28

deník METRO 18.2.2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

deník METRO ze dne 18.2.2010

Citation preview

Page 1: deník METRO 18.2.2010

� � � � � � � � � �� �� �� ������� ����� ������ ���

������� � �� �� ���� ��� � ������� ��

1 OKAMŽIK 1 NESCAFÉ®

VYCHUTNEJ SI JEMN� VYLAD�NOU KáVUNESCAFÉ CLASSIC.

Page 2: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

25

David Kosteleckýstřelec

1. Pokud mám čas, tak serád podívám. Snažil jsemse chytnout hlavně českésportovce. Ale jelikož mu-sím mít nějaký režim, takna přenosy, které by byly

třeba ve čtyři hodiny ráno,bych asi nevstával. Ale ur-čitě se těším na první zá-pas hokejistů se Sloven-skem, na ten v šest ráno

vstanu.

2. Mám rád biatlon, proto-že je tam spojené lyžováníse střelbou. To si myslím,že je zajímavé i pro divá-

ky. Potom se mi líbí skokyna lyžích, sjezd a další ly-žařské disciplíny. Samo-

zřejmě jsem sledoval i Lu-káše Bauera, když jel zá-

vod na 15 kilometrů.

3. Tipuji, že Lukáš Bauerještě jednu medaili získá,Martina Sáblíková budemít taky ještě jednu na

pěti kilometrech a mohlaby třeba i na 1 500 met-

rech. Budeme optimističtí,takže si myslím, že tak

šest medailí. Věřím totiž,že i hokejisté nějakou při-

vezou.

GETTY – CAMERON SPENCER

Tenistům se daří naturnaji v Memphisu

Česká tenistka Petra Kvito-vá porazila na turnajiv Memphisu Nizozemku Mi-chaellu Krajicekovou 6:4,7:5 a postoupila do čtvrtfiná-le. Dařilo se také TomášiBerdychovi, který v úvod-ním kole snadno zdolal do-mácího Ryana Sweetinga6:2 a 6:1.

Limit pro Balnera

Český tyčkař Michal Balnersplnil na zimní Pražské tyč-ce na Strahově díky osobní-mu rekordu 570 cm limit

pro start na halovém mis-trovství světa v Dauhá.

Chelsea chce utrácet

Fotbalová Chelsea se podleinformací britského deníkuDaily Express chystá v let-ním přestupovém obdobíutratit za nové hráče až 80milionů eur (dvě miliardykorun). Trenér Carlo Ance-lotti (na snímku) chce svůjtým omladit a hlavní vy-hlédnutouposilou jeslovenskýreprezen-tant Ma-rek Ham-šík z ital-ské Nea-pole.

ČTK

Norové přeci jenhrají v károvanýchkalhotách

Norští curleři nehrají na olympijském turnaji ve Vancouveru v tradičních černých kal-hotách, ale ve výstředních károvaných červeno-modro-bílých. Ty jim však v prvnímutkání výhru nepřinesly, Norové prohráli s domácí Kanadou 6:7. A právě jedna z repre-zentantek země javorového listu se postarala o další curlingovou zajímavost. Ani po-kročilé těhotenství nezabránilo Kristie Moorové bojovat o svou olympijskou šanci.V šestém měsíci těhotenství plní funkci náhradnice v domácím týmu. Na posledníchtrénincích bez potíží vypouštěla kameny a svůj stav si jen pochvalovala.

1. Sledujete letošní zimní olympiádu?2. Vaše nejoblíbenější zimní sporty?3. Kolik získají Češi v Kanadě medailí?

Anketa

Prohra Norů přišla až v dodatečném endu.

Zprávystručně

Výsledky dne

Norsko ve Vancouveru. Nová curlingová móda

Vyšehradský superdebaklNejhorší střelecký výkon této se-zony Národní basketbalové ligypředvedli hráči Vyšehradu v due-lu s Nymburkem. Souboj posled-ního a prvního týmu tabulky bylod začátku jednoznačnou záleži-tostí. Nováček soutěže nedoká-zal v žádné čtvrtině nastřílet as-poň deset bodů. Nejhůře dopadlve třetí části, v níž dal jen čtyři.

Vyšehrad–Nymburk 28:114

Duely starých známýchStaří známí na sebe narazili vevčerejších úvodních osmifinálo-vých zápasech fotbalové Ligy mi-strů. Jak v duelu Porto–Arsenal,tak v souboji Bayernu s Fiorenti-nou se střetly kluby, které seutkaly v základních skupináchminulého ročníku. Favorit z Mni-chova naposledy prohrál počát-kem listopadu s Bordeaux.

Porto–Arsenal 2:1

Bayern–Fiorentina 2:1

Page 3: deník METRO 18.2.2010

24 sport

PRAHAČtvrtek, 18. února 2010Č. 34 , www.metro.cz

Min. 00

Max. 40

ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Svátek slaví: Gizela

„Dělníky“ soud zrušil,přesto chtějí do voleb

Šéf bývalé Dělnické strany má v záloze partaj psanou na svou matku Do ní možnánažene bývalé členy a půjde do voleb Likvidace strany potrvá až půl roku (strana 2)

Porotcisvé prácinerozumí

Až dvě třetinybritských porotcůnechápou slovasoudce Zjištěníodhalila nová stu-die londýnské uni-verzity (strana 6)

Pervitin teďv Praze vedePo mari-huaně jev metro-poli mezinarkoma-ny nejoblí-benější pervi-tin. Magistrát naboj proti drogám dá36 milionů. (strana 5)

„Láká měObama“Rozhovor Metras hercem Benicoudel Torem. (strana 8)

První utkáníČechů jese Slováky

Zatímco teď ráno čtete nové vydání deníku Metro, v kanadském Van-couveru svádí boj čeští hokejisté s výběrem Slovenska. Je to úplně prvnízápas českého výběru na olympijských hrách. Kvůli turnaji otevřelydnes v šest hodin ráno i některé sportbary. Jiné bary zatím vyčkávají nadalší fáze turnaje. Češi si hokej ale zřejmě nejvíce užívají doma, ti šťast-nější přímo v práci. Kvůli olympiádě stoupl v tuzemsku zájem o poříze-ní kabelové televize až o desetinu.

Uvnitř čísla

Chytrá autaCo vše umí auto? Mátřeba i termokameru

Test BMW řady 5Všechno funguje (strana 16)

Jaromír Jágr na včerejším tréninku

Češi, do toho! Ranní zápas se Slováky

POHOVORDOSTAŇTE SEFIRMĚ POD KŮŽIRADY A TIPY (strana 7)

Devátým místem v krát-kém programu zahájil kra-sobruslař Michal Březinaolympijskou soutěž ve Van-couveru. Zkušenější z čes-kých reprezentantů TomášVerner, který patřil do širší-ho okruhu medailovýchkandidátů, své vystoupenípokazil a obsadil 19. místo.

Devatenáctiletý Březinazvládl krátký program opětna jedničku. „Jo!“ křikl siemotivně, když jízdu do-končil a spěchal pro body.Měl dojem, že jel lépe nežna ME, kde skončil čtvrtý,a těšil se. Když se ale na ta-buli objevilo 78,80 bodu,rychle se zvedl, zasalutovala rychle odešel. „Gesto bylove stylu, tak si to rozhoduj-te a ahoj,“ vysvětlil Březina.

V soutěži zatím vede RusJevgenij Pljuščenko s těs-ným náskokem před Ameri-čanem Evanem Lysackem.

Evropský šampion udělaldalší krok k obhajobě turín-ského vítězství, ale cítí křiv-du kvůli tomu, že vede předvolnými jízdami jen s mini-málním náskokem. I kdyžjako jediný ze všech doká-zal skočit čtverný skok. Pod-le něj rozhodčí prý nízkýmbodováním brzdí vývoj kra-sobruslení.

Boj o medaile, který vyvr-cholí v noci od 2.00 volný-mi jízdami, slibuje velkédrama. ŠIMON MERTA

0,55setin bodu ztrácípo krátkém programuAmeričan s českýmikořeny Evan Lysacekna zatím vedoucíhoJevgenije Pljuščenka.

Všichni tři skončiliuž v kvalifikaci

Čeští lyžaři Eva Nývltová,Dušan Kožíšek a Aleš Ra-zým nepostoupili na olym-pijských hrách z kvalifika-ce sprintu klasickou tech-nikou mezi čtvrtfinálovoutřicítku. Nývltové chybělok postupu být lepší o třimísta, muži skončili na35. a 44. pozici.

Plot zranil 19 lidí

Zraněním 19 lidí skončil je-den z koncertů doprováze-jících olympijské hry veVancouveru. Podle agentu-ry AP nevydrželo hrazenínápor lidí a zřítilo se. K in-cidentu došlo v úterý v Par-ku Davida Lama během vy-stoupení kapely Alexison-fire. ČTK

MAFA – MICHAL SVÁČEK

Českému brankáři JakubuŠtěpánkovi patří primát nej-lehčího hokejisty OH veVancouveru. Vítkovický gól-man váží jen 71 kilogramů.

Nejmenším hráčem je se171 centimetry Nor Mats

Zuccarello Aasen, Slováko-vi Zdenu Chárovi z Bostonunaopak nikdo nemůže dovzrůstu konkurovat. Nejvyš-ší hráč NHL měří 205 centi-metrů a nikdo nepřekonáani jeho 115 kg váhy. SIM

AP – IVAN SEKRETAREV�

Nečekané hrdiny měl úter-ní olympijský závod rychlo-bruslařek na 500 metrů.Všechny rolby na ováluv Richmondu byly zbavenytechnických neduhů a ko-nečně fungovaly bez defek-

tů, což sarkastičtí fanoušcihlasitě ocenili a nadšenějim aplaudovali.

Organizátoři se přestokvůli nespolehlivosti strojůrozhodli co nejdříve sehnatzařízení jiné značky.

Nefunkční rolby totiž užv neděli na několik minutpozdržely závod žen na třikilometry, o den pozdějipak na hodinu a půl přeruši-ly sprint mužů na půlkilo-metrové trati. ČTK

Březina se do čtverného skoku nakonec nepustil.

Stručněz Vancouveru

Obrazem

3

2

1 Biatlonistka Anastasia Kuzmi-nova získala pro Slovensko druhou medaili – stříbroze stíhacího závodu.

Zlatá olympijská medaile ze závodu sáňkařek putuje počtvrté za sebou do Německa zásluhou Tatjany Hüfnerové.

Rychlobruslařka Karolína Erbano-vá obsadila při premiéře na OH v závodu na 500 metrů 23. místo.

3

1

2

Jakub Štěpánek

Štěpánek je na OHnejlehčí hokejista

Březina zajel skvěle,i tak byl nespokojen

Mladý český krasobruslař byl naštvaný na sbor sudích Po krátkémprogramu je devátý Verner jízdu pokazil a volnou pojede jen o čest

sport

Tleskalo se také rolbám

Page 4: deník METRO 18.2.2010

02 domov

Dělnická strana je po vče-rejšku historií.

Soudci se shodli, že aniv demokratické společnostinejde tolerovat zvrácenémyšlenkové proudy,k nimž se strana hlásila – xe-nofobii, šovinismus, rasis-mus a nacionální socialis-mus, vycházející z ideolo-gie Adolfa Hitlera. PodleNejvyššího správního sou-du strana nabádala k násilía chtěla svrhnout současnéuspořádání země.

Jedná se o první zákaz po-litického seskupení kvůlijeho ideologii a činnostiv novodobé historii samo-statné České republiky.

Lidé z rozpuštěné stranyse však nevzdají bez bojea už plánují, jak se zúčast-nit sněmovních voleb.

Posloužit by jim k tomumohla spřízněná Dělnickástrana sociální spravedlnos-

ti, která je podle některýchzdrojů napsána na matkusoučasného šéfa Dělnickéstrany Tomáše Vandase. Te-oreticky by si také mohli za-ložit stranu úplně novou.

Dělnická strana se takéchystá podat stížnostk Ústavnímu soudu. Zablo-kuje tak včerejší rozhodnu-tí, dokud ho neprošetří vyš-ší instance.

Pak by měla přijít nařadu likvidace strany. Proce-sem, který obvykle trvá asipůl roku, byl pověřen likvi-dátor Radslav Janeček.

LUKÁŠHRÁ[email protected]

Tomáš Sokol, advokát ■■■■■■■■■■

„Výrok o rozpuštění je momentálním úspě-chem. Důležité je to, že soud skutečně velmipodrobně stanovil a rozebral kritéria pro to,kdy má být politická strana rozpuštěna.“

Miroslav Mareš, politolog ■■■■■■■■■■

„Rozhodnutí vymezí mantinely. Nelze ale říci,že by odteď krajní pravice nějak utlumila svoučinnost. Dokonce tam může být i riziko, že sečást scény může stát více militantní.“

Zdeněk Zbořil, politolog ■■■■■■■■■■

„Obavy, že by lidé z Dělnické strany mohliuspět ve volbách, je lichá. Tato skupina bylanyní označena za lidi, kteří nedbají ústavníchhodnot. Takže raději od nich pryč než k nim.“

„Strana, kteráhrála násilně,s nacionálně-socia-listickými kartami,musí počítat s tím,že tyto karty jsoučerným Petrem,s nímž nelzevyhrát.“VOJTĚCH ŠIMÍČEK, SOUDCE

Anežku nenašli

Ostatky sv. Anežky se v praž-ském kostele sv. Haštala ne-našly. Archeologové včeraskončili dvoudenní prů-zkum, který měl potvrdit, čivyvrátit domněnky o přítom-nosti ostatků české světicev jeho podzemí. V kostele senašly jen rakve z 18. stoletís uloženými těly v anatomic-

ké poloze, která nenasvědču-je tomu, že by je někdo kesv. Haštalu přenášel.

Studium totalitypovede Pernes

Novým ředitelem Ústavupro studium totalitních reži-mů se stal Jiří Pernes. Při-hlášku podalo celkem pětkandidátů. Mezi nimi i sou-časný ředitel Pavel Žáček.Ten se do čela ústavu dostalbez konkurzu, instituci vedlod jejího vzniku v roce2008. ČTK

Včerejší verdikt údajněpomůže lidem, kterýmje trnem v oku stranaKSČM.

„Argumenty uváděnésoudem jsou použitelnéi pro posuzováníextremismu KSČMa budou uplatněnyv návrhu správní žalobyvůči KSČM,“ uvedl včerapředseda senátníkomise pro posouzeníústavnosti KSČM JaromírŠtětina.Senátoři chtějí přimětKSČM, aby změnila názeva zřekla se komunistickéideologie a metod.

Jak to vidí

Předseda ČSSD Jiří Parou-bek požádal premiéra JanaFischera a odpovědné minis-try jeho vlády, aby nechaliurychleně prošetřit okol-nosti nákupu obrněnýchtransportérů Pandur.

Reagoval tak na informa-

ce, které přinesl včera de-ník MF DNES. Podle nichpředcházel lukrativnímuobchodu české armády ne-zákonný lobbing. Zprávuo šetření požaduje Parou-bek ještě do květnovýchparlamentních voleb. ČTK

ČTK – IGOR ŠEFR�

Vandas bude bojovat dál. Řečnil hned po procesu.

Komu lidé důvěřují

Bohumil Sobotka

Kateřina Jacques

Češi podle aktuálního průzkumu SANEP z politiků nejvíc důvěřují Karlu Schwarzenbergovi, následují Bohuslav Sobot-ka a Miroslav Kalousek. Na chvostu žebříčku jsou poslanci Jiří Dolejš a Kate-řina Jacques.

místopředseda ČSSD

poslankyně za SZ

Karel Schwarzenberg

Jiří Dolejšposlanec za KSČM

Miroslav Kalousekzakladatel TOP 09

předseda TOP 09

Bič na komunisty?

Paroubek chcevyšetřit Pandury

Zprávystručně

Dělnická stranazrušena. A co dál?

Šéf pravicových extremistů Tomáš Vandas má v záloze politickoustranu své matky „Dělníci“ se podle něj voleb do sněmovny zúčastní

události

Práce - nabídka

Spol. Zepter vyškolí obchodní-•ky na prodej certifikovaných zdra-votnických výrobků. Praha a okolí.Tel.: 723036641

3 volná místa v obchodní činnos-•ti. Bez vstupních investic. Zaškole-ní. Tel.: 608082181

Zajímavá práce v kanceláří.•Obchodní činnost, Zaškolíme. Tel.:724079404

Zajímavá práce v kanceláři na•Praze 10. Možno i brigádně. Tel.:604118714

Nabízím práci v obchodní kance-•láři. Kladno a Praha. Zaškolíme.Tel.: 602503480

Obch.spol.nabízí práci-zaško-•líme. Kladno a Praha. Tel.:602423352

Jste komunikativní? Staňte se•součástí mladého týmu. Vhodnépro studenty, časově flexibilní, kari-érní růst. Tel.: 732969221

Zepter hledá spolupracovníky na•plný i část. úvazek. Od 10 000 Kč/měs. Praha. Tel.: 606844607

Nová příležitost! Hledáme mladý•tým, přijmeme 5 kolegů. Vhodnéi pro studenty. Praha a okolí. Tel.:604203258

Nová kancelář, Praha 1, hledá•schopné pracovníky, kteří si chtě-jí opravdu vydělat. HPP i VPP. Tel.:732443473

5.000 Kč/měs. NAVÍC získej-•te za pronájem plochy na vašemAUTĚ, DOMĚ, plotě či pozemku.Volejte IHNED za místní tarif tel.841111148 Po-Pá, 7-19:00 h.

Hledáme operátorky (dívky 18-•35 let) na internet. Zábavná prá-ce, individuál. směny. Pro stu-dentky možno i brig. až 3.000 Kč/směna. tel.: 736 126 578

Pro Prahu 7, 8 a 9 přijme spo-•lečnost Mediaservis s.r.o. brigád-níky na roznos letáků v průběhudne. Inf. na tel. 725 037 543 píSejrková.

Lůžkové zdrav. zař. Praha 3 při-•jme: všeobecné sestry, sanitář-ky. Nabízíme: zvýhodnění zdravot-ních sester při nástupu 10.000 Kč.T: 602651650 8-15 hod.

Přijmeme topiče pro plyn. kotelny.•Požadujeme ŘP sk. B, tech. znalos-ti. Tel.: 241 444 761, 603 460 958,e–mail: [email protected].

Hledáme dynamické uchaze-•če do mladého kolektivu na pozi-ci PRODAVAČ/KA. Jedná se stán-kový prodej OC. Nabízíme 100Kč/hod.+procenta z prodeje.602342485

Česká bezpečnostní agentura•hledá pracovnice úklidu pro objek-ty v Praze 6. Dále strážné pro ostra-hu objektů v Praze. Práce na HPP,možno i jako brigáda. Také mož-nost práce pro ZTP. Čistý RT pod-mínkou. Čistý měsíční výdělek stráž-ný 15.000Kč, uklízečka 10.000Kč.Kontakt: Po-Pá 9:00 - 15:00 hodin,tel: 548 424 615, 725 606 182,www.ceskabezpecnostni.cz

Mediaservis s.r.o.-přijme pro•obvod Prahy 5 (především Radotín.Zbraslav, Stodůlky a Motol) doru-čovatele na ranní roznos novina časopisů. Zkrácený pracovníúvazek PO-SO cca á 2 hod. Vhod-né jako přivýdělek nebo brigáda.Inf. na tel. 257 327 245, mobil602 686 423.

DENNÍ VÝDĚLKY nonstop! Sepi-•sování kraditních karet! Mož-nost z domova i z kanceláře. Tel.:604 363 416

Gymnázium, Praha 9, Českolip-•ská 373 vyhlašuje výběrové řízenína místo školníka. Požadavky: min.výuční list, nejlépe stav. profese,manuální zručnost, základy prácena PC, ŘP sk. B. Možnost manžel-ský pár školník – uklízečka. Nabí-zíme služební byt. Nástup od 1. 7.2010. Informace: 283 882 028.Strukturovaný životopis zasílejtena [email protected].

Úklidová firma přijme pracovníka•na úklid kanceláří a výrobní haly naHPP, Praha 4–Chodov, prac. dobadohodou, tel: 604 209 253.

Hledáme fotogenické ženy, dív-•ky a dámy od 18–90 let! Focenípro reklamní snímky! Máte zájem?Tak neváhejte a kontaktujte nás natel.: 739066028

Hotel+++ v Harrachově přijme ih-•ned do pracovního poměru kucha-ře. Životopis s kontaktními údajizasílejte na e-mail: [email protected],mobil 602174986.

Přijmeme HOSTESKY a ASIS-•TENTKY PRODEJE na prezentacidrobných výrobků v OC Praha. NaHPP i brigádně, denní výplaty. Tel.:605 727 081

Přijmeme 12 ZAMĚSTNANCŮ do•mladého kolektivu pro oddělenímarketingu, fixní plat 20.000 Kč+ odměny. V případě zájmu volejtena tel: 608 144 449

Pro spolupráci s novými partne-•ry přijmeme 11 KOMUNIKATIVNÍCHKOLEGŮ do mladého kolektivu.Nástupní plat 20000 Kč+bonusy.Volejte pers. odd. 234251201

Přijmeme ženu na úklid na zkrá-•cený HPP, 6 hod., nástup v 5:30hod. Pracoviště Praha 5. Tel.:222 966 891 po 12:00 hod.

