q" .....\HMINISTERIO DECOMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DECRETO
NMERO4927DE "Por elcual se adopta el Arancel de Aduanas y otras
disposiciones" ELPRESIDENTE DELA REPUBLlCA DE COLOMBIA Enuso delas
facultades conferidas por elnumeral 25 del artculo 189
delaConstitucin Poltica con sujecin a las normas generales
previstas enlasLeyes 6a.de1971y 7a.de 1991, Y CONSIDERANDO:
QuelaLey6a.de1971,establecelasnormas generalesa que debe someterse
elGobierno
NacionalalmodificarelAranceldeAduanascuandosetrate,entreotrosaspectos,dela
actualizacindelaNomenclatura,susReglasGeneralesparalaInterpretacinyNotas
Legales,as como de lareestructuracin de los desdoblamientos.
QueelCongresodelaRepblica,medianteLey8a.de1973,aprobelAcuerdode
Cartagena.
QuelaNANDINAincorporalamodificacindelSistemaArmonizadodeDesignaciny
CodificacindeMercanciasaprobadoporlaOrganizacinMundialde
AduanasylaVersin Unica enEspaol del Sistema Armonizado.
QuelaDecisin766delaComisindelAcuerdode
Cartagena,aprobelTextoUnicodela
NomenclaturaComndelosPasesMiembrosdelAcuerdodeCartagena(NANDINA)y
dispusoquelaNANDINAseutilizarcomoNomenclaturabasedelasEstadsticasde
ComercioExteriordelosPasesMiembrosascomoparalaelaboracindesusAranceles
Nacionales,respetandoensuintegridadelconjuntodeReglasGeneralesparala
interpretacin,Notas Legales,NotasComplementarias,textosdepartidas y
de subpartidas y cdigos de ocho dgitos que la componen.
QuelaDecisin766delaComisindelaComunidadAndina,adoptenlaNomenclatura
NANDINA,laQuintaRecomendacindeEnmiendaalSistemaArmonizado,lacualdeber
entrar a regir el10 de enero de 2012. Que elComit de Asuntos
Aduaneros,Arancelarios y de ComercioExterior,enlasesin238
de2011,recomendmantener losdesdoblamientos nacionales,y
lastarifasdegravmenes arancelarios vigentes.
QueparadarcumplimientoalaDecisin766sehacenecesarioexpedirundecretoque
contengaelAranceldeAduanasquecomenzararegirel1 deenerode2012,en
sustitucin del decreto 4589 de 2006 y susmodificaciones o
adiciones. DECRETA:. GD-FM-17. vD 2 DECRETONMERO
_,,__AI:,....,j9'-'o2.....Jr!...-_de 2011 __ Hoja N. Continuacindel
decreto "Por elcualseadopta el Arancel de Aduanas y otras
disposiciones" ARTICULO 1. ElArancel de Aduanas quedar as: ARANCEL
DE ADUANAS Disposiciones Preliminares 1.GRAVAMENES.
LosgravmenesdelpresenteArancelcomprendenderechosad-valorem,cuyopagodebe
hacerse enmoneda legal del pas. Laexportacin de mercancas
estarlibre de gravmenes. 11.MERCANCIAS ACONDICIONADAS PARA LA VENTA
AL POR MENOR.
CuandolaNomenclaturadistingueunamismamercanca,segnestonoacondicionada
paralaventaalpor menor,entindasepor
"acondicionadasparalaventaalpormenor",la
envasadasocontenidasenampolletas,cajas,botella,frascos,cpsulas,estuches,tubos,
carteras,sacos,o encualquier otra envoltura que
rodeelamercanca,entera o parcialmente, aunque talenvoltura
consistanicamente de papel,tela,hojade metal o de celofn,siempre
quesetratedeunacondicionamientonormalparalapresentacinenalmacenesalpor
menor. Elacondicionamientoparalaventaalpormenor
podrsersealadoencadacasoporlas
NotasLegalesdeSeccinydeCaptulodelaNomenclatura,ascomoporlasNotasde
Subpartida. 111.NORMAS SOBRE CLASIFICAC10N DE MERCANCIAS. A.Reglas
generales paralainterpretacin de laNomenclatura Comn - NANDINA
2012. Laclasificacin de mercancas en laNomenclatura se regirpor los
principios siguientes:
1.LosttulosdelasSecciones,delosCaptulosodelosSubcaptulossolotienenunvalor
indicativo,yaquelaclasificacinestdeterminadalegalmenteporlostextosdelas
partidasydelasNotasdeSeccinodeCaptuloy,sinosoncontrariasalostextosde
dichas partidas y Notas, de acuerdo con las Reglas siguientes:
2.a)Cualquierreferenciaaunartculoenunapartidadeterminadaalcanzaalartculo
inclusoincompletoosinterminar,siemprequestepresentelascaractersticas
esencialesdelartculocompletooterminado.Alcanzatambinalartculocompletoo
terminado,oconsideradocomo
talenvirtuddelasdisposicionesprecedentes,cuando se presente
desmontado o sinmontar todava. b)Cualquier referenciaa una materia
enuna partida determinada alcanzaa dicha materia
inclusomezcladaoasociadaconotrasmaterias.Asimismo,cualquierreferenciaalas
manufacturasdeunamateriadeterminadaalcanzatambinalasconstituidastotalo
parcialmentepordichamateria.Laclasificacindeestosproductosmezcladosode
estos artculos compuestos se efectuar de acuerdo conlos principios
enunciados enla Regla3. GD-FM-17.vO 3 DECRETONMERd,4 927 de 2011 __
HojaN. Continuacin del decreto "Por el cual se adopta el Arancel de
Aduanasy otras disposiciones"
3.Cuandounamercancapudieraclasificarse,enprincipio,endosomspartidaspor
aplicacindelaRegla2b)oencualquierotrocaso,laclasificacinseefectuarcomo
sigue:
a)lapartidacondescripcinmsespecficatendrprioridadsobrelaspartidasde
alcancemsgenrico.Sinembargo,cuandodosomspartidasserefieran,cada
una,solamentea unapartedelasmateriasque
constituyenunproductomezclado o
unartculocompuestoosolamenteaunapartedelosartculosenelcasode
mercancaspresentadasenjuegososurtidosacondicionadosparalaventaalpor
menor,talespartidas debenconsiderarseigualmente especficasparadicho
producto o artculo,incluso si una de ellas lo describe de manera
msprecisa o completa;
b)losproductosmezclados,lasmanufacturascompuestasdemateriasdiferenteso
constituidasporlaunindeartculosdiferentesylasmercancaspresentadasen
juegososurtidosacondicionadosparalaventaalpormenor,cuyaclasificacinno
puedaefectuarseaplicandolaRegla3a),seclasificansegnlamateriaoconel
artculo que lesconfiera sucarcter esencial, si fueraposible
determinarlo; c)cuandolasReglas3 a)y3
b)nopermitanefectuarlaclasificacin,lamercancase
clasificarenlaltimapartidaporordendenumeracinentrelassusceptiblesde
tenerse razonablemente encuenta.
4.LasmercancasquenopuedanclasificarseaplicandolasReglasanterioresseclasifican
enlapartida que comprenda aquellas conlas que tenganmayor analoga.
5.. Adems de las disposiciones precedentes,a lasmercancas
consideradas a continuacin selesaplicarn lasReglas siguientes:
a)losestuchesparacmarasfotogrficas,instrumentosmusicales,armas,
instrumentosdedibujo,collaresycontinentessimilares,especialmenteapropiados
paracontenerunartculodeterminadoounjuegoosurtido,susceptiblesdeuso
prolongado ypresentadosconlosartculosa
losqueestndestinados,seclasifican condichos artculos cuando sean
del tipo de losnormalmente vendidos conellos.Sin
embargo,estaReglanoseaplica enlaclasificacinde loscontinentesque
confieran alconjunto sucarcter esencial; b)salvolodispuesto
enlaRegla5 a)anterior,losenvasesquecontenganmercancas
seclasificanconellascuandoseandeltipodelosnormalmenteutilizadosparaesa
clasedemercancas.Sinembargo,estadisposicinnoesobligatoriacuandolos
envases seansusceptibles de ser utilizados razonablemente de manera
repetida
6.Laclasificacindemercancasenlassubpartidasdeunamismapartidaest
determinadalegalmente porlostextos de estassubpartidasy de lasNotas
de subpartida
ascomo.mutatismutandis,porlasReglasanteriores.bienentendidoquesolopueden
compararse subpartidasdel mismonivel.A efectos
deestaRegla,tambinseaplicanlas Notas de Seccin y de Captulo.salvo
disposicin encontrario. B.Parapartes y accesorios de uso general.
Paralaclasificacindelaspartesy
accesoriosdeusogeneral,setendrnencuentaen
cadacasolasNotasLegalesdeSeccin,deCaptuloydeSubpartidadelArancelde
Aduanas. C.Paraartculos auxiliares. 4 DECRETONMERO
_-""'4'-"9--"'2o.....;:-{'---__ de 2011 __ Hoja N. Continuacin
deldecreto "Por elcual se adopta el Arancel de Aduanas y otras
disposiciones"
Seentiendecomoartculoauxiliarlasherramientas,soportesybasesdemquinas,etc.,
queacompaannormalmenteaunamercancaoqueusualmente seleaadenenforma
gratuita y se considerarn como parte integrante de dicha mercanca.
D.Para marcas.
