Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    1/150

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    2/150

    Ali, Cil7 iak !)8i 6tiaj na 7ene i to na )a9li'ite na'ine3 5e bi. (eo*l6'io *a o(tane7 i(a *a kao i7)e(ioni)ani tinej*e) ni(a7ot6no ao o* 6tiaj tele!iij(ke (e)ije HRo6te H , o *!a7la*i;a 6 ko)!eti, koji (6 i(iti!ali A7e)ik6 i (a7e (ebe3 Iako (6 7i (e*oa*ala oba gl67a, jo8 !i8e (a7 bio i7)e(ioni)an )e'i7a koje (6 oniigo!a)ali, a!ant6)a7a k)o koje (6 j6nai )o8li i oni7 8ta (6 i togana6'ili3 Po'eo (a7 *a )i7e;6je7 je*no i7e 6 naja!i goto!o (!akeeio*e Sti)ling SiliCant, 'o!ek koji je bio je*an o* (t!a)alaa (e)ije ii(a !e;ine eio*a3 O*je*no7 (a7 aklj6'io *a eli7 *a o(tane7ono 8to je i Sti)ling SiliCant 9 i(a3 Sti)ling SiliCant je 6 nek6 )6k6o(tao 7oj 7ento) i at!a)aj6;i o!aj 'a)obni k)6g, on je bio i!)8ni)o*6ent i )ilago*io je 7oj )o7an B)at(t!o )6e a 7ini9(e)ij6 koj6

    je (ni7ila "V9(tania En9Bi9Si 3 I *ana( (e ita7 8ta je to 8to 7eje )i!6klo Sti)lingo!o7 o(l63 Ni je*an )o7an nije na 7ene 7ogao *a

    6ti'e tako, kao 8to (6 6tiali njego! tek(to9!i a (e)ije i Cil7o!e3Na)o'ito je*an Cil7, koji nije njego!, je na 7ene *6go !)8io 6tiaj i to(a7 *eli7i'no )i7enio 6 Po(le*nje7 o!6 t)6be3 Go*ine 0113 (a7oti8ao na )e7ije)6 Pekinao!og Cil7a Di!lja .o)*a i bio (a7o*68e!ljen3 Pekinao!a )i'a o k)aj6 *i!ljeg ?aa*a i o nekoliinio(ta)eli. a7e)i'ki. o*7etnika koji (6 67akli ote)i ok68a!aj6;i *a!)ate (ta)a *ob)a !)e97ena i 0103 go*ine, kak!a a7te i Mek(ika, 7e a)e9a(tila (!oji7i!)(ni7 )io)i7a i ko7lek(ni7 )i(t6o7 na(ilj63 ?ainte)e(o!ao

    (a7 (e a i(to)ij(k6 oa*in6 Cil7a i (l6'ajno (a7 (e 6()e*()e*io na *o9gaaj koji (e (a7o 6(6t o7inje 6 Cil76 9 na Pe)8in9go!6 ek(e*iij6naMek(iko, na!an6 HBlekDekH, 'iji je il bio gonjenje ban*ita iPan'o Vile3Dana *e!etog 7a)ta 0103 go*ine Vila i njego!i lj6*i (6 6ali nate)ito)ij6 Sje*injeni. D)a!a, 6 7ali og)ani'ni g)a* Kol67b6(, 6*)a!i Nj6 Mek(i9ko, g*e (6 )e* o)6 ia!ali k)!o)oli;e i obeglinat)ag a Mek(iko3 # nak o*7a*e, Vla*a Sje*injeni. D)a!a jena)e*ila *a jake !ojne (nage k)en6 a nji7a3 # (68tini, Sje*injeneD)a!e (6 i!)8ile in!aij6 naMek(iko3 # to !)e7e je E!)oo7 be(neo

    P)!i (!et(ki )at3 A7e)ika jo8 nije bila 6 )at6, ali (6 k)6ile gla(ine *a jePe)8ingo!a tako!ana kanena ek(e*i9ija bila )i)e7a a to i *aa7e)i'ki 6a* 6 Mek(iko ne7a 7nogo !ee (a Pan'o Vilo7, !e; *a jea7e)i'ki7 !ojnii7a bila ot)ebna ob6ka a )ekookean(ke bo)be3 #to !)e7e, Voj(ka Sje*injeni. D)a!a bila je 7alo9b)ojna ineo)e7ljena, na!ikn6ta na taktike i *e!et9nae(tog !eka O*je*no7 je7o)ala *a )i.!ati *e(etine .ilja*a )eg)6ta i *a o(tane ek(e)t 6

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    3/150

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    4/150

    k)aj6 o(taje (ta)i 7a)8al 6 P)a!o7 e(k63 Nekoliko go*ina o(le*obijanja nag)a*e Vejn je ig)ao o(ta)elog !oa'a 6 Ka6boji7a itaj !oa' je o!ean (a Vejno!i7 liko7 6 Cil76 +)!ena )eka i njego!i7(t)a.o7 o* (ta)enja3# njego!o7 o(le*nje7 Cil76, St)ela i!ot i 7a8ta(e go)ko)eklaaj6, ig)ao je lik koji je 67i)ao o* )aka, 8to (e i (a7o7 Vejn6*e(ilo 01213 il7 je )ikaan go*in6 *ana )e nego 8to je Po(le*nji o!t)6be obja!ljen3 Do ta*a (a7 !e; nai(ao olo!in6 )o97ana, ali 6tiajCil7a nije o(ta!io o(le*ie na Mene, o(i7 je*nog i6etka3 Na o'etk6St)ela, )e*itelj Don Sigel 67e8no 6ba6je in(e)te i b)ojni. Vejno9!i.ka6bojaa, (t!a)aj6;i 6ti(ak *a je Vejn bio je*an te i(ti lik 6 (!i7 ti7Cil7o!i7a, oka6j6;i njego! (je*ineni ka)akte) koji je (ta)io3 "ajote je *)a7a9tio!ao Ceno7en o ko7e (a7 o!*e i(ao i 6 7eni je to(a7o oja'alo o*l6k6 *a na(ta!i7 *a i8e7Po(le*nji o! t)6be, onako

    kako (a7 o'eo jo8 012@3 go*ine3O!a o*l6ka i7a !ee (a e)(ekti!o73 Ja o(7at)a7 Dogaaje 6Mek(ik6 i 0103 kao i(to)ij(ko )a!oe3 Po8to je Pe)8ing 7o*e)nio!aoVoj(k6 Sje*injeni. D)a!a, on je o!eo (!oje !ojnike 6 E!)o6 6 P)!i(!et(ki )at3 Do)* +3 Paton Mlai, na)e*nik koji je (tekao bo)benai(k6(t!a (a Pe)8ingo7 6 Mek(ik6, o8ao je nji7 i o(tao je*an o*najna'ajniji. a7e9)i'ki. ko7an*anata 6 P)!o7 (!et(ko7 )at63 #o!o7 (l6'aj6, (le* *ogaaja je i8ao 6na)e*3 Ali, )a!oe 6ka6je i nak)etanje 6 (6)otno7 )a!6 i 6 7oje (!).e, to k)etanje bilo je 6naa*,

    6 )o8lo(t3Po 7eni, !ojni *ogaaji 6 Mek(ik6 0103 go*ine bi 7ogli *a (e (.!ateje*ino o)eenje7 (a )aniji7 a7e9)i'ki7 !ojni7 i(k6(t!i7a na K6bi i ilii9ni7a

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    5/150

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    6/150

    Neot!)eni i!e8taji koji (6 *ana( )i7ljeni o* gene)ala Gab)ielaGa!i)a 6 56a)e6 6ka6j6 *a (6 Vili9ni ban*iti 6bili *!a A7e)ikana,)enklina i Rajta, 6 one*eljak, 6 Pa'eki, i7e6 Kaa( G)an*e(a i5ano9(a, obla(t i.6a.6a3I!e8ta!a (e i o (6*bini (6)6ge i 7alog (ina go(o*ina Rajta, koji (6bili aje*no 6 Pa'eki3Ga!i)a )eno(i *a (6 ti lj6*i igle*a bili 7o)7o9ni, (eljai koji (6na(ta!ili *a i!e aa*no o* Kaa( G)an*ea, ane7a)6j6;i 6oo)enjakoja je on 66tio (!i7 a7e)i'ki7 g)aani7a 6 (e!e)oaa*no7 *el6)o9!inije i.6a.6a, 'i7 je (anao a ok)ete Vile na to7 o*)6'j630Kol67b6(, Nj6 Mek(iko, 3 7a)t i nego!e (nage!it 3 eHD i (to'ne a*)6ge 6 Nogale(6, )o9

    a*nija i.6a.6a, *e(et 7ilja i(o* g)anie i 'et)*e9iCoLHH MILja i(to'no a*a!*a3 i!e8teno je 6 teleg)a76 QHJi je *ana(o(lao a7e)i'ki na*o)nik )an'a# o)6i ni(6 o7en6ti A)t6) Mek Kini, Dej7( Ko)bet i Dej7(O&Nil, a7e)i'ki (to'a)i, a koje (e !e)6je *a (6 j6'e 6eti kao taoi3Va8ington, 3 7a)taDana( je 6 Stejt Dea)t7ent6 ot!)en i!e8aj 6 !ei Vile i )an'aPalo7a(, koji (e nalai nekoliko 7ilja j6no o* Kol67b6(a 6 Nj6Mek(ik63 Do Va8ingto9na ni(6 (tigla oba!e8tenja koja (e ti'6 *ela *a je

    Vila 6bio *!a a7e)i'ka g)aana o i7en6 )enklin i Rajt, na *el6i7e6 Kaa( G)an*e(a i 5ano(a3 I!e8teno je *a (6 (!i a7e)i'kig)aani ao(leni na )an'6 Palo97a( bili na a7e)i'koj te)ito)iji ka*a (eVila )i9bliio, a a koga (e kae *a je (a (obo7 !o*io oko 'eti)i (totinelj6*i3Kol67b6(, Nj6 Mek(iko, 0103 go*ine"a7o 'ak nije bilo ni *)!e;a3I7e6 8ato)a i g)a*a bio je oneki b6n a *6 ja)ka o)e* 6ta 6)a!6 (e!e)9j6g koji je !o*io k)o g)a* je )a(la g6(ta t)(ka i onekikakt6(3 P6(tinja je bila 6na ka7enja i e(ka3

    Je*!a je 7ogao *a o!e)6je 6 to 8to !i*i3 Gle*aj6;i k)o )oo), 7i(lioje *a je to 7o)ala *a b6*e e)iCe9)ija3 On*a (e !o a6(ta!io, on je 6(tao(a o(tali7a, )ebaio )eko )a7ena (!oj )ana, ogle*ao ka loko7o9ti!iia koje (6 (e a!)8a!ale g)a*e i, *o a!ola, eog)a* nije bio !e;i o* 'eti)i bloka3 Stajao je tako, ok68a!aj6;i *a (ena!ikne na t6 o7i(ao3

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    7/150

    El Pa(o je bio elen, ta7o je )olaio Rio G)an*e i elekt)i'ni t)a7!aji3# o!a t)i *ana o!*e (!oje (lo9bo*no !)e7e )o!eo je (e*e;i na t)g6 o)tBli(, .la9*e;i (e i(o* *)!e;a k)o koje je (t)6jao !eta)3 Go)e, na (e!e)6,o*akle je )o*o7, jo8 6!ek je bila i7a, *)!e;e je jo8 bilo ogoljeno, t)a!ai *alje (7ea, ali 6 7a)t6 je 6 "ek(a(6 bilo leo !)e7e i *o!oljno tolo,*a )ole;na ki8a oi!i boje, ali jo8 6!ek nije bilo )etolo3 P)i'ali (6 76o )ole;no7 !e;6 6 6(tinji, ali i!an El Pa(a nije bilo nikak!og !e;a ion (e itao a8to (e o(tali !ojnii toliko aba!ljaj6 o(7at)aj6;i ga, (a*a

    je (anao3 "a7o nije bilo ni'ega3 Pa)'i;i blata, ogoljene k6;e, 6(ijane6lie, a( (a i(laeni7 jei9ko7 koji ne(taje 6 ja)k63 Pogle*ao je kag)ai na ele9ni'koj (tanii koja (e i(68ila o* (6na3 ?a76)io je bog)a8ine koja (e o*iala oko nji., l6io je je*no7 'i7o7 o *)6g6,ogle*ao ka )a8nja!i7 )oo)i7a na (tanii, obliao (!oje 6(ne i jo8

    je*no7 baio ogle* 6naokolo3

    Kako (e nje76 'inilo, taj *eo g)a*a bio je ka73 Vojnii (a koji7a jebio 6 !o6 (6 oti8li nale!o, !)a;aj6;i (e (a o*(6(t!a no(ili (6 !ojne )aneka ni6 D)!eni. g)a*a a koje je )eto(ta!ljao *a (6 ka(a)ne3 Iani. (e '6lo )anje konja3 On je *o8ao *o k)aja (tanie i t6 je 6gle*aoa(ta!6 (a nati(o7 KAMP #RLONG i *!a oCii)a koja (6 ilaila ig)a*e o* 'e)i;a S6ne 76 je eklo o'i, oba(ja!aj6;i 8ine, nebo je bilobelo i 7aglo!ito3 Njego!a !6nena 7ajia (e leila a onojene g)6*i3 On(e ok)en6 ka !o6, loko9Moti!a je bila (!e gla(nija, !agoni (6 (e k)etali io)e* njega )oe i o(le*nji3 Mo)a *a je to bilo bog oloaja (6na,

    je) je *)6gi *eo g)a*a igle*ao (li'no )!o7e, 7no8t!o *)!eni. ok!i)a ik6;a o* 'e)i;a, nekoliko g)a*a na ()at koje (6 igle*ale kao *a (6.oteli, )a*nje ili o8ta, i(te i(68ene i 6(ijane 6li9e, koje (6 (a*a igle*ale(7ee o* (6na i nekako '6*no *)6ga'ije, 7ekane i 6*aljene, kao naCotog)aCija7a3 #gle*ao je *!a 768ka)a 6 o*eli7a kako (k)e;6 a 6gao36o je *a (e (a (e!e)a )iblia!a a6to7obil3 O*8etao je *o k)ajalatCo)7e na eleni'koj (tanii, ogle9*ao je 6 )a!6 i koga je*oi)ao !6k, ali nije 7ogao *a !i*i kola, iako je 6t bio )a! na to7*el6, )6aj6;i 7og6;no(t *a (e !i*i i go)nji *eo g)a*a Pet bloko!a3 #

    ja)k6 nije bilo !o*e3 Nije bilo ni'ega3

    Na)e*nik 7o)a *a je ta7o bio (!e !)e7e i *a ga je o(7at)ao k)o)a8nja! )oo) (tani'ne g)a*e3 Sa*a je a'6o (6!o 8k)ianje !)ata ia(ebe i ka*a (e ok)en6o on 6gle*a na)e*nika kako (toji na !)ati7a,o8t)i. )ta lia, a!)n6ti. )6ka!a, 6 7a(lina(toj ko86lji i 6 antalona7a6!6'eni7 6 'i7e3?ala8en, on 7i)no (ta*e i o*)a!i ga3HKako (e o!e8H a.te!ao je na)e*nik o*go!o)3

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    8/150

    H:eg)t3HH:eg)t, na)e*ni'e3 I ne7a ot)ebe a o*)a!lja9nje73 Da !i*i7 g*e (i)a(o)een3HOn )et)ai (!oj )ana i )6i 76 *ok67enta3 H:ta je (a o(tali7aHH5e na7 kako to 7i(lite3HHO(tali3 ")aili (7o *e(eto)i6 a *ali (6 na7 (a7o t)oji6, a g*e (6 jo8ta (e*7o)iaHH Ja ai(ta ne na73HHO!*e !i*i7 *a (i i O.aja3 De!etnae(t go*ina3 :e(t ne*elja 6 (l6bi ioni (6 te (ta!ili 6 konji63H Na)e*nik a(ta*e i o*7a.n6 gla!o73 H#konji63 5e na7 8ta ;e o!o 7e(to *a o(tane3 # )e*6, 8ta je (a nji7aHH5e )a67e73HHKonji3 :ta je (a nji7a Koje konje ko)i(ti7oHHA.a, (.!ata73 "o3H

    HDa, tako je3 "o3 Pa, 8ta je (a nji7a Sa*a (i 6 konji9i, a *okai to3 :taje (a333HH#k)8tanje *o7a;eg (a a)a(ki7 konji7a3HNa)e*nik at)eta i on*a na(ta!i3 H:ta je (a (e*li97aHHMo*iCiko!ani Mek Klejn3HH:ta to na'iHHOt!o)eni *eo i7e6 )e*njegobl6'ja i lea konja Se*lo ne7a !).3P)e*nji *eo je 6*ign6t i aobljen3HHDa li je to boljeH

    HMalo, ali ne na'i ba8 7nogo3 Ko)ie 68ke kli9R $e3)et (a (tRanea*a na*ole, *o*i)6je )e*nje obl6'je i (a! te)et a*a na ki'76 konjaO(i7 toga, koa Je )ete8ka3 "ae boko!e konja3H"*e (i ti (!e to na6'io Da ni(i bio 'lan nekog olo9kl6ba 6Sin(inatij6HH5e3 Bli6 Kli!len*a3 Na o'e!o7 i7anj63HNa)e*nik oblia (!oje 6(ne, o(7at)aj6;i ga HPa, o*a (6 i bili 6 )a!68to (6 ba8 tebe o(lali3HP)o(to)ija 6 ka(a)ni i7ala je t)i k!a*)atna 7et)a, 6 njoj (6 bila t)ik)e!eta na ()at, olia, 7ala ok)69gla e; i nekoliko (lika ena na

    i*o!i7a3HO!ako ;e biti *o (6t)a,H )e'e na)e*nik3 HO(tali lj6*i (6 na o*(6(t!63H:eg)t (6(ti (!oj )ana i ogle*a 6naokolo3 Po* je bio )lja!3 Nai*o!i7a (6 (e !i*ele 6kotine k)o koje je )o*i)ala (6n'e!a (!etlo(t3On ogle*a alji9!ije i (.!ati *a (6 k)e!eti bili o*7akn6ti o* i*o!a i*a je (!aka noga o* k)e!eta bila 6 ot!o)enoj kone)!i3 On (e ok)en6 *a(e ob)ati na)e*nik6 i at)eta3