HLEDÁM vyučeného muže•v aktivním věku do údržby + vyhláš-ka 50, tel.: 603489680

Obch. poradce-technika na HPP•přijme obchodní zastoupení před-ního svět. výrobce AZS do odd.tech. podpory. Požadujeme VŠ/SŠ tech. směru, dobrá znalost prá-ce na PC, ŘP B, komunikativnost,výhodou AJ, nekuřák. Praha 9.www.irimon.cz. Své životopisy+fotozasílejte na: [email protected]: 281868181

Kovis a.s. přijme muže na pozi-•ci strážný pro Prahu 9 a 10. Nabí-zíme dobré platové podmínky. T:274 782 747

Kovis a.s. přijme ženu na HPP,•na pozici hosteska OC Černý Most.Výhodná pracovní doba, vhodnéi pro studentku VŠ, nástup ihned.T: 274 782 747

Seriozní, zajímavá VČ pro solid-•ní a cílevědomé lidi. Výdělěk 100-300 eur/denně. T: 737009990

Úklidová firma přijme zaměst-•nance na strojní a ruční mytí naVPP - provoz Globus Čakovice, na3 hod. denně, od 18 do 21 hod.Muže i ženy. T: 777158678

Přijmu strážné, vrátné - pouze•muže, též vhodné pro důchodce,Praha 5, 7, 10. tel.: 602 260 297

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Kurzy AJ od 22.2. u „M“ Flo-•renc, Vyšehrad, 2x, 3x, 5x/t. vč.FCE. JŠ Elvis, 20 let zkuš., vynik.učit. T:602350632, 241409001,731570807, www.elvis.cz

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 29/03/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Seznámení

Služby - nabídka

MALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

Potřebujete přišroubovat...roz-•bilo se...odlepilo se...zavolejte!Opravíme-přilepíme-přivrtáme.DROBNÉ OPRAVY v domácnosti.Tel.: 777 686 469

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:734443169, 734443168.

Bezkonkurenční rychlé půjčky pro•všechny skupiny obyvatel, OSVČa problémové klienty. Např. 100000 spl. 1894Kč/84měs. Rychlévyřízení. tel. 723123900

Když zavoláte, tak Vám PŮJČÍ-•ME! 20 tis. a více! Dokážeme vyří-dit peníze již od 15 let, pouze naOP! Nevěříte? Přesvědčte se sami!Tel.: 604 363 416

PŮJČÍME, i když máte dlu-•hy! Jistota z vlastních i zahranič-ních investic! Oddluž., přefin., lik.exekucí! Okamžité řešení. Tel.:739 243 040

NOVÁ PŮJČKA VŠEM. Vhodné•i pro studenty a maminy na MD, jenna OP, bez registru, velká prochod-nost, zajištěno vlast. fin. Rád Vámpomohu. 731543803

Půjčky od 10-100.000 Kč, pro•zaměstnance, důchodce, živnost-níky. Rychlé vyřízení, bez poplat-ků. www.pujcime-vam.cz, tel.:776 274 184

Půjčky bez poplatku před., bez•vol. na 900, bez reg. Pro podnika-tele od 40 tis. Hypo. bank.-nebank. Vyplácení exekucí na nemo. Tel:602 426 587

Půjčky bez ručitele, úroky od•4,89% pro zaměstnance, OSVČbez poplatku. Hypotéky, stav. spo-ření, penzij. poj., kreditní karty.732804019 Po-Pá 9-18 h.

Cestování - nabídka

LAST MINUTE ZIMA-Krkonoše,•Jánské lázně. Hotel Černá Bou-da***, Děti do 12 let zdarma.Výhodné týdenní pobyty pro rodiny,www.cernabouda.cz, 222521700

Lyžování v Alpách Itálie: Cortina,•Fiemme, Fassa Sella Ronda, 27.2.-4.3., 2.3.-7.3., autem, busemnejen z Phy. tel: 313513150,www.ck-kontakt.cz

Hobby - poptávka

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Výměny

Beroun za Prahu. Vyměním sko-•ro nový byt 2+KK v OV 57 m2

v Berouně za menší OV v Praze. Tel:720 546 990

Pronájmy - nabídka

RYCHLÉ BYDLENÍ i do druhého•dne, 1+1 od 6000, 2+1 od 8000,3+1 od 10000. Individuální mož-nost půjčky, t: 737904479 stačíi sms, nabídka platí TRVALE!

Nabízím prostory k pronájmu•malé i velké v Praze 1 a 10, vlast-ník. Tel. 602 584 462

Nabízíme obchodní prostory•k pronájmu v centru Prahy (ul. NaPoříčí). Tel. 602 350 197

Byty - nabídka

Nabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,603418248, 604219721

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Prazedo 10 mil. Kč. Za nabídky děkuji.Tel.: 777 21 21 34

Ráda bych koupila byt v družs-•tevním nebo osobním vlastnictvní.Hledám menší byt, max. 2+1, pou-ze Praha, platím hotově. RK nevo-lat. Tel.: 604 909 919

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Hledám obecní byt v Praze i s dlu-•hem nebo ve špatném stavu. Volej-te tel.: 775 290 342

Vybav. domácnosti popt.

Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Úspěšná bezpečnostní služba přijme

NABÍZÍME: odpovídající mzdové ohodnocení, finanční bonusy a stravenky,

klidné zázemí, přátelská atmosféra, malý mladý kolektiv

POŽADUJEME: SŠ vzdělání, znalost práce s PC na vyšší uživatelské úrovni,

komunikativnost a výborná artikulace, flexibilita, psychická a fyzická odolnost, spolehlivost, cit pro detaily, dispečerské

zkušenosti a anglický jazyk výhodou, případně další cizí jazyky

v případě zájmu svéživotopisy zasílejte na:

[email protected]

DISPEČERAdohledového centra

Bezpečnostní službapřijme

Nabízíme:dynamickou práci, odpovídající

platové ohodnocení, bonusy, profesní postup

Požadujeme:bezúhonnost, spolehlivost, výpis

z karty řidiče, znalost Prahy a okolí, maturitu, komunikativnost,

flexibilitu, dobrý zdravotní stav

[email protected].: 602 467 989

ZÁSAHOVCE-OPERATIVCE

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ���&�� ��

��������"�� ���&�����#����$��� �� �$����� ��

��� ��� ���� ��� ��� ���

CHCETE UČIT ČEŠTINU PRO CIZINCE?Nabízíme 14-dení,

60 hodinový metodický kurz1. 3. - 12. 3. 2010 - intenzivní

26. 3. - 29. 5. - víkendovýITC, Františka Křížka 1, Praha 7

[email protected]

AZYL

���

���

��

���

��

������ �� � ��

���� �� ����� ������ ��� ����

V Hotelu ��� �������

���� �����������

� ��!"#��$%

�����&�'

�() (�* ��#

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

��� ��! ��� ��" !�# #��$$$%&'�()*+,(%-.

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

KOUPELNY� �������� � �� � ����

��� �������������� �����

�����!� ������"��#

���� �� ���� � ��� ��� ���� � �� ����

��������������� � �� �� � �� �� ����

������� �������� ! "�#$ �%#�&� '&( )����'& � !�����'&� �� �� ��

����������� ������ ����� �������� �����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

FRANCOUZSKÁ PŮJČKA i pro problémové klienty, na MD a ÚP

volejte PO-NE : 608 051 052 !!

SNADNÁ PŮJČKA“NOVINKA“

30 - 500 tis. KčDNES SCHVÁLÍME,DNES VYPLATÍME!

nízké slátky

Tel.: 777 778 519

RYCHLÁ PŮJČKAPENÍZE JEŠTĚ DNESI PRO PROBLÉMOVÉ

KLIENTY !!!VOLEJTE PO - NE

Tel.: 608 520 794Tel.: 777 778 519

������ �� �� ���

��� ������� ��� � ���� ������

� ��� �� ���� �� ������� � �� �� � ���� ���

��������������� ����������

RYCHLÉ SOUKROMÉPŮJČKY

velmi dobře dostupnéhotovostní půjčky

neplatíte provize a poplatky10 - 750.000 Kč

nenahlížíme do registrů!!!neprokazujete v. příjmy

606 334 183

��� ��������� ������ �� ����� ��������� � � ���������

�� ���������� ���� ��! �����!�� �

�������� �"����#$% &'()*%(+,-. &/.012

��� ��� ���

EXPRESNÍ PŮJČKYPRO VŠECHNY

��������� �� �� �� �������������������� ������� ������

���������� � ����������� ������ ���� ��������� ��!�� ��"������

# $ %#& ���' ( ������ $ ��� ������

736 658 537

JISTÁ PŮJČKAZA NÍZKÝ ÚROK

od 30 000,- Kči pro problémové klienty

bez volání na 900...

tel. 775 660 135

Page 5: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

03

Zlínská nemocnicešpatně hospodaří

Krajská nemocnice T. Bative Zlíně vykazuje ztrátu té-měř 200 milionů korun. In-formaci potvrdila včera kraj-ská radní pro zdravotnictvíHana Příleská. S informacípřišlo hnutí Starostové a ne-závislí, podle něj také ne-mocnice zaměstnává černéduše a vyplácí jim mzdu.Kraj je jediným akcionářemBaťovy nemocnice.

Město dostalopokutu kvůli muzeu

Rožmitál pod Třemšínemna Příbramsku loni v prosin-ci dostal od Úřadu proochranu hospodářské soutě-že pokutu 80 tisíc korun.Důvodem je pochybení měs-ta ve veřejné zakázce na vy-bavení tamního nového Pod-brdského muzea za zhruba11,5 milionu korun. Městonyní tvrdí, že s pokutou ne-souhlasí, ale odvolávat seproti ní nebude. Nechceohrozit celý projekt. ČTK

Deník Metro vyzpovídalspolumajitele cestovkypro plyšáky.

Jak jste na nápad s ces-tovní kanceláří přišli?Inspirovali jsme se podob-ným modelem, kterýzkoušeli studenti v Ně-mecku. Ti to ale brali spíšpro pobavení. My to chce-me pojmout čistě ko-merčně.

Co nyní plánujete?Chceme naši cestovní

kancelář naplno rozjet.Zaměříme se na zahranič-ní klientelu, a to hlavněna Spojené státy, skandi-návské země a poté na Ja-ponsko a Čínu. Právě pra-cujeme na dalších jazyko-vých mutacích našichstránek.

Kdy vycestuje první ply-šák?Cestovní kancelář je jižv provozu a kdo chce, tenmůže plyšáka vypravit nacestu. AV

MAFA – ADOLF HORSINKA

Česká cestovní kancelářToy traveling jako první nasvětě nabídne unikátní zá-jezdy pro plyšová zvířata.První destinací, kam mo-hou lidé chlupaté miláčkyvyslat, se stane Praha, násle-dovat ji mají další evropskáměsta.

„Populace plyšáků po svě-tě dosahuje počtu 1,2 mili-ardy,“ sdělil investor TomioOkamura z Asociace čes-

kých cestovních kancelářía agentur. Základní zájezdstojí 90 eur (asi 2 350 ko-run). Za 150 eur (asi 3 900korun) si plyšák může užítnapříklad i masáže neboaromaterapii.

Součástí nabídky novécestovky je také e-mailovákomunikace s majitelem,který se tak dozví, jaké zážit-ky jeho plyšáka každý denpotkaly. PAVEL HORTIG, ČTK

Natáhli neopréna šli pod led

RADEKSAKÁČCÍLÍME

HLAVNĚNA KLIENTY

Z CIZINY

Pošlete plyšáky do světaPraha láká už i plyšová zvířataNová firma má velké plány

Čeští policejní hasiči absolvovali během včerejšího dne spolu se svými rakouskými kolegyunikátní cvičení – adrenalinové zimní potápění pod silnou vrstvou ledu. Bývalý břidlicovýlom poblíž vesnice Svobodné Heřmanice na Opavsku, který je v jiných ročních obdobíchoblíbenou potápěčskou destinací, má hloubku až 36 metrů.

WWW.SENDYOURDARLING.COM

To není jako potápění doma ve vaně.

Rozhovor

Posílám pozdrav z Prahy. Vaše Myš

Ledová voda. I v zimě se dá potápět

Zprávystručně

Jak budu bazén využívat

Pakliže jste rozhodnuti pořídit si bazén, pro vý-běr vhodného typu bazénu je třeba si uvědomit, co od bazénu očekávám, kdo a jak bude bazén využívat. Nikdo z nás si nechce pořizovat bazén na přechodné období. Proto je třeba vše řádně uvážit a vybrat si bazén, který bude nejlépe vyho-vovat Vašim potřebám a možnostem.

Bazény Vám umožňují aktivní formu odpočinku. Plavání jako takové výrazně zvyšuje Vaší fyzickou kondici, přispívá k posílení převážně zádového svalstva a zároveň je účinným prostředkem při snižování hmotnosti. Bazén je však také ideálním místem pro vybití přebytečné energie Vašich rato-lestí nebo místem pro uspořádání párty s přáteli. Místem, které můžete mimo klasického plavání a dětských radovánek využít například i jako spor-tovní hřiště pro vodní modifikace sportů jako je volejbal, polo, házená apod. Bazén je možno vybavit spoustou funkčních doplňku jako např. protiproud a poté se bazén změní v dokonalý tré-ninkový nástroj. Na tyto faktory je třeba myslet již při pořizování bazénu – Vaše malé děti časem vyrostou, bazén však dále bude sloužit ke spokojenosti svých uži-vatelů, pokud se z něho postupem času nestane pouhé brouzdaliště pro dávno odrostlé děti.

Druhy bazénů

Nejlevnější bazény – pokud se tomu dá říkat bazény – představují bazény nadzemní. Tyto bazény jsou však řešením pouze přechodným a je třeba počítat s tím, že se s tímto bazénem bu-dete muset časem rozloučit případně investovat nemalé částky na jeho opravy. Tyto bazény jsou velmi náchylné na poškození a degradaci mate-riálu. Další nevýhodou těchto bazénů je i skuteč-nost, že tyto bazény Vám svojí nepříliš vzhlednou konstrukcí naruší okolí Vašeho domu a prostředí Vaší zahrady. Další problém pro Vás může nastat při zastřešování těchto bazénů. Nadzemní bazény se obecně podstatně hůře zastřešují než bazény

zapuštěné do země. Vynaložené investice do za-střešení nadzemního bazénu Vás bude stát cca o 30 % více, než zastřešení bazénu zapuštěného.

Pokud chcete venkovní bazén, který Vám vydrží opravdu mnoho let bez dalších budoucích inves-tic, je ideální bazén, vyrobený z homogenních kopolymerů. Jedná se o materiály z kategorie plastů, které jsou speciálně upraveny a vyráběny právě pro bazény, vodní nádrže a certifikovaným pro pitnou vodu. Tyto bazénové materiály jsou zárukou dlouhé životnosti, stálobarevnosti a odol-nosti. Jejich pořizovací cena je srovnatelná s výše uvedenými bazény. Životnost je však několikaná-sobně vyšší a náklady na opravy zcela minimální. Tyto bazény si můžete dle libosti rozšířit o mnohá funkční zařízení jako je například reflektor, proti-proud, vestavné schodiště apod. Pakliže budete tento venkovní bazén zastřešovat, bude pro Vás mnohem jednodušší toto zastřešení pořídit. Bu-dete mít větší možnost výběru modelových řad a designů zastřešení.

Pokud vybereme železobetonový bazén, máte samozřejmě také bazén s dlouholetou životnos-tí, ovšem stavební příprava a finanční zatížení při pořízení bazénu Vás bude stát cca o 45-60 % více. Bazénové příslušenství pro tyto typy bazénů je také o cca 15-25 % finančně náročnější.

Bazén Albistone se zastřešením Dallas

R ADY A TIPY PRO SPR ÁVNÝ VÝBĚR BA ZÉNU

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758, Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 20. 2. 2010

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Vyrábíme to, co jiní pouze prodávají!

k bazénu zastřešeníZDARMA

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 20. 2. 2010

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Vyrábíme to, co jiní pouze prodávají!GARANCE NEJLEPŠÍ CENY BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ

Page 6: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

04 praha

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Vyhoďme je z radnice venAkce Čtvrtá pražská defenestrace proběhla včera před magistrátem. Cílemdemonstrace bylo vyjádřit nesouhlas s nakládáním s veřejnými financemia údajnými korupčními praktikami magistrátu a vyzvat k odstoupenínejvyšších představitelů magistrátu v čele s primátorem Pavlem Bémem.

Prahu navštívilo v loňskémroce meziročně o 5,3 procen-ta méně turistů. V hotelícha penzionech strávilo v hlav-ním městě alespoň jednunoc 4,346 milionu lidí. V uby-

tovacích zařízeních metropo-le turisté loni strávili celkem11,24 milionu nocí, což bylomeziročně o 7,6 procentaméně. Informace zveřejnilČeský statistický úřad. ČTK

Hlavní dodavatel kritizova-ného projektu Opencard, fir-ma Haguess, včera změnilaformu akcií, aby mohla zve-řejnit jména svých vlastní-ků. Většinovým vlastníkemje Jaroslav Turek, který jekromě působení v Haguessi předsedou dozorčí rady fir-my Allshare. Ta pražské rad-nici dodala prvotní plán kon-troverzního projektu Open-card. Pět procent ak-cií drží takéjeho manželkaMiroslava.

Podle mediál-ních zástupců fir-

my chce tímto krokem Ha-guess zastavit spekulaceo vlastnické struktuře fir-my. „Změnou formy akciíjsme vyšli vstříc požadavkuprimátora hlavního městaPrahy a doufáme, že nyní užse budeme moci v klidu vě-novat dalšímu technologic-kému rozvoji projektu Open-card,“ uvedl Turek, kterýmá v Haguess na starosti

strategii a finance.Projekt Open-card už Prahu

stál 833 milio-nů korun. Příjmy

byly nulové. ČTK

V dubnu se začne opravovatmonumentální jezdecká so-cha Jana Žižky z Trocnovana pražském Vítkově. Re-konstrukce si vyžádá nákla-dy ve výši 30 milionů ko-run. „Potrvá do listopadupříštího roku,“ uvedla mluv-

čí Národního muzea RadkaSchusterová.

Socha je součástí Národní-ho památníku na Vítkově,který byl loni po rekon-strukci otevřen. PodleSchusterové je uvnitř sochydlouhodobě vlhko, které

způsobuje korozi bronzové-ho pláště a ocelových prv-ků. „V současné době dosáh-lo poškození sochy takovémíry, že je nutné přistoupitk bezodkladné generálníopravě,“ zdůvodnila rekon-strukci Schusterová. ČTK

Protest provázely tanečky organizátorů.

Socha Žižky se opraví

DOLOMITY- lyže - Pozza di FassaSleva na Dolomity !Termíny: 19.2. - 28.2., 26.2. - 7.3. 2010

původní cena 7 800,-Kč

Cena: 6 500,-/osobudoprava autobusem, 7x ubytování, plná penze, komplexní pojištění

Skipasy se hradí v místě pobytu v eurech.

RAKOUSKO - lyže - AchenkirchTermín: 14.3. - 21.3. 2010/7 nocí

Cena: 6900,-/dosp. os., 6600,-/děti do 14 letdoprava autobusem, 6/7x ubytování, plná penze, komplexní pojištění

Skypasy se hradí v místě pobytu v eurech.

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: [email protected], www.familytour.cz

��������� ��� ����� ����� � �� ��� �� ����� ����

�������� � �� � ���� ������ ��������� �������� � �� ����� �������

������ � ����� ����� �������� � ��������� ���� �� ����������! ���� "���� �����!� �������

� ����� �� ! ���� ��" ��� ����#$����!�% � ����� �� � ���$� �&"��

�� �'(�� ������� ����"�� ����� ������ ��� ���� ��������#)"$ �*��!�� *�$�� �"�����"�

� "��� �"� +"�& & !" "�$��,+$�"���-,�+ $ � ��� $�. �.���

$% ���� �%���"�� ��������� !��� ���&���� � ���� �'� ��� '�!� ������#

(�#) *+, ,,- ./0� 111 ++2 ...�������� ��� �� � ��� � ���� ��������

3456 $789�(:57�(; <<<<<

����� ����� ��������������� ��� � ���� �� ���� �����������

� ������ � ���� �� ������ ����! "� � �����

�������� # � $ % & �� � '�� $(��)� �� ���$(��)� ��'*�� ������ � � �� �� +� ��� ,- �,� � ����.�/� �� ��� &� �.� ��� �- 0� �� ��������� �� ,- 0� ����� � � ) '���� ,�

1����� � ���� '� � ��,*� 2�� � ������ ���� � 30�3� � 3#�4�3!0!

����� �� �������� � ��� ��� ��� ��� ���� ������!"������#���

Nyní revize plynov˘ch zafiízeníza zv˘hodnûné cenyod PraÏské plynárenské

Povinnost provádětpředepsané

kontroly a revizestanovuje vyhláška

Českého úřadubezpečnosti práce

č. 85/1978 Sb.,v platném znění.

naposledyjste nechali

svéplynovéKdy zkontrolovat rozvody?

Modelové příklady revizíposkytovaných prostřednictvímPražské plynárenskéza zvýhodněné ceny:

panelový dům s 10 bytovýmijednotkami, ve kterých je instalovándomovní plynovod a dále je napojenpouze plynový sporák: 1700 Kč

činžovní dům s 10 bytovými jednotkami,ve kterých je instalován domovní plynovoda dále jsou napojeny dva a více plynovýchspotřebičů: 2550 Kč

provozní revize plynového zařízeníkotelny: 2550 až 4250 Kč(podle typu instalovaného kotle)

Ceny jsou uvedeny s DPH.Služba je poskytována

ve spolupráci se společnostíREVIZE PLYNOVÝCH

ZAŘÍZENÍ HAVEL

Nabídka je ãasovû omezenado 30. listopadu 2010

Bližší informace:221 092 174,221 092 202

[email protected]@ppas.cz

www.ppas.cz

inzerce

Do Prahy přijeloloni méně turistů

OdkrytáOpencard

Dodavatel Opencard ukázal kartyHlásí se k ní manželé Turkovi

Defenestrace. Protest

www.cnas.czDalší nabídka bytů na:

8800 4111 1111

• Atraktivní byty a ateliéry• Klidné prostředí blízko centra Prahy• Nádherný výhled na město• Celková cena od 4 000 000 Kč vč. DPH

Praha – Vinohrady

REZIDENCE KORUNNÍ

KRÁLOVSKÉBYDLENÍ

• Stále populárnější lokalita na břehu Vltavy• Nedaleko golf, cyklo a bruslařské stezky• Jistota vysokého zhodnocení investice• Celková cena od 2 000 000 Kč vč. DPH /

40 000 Kč/m2 vč. DPH

Praha 12 – Modřany

BELARIEPARK

����� � ����� ���

JEDINEČNÁINVESTICE

Page 7: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

05praha

Magistrát dá na bojproti drogám36 milionů korun.

1 Projekty, kterédostanou dotaci,vybrali městští radní.

2 Peníze obdrží školyna protidrogovouprevenci, ale takéneziskové organizacena terénní programy.

3 Podpory se dočkajíi programy věnujícíse ambulantní čisubstituční léčběnarkomanů.

Počet problémovýchuživatelů drog se v celéČeské republiceodhaduje na 32 500.V Praze je odhademNárodníhomonitorovacíhostřediska přibližnětřetina těchto uživatelů,tedy 11 500 lidí.U jednotlivých typůnelegálních drog jesledováno jejich

celoživotníužívání u lidí ve

věku 15 až 64 let.Důležitým faktem

je, že nejčastějiužívanou drogouv populaci jsou konopnélátky, což výraznězvyšuje statistiky.Pro společnost mohounarkomani představovatriziko především kvůlipřenášení infekčníchnemocí.

2Přes dva miliony použi-tých stříkaček je ročněvyměněno jen v Praze.

Počty stříkaček použitýchnarkomany jdou ročně domilionů. A to jsou pouze po-čty těch, které v terénu vy-mění pracovníci specializo-vaných organizací. Systémmá zabránit tomu, aby se in-fikované stříkačky točilymezi uživateli drog nebo vá-lely v parcích a na ulicích.

„V Praze bylo v roce 2005vyměněno 1 693 000 kusůpoužitých stříkaček. V roce2008 už jich bylo téměřo 400 tisíc víc,“ uvedl primá-tor Pavel Bém. Ve stejnémroce se přitom v celé zemivyměnilo přes čtyři a půlmilionu stříkaček a jehel.

Praha se snaží v boji protinávykovým látkám pomo-ci, tento týden na něj měst-ští radní schválili pro letoš-ní rok 36 milionů korun.

Na peníze se může podlemagistrátní protidrogovékoordinátorky Niny Janyš-kové těšit například občan-ské sdružení Sananim, kte-ré obdrží na 13 různých pro-gramů přes 16 milionů ko-run. Uspěla také organizaceDrop In se šesti programy,magistrát ji podpoří sedmimiliony korun.

„Protidrogové peníze“ ob-drží z městského rozpočtu

i školy na prevenci. Lonihlavní město uvolnilo 40milionů korun.

Mimo konopných látekje přitom v Praze u problé-mových uživatelů nejčastě-

ji užívanou drogou pervi-tin. Na druhém místě jsouopiáty Subutex a heroin.Subutex je látka používanáv substituční léčbě, která zá-vislé výrazně stabilizuje.Narkomani si však na nizvykli, a tak se začala obje-vovat i na černém trhu.

Uživatelé heroinu, pervi-tinu nebo braunu aplikova-ného nitrožilně přitompředstavují riziko hlavněv přenášení infekčních ne-mocí. JAN DAVID

Tisíce Čechů

PROFIMEDIA.CZ

Své názory na drogy pište na adresu: [email protected]

inzerce

Proti drogám

Pervitin: v Praze na špiciPo marihuanových látkách vede

pervitin V závěsu jsou opiáty

„Stavět jsmese rozhodli po narození druhé dcery.Bydleli jsme v nájemním bytě 2+1, kte-rý byl pro čtyřčlennou rodinu už malý,tržní nájemné vysoké a pořád rostou-cí,“ vypočítávají mladí manželé motivy,proč se odvážně pustili do stavby. Chtěli bydlet v zajímavém a pohodlném domě, který by byl hotov rychle. Obrátili se naing. arch. Jana Černocha. „Hlavní ideoumého návrhu byla jednoduchá hmotadomu, který jako by levitoval nad po-zemkem. Strávil jsem šest let v Itáliia po absolvování ČVUT několik let pracoval

v italské stavební firmě v Praze. Líbí se mi nápaditost a odvaha italských architektů. Protože investor si přál něco zvláštního,odlehčil jsem dům ´letící střechou´, která by chránila terasu a okolí domu před deš-těm,“ popisuje architekt.

Realita: Střešní křídlo je atraktivní, jenže se hodí spíše do středomořského klimatunež do Čech. Naštěstí investoři akceptova-li praktické připomínky rodičů. Dekorativní střechu nahradí plnohodnotným obytným podlažím 73 čtverečních metrů v původnímobrysu domu, kam povede venkovní toči-

té schodiště. Majitel počítá s tím, že v něm bude mít firemní kancelář, takže klientivůbec nevstoupí do soukromí domu. Pří-padně z ní časem bude samostatná bytová jednotka, a tím se dům zhodnotí.

Kov, co zdrží teploInvestoři spolu s architektem se rozhodli,že celkový vzhled domu bude technicistní, s fasádou z ocelového pláště s barevnoupovrchovou úpravou. Velké prosklené plo-chy oken do zahrady zastíní barevné po-suvné okenice. „Od samého počátku jsme souhlasili s ocelovou prostorovou kon-strukcí, protože má dvě velká plus: rychlosta ekonomičnost stavby.“

Realita: Ocelová konstrukce má ve srovná-ní s dřevostavbou vyšší životnost, je odol-nější vůči požáru a biologickým škůdcům,kvalitou a přesností se pohybuje na úrovni strojní výroby. Plášť domu tvoří polyureta-nové panely tloušťky 100 mm, které jsouspojeny zámky. Aby netvořily slabý článek tepelně izolačního pláště, je zateplení ještězevnitř. Tím se dům dostal svými paramet-ry na úroveň nízkoenergetického.

Umět počítat „Náš dům je ve tvaru T a je vlastně staveb-nice: Skládá se z několika prostorových, tři metry širokých ocelových modulů. Jejichrozměr není náhodný,“ říká manžel, kterýje viditelně nadšený tímto řešením. „Ar-chitekt ten-

ČTVRTEK18. ÚNORA

Domo

v K

OM

ER

ČNÍ

ÍLO

HA

04 dokončení ze str. 01

V lokalitě Nad Údolím v Praze 5 – Řeporyjích se nachází celkem pět bytových domůs moderní architekturou a s téměř 180 byty. Většina těchto bytů má krásný jižní výhleddo krajiny. V blízkosti lokality se nachází chráněná krajinná oblast Prokopské a Dalejskéúdolí. Předností lokality je výborná dopravní dostupnost, od stanice metra B – Luka jsoubytové domy vzdáleny jen asi 800 metrů. Ceny se zde pohybují již od 1,9 milionu korun.

Dny otevřených dveří se konají také Praze 10 v lokalitě Nové Pitkovice. Tento projekt se nachází přímo u přírodního parku Botič – Milíčov. V lokalitě je nyní již 19 men-ších, moderně řešených vilových bytových domů s téměř 400 byty. Bytové domy na-vazují na novou zástavbu rodinných domů. Středem lokality pak prochází centrální park s dětským hřištěm pro děti. Cesta autobusem ke stanici metra C – Háje trvá zhru-ba 15 minut. Ceny se zde pohybují již od 1,8 milionu korun.

Slunečná stráň ve Zdibech u Prahy je velmi prestižní vilová lokalita. Zájemci si zde mo-hou vybrat rodinný dům nebo parcelu. V nabídce jsou k dispozici domy jak dokonče-né s možností okamžitého nastěhování, tak i ty před dokončením výstavby. Nad rámecdomů se standardním provedením jsou v lokalitě navíc v prodeji i bývalé ukázkové domy,které jsou vybaveny výrazným příplatkovým vybavením včetně kuchyňské linky. Cenynových domů v lokalitě Slunečná stráň se pohybují od 6,8 milionu korun.

Dny otev�ených dve�í ve t�ech lokalitáchS bonusem až 300.000 korun

Spole�nost CENTRAL GROUP po�ádá ve t�ech svých lo-kalitách mimo�ádné DNY OTEV�ENÝCH DVE�Í. Jednáse o dv� lokality byt� – Nad Údolím v Praze 5 – �epo-ryjích a Nové Pitkovice v Praze 10 – Pitkovicích, a dálepak o lokalitu rodinných dom� a parcel Slune�ná strá�ve Zdibech u Prahy. Každý návšt�vník, který v termínudo 30 dn� po své návšt�v� uzav�e s CENTRAL GROUP smlouvu na byt nebo rodinný d�m z navštívené lokali-ty, získá bonus ve form� poukázky na kuchy�skou lin-ku nebo nadstandardní klientské úpravy. Tato sleva�iní 50.000 korun u byt� 1+kk, 100.000 korun u byt�2+kk, 150.000 korun u byt� 3+kk, 200.000 korunu byt� 4+kk a v�tších a 300.000 korun u rodinnýchdom�. V p�ípad�, že si zájemce do 30 dn� zakoupí parce-lu, získává slevu z celkové ceny ve výši 100.000 korun.Dny otev�ených dve�í se budou konat od pátku19. února doned�le 21. února, a to vždy od12do17hodin.

Praha 5 - Řeporyje / Nad Údolím Zdiby u Prahy / Slunečná stráň Praha 10 - Pitkovice / Nové Pitkovice

pokračování na str. 05

Page 8: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

06 svět

Alarmující zjištění odhalilastudie londýnské univerzi-ty, podle níž porotci častohledají „svůj proces“ i na in-ternetu, aby jednání vůbecpochopili. Studie profesor-ky Cheryl Thomasové z brit-ské University College Lon-don podle odborníků zřej-mě přispěje ke změně tam-ního justičního systému.

V téměř devadesátistránko-vé zprávě Are Juries Fair?(Jsou porotci fér?) totiž profe-sorka na základě rozhovorůs více než osmi stovkami čle-nů soudních porot zjistila, žedvě třetiny z nich dění v soud-

ní síni nerozumí a většina byuvítala psané instrukce.

„Myslím, že se soudci bu-dou muset naučit předávatvíce napsaných poznámek ainstrukcí ke všem druhům

případů,“ uvedl soudce Kei-th Cutler z Winchesteru. „Ato i v případech vražd či de-fraudací,“ citoval Cutlerabritský list The Guardian.

„Vliv internetu vytváří ge-neraci, jež potřebuje získá-vat informace spíše prostřed-nictvím obrazovky, než si jevyslechnout v soudní síni,“citoval v této souvislosti dvaroky starý výrok soudcez Draycote list The Daily Te-legraph. Nejméně jeden z de-seti porotců si totiž na inter-netu dohledává informacea výroky, které zaznělyv soudní síni. iDNES.cz

GETTY – PATRICK SEMANSKY

Je orgán trestního souduv angloamerickémprávním systému.V Británii je většinou12členná, porotcům musíbýt mezi 18 a 75 lety.Rozhoduje hlavně přikriminálních zločinech.

Ukrajinské volbyzatím neplatí

Nejvyšší ukrajinský správnísoud včera pozastavil plat-nost výsledků nedávnýchprezidentských voleb do tédoby, dokud nebudou po-souzeny námitky poraženéJulije Tymošenkové. Tymo-šenková chce dosáhnouttoho, aby vítězství ViktoraJanukovyče bylo prohláše-no za neplatné.

V Abcházii buderuská základna

Rusko a Abcházie včera po-depsaly dohodu o zřízeníruské vojenské základnyv tomto kavkazském regio-nu, který se odtrhl od Gru-zie. Dohoda má platit 49 lets možností automatického

prodlužování o další obdobípo 15 letech. Severoatlantic-ká aliance (NATO) dohoduodsoudila a její platnost ne-uznává.

Zemřel král italskékávy Emilio Lavazza

Král italské kávy Emilio La-vazza, dědic rodinného im-péria vyrábějícího kávovéprodukty, včera zemřel vesvém rodném městě Turínuve věku 77 let. Rodinnou fir-mu převzal v roce 1971, kdyzemřel jeho otec Giuseppe,který z podniku založenéhoEmiliovým dědečkem Lui-gim vybudoval společnostmezinárodního věhlasu. Fir-ma, která dováží kávu z ce-lého světa, si získala nejmé-ně polovinu italského trhu.Známé jsou mimo jiné jejíprodukty Lavazza Golda Grand'Espresso. Emilio La-vazza rovněž zakládal pravéitalské kavárny. ČTK

Karneval vypukl i v USAJeště ani nedoznělo karnevalové veselí na jižní polokouli, a už naté severní – konkrétně v New Orleans – vypuklo další. Americkéměsto si i letos přes chladné počasí vychutnalo tradiční masopust-ní oslavy Mardi Gras, jež vyvrcholily v noci na včerejšek. Ulice NewOrleans každoročně při této příležitosti zaplaví statisíce lidí.

Soudní porota

Zprávystručně

Masopust v New Orleans se nese v tradičním duchu.

Většina porotcůsoudu nerozumí

Až dvě třetiny britských porotců z lidu s verdiktemváhají Nerozumí totiž výrokům soudce a právníků

Masopust. Karneval v zimě

inzerce

Page 9: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

07finance

Už dlouhá léta řeší státy,které mají na svém územíjaderné elektrárny, zásadníproblém. Kam s vyhořelýmjaderným palivem, které jevysoce radioaktivní a tudížnebezpečné?

Některé evropské státyzačaly jednat o společnémúložišti. Otázkou však je,která země bude chtít mítna svém území jaderný od-

pad celé Evropy. Jak citovalzpravodajský server Aktuál-ně.cz britský list Times, jena seznamu takových zemímimo jiné náš východnísoused – Slovensko. Vedleněj jde také o Slovinsko, Lit-vu, Polsko, Rumunsko, Bul-harsko, Nizozemsko a Itálii.

„Pokud si každý stát budestavět vlastní úložiště, budeto mnohonásobně náročněj-

ší. Některé rovněž nemajíty správné geologické pod-mínky,“ řekla Aktuálně.czpředsedkyně Státního úřa-du pro jadernou bezpeč-nost Dana Drábová. Jak alestáty přimět, aby souhlasilys centrálním úložištěm nasvém území? Zájem totiž za-tím žádný z nich neproje-vil. Pomoci by měla finanč-ní kompenzace. RB

V České republice je nynívyhořelé palivoukládáno v jadernýchelektrárnách Temelína DukovanyMožná budoucí úložištějsou: Lubenec, Pačejov,Božejovice, Pluhův Žďár,Budišova Rohozná-Růžená

Kurz korunyDolar 18,87Euro 25,79Libra 29,83

Pohonné hmotyNatural 32,70Nafta 29,10

Burzy a akciePraha 1,03%

300Tolik tisíc korun vsadil vče-ra v Teplicích sázkař na ví-tězství českých hokejistůnad Slovenskem.

Státní fond životního pro-středí rozdal žadatelůmo příspěvek na zateplenídomu či změnu vytápěnív programu Zelená úspo-rám miliardu korun. Fondpřispívá i bytovým druž-stvům.

Nejvyšší dotace dosáhlatéměř 29 milionů korun,šla na projekt zateplení pa-nelového bytového domu.

Protože takto velké projek-ty potřebují delší dobu napřípravu, předpokládá ředi-tel fondu Petr Štěpánek, žetempo čerpání dotací sezrychlí po zapojení byto-vých družstev. Jen v lednuse přihlásila tři, každý z pro-jektů přitom počítá s dotacínad 20 milionů korun. K 15.únoru fond zaevidoval v pro-gramu 6 137 žádostí. ČTK

K první fázi přípravy patřísestavení dobrého životopi-su neboli CV (Curriculum vi-tae). „Návodů, jak sestavitprofesní životopis, existujecelá řada. Přesto má stálevelké množství životopisůmalou nebo žádnou vypoví-dací hodnotu,“ tvrdí Danie-la Čajánková z personálníagentury Stimul.

Podle ní musí být z životo-pisu jasné, pro koho ucha-zeč o zaměstnání pracoval,

v jakém oboru to bylo, najaké pozici a s jakou odpo-vědností.

Co obnáší samotná pří-

prava na pohovor? „Přede-vším si z dostupných zdrojůzjistěte informace o společ-nosti, ve které se budeteo práci ucházet,“ říká Čaján-

ková. Poté je podle ní dobrépředem si promyslet, coz našich pracovních zkuše-ností může být pro danouspolečnost zajímavéa v čem bychom pro ni moh-li být užiteční.

Podle Jana Kratiny, jenžmá s přijímacím řízením bo-haté zkušenosti, je dobrénevyhýbat se pohovorůmani na pozici, o kterou ne-stojíte. Získáte tak alespoňzkušenosti. MAT

Kurzy

Připravte se na pohovor

Úložiště

Jak na práci

seriál

OD 18. ÚNORAve všech trafikách

za super cenu

48Kč

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

inzerce

Zelená úsporámvydala miliardu

Slovensko může býtjaderným skladem

Evropské státy hledají místo, kde by mohly na tisícovky let uložitnebezpečný jaderný odpad Mezi vytipovanými zeměmi je i Slovensko

��� �� ������ � ���� � ������� ������ � ��� �� ����� ������ ��� ��� ��� � ���� ��� ��� ��! � "#��$�� $%&'����()

����� �

�� ��������� � �� ����� ��������� � �� ���

������������! ����"

#$� #� #$%$� %$ � %& ����

������������! ����"

#$� #� #$%$� %$ � %& ����

�'���()(�*(+, �- ��./01�� � &1�� *��23' � 45'���+, ����/����� �� � ���� � � ������� � ���� �� ����������������! ���������" ������# ������� � �����$��# �����%�!�

��( ( 6,3 4/�5'7

��8,.25)' 9:��� )2�5��; �� .,),.25)' ()<7 �������� ���������� � ��� �� ���� ��

���� � �� ��� ��� ���

� ��� �� ������ ���� � �� �������!�"��� #$�� ��

���� � �� ��� �� ��

�����%& � %'�!�� (���� !��& � )"��� *�"��� � ���+&

,��� �� � +��-.'� ,�����.'!%/ �.�&�% 0�%� ��� � �� �1&

2�)�"�� 0��)�& � ����� ���-�� �/ ��%3

Page 10: deník METRO 18.2.2010

08 kultura

Původem Portoričan Beni-cio del Toro započal svou ka-riéru herce v osmdesátýchletech ve Spojených stá-tech. Toro si zahrál mj. vefilmech Strach a hnus v LasVegas, 21 gramů nebo hlav-ní postavu Che Guevary vesnímku Che. Jedním z hlav-ních rysů Benicia Del Toraje prý perfekcionismus, profilm je schopen udělat coko-liv. V posledních letech seToro začal věnovat i filmo-vé produkci. Jako herce hobudeme moci dnes vidětv premiéře hororu Vlko-dlak, kde ztvárnil opět hlav-ní roli. Na krátký rozhovorho deník Metro zastihlv ruském hlavním městěMoskvě.

Snímek Vlkodlak je re-

make klasického hororuz roku 1941. Čím vás scé-nář zaujal?Když jsem byl malé dítě, vi-děl jsem původního Vlko-dlaka v kině. Zanechal vemně opravdu silný dojem.

Mimo to jsem samozřejměsledoval všechny klasikyjako Frankensteina nebo Ja-cka Rozparovače. Hororyjsem miloval a zároveň sejich bál. Vlastně je mámmoc rád doteď.

Proč jste se vlastně rozho-dl pro hereckou kariéru?Kvůli ženským. Na světě jespoustu žen. Chtěl bych jevšechny poznat (smích).A také kvůli možnosti žíthodně odlišné životy. Jakoherec pořád cestuji a nesto-jím na místě. Včera jsembyl ve Státech, dnes jsemv Moskvě a zítra budu bůh-víkde.

V jednom filmu jste ztvár-nil revolucionáře Che Gue-varu. Existuje nějaký mo-

derní politik, kterého bys-te si rád zahrál?Americký prezident Oba-ma. Ten se mi líbí, ale všezáleží na scénáři. Jestli jedobrý, pak by měla být dob-rá i role. Při natáčení filmuChe jsem se aktivně podílelna psaní scénáře. Díkytomu jsem mohl ztvárnitsvůj osobní názor na něj.

Sledujete rád na filmovýchplátnech své snímky?Ne! Nenávidím vidět sámsebe ať v televizi nebov kině. Jsem rád, když se li-dem moje herectví líbía ocení filmy, kde hraji.Jsem ale sám k sobě velmikritický.

PROFIMEDIA.CZ

Slavný herec miluje horory,ale nesnáší vidět se na plátně

Jeho poslední snímek Vlkodlakdnes vstoupí do českých kin

BENICIODEL TOROLÁKÁ MĚOBAMA

ČTK

Indický film Mé jméno jeChán (My Name Is Khan) ponástupu do britských kinobsadil šesté místo v ostrov-ním žebříčku návštěvnosti,a v Británii se tak stal nejú-spěšnějším premiérovýmsnímkem z indického Bol-lywoodu. Snímek vzbudilv Indii kontroverzní reakce.V Británii ale za první ví-kend v kinech vydělal 936000 liber (takřka 28 milio-

nů korun) a z nově uvádě-ných filmů byl čtvrtým nej-úspěšnějším. Film vyprávío autistickém muslimoviv New Yorku, jehož život sezmění po teroristických úto-cích sítě Al-Kajda v roce2001. Kontroverze v Indiivzbudila především po-známka představitele hlav-ního hrdiny. Herec ŠáhRuch Chán, který je mus-lim, zalitoval, že na ligo-

vém turnaji v kriketu příštíměsíc nebude hrát žádnýPákistánec. Kriket je sicev Indii mimořádně populár-ní, mezi ní a Pákistánemvšak víc než půl století trváprakticky trvalé napětí. Pro-hlášením tak herec popudilfundamentalisticky oriento-vané Indy, kteří před několi-ka dny dokonce vyprovoko-vali bitvu v bombajskýchulicích. ČTK

Bollywoodský snímek dobývábritská kina, v Indii budí rozpaky

Toro má na kontě bezmála čtyřicet filmů.

PROFIMEDIA.CZ

ALENAZHIRIKOVAMetro Rusko

Filmoví prezidenti

Harrison Ford snímek: Air Force One2

Návštevníci amerických kin v nedávné době roz-hodli v on-line hlasování o nejlepšího fi lmového prezidenta. První místo získal Harrison Ford, těsně před hercem Micha-elem Douglasem. Třetí místo získal Bill Pullman.

Michael Douglas snímek: Americký prezident

Bill Pullman snímek: Den nezávislosti

Morgan Freeman snímek: Drtivý dopad

Jack Nicholson snímek: Mars útočí

„S herectvímjsem začal kvůliženám a možnos-

ti cestovatpo světě.“

Jeho jméno je Chán.

Metrorozhovor

kultura

Page 11: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

16 auto www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

09

Kritikou vysmívaná, aledavy zbožňovaná americkázpěvačka Lady Gaga ovládlaletošní udílení britské hu-dební ceny Brit Awards,když zvítězila ve třech kate-goriích a předvedla emocio-nální hold nedávno zesnulé-mu Alexandru McQueeno-vi, s nímž se přátelila a je-hož výtvory nosila mimojiné ve svých videoklipech.Gaga uspěla v kategoriíchzahraniční objev roku, za-hraniční zpěvačka a album.

Cenu za domácí objevroku si odnesla chlapeckákapela JLS, finalista soutěžeX Factor před dvěma lety.JLS tak poněkud překvapi-vě předčila další nominova-né skupiny Doves, FriendlyFires, Kasabian a Muse.

Mimo tradiční kategoriebyla letos udělena cena zanejlepší britské album po-sledních třiceti let a vítězise stali dnes již neexistujícíOasis za desku (What's TheStory) Morning Glory?Cenu přebíral Liam Gal-lagher, jehož spory s brat-rem Noelem vyústily v loň-ský rozpad kapely. Liam zá-měrně v proslovu poděko-val všem členům Oasis kro-mě svého bratra a pak tea-trálně odhodil mikrofoni cenu samotnou do publi-ka.

Brit Awards jsou nejvý-znamnějším oceněním v ob-lasti popové a rockové hud-by v Británii, jsou považová-ny za obdobu americkýchGrammy. JPS A ČTK

Nejlepší britská kapela:KasabianNejlepší britskázpěvačka: Lily AllenNejlepší britský zpěvák:Dizzee RascalNejlepší britské album:Florence And TheMachine: LungsBritský objev roku:JLSCena britské kritiky:Ellie GouldingBritská skladba roku:JLS: Beat AgainNejlepší zahraničnízpěvačka: Lady GagaNejlepší zahraničníalbum: Lady Gaga: TheFame

Lady Gaga předvedla v Londýně naživo dvě skladby.

���� ���

�� �����

�� ���

������

� ������ �� ���� �� ���� ����������������� � !� " �� �� �� #�$�% " ���$� � !� " �� !� ��

����� �� �� �� � ���

����� ����� � ����

������������������������ ���� ��� � ��� �� ������������ ��������� � �������� ��� �������� !��� �������� ��"���� ��� �� �# $�� %�

inzerce

Režisér James Cameron seopět vydá do snového světaAvataru. Nepůjde ale o oče-kávané filmové pokračová-ní, Cameron prý chystá Ava-tara v románové podobě.V rozhovoru pro MTV toprohlásil Jon Landau, jedenz producentů úspěšného fil-mu.

„Nepůjde o převyprávěníznámého děje, James chcenapsat knihu, ve které sebude hlouběji a podrobnějivěnovat věcem, na které vefilmu nedošlo,“ rozpovídalse Landau. Mimo jiné by setak fanoušci v chystané kni-ze mohli dozvědět něco

více o životě hlavního hrdi-ny Jakea na Zemi. „Chcetaké ještě více rozpracovatpostavu plukovníka Quari-tche, více se zaměřit na to,kdo to ve skutečnosti jea jak se dostal na Avatar,“říká Landau a dodává, žekniha by mohla na pultyknihkupectví doputovat ješ-tě letos.

Cameron navíc nedávnoohlásil, že by mohl natočitpokračování své trojrozměr-né sci-fi Avatar, která se popřekonání celosvětových tr-žeb kin stala také nejvýdě-lečnějším snímkem ve Spo-jených státech. JPS

GETTY

Brit Awards

Avatar se vrátíjako román

Britské ceny ovládlaAmeričanka Lady Gaga

Překvapením jsou dvě ceny pro chlapeckou skupinu JLS Do síně slávy byl cenouza celoživotní přínos uveden Robbie Williams Nejlepší ostrovní kapelou jsou Kasabian

Příjezd nových luxusníchvozů na trh není událostíjen pro horních deset tisíc.Ostatním ukazuje, co bu-dou za několik let umět i ce-nově dostupnější auta. Nížepopsané funkce patří k pří-platkové výbavě novéhoBMW řady 5 sedan, které se20. března začne prodávatv Česku přibližně od 1 100000 korun. Vše jsme vy-zkoušeli a funguje to!

Vidí ve tměTermokamera ze zbrojař-

ského průmyslu dokážev noci na silnici najít člově-ka či zvíře až na vzdálenost300 metrů. Obraz s varová-ním se promítne na obra-zovku navigace nebo přímona čelní sklo.

Zaparkuje samoSenzory zabudované

v blinkrech v rychlosti pod35 km/h automaticky vyhle-dají v řadách aut volné mís-to. Když ho naleznou, šip-kou ukáží, na jaké straně senachází. Řidič zařadí zpáteč-ku, pustí volant a pouze šla-pe na plyn a brzdu. Autosamo točí volantema vklouzne do mezery.

Po dálnici bez řidičeŠofér si nastaví rychlost

a vzdálenost od vpředu je-doucího auta. Když je předvámi volno, vůz jede poža-dovaným tempem. Jakmiledostihnete ve svém pruhujiné auto, zpomalí a udržu-je předvolený odstup. Při zá-cpě sám zastaví. Pak se zase

automaticky rozjede napředvolenou rychlost.

Přizpůsobí se řidičiŘidič tlačítkem zvolí je-

den ze čtyř stylů jízdy odkomfortního po superspor-tovní. Auto podle toho nala-dí tuhost tlumičů, citlivost

řízení, rychlost odezvy mo-toru na pokyn plynovéhopedálu nebo charakteristi-ku řazení automatické pře-vodovky. Stabilizační sys-tém neustále vyhodnocujechování auta na silnici. Re-guluje výkon motoru a brzd-ný účinek tak, aby se auto

ani na kluzké vozovce nedo-stalo do smyku.

Slouží jako kanceláři herna

Mobil se přes rozhraníBluetooth automaticky spá-ruje s vozem. Je možné hoovládat hlasem. Navigacesama vyhledává podle hus-toty provozu ideální trasu.Jedna velká obrazovka senachází vpředu, dvě na zad-ních sedadlech. TV tunerpro příjem digitálního sig-nálu, DVD přehrávač a bez-drátová sluchátka umožníkaždému z pasažérů sledo-vat vlastní program a vzá-jemně se nerušit.

Šestá generacemanažerského sedanu

zůstává přes dlouhýseznam high-techfunkcí autem, které jeradost vodit zatáčkami.

Výkonné motory sechlubí nízkouspotřebou.Jedinou zásadnínevýhodou je vyšší cenavozu i příplatků zapopsanou výbavu.

Co všechno už umí auto

Vidí ve tmě Zaparkuje samo Po dálnici jezdí téměř bez řidičovy asistence Dokážese přizpůsobit jeho stylu jízdy i vnějším podmínkám Slouží jako kancelář i herna

ONDŘEJBĚHALwww.metro.cz

Nový přírůstek Hyundaiena českém trhu se jmenujeix35. Mezi kompaktnímiauty do lehčího terénu stří-dá model Tucson. Prodávatse bude od 409 900 Kč. Sjíž-dí z pásů továrny Kia ve slo-venské Žilině. OB

1

3

4 5

2

1

2

3

4

5

Aktivní tempomat

Styl jízdy. Komfortní, či sportovní?

Zaparkuje samo. Ideální pro ženy.

Slouží jako kancelář i herna.

Termokamera vidí člověka ve tmě.

BMW řady 5

������ ���� � � � ���� ��

�������������� �������� ������ ����

�� ������� �� ���� ��������� ��������� ���� ������������ �����

���! "#$!�% �& $!'!��( ')!*% +# ,�$��-.' /"�,0

� ��� ����1 ���23� �� ��� �������#*!/",! �&,4&/5 �&,�67."8 �95 �:&'& ;

��� ��! "��� #"$ $%$ �!!� &&&'�����������(��')�

inzerce Hyundai jede ze Žiliny

Page 12: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

10 servis www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

15móda

1 Nejstarší křesťanskýklášter světa sv.Antonína leží nedaleko:a) Rudého mořeb) Mrtvého mořec) Kaspického moře

2 Někdejší hollywoodskáhvězda Lana Turnerováse narodila před:a) 80 letyb) 90 letyc) 100 lety

3 Nejvyšší výdělky mělv Hollywoodu vloňském roce:a) režisér M. Bayb) Režisér S. Spielbergc) R. Emmerich

4 Americký spisovatelSinclair Lewis odmítlpřevzít Pulitzerovu cenu:a) v roce 1906b) v roce 1926c) v roce 1946

5 Syn bývalého členaskupiny Beatles P.McCartneyho se jmenuje:a) Jamesb) Johnc) Ringo

Nedávno se mě jeden zahraniční novinář pů-sobící v Praze ptal, kdy tu vznikne opravdo-vý sci-fi film. Rozesmálo mě to. Sci-fi totižu nás nemá zrovna velkou tradici. Kromědobrodružství Karla Zemana se do vědecko-fantastického žánru s odřenýma ušima do-

stanou bláznivé komedie typu Pane, vy jste vdova! neboCož takhle dát si špenát, z vážnějších pokusů pak papun-deklová Ikarie XB1. Tady se zkrátka točí spíš tragikome-die a dramata z obýváku. Loni na jaře vyvolala vlnu nadše-ní ukázka z trikového filmu Válka s mloky. Jenže slavnouČapkovu látku nenatočíte ani v kavárně, ani za pár ko-run, a tak je opravdová česká sci-fi zatím pořád jen sci-fi.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:35 Byla jednou jedna planeta (7/26)

16:00 Šikulové16:20 Kamarád Timmy (7)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Nevzdávej to17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny

20:00 Případy detektiva Murdocha (2/13)Skleněný strop. Krimiseriál VB/Kan

20:50 Neobyčejné životyJana Hlaváčová

21:45 Máte slovoTři úhly pohleduna jedno téma

22:35 Na stopě23:00 Taggart

Chodící mrtvola. Film00:20 Sex ve městě II (9/18)

15:20 Toulavá kamera15:45 PORT16:15 Evropa dnes16:45 Prizma17:05 Tisíc let české

myslivosti17:35 Přežili rok 200017:40 Designtrend (7/13)18:00 Olympijské

studio – ZOH Vancouver 2010

18:05 Velký přehled18:40 Rozhovor s hvězdou18:50 Pohlednice

z Vancouveru

19:00 BiatlonPřímý přenoszávoduna 15 km žen

20:45 Lední hokej:USA – NorskoPřímý přenosutkání mužů

22:00 BiatlonPřímý přenoszávoduna 20 km mužů

00:00 Rychlobruslení

12:10 Můj přítelMonk VII (8)

13:00 Walker,Texas Ranger VII (22)

13:55 Pohřešovaní III (12)14:45 Krok za krokem II (7)

Seriál USA (1992)15:15 Smallville VII (4)16:05 Vražedná čísla (13)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:40 Kriminálka

Miami IV (24)18:30 Ulice (1637, 1638)19:30 Televizní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (168)Mně lhát nemusíš. Nové příběhy

21:20 KriminálkaLas Vegas IX (7)

22:10 Stahovák22:45 Světák

Komedie USA (2006)00:35 Kriminálka

Las Vegas II (21)Krimiseriál USA

01:20 Novashopping

12:20 Paškál13:20 Vražedný souboj (3)14:00 Andílci (169)

Telenovela Rum.14:45 Teleshopping15:00 Stíny nad Waikiki (12)

Krimiseriál USA16:00 Dharma a Greg IV (12)16:25 Dharma a Greg IV (13)

Sitcom USA (2000)16:50 Jump Street 21 (69)17:50 Hledaní (12)

Krimiseriál USA18:45 Vražedný souboj (4)19:30 Dva a půl chlapa V (14)

20:00 Dokud nás smrt nerozdělíKomedie USA/N (2003)

21:50 Hvězdný reportérZaručeně nejčerstvěj-ší zprávy z českého, ale i světového filmu s nadsázkou moderá-tora Tomáše Krause

22:20 Zrádná myslFilm Kan. (2006)

00:00 Past

12:30 M.A.S.H. (109)13:00 Deník zasloužilé

matky (12)13:35 Čarodějky IV (17)14:35 JAG (2)15:40 Julie Lescautová VI (1)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 5 proti 5 – Souboj

týmů18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy; Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůva k pohledání II (4)

20:00 TOP STAR: Karel SvobodaZavzpomínejtes námi na geniálního hudebníhoskladatele!

21:20 Mladší o pár let22:15 Zoufalé

manželky V (21)Něco za něco

23:15 Smrtící víkendThriller N (2001)

01:10 Volejte Věštce

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 StylissimoStyling, módaa trendy vychytávky, uvádí: Eva Decastelo

13:30 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 Bravo tvMagazínpro teenagery

17:00 Inbox

18:00 T-music chartVaše top 20,uvádí: Marcela

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘s22:00 Cz & Sk retro

Nezapomněli jste? + SMS chat

23:00 Jízda23:30 Rock therapy speciál00:30 Knokaut

Případy... Biatlon Ordinace v... Dokud nás... TOP STAR... T-music chart

Řešení:1-A,2-B,3-A,4-B,5-A

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

Napište svou bublinu

MARTINA, HRANICE

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napadá vás vtipný popisek?

REUTERS, GETTY

„Hmm, nesmím tu návštěvu z imigrační-

ho podcenit!“

KVÍZ

Je českásci-fi utopie?

Fashion Week

Pohodlné a praktické módě dávají přednost na newyorském týd-nu módy designéři, kteří předvedli své nejnovější modely. V kolekcích, které nabídly značky jako Marc Jacobs (1), Donna Karan (2) a Tracy Reese (3), je podle komentátorů zřejmý výrazný posun k praktičnosti, který má prospět lepšímu prodeji modelů.

3

1

2

McQueenův odkazžije v každé skříni Muž, který si minulý týden vzal život, patřil mezi nejvlivnější návr-háře současnosti. Ve svém šatníku určitě najdete stopy jeho talentu.

Minulý podzim se díky jeho vlivu nedalo koupit nic módního, co by nebylo černobílé, s károvým vzorem.

KÁRY

KLÁRA ROGLOVÁ

Alexander McQueen

Ačkoli je to sedm let, co McQueen přišel s tímto motivem, trend se stále drží.

LEBKY A HNÁTY

Díky kolekci High-land Rape z roku 1995 se během pár týdnů všechny ženy soukaly do bokových kalhot.

BOKOVKY

Odstín fuchsiové zaplavil nákupní zóny, především v kombinaci s černou.

RŮŽOVÁ

McQueen přivedl na módní scénu legíny, dříve nosi-telné maximálně v tanečních studiích.

LEGÍNY

PROFIMEDIA.CZ, PRSHOTS

Díky McQueenovi se ujaly šaty s velkými rukávy a dominantními rameny.

VELKÁ RAMENA

plus

Page 13: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

14 servis www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

11servis

J. Fikáček52 let, fotografNejprve vyrazím

na Maledivya pak s rodinou

po českýchlázních.

P. Vaniš18 let, student

Pojedu sepodívat do

Spojených států,na slunnou

Floridu.

D. Anděl17 let, student

Chystám ses rodinouna delší

putování po celéItálii.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Metro prošlo změnouMáte moji velkou pochva-lu za to, že od Novéhoroku prošel váš deník vel-kou změnou. V ponděl-ním Metru se mi velice lí-bil rozhovor s hercem An-thony Hopkinsem, je veli-

ce inteligentní a příjem-ný. Přeji všem v redakci,aby rok 2010 prožili vezdraví a pohodě a aby-chom my čtenáři měli stá-le možnost číst tak působi-vé články a rozhovory,

jaké od Nového rokumáte. J. PETRUŠOVÁ

Sladký vzkaz:Tomášku, strašně moc těmiluju. Věřím ti, miláčku!Jsi můj!

DNESMin. -1/ Max. 3

Převážně zataženo,místy, zejména najihovýchodě, mrholenínebo mrznoucí mrhole-ní. Na horách místy, jin-de ojediněle polojasno.Ojediněle mlhy.

ZÍTRAMin. 0/ Max. 4

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice:Sníh: 40–100 cmJablonec nad Jizerou:Sníh: 50–80 cmVysoké n/J.: 65–90 cmJilemnice: 50–70 cmKašperské Hory: 75 cm

POZÍTŘÍMin. -1/ Max. 3

Komiks

Umění kytarovéhomága Paca de Lucíi simůžete poslechnoutna našich interneto-vých stránkách.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

BOJÍTE SE VĚTŠÍ FINANČNÍ INVESTICE? Jak dopadne? Povím vám to! Kartářka Leona

Beran 21/3–20/4Dopřejete si trochu luxusu, který potřebujete, ale zároveň nebudete nezřízeně utrácet. Prostě všeho s mírou.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Nenecháte se zviklat a svoje ná-zory budete obhajovat za kaž-dou cenu. Nemusíte mít však zákonitě pravdu.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Budete se dobře ohánět a vaše vyřídilka zajistí, že dosáhnete toho, co si přejete. Nebojte se improvizovat.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7I když to tak v poslední době ne-muselo vypadat, tak máte doce-la dobře našlápnuto ke zlepšení své kariéry.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Váš šéf vám bude dávat najevo, že jste pro něj hvězdou číslo jed-na. Nenechte se však od něj opít rohlíkem.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Najdete ztracený dokument, který je pro vás klíčový. Bude

-livý protějšek.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3V novém vztahu z nějakého dů-

-te se snažit ukočírovat své ne-spoutané choutky.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Pro kritiku a upřímný názor ne-budete chodit daleko. Prostě se vám nelíbí, když si někdo dovo-luje na slabší.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1I šťastně zamilovaní Kozorozi možná na chvíli zbystří. Mini-málně okem zavadí o zajímavou pohlednou osobu.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Prožijete skvělý romantický ve-čer s partnerem. Musíte si ho však připravit sami, on na to nemá dost energie.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Budete právem hrdí na své schopnosti. Podaří se vám totiž něco, co jen tak někdo ze zná-mých nedokázal.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Nechcete se dohadovat, a tak budete šťastní, že se s partne-rem shodnete na kompromisu. Vyjdete si vstříc.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Kam plánujete vyrazitv létě na dovolenou?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

�������

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 9,Praha19.30 Magdalena FrydrychGregorová a Skutr – Teď –navždy

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a,Praha19.30 J. Penhall – Krajina sezbraní

DiskAdresa: Karlova 26, Praha19.30 Moliére – Tartuffe

Divadlo ABCAdresa: Vodičkova 28, Praha19.00 Willy Russell –Shirley Valentine

Divadlo Alfred vedvoře

Adresa: Františka Křížka 36,Praha20.00 D.I.S.Harmonie –Kobyla má malý blog,20.00 L. Škandíková, V.Riedlbauchová – Camille

Divadlo KolowratAdresa: Ovocný trh 6, Praha19.00 Emotion Collection

Divadlo NaVinohradechAdresa: Náměstí Míru 7,Praha19.00 T. McNally, D.Yazbek– Donaha!

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 5,Praha19.00 D. Besse – Ředitelé

Divadlo RadkaBrzobohatéhoAdresa: Opletalova 7/5, Praha19.00 J. DiPietro – Milujutě, ale...

Divadlo Spejbla aHurvínkaAdresa: Bělohorská 24, Praha10.00 M. Klásek, D.Kirschnerová – Hurvínkovacesta do Tramtárie

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31, Praha18.00 Vyšší princip, 20.30Kawasakiho růže

AtlasAdresa: Sokolovská 1, Praha14.30 3 sezóny v pekle,17.30 Julie a Julia, 18.00,20.30 Na hraně temnoty

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha10.00 Osadné, 18.00Protektor, 20.30 Hanebnýpancharti

MatAdresa: Karlovo nám. 19,Praha18.00 O kapitalismu sláskou, 20.30 Imagináriumdr. Parnasse

Maďarské kulturnístřediskoAdresa: Rytířská 398/26,Praha19.00 Sindibad

ModřanskýbiografAdresa: U Kina 44/1, Praha17.30 Mikulášovy patálie,20.00 Fame - cesta zaslávou

�����

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 9,Praha21.00 Tančírna Kokty

Šalabajzera

Chapeau RougeAdresa: Jakubská 2, Praha20.30 Tarentatec (N) + OsisKrull (N) + Mukra (N) +Admit One’s Guilt, 21.00Breakpoint

Cross ClubAdresa: Plynární 23, Praha20.00 Crosska vs. WorldBeats

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Petr Kocman & PKBand

KC ZahradaAdresa: Malenická 1784,Praha20.00 AG Flek

Kaštan - UnijazzAdresa: Bělohorská 150,20.00 Psí vojáci

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 20. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

VYHRAJTE JEDEN Z PĚTI UKÁZKOVÝCH TRÉNINKŮ DO FITNESSCENTRA S TRENÉREM OD ACTIVE WELLNESS!SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Kolikátý ročník soutěže Zhubni do plavek s VZP právě startuje?a) 1. b) 2. c) 3.Správnou odpověď naleznete na www.zhubnidoplaveksvzp.cz

ČLEN

ŮM

CLU

BU

MET

RO

BU

DE

PO P

ŘED

LOŽE

ČLEN

SKÉ

KAR

TY A

TO

HO

TO K

UPO

NU

POSK

YTN

UTA

SLE

VA V

E VÝ

ŠI 5

% N

A

ZÁJE

ZDY

OD

CK

BLU

ESPO

RT.

CZ

www.clubmetro.cz

Na muzikál Hello, Dolly! je poskytováno členům klubu až do konce METROpolitního léta hereckých osobností zvýhodněné vstupné 699,- Kč (běžná cena 899,- Kč). Informace na internetových stránkách www.hellodolly.cz. Předprodej v pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57, Praha 5, tel. 257 318 666).

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

SLEVA 200 K�

inzerce

Skibus odjíždí každý den z Černého Mostu!Cíl: 5* SKIAREÁL HERLÍKOVICE Informace na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

inzerce

Page 14: deník METRO 18.2.2010

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 3. 2. do 2. 3. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátko-vý prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %0%

RELAX dvoulůžko 180 × 200 cm, polohovací lamelovýrošt, sendvičová HERO matrace, 2 polštáře v ceně

FIGARO větší obývací stěna, provedení ořechv 219 × š 383 × h 49 cm

NINA dvoulůžko 110 × 200 cm, pružinová matrace nalamelovém roštu, úložný prostor

CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,úlož. prostor, levé i pravé provedení, 5 druhů čalounění!

OSIRIS skříň, posuvné dveře, buk, třešeňv 170 × š 80 × h 50 cm

běžná cena 4.390 Kč

2.200 Kč

24× 375 Kč

TIP obývací stěna,provedeníolše medová,jabloň, javor,v191 × š274 × h52 cm

nebo 1× 7.490 Kč běžná cena 10.750 Kč

běžná cena 15.490 Kč

24× 675 Kčnebo 1× 13.490 Kč běžná cena 19.490 Kč běžná cena 9.990 Kč

24× 325 Kčnebo 1× 6.490 Kč

24× 580 Kčnebo 1× 11.590 Kč

-30%

Novinka!

MEMPHIS celokožená rohová rozkládací soupravas úlož. prostorem, levé i pravé provedení, 2 barvy kůže

MONTANA rohová sedací souprava s rozkládáním,úložný prostor, levé i pravé provedení

-30%

24× 800 Kčnebo 1× 15.990 Kč běžná cena 22.990 Kčběžná cena 32.990 Kč

24× 1.325 Kčnebo 1× 26.490 Kč běžná cena 19.450 Kč

24× 675 Kčnebo 1× 13.490 Kč

Novinka!

24 × 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč

běžná cena 19.990 Kč

KASMIR kožená rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla(v akci i látkové provedení)

-35 %

5699

-30%

-50%5698

Novinka!

-20% -30% Více druhů čalounění!

až -50%

-25%25 ks

-35%

CENOVÉ BOMBY 2010

Pohovky, válendy v akci!

OMEGA moderní rozkládací pohovka s úložným prostorem, 2 barvy

12.690 Kč

9.490 Kč

Sektor ROBERTO

SPODNÍ SKŘÍŇKY (cena a rozměry skříněk – korpusů bez pracovní desky!)

HORNÍ SKŘÍŇKY

POPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s ex-trémně odolným povrchem proti mechanickémupoškození, vysoké teplotě a vodě. Speciální kon-strukční úprava přední hrany zabraňuje vodě sté-kat na spodní stranu desky a tím zabraňuje zničenídesky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru,řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací hra-nou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslu-šenství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek,spojovacích lišt, rohových lišt apod.

PRACOVNÍ DESKY:

DEKORY pracovních desek

žulamramor

Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– Kč

Moderní kuchyňský sektor VANDA

S40SZ41.305 Kč

1.530 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

45 cm

S801.405 Kč

1.650 Kč

80 cm

82 c

m

45 cm

S80SZ31.765 Kč

2.070 Kč

80 cm

82 c

m

S601.185 Kč

1.390 Kč

45 cm 60 cm

82 c

m

S40/210/572.695 Kč

3.170 Kč

57 cm40 cm

210

cm

S30775 Kč

45 cm30 cm

82 c

m

910 Kč S40895 Kč

45 cm40 cm

82 c

m

1.050Kč S60KU915 Kč

51 cm 60 cm

82 c

m

1.070 Kč

W601.115 Kč

1.310 Kč

60 cm

72 c

m

30cm30cm 30 cm

72 c

m

W30725 Kč

850 Kč W80S1.865 Kč

2.190 Kč

30cm 80 cm

72 c

m

W40S1.115 Kč

1.310 Kč

30cm 40 cm

72 c

m

30cm 40 cm

72 c

m

W40845 Kč

990 Kč W801.355 Kč

1.590 Kč

30cm

72 c

m

80 cm

W60OK695 Kč

60 cm

36 c

m

30cm

810 Kč

50 cm

36 c

m

30cm

W50OK645 Kč

750 Kč

30cm 80 cm

36 c

m

W80G1S1.325 Kč

1.550 Kč

80 cm

36 c

m

30cm

W80G1965 Kč

1.130 Kč

Sektorová kuchyň VANDASkříňky jsou vyrobeny z kvalitní laminované DTD tl. 16 mm v barevném provedení WENGE (korpusy) a dvířka skříněk v barvě ORANŽOVÉ s ohraněním v barvě WENGE (tj. stejně jako korpusy).Dvířka a čela zásuvek jsou hladká (povrch jemně strukturovaný), hrany skříněk rovné. Horní prosklené skříňky jsou opatřeny kouřovým sklem tl. 4 mm v alu-rámečku. 2-bodové úchytky v moder-ním tvaru jsou dlouhé plastové v barev. provedení ALUMINIUM. Uvedená barevná kombinace, tvary a použité prvky podtrhují čistý a moderní design této kuchyně.Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy, závěsy horních skříněk mají regulovatelné výškové nastavení pro lepší komfort při instalaci.

S90/902.085 Kč

2.450 Kč

45 cm

82 c

m

80 cm80 cm

45 cm

1.750 KčW60/601.495 Kč

72 c

m

60 cm

30 cm

30 cm

60 cm

45 cm

S80ZL1.205 Kč

1.410 Kč

80 cm

82 c

mAKCE!Nerez dřezjen 1.420 Kč

1.975 Kč

dřez kulatý∅ 445 mmhloubka 170 mm 1.975 Kč

1.420 Kč

dřez obdélník475 × 420 mm, hloubka 180 mm 1.975 Kč

1.420 Kč

dřezceloplošný800 × 600 mm, hloubka 145 mm

1.975 Kč

1.420 Kč

NEREZ DŘEZY

hloubka 170 mmmm 1.9751.97 Kč

Novinka!

Novinka!

Univerzální oboustranné provedení

-25%

BILBAO rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

10.790 Kč

6.990 Kč

-35%

9.990 Kč

6.490 Kč

-35%

HANKA pružinová válenda 80 × 200 cms úložným prostorem

3.150 Kč

2.490 Kč

EVA rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

až -33%K1-1D

Novinky!

K1-2D-2S

1.990 Kč1.390 Kč

K2-2D

1.890 Kč1.300 Kč

regál B3

1.290 Kč

890 Kč

K2-3D-2S

2.350 Kč1.690 Kč

-20%20 ks

v 85

× š

60×

h 60

cm

v 11

š 74

× h

35 c

m

v 11

š 74

× h

35 c

m

v 11

š 11

h 35

cm

v 85

× š

74×

h 35

cm

K1-2D

1.490 Kč

v 85

× š

74×

h 35

cm

K1-4S

2.550 Kč1.690 Kč

v 85

× š

74×

h 45

cm

1.890 Kč1.290 Kč

Drobný nábytek za super ceny!FUJI 5599 set:jídelní stůl + 4 židle, buk

5.690 Kč

3.420 Kč

-40%

pracovní deskas hranou ABS

v 75

ך

115

×h

55 c

m

-33%

OLO PC stůl, olše, buk

3.290 Kč

2.190 Kč 1.590 Kč

POLYTUB 1053PC stůl (buk)

2.690 Kč

-40 %

2.350 Kč

BRAVOkanc. židle6 barev skladem

1.390 Kč

490 Kč

X-PRESS 690TV stolek buk millenium

819 Kč

v 25

× š

95

× h

40 c

m

-40%40 ks

ONYX konferenční stolky v provedení 3 barvy, 2 velikosti:

2.290 Kč

1.590 Kč

-25%

v 19

8× š

173

× h

59 c

m

8.690 Kč

6.490 Kč

BINGO 6025čtyřdvéřová skříň se zrcadlem, 4 zásuvky, provedení buk

v 74 × š 115 × h 71 cm

v 92

× š

120

× h

60 c

m

20 ks

-40 %

Novinky!

1.690 Kč 1.690 Kč

-30%Komody a regály, DTD laminodekor: kalifornský dub

1.190 Kč1.190 Kč

wenge v 52 × š 67 × h 67 cm havana v 52 × š 67 × h 67 cm calvados v 52 × š 138 × h 67 cm

1.090 Kč

Page 15: deník METRO 18.2.2010

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 3. 2. do 2. 3. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátko-vý prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %0%

RELAX dvoulůžko 180 × 200 cm, polohovací lamelovýrošt, sendvičová HERO matrace, 2 polštáře v ceně

FIGARO větší obývací stěna, provedení ořechv 219 × š 383 × h 49 cm

NINA dvoulůžko 110 × 200 cm, pružinová matrace nalamelovém roštu, úložný prostor

CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,úlož. prostor, levé i pravé provedení, 5 druhů čalounění!

OSIRIS skříň, posuvné dveře, buk, třešeňv 170 × š 80 × h 50 cm

běžná cena 4.390 Kč

2.200 Kč

24× 375 Kč

TIP obývací stěna,provedeníolše medová,jabloň, javor,v191 × š274 × h52 cm

nebo 1× 7.490 Kč běžná cena 10.750 Kč

běžná cena 15.490 Kč

24× 675 Kčnebo 1× 13.490 Kč běžná cena 19.490 Kč běžná cena 9.990 Kč

24× 325 Kčnebo 1× 6.490 Kč

24× 580 Kčnebo 1× 11.590 Kč

-30%

Novinka!

MEMPHIS celokožená rohová rozkládací soupravas úlož. prostorem, levé i pravé provedení, 2 barvy kůže

MONTANA rohová sedací souprava s rozkládáním,úložný prostor, levé i pravé provedení

-30%

24× 800 Kčnebo 1× 15.990 Kč běžná cena 22.990 Kčběžná cena 32.990 Kč

24× 1.325 Kčnebo 1× 26.490 Kč běžná cena 19.450 Kč

24× 675 Kčnebo 1× 13.490 Kč

Novinka!

24 × 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč

běžná cena 19.990 Kč

KASMIR kožená rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla(v akci i látkové provedení)

-35 %

5699

-30%

-50%5698

Novinka!

-20% -30% Více druhů čalounění!

až -50%

-25%25 ks

-35%

CENOVÉ BOMBY 2010

Pohovky, válendy v akci!

OMEGA moderní rozkládací pohovka s úložným prostorem, 2 barvy

12.690 Kč

9.490 Kč

Sektor ROBERTO

SPODNÍ SKŘÍŇKY (cena a rozměry skříněk – korpusů bez pracovní desky!)

HORNÍ SKŘÍŇKY

POPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s ex-trémně odolným povrchem proti mechanickémupoškození, vysoké teplotě a vodě. Speciální kon-strukční úprava přední hrany zabraňuje vodě sté-kat na spodní stranu desky a tím zabraňuje zničenídesky navlhnutím. Desku vám nařežeme na míru,řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací hra-nou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslu-šenství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek,spojovacích lišt, rohových lišt apod.

PRACOVNÍ DESKY:

DEKORY pracovních desek

žulamramor

Pracovní desky řezané ZDARMA na míru: 549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– Kč

Moderní kuchyňský sektor VANDA

S40SZ41.305 Kč

1.530 Kč

45 cm 40 cm

82 c

m

45 cm

S801.405 Kč

1.650 Kč

80 cm

82 c

m

45 cm

S80SZ31.765 Kč

2.070 Kč

80 cm

82 c

m

S601.185 Kč

1.390 Kč

45 cm 60 cm

82 c

m

S40/210/572.695 Kč

3.170 Kč

57 cm40 cm

210

cm

S30775 Kč

45 cm30 cm

82 c

m

910 Kč S40895 Kč

45 cm40 cm

82 c

m

1.050Kč S60KU915 Kč

51 cm 60 cm

82 c

m

1.070 Kč

W601.115 Kč

1.310 Kč

60 cm72

cm

30cm30cm 30 cm

72 c

m

W30725 Kč

850 Kč W80S1.865 Kč

2.190 Kč

30cm 80 cm

72 c

m

W40S1.115 Kč

1.310 Kč

30cm 40 cm

72 c

m

30cm 40 cm

72 c

m

W40845 Kč

990 Kč W801.355 Kč

1.590 Kč

30cm

72 c

m

80 cm

W60OK695 Kč

60 cm

36 c

m

30cm

810 Kč

50 cm

36 c

m

30cm

W50OK645 Kč

750 Kč

30cm 80 cm

36 c

m

W80G1S1.325 Kč

1.550 Kč

80 cm

36 c

m

30cm

W80G1965 Kč

1.130 Kč

Sektorová kuchyň VANDASkříňky jsou vyrobeny z kvalitní laminované DTD tl. 16 mm v barevném provedení WENGE (korpusy) a dvířka skříněk v barvě ORANŽOVÉ s ohraněním v barvě WENGE (tj. stejně jako korpusy).Dvířka a čela zásuvek jsou hladká (povrch jemně strukturovaný), hrany skříněk rovné. Horní prosklené skříňky jsou opatřeny kouřovým sklem tl. 4 mm v alu-rámečku. 2-bodové úchytky v moder-ním tvaru jsou dlouhé plastové v barev. provedení ALUMINIUM. Uvedená barevná kombinace, tvary a použité prvky podtrhují čistý a moderní design této kuchyně.Kování (panty) jsou regulovatelné ve 3 rovinách, zásuvky jsou opatřeny kovovými pojezdy, závěsy horních skříněk mají regulovatelné výškové nastavení pro lepší komfort při instalaci.

S90/902.085 Kč

2.450 Kč

45 cm

82 c

m

80 cm80 cm

45 cm

1.750 KčW60/601.495 Kč

72 c

m

60 cm

30 cm

30 cm

60 cm

45 cm

S80ZL1.205 Kč

1.410 Kč

80 cm

82 c

mAKCE!Nerez dřezjen 1.420 Kč

1.975 Kč

dřez kulatý∅ 445 mmhloubka 170 mm 1.975 Kč

1.420 Kč

dřez obdélník475 × 420 mm, hloubka 180 mm 1.975 Kč

1.420 Kč

dřezceloplošný800 × 600 mm, hloubka 145 mm

1.975 Kč

1.420 Kč

NEREZ DŘEZY

hloubka 170 mmmm 1.9751.97 Kč

Novinka!

Novinka!

Univerzální oboustranné provedení

-25%

BILBAO rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

10.790 Kč

6.990 Kč

-35%

9.990 Kč

6.490 Kč

-35%

HANKA pružinová válenda 80 × 200 cms úložným prostorem

3.150 Kč

2.490 Kč

EVA rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

až -33%K1-1D

Novinky!

K1-2D-2S

1.990 Kč1.390 Kč

K2-2D

1.890 Kč1.300 Kč

regál B3

1.290 Kč

890 Kč

K2-3D-2S

2.350 Kč1.690 Kč

-20%20 ks

v 85

× š

60×

h 60

cm

v 11

š 74

× h

35 c

m

v 11

š 74

× h

35 c

m

v 11

š 11

h 35

cm

v 85

× š

74×

h 35

cm

K1-2D

1.490 Kč

v 85

× š

74×

h 35

cm

K1-4S

2.550 Kč1.690 Kč

v 85

× š

74×

h 45

cm

1.890 Kč1.290 Kč

Drobný nábytek za super ceny!FUJI 5599 set:jídelní stůl + 4 židle, buk

5.690 Kč

3.420 Kč

-40%

pracovní deskas hranou ABS

v 75

ך

115

×h

55 c

m

-33%

OLO PC stůl, olše, buk

3.290 Kč

2.190 Kč 1.590 Kč

POLYTUB 1053PC stůl (buk)

2.690 Kč

-40 %

2.350 Kč

BRAVOkanc. židle6 barev skladem

1.390 Kč

490 Kč

X-PRESS 690TV stolek buk millenium

819 Kč

v 25

× š

95

× h

40 c

m

-40%40 ks

ONYX konferenční stolky v provedení 3 barvy, 2 velikosti:

2.290 Kč

1.590 Kč

-25%

v 19

8× š

173

× h

59 c

m

8.690 Kč

6.490 Kč

BINGO 6025čtyřdvéřová skříň se zrcadlem, 4 zásuvky, provedení buk

v 74 × š 115 × h 71 cm

v 92

× š

120

× h

60 c

m

20 ks

-40 %

Novinky!

1.690 Kč 1.690 Kč

-30%Komody a regály, DTD laminodekor: kalifornský dub

1.190 Kč1.190 Kč

wenge v 52 × š 67 × h 67 cm havana v 52 × š 67 × h 67 cm calvados v 52 × š 138 × h 67 cm

1.090 Kč

Page 16: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

14 servis www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

11servis

J. Fikáček52 let, fotografNejprve vyrazím

na Maledivya pak s rodinou

po českýchlázních.

P. Vaniš18 let, student

Pojedu sepodívat do

Spojených států,na slunnou

Floridu.

D. Anděl17 let, student

Chystám ses rodinouna delší

putování po celéItálii.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Metro prošlo změnouMáte moji velkou pochva-lu za to, že od Novéhoroku prošel váš deník vel-kou změnou. V ponděl-ním Metru se mi velice lí-bil rozhovor s hercem An-thony Hopkinsem, je veli-

ce inteligentní a příjem-ný. Přeji všem v redakci,aby rok 2010 prožili vezdraví a pohodě a aby-chom my čtenáři měli stá-le možnost číst tak působi-vé články a rozhovory,

jaké od Nového rokumáte. J. PETRUŠOVÁ

Sladký vzkaz:Tomášku, strašně moc těmiluju. Věřím ti, miláčku!Jsi můj!

DNESMin. -1/ Max. 3

Převážně zataženo,místy, zejména najihovýchodě, mrholenínebo mrznoucí mrhole-ní. Na horách místy, jin-de ojediněle polojasno.Ojediněle mlhy.

ZÍTRAMin. 0/ Max. 4

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice:Sníh: 40–100 cmJablonec nad Jizerou:Sníh: 50–80 cmVysoké n/J.: 65–90 cmJilemnice: 50–70 cmKašperské Hory: 75 cm

POZÍTŘÍMin. -1/ Max. 3

Komiks

Umění kytarovéhomága Paca de Lucíi simůžete poslechnoutna našich interneto-vých stránkách.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

BOJÍTE SE VĚTŠÍ FINANČNÍ INVESTICE? Jak dopadne? Povím vám to! Kartářka Leona

Beran 21/3–20/4Dopřejete si trochu luxusu, který potřebujete, ale zároveň nebudete nezřízeně utrácet. Prostě všeho s mírou.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Nenecháte se zviklat a svoje ná-zory budete obhajovat za kaž-dou cenu. Nemusíte mít však zákonitě pravdu.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Budete se dobře ohánět a vaše vyřídilka zajistí, že dosáhnete toho, co si přejete. Nebojte se improvizovat.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7I když to tak v poslední době ne-muselo vypadat, tak máte doce-la dobře našlápnuto ke zlepšení své kariéry.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Váš šéf vám bude dávat najevo, že jste pro něj hvězdou číslo jed-na. Nenechte se však od něj opít rohlíkem.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Najdete ztracený dokument, který je pro vás klíčový. Bude

-livý protějšek.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3V novém vztahu z nějakého dů-

-te se snažit ukočírovat své ne-spoutané choutky.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Pro kritiku a upřímný názor ne-budete chodit daleko. Prostě se vám nelíbí, když si někdo dovo-luje na slabší.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1I šťastně zamilovaní Kozorozi možná na chvíli zbystří. Mini-málně okem zavadí o zajímavou pohlednou osobu.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Prožijete skvělý romantický ve-čer s partnerem. Musíte si ho však připravit sami, on na to nemá dost energie.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Budete právem hrdí na své schopnosti. Podaří se vám totiž něco, co jen tak někdo ze zná-mých nedokázal.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Nechcete se dohadovat, a tak budete šťastní, že se s partne-rem shodnete na kompromisu. Vyjdete si vstříc.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Kam plánujete vyrazitv létě na dovolenou?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

�������

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 9,Praha19.30 Magdalena FrydrychGregorová a Skutr – Teď –navždy

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a,Praha19.30 J. Penhall – Krajina sezbraní

DiskAdresa: Karlova 26, Praha19.30 Moliére – Tartuffe

Divadlo ABCAdresa: Vodičkova 28, Praha19.00 Willy Russell –Shirley Valentine

Divadlo Alfred vedvoře

Adresa: Františka Křížka 36,Praha20.00 D.I.S.Harmonie –Kobyla má malý blog,20.00 L. Škandíková, V.Riedlbauchová – Camille

Divadlo KolowratAdresa: Ovocný trh 6, Praha19.00 Emotion Collection

Divadlo NaVinohradechAdresa: Náměstí Míru 7,Praha19.00 T. McNally, D.Yazbek– Donaha!

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 5,Praha19.00 D. Besse – Ředitelé

Divadlo RadkaBrzobohatéhoAdresa: Opletalova 7/5, Praha19.00 J. DiPietro – Milujutě, ale...

Divadlo Spejbla aHurvínkaAdresa: Bělohorská 24, Praha10.00 M. Klásek, D.Kirschnerová – Hurvínkovacesta do Tramtárie

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 31, Praha18.00 Vyšší princip, 20.30Kawasakiho růže

AtlasAdresa: Sokolovská 1, Praha14.30 3 sezóny v pekle,17.30 Julie a Julia, 18.00,20.30 Na hraně temnoty

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 15,Praha10.00 Osadné, 18.00Protektor, 20.30 Hanebnýpancharti

MatAdresa: Karlovo nám. 19,Praha18.00 O kapitalismu sláskou, 20.30 Imagináriumdr. Parnasse

Maďarské kulturnístřediskoAdresa: Rytířská 398/26,Praha19.00 Sindibad

ModřanskýbiografAdresa: U Kina 44/1, Praha17.30 Mikulášovy patálie,20.00 Fame - cesta zaslávou

�����

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 9,Praha21.00 Tančírna Kokty

Šalabajzera

Chapeau RougeAdresa: Jakubská 2, Praha20.30 Tarentatec (N) + OsisKrull (N) + Mukra (N) +Admit One’s Guilt, 21.00Breakpoint

Cross ClubAdresa: Plynární 23, Praha20.00 Crosska vs. WorldBeats

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/1,Praha20.00 Petr Kocman & PKBand

KC ZahradaAdresa: Malenická 1784,Praha20.00 AG Flek

Kaštan - UnijazzAdresa: Bělohorská 150,20.00 Psí vojáci

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 20. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

VYHRAJTE JEDEN Z PĚTI UKÁZKOVÝCH TRÉNINKŮ DO FITNESSCENTRA S TRENÉREM OD ACTIVE WELLNESS!SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Kolikátý ročník soutěže Zhubni do plavek s VZP právě startuje?a) 1. b) 2. c) 3.Správnou odpověď naleznete na www.zhubnidoplaveksvzp.cz

ČLEN

ŮM

CLU

BU

MET

RO

BU

DE

PO P

ŘED

LOŽE

ČLEN

SKÉ

KAR

TY A

TO

HO

TO K

UPO

NU

POSK

YTN

UTA

SLE

VA V

E VÝ

ŠI 5

% N

A

ZÁJE

ZDY

OD

CK

BLU

ESPO

RT.

CZ

www.clubmetro.cz

Na muzikál Hello, Dolly! je poskytováno členům klubu až do konce METROpolitního léta hereckých osobností zvýhodněné vstupné 699,- Kč (běžná cena 899,- Kč). Informace na internetových stránkách www.hellodolly.cz. Předprodej v pokladně Švandova divadla (Štefánikova 57, Praha 5, tel. 257 318 666).

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

SLEVA 200 K�

inzerce

Skibus odjíždí každý den z Černého Mostu!Cíl: 5* SKIAREÁL HERLÍKOVICE Informace na www.snowhill.cz nebo tel.: +420 737 222 456

inzerce

Page 17: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

10 servis www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

15móda

1 Nejstarší křesťanskýklášter světa sv.Antonína leží nedaleko:a) Rudého mořeb) Mrtvého mořec) Kaspického moře

2 Někdejší hollywoodskáhvězda Lana Turnerováse narodila před:a) 80 letyb) 90 letyc) 100 lety

3 Nejvyšší výdělky mělv Hollywoodu vloňském roce:a) režisér M. Bayb) Režisér S. Spielbergc) R. Emmerich

4 Americký spisovatelSinclair Lewis odmítlpřevzít Pulitzerovu cenu:a) v roce 1906b) v roce 1926c) v roce 1946

5 Syn bývalého členaskupiny Beatles P.McCartneyho se jmenuje:a) Jamesb) Johnc) Ringo

Nedávno se mě jeden zahraniční novinář pů-sobící v Praze ptal, kdy tu vznikne opravdo-vý sci-fi film. Rozesmálo mě to. Sci-fi totižu nás nemá zrovna velkou tradici. Kromědobrodružství Karla Zemana se do vědecko-fantastického žánru s odřenýma ušima do-

stanou bláznivé komedie typu Pane, vy jste vdova! neboCož takhle dát si špenát, z vážnějších pokusů pak papun-deklová Ikarie XB1. Tady se zkrátka točí spíš tragikome-die a dramata z obýváku. Loni na jaře vyvolala vlnu nadše-ní ukázka z trikového filmu Válka s mloky. Jenže slavnouČapkovu látku nenatočíte ani v kavárně, ani za pár ko-run, a tak je opravdová česká sci-fi zatím pořád jen sci-fi.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:35 Byla jednou jedna planeta (7/26)

16:00 Šikulové16:20 Kamarád Timmy (7)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Nevzdávej to17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny

20:00 Případy detektiva Murdocha (2/13)Skleněný strop. Krimiseriál VB/Kan

20:50 Neobyčejné životyJana Hlaváčová

21:45 Máte slovoTři úhly pohleduna jedno téma

22:35 Na stopě23:00 Taggart

Chodící mrtvola. Film00:20 Sex ve městě II (9/18)

15:20 Toulavá kamera15:45 PORT16:15 Evropa dnes16:45 Prizma17:05 Tisíc let české

myslivosti17:35 Přežili rok 200017:40 Designtrend (7/13)18:00 Olympijské

studio – ZOH Vancouver 2010

18:05 Velký přehled18:40 Rozhovor s hvězdou18:50 Pohlednice

z Vancouveru

19:00 BiatlonPřímý přenoszávoduna 15 km žen

20:45 Lední hokej:USA – NorskoPřímý přenosutkání mužů

22:00 BiatlonPřímý přenoszávoduna 20 km mužů

00:00 Rychlobruslení

12:10 Můj přítelMonk VII (8)

13:00 Walker,Texas Ranger VII (22)

13:55 Pohřešovaní III (12)14:45 Krok za krokem II (7)

Seriál USA (1992)15:15 Smallville VII (4)16:05 Vražedná čísla (13)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:40 Kriminálka

Miami IV (24)18:30 Ulice (1637, 1638)19:30 Televizní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (168)Mně lhát nemusíš. Nové příběhy

21:20 KriminálkaLas Vegas IX (7)

22:10 Stahovák22:45 Světák

Komedie USA (2006)00:35 Kriminálka

Las Vegas II (21)Krimiseriál USA

01:20 Novashopping

12:20 Paškál13:20 Vražedný souboj (3)14:00 Andílci (169)

Telenovela Rum.14:45 Teleshopping15:00 Stíny nad Waikiki (12)

Krimiseriál USA16:00 Dharma a Greg IV (12)16:25 Dharma a Greg IV (13)

Sitcom USA (2000)16:50 Jump Street 21 (69)17:50 Hledaní (12)

Krimiseriál USA18:45 Vražedný souboj (4)19:30 Dva a půl chlapa V (14)

20:00 Dokud nás smrt nerozdělíKomedie USA/N (2003)

21:50 Hvězdný reportérZaručeně nejčerstvěj-ší zprávy z českého, ale i světového filmu s nadsázkou moderá-tora Tomáše Krause

22:20 Zrádná myslFilm Kan. (2006)

00:00 Past

12:30 M.A.S.H. (109)13:00 Deník zasloužilé

matky (12)13:35 Čarodějky IV (17)14:35 JAG (2)15:40 Julie Lescautová VI (1)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 5 proti 5 – Souboj

týmů18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy; Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůva k pohledání II (4)

20:00 TOP STAR: Karel SvobodaZavzpomínejtes námi na geniálního hudebníhoskladatele!

21:20 Mladší o pár let22:15 Zoufalé

manželky V (21)Něco za něco

23:15 Smrtící víkendThriller N (2001)

01:10 Volejte Věštce

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 StylissimoStyling, módaa trendy vychytávky, uvádí: Eva Decastelo

13:30 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 Bravo tvMagazínpro teenagery

17:00 Inbox

18:00 T-music chartVaše top 20,uvádí: Marcela

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘s22:00 Cz & Sk retro

Nezapomněli jste? + SMS chat

23:00 Jízda23:30 Rock therapy speciál00:30 Knokaut

Případy... Biatlon Ordinace v... Dokud nás... TOP STAR... T-music chart

Řešení:1-A,2-B,3-A,4-B,5-A

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

Napište svou bublinu

MARTINA, HRANICE

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napadá vás vtipný popisek?

REUTERS, GETTY

„Hmm, nesmím tu návštěvu z imigrační-

ho podcenit!“

KVÍZ

Je českásci-fi utopie?

Fashion Week

Pohodlné a praktické módě dávají přednost na newyorském týd-nu módy designéři, kteří předvedli své nejnovější modely. V kolekcích, které nabídly značky jako Marc Jacobs (1), Donna Karan (2) a Tracy Reese (3), je podle komentátorů zřejmý výrazný posun k praktičnosti, který má prospět lepšímu prodeji modelů.

3

1

2

McQueenův odkazžije v každé skříni Muž, který si minulý týden vzal život, patřil mezi nejvlivnější návr-háře současnosti. Ve svém šatníku určitě najdete stopy jeho talentu.

Minulý podzim se díky jeho vlivu nedalo koupit nic módního, co by nebylo černobílé, s károvým vzorem.

KÁRY

KLÁRA ROGLOVÁ

Alexander McQueen

Ačkoli je to sedm let, co McQueen přišel s tímto motivem, trend se stále drží.

LEBKY A HNÁTY

Díky kolekci High-land Rape z roku 1995 se během pár týdnů všechny ženy soukaly do bokových kalhot.

BOKOVKY�

Odstín fuchsiové zaplavil nákupní zóny, především v kombinaci s černou.

RŮŽOVÁ

McQueen přivedl na módní scénu legíny, dříve nosi-telné maximálně v tanečních studiích.

LEGÍNY

PROFIMEDIA.CZ, PRSHOTS

Díky McQueenovi se ujaly šaty s velkými rukávy a dominantními rameny.

VELKÁ RAMENA

plus

Page 18: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

16 auto www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

09

Kritikou vysmívaná, aledavy zbožňovaná americkázpěvačka Lady Gaga ovládlaletošní udílení britské hu-dební ceny Brit Awards,když zvítězila ve třech kate-goriích a předvedla emocio-nální hold nedávno zesnulé-mu Alexandru McQueeno-vi, s nímž se přátelila a je-hož výtvory nosila mimojiné ve svých videoklipech.Gaga uspěla v kategoriíchzahraniční objev roku, za-hraniční zpěvačka a album.

Cenu za domácí objevroku si odnesla chlapeckákapela JLS, finalista soutěžeX Factor před dvěma lety.JLS tak poněkud překvapi-vě předčila další nominova-né skupiny Doves, FriendlyFires, Kasabian a Muse.

Mimo tradiční kategoriebyla letos udělena cena zanejlepší britské album po-sledních třiceti let a vítězise stali dnes již neexistujícíOasis za desku (What's TheStory) Morning Glory?Cenu přebíral Liam Gal-lagher, jehož spory s brat-rem Noelem vyústily v loň-ský rozpad kapely. Liam zá-měrně v proslovu poděko-val všem členům Oasis kro-mě svého bratra a pak tea-trálně odhodil mikrofoni cenu samotnou do publi-ka.

Brit Awards jsou nejvý-znamnějším oceněním v ob-lasti popové a rockové hud-by v Británii, jsou považová-ny za obdobu americkýchGrammy. JPS A ČTK

Nejlepší britská kapela:KasabianNejlepší britskázpěvačka: Lily AllenNejlepší britský zpěvák:Dizzee RascalNejlepší britské album:Florence And TheMachine: LungsBritský objev roku:JLSCena britské kritiky:Ellie GouldingBritská skladba roku:JLS: Beat AgainNejlepší zahraničnízpěvačka: Lady GagaNejlepší zahraničníalbum: Lady Gaga: TheFame

Lady Gaga předvedla v Londýně naživo dvě skladby.

���� ���

�� �����

�� ���

������

� ������ �� ���� �� ���� ����������������� � !� " �� �� �� #�$�% " ���$� � !� " �� !� ��

����� �� �� �� � ���

����� ����� � ����

������������������������ ���� ��� � ��� �� ������������ ��������� � �������� ��� �������� !��� �������� ��"���� ��� �� �# $�� %�

inzerce

Režisér James Cameron seopět vydá do snového světaAvataru. Nepůjde ale o oče-kávané filmové pokračová-ní, Cameron prý chystá Ava-tara v románové podobě.V rozhovoru pro MTV toprohlásil Jon Landau, jedenz producentů úspěšného fil-mu.

„Nepůjde o převyprávěníznámého děje, James chcenapsat knihu, ve které sebude hlouběji a podrobnějivěnovat věcem, na které vefilmu nedošlo,“ rozpovídalse Landau. Mimo jiné by setak fanoušci v chystané kni-ze mohli dozvědět něco

více o životě hlavního hrdi-ny Jakea na Zemi. „Chcetaké ještě více rozpracovatpostavu plukovníka Quari-tche, více se zaměřit na to,kdo to ve skutečnosti jea jak se dostal na Avatar,“říká Landau a dodává, žekniha by mohla na pultyknihkupectví doputovat ješ-tě letos.

Cameron navíc nedávnoohlásil, že by mohl natočitpokračování své trojrozměr-né sci-fi Avatar, která se popřekonání celosvětových tr-žeb kin stala také nejvýdě-lečnějším snímkem ve Spo-jených státech. JPS

GETTY

Brit Awards

Avatar se vrátíjako román

Britské ceny ovládlaAmeričanka Lady Gaga

Překvapením jsou dvě ceny pro chlapeckou skupinu JLS Do síně slávy byl cenouza celoživotní přínos uveden Robbie Williams Nejlepší ostrovní kapelou jsou Kasabian

Příjezd nových luxusníchvozů na trh není událostíjen pro horních deset tisíc.Ostatním ukazuje, co bu-dou za několik let umět i ce-nově dostupnější auta. Nížepopsané funkce patří k pří-platkové výbavě novéhoBMW řady 5 sedan, které se20. března začne prodávatv Česku přibližně od 1 100000 korun. Vše jsme vy-zkoušeli a funguje to!

Vidí ve tměTermokamera ze zbrojař-

ského průmyslu dokážev noci na silnici najít člově-ka či zvíře až na vzdálenost300 metrů. Obraz s varová-ním se promítne na obra-zovku navigace nebo přímona čelní sklo.

Zaparkuje samoSenzory zabudované

v blinkrech v rychlosti pod35 km/h automaticky vyhle-dají v řadách aut volné mís-to. Když ho naleznou, šip-kou ukáží, na jaké straně senachází. Řidič zařadí zpáteč-ku, pustí volant a pouze šla-pe na plyn a brzdu. Autosamo točí volantema vklouzne do mezery.

Po dálnici bez řidičeŠofér si nastaví rychlost

a vzdálenost od vpředu je-doucího auta. Když je předvámi volno, vůz jede poža-dovaným tempem. Jakmiledostihnete ve svém pruhujiné auto, zpomalí a udržu-je předvolený odstup. Při zá-cpě sám zastaví. Pak se zase

automaticky rozjede napředvolenou rychlost.

Přizpůsobí se řidičiŘidič tlačítkem zvolí je-

den ze čtyř stylů jízdy odkomfortního po superspor-tovní. Auto podle toho nala-dí tuhost tlumičů, citlivost

řízení, rychlost odezvy mo-toru na pokyn plynovéhopedálu nebo charakteristi-ku řazení automatické pře-vodovky. Stabilizační sys-tém neustále vyhodnocujechování auta na silnici. Re-guluje výkon motoru a brzd-ný účinek tak, aby se auto

ani na kluzké vozovce nedo-stalo do smyku.

Slouží jako kanceláři herna

Mobil se přes rozhraníBluetooth automaticky spá-ruje s vozem. Je možné hoovládat hlasem. Navigacesama vyhledává podle hus-toty provozu ideální trasu.Jedna velká obrazovka senachází vpředu, dvě na zad-ních sedadlech. TV tunerpro příjem digitálního sig-nálu, DVD přehrávač a bez-drátová sluchátka umožníkaždému z pasažérů sledo-vat vlastní program a vzá-jemně se nerušit.

Šestá generacemanažerského sedanu

zůstává přes dlouhýseznam high-techfunkcí autem, které jeradost vodit zatáčkami.

Výkonné motory sechlubí nízkouspotřebou.Jedinou zásadnínevýhodou je vyšší cenavozu i příplatků zapopsanou výbavu.

Co všechno už umí auto

Vidí ve tmě Zaparkuje samo Po dálnici jezdí téměř bez řidičovy asistence Dokážese přizpůsobit jeho stylu jízdy i vnějším podmínkám Slouží jako kancelář i herna

ONDŘEJBĚHALwww.metro.cz

Nový přírůstek Hyundaiena českém trhu se jmenujeix35. Mezi kompaktnímiauty do lehčího terénu stří-dá model Tucson. Prodávatse bude od 409 900 Kč. Sjíž-dí z pásů továrny Kia ve slo-venské Žilině. OB

1

3

4 5

2

1

2

3

4

5

Aktivní tempomat

Styl jízdy. Komfortní, či sportovní?

Zaparkuje samo. Ideální pro ženy.

Slouží jako kancelář i herna.

Termokamera vidí člověka ve tmě.

BMW řady 5

������ ���� � � � ���� ��

�������������� �������� ������ ����

�� ������� �� ���� ��������� ��������� ���� ������������ �����

���! "#$!�% �& $!'!��( ')!*% +# ,�$��-.' /"�,0

� ��� ����1 ���23� �� ��� �������#*!/",! �&,4&/5 �&,�67."8 �95 �:&'& ;

��� ��! "��� #"$ $%$ �!!� &&&'�����������(��')�

inzerce Hyundai jede ze Žiliny

Page 19: deník METRO 18.2.2010

08 kultura

Původem Portoričan Beni-cio del Toro započal svou ka-riéru herce v osmdesátýchletech ve Spojených stá-tech. Toro si zahrál mj. vefilmech Strach a hnus v LasVegas, 21 gramů nebo hlav-ní postavu Che Guevary vesnímku Che. Jedním z hlav-ních rysů Benicia Del Toraje prý perfekcionismus, profilm je schopen udělat coko-liv. V posledních letech seToro začal věnovat i filmo-vé produkci. Jako herce hobudeme moci dnes vidětv premiéře hororu Vlko-dlak, kde ztvárnil opět hlav-ní roli. Na krátký rozhovorho deník Metro zastihlv ruském hlavním městěMoskvě.

Snímek Vlkodlak je re-

make klasického hororuz roku 1941. Čím vás scé-nář zaujal?Když jsem byl malé dítě, vi-děl jsem původního Vlko-dlaka v kině. Zanechal vemně opravdu silný dojem.

Mimo to jsem samozřejměsledoval všechny klasikyjako Frankensteina nebo Ja-cka Rozparovače. Hororyjsem miloval a zároveň sejich bál. Vlastně je mámmoc rád doteď.

Proč jste se vlastně rozho-dl pro hereckou kariéru?Kvůli ženským. Na světě jespoustu žen. Chtěl bych jevšechny poznat (smích).A také kvůli možnosti žíthodně odlišné životy. Jakoherec pořád cestuji a nesto-jím na místě. Včera jsembyl ve Státech, dnes jsemv Moskvě a zítra budu bůh-víkde.

V jednom filmu jste ztvár-nil revolucionáře Che Gue-varu. Existuje nějaký mo-

derní politik, kterého bys-te si rád zahrál?Americký prezident Oba-ma. Ten se mi líbí, ale všezáleží na scénáři. Jestli jedobrý, pak by měla být dob-rá i role. Při natáčení filmuChe jsem se aktivně podílelna psaní scénáře. Díkytomu jsem mohl ztvárnitsvůj osobní názor na něj.

Sledujete rád na filmovýchplátnech své snímky?Ne! Nenávidím vidět sámsebe ať v televizi nebov kině. Jsem rád, když se li-dem moje herectví líbía ocení filmy, kde hraji.Jsem ale sám k sobě velmikritický.

PROFIMEDIA.CZ

Slavný herec miluje horory,ale nesnáší vidět se na plátně

Jeho poslední snímek Vlkodlakdnes vstoupí do českých kin

BENICIODEL TOROLÁKÁ MĚOBAMA

ČTK

Indický film Mé jméno jeChán (My Name Is Khan) ponástupu do britských kinobsadil šesté místo v ostrov-ním žebříčku návštěvnosti,a v Británii se tak stal nejú-spěšnějším premiérovýmsnímkem z indického Bol-lywoodu. Snímek vzbudilv Indii kontroverzní reakce.V Británii ale za první ví-kend v kinech vydělal 936000 liber (takřka 28 milio-

nů korun) a z nově uvádě-ných filmů byl čtvrtým nej-úspěšnějším. Film vyprávío autistickém muslimoviv New Yorku, jehož život sezmění po teroristických úto-cích sítě Al-Kajda v roce2001. Kontroverze v Indiivzbudila především po-známka představitele hlav-ního hrdiny. Herec ŠáhRuch Chán, který je mus-lim, zalitoval, že na ligo-

vém turnaji v kriketu příštíměsíc nebude hrát žádnýPákistánec. Kriket je sicev Indii mimořádně populár-ní, mezi ní a Pákistánemvšak víc než půl století trváprakticky trvalé napětí. Pro-hlášením tak herec popudilfundamentalisticky oriento-vané Indy, kteří před několi-ka dny dokonce vyprovoko-vali bitvu v bombajskýchulicích. ČTK

Bollywoodský snímek dobývábritská kina, v Indii budí rozpaky

Toro má na kontě bezmála čtyřicet filmů.

PROFIMEDIA.CZ

ALENAZHIRIKOVAMetro Rusko

Filmoví prezidenti

Harrison Ford snímek: Air Force One2

Návštevníci amerických kin v nedávné době roz-hodli v on-line hlasování o nejlepšího fi lmového prezidenta. První místo získal Harrison Ford, těsně před hercem Micha-elem Douglasem. Třetí místo získal Bill Pullman.

Michael Douglas snímek: Americký prezident

Bill Pullman snímek: Den nezávislosti

Morgan Freeman snímek: Drtivý dopad

Jack Nicholson snímek: Mars útočí

„S herectvímjsem začal kvůliženám a možnos-

ti cestovatpo světě.“

Jeho jméno je Chán.

Metrorozhovor

kultura

Page 20: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

07finance

Už dlouhá léta řeší státy,které mají na svém územíjaderné elektrárny, zásadníproblém. Kam s vyhořelýmjaderným palivem, které jevysoce radioaktivní a tudížnebezpečné?

Některé evropské státyzačaly jednat o společnémúložišti. Otázkou však je,která země bude chtít mítna svém území jaderný od-

pad celé Evropy. Jak citovalzpravodajský server Aktuál-ně.cz britský list Times, jena seznamu takových zemímimo jiné náš východnísoused – Slovensko. Vedleněj jde také o Slovinsko, Lit-vu, Polsko, Rumunsko, Bul-harsko, Nizozemsko a Itálii.

„Pokud si každý stát budestavět vlastní úložiště, budeto mnohonásobně náročněj-

ší. Některé rovněž nemajíty správné geologické pod-mínky,“ řekla Aktuálně.czpředsedkyně Státního úřa-du pro jadernou bezpeč-nost Dana Drábová. Jak alestáty přimět, aby souhlasilys centrálním úložištěm nasvém území? Zájem totiž za-tím žádný z nich neproje-vil. Pomoci by měla finanč-ní kompenzace. RB

V České republice je nynívyhořelé palivoukládáno v jadernýchelektrárnách Temelína DukovanyMožná budoucí úložištějsou: Lubenec, Pačejov,Božejovice, Pluhův Žďár,Budišova Rohozná-Růžená

Kurz korunyDolar 18,87Euro 25,79Libra 29,83

Pohonné hmotyNatural 32,70Nafta 29,10

Burzy a akciePraha 1,03%

300Tolik tisíc korun vsadil vče-ra v Teplicích sázkař na ví-tězství českých hokejistůnad Slovenskem.

Státní fond životního pro-středí rozdal žadatelůmo příspěvek na zateplenídomu či změnu vytápěnív programu Zelená úspo-rám miliardu korun. Fondpřispívá i bytovým druž-stvům.

Nejvyšší dotace dosáhlatéměř 29 milionů korun,šla na projekt zateplení pa-nelového bytového domu.

Protože takto velké projek-ty potřebují delší dobu napřípravu, předpokládá ředi-tel fondu Petr Štěpánek, žetempo čerpání dotací sezrychlí po zapojení byto-vých družstev. Jen v lednuse přihlásila tři, každý z pro-jektů přitom počítá s dotacínad 20 milionů korun. K 15.únoru fond zaevidoval v pro-gramu 6 137 žádostí. ČTK

K první fázi přípravy patřísestavení dobrého životopi-su neboli CV (Curriculum vi-tae). „Návodů, jak sestavitprofesní životopis, existujecelá řada. Přesto má stálevelké množství životopisůmalou nebo žádnou vypoví-dací hodnotu,“ tvrdí Danie-la Čajánková z personálníagentury Stimul.

Podle ní musí být z životo-pisu jasné, pro koho ucha-zeč o zaměstnání pracoval,

v jakém oboru to bylo, najaké pozici a s jakou odpo-vědností.

Co obnáší samotná pří-

prava na pohovor? „Přede-vším si z dostupných zdrojůzjistěte informace o společ-nosti, ve které se budeteo práci ucházet,“ říká Čaján-

ková. Poté je podle ní dobrépředem si promyslet, coz našich pracovních zkuše-ností může být pro danouspolečnost zajímavéa v čem bychom pro ni moh-li být užiteční.

Podle Jana Kratiny, jenžmá s přijímacím řízením bo-haté zkušenosti, je dobrénevyhýbat se pohovorůmani na pozici, o kterou ne-stojíte. Získáte tak alespoňzkušenosti. MAT

Kurzy

Připravte se na pohovor

Úložiště

Jak na práci

seriál

OD 18. ÚNORAve všech trafikách

za super cenu

48Kč

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁS

BAVÍVAPET VÁSBAVÍVAPET VÁSBAVÍ

VÁSBAVÍVAPET VAPET

inzerce

Zelená úsporámvydala miliardu

Slovensko může býtjaderným skladem

Evropské státy hledají místo, kde by mohly na tisícovky let uložitnebezpečný jaderný odpad Mezi vytipovanými zeměmi je i Slovensko

��� �� ������ � ���� � ������� ������ � ��� �� ����� ������ ��� ��� ��� � ���� ��� ��� ��! � "#��$�� $%&'����()

����� �

�� ��������� � �� ����� ��������� � �� ���

������������! ����"

#$� #� #$%$� %$ � %& ����

������������! ����"

#$� #� #$%$� %$ � %& ����

�'���()(�*(+, �- ��./01�� � &1�� *��23' � 45'���+, ����/����� �� � ���� � � ������� � ���� �� ����������������! ���������" ������# ������� � �����$��# �����%�!�

��( ( 6,3 4/�5'7

��8,.25)' 9:��� )2�5��; �� .,),.25)' ()<7 �������� ���������� � ��� �� ���� ��

���� � �� ��� ��� ���

� ��� �� ������ ���� � �� �������!�"��� #$�� ��

���� � �� ��� �� ��

�����%& � %'�!�� (���� !��& � )"��� *�"��� � ���+&

,��� �� � +��-.'� ,�����.'!%/ �.�&�% 0�%� ��� � �� �1&

2�)�"�� 0��)�& � ����� ���-�� �/ ��%3

Page 21: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

06 svět

Alarmující zjištění odhalilastudie londýnské univerzi-ty, podle níž porotci častohledají „svůj proces“ i na in-ternetu, aby jednání vůbecpochopili. Studie profesor-ky Cheryl Thomasové z brit-ské University College Lon-don podle odborníků zřej-mě přispěje ke změně tam-ního justičního systému.

V téměř devadesátistránko-vé zprávě Are Juries Fair?(Jsou porotci fér?) totiž profe-sorka na základě rozhovorůs více než osmi stovkami čle-nů soudních porot zjistila, žedvě třetiny z nich dění v soud-

ní síni nerozumí a většina byuvítala psané instrukce.

„Myslím, že se soudci bu-dou muset naučit předávatvíce napsaných poznámek ainstrukcí ke všem druhům

případů,“ uvedl soudce Kei-th Cutler z Winchesteru. „Ato i v případech vražd či de-fraudací,“ citoval Cutlerabritský list The Guardian.

„Vliv internetu vytváří ge-neraci, jež potřebuje získá-vat informace spíše prostřed-nictvím obrazovky, než si jevyslechnout v soudní síni,“citoval v této souvislosti dvaroky starý výrok soudcez Draycote list The Daily Te-legraph. Nejméně jeden z de-seti porotců si totiž na inter-netu dohledává informacea výroky, které zaznělyv soudní síni. iDNES.cz

GETTY – PATRICK SEMANSKY

Je orgán trestního souduv angloamerickémprávním systému.V Británii je většinou12členná, porotcům musíbýt mezi 18 a 75 lety.Rozhoduje hlavně přikriminálních zločinech.

Ukrajinské volbyzatím neplatí

Nejvyšší ukrajinský správnísoud včera pozastavil plat-nost výsledků nedávnýchprezidentských voleb do tédoby, dokud nebudou po-souzeny námitky poraženéJulije Tymošenkové. Tymo-šenková chce dosáhnouttoho, aby vítězství ViktoraJanukovyče bylo prohláše-no za neplatné.

V Abcházii buderuská základna

Rusko a Abcházie včera po-depsaly dohodu o zřízeníruské vojenské základnyv tomto kavkazském regio-nu, který se odtrhl od Gru-zie. Dohoda má platit 49 lets možností automatického

prodlužování o další obdobípo 15 letech. Severoatlantic-ká aliance (NATO) dohoduodsoudila a její platnost ne-uznává.

Zemřel král italskékávy Emilio Lavazza

Král italské kávy Emilio La-vazza, dědic rodinného im-péria vyrábějícího kávovéprodukty, včera zemřel vesvém rodném městě Turínuve věku 77 let. Rodinnou fir-mu převzal v roce 1971, kdyzemřel jeho otec Giuseppe,který z podniku založenéhoEmiliovým dědečkem Lui-gim vybudoval společnostmezinárodního věhlasu. Fir-ma, která dováží kávu z ce-lého světa, si získala nejmé-ně polovinu italského trhu.Známé jsou mimo jiné jejíprodukty Lavazza Golda Grand'Espresso. Emilio La-vazza rovněž zakládal pravéitalské kavárny. ČTK

Karneval vypukl i v USAJeště ani nedoznělo karnevalové veselí na jižní polokouli, a už naté severní – konkrétně v New Orleans – vypuklo další. Americkéměsto si i letos přes chladné počasí vychutnalo tradiční masopust-ní oslavy Mardi Gras, jež vyvrcholily v noci na včerejšek. Ulice NewOrleans každoročně při této příležitosti zaplaví statisíce lidí.

Soudní porota

Zprávystručně

Masopust v New Orleans se nese v tradičním duchu.

Většina porotcůsoudu nerozumí

Až dvě třetiny britských porotců z lidu s verdiktemváhají Nerozumí totiž výrokům soudce a právníků

Masopust. Karneval v zimě

inzerce

Page 22: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

05praha

Magistrát dá na bojproti drogám36 milionů korun.

1 Projekty, kterédostanou dotaci,vybrali městští radní.

2 Peníze obdrží školyna protidrogovouprevenci, ale takéneziskové organizacena terénní programy.

3 Podpory se dočkajíi programy věnujícíse ambulantní čisubstituční léčběnarkomanů.

Počet problémovýchuživatelů drog se v celéČeské republiceodhaduje na 32 500.V Praze je odhademNárodníhomonitorovacíhostřediska přibližnětřetina těchto uživatelů,tedy 11 500 lidí.U jednotlivých typůnelegálních drog jesledováno jejich

celoživotníužívání u lidí ve

věku 15 až 64 let.Důležitým faktem

je, že nejčastějiužívanou drogouv populaci jsou konopnélátky, což výraznězvyšuje statistiky.Pro společnost mohounarkomani představovatriziko především kvůlipřenášení infekčníchnemocí.

2Přes dva miliony použi-tých stříkaček je ročněvyměněno jen v Praze.

Počty stříkaček použitýchnarkomany jdou ročně domilionů. A to jsou pouze po-čty těch, které v terénu vy-mění pracovníci specializo-vaných organizací. Systémmá zabránit tomu, aby se in-fikované stříkačky točilymezi uživateli drog nebo vá-lely v parcích a na ulicích.

„V Praze bylo v roce 2005vyměněno 1 693 000 kusůpoužitých stříkaček. V roce2008 už jich bylo téměřo 400 tisíc víc,“ uvedl primá-tor Pavel Bém. Ve stejnémroce se přitom v celé zemivyměnilo přes čtyři a půlmilionu stříkaček a jehel.

Praha se snaží v boji protinávykovým látkám pomo-ci, tento týden na něj měst-ští radní schválili pro letoš-ní rok 36 milionů korun.

Na peníze se může podlemagistrátní protidrogovékoordinátorky Niny Janyš-kové těšit například občan-ské sdružení Sananim, kte-ré obdrží na 13 různých pro-gramů přes 16 milionů ko-run. Uspěla také organizaceDrop In se šesti programy,magistrát ji podpoří sedmimiliony korun.

„Protidrogové peníze“ ob-drží z městského rozpočtu

i školy na prevenci. Lonihlavní město uvolnilo 40milionů korun.

Mimo konopných látekje přitom v Praze u problé-mových uživatelů nejčastě-

ji užívanou drogou pervi-tin. Na druhém místě jsouopiáty Subutex a heroin.Subutex je látka používanáv substituční léčbě, která zá-vislé výrazně stabilizuje.Narkomani si však na nizvykli, a tak se začala obje-vovat i na černém trhu.

Uživatelé heroinu, pervi-tinu nebo braunu aplikova-ného nitrožilně přitompředstavují riziko hlavněv přenášení infekčních ne-mocí. JAN DAVID

Tisíce Čechů

PROFIMEDIA.CZ

Své názory na drogy pište na adresu: [email protected]

inzerce

Proti drogám

Pervitin: v Praze na špiciPo marihuanových látkách vede

pervitin V závěsu jsou opiáty

„Stavět jsmese rozhodli po narození druhé dcery.Bydleli jsme v nájemním bytě 2+1, kte-rý byl pro čtyřčlennou rodinu už malý,tržní nájemné vysoké a pořád rostou-cí,“ vypočítávají mladí manželé motivy,proč se odvážně pustili do stavby. Chtěli bydlet v zajímavém a pohodlném domě, který by byl hotov rychle. Obrátili se naing. arch. Jana Černocha. „Hlavní ideoumého návrhu byla jednoduchá hmotadomu, který jako by levitoval nad po-zemkem. Strávil jsem šest let v Itáliia po absolvování ČVUT několik let pracoval

v italské stavební firmě v Praze. Líbí se mi nápaditost a odvaha italských architektů. Protože investor si přál něco zvláštního,odlehčil jsem dům ´letící střechou´, která by chránila terasu a okolí domu před deš-těm,“ popisuje architekt.

Realita: Střešní křídlo je atraktivní, jenže se hodí spíše do středomořského klimatunež do Čech. Naštěstí investoři akceptova-li praktické připomínky rodičů. Dekorativní střechu nahradí plnohodnotným obytným podlažím 73 čtverečních metrů v původnímobrysu domu, kam povede venkovní toči-

té schodiště. Majitel počítá s tím, že v něm bude mít firemní kancelář, takže klientivůbec nevstoupí do soukromí domu. Pří-padně z ní časem bude samostatná bytová jednotka, a tím se dům zhodnotí.

Kov, co zdrží teploInvestoři spolu s architektem se rozhodli,že celkový vzhled domu bude technicistní, s fasádou z ocelového pláště s barevnoupovrchovou úpravou. Velké prosklené plo-chy oken do zahrady zastíní barevné po-suvné okenice. „Od samého počátku jsme souhlasili s ocelovou prostorovou kon-strukcí, protože má dvě velká plus: rychlosta ekonomičnost stavby.“

Realita: Ocelová konstrukce má ve srovná-ní s dřevostavbou vyšší životnost, je odol-nější vůči požáru a biologickým škůdcům,kvalitou a přesností se pohybuje na úrovni strojní výroby. Plášť domu tvoří polyureta-nové panely tloušťky 100 mm, které jsouspojeny zámky. Aby netvořily slabý článek tepelně izolačního pláště, je zateplení ještězevnitř. Tím se dům dostal svými paramet-ry na úroveň nízkoenergetického.

Umět počítat „Náš dům je ve tvaru T a je vlastně staveb-nice: Skládá se z několika prostorových, tři metry širokých ocelových modulů. Jejichrozměr není náhodný,“ říká manžel, kterýje viditelně nadšený tímto řešením. „Ar-chitekt ten-

ČTVRTEK18. ÚNORA

Domo

v K

OM

ER

ČNÍ

ÍLO

HA

04 dokončení ze str. 01

V lokalitě Nad Údolím v Praze 5 – Řeporyjích se nachází celkem pět bytových domůs moderní architekturou a s téměř 180 byty. Většina těchto bytů má krásný jižní výhleddo krajiny. V blízkosti lokality se nachází chráněná krajinná oblast Prokopské a Dalejskéúdolí. Předností lokality je výborná dopravní dostupnost, od stanice metra B – Luka jsoubytové domy vzdáleny jen asi 800 metrů. Ceny se zde pohybují již od 1,9 milionu korun.

Dny otevřených dveří se konají také Praze 10 v lokalitě Nové Pitkovice. Tento projekt se nachází přímo u přírodního parku Botič – Milíčov. V lokalitě je nyní již 19 men-ších, moderně řešených vilových bytových domů s téměř 400 byty. Bytové domy na-vazují na novou zástavbu rodinných domů. Středem lokality pak prochází centrální park s dětským hřištěm pro děti. Cesta autobusem ke stanici metra C – Háje trvá zhru-ba 15 minut. Ceny se zde pohybují již od 1,8 milionu korun.

Slunečná stráň ve Zdibech u Prahy je velmi prestižní vilová lokalita. Zájemci si zde mo-hou vybrat rodinný dům nebo parcelu. V nabídce jsou k dispozici domy jak dokonče-né s možností okamžitého nastěhování, tak i ty před dokončením výstavby. Nad rámecdomů se standardním provedením jsou v lokalitě navíc v prodeji i bývalé ukázkové domy,které jsou vybaveny výrazným příplatkovým vybavením včetně kuchyňské linky. Cenynových domů v lokalitě Slunečná stráň se pohybují od 6,8 milionu korun.

Dny otev�ených dve�í ve t�ech lokalitáchS bonusem až 300.000 korun

Spole�nost CENTRAL GROUP po�ádá ve t�ech svých lo-kalitách mimo�ádné DNY OTEV�ENÝCH DVE�Í. Jednáse o dv� lokality byt� – Nad Údolím v Praze 5 – �epo-ryjích a Nové Pitkovice v Praze 10 – Pitkovicích, a dálepak o lokalitu rodinných dom� a parcel Slune�ná strá�ve Zdibech u Prahy. Každý návšt�vník, který v termínudo 30 dn� po své návšt�v� uzav�e s CENTRAL GROUP smlouvu na byt nebo rodinný d�m z navštívené lokali-ty, získá bonus ve form� poukázky na kuchy�skou lin-ku nebo nadstandardní klientské úpravy. Tato sleva�iní 50.000 korun u byt� 1+kk, 100.000 korun u byt�2+kk, 150.000 korun u byt� 3+kk, 200.000 korunu byt� 4+kk a v�tších a 300.000 korun u rodinnýchdom�. V p�ípad�, že si zájemce do 30 dn� zakoupí parce-lu, získává slevu z celkové ceny ve výši 100.000 korun.Dny otev�ených dve�í se budou konat od pátku19. února doned�le 21. února, a to vždy od12do17hodin.

Praha 5 - Řeporyje / Nad Údolím Zdiby u Prahy / Slunečná stráň Praha 10 - Pitkovice / Nové Pitkovice

pokračování na str. 05

Page 23: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

04 praha

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Vyhoďme je z radnice venAkce Čtvrtá pražská defenestrace proběhla včera před magistrátem. Cílemdemonstrace bylo vyjádřit nesouhlas s nakládáním s veřejnými financemia údajnými korupčními praktikami magistrátu a vyzvat k odstoupenínejvyšších představitelů magistrátu v čele s primátorem Pavlem Bémem.

Prahu navštívilo v loňskémroce meziročně o 5,3 procen-ta méně turistů. V hotelícha penzionech strávilo v hlav-ním městě alespoň jednunoc 4,346 milionu lidí. V uby-

tovacích zařízeních metropo-le turisté loni strávili celkem11,24 milionu nocí, což bylomeziročně o 7,6 procentaméně. Informace zveřejnilČeský statistický úřad. ČTK

Hlavní dodavatel kritizova-ného projektu Opencard, fir-ma Haguess, včera změnilaformu akcií, aby mohla zve-řejnit jména svých vlastní-ků. Většinovým vlastníkemje Jaroslav Turek, který jekromě působení v Haguessi předsedou dozorčí rady fir-my Allshare. Ta pražské rad-nici dodala prvotní plán kon-troverzního projektu Open-card. Pět procent ak-cií drží takéjeho manželkaMiroslava.

Podle mediál-ních zástupců fir-

my chce tímto krokem Ha-guess zastavit spekulaceo vlastnické struktuře fir-my. „Změnou formy akciíjsme vyšli vstříc požadavkuprimátora hlavního městaPrahy a doufáme, že nyní užse budeme moci v klidu vě-novat dalšímu technologic-kému rozvoji projektu Open-card,“ uvedl Turek, kterýmá v Haguess na starosti

strategii a finance.Projekt Open-card už Prahu

stál 833 milio-nů korun. Příjmy

byly nulové. ČTK

V dubnu se začne opravovatmonumentální jezdecká so-cha Jana Žižky z Trocnovana pražském Vítkově. Re-konstrukce si vyžádá nákla-dy ve výši 30 milionů ko-run. „Potrvá do listopadupříštího roku,“ uvedla mluv-

čí Národního muzea RadkaSchusterová.

Socha je součástí Národní-ho památníku na Vítkově,který byl loni po rekon-strukci otevřen. PodleSchusterové je uvnitř sochydlouhodobě vlhko, které

způsobuje korozi bronzové-ho pláště a ocelových prv-ků. „V současné době dosáh-lo poškození sochy takovémíry, že je nutné přistoupitk bezodkladné generálníopravě,“ zdůvodnila rekon-strukci Schusterová. ČTK

Protest provázely tanečky organizátorů.

Socha Žižky se opraví

DOLOMITY- lyže - Pozza di FassaSleva na Dolomity !Termíny: 19.2. - 28.2., 26.2. - 7.3. 2010

původní cena 7 800,-Kč

Cena: 6 500,-/osobudoprava autobusem, 7x ubytování, plná penze, komplexní pojištění

Skipasy se hradí v místě pobytu v eurech.

RAKOUSKO - lyže - AchenkirchTermín: 14.3. - 21.3. 2010/7 nocí

Cena: 6900,-/dosp. os., 6600,-/děti do 14 letdoprava autobusem, 6/7x ubytování, plná penze, komplexní pojištění

Skypasy se hradí v místě pobytu v eurech.

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: [email protected], www.familytour.cz

��������� ��� ����� ����� � �� ��� �� ����� ����

�������� � �� � ���� ������ ��������� �������� � �� ����� �������

������ � ����� ����� �������� � ��������� ���� �� ����������! ���� "���� �����!� �������

� ����� �� ! ���� ��" ��� ����#$����!�% � ����� �� � ���$� �&"��

�� �'(�� ������� ����"�� ����� ������ ��� ���� ��������#)"$ �*��!�� *�$�� �"�����"�

� "��� �"� +"�& & !" "�$��,+$�"���-,�+ $ � ��� $�. �.���

$% ���� �%���"�� ��������� !��� ���&���� � ���� �'� ��� '�!� ������#

(�#) *+, ,,- ./0� 111 ++2 ...�������� ��� �� � ��� � ���� ��������

3456 $789�(:57�(; <<<<<

����� ����� ��������������� ��� � ���� �� ���� �����������

� ������ � ���� �� ������ ����! "� � �����

�������� # � $ % & �� � '�� $(��)� �� ���$(��)� ��'*�� ������ � � �� �� +� ��� ,- �,� � ����.�/� �� ��� &� �.� ��� �- 0� �� ��������� �� ,- 0� ����� � � ) '���� ,�

1����� � ���� '� � ��,*� 2�� � ������ ���� � 30�3� � 3#�4�3!0!

����� �� �������� � ��� ��� ��� ��� ���� ������!"������#���

Nyní revize plynov˘ch zafiízeníza zv˘hodnûné cenyod PraÏské plynárenské

Povinnost provádětpředepsané

kontroly a revizestanovuje vyhláška

Českého úřadubezpečnosti práce

č. 85/1978 Sb.,v platném znění.

naposledyjste nechali

svéplynovéKdy zkontrolovat rozvody?

Modelové příklady revizíposkytovaných prostřednictvímPražské plynárenskéza zvýhodněné ceny:

panelový dům s 10 bytovýmijednotkami, ve kterých je instalovándomovní plynovod a dále je napojenpouze plynový sporák: 1700 Kč

činžovní dům s 10 bytovými jednotkami,ve kterých je instalován domovní plynovoda dále jsou napojeny dva a více plynovýchspotřebičů: 2550 Kč

provozní revize plynového zařízeníkotelny: 2550 až 4250 Kč(podle typu instalovaného kotle)

Ceny jsou uvedeny s DPH.Služba je poskytována

ve spolupráci se společnostíREVIZE PLYNOVÝCH

ZAŘÍZENÍ HAVEL

Nabídka je ãasovû omezenado 30. listopadu 2010

Bližší informace:221 092 174,221 092 202

[email protected]@ppas.cz

www.ppas.cz

inzerce

Do Prahy přijeloloni méně turistů

OdkrytáOpencard

Dodavatel Opencard ukázal kartyHlásí se k ní manželé Turkovi

Defenestrace. Protest

www.cnas.czDalší nabídka bytů na:

8800 4111 1111

• Atraktivní byty a ateliéry• Klidné prostředí blízko centra Prahy• Nádherný výhled na město• Celková cena od 4 000 000 Kč vč. DPH

Praha – Vinohrady

REZIDENCE KORUNNÍ

KRÁLOVSKÉBYDLENÍ

• Stále populárnější lokalita na břehu Vltavy• Nedaleko golf, cyklo a bruslařské stezky• Jistota vysokého zhodnocení investice• Celková cena od 2 000 000 Kč vč. DPH /

40 000 Kč/m2 vč. DPH

Praha 12 – Modřany

BELARIEPARK

����� � ����� ���

JEDINEČNÁINVESTICE

Page 24: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

03

Zlínská nemocnicešpatně hospodaří

Krajská nemocnice T. Bative Zlíně vykazuje ztrátu té-měř 200 milionů korun. In-formaci potvrdila včera kraj-ská radní pro zdravotnictvíHana Příleská. S informacípřišlo hnutí Starostové a ne-závislí, podle něj také ne-mocnice zaměstnává černéduše a vyplácí jim mzdu.Kraj je jediným akcionářemBaťovy nemocnice.

Město dostalopokutu kvůli muzeu

Rožmitál pod Třemšínemna Příbramsku loni v prosin-ci dostal od Úřadu proochranu hospodářské soutě-že pokutu 80 tisíc korun.Důvodem je pochybení měs-ta ve veřejné zakázce na vy-bavení tamního nového Pod-brdského muzea za zhruba11,5 milionu korun. Městonyní tvrdí, že s pokutou ne-souhlasí, ale odvolávat seproti ní nebude. Nechceohrozit celý projekt. ČTK

Deník Metro vyzpovídalspolumajitele cestovkypro plyšáky.

Jak jste na nápad s ces-tovní kanceláří přišli?Inspirovali jsme se podob-ným modelem, kterýzkoušeli studenti v Ně-mecku. Ti to ale brali spíšpro pobavení. My to chce-me pojmout čistě ko-merčně.

Co nyní plánujete?Chceme naši cestovní

kancelář naplno rozjet.Zaměříme se na zahranič-ní klientelu, a to hlavněna Spojené státy, skandi-návské země a poté na Ja-ponsko a Čínu. Právě pra-cujeme na dalších jazyko-vých mutacích našichstránek.

Kdy vycestuje první ply-šák?Cestovní kancelář je jižv provozu a kdo chce, tenmůže plyšáka vypravit nacestu. AV

MAFA – ADOLF HORSINKA

Česká cestovní kancelářToy traveling jako první nasvětě nabídne unikátní zá-jezdy pro plyšová zvířata.První destinací, kam mo-hou lidé chlupaté miláčkyvyslat, se stane Praha, násle-dovat ji mají další evropskáměsta.

„Populace plyšáků po svě-tě dosahuje počtu 1,2 mili-ardy,“ sdělil investor TomioOkamura z Asociace čes-

kých cestovních kancelářía agentur. Základní zájezdstojí 90 eur (asi 2 350 ko-run). Za 150 eur (asi 3 900korun) si plyšák může užítnapříklad i masáže neboaromaterapii.

Součástí nabídky novécestovky je také e-mailovákomunikace s majitelem,který se tak dozví, jaké zážit-ky jeho plyšáka každý denpotkaly. PAVEL HORTIG, ČTK

Natáhli neopréna šli pod led

RADEKSAKÁČCÍLÍME

HLAVNĚNA KLIENTY

Z CIZINY

Pošlete plyšáky do světaPraha láká už i plyšová zvířataNová firma má velké plány

Čeští policejní hasiči absolvovali během včerejšího dne spolu se svými rakouskými kolegyunikátní cvičení – adrenalinové zimní potápění pod silnou vrstvou ledu. Bývalý břidlicovýlom poblíž vesnice Svobodné Heřmanice na Opavsku, který je v jiných ročních obdobíchoblíbenou potápěčskou destinací, má hloubku až 36 metrů.

WWW.SENDYOURDARLING.COM

To není jako potápění doma ve vaně.

Rozhovor

Posílám pozdrav z Prahy. Vaše Myš

Ledová voda. I v zimě se dá potápět

Zprávystručně

Jak budu bazén využívat

Pakliže jste rozhodnuti pořídit si bazén, pro vý-běr vhodného typu bazénu je třeba si uvědomit, co od bazénu očekávám, kdo a jak bude bazén využívat. Nikdo z nás si nechce pořizovat bazén na přechodné období. Proto je třeba vše řádně uvážit a vybrat si bazén, který bude nejlépe vyho-vovat Vašim potřebám a možnostem.

Bazény Vám umožňují aktivní formu odpočinku. Plavání jako takové výrazně zvyšuje Vaší fyzickou kondici, přispívá k posílení převážně zádového svalstva a zároveň je účinným prostředkem při snižování hmotnosti. Bazén je však také ideálním místem pro vybití přebytečné energie Vašich rato-lestí nebo místem pro uspořádání párty s přáteli. Místem, které můžete mimo klasického plavání a dětských radovánek využít například i jako spor-tovní hřiště pro vodní modifikace sportů jako je volejbal, polo, házená apod. Bazén je možno vybavit spoustou funkčních doplňku jako např. protiproud a poté se bazén změní v dokonalý tré-ninkový nástroj. Na tyto faktory je třeba myslet již při pořizování bazénu – Vaše malé děti časem vyrostou, bazén však dále bude sloužit ke spokojenosti svých uži-vatelů, pokud se z něho postupem času nestane pouhé brouzdaliště pro dávno odrostlé děti.

Druhy bazénů

Nejlevnější bazény – pokud se tomu dá říkat bazény – představují bazény nadzemní. Tyto bazény jsou však řešením pouze přechodným a je třeba počítat s tím, že se s tímto bazénem bu-dete muset časem rozloučit případně investovat nemalé částky na jeho opravy. Tyto bazény jsou velmi náchylné na poškození a degradaci mate-riálu. Další nevýhodou těchto bazénů je i skuteč-nost, že tyto bazény Vám svojí nepříliš vzhlednou konstrukcí naruší okolí Vašeho domu a prostředí Vaší zahrady. Další problém pro Vás může nastat při zastřešování těchto bazénů. Nadzemní bazény se obecně podstatně hůře zastřešují než bazény

zapuštěné do země. Vynaložené investice do za-střešení nadzemního bazénu Vás bude stát cca o 30 % více, než zastřešení bazénu zapuštěného.

Pokud chcete venkovní bazén, který Vám vydrží opravdu mnoho let bez dalších budoucích inves-tic, je ideální bazén, vyrobený z homogenních kopolymerů. Jedná se o materiály z kategorie plastů, které jsou speciálně upraveny a vyráběny právě pro bazény, vodní nádrže a certifikovaným pro pitnou vodu. Tyto bazénové materiály jsou zárukou dlouhé životnosti, stálobarevnosti a odol-nosti. Jejich pořizovací cena je srovnatelná s výše uvedenými bazény. Životnost je však několikaná-sobně vyšší a náklady na opravy zcela minimální. Tyto bazény si můžete dle libosti rozšířit o mnohá funkční zařízení jako je například reflektor, proti-proud, vestavné schodiště apod. Pakliže budete tento venkovní bazén zastřešovat, bude pro Vás mnohem jednodušší toto zastřešení pořídit. Bu-dete mít větší možnost výběru modelových řad a designů zastřešení.

Pokud vybereme železobetonový bazén, máte samozřejmě také bazén s dlouholetou životnos-tí, ovšem stavební příprava a finanční zatížení při pořízení bazénu Vás bude stát cca o 45-60 % více. Bazénové příslušenství pro tyto typy bazénů je také o cca 15-25 % finančně náročnější.

Bazén Albistone se zastřešením Dallas

R ADY A TIPY PRO SPR ÁVNÝ VÝBĚR BA ZÉNU

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758, Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 20. 2. 2010

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Vyrábíme to, co jiní pouze prodávají!

k bazénu zastřešeníZDARMA

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 20. 2. 2010

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Vyrábíme to, co jiní pouze prodávají!GARANCE NEJLEPŠÍ CENY BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ

Page 25: deník METRO 18.2.2010

02 domov

Dělnická strana je po vče-rejšku historií.

Soudci se shodli, že aniv demokratické společnostinejde tolerovat zvrácenémyšlenkové proudy,k nimž se strana hlásila – xe-nofobii, šovinismus, rasis-mus a nacionální socialis-mus, vycházející z ideolo-gie Adolfa Hitlera. PodleNejvyššího správního sou-du strana nabádala k násilía chtěla svrhnout současnéuspořádání země.

Jedná se o první zákaz po-litického seskupení kvůlijeho ideologii a činnostiv novodobé historii samo-statné České republiky.

Lidé z rozpuštěné stranyse však nevzdají bez bojea už plánují, jak se zúčast-nit sněmovních voleb.

Posloužit by jim k tomumohla spřízněná Dělnickástrana sociální spravedlnos-

ti, která je podle některýchzdrojů napsána na matkusoučasného šéfa Dělnickéstrany Tomáše Vandase. Te-oreticky by si také mohli za-ložit stranu úplně novou.

Dělnická strana se takéchystá podat stížnostk Ústavnímu soudu. Zablo-kuje tak včerejší rozhodnu-tí, dokud ho neprošetří vyš-ší instance.

Pak by měla přijít nařadu likvidace strany. Proce-sem, který obvykle trvá asipůl roku, byl pověřen likvi-dátor Radslav Janeček.

LUKÁŠHRÁ[email protected]

Tomáš Sokol, advokát ■■■■■■■■■■

„Výrok o rozpuštění je momentálním úspě-chem. Důležité je to, že soud skutečně velmipodrobně stanovil a rozebral kritéria pro to,kdy má být politická strana rozpuštěna.“

Miroslav Mareš, politolog ■■■■■■■■■■

„Rozhodnutí vymezí mantinely. Nelze ale říci,že by odteď krajní pravice nějak utlumila svoučinnost. Dokonce tam může být i riziko, že sečást scény může stát více militantní.“

Zdeněk Zbořil, politolog ■■■■■■■■■■

„Obavy, že by lidé z Dělnické strany mohliuspět ve volbách, je lichá. Tato skupina bylanyní označena za lidi, kteří nedbají ústavníchhodnot. Takže raději od nich pryč než k nim.“

„Strana, kteráhrála násilně,s nacionálně-socia-listickými kartami,musí počítat s tím,že tyto karty jsoučerným Petrem,s nímž nelzevyhrát.“VOJTĚCH ŠIMÍČEK, SOUDCE

Anežku nenašli

Ostatky sv. Anežky se v praž-ském kostele sv. Haštala ne-našly. Archeologové včeraskončili dvoudenní prů-zkum, který měl potvrdit, čivyvrátit domněnky o přítom-nosti ostatků české světicev jeho podzemí. V kostele senašly jen rakve z 18. stoletís uloženými těly v anatomic-

ké poloze, která nenasvědču-je tomu, že by je někdo kesv. Haštalu přenášel.

Studium totalitypovede Pernes

Novým ředitelem Ústavupro studium totalitních reži-mů se stal Jiří Pernes. Při-hlášku podalo celkem pětkandidátů. Mezi nimi i sou-časný ředitel Pavel Žáček.Ten se do čela ústavu dostalbez konkurzu, instituci vedlod jejího vzniku v roce2008. ČTK

Včerejší verdikt údajněpomůže lidem, kterýmje trnem v oku stranaKSČM.

„Argumenty uváděnésoudem jsou použitelnéi pro posuzováníextremismu KSČMa budou uplatněnyv návrhu správní žalobyvůči KSČM,“ uvedl včerapředseda senátníkomise pro posouzeníústavnosti KSČM JaromírŠtětina.Senátoři chtějí přimětKSČM, aby změnila názeva zřekla se komunistickéideologie a metod.

Jak to vidí

Předseda ČSSD Jiří Parou-bek požádal premiéra JanaFischera a odpovědné minis-try jeho vlády, aby nechaliurychleně prošetřit okol-nosti nákupu obrněnýchtransportérů Pandur.

Reagoval tak na informa-

ce, které přinesl včera de-ník MF DNES. Podle nichpředcházel lukrativnímuobchodu české armády ne-zákonný lobbing. Zprávuo šetření požaduje Parou-bek ještě do květnovýchparlamentních voleb. ČTK

ČTK – IGOR ŠEFR�

Vandas bude bojovat dál. Řečnil hned po procesu.

Komu lidé důvěřují

Bohumil Sobotka

Kateřina Jacques

Češi podle aktuálního průzkumu SANEP z politiků nejvíc důvěřují Karlu Schwarzenbergovi, následují Bohuslav Sobot-ka a Miroslav Kalousek. Na chvostu žebříčku jsou poslanci Jiří Dolejš a Kate-řina Jacques.

místopředseda ČSSD

poslankyně za SZ

Karel Schwarzenberg

Jiří Dolejšposlanec za KSČM

Miroslav Kalousekzakladatel TOP 09

předseda TOP 09

Bič na komunisty?

Paroubek chcevyšetřit Pandury

Zprávystručně

Dělnická stranazrušena. A co dál?

Šéf pravicových extremistů Tomáš Vandas má v záloze politickoustranu své matky „Dělníci“ se podle něj voleb do sněmovny zúčastní

události

Práce - nabídka

Spol. Zepter vyškolí obchodní-•ky na prodej certifikovaných zdra-votnických výrobků. Praha a okolí.Tel.: 723036641

3 volná místa v obchodní činnos-•ti. Bez vstupních investic. Zaškole-ní. Tel.: 608082181

Zajímavá práce v kanceláří.•Obchodní činnost, Zaškolíme. Tel.:724079404

Zajímavá práce v kanceláři na•Praze 10. Možno i brigádně. Tel.:604118714

Nabízím práci v obchodní kance-•láři. Kladno a Praha. Zaškolíme.Tel.: 602503480

Obch.spol.nabízí práci-zaško-•líme. Kladno a Praha. Tel.:602423352

Jste komunikativní? Staňte se•součástí mladého týmu. Vhodnépro studenty, časově flexibilní, kari-érní růst. Tel.: 732969221

Zepter hledá spolupracovníky na•plný i část. úvazek. Od 10 000 Kč/měs. Praha. Tel.: 606844607

Nová příležitost! Hledáme mladý•tým, přijmeme 5 kolegů. Vhodnéi pro studenty. Praha a okolí. Tel.:604203258

Nová kancelář, Praha 1, hledá•schopné pracovníky, kteří si chtě-jí opravdu vydělat. HPP i VPP. Tel.:732443473

5.000 Kč/měs. NAVÍC získej-•te za pronájem plochy na vašemAUTĚ, DOMĚ, plotě či pozemku.Volejte IHNED za místní tarif tel.841111148 Po-Pá, 7-19:00 h.

Hledáme operátorky (dívky 18-•35 let) na internet. Zábavná prá-ce, individuál. směny. Pro stu-dentky možno i brig. až 3.000 Kč/směna. tel.: 736 126 578

Pro Prahu 7, 8 a 9 přijme spo-•lečnost Mediaservis s.r.o. brigád-níky na roznos letáků v průběhudne. Inf. na tel. 725 037 543 píSejrková.

Lůžkové zdrav. zař. