Public Efficient Enterprise

ITによる業務改革が行政サービス向上を促進

DELL for

PUBLIC SECTOR～自治体・官公庁のお客様向け～ www.jp.dell.com/pub

自治体・官公庁が抱える課題を解決するデルのIT基盤ソリューション組織の IT化を推進することで行政サービスの多様化と効率化を図り、行政イノベーションの基盤を構築、これにより、高度な住民サービスを継続的に提供する――。その実現に向けデルは自治体・官公庁向けソリューションをご用意しています。

課題 施設内無線LANを導入したい、でもセキュリティは大丈夫？

課題 無線LANソリューション解決策

課題 PCの管理に多大な運用負荷とコストがかかっていませんか？

課題 豊富な管理機能を備えたデルのクライアントPC製品

解決策

課題 求められる節電、省電力化への対応、対策はお済ですか？

課題 省電力クライアントPC／サーバ解決策

課題 増え続けるデータの管理に負担がかかり過ぎていませんか？

課題 データ管理／バックアップソリューション解決策

課題 サーバの管理や新規導入に費用／時間がかかり過ぎていませんか？

課題 仮想環境のパフォーマンスを最大化するデルのPowerEdgeサーバ

解決策

無線LANソリューション

デルの自治体・官公庁向けソリューション

施設内無線LANを導入したい、でもセキュリティは大丈夫？

・ クライアントはデスクトップ仮想化サーバにアクセス。サーバ上にある仮想マシンを稼働してアプリケーションを実行

OS、アプリケーション等、環境や場所に左右されない統一されたクライアント運用を実現

クライアントの大量運用に際しても、サーバによる一元管理が可能

デスクトップ仮想化でセキュリティと運用の効率性を確保

デスクトップ仮想化サーバ

デスクトップ仮想化（シンクライアント）

アプリケーションやデータはサーバ上にあるためウイルス感染や情報漏えいのリスクを回避

端末自動識別端末の見える化

無線アクセスポイント アミーゴポッド

モビリティ・コントローラ AirWave

モバイルデバイス認証情報ユーザ自己登録

ユーザ、端末、アプリケーションの自動識別

PowerConnect Wシリーズ

　災害時に備え、既存のネットワークを二重化する、業務を継続するために遠隔よりリモートコントロールする、などの大規模なネットワークインフラソリューションから無線LANソリューションまで、デルは、自治体が抱えているネットワーク関連の問題解決をサポート。特に、無線LANソリューションはノートPC、スマートフォン、タブレットPCな様々な機器を統合管理することにより、職員の業務効率アップ、コ

スト削減を推進し、より良い住民サービスの提供をご支援します。セキュリティについても、デルの無線LANソリューションは強固なセキュリティ、認証機能を備えており、情報漏えい等のリスクを回避します。さらに導入に際しても、建物内、フロアレイアウトからアクセスポイント設置場所の提案もサポート、煩雑な設計を行うことなく、安心かつ容易に無線LANの導入が可能です。

豊富な管理機能を備えたデルのクライアントPC製品

省電力クライアントPC／サーバ

　デルのPC／サーバ製品は節電対策にも大きな効果を発揮する省電力設計。例えば最新のPC製品のOptiPlexシリーズでは、デル・オリジナルのEnergy Smart設定を導入可能。設定がない製品と比較して15%前後の消費電力を削減します。　また、サーバ製品についても「Power Management」設定の最適化により、CPU、メモリ、ファンについても節電モードで稼働させることが可能であるほか、消費電力の上限設定を行い、投入する電力容量を制御する「電源バジェット機能」（ホットプラグ対応電源のみ対応）、サーバ監視、コントロールをリモートから行う「iDRAC6 Enterprise」（一部オプション）により、実際の消費電力の監視、電源のON/OFF等を一元的に遠隔操作することが可能です。さらにサーバのアップグレード、および仮想化技術の導入によりさらなる省電力化を実現します。