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    9/150

    HNa)a!no, *ob)o (i )i7etio *a k)e!eti ne *o*i)69j6 ni 3i*o!e ni o*3H:eg)t6 nije bilo ja(no a8to3H")eba *a na8 t)i (t!a)i3 O!*e nije kao go)e na (e!e)63 Pa6ko!i, 7ijei 8ko)ije3H:eg)t (e najei o* o7i(li na a6ko!e3HKa*a 6e8 o!*e )!o t)eba *a 67e8 o!6 7etl6 i *a o'i(ti8 i(o*k)e!eta3H Na)e*nik 76 okaa kako (e to )a*i3 HOn*a na!6i ono!o)ek)i!a'e i )o!e)i *a t6 ne7a nikak!i. inenaenja3 #j6t)6 ono!oo'i(ti ieo* k)e!eta3 I(t)e(i (!oj6 o*e;6, na)o'ito 'i7e3 Ka*a (.!ati8(68tin6, !i*e;e8 *a nije ni8ta (t)a8no3HH?a8to (6 noga)i k)e!eta 6 o!i7 kone)!a7aH HOne (6 *oolai(6njene ke)oino73H O8t)o9(latka(ti 7i)i( leb*eo je (!6*a 6naokolo3HAko ne8to ok68a *a (e 6(6a *o tebe *ok (a!a8, 7o)a *a )oek)o ke)oin3 "o (e nika*a ne *e8a!a

    Na6ni je*n6 o* o!i. i a ne*elj6 *ana ;e8 biti ine9naen oni7 8ta ;e8(!e 6n6t)a )ona;i3H:eg)t nije eleo ni *a 7i(li o to7e3HPa, to bi 6 (68tini bilo (!e3 Rei k6!a)i7a *a (i no! i *obi;e8 ob)ok3Vi*e;e7o (e 6j6t)63 G*e )e'e *a je bilo ono i7anjeHHI!an Kli!len*a3HHDa, i ja (a7 i tog k)aja3 ?aa7ti 8ta (a7 ti )ekao a 'i7e3H Ina)e*nik o*e3:eg)t je (tajao na()e* (obe, 6*i86;i 7i)i( ke)o9ina, gle*aj6;i 6 )ake

    alae;eg (6na na o*6, o(e;aj6;i 7i)i( )a8ine i i(68enog *)!eta i nat)e9n6tak, (o)o *i86;i, on oblia (!oje 6(ne, kako bi 6(eo *a )og6talj6!a'k63 Nije (e o7e)ao neko !)e7e3 On*a (ki*e (!oj aobljeni 8e8i),oka'i ga o klin, itaj6;i (e g*e *a (6(ti )ana3 On ga a!ea i oka'i o(6(e*ni klin, o*8eta *o !)ata, ali ne 6gle*a na)e*ni9ka3 :eg)t )eko 6ta6gle*a ni (a!aonia3 Vojnii (6 (e*eli ogn6to a oblak tanane )a8ine(e *iao 6 *el6 6 ko7e je )eto(ta!ljao *a (e nalae 8tale3 Po)e* ni.)oe *!okolia a ogn6ti !ojnii je 'ak i ne ogle*a8e3 On*a(e )o7eni(!etlo, je) (6ne je 6)a!o ne(talo3 Va*6. o(ta*e .la*an3 Po'e *a*6!a !eta)3 :eg)t je (tajao na ot!o)eni7 !)ati7a, itaj6;i (e *a li bi

    t)ebalo *a je*e3 Setio (e (lanine, kaCe, (6!og .leba i on o(eti ki(elin6 66(ti7aF ogle*ao je 6 k)e!ete, oto7 naolje i at!o)io !)ata3P)ob6*io )aje g)o73Sanjao j&e elena olja i !eto!e o).i*eja, *a t)'i 6 a*in6 i *a jenjego! ota i(o* .)a(to!og *)!eta i *a on t)'i a nji7 i 8to je on !i8e ib)e t)'ao to je njego! ota bio (!e *alje a ka*a je kona'no, (oti'6;i (e,(tigao na !). a*ine, njego!og oa !i8e nije bilo ta7o3 On (e ok)en6o 6

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    10/150

    k)6g t)ae;i ga, b6ljio je 6 )o(t)ana elena olja i t)a!6 a je*no !i(okob)*o o* ka7enja 76 (e 6'ini kao g)ob, njego! ota bio je 6 nje76,nainj6;i (e *a i njega iae3 ?ao'e ki8a, 6 o'etk6 blaga a on*a o'e*a lije3 Nije 7ogao ni8ta *a !i*i3 I()6io je )6k6 *a *otakne *)!o, alinije 7ogao *a ga nae, i oko njega a!la*a8e 76nje i g)7lja!ina3Bili (6 o*7a. i()e* !)ata, on je (e*eo 6 k)e!et6 i()6eni. )6k6, nenaj6;i t)en6tno g*e (e nalai3 Na)e*nik je og)e8io3 Sa7o je je*an'o!ek i njego!e (obe bio na o*(6(t!63 O(tali (6 (e !)atil i ne8to o(le*e!et (ati, o*)a!ili (e i legli *a (a!aj63 Sa*a (6 baili ok)i!a'e,go!o)e"8, HS!e7o;ni 5)i(te :ta (e to, *o a!ola, *e8a!aHVat)a i 68aka *ala je )eian o*go!o)3 ?i*o!i (6 (e t)e(li o* (talneg)7lja!ine i !ojnii (6 ilai9li i (!oji. k)e!eta, g)abili 68ke, *olaili*o !)ata i i(t)'a!ali 6 7)ak3:eg)t (e a to !)e7e 6o8te nije o7e)ao3 Sa 7e(ta na ko7e je (e*eo on

    je 7ogao *a !i*i .aoti'ne (enke koje (6 )oniale naolj63 Doi)ala je(!e gla(nija 6nja9!a, ble(i (6 oba(ja!ali no;3 P)e nego 8to je o(tao(!e(tan, on ob6'e antalone koje je 6)e*no (loio o9)e* k)e!eta, 6e'i7e i (le*i (e, (eti!8i (e na)e*ni9ko!i. )e'i, o(ta!i i. i kao 6 b6nil6k)en6 ka !)ati7a3inilo (e *a (6 konjanii (!6*a 6naokolo3 Be(k)aj9ni o*jek 6nje!a, i7a(i!ne Cig6)e koje (6 )olaile, )68e;i (e3 P6ano je i g)a*a,konjanii (6 a*ali3 Pla7en, je*na (a!aonia (e aalila, *)6ga o'e*a go)i3 Bilo je te8ko )aanati o* )a8ine 'iji (6 (e konji o*iali, ali (e

    na o(no!6 o*(jaja !at)e 7oglo )e;i, *a (6 (e *iali Mek(ikani,ta7no6ti, (a b)ko9!i7a i (o7b)e)i7a na gla!a7a, )eko g)6*i (6no(ili )e*enike, !)i8tali (6, *ok (6 i7 (e o'i aklile3On 'ak nije ni nao ka*a je to 6)a*io3 # je*no7 t)en6tk6 (tajao jei()6eni. )6k6 na !)ati7a, (anji! i aanjen oni7 8to (e *e8a!alo3Po(le toga je olako .o*ao, .inoti(an okolni7 *ogaaji7a, )e68tento97e *a ga taj .ao( )og6ta3 Nije 7ogao *a (e a6(ta!i3 Konji (6 bilioko njega i on je nao *a nije t)ebalo *a b6*e t6, go!o)io je (ebi *at)eba *a ot)'i, ali nije 7ogao *a (e nate)a na to3 Je*an konj ga aka'i(labino7 i a7alo obo)i, on i()6i )6ke kako bi o*)ao )a!no9te6 i

    a*e na kolena3 Oba!i )6ke oko (ebe, 6(ta*e i 6gle*a jo8 je*nogkonjanika kako 76 (e )iblia!a (a o*ign6to7 7a'eto7, ()e7an *aga 6*a)i3 De(et 7eta9)a, 8e(t 7eta)a, o(tajao je (!e !e;i, je) (e )i9blia!ao3 On o(eti lagani ble(ak na (!o7e !)at6 i g)6*i7a, g*e je o8t)iat)ebalo *a ga 6*a)i, )e'e (ebi Da t)eba *a ot)'i, ali nije 7ogao3Konjanik je bio (!e blie i (!e !e;i, 7a.ao je 7a'eto7 ka*a o*nek6*, (a

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    11/150

    nego!e le!e (t)ane, ble(n6 ne8to i obo)i ja.a'a (a konja, koje7 (e nogaaka'i a 6*e i o!6'e ga o e7lji i on )oe o)e* njega3:eg)t nije 7ogao ni *a *i8e3 Go!o)io je (ebi *a Mo)a *a *i8e3 On (ein(tinkti!no ok)en6 ka )a!6 i

    koga je *o)o 6anj i ne 6gle*a ni8ta3 B6ljio je, o9k68a!aj6;i *a ne8to!i*i 6 ta7i3Ni8ta3I on*a (e *eli; ta7e i*!oji3 Mo;an i 7a(i!an3 Vi(oki 768ka)a, 6i!ilno7 o*el6, koka(tog lia i (nani. g)6*i je t)'ao, (k)i!ao (e, 6aoi ono!o t)'ao3 I7ao je ol6a6to7at(ki i8tolj 6 je*noj )6i i nji7 je6ao a 6 *)6goj je *)ao 68k6 i j6)io je ka :eg)t6, kao onaj ja.a' o*7alo)e3 :eg)t je (tajao aa9njen, (!e je bilo i(to kao i (a ja.a'e7,o(i7 8to o!oga 6ta nije bilo 6nja koji bi obo)io 'o!eka, koji (e

    6(t)e7io na :eg)ta, i oni obojia a*o8e na e7lj63:eg)t o(eti )a8in6 na 6(ti7a3 H:ta je o!o Ko DO333 HHP)oklet bio, o(tani *oleH:eg)t o(eti )6k6 na (!o7 oja(6, oto7 i *)6g6 na oa(a'6 i a'6(o!ke3 Vi*eo je (a!aoni6 i()e* (ebe i o(eti kako ga )6ke g6)aj6 oe7lji3I on*a, b)ino7 kojo7 je i *o8ao, 768ka)a 6 i9!ilno7 o*el6 o*j6)i 67)ak, a6(ta!ljaj6;i (e o!)e7e9no, kako bi (e aklonio o* 7etaka i6!)atio 6nji7a na naa*a'e3 Ok)en6!8i (e 6 njego!o7 )a!6, :eg)t

    (.!ati *a je 'o!ek ne(tao3:eg)t je leao na )lja!o7 o*6 (a!aonie i b69ljio k)o ot!o)ena!)ata 6 )a!6, 6 ko7 je ne(tao 'o!ek3 O(e;ao je )iti(ak ni ki'76 i o!)at6, na 7e(ti7a a koja ga je 'o!ek g)abio3 O(etio je og)ebotine nakole9ni7a i )6ka7a, o* a*a I jo8 ne8to, ne8to 6 (!oji7 )6ka7a3 P68k63Nije 'ak ni nao *a j6 je 'o!ek o(ta!io3 :eg)t je 6)io 6 nj6, inenaen8to (e 6o8te o7e)a i 6(taje i on 6 6)bi oali k)o !)ata, ne ni8ane;i3Ja.a'a ogo*i 7etak 6 !)at i on a*e3 M68ka)a 6 i!ilno7 o*el6 oali

    jo8 je*no7 i ogo*i *)6gog 6 g)6*i3 Bio je !i(ok (ko)o *!a 7et)a i

    njego! ka6boj(ki 8e8i) je *o)ino(io *a igle*a jo8 !i8i3 Lie 76 je biloi*6eno, ob)ai *ebeli, )a7ena 8i)oka, o* ko86ljo7 (6 76 (ena)eali 7i8i;i )6k6 i g)6*i3 D6ge, jake noge, 7a(i!ni to)o i, bilo je'6*no kako (e 6o8te k)etao tako b)o i lako, t)'e;i k)o ta763 6*9na(t!a) je bila 8to (e 6o8te k)etao b)o, je), ka*a je ao na e7lj6aje*no (a :eg)to7, 7la*i; je 6(eo *a ga o(7ot)i i *a !i*i koliko je

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    12/150

    'o!ek bio (ta), 8e*e(et, 7o*a i 8e*e(et i et go*ina, ibo)anog io(i!elog lia3M68ka)a 6 i!ilno7 o*el6 '6o je )!i 6anj ka*a je i (kla*i8ta 6ko7 je (a!ao, k)en6o ka 8tala7a3 Bilo je ne8to o(le 'eti)i (ata 6j6t)6ka*a je k)en6o *a na.)ani konje i *a 67e 7alo (lanine i kaCe i 7ene,o68i iga)et6 i gle*a ilaak (6na Do ta*a bi !ojnii (a koji7a jeat)oli)ao 6(tali i bili ()e7ni a olaak3 P)i*)6io bi i7 (e, o*ja.ali bina aa* i )o!e)ili g)ani63Nije (tigao *o 8tale3 Na nekoliko 7eta)a o* (kla9*i8ta 6 ko7 je bio, ona'6 )!i 6an, i a6(ta!i (e3 O(etio je naeto(t, 'ekao je3 D)6gi 6anj

    je 6(le*io 6b)o a ati7 i. je bilo neb)ojeno 7nogo3 Mi(lio je *a je toj6ta)nja g)7lja!ina, ali (a*a 76 je bilo (!e ja(no3 Nije bilo g)7lja!ine3"o - bili konji i, on je (a (obo7 i7ao i 68k6 i i8tolj, i!a*io i. je, ina6nio, i(alio nekoliko 7etaka gle*aj6;i g*e (6 bili konji, )a'6naj6;i

    koliko i()e* nji. *a gaa3P)e8ao je na *e(n6 (t)an6, )ot)'ao je o)e* ka(a)9ne, *ok (6 ja.a'i!ikali i 6ali, konji (6 (e 6ne7i9)ili3 On je *ot)'ao *o 7e(ta (a koga jei7ao *oba) ogle* na ja.a'e i on*a je o'eo *a 6a3 P)e!i8e toga (e*e8a!alo *a bi 7ogao nati, *a li je nekoga ogo*io3 Pono!o je oalio iot)'ao i7e6 *!a )e*a (a!aoni9a # 7e6!)e7en6 je (ta!io no!e7etke i o'eo *a 6a 6 ja.a'e koji (6 )olaili i()e* njega3 Bilo je

    ja(no *a (6 Mek(ikani3 Ni8ane;i 6 !elikog konjanika (a (o7b)e)o7 i7a'eto7, on oali, ja.a' a*e, noga 76 (e aka'i a 6*e i on )oe,

    !6k6;i (e o e7lji, i()e* njegaM68ka)a 6 i!ilno7 o*el6 na(ta!i *a o(7at)a konja i 6gle*a objekatna e7lji na koji (e ja.a' bio 6(t)e7io i nije 7ogao *a o!e)6je3 "a7o,6()e* te o97etnje (tajao je 'o!ek, (68teni. )6k6, ot6no be(o97o;an35e, "O 'ak nije bio 'o!ek, !e; *e'ak, ob6'en 6 !oj9ni'ke antalone, beko86lje a njego!e nea8ti;ene g)6*i bile (6 laka 7eta, *ok je (tajaoneok)etan, 7e6 konjanii7a koji (6 6ali3 o!ek 6 i!ilno7 o*el6

    je nao *a to ne bi t)ebalo *a )a*i, nao je *a je to bilo gl6o, ali boe,7la*i; je (a7o (tajao i on j6)n6 i97e6 (a!aonia ka ne76,

    6aj6;i na konjanike oko (ebe i, bio je tako be(an, *a (e bai )a7eno7na 7la9*i;e!e g)6*i3H:tajetoKo*o333HHP)oklet bio, o(tani *oleH I 'o!ek 6 i!ilno7 o*el6 )abe(ni (e na (ebe,*a a7alo ogo*i 7la*i;a, g)abi ga a oja( i oa(a' o* antalona io!6'e3 o!ek 6 i!ilno7 o*el6 6gleQ*a oblinj6 (a!aoni63 V)ata (6bila ot!o)ena i on 6bai 7la*i;a 6n6t)a, a nji7

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    13/150

    bai 68k6,H ok)en6 (e, o!)ati !a*6. i oali na *!a ja.a'a koja (6)olaila o)e* njega3Ja.a'a ogo*i 7etak 6 !)at i on a*e3 o!ek 6 i!il9no7 o*el6 (eok)en6 ka 7la*i;6 6 (a!aonii, 6gle*a )ig68eni ble(ak (a !)ata,(.!ati *a je 7la*i; *ob)o i abo)a!i na njega3o!ek 6 i!il6 a'6 6anj ia (ebe i ok)en6!8i (e, na 6gl6 g)a*e6gle*a !ojnika o(lonjenog na je*no kole9no, kako 6a o!ek 6 i!il66gle*a jo8 eto)i6, kako lee 6 ol6k)6g6, 6aj6;i3 I i g)a*e (6*oi)ali 6nji, i i ja)aka, i ia b6nja, konjanii (6 (e na(697iek)etali a la7en i aaljeni. (a!aonia (e (ojio (a !at)o7 6 g)a*6koja (e 6(injala ka neb63o!ek 6 i!il6 6gle*a 7no8t!o ja.a'a koji (6 j6)i9li ka !at)i3 Ona7a'e ia g)a*e, 6aj6;i ka konjani9i7a koji (6 galoi)ali o)e*eleni'ke (tanie, (tie *o a*ine koja je !o*ila ka kolo(ei7a, )ee

    je, a(ta*e *a (e 6!e)i *a li je na *)6goj (t)ani bilo nekoga i o.itana*ole3 P6t 6 )a!6 (e!e)9j6g bio je 6n ibe67ljeni. ja.a'a, (anjego!e le!e (t)ane3 Sa *e(ne (6 bili !ojnii koji (6 i (a!aonia j6)ilika g)a*63 On je )et)'ao )eko ot!o)enog )o(to)a, (tigao *o k6a,)e(ko'io og)a*6, na(ta!io ni (ta6, ia8ao na 6li6 6 )a!6 i(tok9aa* i, )ito7 je bio )in6en Da a76)i o* la7ena i aaljeni.)a*nji3Na 6lii (e nalaila g)6a lj6*i oko 7it)aljea, ok68a!aj6;i *a gaok)ene3 Nekoliko ja.a'a (k)en6 a 6gao, *olae;i i7 6 (6()et3 D)6ga

    kolona (e )i*)6i P)!oj3 Ka(nije ;e biti o(ta!ljana itanja3 ?a)obljeniMek(ikana bi )ekao *a nji.o! !oa nika*a nije bio 6 bo)bi, *a i7 je(a7o i*ao na)eenja i *a je o(tao 6 6(tinji (a )ee)!a7a, *a nije

    ja.ao na *ob)o onato7 belo7 konj6 o i7en6 HSieta Legi(H, 8to jena'ilo HSe*a7 (a!eaH, !e; na ta7no7 konj6, o i7en6 H"a6)i9noH3Kako go* bilo, 'o!ek 6 i!il6 bio je )ili'no 6!e)en *a je !i*eo Vil6,ni(kog i nabijenog, 8i)oki. g)6*i, (ko)o ne)oo)ionalno 8i)oki., naog)o79no7 belo7 konj63 inilo 76 (e *a je Vila (!oji7 )i9(6(t!o7i(6nja!ao el6 6li6F i7ao je kao 6galj, ta7ne, .la*ne o'i3G)6a lj6*i je o'ajni'ki ok68a!ala *a na7onti)a 7it)alje3 Je*an (e

    t)6*io *a o)a!i oba)a', *ok je *)6gi )i*)a!ao )e*enik (a76niijo7 a t)e;i b)o 6ao, kako bi a8titio )!6 *!oji63 Ni(6 i7alinikak!e 8an(e3 P)iblia!ale (6 i7 (e *!e kolone ko9njanika, 6aj6;i igae;i i.3 o!ek 6 i!il6 6(t6kn6 6naa*, !)ati (e 6 *!o)i8te i nani8ani 6Vil6 i o(o!a ka*a 7etak ogo*i i* o* 'e)i;a ina* njego!e gla!e3Nani8ani ono!o, oali, )o7a8i i ta*a 6o'i *a 6 i8tolj6 !i8e ne7a7etaka3 On o(ee a 7ei7a 6 (!o7e *e6, 6bai je*an (ta)i, 6gle*a

