloja storu dulkių sluoksniu, kuris apgaubia
per jos vienatvės egzistenciją.
Ko gero, neatsitiktinai siuvamosios buvimo vieta pasirinkta prie lango. Langas – tokia
gyvenamosios patalpos erdvė, kurioje susijungia sava ir svetima erdvė. Langas tradiciškai atveria
uţdarą erdvę. Jis sujungia gyvenamosios vietos (kaimo arba miesto) bei gamtos erdves į vieną vienį.
Todėl visai neatsitiktinis tikslus buvimo kartu laikas. Matydamas metų laikų kaitą, daiktas vis
daţniau grįţta prisiminimais į praeitį, kuomet kiekvienas mergaitės drabuţėlis buvo pervertas šios
siuvamosios siūlais, buvo laikas, kai sunkiais gyvenimo tarpsniais šis daiktas uţdirbdavo duoną
105
Arvydas Šliogeris, „Daiktas ir menas‖, p. 30. 106
Gaston Bachelard, „Svajonių dţiaugsmas (Ugnies psichoanalizė: Vanduo ir svajonės: Erdvės poetika)‖, p. 427.
49
šeimai, todėl prie jo nebuvo prileidţiami nei Margaritos tėvas, nei ji pati. Šie prisiminimai leidţia
nuvilnyti sąmonei į gilią praeitį, prisiminti tuometinį ţydėjusių liepų kvapą, pajausti svaigų bičių
dūzgesį.
Kambarys – pastovi erdvė, kurioje apmąstomi ne vien nuveikti darbai ar ţygdarbiai, bet ir
numatoma ateitis, kuriami planai ateinančiam laikui: „Nors ir ţinau, kad uţ langų sušvilpus pirmam
špokui <...> mano brangieji parsiras, <...> Margarita būtinai prieis prie manęs ir švelniai perbrauks
delnu per kilimėlio liną sakydama: „Na, štai, mes ir vėl kartu.― (Siuvamoji, p. 418). Atgijus šiam
prisiminimui, ši erdvė suvokiama kaip ateities numatymo galimybė – vien tik pozityvus mąstymas,
šeimininkų dėmesys daiktui suteikia norą gyventi toliau ir dţiaugtis kiekviena atėjusia diena. Tai
paliudija daikto nenutrūkstamą ryšį su praeities-ateities momentais, o šis kambario kampelis nurodo
pastovumo būseną, nes kiekvienais metais, įţengusi į šiuos namus, Margarita prieina prie lango ir
prakalbina daiktą, ir tuo pačiu įsiklauso į daikto dūzgimą. Tokiu būdu įvyksta personifikuotas
pokalbis tarp subjekto ir objekto, kurio metu išryškėja viena svarbi tiesa: ţmogus yra priklausomas
nuo daikto, o jų būtis yra susipynusi tarpusavyje.
Vienišas daiktas svajoja apie artumą su savo šeimininkais, kai švelnus prisilietimas ar
pasiilgtas balsas palies jo egzistencijos trapumą. Kambario erdvėje esantys daiktai sujungia atskirus
ţmones, atskiras kartas, tokiu būdu tapdami praeities ir dabarties laidininkais: „Nes ne laikas, ne
prabėgę metai, o ţmogų lydėję ar tebelydintys daiktai geba suvokti jų mintis, svajones ir troškimus.―
(Enciklopedija, p. 79).
Margaritai, studijavusiai knygų paţinimo ir vertinimo mokslus, ypač svarbu turėti po ranka
praeityje atsitikusių rašytinių faktų, todėl knygos – ne vien didţiausi šios erdvės puošėjai, bet ir
asmeninę patirtį turintys kultūriniai šaltiniai. Enciklopedijos nuolatinė vieta – ant naktinio stalelio,
šalia lempos, Luko galvūgalyje. Šis veikalas kiekvieną vakarą jaučia švelnų Luko prisilietimą, stebi
jo emocijos, šypsnius. Kiekvienas knygos puslapis, perbrauktas jo pirštų galiukais, atsimena
kiekvieną prisilietimą, puikiai supranta kiekvieną emociją, kuri lydi skaitant vieną ar kitą temą.
Knygos svarbios ne vien šių veikėjų gyvenime, bet visos ţmonijos, skirtingais gyvenimo tarpsniais,
todėl jų buvimo vieta yra neatsitiktinė. Tai daiktas, gebantis ir galintis išsaugoti prisiminimus,
kuriame laikas sustingsta, o visi aprašyti įvykiai įgyja dabarties reikšmę. Todėl šioje erdvėje esantys
daiktai suteikia kambariui gyvybingumo, prijaukina juos, paversdama šios erdvės dalyviais.
Erdvė sustingsta, į ją daiktai ţvelgia kaip į čia-dabar nekintančią atmosferą. Tokiu būdu
atsiskleidţia daikto daiktiškumas. Sudaiktinami ne vien pasakojančius daiktus supantys objektai, bet
ir paros atkarpos, metų laikai. Būdami šioje erdvėje, daiktai geba palaikyti santykį su juos supančiu
50
pasauliu – pagrindiniai romano veikėjai juos mato, liečia, bendrauja su jais, apmąsto. Tarp jų
egzistuoja abipusis santykis. Daiktus ir svetimą erdvę skiria itin maţas atstumas, tačiau langas
apsaugo juos nuo spiegiančių vėtrų ir pavojų, tokiu būdu apsaugodamas visus atsiminimus nešančius
daiktus. Kiekvienas šioje erdvėje esantis daiktas turi simbolinę prasmę – sulig jų pasirodymu atgyja
nuoroda į praeities gelmes, į atmintį, kuri daţnai priverčia susimąstyti. Būtis yra sudaiktinama.