PCの管理に多大な運用負荷とコストがかかっていませんか？

求められる節電、省電力化への対応、対策はお済ですか？

PowerEdgeシリーズ

2011年主流モデルノートPC

28KWh／年

2011主流モデルデスクトップPC

45KWh／年

2006年主流モデルデスクトップPC

129KWh／年

Latitudeシリーズ

　デルのクライアントPC「OptiPlexシリーズ」「Latitudeシリーズ」は、クライアントPCの効率的な運用管理、高水準のセキュリティの維持、省電力化など、様々な課題を解消する「第２世代インテル Core vProプロセッサー」を搭載し、次の機能を提供しています。

●紛失や盗難時にPCを無効化●悪意のあるソフトウェアから重要なデータを保護●資産管理やトラブル時のPCのリモート管理を実現　等

　インテル vPro テクノロジーと Microsoft System Center Configuration Managerを併用することで、クライアントのセキュリティを確保するとともに、運用管理負荷を大幅に抑制します。

運用管理負荷を抑制し、多様なニーズに対応するデスクトップ仮想化ソリューション

　デルのデスクトップ仮想化ソリューションを活用することで、ノートPCをはじめ、様々なクライアントから安全かつ柔軟に施設内ネットワークへアクセスすることが可能になります。セキュリティも確保されるうえ、アプリケーションの一括配信やクライアントPCの集中管理により、運用負荷も大幅に軽減されます。

仮想環境のパフォーマンスを最大化するデルのPowerEdgeサーバ

　デルのPowerEdgeサーバでは、最新のメニーコア・プロセッサーをいち早く採用するとともに大容量メモリをサポートし、仮想サーバの安定した運用を実現します。　サーバ仮想化により、

●サーバ台数の集約により物理サーバ数の削減●運用管理・保守に関する負荷やコストの削減●新規サーバの柔軟かつ迅速な立ち上げ

などが可能です。

　さらに仮想化技術を活用し、施設内のシステム環境を「クラウド・コンピューティング」化することで、柔軟なリソースの追加や拡張、迅速なシステムの立ち上げが行えるようになります。こうした仮想化を推進していくことで、他の自治体クラウドとの連携によって構築される柔軟な共同システム「自治体クラウド」への布石を打つことも可能となります。

サーバの管理や新規導入に費用／時間がかかり過ぎていませんか？

仮想化環境に最適化されたiSCSIストレージEqualLogic PSシリーズ

データを適切な場所に、適切なタイミングで、しかも適切なコストで配置するCompellent

データ管理／バックアップソリューション

　自治体／官公庁で取り扱われるデータ量は増加の一途を辿っており、その管理も日々複雑化しています。肥大化を続けるデータに対応するため、都度ストレージ・システムを追加、拡張していったのでは、導入コストに歯止めが効かなくなるばかりではなく、担当者の負担も増加するばかりです。限られた IT予算と人員を有効活用しつつ、効率的なストレージ活用を実現していくためにはどうすればよいのか――。こうした課題に対してデルでは

仮想ストレージを活用したデータ管理を提供。さらに、万が一の障害や災害にの発生に際しても、行政業務を継続するための自動バックアップ、遠隔サイトへのレプリケーションなど、お客様のニーズに合わせた情報管理、継続的データ保護ソリューションをご用意しています。

増え続けるデータの管理に負担がかかり過ぎていませんか？

自治体クラウドの実現

自治体クラウド

仮想サーバ／ストレージ

A市

●共同システムの実現により、インフラ構築／保守コストの削減●仮想化されたシステム資源の活用により、ピーク時などでの突発的なリソース要求にも対応●仮想プラットフォーム上で、個別に構築された既存の自治体アプリケーションの継続運用も可能（市町村合併にも対応）

仮想サーバ・ストレージ（プライベート・クラウド）

B市

仮想サーバ・ストレージ（プライベート・クラウド）

C市

仮想サーバ・ストレージ（プライベート・クラウド）

Windows Server OS標準のサーバ仮想化技術が「Windows Server 2008 R2 Hyper-V」です。ハイパーバイザ型のアーキテクチャにより仮想化のオーバーヘッドを最小化、拡張性とパフォーマンスをさらに向上させているほか、既存のスキルを活かした仮想環境の構築・管理、物理＋仮想を一元管理（System Centerを利用）することが可能となります。