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    14/150

    (enk6 koja je o8la na o'inak i Mek(ikana na kon6, kako je o*7e9)a!a3 Mek(ikana je bio 6*aljen (a7o t)i 7et)a i ka*a je konjanik (6ioo'i, on o*ie (!oj i8tolj, ()e7an *a oali3 Nije 6(eo, je) je 'o!ek 6i!il6 i (!og )(l6ka i!6kao *)6gi i8tolj, aa*nja'kog tia, )i8aokonj6 *o gla!e, )i(ilja!aj6;i ga *a (e3)one3 o!ek 6 i!il6 6 to7t)en6tk6 g)abi 6*e konja i oali ka ja.a'63 Metak 76 )ane(e lie3Pa*aj6;i 6na9a*, njego!e 7a76e o*bo*o8e konja, koji j6)n6na)e*30Ka(nije ;e (at koji je a6(ta!ljen 7etko7 !i*eti *a je ta'no !)e7enaa*a bilo 'eti)i (ata i je*anae(t 7in6ta3 Po(ta!lja;e (e itanja 6 !eiVilinog 7oti!a a naa*3 P)e *!e go*ine (e ija(nio ko )oa7e)i'ki)a(oloen, oeleo je *ob)o*o8li6 ia(lanii7a a7e)i'kog)e*(e*nika i (a!eto!ao (e (a !oa7a a7e9)i'ke !oj(ke na '6!eno7

    (a(tank6 na 7o(t6 El Pa(o 956a)e3Ali, to je bilo 'eti)i go*ine o(le G)aan(kog )ata 6 Mek(ik63 O7iljeni

    j6nak o i7en6 Ma*e)o a7e9nio je *iktato)a Diaa Njega je aka7enio 56e)ta3 Vila (e bo)io a Ma*e)a i (a 'et)*e(et .ilja*a !ojnika6 (ebe, ok)en6o (e )oti! 56e)ta, Pot)ajalo je 'ita!6 go*in6, ali 6o7o; ob6njeni'ki. li*e)a ?aate i Ka)an'e, Vila je obe*io3 "a*a jena(tao )oble7 ko ;e *a !la*a e7ljo73 Vila (e nije kan*i*o!ao a to7e(to, ali ka*a je Ka)an'a obebe*io o*)8k6 *o!oljn6 a !la*a!in6,Vila (e ok)en6o )oti! njega3 O* i(toka *o aa*a, )eko elog (e!e)a

    Ka)an'ine i Viline (nage (6 (e (!6*a (6koblja!ale3A7e)i'ki ibo) bio je k)iti'an3 V6*)o6 Vil(on je bio ta*a )e*(e*nik ibog )ata koji je .a)ao E!)oo7, on (e ona8ao kao )a!i 6(a7ljenik3Ne7i, koji (6 (e la8ili *a ;e Sje*injene D)a!e )i(t6iti (a!e9nii7a(6 o(lali (!oje lj6*e i o)6je 6 Mek(iko3 P)eto(t!ljali (6 *a Vil(onne;e 6;i 6 )ekookean(ki Rat, ako (e b6*e la8io )ata 6 Mek(ik6, aVil(on je (a (!oje (t)ane o*l6'no eleo 7i) 6 Mek(ik6 kao i *a i negaibai Ne7e3 Pitanje je bilo, koji ;e ob6njeni9i i7ati (nage *a6je*ine e7lj63 Ka)an'a je i7ao o*)8k6, kao i Vila, a Vilin )o9a7e)i'J(i (ta! je

    6tiao na Vil(ona *a *one(e o*l6k63 Ali, Vila je o'eo *a g6bi bitke ao'ele (6 *a k)6e gla(ine *a (e )a*i o !eliko7 o(l6 i ka*a je Ka)an'aa*obio o*)8k6 )a*ni'kog(in*ikataVil(onje,)iti(n6tokolno(ti97a,7o)ao *a )o7eni o*l6k6 i iabe)e Ka)an'63 P)e9(tao je *a Vilii(o)6'6je a7e)i'ko o)6je i .)an6 a i(to!)e7eno je Ka)an'i o*ob)io(!e 8to je 7ogao3

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    15/150

    Do (6koba je *o8lo 6 Ag6a P)ieti, 6 g)a*6 na a7e9)i'ko97ek(i'kojg)anii, g*e je Vila okolio ka(a)ne 6 koji7a (6 bile Ka)an'ine (nage3Sje*injene D)a!e (6 o*ob)ile Ka)an'ini7 !ojnii7a *a oja'aj6 g)a*,8alj6;i i7 elenio7 o7o;, k)o Sje*injene D)a!e3 HOk)6enje jebilo o(ta!ljeno a bitk6, koja je (ko)o je*in(t!ena 6 !ojnoj i(to)iji,Hija!io je ka9(nije je*an o* i(to)i'a)a3 HPo(7at)a'i (6 7ogli *a gle*aj6bitk6 (a (oljni. linija, kao C6*bal(k6 6tak97i63 333 Viline (nage (6 (e)iblia!ale, lj6*i (6 (e nalaili 6 a7e)i'ki7 )o!o!i7a i a7e)i'kaa)tilje)i9ja je )e7e8tena na )anije o*ab)ani oloaj, ne8to )e (!an6;a33 33 Ka)an'ina a)tilje)ija je ao'ela !at)o7 i *eo oo*ne!a i !e'e)i je)otekao 6 te8koj i nai7eni'noj )a7eni !at)e i7e6 o*b)ane i naa9*a'a No;6, 6 je*an i t)i*eeet Vila je ok)en6o no!i naa*, ali njego!ilj6*i (6 67e(to naa*a eleli *a k)en6 k6;a7a333 Be(o7o;an, Vila je(.!atio, kao i obe (t)ane na aa*no7 C)ont6 6 E!)oi, *a naa* )oti!

    6t!)eni. oloaja, oi!i'eni. bo*ljika!o7 io7 i b)anjeni.6nak)(no7 7it)alj(ko7 !at)o7 i 6 o*)8k6 a)tilje)ije, 7o)a *a)oa*ne3 Ve)o!atno je )!i 6t 6 7ek(i'koj !ojnoj i(to)iji, bojno oljebilo o(!etljeno3 Vilini )aniji 6(e(i )i no;ni7 naa*i7a (6 )alog 8to (e6 njega 7nogo !e)o!alo, ali 6 Ag6a P)ieti no; (e )et!o)ila 6 *an,a.!alj6j6;i 7o;no7 o(!etljenj6'iji (6 )ai ne (a7o otk)i!ali i koji. )a!aa ;e 6(le*iti naa*i, !e; (6i a(lelji!ali naa*a'e3 O!a jaka (!etla (6 ia!ala !eliko ogo)'enje7e6 Vilini7 bo)i7a i *o)inela (6 (t!a)anj6 7)nje )e7a Sje*i9

    njeni7 D)a!a7a3 Ka*a je toko7 na)e*ni. *ana o(talo ja(no *a jenji.o! o)a oto7ogn6t, ako 'ak nije i 6 ot6no(ti ia!an no!o7olitiko7 Sje*injeni. D)a!a, o'ele (6 *a k)6e gla(ine 7e6 Vilini7bo)i7a *a (6 (!etla obebe*ile Sje*injene D)a!e i *a (6 nji7a)6ko!ali a7e)i'ki !ojnii i kona'no, *a (6 (!etla 'ak bila (7e8tena naa7e)i'koj (t)ani g)a9nie3H?bog ne*o(tatka o)6ja i bog a*a 7o)ala 6(le* ig6bljeni. bitaka,Viline (nage (6 o'ele *a (e o(i9aj6 i o(teeno *ee)ti)aj6, a*aj6;i (a'et)*e(et .ilja*a na 'eti)i, i na k)aj6 na (a7o 'eti)i (totine3 Vila (eo!6kao 6 6(tinj(k6 obla(t 6 )o!iniji i.6a.6a i lj6t bog o7o;i

    koj6 (6 Sje*injene D)a!e )6ile Ka)an'i, ok)en6o (e )oti! a7e)i'ki.inte9)e(a 6 to7 )egion63 Po'eo je *a 6i7a 6)a!itelje i7a9na a taoe,*a )e()e;e o8iljke go)i!a i a 6!)at t)ai no!a, 6a*ao je 6 !ojneka7o!e i lja'kao i.3 Po'etko7 0103 go*ine je *o8lo *o 7nogi.(6koba i97e6 Vilini. )ia*nika i Voj(ke Sje*injeni. D)a!a, o*koji. je najonatiji onaj koji (e o*ig)ao *e(etog jan6a)a i, na!anMa(ak) Santa Iabele, ta*a je (e*a7nae(t A7e)ikanaa 6eto a taoe

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    16/150

    i !oa i.6a9.6a Siti i ka(nije bilo 6bijeno, ka*a (6 bili k)en6li Daot!o)e )6*nik koji je Vila at!o)io3 Pa( koji je )ia*ao je*no7 o*A7e)ikanaa je (abljo7 (ko)o )e9(e'en naola, ali je iak nekako)ei!eo3 ?latan )(ten, koji je (kin6t (a je*nog le8a ka(nije (e na8ao naogin6lo7 naa*a'6 6 Kol67b6(63 P)e7a (!i7 i9!e8taji7a Vila nije bio 6 !o63 Ali (!eje*no, on je i*ao na)eenje aono 8to (e ta7o *ogo*ilo3I7aj6;i 6 !i*6 njego!6 !elik6 ot)eb6 a na7i)ni9a7a i njego! o8ta)aok)et 6 )a(oloenj6 )e7a A7e9)ii, nij e inena6j6;e 8to j e Vila !)e7ena na !)e7e naa*ao a7e)i'ke og)ani'ne g)a*o!e3 # (t!a)i, Sje9*injene D)a!e (6 to i o'eki!ale3 S!akoga *ana (6 6 o)t Bli( 6 El Pa(6(tiali i!e8taji o Vilini7 ok)eti7a 6 g)ani63 S!i7 ga)nioni7a 6g)ani6 je na)eeno *a je na*gle*aj63 Ka7 6)long 6 Kol67b69(6 bio

    je a*6en a at)oli)anje 6 on$ *6goj 8e*e(et i et 7ilja3

    S!i (6 7i(lili *a ;e naa* biti i!e*en na El Pa(o ili na 7ek(i'ki g)a*j6no o* Kol67b6(a, o i7en6 Palo7a(3 Niko nije (.!atao koliko (6,a)a!o, Vilini7 (naga7a bili ot)ebni o)6je i konji, niti to koliko jeon bio ogo)'en na *!oj i6 !la(nika )a*nji 6 Kol67b6(63 B)a;a Se7 iL6i( Ra!el (6 !o*ili .otel i naj!e;6 )a*nj6, i ka*a (6 Sje*injene D)a!e6kin6le o7o; Vili, oni (6 o*bili *a Vili i(o)6'e o)6je koje je na)6'io,a ni(6 .teli ni *a 76 !)ate no!a, koji i7 je o(lao3 +ilj naa*a bile (6nji.o! .otel i )a*nja, koji(6)!o bili olja'kani a oto7 aaljeni3Sa7 )ea* bio je 7aj(to)(ki, inena*ni no;ni naa*, a8titni Vilin

    nak3 P)e(eaj6;i 7e6na)o*9n6 g)ani6 nekoliko 7ilja aa*no o*g)ani'nog )e9laa, ibegao je ta7o8nj6 (t)a6 6 )ani7 j6ta)nji7'a(o!i7aF *e!etog 7a)ta o!eo je (!oje lj6*e *o )e*9g)aaKol67b6(ai na)e*io naa* na ka7 i *!a )a!a, je*an na 8tale i g)a*6 (a76niijo7, a *)6gi na o9(lo!ni *eo g)a*a, na )a*nj6 i b)a;6 Ra!el3P)et.o*nog *ana Vila je o(lao (!oja *!a 'o!eka *a )o!e)e ga)ni9Ion i oni (6 i!e(tili *a je 6 nje76 bilo (a7o t)i*e(et !ojnika3 # (t!a)i,ta7o i. je bilo t)i (totine, ali toko7 *ana !e;ina nji. bila je 6at)oli)anj6 6 g)a9ni6, bog 'ega i. ona *!ojia ni(6 !i*eli i bog 'ega

    (e ono 8to je t)ebalo *a b6*e laka lja'ka, )et!o)ilo 6 )a!6kata(t)oC63# g)a*, 6 ko7e je i!elo 'eti)i (totine (tano!nika i t)i (totine !ojnika,o*je*no7 je *o8lo jo8 'eti)i (totine lja'ka8a, o* koji. (6 (!i 6ali3Po7etnja bi bila !elika i o *an6, ali bog no;i bila je 7nogo !e;a3 Li(tag6bitaka oka6je *a je na o8te inenaenje (t)a*alo (a7o o(a7nae(tA7e)ikanaa i *a je o(a7 )a9njeno, *ok je 6bijeno *e!e*e(et lja'ka8a,

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    17/150

    *!a*e(et t)o9je )anjeno i nekoliko a)obljeno3 "o je bio nak ()e7no(tia7e)i'ki. !ojnika, koji (6 b)o )e!la*a9li 8ok i *o!oljno b)o (e7obili(ali, a (e na k)aj6 ono 8to je t)ebalo *a b6*e 76nje!ita lja'ka,a!)8ilo kao t)o'a(o!na bitka3 Iak, Vila je *obio ono 8to je eleo3 5e)a'6naj6;i na'ajne koli'ine .)ane i o(ta9li. ot)e8tina, njego!i lj6*i(6 o*!eli o(a7*e(et konja, t)i*e(et 76la, nekoliko !agona 6ni. !ojneo)e7e, 6klj6'6j6;i 7it)aljee, 76niij6 i t)i (toti9ne HMa6e)H68aka3 Nije )ija!ljeno ni je*no (ilo!a9ne300o!ek je, aje*no *a eno7, 6)io )eko 6lie ka g)a*i o* 'e)i;a,koja je bila .otel3 Njego!a (6)6ga bila je 6 eto7 7e(e6 t)6*no;e i nanjeno7 i(6'eno7 (to7ak6 (e ja(no !i*elo *a je 6 nje76 a!)8io7etak3 M6 je bio o)e* ne i neki7 '6*o7 je (tao i!3o!ek (a eno7 i *eteto7 o* t)i 7e(ea ok68a!ao je *a i(te)a kola i

    ga)ae i obegne, ali ga je 7etak ogo*io 6 )a7e3 Stigao je nekako *o6ta koji je !o*io )a!e7 (e!e)9j6g, t6 je bio ono!o ogoen i o(tao

    je *a lei be(o7o;no3 Njego!a ena (e )e7e(tila na !oa'e!o 7e(to,kako bi i. o*!ela ka 6(tinji3Je*na o)o*ia (e (ak)ila 6 86 ljin6 kakt6(a3 D)69ga o)o*ia(kloni8te je na8la 6 ja)k6, koji (6 '6!ali na)e*nik i njego! b)at3 Ka*a i.

    je konjanik (ko)o )e9gaio, oni ga )ani8e3 Pla8e;i (e *a bi (le*e;i6anj )i!6kao anj6, 'o!ek ot)'a *o alog lja'ka8a i )e9)ea 76g)lo noe73 O8t)ia (e (lo7i i *ok je je*an 768ka)a *)ao lja'ka8a,

    *)6gi ga je 6*a)io *)8ko7 i8tolja, *ok (6 (e na)e*niko!a (6)6ga ik;e)ka (k)i9!ale 6 ja)k6 i ok)etale gla!e 6 (t)an6 bog tog )io)a3R6ka7a (6 ok)ile 68i, kako bi ag68ile !6ke )a(ta!9ljenog 7e(a3Po)o*ia a)obljena 6 k6;i (ta!ljala je ;eba* na i*o!e, la8e;i (e *a bila' nji.o!e eto7e(e'ne bebe 7ogao *a )i!6'e lja'ka8e3 Majka (ta!i*eo ja(t6ka 6 bebina 6(ta i ok)en6 (e3 Ka*a (e ono!o ok)en6la ka*etet6, ono (e nije o7e)alo3 Majka aja6ka, (ko)o !)i9(n6 i *ete o'e*a *i8e30=S!i lja'ka8i (6 oti8li3 o!ek 6 i!il6 je t)'ao o* je*nog *o *)6gog alog

    Mek(ikana, )o!e)a!aj6;i *a li (6 7)t!i3 O(!etljenje je bilo bole, ne(a7o o* )ago)eli. !at)i !e; i o* (6na koje (e 6*ialo3 G)aaninogle*a )eko 6lie i 6gle*a *!a Mek(ikan9a kako ilae i k6;e !6k6;i *e'aka 6 )6blj6, koji i7 je *o(eao je*!a*o )a7ena3 D!a lja'ka8a (e a6(ta!i8e i ogle*a8e 6naokolo, (.!ataj6;i*a (6 ot6no (a7i3 o!ek 6 i!il6 i. ogo*i, oali!8i *!a 6ta3 On*a

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    18/150

    (e ja.a'i ok)en68e i *a*o8e 6 galo i 'o!ek 6 i!il6 !i8e nije 7ogao *a!i*i *e'aka3On (e i(6a nat)ag na (ta6, nat)'a na nekoga i !i*e en6, k)!a!6 o*gla!e *o ete, )e!)n6ti. o'ij63 I()6ila je )6ke, ok68a!aj6;i *a(tigne *o 6lie i 'o!ek 6 i!il6 je (6(ti *ole, o)e* b6)eta3 On klekn6na je*no koleno, oali na lja'ka8e koji (6 6ali 6 )ola6, on*a ot)'aia lo'nika i 66a i. (a lea3S!etlo(t je o(tajala ja'a On je )agle*ao 6naokolo *a bi (e 6!e)io *a li

    jo8 neko *olai3 P6ao je i *ale, *ok (6 lja'ka8i a7iali a 6gao, (anjego!e le!e (t)a9ne3 Je*an ja.a' a*eF *)6gi (e )e(a!i3 On*a (6ne(tali i 'o!ek 6 i!il6 a'6 6nje!e i ka7a, i i)lo!ane 6nje!e i(!i. *elo!a g)a*a3 On ono!o ogle*a 6 en6 ig)ebanog lia na (tai,!i*e je kako o();e ka 6lii, ati7 6gle*a jo8 je*n6 en6 kako joj ;e6)no )iblia!a3 O(7ot)i *a li neko ni8ani 6 ni.3 5e 6gle*a nikoga3