4.4. Daiktai kaip metaforos
Ankstesniuose skyriuose nagrinėti dalykai neretai įgyja metaforos pavidalą. Fenomenologijai
šios meninės formos rūpi kaip juslinio pasaulio daiktai, nes naudojant šias menines priemones labiau
atsiskleidţia pasakotojo, kaip patiriančio kūno, gija. Juslinis pasaulio suvokimas – viena pagrindinių
fenomenologinio metodo savybių, per kurią atsiskleidţia sąmonėje patirtų praeities momentų
akimirkos. Per pasakotojų prizmę pristatomi patyrimai, patvirtinantys, kad jie inkrustuoti aplinkoje
ir laike. Jie įgalina esamą patirtį, sujungdami tai, kas buvo, su tuo, kas dabar yra, nes, pasak Søren‗o
Kierkegaard‗o, „<...> be prisiminimų ar kartojimosi kategorijų visas gyvenimas tampa niekingu
klegesiu.―107
Todėl galima daryti prielaidą, kad metafora yra reikšminga tik tuomet, kai
prasiskverbiama į jutiminį daikto suvokimą.
Šiame romane metafora daţnai koreliuoja su tiesiogine prasmes raiška, todėl šioje darbo
dalyje bus bandoma apţvelgti, kaip daiktiškas pasakotojų pasaulis reiškiasi konkrečiame pasaulio
suvokime ir koks metaforiškas jo vaizdavimas. Siekiant nuosekliai atskleisti šiame romane
dominuojančią metaforą, svarbu išnagrinėti intelektinės metaforos bruoţus ir joje dominuojančius
principus. Vytauto Martinkaus teigimu, „intelektinė metafora – fenomenologinė meninės kūrinio
būties plėtros forma.―108
Autorius pabrėţia, kad ne kiekvienam tekstui toks metaforos tyrinėjimo
kelias yra prasmingas. Todėl šioje darbo dalyje svarbu ištirti ir susitelkti ties principiniais
klausimais, tokiais kaip ar Leonardo Gutausko estetines paţiūras galima sieti su intelektinės
metaforos dalykais, ar „filosofinio mąstymo tradicija ir dabartimi, pasaulio paţinimu, meninio
kūrinio tikrovės prigimtimi, literatūros tikslais.―109
Ne maţiau svarbu bus nustatyti kūrinyje esančių
intertekstualių elementų plėtrą.
107
Søren Kierkegaard, „Reception: An essay in experimental psichology―, trans.by Walter Lowrie, Harper & Row, New
York 1964, p. 52. 108
Vytautas Martinkus, „Intelektinės metaforos tikrovė Juozo Grušo kūryboje―, Vilniaus pedagoginis universitetas,
Vilnius, 2004, p. 7. 109
Ten pat.
51
Visoms istorijoms ne maţiau reikšminga kelti psichoanalitikams svarbius klausimus apie
sąmonės ir pasąmonės prieštaravimus. Todėl visi aprašomi įvykiai reikalauja įţvalgaus skaitytojo
kūrybingumo, savarankiško meninės erdvės ir laiko aiškinimosi, kokie įvykiai vyksta ar tebevyko
meniniame kūrinyje pavaizduotoje tikrovėje bei kokia pasakojamos istorijos prieţastis, kokiu būdu
per pasakojimą atsiskleidţia jų gyvenimo tikrovės, vaizdų svarba.
Nagrinėjamame romane kiekvieną pasakojantį daiktą autorius priartina prie skaitytojo, tokiu
būdu leisdamas kiekvienam individualiai pamatyti bei pajausti patį daiktą, susipaţinti su juo iš arti.
Tokiu būdu skaitančiajam atsiveria juslinio pasaulio suvokimo skirtumai, nes metafora geba jautriau
pateikti dalykus, sąveikaujančius tarp daikto ypatybių ir skaitytojo suvokimo. Ji leidţia visas daikto
ypatybes idealizuoti ir tik tada perteikti suvokiančiajam. Šis literatūrinis tropas labai svarbus mūsų
pasirinktai metodologijai visų pirma dėl to, kad jis sutampa su realybėje patirtų jausmų nusakymu,
nes kaip tik metafora yra unikalus mus supančio pasaulio matymas, atkūrimas, kurį kiekvienas iš
mūsų išgyvena individualiai, todėl ji glaudţiai susijusi su individualiais kiekvieno skaitytojo
sąmonės patyrimais.