Windows Server 2008 R2 Hyper-V

管理OS仮想マシン（ゲストOS）

仮想マシン（ゲストOS）

Windowsハイパーバイザ（Hyper-V）

ハードウェア

継続的データ保護ソリューションの手法

スナップショット 人的なオペレーションミスやデータ消失に備えてデータを自動的にディスクへバックアップします。

ディスク-to-ディスクバックアップ

重複除外して膨大なデータを作業時間内に効率的にディスクへバックアップします。

リモートレプリケーション

仮想化データセンターの災害に備え、遠隔サイトへデータをレプリケーションします。

テープバックアップデータセンター災害やハードディスク障害に備え、定期的にLTOテープにデータを保管して、システム自体の不慮の事故にそなえます。

PowerEdgeサーバは、ラック、ブレード、タワーそしてクラウドと、お客様の多様なニーズにお応えするために、幅広い製品ラインナップをご提供します。

デルは、お客様のニーズに合わせて柔軟にカスタマイズ可能なサービスを提供しています。アプリケーションの使い方や簡単な設定などの初歩的なものから、システムの保守・運用・管理、さらには最適なインフラの設計・構築まで、幅広い領域にまたがり対応できるのが特徴です。

サーバ仮想化ソリューションをはじめ、自治体・官公庁へのクライアントからサーバ、ストレージまでの豊富な導入実績がデルにはあります。

TCO削減に貢献し、公共分野における事業の効率化を支援

自治体・官公庁への豊富な導入事例

アセスメント現状の把握と分析

アセットリカバリ 導入・展開

保守サポート 運用管理

アセスメント（評価）ツールなどを用いてお客様の環境を調査し、課題や問題を的確かつすばやく把握。デルの豊富な実績を基に最適なソリューションを提案します。

デルのエンジニアがシステムの設計から導入、設定、テストを行い、ハードウェアとソフトウェアの完全な実装を実現します。

不要機器を回収し、データ消去ならびに証明書を発行します。HDD内のデータ漏えいを防ぐために、パソコンやサーバ等を処分する前にHDD内にあるデータを完全、かつ確実に消去します。「産業廃棄物処理法」で定められたルールに基づいて梱包材を回収いたします。

お客様のご利用環境、ニーズ、ITの体制等に応じてサポート内容をカスタマイズし、個々のお客様に最適なサポートサービスをご提供いたします。

クライアントPCの運用管理から、お客様のIT資産のフルアウトソースまで、ニーズに対応した幅広いサービスをご提供します。

「追加でサーバが必要となっても、仮想化されているため容易に対応が可能です。また、将来的に物理リソースが不足しても、ブレード・モジュールを適宜拡充するだけで済みます。いわばプライベート・クラウドのような環境を実現できたのではないでしょうか」

盛岡市様

「サーバ仮想化技術を活用し物理サーバを集約することによって、IT資産の洗い出し及び運用コストの可視化が可能となりました。その結果、システム管理、システム保守及びハードウェアコスト、消費電力の低減に成功、また、適正な運用コストを維持することにより新たに必要であるシステム開発にコストを分配することが可能となりました」

阪神高速道路株式会社様

ご導入いただいたお客様の数々のお言葉

導入システム： Windows Server 2008 R2、Dellブレードサーバ、Dell EqualLogic ストレージ他

導入システム： Windows Server 2008 R2 Hyper-V, System Center Virtual Machine Manager, Dellブレードサーバ、Dell EqualLogic ストレージ

国内の自治体・官公庁のみならず、海外でも豊富な導入実績導入事例の詳しいご紹介は　http://www.jp.dell.com/pub

最新の情報はこちらから ご質問・ご購入相談（平日9:00-17:30 土・日・祝日休）

www.jp.dell.com/pub 0120-912-099

官公庁・医療機関・研究機関・各種団体のお客様

●Compellent、EqualLogic、Latitude、OptiPlex、PowerConnect、PowerEdge、PowerVault、Precision、DELLロゴは、米国Dell Inc.の商標または登録商標です。●Microsoft、Windows、Windows Serverは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または登録商標です。●その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●本カタログに記載されている仕様は、2011年8月29日現在のものであり、予告なく変更される場合があります。最新の仕様については、弊社営業またはホームページにてご確認下さい。