    ?a'6o je nekoliko )a(aka3 ?g)abio je Digine konja (a koga je ja.a'ao, olako 76 (e )i9bliio *a ga ne bi )ela8io, oeo (e 6 (e*lo,!i(oko 7ek(i'ko (e*lo 6 ko7e (e neobi'no o(e;ao, ati7 o*9bo*e konjai o*j6)i ni 6li63G)aanin je 6 galo6 (k)en6o a 6gao, *ole ni 6t (e!e)9j6g, i )ekoeleni'ki. 8ina je )o8ao o)e* (kla*i8ta (a le!e (t)ane i g)a*e a)ine(a *e(ne3 ?a'6o je o*jeke 6nje!a i 68aka, )eto(ta!ljaj6;i Da*olae o* !ojnika koji (6 (a 6!i8enja o)e* a(ta!e 6ali na la'ka8ekoji (6 (e o!la'ili3 On 6gle*a

    kol)n6 koja i7 (e )i*)6ila (a le!e (t)ane i !i*e *a oba*!e na(ta!i8egaloo7 ka 6(tinji3 Pol6o(!etljeno nebo nije )6alo *o!oljno (!etlo(ti*a (e ja(no !i*i na *aljin6 a o8to (e a konji7a *iala )a8ina, to je jo8ogo)8alo !i*lji!o(t3 On je ja.ao ka oblak6 )a8ine, )o8ao je k)onjega i on*a (k)en6o 6*e(no3 Vat)6 koja je *oi)ala i ka7a, (a*a jea7enila 69nja!a !ojnika koji (6 galoi)ali i()e*3 Vojnii (6(k)en6li, oto7 jo8 7alo, *i)ektno ka j6g6, ia nji. (e *iala )a8ina i'o!ek 6 i!il6 6(7e)i konja, *a bi i7 (e )ibliio, (ti6;i i. (a (t)ane3S!etlo(t (e oja'a!ala (a ila(ko7 (6na, konj(ka koita (6 o*!anjalao ka7enitoj 6(tinji3 Vi*eo je :Ba'ka8e i()e* (ebe, na neki. (totinak

    7eta)a, I97e6 kakt6(a i k)o )a8in6 (6 (e nai)ali ok)eti konja 6t)k63 P)o8ao je o)e* na68teni. !agona i )anjeni. lja'ka8a koji (6leali 6 )a8ini3 Pogle9*ao je 6*e(no, 6 go7il6 !ojnika, oto7 i()e*(ebe, ka 7e(t6 g*e (e te)en (68tao oja.ao je ta7o, (6(tio (e *ole inate)ao kona 6 galo3I()e* (ebe je !i*eo *a (6 lja'ka8i )o8li *eo b)*o!itog te)ena,o(ta!i!8i nekoliko lj6*i *a i. o9k)i!a3 Mei (6 o'eli *a o*i6

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    19/150

    6(tinj(k6 )a8in63 D!a !ojnika (6 ala i neko i*a na)eenje *a (eo!6k63 I()!a (e 'o!ek 6 i!il6 6la8io *a ;e (e !)atiti 6 ka73 On jeo!6kao *igine na (!o7 konj6, a6(ta!lja9j6;i ga olako3 I o(tali (6 (elagano a6(ta!ljali3 Ka*a i. je ogle*ao, !i*eo je *a (e (a njego!e *e(ne(t)ane )a*!ajaj6 6 g)6e i na oje*ine3 B)i(ali (6 lia, ko86lje (6 i7bile ota7nele o* )a8ine i noja, *ok (6 '!)(to *)ali *igine3 Oblak)a8ine (e olako )ailaio3 Na (a*a !e; !elikoj 6*aljeno(ti, 'o!ek 6i!il6 je !i*eo lel6janje oblaka )a8ine koji je oba9!ijao konjanike3 Oni(6 (e !e; bili 6(eli na lanine i (a !).a (e o*bijala (!etlo(t o* 68aka3o!ek koji je )ekao *a (e o!6k6, 7ajo) "o7kin(, be 8e8i)a, ob6'en6 antalone i 7aji6, (a k)atki7, 6(ki7 b)'i;i7a na koji7a (e (k6ila)a8ina ja.ao je i7e6 !ojnika3 Oni (6 ga b6*no o(7at)ali3 P)!o jeogle*ao 6 lja'ka8e, oto7 6 nji. i )ekao HPo*elite (e3HHRa67e7HH o*go!o)io je na)e*nik, o(7e.6j6;i (e3

    I o(tali (6 o'eli *a (e o(7e.6j6, je) (6 )a67eli *a (e ne !)a;aj6 6ka73 O!o je bio o'etak nia na9)eenja a o)ganio!anje naa*a, i6i7aj6;i 6 obi) ka7enit6 (ta6 na kojoj (6 a(tali, 'o!ek 6 i!il6 je7o)ao *a (e a*i!i kojo7 b)ino7 (6 oni (tali 6 o)e9*ak, (!aki 'o!ek 6(!oj6 je*ini6, (!aka je*inia na (!oje 7e(to, ok)en6ti ka b)*6, na koje;e i!e(ti naa*3 On ok)en6 (!og konja, )ilae;i le!o7 k)aj6 linije,gle*aj6;i kako 7ajo) ja8e i()e* nji., )o!e)a!aj6;i *a li (6 ()e7ni3?a6(ta!io (e i()e* njega, o(7at)a9j6;i ga3 o!ek 6 i!il6 kli7n6gla!o73 Majo) oto9D)a!i3 Pogle*a!8i jo8 je*no7 6 (!oje lj6*e, 7ajo)

    )e'e, H)o!e)ite (!oje i8tolje,H ali oni (6 bili b)i o* njego!i. )e'i, !e;!a*e;i (!oje (ta)e ok!i)e, 6bai!ali (6 no!e i, 6t!)6j6;i *a li (6 !)a;eni6 7etalni ok!i) kako t)eba3 Bili (6 6 (e*li7a ()e7ni i naeti, !)a;aj6;i(!oje i8tolje tako 6)no, *a (6 o*iali antalone, otk)i!aj6;i (!ojebele li(to!e3Majo) i. ogle*a jo8 je*no7 i )e'e Hk)e;e7o3HHRa67e7,H ja!i (e na)e*nik i oni k)en68e, 6 )a9!oj liniji, je*ano)e* *)6goga, kao *a je to bila t)ka i kao *a je bilo !ano *a (!i k)en6i(to!)e7eno3I()!a (6 olako na)e*o!ali, *o68taj6;i konji97a *a 6je*na'e (!oje

    *i(anje, o(e;aj6;i )ita7 aje*9ni'kog na)e*o!anja3 On*a i7 7ajo))e'e, Hka(,H i gla( na)e*niko! je o*!anjao, on*a (e a'6lo Hlaki galo,Hi, )io) je o*(e;ao na !elik6 7a8in6 koja (e a.6kta!a, olako,(ig6)no i 7o;no, nea*)i!o3 P)a8ina (e o9*iala ia 'o!eka 6 i!il6,!ojnii (a njego!e le!e (t)ane (6 *igine *)ali le!o7 )6ko7 a - *e(noj

    je bio ()e7an i8tolj3

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    20/150

    On*a (e a'6lo Hgalo,H i o!oga 6ta na)e*nik nije 7o)ao *a ona!ljana)eenje3 Konji (6 (e k)etali 6 i(to7 )it76, na)e6;i (e *a tako ina(ta!e i (!e 8to je !ojnii7a o(talo *a 6)a*e je *a o6(te *igine ikonji (6 !e; galoi)ali 6 b)*o, na ko7e (6 (e nalaili 7alob)ojnilja'ka8i, )a!e;i o*(t6ni63 Ka*a (6, je*an o je*an !ojnik, o'eli *a(e naginj6 na)e*, 7ajo) je 6!ikn6o, HaliHNaginj6;i (e 6na)e* i 6e)i!8i i8tolje ina* gla!a (!oji. konja, ba8i7e6 nji.o!i. 68ij6, oni a6a8eF 7ei (6 !i*ali, o!la'ili (6oba)a'e 6na9a*, ibai!ali )ane 8a)e)e i igle*alo je kao *a je !agon6n 76niije o'eo *a 6a3 P6nji (6 o*!a9njali o )anoj 6(tinji,e*e(et i8tolja, 8a)e)i (a (e*a7 7etaka i kolona je (a*a (ko)o bila nab)*63 Mei (6 (e o*bijali o (tene, kakt6(i (6 )ano8eni, Mek(ikani (66ali o*ogo3 Vojnii 6 ()e*ini (6 a(tali ka*a (6 na)e* k)en6li oni (ak)ila, ati7 (6 k)en6li ka !).6 b)*a, kolona je (a*a )a!ila ol6k)6g,

    6aj6;i i ni8ane;i i8tolji7a Neki (6 !e; bili be 7etaka, 6bai!ali (6no!e 8a)e)e i oalji!ali (toje;i3 Stenje i kakt6(i na !).6 (6 bili (ko)o)ane9ti, lja'ka8i (6 a*ali, o(taj6;i ia (!oji. *)6ga)a3

    Vojnii (6 na)e*o!ali i ka*a (6 ibili na !)., na nje76 !i8e nije bilonikoga, tela (6 leala (!6*a 6naokolo a konjanii (6 !e; bili *ole, na*)6goj (t)a9ni3 Neki !ojnii k)en68e a nji7a i 7ajo) o!ika, H(tojH*ok (6 *)6gi (ilaili (a (!oji. konja, !a*e;i 68ke i C6t)ola3 Majo) jeono!o !ikn6o, H(tojH3 Na9)e*nik je ono!io a nji73 Mo)ali (6 jo8

    je*no7 *a !ikn6, )e nego 8to (6 i. '6li i a6(ta!ili (e3 Po'eli (6 *a (e!)a;aj6 *ok (6 o(tali !e; 6ali i 68aka3 Neki (6 leali, *)6gi (6kle'ali ia aklona3 Dole (6 konjanii o'eli *a a*aj6 i ka*a (6 !ojniikoji (6 k)en6li na*ole, ono!o (tigli na !)., (i8li (a konja i o'eli *a6aj6 i 68aka, oba)ano je jo8 !i8e konjanika, a on*a (!e 7anje, je)(e k)o )a8in6 !i8e ni(6 nai)ale 7ete a 7ajo) 6!ikn6, H)eki*aj!at)6H 8to je i na)e*nik ono!io3 I oni )e(ta*o8e3Po'eo je *a *6!a !eta), nano(e;i e(ak na nji.3 Niko (e nije o7akao3On*a (e neko aka8lja3 Je*an o* !ojnika koji (6 leali (e ok)en6 nalea3 D)6gi ob)i(a 6(ta3 HGo(o*e,H )e'e (le*e;i, (.!ataj6;i *a je (!e

    bilo goto9!o3Gle*ali (6 je*an 6 *)6goga, )o!e)a!aj6;i *a li (6 o!)eeni3 P)egle*ali(6 i (!oje konje3 Majo) (e o(!)n6 6naokolo i ogle*a 6 'o!eka 6 i!il63HKoliko jo8 t)eba *a (tigne7o *o g)anieHo!ek 6 i!il6 ga i()!a nije )a67eo3 On*a (.!ati3 Majo) je !e)o!atnobio toliko ob6et ote)o7, *a nije ni )i7etio ka*a (6 k)o 8i)ok ot!o)

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    21/150

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    22/150

    6 !at)6 i alo na!).3 Pla7en (e 8i)io o ko(i le8a, na)an*a(t i beo i inega o'e *a (e *ie )ni *i73 :eg)t je 7o)ao *a ok)ene gla!6 bog!6ka 7e(a koje (e eklo, !)'anja i kaanja 7a(ti ia njega3 V)atio (e*o le8e!a, o)eani. kao *ebla *)!e;a3 Pogle*ao je 6tle i !i*eo in(ekteo teli7a, 7ale b6be (!6*a 6naokolo, koje (6 6laile i ilaile k o*e;e,)ana i ot!o)eni. 6(taI 76!e3 :eg)t je '6o *a 6 6(tinji ne7a 76!a3 Ali to o'igle*no nije bilota'no3 Po8to (6 (e i 76!e #!6kle, le8e!i (6 o'eli *a (e na*6!a!aj6 nao*ne!noj !R6;ini3 Iako je no(io )6ka!ie, 'ak i )i *o*i)6 'ia7a,:eg)t je 7ogao *a o(eti 7e(o i ga*ilo 76 (e3

    Pogle*ao je 6*e(no, ka g)a*63 ?g)a*e (6 bile ni(ke i koka(te, 6*aljeneneki. (totinak 7eta)a P)o8lo je Vi8e o* (at !)e7ena otkako je *o!eeno(le*nji !agon Sa le8e!i7a, koji (6 ok6ljeni o g)a*6, i )eto(ta!9

    ljao je *a ;e *o!6;i jo8 je*an !agon3 ak i be njega bilo i. je )e!i8e3Do (a*a je (aljeno 'et)*e(et tela, *)69gi. e*e(et je bilo na go7ili i'inilo (e *a ;e 7o)ati *a aale no!6 !at)63 Ne8to (e )a()(lo ia njega ion (e 'ak i ne ok)en63 # g)a*6 (6 !e)o!atno )a8'i8;a!ali i to ;e ot)ajati

    jo8 nekoliko *ana Je*an *eo g)a*a bio je (aljen, (6(e*ni je *oolaigo)eo, *)!ena g)aa je (ago)ela, 7etal (e i(toio3 Bilo je o(!6*a(takla o* (lo7ljeni. )oo)a i (a7 bog na 'ega jo8, 8toje t)e9balo inetii g)a*a3 Mo)ali (6 *a a7ene )oo)e i olo7ljene og)a*e3 Bilo je iinenaenja i (ti*a3 O(oblje je bilo 6 k6.inji (ag)aenoj o* 'e)i;a, )i9

    )e7aj6;i *o)6'ak, ka*a je ao'eo naa*3 Saletani o* lja'ka8a,7o)ali (6 *a (e b)ane (!i7 oni7 8to i7 je bilo na )a(olaganj6, baali(6 na nji. !)el6 !o*6, je*nog (6 'ak ogo*ili (eki)o7, *)6gog alio7a bejbol *ok (e ni(6 kona'no *okoali 68aka koje (6 ko)i8;ene alo!3 "o i7 je o7oglo *a ()e'e lja'ka8e *a *alje na!i)6 na !)ata3Na(6)ot nji7a, )ia*nii (anita)nog o*eljenja 9 ili kako ga jo8nai!aj6 7e*iin(ko 9 aklj6'ali (6 (e 6 bolnii, o*9bijaj6;i *a bilo koga6(te 6n6t)a ili naolje3 ?g)a*a (a 76niijo7 je bila aklj6'ana i'lano!i 7it)alje(ke g)6e bili (6 )in6eni *a )a!ale !)ata I o)e*toga, 7it)aljei ni(6 bili o* !elike o7o;i3 Na)a!9ljeni 6 )an6(koj, 6

    Ci)7i Benet9Me)ie, oni (ko)o nika*a ni(6 )a*ili3 # nji. je (talno 6laioe(ak i o8to (6 i7ali nekoliko ok)etni. *elo!a, 7o)ali (6 (talno *a (e'i(te3 Jo8 !anije je *a i. je bilo jako te8ko *o6nja!ati3 Nji.o!ii()anjeni 8a)e)i o* t)i*e(et 7etaka (6 7o)ali *a b6*6 i!6'eni 6(t)an6, ati7 i. je t)ebalo )a8i)iti i tek on*a 6baiti 6 6ani )o)e na*e(noj (t)ani 7it)aljea3 "o je bio

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    23/150

    C)6(t)i)aj6;i o(ao i o *an6, a no no;i bio je ne7o9g6;3 P)!i 7it)alje(e agla!io na *e(noj (t)ani3 ?a )eo(tala t)i je t)ebalo 7nogo !)e7ena*a (e ono!o ()e7e a 6ot)eb63 Iak, :eg)t je '6o !ojnika koji)ia*a g)6i 7it)aljeaa, *a (6 i(alili *!a*e(et .ilja*a 7etaka3On 76 je !e)o!ao3 S!e )a*nje 6 g)a*6 (6 bile i)e8etane kao (ito, 8to jebio (l6'aj i (a ka(a)na7a i 8tala7a3 P)e7a (!i7 i!e8taji7a, nije bilog)a*e 6 g)a*6 koja nije bila ogoena3 Ako je (a7o je*na g)6a7it)aljeaa toliko i(alila, koliko je on*a 6k6no bilo i(aljeno na obe(t)ane Sto .ilja*a Mo*a o9lo!ina o* toga "o nije 7ogao *a na3Bila je o(no!ana g)6a6 g)a*6, 'iji je je*ini o(ao bio *a(k6lja)ane'a6)e o* 7etaka3On (e ono!o ok)en6o ka aaljeni7 le8e!i7a, (a koji. (e 6*iaona)an*a(ti la7en 6 'ije7 )o*6et9k6 je bio )ni !ij6ga! *i7, koji (e6*iao ka neb63 On je ob6.!atio jo8 je*an a) 'ia7a, njego! kolega

    globo9!e, o*igli (6 telo, anji.ali ga i baili3 # g)a*6 (e go!o)ilo o(!la'enj6 o*e;e (a le8e!a, o 6i7anj6 'ia97a, ali na k)aj6 niko nijeeleo t6 o*e;6 i (!e 8to (6 6i7ali bili (6 o)6je, no!a i )ee)!ni 8a)e)i(a 76niijo73 "o je bilo 6)aeno 6 g)a*6 i :eg)t je bio a.!alan, 8to jebilo tako3 Po!)e7eno bi !i*eo no ili i8tolj a oja(o7, )ee onekino!'anik i baao bi i. o)e* 6ta #gla!no7 je (a7o o*iao le8e!e, ilj6ljaj6;i i. baao na go7il6, t)6*e;i (e *a ne 7i(li to7e3 Ne8to 76 je)i!6klo ogle* (a j6ne (t)ane, Dok je )olaio o)e* !at)e3 #gle*ao jekolon6 !ojnika koji (6 (e !)a;ali i 6(tinje3 "o - bili !ojnii koji

    (6 gonili lja'ka8e3 Mo)a *a (6 ko)i(tili *i7 aa9ljeni. le8e!a, kaoo)ijenti)3Kako (6 (e )iblia!ali on je 7ogao bolje *a i. !i*i3 #o'io je )a8in6koja i. je )ek)i!ala o* gla!e *o ete, nji.o!a i7o)ena lia, konje koji(6 bili beli o* noja i *a !ojnii !e; o(e;aj6 7i)i( aaljeni. tela Va*ili(6 7a)a7ie i (ta!ljali i. )eko no(e!a i 6(ta3 Neki (6 o'eli *a ka8lj63Stigli (6 *o 6ta, i (k)en6li, )o8li o)e* g)a*a, o)e* !at)e, gle*aj6;i 6njega i njego!og koleg63 Neki (6 (o!ali3Me6 nji7a (6 bili oCii), 7ajo), on i. je )e*!o9*io i na)e*nik (akoji7 je :eg)t go!o)io na (tanii3 Ali, je*an koga je )i7etio nije na