Šiai metodologijai svarbi patirties ir intuicijos dimensija, kuri padės priartėti prie pasakotojų
savijautos, jų pačių egzistencijos, per simbolius atsiskleis jų įvardijama tikrovė. Romane
pasakojantys daiktai sukuria aplink save tokią erdvę, kurioje skaitytojas bent jau mintimis geba
apčiuopti, paliesti, prisiartinti, pajausti pasakojančių daiktų kvapą, todėl jusliniai patyrimai turi
svarbų vaidmenį kiekvieno skaitytojo sąmonėje. Todėl galima daryti prielaidą, kad norint atskleisti
matomo pasaulio realybę neišvengiamai savo pamąstymuose ar savo kalboje, nesunkiai bus
atpaţįstama metaforos struktūra.
Daiktai, pasiţymintys atvirumu, turintys polinkio grįţti į praeitį ir perleisti visus sąmonės
momentus suvokiančiajam, perteikia juslinius patyrimus, kurie pasikartoja visose pasakojamose
istorijose. Šitokia juslinių patyrimų variacija suteikia galimybę patiems vaizdams būti ne vien
metaforomis, tačiau ir sąmonės būsenas ţyminčiais simboliais, kurie neretai parodo kultūrinę arba
biblinę atmintį. Metafora įvairialypiais ryšiais perpina pasakojančio daikto matymo kampą, patirtį ir
jo paties santykius su kitais daiktais.
Išnagrinėkime „84 ţvakių širdies― pasakojimą. Šiame simboliškumo kupiname pasakojime
susisieja gyvenimo akimirkų prisiminimai su sakraliniais gyvenimo momentais. Simboliškas ţvakių
kiekis nurodo pasakojimo siuţeto liniją: norėdamas pagerbti tėvo atmintį, menininkas sukūrė šią
kupiną simbolių širdį, kurioje kiekviena ţvakė reiškia vienerius tėvo pragyventus metus.
Simboliškumo suteikia ir menininko kiekvienos ţvakės skaičiavimas: ,,Skaičiuoja neskubėdamas,
52
<...> tarsi iš širdies gelmių išleisdamas pavargusį nuobodţių skaičių atodūsį, iškvėpdamas visą
praeitį, kuri ir vėl diena po dienos, sapnas po sapno sugrįš į širdį, nes čia jos vieta.― (84 ţvakių
širdis, p. 117).
Ţvakės šiame pasakojime turi gilią prasmę, jos įkūnija ryšį tarp realaus ir anapusinio
pasaulio. Romano veikėjas neatsitiktinai pasirinko raudono parafino ţvakes, nes raudona spalva – tai
kraujo, šilumos, ugnies, meilės spalva. Šios visos asociacijos glaudţiai susijusios su jau
nebesugrįšiančiu tėvu. Iš ankstesnių daiktų pasakojimų ţinome, kad Luko ryšys su tėvu buvo
glaudus. Todėl nesunku ţvakių simboliškumą susieti su tradicinėmis katalikiškos baţnyčios
apeigomis: ţvakių šviesa simbolizuoja meilę Dievui ir artimajam. Ji atlieka savotiško ritualo
vaidmenį, jai degant Luko sąmonėje atgyja prisiminimai. Dabarties laikas susipina su praeitimi, nes
ţiūrėdamas į nuotraukas Lukas bando atgaivinti visą tėvo gyvenimo istoriją, kiekvienus metus, kurie
atrodo tokie tolimi ir nesugrąţinami. Degant ţvakėms pagrindinio veikėjo širdis plaka vis stipriau,
nes besileidţiant į praeities gelmes dabartis sugniūţta, tarsi norėdama iš viso pasišalinti, nes dangaus
aukštybėse įsiamţino praeitis, kuri tik per ţvakės blyškią šviesą artėja į Luko sąmonės gelmes.
Begalinė meilė tėvui, kaip psichologinis reiškinys, išreikšta šviesia, liepsną skleidţiančia
ugnele, byloja apie dar vis neuţgesusius jausmus, apie sielos gelmėse gyvuojančius prisiminimus ir
tebesitęsianti gyvenimą. Šiuo simboliu priartinami įvykiai, kurie yra labai toli. Per ţvakės
simboliškumą įvardijami tikrovėje egzistavę ir tebeegzistuojantys jausmai, tai savotiška „prarastoji
tikrovė―, kuri egzistuoja jau kaip ,,neregima realybė―. Ţvakės simbolika turi avangardizmui būdingų
poţymių – susidurdama su pasąmonėje esančia būtimi, ji idealizuoja pasaulį. Ţvakei suteikiamas
naujas erdvės ir laiko suvokimas, nes jai degant atsiskleidţia intuityvus ţmogaus galių pasaulis.
Per šio pasakotojo matymo prizmę atsiskleidţia tikėjimo, teisingumo, tiesos, dvasinių pradų
amţinosios vertybės. Ši pasakotojo erdvė įgyja dvasinės patirties statusą, nes Luko sąmonės srautas
ieško ir pats atranda tikrovės įlaikinimo būdą, jis puikiai suvokia, jog iškeliavusio į anapilin tėvo
niekas nesugrąţins, todėl sau artimoje aplinkoje, savo dirbtuvėje įkuria sakralinį kampelį, kad visi
ţenklai galėtų keistis į prisiminimus, skatintų ieškoti artimo ryšio ir gėrio. Ţvakė šiuo atveju yra
kaip jungtis, susiejanti vaizdus ir mintis, kuriuose menininkas ieško artumo. Tai aktyvus santykis su
mąstymu, patyrimu, o kartais ir paţinimu. Tik filosofinis traktavimas leis suvokti ir priartėti prie
nematomo, neapčiuopiamo pasaulio, kurio daiktiškumą atskleidţia pasakotojo tekste pavartoti
ţodţiai.