ParalaclasificacindemercancasenelAranceldeAduanasnodeberntenerseen
cuentalas marcas de fbrica,elnombre del fabricante,o el vendedor.
E.Lasdisposicionesdequetratanlosprrafosprecedentes,sondeaplicacingeneral,sin
perjuicio de las disposiciones especiales contenidas
enlaNomenclatura. Nomenclatura y Tarifa Seccin I ANIMALES VIVOSY
PRODUCTOS DEL REINO ANIMAL Notas. 1.EnestaSeccin,cualquier
referencia a ungnero o a una especiedeterminada de unanimal se
aplicatambin,salvodisposicinencontrario,alosanimales jvenesde
esegneroodeesa especie.
2.Salvodisposicinencontrario,cualquierreferenciaenlaNomenclaturaaproductossecoso
desecados alcanza tambin a los productos deshidratados, evaporados
o liofilizados. Nota Complementaria. 1.EnlosCaptulos1y
3,lasexpresionesReproductoresderazapura,parareproduccinocra
industrial,paralidiay
paracarrera,comprendenlosanimalesconsideradoscomotalesporlas
autoridades competentes de losMinisterios de Agricultura de los
Paises Miembros. Captulo 1 Animales vivos Nota. 1.Este Captulo
comprende todos los animales vivos,excepto: a)los peces,los
crustceos,moluscos y dems invertebrados acuticos,de laspartidas
03.01, 03.06,03.07 o 0308; b)los cultivos de microorganismos y dems
productos de lapartida 30.02; c)los animales de lapartida95.08.
CdigoDesignacin de la MercanclaGrv(%) 01.01Caballos, asnos, mulos y
burdganos, vivos. 0101.21.00.00 0101.29 0101.29.10.00 0101.29.90.00
0101.30.00.00 0101.90.00.00 Caballos: Reproductores de razapura Los
dems: Asnos Para carrera Los dems Los dems 5 10 10 10 10
01.02Animales vivos de la especie bovina. Bovinos domsticos:
GD-FM-17.vO 5 ,tll,49 J -{DECRETONUMERO ___.... ____de 2011. __Hoja
N, Continuacin del decreto "Por el cualse adopta elArancelde
Aduanasy otras disposiciones" 0102.21 0102.21.00.10 0102.21.00.20
0102.29 0102.29.10.00 0102.29.90 0102.29.90.10 0102.29.90.20
0102.31 0102.31.00.10 0102.31.00.20 0102.39 0102.39.00.10
0102.39.00.20 0102.90 0102.90.00.10 0102.90.00.20 01.03
0103.10.00.00 0103.91.00.00 0103.92.00.00 01.04 0104.10
0104.10.10.00 0104.10.90.00 0104.20 0104.20.10.00 0104.20.90.00
01.05 0105.11.00.00 0105.12.00.00 0105.13.00.00 0105.15.00.00
0105.14.00.00 0105.94.00.00 0105.99.00.00 01.06 0106.11.00.00
0106.12.00.00 0106.13 0106.13.11.00 0106.13.12.00 0106.13.19.00
0106.13.90.00 0106.14.00.00 0106.19.00.00 0106.20.00.00
Reproductores derazapura: Hembras5 Machos5 Los dems: Para lidia10
Los dems: Hembras10 Machos10 Bfalos: Reproductores de razapura:
Hembras 5 Machos 5 Los dems: Hembras 10 Machos 10 Los dems: Hembras
10 10Machos Animales vivos de laespecie porcina. Reproductores de
razapura 5 Los dems: Depeso inferior a 50 kg 10 Depeso superior o
igual a 50 kg 10 Animales vivos de las especies ovina o caprina.
Dela especie ovina: Reproductores de razapura 5 10Los dems Dela
especie caprina: Reproductores de razapura 5 10Los dems
Gallos,gallinas,patos,gansos,pavos(gallipavos)ypintadas,de las
especies domsticas, vivos. Depeso inferior o igual a 185 g: Gallos
y gallinas 5 Pavos (gallipavos) 5 Patos 5 5 Pintadas 5 Los dems:
Gallos y gallinas 10 Los dems 10 Gansos Los dems animales vivos.
Mamferos: Primates 10
Ballenas,delfinesymarsopas(mamferosdelordenCetceos); 10 manates y
dugones o dugongos (mamferos del ordenSirenios);
otariosyfocas,leonesmarinosymorsas(mamferosdel subordenPinnipedia)
Camellos y dems camlidos (Camelidas): Camlidos sudamericanos:
Llamas (Lama glama),incluidos los guanacos10 Alpacas (Lama pacus)
10 Los dems 10 Los dems 10 Conejos y liebres 10 Los dems 10
Reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar) 10 Aves:
GD-FM-17.vO 6 DECRETONMER