    (ebi i7ao !ojni'ko o*elo3 Nije ga )i7etio (a7o ato 8to je bio je*ini'o!ek 6 i!il6 7e6 !ojnii7a Iako ga je !i*eo na (a7o nekolio (ek6n*ineog)e8i!o je )eonao te 8i)oke g)6*i, )a7ena i lie3 "o je bio 'o!ekkoji )aje baio na e7lj6 )o8le no;i, 'o!ek 'ij6 je 68k6 ko)i(tio3o!ek 76 je (a*a igle*ao jo8 (ta)ije, njego!o lie bilo je )ek)i!enonoje7 i )a8ino7, bo)e (6 bile jo8 *6blje, o*(e;ale (6 ga na ko)6*)!eta i(6al6 o* (6na3 On je bio najk)6niji 'o!ek koga je :eg)t

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    24/150

    ika*a !i*eo i ka*a je )o8ao o)e* njega, 'o!ek ga ogle*a k)atko iblago, ati7 na go7il6 aaljeni. le8e!a a on*a ogle*a i()e* (ebe3:eg)t nije 7ogao *a kae *a li ga je 'o!ek )eo9nao3O(tali !ojnii (6 i *alje )i(tiali, 6)e;i 6 !at)6 i tela, *)e;i )6ke )ekolia, ka8lj6;i ! (k)e;6;i ogle* 6 (t)an63HKo je toH 6ita :eg)t 'o!eka koji je )a*io ni73HMajo) "o7kin(3HH5e, 7i(li7 na onog 'o!eka 6 i!il6, o)e* na)e*9nika,HHNa 'o!eka 6 i!il6 ko) 'o!eka 6 i!il6H o!ek (e ok)ete ka koloni ina t)en6tak, at)eta, o*7a.n6 gla!o7 i )e'e 763 H5e na73H04Na)e*nik (e k)etao 6 )e*6 a .)an6, na(6!8i (ebi 8olj6 kaCe, ok)en6 (e i)e'e 76 HKalen*a)3H :eg)t ga nije )a67eo3H"ako (e o!e3 Miljko Kalen*a)3 ?bog 'ega te to a9ni7aH

    Mena je bilo ol66na, !ojnii (6 (e*eli a (to9lo!i7a i jeli, *)6gi (6)i(tiali i (tajali 6 )e*3HMo)a7 ne8to *a 76 !)ati73 Da li nate g*e 7og6 *a ga nae7HHP)eko 6ta, 6 konj68nii, ali *a (a7 na t!o7 7e9(t6 ja ga ne bi.6ne7i)a!ao3H:eg)t je (a'ekao *a na)e*nik 67e tanji) g)a8ka (a j6netino7 i, on*a76 (e a.!ali i ok)en6 (e3H5ej, a) ni(i '6o ono 8to (a7 ti 6)a!o )ekaoHAli, :eg)t je !e; bio na !)ati7a3

    0@On ok6a, niko ne o*go!o)i3 On ot!o)i !)ata, ali ia nega (e )obi)ak (6na i oba(ja 'o!eka koji je leao na )lja!o7 o*63 Gla!6 je biona(lonio na *akobi3 :e8i) 76 je bio )eko lia, )6ke )ek)8tene )eko g)6*i, bio jeneok)etan, 6(n6o3:eg)t nije nao *a li *a (e o7e)i i )ob6*ita3H:ta je, *e'koH ?a'6 (e 767ljanje (ta)og 'o!eka i(o* 8e8i)a3:eg)t ok68a, *a kae ne8to ali nije 6(eo ni )e' *a igo!o)i3H5aj*e, 7o7'e3 Rei3 Vi*i8 *a ok68a!a7 *a a9(i73H

    HDo8ao (a7 *a !a7 (e a.!ali73HHDob)o, a.!alio (i 7i (e3HHMi(li7, a ono 8to (te 7e obo)ili na e7lj6, )o8le no;i3HH?na7 *a (i 7i(lio na to3 Ne7a ot)eba *a to ona!9lja83 Bio (a7)okleta b6*ala 8to (a7 6o8te )iiko9!ao3 Mo)ao (a7 (a*a *a b6*e77)ta!3 "o je bila g)e8ka3H

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    25/150

    "o nije bilo ono 8to je :eg)t o'eki!ao3 Leo (e o(e;ao *ok je *olaio *a(e a.!ali 'o!ek6, a (a*a je bio lj6t3 HPa, ja (a7 !a7 iak a.!alan3 I a68k63 V)a;a7 !a7 je nat)ag3HHDa li (i je o'i(tioHH Je(a7,H (a*a je bio jo8 be8nji3HOn*a je (ta!i t63H o!ek 76 okaa 'i7o73:eg)t je okle!ao, ali 6'ini ono 8to 76 je )e'eno i (a'eka, o8to (6 obojia;6tali3HI7a li jo8 ne8toHHMi(li7 *a ne7a3HHOn*a at!o)i !)ata a (obo73H:eg)t o(eti *a 76 6 lie na!i)e )!enilo3 Ia8a!8i, on a7a.n6 !)ati7a3Nije ba8 al6io nI97a, ali bilo je *o!oljno gla(no, *a je 7oglo i tako *a (e )ot67a'i3

    0o!ek o7e)i )6ke i(o* koji. je *)ao i8tolj, (kloni (!oj 8e8i) iogle*a 6 68k6 o)e* !)ata3 On*a o*ie ogle* ka !)ati7a, (l68aj6;it!)*e ko)a9ke 7la*i;a koji (e 6*alja!ao3 i7e (6 o*!anjale o)lja!8tini3 On ob)i(a )6ka7a (!oje lie302Ono 8to (e *ogo*ilo bila je 6gla!no7 )eakija na ono 8to je )ei!elaMa6* Rajt3 Ona je bila je*na o* nekoliko A7e)ikanaa koji (6 ta*ai!eli 6 Mek(ik6, 6 njeno7 (l6'aj6 (to *!a*e(et 7ilja j6no o* g)anie,

    na 7alo7 )an'6, bli6 g)a*a o i7en6 Pi)(on 6 )o9!iniji 6.6a.6a3P)!og 7a)ta, o(a7 *ana )e naa*a na Kol67b6(, ona je (a (!ojo7bebo7, k;e)kio7, 'ekala na )an'6 *a (e n3en (6)6g (a )ijatelje7!)ati i Pi)(ona, k6*a (6 oti8li o na7i)nie3 "a*a (6 *!ana9e(tnao)6ani. konjanika )oja.ali k)o kaij6 i (ja9.ali i()e* k6;e3 "o jebila i!i*nia Vilini. (naga, na 6t6 ka (e!e)6, )e7a g)anii3 P)!o (6(e )et!a)a9li *a (6 !ojnii Vilinog ne)ijatelja )e*(e*nika Ka)an'e i6itali (6 je *a li i7a .)ane na )o*aj63 Ona i7 je )ekla *a je*ino i7ane8to b)a8na i k6k6)6a, :to je bilo *o!oljno a o)o*i6, i ka*a (6 jeitali Da li bi to 7ogli *a k6e, ona je o*go!o)ila *a ;e i7 okloniti3

    #(ko)o je ao 7)ak3 Ma6*in (6)6g i njego! )ija9telj (6 (e !)atili iPi)(ona (a *!e nato!a)ene 7age, koje (6 lja'ka8i oteli3 Oni (6 a!ealinjenog (6)6ga i njego!og )ijatelja, 6eli i k6;e (!e 8to (6 7ogli *aone(6, kao i njen6 beb6, koj6 (6 6(6t *ali nekoj (eljan9ki3 Ma6* (6(ta!ili na 7ag6 i )ekli joj *a i*e nji7a3 Ona nije 7ogla *a !i*i (!og(6)6ga3 Po!ala ga je3 On nije o*go!o)io3 Ona je (6ala (a 7age i

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    26/150

    oj6)ila ka bebi3 Je*an !ojnik je i!6kao (!oj6 7a'et6 i a)etio joj *a;e je 6biti3 P)i(ilio je *a (e ono!o one na 7ag6 i, kao 8to je ka(nije)ekla, nala je *a je 6 kloi3Ma)8 ka (e!e)6 je t)ajao o* )!og *o *e!etog 7a)ta3 I!i*nia (e)i*)6ila o(tali7 Vilini7 (naga7a, nika*a (e ni(6 o*7a)ali *6e o* t)i(ata toko7 *ana3 Ma6* je oti8la *o Vile i )eklinjala ga *a je 6(ti3 On

    joj je )ekao *a (e ali njego!i7 ot'injeni7a 9 je) oni bog toga io(toje3 Oti8la je *o njego!i. ot'inje9ni.3 Oni (6 joj )ekli *a 6;6ti i *ana7e)a!aj6 *a i ona ja8e nji7a, *ok ne a*ne3 P)o!ela je *e!et *ana

    ja86;i k)o 6(tinj6 i.6a.6e, (a 7alo .)ane, jo8 7anje !o*e,)i!eana 6 (e*l6, (a le8ina)i7a koji (6 k)6ili ina* gla!a Vila joj je)ekao *a je *ob)o a nj6 8to je to )oi!ela nji7 H"!oji ob)ai (6)6i'a(ti i *ebe9li3H HIgo)eli o* (6na i na*6!eni,H o*go!o)ila je ona3 Ika*a (6 kona'no (tigli *o Kol67b6(a, )ekao joj je *a ;e je nate)ati *a

    6a na lj6*e 6 g)a*63 O*go!o)ila 76 je *a ;e )!o 66ati njega i, on(e (a7o na(7ejao3Ali, ka*a je lja'ka k)en6la naoako lj6*i koji (6 '6!ali Ma6* 6(tili(6 je i ona je 6e;i k)o 6(ti9nj6, (tigla *o g)a*a, Nai8la je na en6koja je bila )anjena i o7ogla joj *a (tigne *o leka)a3 Po7ogla je i)anjeni7a 6 ka763 On*a (6 lj6*i (.!atili *a je 7alak9(ala i *o!olili (6 joj *a (e o*7o)i3 Sa!ala je 'ita! *an i no;, *obila je i)!i ko7letan ob)ok a o(le*9nji. *e!et *ana3 Sanala je *a joj je76 6bijen, ali *a je9beba i!a i )ekla je *a i*e e8ie nat)ag 6 Pi)(on3

    H5o;6 (!oj6 beb63 "o je (a7o *e!et *ana3H Njena )i'a (e oja!ila nana(lo!ni7 (t)ana7a (!i. na'ajniji. no!ina 6 Sje*injeni7 D)a!a7a3I8la je 6 nekoliko na(ta!aka Pokaalo (e *a nika*a nije oti8la e8ie 6Pi)(on, !e; *a (6 je o*!eli 6 El Pa(o, g*e joj je !)a;ena beba, a *etalji*ogaaja koji. (e (e;ala (6 (talno obja!lji!ani kako je Vila lani)ao *a76'i (!akog 'o!eka, en6 i *ete 6 Kol67b6(6, kako je na7e)a!ao *a6bije (!akog A7e)ikana koga je 7ogao i *a bi 76 6 to7e o7ogliJaan i Ne7a'ka i, kako je )anije 7a)8i)aj6;i nai8ao na A7e)ikana na6t63 Nekoliina njego!i. lj6*i (6 ga 6.!atili3 Je*an ga je ogo*io 6)a7e a 'o!ek je 6)ko( to7e t)'ao oko *e(etak 7eta)a, )e nego 8to je

    ao3 Ra(t)gn6li (6 76 o*e;63 Kolona konja ga je )egaila a o(le*njikonjanik ga je ogo*io 6 gla!63O!ak!i *etalji, 6 ko7binaiji (a Ma6*ini7 i(k69(t!o7 (6 bili (t!a)no(tKol67b6(a Je*no je bilo o(a7nae(t 6bijeni. A7e)ikanaa i o(a7)anjeni., ali to je bilo a(t)aktno3 ak i i!e8taji o !e)(t!i7a 6Kol67b6(6 (6 i7ali a ilj *a i(takn6 (a7o 'injenie3 Ali, bila jeot)ebna ot6na i a)ea8;6j6;a )i'a, *a bi (e )ob6*ila a7e)i'ka

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    27/150

    (enti7entalno(t a to je obebe*ila Ma6* Rajt3 ena 'iji je *o7 )a(t69)en, (6)6g 6bijen, beba o*6eta 9 ti *etalji bili (6 Na)o'ito 6(7e)eni nato *a iao!6 a7e)i'ki gne!3 Je*ino (6 ne*o(tajali a7e)i'ka a(ta!a it)a*iio9Nalna ita o* jab6ka, a 6i7aj6;i 6 obi) *a je a7e)i'kag)ania na)68ena, a(ta!a je bila 6klj6'ena 6 to tako9tako3 Do j6t)a,*e(etoga 7a)ta, 6 Kong)e(6 je ao'ela *ebata3 Je*anae(tog jeo*l6'eno *a (e o8alje ek(e*i9ija 6 Mek(iko3Na!o*ni ilj je bio *a (e )e(ek6 Vilini ok)eti ka j6g6, na na(eljea7e)i'ki. Mo)7ona, koje (e Dalailo (to 8e*e(et 7ilja i(o* g)anie 67e(t6 !ano7 Ko9lonija Dablan3 St!a)ni ilj je bio *a (e )onae igo9!o) a )elaak g)anie, *a (e )e()etn6 i 6ni8te Viline (nage3 # !ei ti7 bilo je neki. ab6na3 P)!o na)eenje je bilo *a (e je*no(ta!no,6.!ati Vila, ali ka*a je na'elnik 8taba obja(nio, *a bi "O - (t!a)i bio )atbog je*nog 'o!eka i *a, ako bi Vila eo na !o i k)en6o a G!ate7al6,

    J6katan ili J6n6 A7e)ik6, Sje9*injene D)a!e oet ne bi 7ogle *ak)en6 a nji73 Ono 8to je ai(ta bilo ot)ebno, je *a (e Vila one(o(obia to je on*a na'ilo k)en6ti a njego!i7 lj6*i7a, a ne a nji7 (a7i73# lan je bilo 6klj6'eno et .ilja*a !ojnika, 8to je bila je*na 8e(tinata*a8nji. *)a!ni. !ojni. (naga Sje*injeni. D)a!a Kao (le*e;6 7e)6,

    je*an (enato) je )e*loio akon koji7 Se *o!olja!a )eg)6to!anje !i8eo* ola 7iliona !ojnika, i *ok je !e;ina nji. (7at)ala *a je to kao)e!elika e(kalaija, !oj(ka j6 je (7at)ala nea*ek!atni73HMi '6!a7o g)ani6 (a Mek(iko7 !i8e o* 'eti)i go*ine,H ija!io je

    je*an 6ko!nik 6 Nj6jo)k6, njego! go!o) je 6 ot6no(ti bio obja!ljen6 HNj6jo)k taj7(6H3 H# o!o7 t)en6tk6, *!e t)e;ine na8e )eg6la)ne!oj(ke, koja je 6 Sje*injeni7 D)a!a7a, (e nalai na toj g)ani9i3D)6gi7 )e'i7a, i7a7o *!a*e(et *!e .ilja*e !ojnika o(ta!ljeni. *6 teg)anie3HVi ne (.!atate *okle (e ta g)ania )otee3 Po9t)ebna (6 6na t)i *ana!oo7 *a (e (tigne je*nog k)aja na *)6gi i *6 te linije i7a7o*!a*e(et *!e .ilja*e lj6*i, a b)oj (a koji7 )a(olae7o *ai. oja'a7o 6o!o7 (l6'aj6 je (a7o *e!et .ilja*a3 Da nije tako (t)a8no, bilo bi (7e8no3HDok nije o'eo o!aj )at 6 E!)oi, Voj(ka Sje*inje9ni. D)a!a je

    igle*ala kao 76!a, !iena k)o 6!e;ani k)aj tele(koa3 Kae7 !a7 *aje a7e)i'ka Voj(ka naja9teti'nija (t!a) na koj6 (te ika*a nai8li, a*)6ge na9ije to naj6 'ak i bolje o* na( (a7i.3 3 3 3 Do8lo je !)e7e ka*a7o)ate *a (.!atite *a (7o 6 013 go*ini (tigli *o k)aja olitike !eka inaja!ili (ebi (!et(k6 7o; 7i (7o )e6eli o*)eene oba!ee i 7o)ate *a(.!atite *a je neo.o*no *a 6 ilj6 i!)8enja ti. oba9!ea, 7o)a7oi7ati (nage 6 (!akoj )ilii, ka*a na8 )e*(e*nik (7at)a neo.o*ni7,

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    28/150

    *a t)6e 7og6 *a (e o8alj6 ta7o g*e je to ot)ebno, ili *a i!)8e (!akona)eenje koje )e*(e*nik (7at)a bitni7 6 ilj6 !alja9nog i!oenjanjego!i. oba!ea3H:ta 7i(lite, kako bi bilo, ako (t6i7o 6 )at (a Engle(ko7, Ne7a'ko7,)an6(ko7 ili neko7 *)6go7 (!et(ko7 (ilo7 Vi nate *aA7e)ikani i7aj6 obi'aj Da (e )(e (!aki 6t ka*a (e ne8to *e(inji.o!oj t)go9!ini3 Mi (7o )ili'no *ob)o oba!e8teni *aEngle(ka (?Dai7a 'eti)i 7iliona ()e7ni. lj6*i koji ;e a69eti (!oje 7e(to nabo)benoj liniji, *a Ne7a'ka i7a i7e6 8e(t i o(a7 7iliona, R6(ijai7e6 o(a7 i De(et 7iliona ")go!a'ki, 7i (e (a*a tak7i'i7o kaonaija (a ?aa*a3HVe)6je7 *a !alja obiljno )a7i(liti i i7ati na #76, *a e7o ako (7o67e8ani 6 Atlantik6, i(to!)e7e9no biti na 6*a)6 i 6 PaiCik63 eti)i 7iliona lj6*i bi 7oglo *a *oe (a

    Altantika i t)i 7iliona (a Pai9Cika, a 'eti)i l6( t)i je (e*a7 7ilionalj6*i3 Kako ;e7o (e (6o'iti (a tak!o7 (it6aijo7, ako *o ne *oeNa8a obala je *6ga ba) *!a*e(et .ilja*a 7ilja, )anji!a je na (!akojta'ki o(i7 ta7o g*e !e; i7a7o nek6 l6'k6 o*b)an6, a te o*b)ane !o*i(a7o o je*an o7o;nik3HMoe7o *a ok6i7o !oj(k6 o* (to 'et)*e(et .ilja9*a lj6*i, 7o*a i*!e(ta .ilja*a, ali ka*a (e (agle*aj6 te b)ojke, ena o(taje )e!i(oka,

    je) ;e7o 7o)ati *a iae7o na ot!o)eno t)i8te *a bi ko7leti)ali lj69*e, je) (7o kao go7ila i*iota i!eli o* oni7, 8to 7i o!e7o