Įdėmiai tyrinėjant senas tėvo nuotraukas, nuo ţvakių sklindantys balkšvi dūmai panašėjo į
danguje švytintį ţvaigţdyną, tokį artimą, tačiau visai nepasiekiamą. Ţvaigţdyną galima sutapatinti
53
su iškeliavusiu anapilin tėvu, nes juos sieja vienas bendras bruoţas: jais galima tik gėrėtis.
Ţvaigţdėtas dangus Luko sąmonėje daţnai atgaivina gyvenimo akimirkas, kurios buvo patirtos ir
dţiugino artimais ryšiais. Daiktiškas pasakotojas, šiuo atveju, nurodo gyvenimo trapumą, nes ţvakės
pagrindą sudarantis parafinas greitai reaguoja į karštį ir greitai tirpsta. Panašiu principu grįstas ir
ţmonių gyvavimas, todėl ši metaforiška ţvakės kaip gyvybės palaikymo simbolika turi palikusi gilų
rėţį menininko kasdienybėje.
Ne maţiau svarbus yra komodos metaforiškumas: „Šį komodos stalčių galėčiau pavadinti
liudijimų talpykla, nes kiekvienas čia esantis daiktas jaučia pareigą ir turi teisę pasakoti Luko
gyvenimo istorijos tarpsnius, su kuriais mes buvome vienaip ar kitaip susiję.― (Smulkūs daikteliai,p.
264). Šiame daiktų pasakojime bandoma lakoniškai ir nuosekliai atkurti patekimo į Luko ir
Margaritos gyvenimą vaizdą. Struktūriniai teksto elementai, tokie kaip komodos stalčius, odinė
dėţelė, albumas su fotografijomis, labai individualūs, nurodantys tam tikrus intymumo kodus. Šie
kodai egzistuoja kaip amţinosios vertybės, išskirtinės šios šeimos prisiminimų relikvijos. Jie nurodo
praeities ir dabarties susikirtimą, nes pasakojantysis pristato savo atsiradimo istoriją čia ir dabar, be
jokių tarpininkų ar pašalinių elementų. Jam svarbu per daikto metaforizavimą pranešti gyvenimo
tiesą, kuri vienaip ar kitaip reikšminga siuţeto herojams.
Naudojant uţkoduotus struktūrinius elementus, pasakojamų istorijų siuţetas dėliojamas
mozaikos principu: epizodai parodomi vienas per kitą, tokiu būdu skatindami daiktus sąveikauti
tarpusavyje, nes daiktai egzistuoja vienas šalia kito, sudarydami visumą. Jiems nebūdingas vienatvės
jausmas. Visi šie pasakojimai pinami iš įvairių vaizdo ir minties jungčių, sudarydami visumą iš
patirties ţenklų. Pastarieji pasakojimai dominuoja visame romano tekste, kuris atitrūksta nuo
idealizuoto pasaulio, ir parodo gyvenimą tokį, koks jis iš tikrųjų yra. Metafora šiuo atveju suteikia
pasakojimui daiktų savitumą, įgilina į pačią daikto šerdį.
54
V. Išvados
Šiuolaikinėse literatūrologijos studijose itin populiaru kalbėti apie mus kasdieniame
gyvenime supantį daiktiškumą, nes daiktai – ištikimi ţmogaus palydovai. Tačiau Leonardas
Gutauskas nagrinėjamame romane nepateikia vieno teisingo ar tinkamo atsakymo į klausimą „kas
yra daiktai?― ir „kokia jų paskirtis?―. Šis romanas sudarytas vėduoklės principu, todėl galima daryti
prielaidą, kad šis menininkas suvokia daiktus kaip objektus, tarnaujančius ţmogui kiekvieną dieną.
Jų galima net nepastebėti, bet jie egzistuoja ir stovi priešais mus. Tai neatskiriama tikrovės dalis,
kuri ją apibrėţia, perkelia jos ribas. Tai lygiavertis, giminiškas ţmogui objektas, kuris per savo
stebėjimo pozicijas uţfiksuoja kasdienius gyvenimo momentus.
Autorius romane „Daiktai― leidţia pačiam skaitančiajam įsitikinti, kad daiktų ir reiškinių
pasauliai persipina su ţmogiškuoju pasauliu, tokiu būdu atgaivindami sąmonėje tebeegzistuojančius
jausmus. Ţvilgsnis ar prisilietimas prie paties daikto suţadina estetinius jausmus. Daiktų
pasakojimai šiame romane perteikia realybę ,,čia ir dabar“, jie tampa centrine vaizdavimo figūra,
atskleidţia pagrindinių veikėjų gyvenimo liniją, išryškindami jų kultūrines bei religines nuostatas,
pateikdami suvokimą apie erdvę ir laiką.
Daiktai romane tampa vaizdavimo centru, nes per jų pasakojimus skaitytojas artimiau
supaţindinamas su Luko ir Margaritos gyvenimo momentais. Jie atlieka stebėtojo-pasakotojo
vaidmenį. Uţimdami svarbią poziciją pagrindinių veikėjų gyvenime, jie steigia savo supratimo lauką
– savo būties aplinką. Daiktai apibūdina juos, kalba uţ juos, perleidţia per savo patyrimų prizmę
jiems jaustus jausmus. Per juos išryškėja Margaritos ir Luko gyvenimo vertybės, tokios kaip laikas,
erdvė, religinės nuostatos, kultūriškumas.
Daiktai nelinkę egzistuoji po vieną – jie gyvuoja stebėdami kitus daiktus, tokiu būdu
įvertindami savo padėtį gyvenamajame pasaulyje, liudydami juslėmis apčiuopiamą egzistencinę
tikrovę, įvertindami kitų daiktų patirtį. Romane pagrindinių veikėjų būtis atsiskleidţia per intensyvų
daiktų stebėjimą ir jų pačių perteikimą. Tik būdami tarp kitų daiktų, daiktai prabyla, randa savo
vietą laike bei erdvėje. O stovint vienam priešais kitą, kaip lygiam su lygiu, kalbantysis steigia savo
egzistencinę tapatybę.
Daiktai linkę bendrauti. Jiems skaudu likti nepastebėtiems, neįvertintiems, pamirštiems. Tik
daiktų apsuptyje susimąstoma, susipaţįstama su savo egzistencija, savo sąmonės gelmėmis,
įprasminama daikto svarba ir būtinumas gyvenime. Kartais pakanka vien tik švelnaus ţvilgsnio
prisilietimoar impulso, paleisto į jų pusę, kad atsiskleistų iki šiol tebeegzistuojantys ir sąmonės
55
gelmėse išlikę prisiminimai. Santykis su daiktais presuponuoja santykį su kitais daiktais, tokiu būdu
uţmezgamas dialogas su kitais daiktais, įprasminant jų vaidmenį ir svarbą gyvenime.
Daiktai padeda sąmonei prisiminti bei atnaujinti atmintyje egzistavusius ir
tebeegzistuojančius jausmus bei padaryti juos tikrais. Romane daiktai ir ţmogaus gyvenimo
trapumas apmąstomas visiškoje tyloje, uţmezgant ryšį su daiktais neverbaliniu būdu:
susiţvilgčiojimu, tyliu, nebyliu kalbėjimu, prisilietimu... Menininkas leidţia prabilti ir išsipasakoti
patiems aprašomoje erdvėje egzistuojantiems daiktams. Šie daiktai unikalūs tuo, kad jie ilgą laiką
tarnauja ţmogui, todėl yra kasdien nugludinami ţvilgsniais, o tarp jų vyksta daiktiškas dialogas.
Visi pasakojantys daiktai gyvuoja būtinoje ţmogui egzistencijos erdvėje – namuose,
aplinkoje, kur gali pajusti veikėjų širdies dūţius, o visiškoje tyloje apgalvoti ir savo būties
egzistenciją. Pagrindinių veikėjų ir daiktų ryšys šioje erdvėje suartėja, nes čia nėra pašalinių kūnų,
vien tik daiktai, susiję su Margaritos ir Luko gyvenimo momentais.
Veikėjų ir daiktų ryšį įvertinti labai paprasta – apie tai byloja pasakojančių daiktų patyrimai,
neretai parodantys savo ilgą egzistavimo laikmetį. Nublukęs fotografijos popierius – kaip skiriamoji
riba tarp Luko vaikystės ir dabarties. Neretai pasakojantys daiktai tapatina herojų ir savo pačių
egzistenciją. Todėl daiktai, esantys namuose, pasiţymi būtinumo sąlyga –jie sudaro pilnatvės
vaizdą: jų daug, jų būtis prasideda ne nuo vieno laikotarpio, jie kilę ne iš vienos erdvės, todėl tai
savotiškas istorinis paveldas, kuris suteikia pilno patyrimo ir atsiminimo jausmą.
Intensyviausi ir išsamiausi pasakojimai atsiskleidţia per kambaryje gyvenančių daiktų
patirtį. Todėl kambarys įvardijamas kaip intymiausia uţdara savos erdvės daiktiškoji vieta.
Kambaryje esantys daiktai turi glaudesnį ir artimesnį ryšį su juos supančiu pasauliu, jie sudaro
dialogiškus ryšius su laiku, erdve, šeimininkais. Daţniausiai šioje erdvėje esančių daiktų ribos
išsitrynusios – jie sunkiai atsiriboja nuo praeityje įvykusių įvykių, todėl jiems nelengva ir
susiorientuoti tikrovėje.
Daiktai L. Gutausko romane neretai praranda tiesioginę savo prasmę ir per metaforas
daiktiškas pasaulio vaizdavimas tampa daugiareikšmiu mąstymu, platesnį kontekstą turinčiu daiktu.
Metafora vaizdţiai panaikina realybėje egzistuojantį objektyvumą, entuziastingai paversdama
tikrovėje esančius daiktus plataus pasaulio suvokimo galimybėmis. Per prasibraunančią daiktų
„tikrovę― galima išsaugoti vidinę jų nepriklausomybę, įvertinti dvasinę – tiesos, groţio, gėrio –
realybę.