    *ob)o!oljni (i(te7 (t6anja 6 !oj(k63HO!o je je*ini 6t koji nalae *)a! )a67, *a (e ob6'i o7la*ina na8ee7lje i *a (e (a ob6ko7 o'ne *ok (6 7la*i3 Mo)a7o *a ob6'i7o te7la*i;e3 Mo)a7o *a i. nate)a7o *a (e ob6'e, ako je neo.o*no3HOCo)7ljena je )!a a7e)i'ka e(ka*)ila a ne8to o(le toga i )!aa7e)i'ka 7oto)io!ana b)iga*aF 7o9bilio!an je )ee)!ni (a(ta!3 I a(!o to !)e7e )i)e97a, Sje*injene D)a!e (6 ok68a!ale *a *obij6*o!ol6 o* Mek(ika a 6laak na njego!6 te)ito)ij63 Go*ina7a )e togai7e6 *!e e7lje je o(tojao *ogo!o) koji je o7og6;a!ao nji.o!i7(naga7a *a )e6 g)ani6 i *a gonene)ijatelj(keIn*ijane3

    Sa*ajeKa)an'ina!la9*a ono!o on6*ila taka! *ogo!o)3 Mek(ik6 bibilo *o!oljeno *a goni ota*nike akona o Sje*injeni7 D)a!a7a, aSje*injene D)a!e bi a 6!)at, 7ogle *a k)en6 a ban*iti7a 6 Mek(ikoHako (e lja'ka koja (e *e(ila 6 Kol67b6(6 naalo(t ono!i3H Nao(no!6 toga, Sje*injene D)a!e bi i7ale *o!ol6, ali tek 6 b69*6;no(ti3Bilo je ja(no *a 6 to !)e7e Ka)an'a nije

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    29/150

    eleo a7e)i'ke !ojnike 6 Mek(ik6, ali A7e)ika je bila be(na a i 6)ilojoj ;e, na je on ane7a)en3I tako je Kol67b6( )a(tao3 Vo koji7 je:eg)t *o8ao, (tiao je neka* t)i6ta *ne!no a (a*a *e(et, a *!a*e(et 6ta *ne!no, *o!oe;i lj6*e,konje i na7i)nieF ol(ke too!e, (an*6ke 76niije, 68ke i 7it)aljee3?ao'eta je g)a*nja 7alog ae)o*)o7a na *onjoj g)anii ka7a, o)e*6ta (e!e)9j6g3 Na)a!ljena je )a7a, *!a beton(ka (t6ba i )o(to)i7e6 t6 je bio )!i !oni a)k Voj(ke Sje*i9njeni. D)a!a D!a*e(etka7iona, oto7 e*e(et, on*a (totin6F etnae(t 7oto)a i kola a)atnj63 5ilja*6 !oj9nika, oto7 jo8 je*na .ilja*a i jo8 je*na Ka7 (e6*!o9(t)6'io i jo8 je*no7 6*!o(t)6'io3 G)a* je )a(tao )oo)ionalno nji730HGo(o*o, 7i k)e;e7o, )a67e (e ne!ani'no, 6 na9a* na Mek(iko3H

    Vojnii (6 igle*ali kao *a ni(6 '6li, ne ato 8to ni(6 (l68ali, !e; ato 8tote )e'i je*no(ta!no ni(6 ni )egi(t)o!ali3 Na)e*nik je (a'ekao *ok (6(te!ile, 'e8agije i iglanana (e*la i ogle*aj6 6 njega3 On*a je na(ta!io3H"ako je 9 Mek(iko3 Slobo*ni (te *o )eko(6t)a, *o ila(ka (6na i akoi7at e *a o*go!o)ite na neka i(7a, Da o'i(tite 'i7e ili 68ijete oneko*6g7e, bolje *a to o*7a. o'nete *a )a*ite3 I *ok (e ti7e b6*ete ba!i9li, 7olite (e, je), !e)6jte 7i, ka*a je*no7 k)enete *ole, neka !a7 je bog6 o7o;i3 333 Neka je bog (!i7a na7a 6 o7o;i3H?a (l6'aj *a (e neko o* !a( )ija!io 6 elji *a )o!e*e !)e7e 6 nekoj

    e7lji (a eleno7 t)a!o7 na i(to9k6, 'ekaj6;i *a 6(ko'i7o 6 t6ne7a'k6 (t!a) )eko okea9na, t)ebalo bi takoe *a nate *a ;e7o (e67e8ati i 6 to3 Ja.a;e7o na j6g )eko *e!e*e(et 'eti)i k!a*)atne 7ilje6(ta.ije, ogoljenog i o(6n'anog ka7enja, (tenja i )a8ine, koje je blagigo(o* na!ao, )o!inija i.6a.6a3HNa(lonjen na og)a*6 6 !i(ini )a7ena 6 a*nje7 *el6 8tale, liaobli!enog noje7 i 67)ljanog )a8ino7 o* 'i8;enja balege i (ta!ljanja'i(te (la7e, :eg)t je ogle*ao )eko lj6*i koji (6 (tajali i()e* nji.,ok)e9n6ti ka na)e*nik6, oto7 6 lj6*e 9 ako (e oni 6o8te 7og6 takona!ati, je) (6 bili naj7lai i naj(!eiji !ojnii 6 ka763 S7etalo 76 je

    8to je bio (ta!ljen 6 i(t6 je*ini6 nji7a3 5e ato 8to je i on bio tako7la* i no! 9 8to je!e; i okaao 9 i ne ato 8to ta!)(ta o(la nije bila ono8to (6 a(l6i!ali, !e; ato 8to (e (e;ao na'ina na koji (e ona8ao toko7naa*a i o7i9(lio je *a bi i oni 7ogli *a (e ona8aj6 kao 8to je i onF 8ta!i8e, bojao (e *a ;e on (a7 ono!o tako o(t69ati3 Nje76 (e 'inilo *a je

    je*ini na'in na koji je to t)ebalo )e8iti bio *a (e o7e8aj6 (a (ta)iji7 ii(k69(niji7 !ojnii7a, kako bi i7 (e o7og6;ilo *a na6'e kako *a

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    30/150

    )eag6j6 Ali, o!ako i*!ojeni, oni ne;e i7ati koga *a oona8aj63Q:tala nije i7ala i*o!e (a te (t)ane, !e; (a7o k)o! i (t6bo!e koji (6 gao*6i)ali3 On o*ie ogle* o* !ojnika i na)e*nika koji i7 (e ob)a;ao,ka *)6goj 8ta9li i bala7a (la7e, ka ot!o)eno7 )o(to)6 i )i)e7a97akoje (6 (e 7ogle 6o'iti (!6*a 6 ka763 Go!o)ilo (e Ti.o!o7 o*la(k6 6Mek(iko, ali je !e;ina Ni. (7at)a9la *a ;e i;i *a oja'aj6 g)ani63 Sa*a (6 nali !i8e3 P)ikolie koje (6!6kle 7age (6 o(ta!ljale *6boke t)ago!e a (obo73 Vojnii (6 ti7a)ilikonje3 O(tali (6 ()ei!ali konj(k6 o)e763 I (a7o na t)en6tak, ta7o na(6n6 i )a8ini, i(takla (e je*na gla!a i7e6 *!a !ojnika, gle*aj6;i)e7a konji7a "o je bio Kalen*a)3Poto7 )oe jo8 je*na g)6a konja i7e6 8tala i Kalen*a) ne(ta*e,na)e*nik je i *alje go!o)io3

    HJa.a;ete (talno, onoliko *6go koliko b6*ete 7o9gli *a o*ne(ete,je8;ete, (a!a;ete i (o!ati 6 (e*li97a, bi;e !a7 tako 76ka o* kona *a;ete (e, ka*a (!e )oe, aklinjati *a (te !i8e nego (li'ni a!ol63Moli;ete (e *a a*ne ki8a, ali nje ne;e biti3 Ma8ta;ete o .)ani, ali*obi;ete je*ino g)a8ak i *!oek3 I (!e !)e7e *ok b6*ete *ole, 7ek(i'kiCe*e)ali ;e biti a !a7a, je) neke b6*ale 6 Mek(ik6 .o;e *a (e)a()a!ljaj6 na7a i, 7i 6lai7o ta7o, be nji.o!og blago(lo!aHHNa)e*ni'e, koliko ;e to ot)ajatiHNa)e*nik ogle*a o8t)o 6 7)8a!og 7la*i;a, koji ga je )ekin6o,

    ne(ig6)an kako *a (e o(ta!i )e7a to7 itanj6 i, on*a (e o*l6'i3HMajo) 7i je )ekao, *a 76 je 6ko!nik )eneo *a ;e t)ajati 8e(tne*elja, ali ako 7ene itate to ;e )e biti 8e(t 7e(ei a 7o*a 'ak i'ita!a go*ina3 ?ato (e ja o!ako i ona8a73 6;ete 7noge )i'e, kakoi*e7o *ole *a o!o )a8'i(ti7o i *a ;e7o (e !Ratiti )e nego 8to to ikob6*e i )i7etio, ali ne7ojte !e)o!ati ni )e'i3 "o bi bilo i(to kao ka*a biRekli .aj*e *a i(lo!i7o i okae7o )an6i7a kako Da (e(6)ot(ta!e Ne7i7a, a "O je (!e ot6no o9Ce8no3 ")ago!i ljanka8a;e !e; biti (6!i8e (ta)i3 $Ma;e7o !)aje ne)ilike *a i. (le*i7o3 Na!e;ini e(ta je e7lja )e!i8e t!)*a, na *)6gi7 7e(ti7a

    e8'ane ol6je o*7a. )ek)i!aj6 t)ago!e, a ne (7e7o *a a!i(i7o o*(eljaka 6 to7e *a na7 oka6 6t, je) Vila i. ili .)ani ili i. !e; (6!i8e*6go a(t)a86je3 ?na'i, t)eba *a (e ()e7ite na najgo)e i ako (e *e(ine8to bolje o* toga, ne;e !a7 na8ko*iti3 Ali, ne )a'6najte na to3 333 "o je

    je*ini na'in na koji ja na7, *a!a( )i)e7i73H:eg)t je gle*ao 6 na)e*nika, a (k)en6 ogle* ka 8tala7a i bala7a(la7e, ono!o ka ot!o)eno7 )o(to)6 k)o koji je )o8la jo8 je*na

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    31/150

    g)6a konja, ia koji. (e *iao oblak )a8ine3 I njega je i)anjao onaj'o!ek 6 i!ilno7 o*el6, ok)en6t lei7a, ali ka*a i. je !i*eo nije bilo(67nje, 'ak ni na toj 6*aljeno(ti *a je to onF onako k)6an, k)etao (eka g)6i !ojnika oka6j6;i i7 k6*a *a )ene(6 go7il6 b6)a*i301HDa li (i 76 *ao ono 8to (i .teoH:eg)t a'6 na)e*niko! gla( ia (ebe3 "o e *e8a!a9lo ne8to ka(nije, *ok

    je jo8 6!ek bio na *6no(ti3 5e ato 8to nije a!)8io 9 o(tali (6 *o ta*a!e; oti8li 9!e; ato 8to je eleo *a b6*e ao(len a "O je nao *a )a*i, ao(i7 toga Kalen*a) je jo8 6!ek )a*io naolj6 i on je eleo *a ga i *aljeo(7at)a3 "i7a)io je konj(ke (ai i(o'etka, gle*aj6;i 6 )a!6Kalen*a)a koji je ako!ao o)e763 S6(tio je 'etk6 i ok)en6o (e3HA.,*a, U !)atio (a7 76, *a3 ?bog (!ega onog *ob)og 8to je 6'io a7ene3H

    Na)e*nik (legn6 )a7eni7a3 H#oo)io (a7 te na !)e7e3 On je '6*an3Oba!lja (!oj o(ao, ai na (ebe, ali ne *o!olja!a niko7e *a 76 (e)iblii3H Na)e*nik7alo )a7i(li3HNi(a7 *o (a*a ()eo 'o!eka koji je )ekao *a je njego! )ijatelj, o(i77o*a 7ajo)a, ali 'ak i 6 to7 (l6'aj6 7i(li7 *a 7ajo) o to7e ne)a7i8lja ba8 kao o )ijatelj(t!63 Oni (a7o )a*e aje*no, jo8 o* on*aka*a (6 obojia bili na iliini7aHHNa iliini7aH Vlaan !a*6., ki8e i )a867a (6 (e :eg)t6 6'inili

    tako ne(t!a)ni7, *a je ono!io )e'3HDa, ja (a7 '6o *a je on bio o(!6*a, (!e *o G)aan9(kog )ata3HHMoli7H :eg)t nije 7ogao *a o!e)6je3 HKoliko bi on on*a 7o)ao *ai7a go*inaHHOko 8e*e(et et3H Na)e*nik ono!o (legn6 )a7e9ni7a3 HJe*no7 (a7)a'6nao3 Mo)a *a je i7ao oko t)ina9e(t ili 'et)nae(t go*ina ta*a3 Po(letoga je bio !ojnik, ati7 i!ia' 6 In*ijan(ki7 )ato!i7a3 Po(le toga (e)ija!io a K6b6 i iliine, kao 8to (a7 !e; (o7en6o, i (a*a je o!*e3Ne7a 'o!eka 6 o!o7 ka76 koji (e bolje o* njega )a67e 6 o!aj

    o(ao3 Ka*a b6*e7o 6ali *ole 6 ne!olje, !i*e;e8 *a ne7a 8an(e *ab6*e8 6bijen ako (i bli6 njega3 Ra*i (a7o ono 8to on )a*i3 Ne7a(67nje *a je to )a!a (t!a)3HStajali (6 tako, gle*aj6;i 6 Kalen*a)a3 HNa neki na'in je t6an,H)i7eti na)e*nik3 HKako toHHPa, i7a 8e*e(et et go*ina i o!o je njego! o(le*9$i o.o*3 Voj(ka ga !i8e ne;e 6naj7lji!ati, ogoto!o

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    32/150

    ne oko te 6a!)ele (t!a)i (a Ne7i7a3 Be obi)a na tokliko je on jo8 6!ek *oba), ne;e 76 )6iti )ilik6Da o'ne *a g)e8i3 On je 'o!ek o* ka)ije)e, koji j6 jeD#io koliko go* je 7ogao, i ne;e jo8 *6go )o;i, )eego 8to !i8e ne b6*e i7ao k6*a *a o*e3 Na to (a77i(lio, ka*a (a7 )ekao *a je t6an3 ?a *e(et go*ina ;6 (e i ja na;i 6njego!o7 oloaj63H:eg)t ogle*a 6 na)e*nika, oto7 naolje, )i7e9ti!8i *a je (6ne (ko)oa8lo, boje;i Kalen*a)o!o lie 6 )!eno(7ee, ka*a je 6(tao *a na6nib6)i;e !o*o73=Sta)i 'o!ek gle*ao je konje ogn6ti. gla!a, kako ij6 !o*63 Je*an o*nji. je g6)kao o(tale, *ok (e i oni ni(6 6ne7i)ili i o'eli *a g6)aj6njega3 Sta)a je 7o)ao *a (e na(7eje3

    Ok)en6o (e i 6gle*ao 7ajo)a kako 76 (e )iblia!a, (68taj6;i (e nia*in63 Njego!a noga je (ko)o kle9n6la i on je 7o)ao *a (e na)egne,kako bi )a!o (tajao3 inilo (e *a 7ajo) to nije )i7etio3 H Miljko, kai7i ta'no, koliko je lo8eHI()!a je (ta)a o7i(lio *a je itao a njego!6 nog6 a on*a je (.!atio3On ot6.n6 i o*7a.n6 gla!o73 HOnoliko lo8e koliko (e 6o8te6(66je7 *a 7i(li73 S!i o!i konji (6 bole(ni3 Stalno i7 6)i k)!3Pot)eb9no i7 je ba) *!e ne*elje .)anjenja najboljo7 obi koj6 7ine7a7o, a i ka*a bi je i7ali, ne7a *o!oljno 7e(ta 6 )ikolia7a 6 koje

    bi(7o je (7e(tili, aje*no (a !o9*o73 Ka*a (tigne7o *ole, i7a;e7o(a7o alkaln6 !o*6 i t)a!6 i i.6a.6e, koj6 konji 7og6 *a je*6 )ekoele go*ine a *a ne *obij6 ni g)a7a3 5e 7o)a7o *a (e b)ine97o a7e(o a !ojnike, 6)a!o gle*ate 6 njega3HHDa, Miljko,H )e'e 7ajo) i ogle*a ga3 HAli 7i ;e7o (ti;i *ole i!)ati;e7o (e, a) neHH"ako (6 na7 )ekli, je l& *a Na)a!no *a .o;e7o3HOn*a (6 obojia gle*ali k)o ol6at!o)ene o'i i 7ajo) i!6'e *!eiga)e3=0

    :eg)t i. je o(7at)ao i 8tale, o* )eko 6ta3 Oba(jan (6ne7, 7ajo)6ali Kalen*a)6 iga)6, oto7 i (!oj63 D!a 'o!eka (6 k)en6la ka 7eni,)i'aj6;i i i(68taj6;i *i7 iga)a3 On i. je gle*ao, (!e *ok ni(6 (tigli *o7ene, )o8li o)e* nje i ne(tali (a !i*ika3==ARI?ONA N0 GAton7tt E MEWI+O

    e +ol67b6( $,

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    33/150

    0 L "EWAS i QXYZ ZZZ [C+ota6tlM#iiPo lan6 (6 t)i kolone k)en6le ka Me(kik6, je*na i El Pa(a ka i(tok6,*)6ga i Kol67b6(a o ()e*ini, t)e;a ka aa*6, (a )an'a 'iji je !la(nikbio 'o!ek o i7en6 Kalbe)(on, bli6 g)anie (a A)iono73 I*eja je bila*a (e na)a!i neka !)(ta t)o6gla, koji7 bi nate)ali lja'ka8e ka ent)6,g*e bi i. (6()ela i nji7a (e )a)a'6nala kolona koja je k)en6la iKol679b6(aAli, ok)et i El Pa(a je a!i(io o* 6ot)ebe 7ek9(i'ke elenie a7ek(i'ka !la*a je o*bila *o!ol6 a njeno ko)i8;enje, tako *a je i(to'ni6a* otkaan a )eo(tale *!e kolone (6 k)en6le o*!ojeno, ne toliko bog

    taktike, koliko bog logi(tike3 Obe g)6e (6 bile )ili'no jake i bog togani(6 bile ni ko7bino!ane 6 o'etk63 Igle*alo je lak8e *a (!aka k)ene(!oji7 69te7 i *a (e ka(nije (oje3Na)e*nik nije bio 6 )a!63 Ni(6 k)en6li 6 (!an6;e kao 8to je on )ekao3Ka7 je bio toliko !eliki, *a (e kolona nije o)ganio!ala (ko)o *oo*ne!a3 :eg)t je 'ekao *ok (6 ok)etali ka7ione i 6to!a)ali i.3 Stajao je6 (!ojoj 'eti, na 6t6 o)e* ka7a, '!)(to *)e;i 6*e (!og konja, kojinije bio ni bolji ni go)i o* o(ta9li., ali (e nekako )aliko!ao3 "o je bila7e8a!ina a)a(kog i *o7a;eg konja, 6 koje7 (6 (e (je*inile najbo9lje

    o(obine obe !)(te, b)ina ko7bino!ana (a i*)lji9!o8;63 Bio jeke(tenja(to(7ee boje, (a belo7 linijo7 na gla!i, *o!oljno 7ali *a:eg)t nije 7o)ao *a (e )e!i8e )otee i *o!oljno !eliki *a no(i :eg)ta injego!i. *e(etak kilog)a7a o)e7e3 Po 6bi7a i o na'in6 na koji (6bili blago i(k)ani, on je )eto9(ta!ljao *a i7a oko o(a7 go*ina3 "ajkon 76 je *o*eljen j6'e i (a7o *!a 6ta *o ta*a je i7ao )ilik6 *a ga

    ja8eFali konj 76 (e 'inio !aljani7 i *ob)o je o*go!a)ao na ko7an*e3 Kao io(tali i o!aj kon3 bi (e oneka* )e9la8io o* 7oto)a ili 76 je 7o*a bioot)eban jo8 e*an kolan3 inilo 76 (e *a je konj !i*eo 7alo bolje na

    *e(no nego na le!o oko, ali ;e to !)e7eno7 6(eti *a 6je*na'i, ka*a6ona konja 7alo bolje, # (t!a)i, a.!a9lj6j6;i (!ojoj !elikoj anji on;e 6onati (!aki *eo o!og konja i njego!6 ;6*, kao 8to je bio (l6'aj i (a(!i7 )et.o*ni7a koje je o(e*o!ao3?a*).tao je ka*a ga je *otakao, *ok (6 7oto)i o'eli *a b)6je3 Vojnii(6 ja.ali ni 6t o*i6;i a (obo7 )a8in6, koja (e (68tala na nega ikonja3 :eg)t je gle*ao 6 lj6*e i()e* i ia (ebe, na*ao (e *a (6 to (ta)iji

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    34/150

    !ojnii, a *a (6 (e no!i, (a koji7a je *o ta*a )a*io o7e8ali (a o(tali7!ojnii7a3 Pogle*ao je 6 konjanike koji (6 )oja.ali3 #gle*ao je 'etei()e* (ebe kako (e enj6 na konje3 On*a je *o8ao na)e*nik i na)e*ioi7 *a (e i oni on63 Sta!io je 'i76 6 6en9gij6, le!o7 )6ko7 (e6.!atio a konj(k6 g)i!6, *e(no7 )6ko7 je *)ao *igine i o(lonio (e na(e*lo, anji.ao (e i ka*a (e na8ao 6 (e*l6, !i*eo je *a (e na 6t6 Co)97i)a kolona o* o 'eti)i ja.a'a 6 )e*6, a na 'el6 (e !ijo)ila 6ko!(kaa(ta!a3 S!aka 'eta je ja.ala 6 )e*6, (68taj6;i (e i a6(ta!ljaj6;i (e,(a'ek6j6;i *)6ge 6 Re*63 #(ko)o je i njego!a 'eta k)en6la3 ?a neko!)e7e ;e k)en6ti i ka7ioni (a )ikolia7a, nato!a)ene 7ageijo8ja.a'a3ekao je 7i)kaj6;i o* o*ign6te )a8ine, t)ae;i ogle*o7 Kalen*a)a3#7e(to njega !i*eo je Majo)a i 6ko!nika3 Dolaili (6 i g)a*e,)ago!a)ali S# i na k)aj6 (al6ti)ali3 Majo) je )e8ao )eko ot!o9Renog

    )o(to)a *a bi (e o*)a!io (a (6)6go7, (ino7i k;e)ko73 "6 je bilo jo8 (li'ni. g)6a koji7a (6 (e oCii)i )iblia!ali3Majo) (e a6(ta!io *a olj6bi (!oj6 7alen6 k;e)k6, )6aj6;i joj 7alia7otani o9klon3 Pogle*ao je 6 (!og (in'i;a, koje7 je takoe )6iooklon, o*igao ga i ok)en6o (e ka eni, olj69bi!8i je 6 6(ta a 7o*a i6 ob)a, ne *6go i ne (t)a(no3 :eg)t je !i*eo kako joj 7ajo) ne8togo!o)i3 On*a je '6o na)e*nika kako 6!ik6je Hok)et,H i aanjenoogle9*a!8i )!o 6 na)e*nika, oto7 6 7ajo)a, on olako ot6(ti 6*e,(ti(n6 (!oja kolena 6 konja i k)en63

    "a*a je 6gle*ao Kalen*a)a3 #()e* ot!o)enog )o9(to)a, !ojnii (6 ja.alio)e* njega, a ia nji. (e 6*i9ala )a8ina, *ok je on neok)etno (e*eona lei7a konja, 6)e;i 6 7ajo)a3 I Kalen*a) je gle*ao kako 7ajo)ono!o lj6bi (!oj6 (6)6g63 On*a (e 7ajo) o*7akao, ok)en6o i k)en6oka nje76 i )e*6 !ojnika i :eg)t !i8e nije 7ogao *a ga !i*i3 Ja86;ina)e*, on (e na)egao *a ogle*a 6naa*, ali nije 7ogao ni8ta *a !i*i3Po(le nekog !)e7ena (e a6(ta!io, o8to (6 (tali i !ojnii i()e* njega Ioni ia njega (6 (tali3 On*a je '6o (!e gla(nije b)6janje 7oto)a, koji (6(e k)etali neg*e oa*i3 #(ko)o je 7ajo) )oja.ao, Kalen*a) je bio ianjega Neko je ono!o )ekao Hok)etH3 :eg)t je !i*eo kako (e 7i'6 8e8i)i

    !ojnika3 Kalen*a) je *oja.ao na9t)ag3 :eg)t (e ok)en6 *a ga i()atiogle*o73 Ka*a je (le*e;i 6t ogle*ao 6na)e*, konj i()e* njega (ek)e9tao i on ga je (le*io3G)ani6 (6 )e8li ne8to )e je*an (at3 "o je bilo etnae(tog 7a)ta, 8e(t*ana o(le naa*a3 Bilo je (t)a9.a *a bi g)ania 7ogla *a b6*ebloki)ana, ali na noj nije bilo ni je*nog!ojnika koji i. je 'ekao, (e7

    je*nog 'o!eka, 7alog *e'aka i (aF i 6(ko)o je kolona ja.ala

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    35/150

    6je*na'eni7 )it7o7, 6te7 ok6ani7 (6ne7, koji (e 6(ko)o)et!o)io 6 (ta6, a oto7 6 ne8to a 8to (e nije 7oglo )e;i *a li jeka7en, e(ak ili kakt6(3 K)e;6;i \e - koloni, o !)6;ini i )a8ini, neki!ojnii (6 o* *o(a*e o'eli *a e!aj6, 6 o'etk6 (o)a9*i'no a on*a (6 io(tali o'eli *a (e )i*)66j63 Na)e*nik (e (7ejao i ka*a ga je neko6itao a8to o*go!o)io je *a je to bog 7elo*ije koj6 (6 e!ali3 HMo*aoni to naj6, ali to je Vilin 7a)83HLak6ka)a;a Lak6ka)a;aD!anae(t (ati ka(nije, ne8to o(le ono;i, *)6ga kolona je na6(tila)an', k)en6!8i ka aa*63 I ta7o je g)ania bila neb)anjena i *ok jekolona i Kol67b69(a k)en6la o o*ne!noj !)6;ini i (6!o7 !a*6.6,!oj9nii (e igle*a ni(6 7nogo nojili a i7 jo8 nije t)ebalo 7nogo !o*e,aa*nakolona je k)en6la o no;i, ka*a je bilo toliko .la*no, *a (e !o*aale*ila 6 kani9(te)i7a # o'etk6 je te)en bio )a!an i lagan3 On*a (e

    oja!ilo ko)enje, ka7enje i b)a8na(ta )a8ina, na(la9gana toko7 *e!et7e(ei be ki8e, 6 koj6 (6 konji 6a9Dali *o 'lanaka, o*i6;i je, bel6 igo)k63 Ona i7 je eklao'iF konji7ajea68a!alano(e!e, i(686j6;ii.3P)eko lia (6 o!eali 7a)a7e3 Mo)ali (6 *a (e a6(ta9!e i )i!e6 k)e)eko konj(ki. nj68ki3 Neke 7age o*o(t)aga (6 ale3 Konjanii (6 (e(7)a!ali3 Pe8ai9Ma Je bilo tee nego o(tali7a, je) (6 bili blie )a8ini,ali (6 7anje o(e;ali .la*no;63 No(ili (6 #:ke i (!oje )ane3 Neki, koji(6 *ob)o ona!ali #(tin6, 6(eli (6 *a (e o)e7e !oa'ki7nao'a)i7a

    koje (6 8titile o'i i (a (t)ane, ali na nji. je (talno a*ala )a8ina i 8to (6je oni 'e8;e b)i(ali, to (e k)o nao'a)i (!e 7anje 7oglo !i*eti3?a6(ta!ili (6 (e 6 o)6, ono!o (6 k)en6li 6 o*ne i kao 8to (6 toko7no;i eleli tolot6, tako (6 (a*a )ieljki!ali .la*no;63 ")i*e(et 7ilja,e*e(et, 8e*e(et3 Stali (6 toko7 no;i a *!anae(t (ati ka(nije, oni (6 bilina 7e(t6 (a(tankao!ek koji i. je tako o8t)o !o*io, bio je Pe)8ing, b)iga*ni gene)al (ana*i7ko7 Blek Dek, je) je )o!eo *!e go*ine (a 6ko7 )naa 6Montani3 Ko7an*o!ao je o)t Bli(o7 6 El Pa(6, ka*a je *o8lo *onaa*a3 P)e nekoliko go*ina on je o!*e )ago!a)ao (a Vilo7 ka*a (6

    'ak i (likani3 A (a*a ga je, 6 e*e(et i etoj go*ini Pe)8ing gonio3 Ratno7ini(ta)(t!o je i7alo )ob9le7 koga *a o*abe)e3 Bio i7 je ot)ebanneko, ko je !e; )anije bio 6 akiji Pe)8ing je o(etio bo)be na K6bi i nailiini7a3 ")ebao i7 je neko ko i7a i(k6(t!a 6 ge)il(ko7 )ato!anj6ono!o K6ba i iliini3 I !i8e o* toga, t)ebao i7 je neko ko je 7ogao *a!o*i ek(e*i9ij6 6 Mek(iko a *a iak ne iao!e )at3 Pe)8ingo!oi(k6(t!o je bilo )e(6*no3 P)!o, kao ko7an*ant6 o)t Bli(a, nje76 (6

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    36/150

    bili onati )oble7i na g)anii3 D)6go, on je bio onat o (ta!6 *a)!o 6ona ne)i9jatelja, )e nego 8to k)ene )oti! njega3 "ako je, na)i7e), na iliini7a na6'io lokalni jeik i 6o9nao obi'aje i !e)6,)iblia!aj6;i (e *)6goj (t)aki na nji.o! na'in, a ne na onaj nje76(!oj(t!en3 "a te.nika je bila tako *ob)a *a (6 (e 7noga le7ena)e*ala, ka*a (6 !i*ela *ob)6 !olj63 Ona koja (e ni(6 )e*ala bila (66ni8tena, 8to je takoe njego! a8titni nak3 Neo9bi'no (naan i6!ia!an, ()e7an na bo)b6 ali n Da(a(l68a, Pe)8ing je igle*a o(e*o!ao (a!)8eni ta9lenat a o*6.!at 6Mek(ik63 O(i7 toga, on je igle*a bio aoliti'an3 Iako je njego!a(6)6ga bila k;e)ka (enato)a, Pe)8ing nije ko)i(tio njego! 6tiaj kaoo7o; a (!oja 6na)eenja3 ak i *a je(te, njego!a 6na9)eenja (6bila a(l6ena Da bi o(tao gene)al on je 7o)ao *a aobie o(a7(to!i8i. oCii)a3 Ka*a bi neko o7injao !ee, "e*i R6!elt bi li'no

    )ibeleio *a je 6na)eenje *o*eljeno a.!alj6j6;i i(tianj6 )ili9ko7(l6bo!anja na iliini7a3 "o 8to Pe)8ing nije t)aio o7o; *a bina)e*o!ao, bio je *o*atni Cakto) *a ba8 on b6*e iab)an a ek(e*iij66 Mek(i9k63 Po(tojao je (t)a. *a bi o*)eeni ti !oe 7ogao *a o*e *olei ok68a!aj6;i *a na (ebe (k)ene anj6 aa*9ne 6 ne)ilike (a7ek(i'ki7 !la(ti7a, o t)o8k6 (olj9ne olitike Sje*injeni. D)a!a3 A *)6ge (t)ane 7oglo je *a (e )a'6na, *a ;e Pe)8ing ne)i7etno *a oba!io(ao3 Njego!i )eto(ta!ljeni (6 7alo o9g)e8ili, o!ako )a(66j6;i3Iako nije bio oliti'an, Pe)8ing je bio oba)i!3 I(ko)i(tio je o!aj o.o*

    na Mek(iko *a ob6'i i )i)e7i (!oje t)6e a )at koji (e !o*io )ekookeana, a (!aki (l6'aj, tako *a ako A7e)ika #e 6 P)!i (!et(ki )at, 8toje (!ako 7ogao *a 6o'i *a ;e (e De(iti, i7aj6 neo.o*no jeg)oob6'eni. !ojnika ()e7ni. a bo)b63 Ka*a (6 Sje*injene D)a!e 68le 6Rat Pe)8ing (e na8ao na 7e(t6 ko7an*anta onoga, 8to Je na!anoA7e)i'ki7 ek(e*iij(ki7 (naga7a )oti! Ne7a'ke3 Ali, to je 6(le*iloka(nije3=5a 6t6 i()e* nji. je bio 'o!ek, a koga je .i)6)g )eto(ta!io *a jebio 7)ta! (ko)o ne*elj6 *ana3 "o je 7ogao *ab6*e le8

    nekogA7e)ikana Po(lejakog(6na i kojota, to je bilo te8ko )e;i3 o!ekje bio o(leljen, ogoen 6 gla!6, nag i bo(onog3 Kolona (e a6(ta!ila i(a.)anila ga3 S!e8tenik je igo!o)io nekoliko 7o9lit!i i oni (6 k)en6li*alje3Ne8to ka(nije, 7ajo) je o(lao o Kalen*a)a HNa 7ai (e !i*i *a (ei()e* nalai neki g)a*i;3 Po!e*i In*ijane i )o!e)i i.3HKalen*a) je o*bio3

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    37/150

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    38/150

    =@Sa(tao (e (a o(tali7 i!ia'i7a i oti8ao *ole *o ol6ine3H:ta je o!o, *o a!olaHA!ion je bio 6 ja)k6, je*an to'ak (e nalaio na (teni, *)6gi na neko7kakt6(6, k)ila (6 bila )a7)(ka9na, t)6 a!iona je bio netakn6t, iako jeigle*ao 6l6b9ljen na (ko)o (totin6 7e(ta3HPe)8ingo!o tajno o)6je,H o*go!o)i i7 ilot3 On (e oja!i i ol6ine,.)a7aj6;i i )oklinj6;i3 Bio je )a(t)an o* be(a, *a 'ak nije igle*ao niinenaeno 8to i. !i*i3 H")ebali (7o letenje7 *a )ene(e7o o9)6ke, aliako 7ene itate (!e 8to je t)ebalo *a 6)a*i7o je *a )eleti7o ina*Vile, ig6bi7o kont)ol6 i )e9la8i7o ga na (7)t, te)aj6;i ga *a o7i(li*a ;e7o (e ()68iti na njega3 Go(o*e, ogle*ajte o!6 (t!a)3 Ne7a ni*elo!a ni go)i!a3 Da li bi o!e)o!ali *a i7a7 olo!in6 (ta)og o)*o!og7oto)a 6 o!o7 k)86H Pi9lot 86tn6 t)6 a!iona i on (e )a(a*e3

    =Pilot )!og a!iona nije nao *a je njego! a)tne) ao et 7in6ta o8to

    je )eleteo kolon63 Ok)en6o (e 6naa* i 6gle*ao )ano nebo3 Na(ta!ioje, 7i(le;i *a je 7o*a og)e8no )oenio )a*aljin6, *a je a!ion bioneg*e *alje i *a 76 je t)ebalo jo8 !)e7ena *a ga (tigne3 S7an8o jeb)in6 i (a'ekao, 'e(to (e o(!);6;] 6naa*, ali ka*a je )o8lo jo8 et7in6ta i on ni ta* nije 6gle*ao nikaka! nak, o!e;a b)in6 iaok)en690

    Ol6inajebilao(l6(k)i!ena6ja)k63 Pilotj6je (ko)o )o7a8io3 On*a je6gle*ao konje o*7a. i(o* i!ie ja)ka i (68taj6;i (e nie i la8e;i i.,je) (6 o'eli *a (ka'6, on 6 gle*a (!og a)tne)a kako ilai i ja)ka,neke lj6*e, ol6in6 i ilota kako 76 7a8e3 Pi9lot na)a!i jo8 je*anaok)et, o!og 6ta (e (6(ti 7alo nie, kako bi (e 6!e)io *a to ni(6Mek(ikani3 Vi*eo je *a 76 a)tne) 7a8e *a na(ta!i *alje a o8to jete)en & bio ka7enit i )ii'an a (68tanje, on na)a!i jo8 je*an aok)et ia*o!oljno 7a.n6 a o*lete3=2Ka(no oo*ne je (tigao *o Pe)8inga3

    "o je bio t)e;i *an ek(e*iije, o(a7nae(ti 7a)t, i o8to je kolona iKol67b6(a bila tek na ola 6ta *o 7e(ta (6()eta, on je (.!atio *a bi iPe)8ing t)ebalo jo8 6!ek *a b6*e na )ili'noj 6*aljeno(ti3 # (t!a)i, on je)a'6nao na to3 On i njego! a)tne) (6 k)en6li )anije nego 8to je)e*!ieno i ot)6*ili (6 (e *a (tign6 *ole, *a bi i7ali *an ili *!a(lobo*na, )e nego 8to b6*6 7o)ali *a )a*e3 Kolonija Dablan je t)ebalo*a b6*e neka !)(ta '6*a, (a *)!e;e7 i otoi7a i ob)a*i!i7 olji7a,

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    39/150

    kolonija Mo)7ona koji (6 la8lji!o 'ekali na o7o;3 Ra7i8ljao je oto7e kako le )!i 'o!ek *a i. *o'eka )ili'no ()*a'no, kako ;e I7go(tolj6bi!o *ati .)an6 i !o*6, i kako ;e no;i )o!o*iti na )o.la*nojte)a(i a *ane 6 .la*63Sa*a (e (6ne (68talo (a njego!e *e(ne (t)ane, Pilot je !i*eo *a e7ljao'inje *a (e 7enja, o* (tena i Pe:'ani. *ina i kakt6(a, )eko eleni.olja i *)!e;a,otoka koji (6 (e )e(ija!ali na (6n63 Me6*)!e;e7 je 6gle*ao ob)i(e k6;a, neke (6 bile a)a!njene, *)6ge ko(e,neke bele, i a nji. je )eto(ta!ljao *a (6 o* *)!eta a a (7ee *a (6bile o* 'e)i;a Vi*eo je i*o!e o* na(laganog ka7ena, koji (6 *elilinji!e i )a!ilne !)(te k6k6)6a3 Vi*eo je nekog (eljaka *ole, kako )a*i(a 7aga)e7 i l6go73 Ne8to i()e* njega otok je bio !e;i i na nje76

    je ena )ala o*e;63 Vi*eo je konj(k6 a)eg6 kako (e olako k)e;e ni

    6t, oto7 kola, ka7ion, 8ato)e, !ojnike, konje i on ta*a (.!ati *a ga jePe)8ing !e; )e8ao, *a je (tigao )e njega=Pilot je (o!ao (a7og (ebe (!e !)e7e *ok je t)aio 7e(to a (letanje3"a7o je (tajao na)e*nik koji )aje 'ekao3 HPe)8ing eli *a !a( !i*i3HHNa)a!no *a eli3HPilot je k)en6o a nji7, )o8a!8i o)e* 8ato)a i kola, ka (eni *)!e;aNika*a (e )anije nije ()eo (a ti7 'o!eko7, !i(oki7 i !itki7, 6ali.ob)aa i )o(e*i. b)ko!a Pe)8ing je (e*eo na b6)et6 ga(a,

    )ago!a)aj6;i (a neki7 oCii)i7a Heli7 *a b6*ete aa*no o*a!9*e,H)ekao je ilot6, oka6j6;i na ka)t63 HPo(lao (a7 t)i kolone na j6g,i(tok i aa* a !a( eli7, (a oni7a na aa*63 Vi ;ete leteti 6 i!i*ni6 i!)a;a;ete (e (!ako*ne!no (a i!e8taje7 a 7ene3HHBoji7 (e *a to ne;6 7o;i *a 6)a*i7, go(o*ine3HPe)8ing io8t)i ogle*, ilje;i 6 njega3H Ja bi. !i8e !oleo *a 7e o8aljete na j6g3 Na aaD# i7a lanina 5e7og6 *a leti7 )eko ni.3HH:ta ne 7oe8 *a 6)a*i8HHO!i7 a!iono7 ja 7og6 *a leti7 'eti)i .ilja*e (toa 6 !i(in6, o

    7i)no7 !)e7en6, .ilja*6 ako je !e9t)o!ito, na lanina7a i7a !et)a aone (6 igle*a !i(o9ke *e(etak .ilja*a (toa "o nikako ne bi. 6eeo3HPe)8ing je i *alje iljio 6 njega3HVi*ite, go(o*ine, o!aj a!ion na!an &Deni&, nije ba8 *oba)3 Ako bina7 Vla*a *ala ne8to kao 8to (6 oni &Ble)ioti& ili &Ma)tini&, koje ko)i(te)an6i i Englei )oti! Ne7aa, (!e bi bilo 6 )e*63 Ali, ne i (a &Deni&35e, go(o*ine, ne (a &Deni&3H

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    40/150

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    41/150

    t)alni7 le7eni7a (6 )etile obe (t)ane i a!)8ili (6 kao o(ebna !)(tane)ijatelja3 Mogli bi *a b6D# oa(ni kao i lj6*i koje (6 gonili3 ak i *a(6 bili ta7o

    *a i7 o7ogn6, ne bi i7 (e !e)o!alo3 Da (6 *ali o!o*a ot6kao bi i.35e ele;i *a i. 6ne)!oi, Kalen*a) je ja.ao (a je*no7 )6ko7 6 (!oj6(k)i!en6 C6t)ol6 (a i8tolje73 Nije bilo na'ina *a (e a8titi lea i (a(t)ane3 ?ato je o(lao o(tala t)i i!ia'a *a )ate )!6 *!oji6 i njega,njego!i lj6*i (6 bili na (a7o etnae(tak 7eta)a ia njega i nji.o! je*inio(ao i7 je bio *a )o!e)e *a li je neko 7o*a k)en6o a Kalen*a)o7*a ok68a *a ga 6bije3 Sko)o *a nije bilo nikoga, g)a*e (6 o(tale !e;e,a)a!ljenje, koka(te, na)a!ljene o* 'e)i;a, i nji. (6 (e nai)ali blatoi (la7a3 Pogle*ao je ni 6t, !i*eo je nekoliko 7aga)aa i )ela8enelj6*e koji (6 ne(tajali (a !i*ika3 Ne8to i()e* !i*eo je (eo(ki t)g, kl66 i

    (ta)a (a k)eni7 (an*ala7a i 8e8i)o7 koji je (e*eo i on je (.!atio *aako b6*e ne)ilike, bi;e i. t63Kalen*a) )oja.a *i)ektno t6*a, o*)a!i (eljaka, koji 76 kli7n6 i neogle*a!8i ga3 On (ja.a (a konja, i o!e*e ga ka b6na)6 koji (e nalaioi7e6 njega i (eljaka3 "6 je (tajala *)!ena koCa i on (e bojao *a ;e 6njj biti ne8to !o*e3 Nije 7i(lio *a bi ot)o!ali (!oj b6na), ali (6 7ogli *a(ta!e ot)o! 6 koC6 i kao *o!oljno )ean, 7o)ao bi *a je )o(e3 Po8to

    je !o*a bila D)agoena, on bi i. 6!)e*io ka*a bi )o(6o !o*6 i Koe,iako je 7o*a ot)o!ana3 ?ato je bio ()e;an ka*a je !i*eo *a je )ana3

    S6(tio j6 je konoe7 6 b6na), D#bok *e(etak 7eta)a3 I!6ka!8i je,on (ia !o*6 6 kRIto koje (e nalailo o)e* i ot6(ti 7alo *igineKon#, *a bi ga 6(tio *a ije3 i7 (e 6!e)io *a je !o*a I()a!na, ono(ee ka a*nje7 *el6 (!og (e*la g*e (6 bile to)be, o7e)i )e!ol!e) 6(t)an6 i!a*i 8olj6 injo7e a.!ati !o*6 koja je )eo(tala 6 koCi i a.!ali (e (ta)6 nago(to)i7(t!63^ Sta)a kli7n6 jo8 je*no73 I *alje nije gle*ao 6Kalen*a)a3Pogle*a!8i 6 (!oje lj6*e koji (6 ga ok)i!ali 'eka9j6;i na 6la6 6 t)g,

    Kalen*a) i()6i )6k6 i je*an o* lj6*i )oja.a )eko t)ga G)a* je bio!e;i nego 8to je 7i(lio, )e bi (e )eklo *a i7a oko 8e(to k6;a a ne t)i(taali nji.o! b)oj je 6 o!o7 *el6 g)a*a bio 7ani nego 6 *)6go73 I o)e*toga, Kalen*a)6 nije lakn6lo *ok nije 6gle*ao (!og a)tne)a i o(talei!ia'e koji (6 k)6ili o g)a*6 i 'ekali na *)6go7 k)aj63#!e)en *a (a*a, *ok je on na noga7a, niko ne bi ok68ao *a 76!ane8to oko b6na)a, naj6;i *a bi i9!ia'i oti8li *o kolone i o(lali

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    42/150

    7ajo)a i o(oblje o !o*6, Kalen*a) je o7e)io (!oj 8e8i) 7alo 6naa*,6ka6j6;i (ta)6 kako je !)6;e, *ok je 'ekao (toje;i ia (!og konja, kojiga je 8titio3Kolona je 'ekala na oko (totinak 7eta)a o* *)6ge (t)ane g)a*a3 Nji.o!ana)eenja (6 bila ja(na ne a7e9)ati (e lokalno7 (tano!ni8t!6, o(i7ako ne7a *)6gog ibo)a # o!o7 (l6'aj6, !o*a je 6'inila toneo.o*ni73 ?a!i(ili (6 o* ka7iona koji (6 (e !)a;ali i *ono(ili !o*6koja i7 je bila ot)ebna3 O!o je bilo )!i 6t *a (6 a to ko)i8;enika7ioni i niko nije )a'6nao na 8tete koje ;e na(tati bog6te!a na(aljena lei8ta, )eg)ejane .la*njake 7oto)a, 6anje g67a, )ena)e9

    j gn6te Ce*e)e, )ee)!oa)e 6l6bljene i )ob68ene oD j (tena i ka7enjaPoneka* je naCta ilaila i(to7 b)i9 j

    jjj

    no7 kojo7 (6 je (iali3 Bila i7 je ot)ebna !o*a 6gla!9no7 a ka7ionei konje 9 lj6*i (6 7ogli *a (e (na6, ako (6 7o)ali, a(eali (6 (e i (i(alik)! 9 a i7ali (6 i *ne!ne na7i)nie, ni(6 .teli *a )iik6j6 ako nije biloneo.o*no3 #e;e onoliko koliko b6na) 7oe *a )6i a *a ne )e(68i,o(ta!ljaj6;i *o!oljno i (ela9ni7a, ot)ai;e g)a*ona'elnika i *a;e 76!a6'e)3 On je bio be!)e*an je) je g)a*ona'elnik 7o)ao *a )eeg)ani6 a on 6 elo7 (!o7 i!ot6 !e)o!atno nika* nije i8ao tako *aleko,ali to je bilo lak8e nego no(iti no!a, koji i nije ni8ta na'io oni7a, koji(6 )a7e9nji!ali )ob63

    S6ne je alailo, !ojnii (6 o)eali ka7ione i )ikolie 6 k)6g, (t)aaje at)oli)ala 6naokolo, 6(o(ta!ljen je )a(o)e* (t)aa)enja, !ojnii (6(ki9*ali (e*la i o)e76 (a konja3 :eg)t je (a'ekao *ok je (6ne (ko)oa8lo, )e nego 8to je *oneo b6)e o* ga(a i na6nio ga !o*o73HSa*a je *o(ta,H )e'e on (!o7e kon63 HRabole;e8 (e3HPo(le nekog !)e7ena je *o(6o jo8 7alo3 On*a je (ta!io ko)6 (a.)ano7 i()e* konja, *)e;i je *ok je on jeo3 Da!ao 76 je ob, koj6 je!oj(ka obebe*ila Iako (e ek(e*iiji 6)ilo, on nije eleo *a oDe i)iik6je Da o7e8aj6 8lj6nak (a oblj6 i *a konj o*bije *a je je*e3 Da je6n6t)a i bilo 8lj6nka, on bi 7o)ao *a i(t)e(e Ko)6 i okae kon6 *a

    je *oneo ne8to (!ee, iba9I!8i ka7en'i;e, ali ni to nije bila ga)anija*a 3 n ono!o ne bi o*bio .)an63 Ali, i(o(ta!ilo (e, *a J$ ob bila*ob)a i o8to je kon3 *ob)o jeo, :eg)t ga je :'etkao jo8 je*no7 ia*o!oljan 8to je 6)a*io (!e aQo je najbolje 7ogao, on (e o(!eti (ebi3?a )alik6 o* ka(niji. ek(e*iija, koje (6 6 8ato9)i7a i7ali o*eljke g*e(6 o(ebne 'ete ()e7ale ob)o9ke o!i !ojnii (6 bili )i(iljeni *a (a7i()e7aj6 .)an63 Ob)oi (6 6gla!noM bili 6 oblik6 o)ija koje (6 (e

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    43/150

    *elile )!og *ana 7a)8a 9 a(6lj i (68eno go!ee 7e(o, tain, (lanina,kaCa 9 no(ili (6 i. (a (obo7 i !)e7ena na !)e7e i. *o6nja!ali ika7iona a (nab*e9!anje3 ?bog toga (6 nji.o!i )ani bili )eto!a)eni.)ano7 koja je i7ala 7al6 .)anlji!6 !)e*no(t, ali (6 je !ojnii i o)e*toga no(ili 6 !e;i7 koli'ina7a, a (l6'aj ne!olje, tako *a (6 i7 )aniigle*ali kao bale3 Ali, ta .)ana (e nije k!a)ila i o8to je bila lo8eg6k6(a*6go jet)ajala3 Noge (6 76 o(tale)!ene, boleli (6 ga ki'7a ik)(ta, je) 7e(ei7a nije ja.ao3 :eg)t 6(ta*e, noge (6 76 bile o!ijeneo* bola a i7e6 nji. ga je (!e eklo3 !akao je a)'e taina, *ok je!a*io 8e;e) i kaC6 i (68en6 go!e*in63 "e8ko je .o*ao ka na)e*nik6 i!ojnii7a3Oni (6 (e ok6ili 6 k)6g, t)6*e;i (e *a aale !at)63 # ta7i je :eg)tk)o nji.o!e noge !i*eo la7en 8ibie, itaj6;i (e 8ta (6 6o8te na8li *aaale3 Na go7ili (6 bile oale i o* (6na i(68ene g)ane )etkog

    6(tinj(kog *)!e;a3 Na)e*nik je aalio jo: je*n6 8ibi63 Ona (e)ago)e i 6ga(i3 Na)e*nik 6ali jo8 je*n6, a jo8 je*n6 i !at)a o'eolako *a a.!ata g)anje, )!o i!ie oko koji. je k)6ila, ale;i e7l#oko nji.o!i. 'ia7a3 Na)e*nik bai jo8 je*n6 g)an6 na !at)6, 8to jeo!e;a3 Pla7en a.!ati i nj6 i na)e*niQ na(ta!i (a *o*a!anje7 no!i.g)ana, *ok nije 6ot)ebio el6 go7il63"o nije 7nogo o7oglo3 G)ane ni(6 *6go go)ele _ oni (6 i7ali (a7o jo8*!e go7ile g)anja3 Po .la*no;&koja je *olaila (a 7)ako7, to je *a!alo 7alo tolote, ali nije bilo

    *o!oljno *a (e bilo 8ta (k6!a i najbolje 8to (6 7ogli je *a (e (k6e6naokolo *a g)ej6 )6ke3 Po(le *e(etak 7in6ta g)ane (6 !e; bile)og6tane 6 la7en6 a ne(tala je i !at)a3:eg)t (e !)ati *o konja, (e*e o)e* (e*la, na7e(ti C6t)ol6 a i8tolj tako*a je leala na go)nje7 *el6 njego!e b6tine3 Ot!o)io je '6t6)i6 i (iao7alo !o*e 6 8olj63 # nj6 je *o*ao ka8ik6 8e;e)a, )o7e8ao ga i ag)iaoa)'e (6!e go!e*ine3 D6go je !akao i ka*a ga je kona'no )og6tao,oio je !o*63Vo*a je i7ala onaj '6*ni 6k6( 7etala3 :e;e) (e nije ni o(e;ao i to je bionak *a 76 je bio ot)eban, kao i ka7ena (o koj6 je liao o eo *an3

    i7 bi o(etio 6k6( (oli, nao je *a je 6eo *o!oljno3 Sa*a je ij6kao a9(laen6 !o*6 i g)ikao jo8 je*no a)'e (6!e go!e*ine, o(7at)aj6;ika7 oko (ebe3Neki !ojnii (6 (tajali *).te;i, a!ijeni 6 ebi;e3 Neki (6 o'eli *aaba*aj6 8ike kako bi o9Dig*i 8ato)e, ali e7lja je bila (6!e8e t!)*a,a (6 D6(tali3 D)6gi (6 je*no(ta!no legali o)e* (e*ala, na7e8taj6;ika7enje i(o* (ebe i (ta!ljaj6;i gla!6 na )ane3 Na neki7 7e(ti7a je

  • 8/12/2019 Dejvid Morel-Poslednji Zov Trube

    44/150

    jo8 6!ek o7alo9go)ela !at)a, 'iji (e la7en (7anji!ao3 Vojnii (6(e*eli oko Nji.3 je*6;i *!oek ili 7e(o3 HGo(o*e,H a'6 :eg)t (a (!Je*e(ne (t)ane najja'i gla( koji je *o (a*a '6o 9 6 (#)otno(ti (a nji.o!i7*6.o7 o'etka 7a)8a o(tali JNii (6 bili ti.i i 7i)ni, je*no(ta!no)e67o)ni Ia)ago!o)3I **lje je ij6kao a8e;e)en6 !o*63 Sa*a je o(e;ao lo (la(ti3 6o je)anje konja o)e* (ebe, *ok je g6tao e(o3 On (e )e*o7i(li i 6(ta*e3P)eko 6ta njega (enai)alo ne8to )no 6 (i!il6 no;i3 "o - bili ka7io9ni, a)ki)ani 6 k)6g3?a'6o je kako neko o*ie )e*nj6 .a6b63 On*a (e 6ali la7a i ona.!alj6j6;i )ai7a 6gle*a t)i !oa'a kako o(7at)aj6 7oto)3 Je*ano* nji. je okai!ao na ne8to3 Dole je bilo jo8 et ka7iona, *)6ga la7a

    je o(!etlja!ala *!a !oa'a koji (6 )o!e)a9!ali to'ak, gle*aj6;i i(o*njega3 On )agle*a ka7, )!o 6*e(no *ok nije (tigao *o konja, oto7

    6le!o, ali nije !i*eo ono 8to je eleo3 Na neb6 je bilo !e*a, ali (e 7e(ejo8 nije bio oja!io3 I o)e* la7i i oneke !at)e, nije bilo *o!oljno(!etla *a (e !i*e bilo kak!i *etalji3 O*l6'io je *a je najbolje *a k)ene6naokolo, 6 og)a*6 i ako b6*e 7o)ao, *a )ee eli ka73Nije 7o)ao3 K)en6!8i 6le!o, neki. 'et)*e(etak 7eta)a, ba8 ta7o ia)ikolia i ka7iona, on )onae (ta)a kako (e*i na(lonjen na to'ak)ikolie, i()6eni. nog6, lakto!a na(lonjeni. na (e*lo3 ?a!i9jao jeiga)63 Po)e* njega (e !i*ela !at)a koja je bila na i*i(aj6, ali (jaj je bio*o!oljan *a (e )aanaj6 ok)eti (ta)'e!i. )6k63 Ali, 'ak i *a nije bilo

    !at)e, :eg)t je o7i(lio *a bi ga 6gle*ao3:eg)t je !e; *6go )a7i8ljao o Kalen*a)6, ne (a7o o t)en6tk6 ka*a 76je on (a(ao i!ot, !e; i o ono7e 8to je na)e*nik )ekao3 Sa*a je :eg)t(tajao