Daiktai,neretai metaforizuodami daiktus ar įvykius, drąsiai kviečia ieškoti realybės,
uţuominomis kurdami dvasinius pasaulio atitikmenis, simbolius. Ypatingas dėmesys skiriamas
56
katalikiškumui bei baţnytinėmis apeigoms. Metaforomis tapę daiktai uţima išskirtinę vietą, nes jie
įprasmina subjekto ir savo pačių ryšio artumą. Metafora praplečia bei tiksliai nusako mus supančioje
aplinkoje esančius daiktus, parodydama jų savitumą, unikalumą, įgilina į daiktų nešamą tikrovę.
57
VI.Santrauka
Daikto fenomenologija Leonardo Gutausko romane „Daiktai―
Modernioje literatūrologijoje ryški daikto koncepcija. Tad meno kūrinys siūlo įsiţiūrėti ir
atkreipti dėmesį į kasdien mus supanti pasaulį, kasdienius daiktus, kuriuos retas sutinka svarstyti ar
tyrinėti kaip meno reiškinius. Mums įprasta kasdien naudoti daiktus, tokius kaip stalas, knyga,
puodelis ar šaukštelis, tačiau retas kuris susimąsto ir bando prisiminti šio daikto patekimo į namus
istoriją ar įvykius, kurie su juo susiję. Todėl tikrovei meniniame kūrinyje neretai atstovauja daiktai. Į
šią problemą ţvelgiant iš fenomenologijos pozicijos, verta konstatuoti faktą, kad daiktų pasaulis
ţmogaus sąmonėje egzistuoja jutimiškai. Tekstas padeda transformuoti nereikalingus daiktus į gyvą
patirtį – tai metodas, galintis nugrimzti į senas, tamsias mūsų gyvenimo gelmes ir nušviesinti juos
skaidriomis, šviesiomis spalvomis, atidengiant jų savybes iš vidaus, gyvenant jų atidų, reikšmingą
gyvenimą.
Daikto fenomenologija L. Gutausko romane „Daiktai― yra šio magistro darbo tema. Darbo
temos atskleidimui pasitelkiami šie uţdaviniai: romaną nagrinėjant filosofiniu principu, įsigilinti ir
atskleisti daikto sąvoką, išsiaiškinti, kiek daiktiškai vienis gali atverti kalbėtojo tapatybę, bei
nustatyti daiktiško pasakotojo santykį su pagrindiniais romano veikėjais. Teorinėje dalyje remiamasi
M. Haideggerio, T.Kačerausko, H. G. Gadamerio, A. Šliogerio, J. Ortega y Gasseto ir kitų autorių
teorinėmis prielaidomis, kurios suteikia tvirtą pagrindą bei suformuoja modernistinę daiktų sampratą
fenomenologinėje tradicijoje.
Šis metodas leidţia prisiliesti bei priartėti prie daiktiško pasaulio esmės, susipaţinti su jų
juslinio pasaulinio suvokimu bei pasitelkiant jų atmintį nustatyti, kaip per daiktiškojo pasaulio
suvokimą skleidţiasi pagrindinių romano veikėjų gyvenimo epizodai. Fenomenologinei tradicijai
tekstas naudojamas kaip pasąmonėje esančios patirties liudijimas. Tiriamojoje magistro darbo dalyje
analizuojami romano „Daiktai― įvairaus laikotarpio daiktų pasakojimai. Išryškinami svarbūs ir
kasdien šalia veikėjų esantys daiktai. Jie paprasčiausiai pasirodo bei atveria naują patyrimo lauką,
atskleidţia sąmonėje glūdinčių įvykių nuotrupas, kurios nuspalvintos naujomis, pasauliui
nepaţįstamomis prasmėmis.
Fenomenologinė ţiūra leidţia tiesioginiai, be jokių pašalinių elementų įvertinti ţmonių ir
daiktų ryšį, atskleisti daiktų išskirtinę poziciją ţmonių gyvenime. Per daiktus išryškėja veikėjų
58
gyvenimo trapumas, kuris parodomas kone nuo pat veikėjų pirmųjų gyvenimo akimirkų iki šių
laikų. Todėl jie savo objektui tarnauja kaip gyvos patirties nešėjai.
Santykis tarp daiktų parodo vieningumą. Daiktai kalba. Pasakotojo pozicija daţniausiai
romane atskleidţiama iš namų erdvės, kurioje gausu ir kitų daiktų. Ir tik susijungę vieni su kitais,
susiliedami jie formuoja savitą kambario erdvę. Pati erdvė daiktams suteikia prasmių lauką, kuris
leidţia traktuoti bei analizuoti pasakotojo pasaulio paţinimo ir atpaţinimo aktus, kurti estetinius
vaizdus. Kiekvienas daiktas pateikia unikalų subjekto suvokimo būdą. Ir tik per metaforas galima
patirti iš esmės individualų pagrindinių romano veikėjų pasaulio laikinumą, apmąstyti jų būtį,
išanalizuoti kasdienybės gelmes.
Daiktai nesiekia nuspalvinti arba idealizuoti savo pasakojimo. Jie paprasčiausia pasakoja tai,
kas įvyko ir kas dėl vienokiosar kitokios prieţasties yra svarbu. Todėl tam tikrų daiktų pasakojime
reikšmingai reiškiasi vienatvės vaizdai. Per ją pasakojantysis daiktas bent jau mintimis nugrimzta į
prasmės ieškojimo, savo gyvenimo analizavimo situacijas. Jis siekia nors trumpam sugrįţti į praeitį
– susijungti su mylimais šeimininkais, prisiliesti prie jų, uţuosti jų kvapą, sąţiningai tarnauti jiems.
Todėl daiktų vienatvę galima būtų priskirti kaip daiktų prieraišumą ir ištikimą tarnybą savo
šeimininkams. Tik per metaforą atsiranda puiki galimybė geriau paţinti daugialypius ryšius,
būdingus veikėjams.
59
VII.Summary
Object-Oriented Phenomenology in Leonardas Gutauskas‘ novel ―Daiktai‖ (Objects)
Modern literature has a clear concept of the object. An artwork suggests contemplating and noticing
the surrounding world and everyday objects which are rarely considered or analysed as art. We are
so used to use everyday objects such as tables, books, cups or spoons that we hardly ever think
about or try to recreate in our consciousness the story of how this object came to our home or events
that were related to it. Art often represents reality by objects. Looking from the point of
phenomenology, it is worth stating that the world of objects exists in a human consciousness in a
sensual way. Text helps transform unnecessary objects into a living experience. It may sink into the
dark depths of our life and lighten them up with clear and bright colours, revealing their
characteristics from the inside, living an observant and meaningful life.
Object-oriented phenomenology in Leonardas Gutauskas‘ novel ―Daiktai‖ (Objects) serves as a
subject of this Master‘s thesis. To reveal the subject of the thesis the following tasks were
formulated: to go into and disclose the concept of an object through the philosophical analysis of the
novel; to learn the extent to which an object can identify the narrator; to determine the relation
between the object-oriented narrator and the main characters in the novel. The theoretical part is
based on theoretical assumptions by Martin Heidegger, Tomas Kačerauskas, Hans-Georg Gadamer,
Arvydas Šliogeris, José Ortega y Gasset and other authors, which lay a solid foundation and form a
modern concept of objects in the phenomenological tradition.
This method allows touching upon and coming closer to the essence of an object-oriented world,
getting familiar with the perception of their sensual world and, based on their memory, identify how
the life of the main characters in the novel is unfolded through the perception of the object-oriented
world. In the phenomenological tradition text serves as a proof of experiences within consciousness.
The investigative part of the Master‘s thesis analyses stories of objects in the novel ―Daiktai‖,
coming from different periods of time. The focus is on important objects that accompany the
characters on a daily basis. They simply appear and open the doors to new experiences, as well as
reveal fractions of events buried in the consciousness, which are given new and unfamiliar
meanings.
60
Phenomenological view enables the reader to evaluate the link between men and objects directly,
without any unnecessary elements, and to reveal the unique position of objects in a human life.
Objects highlight the fragility of characters‘ lives, which are portrayed almost from the first
moments to these days. They are vessels of living experiences.
The link among objects shows unity. Objects talk. The narrator‘s position in the novel is mostly
revealed from the home space which is full other objects. Only by combining and merging with each
other they form a unique space in the room. The space itself gives objects multiple meanings, where
one can interpret and analyse how the narrator is getting to know and recognises the world, and form
aesthetic images. Every object provides a unique way of the subject‘s perception. Only metaphor
makes it possible to fully experience the temporality of the main characters‘ world in the novel,
think over their being and examine the depths of everyday life.
Objects do not seek to colour or idealise their story. They simply tell the reader about what has
happened and what is important for some reason or another. Images of solitude therefore play an
important role in the story of certain objects. The object telling its story uses this solitude to plunge
– at least in thoughts – into quests and analysis of its life. It tries to go back to the past at least for a
short and unite with its beloved owners. To get close to them, breathe in their smell and loyally
serve at least for a while. The solitude of things may be linked to their affection and loyal service to
their owners. And only metaphor gives a perfect opportunity to have a closer look at multiple links
among the characters.
61
VIII. Šaltiniai
1. Gutauskas Leonardas, Daiktai,Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2008.
XIX. Literatūra
1. Andrijauskas Antanas, Leonardo Gutausko ištikimybė tradicijai, prieiga per internetą:
http://litlogos.eu/L52/logos52_p_99_112_dailininkas.pdf
2. Arendt Hannah, Ţmogaus būklė, Vilnius: Margi raštai, 2005.
3. Bachelard Gaston, Svajonių dţiaugsmas (Ugnies psichoanalizė: Vanduo ir svajonės: Erdvės
poetika), Vilnius: Vaga, 1993.
4. Brown Bill, A sence of things – the object matter of American literature, Chicago, The
University of Chicago Press, 2003.
5. Buber Martin, Dialogo principas I Aš ir Tu, Vilnius: Katalikų pasaulis, 1998.
6. Daujotytė Viktorija, Apglėbiantis mąstymas, Kaunas: Šviesa, 2007.
7. Daujotytė Viktorija, Esė apie poeziją ie eismą, Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla,
2001.
8. Daujotytė Viktorija, Literatūros fenomenolofija, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos
leidykla, 2003.
9. Daujotytė Viktorija, Maţoji lyrikos teorija, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos
institutas, 2003.
10. Daujotytė Viktorija, Patirties ţodynas, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2010.
11. Gedminienė Violeta, Egzistencinių struktūrų veikmė Juozo Apučio poetikoje, Tekstas ir
kontekstas, prasmės formavimas, Kaunas: VU KHF, 2004.
12. Gudaitytė Bronė, Teorija kaip praktika: Fenomenologinė M. Merleau-Ponty juslinio
suvokimo samprata ir H.G. Gadamerio supratimo kaip gyvenimo patyrimo interpretacija“,
Logos: 2011, nr.68.
13. Günzel Stephan, Raum, Topologie – zur Raubeschreibung in de Kultur-und
Medienwissenschaften, Belelefeld: transcript Verlag, 2007.
14. Heidegger Martin, Georg Gadamer Hans, Meno kūrinio ištaka, Vilnius: Aidai, 2003.
62
15. Henry Michael, Davidson Scott, Material phenomenology, Fordham: Fordham University
Press, 2008.
16. Husserl Edmund, Ideas. A General Introducion to Pure Philosophy, vertė Boyce-Gibson,
New York: Collier Books, 1962.
17. Jonkus Dalius, Fenomenologija ir literatūra, in Sambalsiai, Vilnius: Vilniaus dailės
akademijos leidykla, 2005.
18. Jonkus Dalius, Kasdienio pasaulio fenomenologija (Ortegos y Gasseto Preliminarios
Meditacijos apie Don Kichotą interpretacija), Filosofija, Sociologija nr.3, 2005.
19. Jonkus Dalius, Patirtis ir refleksija: fenomenologinės filosofijos akiračiai, Kaunas: VDU,
2009.
20. Jonkus Dalius, Pokalbis apie fenomenologiją, in Ţmogus ir ţodis, nr. IV, 2000.
21. Kačerauskas Tomas, Daiktai meno fenomenologijoje, Filosofija. Sociologija, 2005.
22. Kaupas Julius, Jaunieji mūsų poetai: Henrikas Nagys, Alfonsas Nyka-Niliūnas, prieiga per
internetą: http://www.tekstai.lt/tekstai/zeminink/jaunieji.htm
23. Kierkegaard Søren, Receeption: An essay in experimental psychology,New York: Harper &
Row, 1964.
24. Kubilius Vytautas, Daiktavartėjanti poezija, in Metai, nr. 3, 2000.
25. Lavrinec Jekaterina, Merleau-Ponty juslinio suvokimo samprata: susitikimas su daiktu, in
Ţmogus ir ţodis, nr.4, 2000.
26. Lindė-Dobilas Julijonas, Į slėpingąjį dvasios pasaulį, Vilnius: Vaga, 1996.
27. Lossau Julia, Mind the gap: Bemerkungen zur gegenwärtigen Raumkonjungtur aus
kulturgeographischer Sicht‖, in: Stefan Günzel (Hg) Topologie — zur Raumbeschreiburg in
den Kultur- und Medienwissenschaften, Bielefeld, transcript Verlag, 2000.
28. Maceina Antanas, Patriotų sukilimas, arba Poezijos kivirčai su tautybe (Egzodo literatūros
atšvaitai),Vilnius: Vaga, 1989.
29. Martinkus Vytautas , Intelektinės metaforos tikrovė Juozo Grušo kūryboje, Vilnius: Vilniaus
pedagoginis universitetas, 2004.
30. Mayer Dieter, Naujasis daiktiškumas, Pagrindinės moderniosios literatūros sąvokos, Vilnius:
Tyto albo, 2000.
31. Merleau-Ponty Maurice, The Prose of the World, edited by Claude Lefort, vert. Jame O‗Neill
– Evanston, Northwestern: University Press, 1973.
63
32. Nagys Henrikas, Knyga apie kovojantį ţmogų ir nemirtingą jo ilgesį,Vilnius: Baltos lankos,
2000.
33. Ortega y Gasset Jose, Mūsų laiko tema ir kitos esė, Vilnius: Vaga, 1998.
34. Ricoeur Paul, Interpretacijos teorija, Vilnius: Baltos lankos, 2001.
35. Sartre Jean-Paul, Konkretūs santykiai su kitu asmeniu, iš prancūzų kalbos vertė Rima
Malickaitė, Baltos lankos, nr. 14, 2002.
36. Sverdiolas Arūnas, Visą aprėpianti dabartis. Algį Mickūną kalbina Arūnas Sverdiolas,
Vilnius: Baltos lankos, 2004.
37. Šliogeris Arvydas, Apie save ir kitą, Pašvaistė, nr.1, 2009.
38. Šliogeris Arvydas, Daiktai ir menas. Du meno kūrinio ontologijos etiudai. Vilnius: Mintis,
1988.
39. Šliogeris Arvydas, Melancholijos archipelagai, Vilnius: Apostrofa, 2009.
40. Šliogeris Arvydas, Post scriptum: Iš filosofinių dienoraščių, Vilnius: Regnum, 1992.
41. Šmitienė Giedrė, Kalbėti kūnu: Fenomenologinė Alfonso Nykos-Niliūno kūrybos studija,
Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2007.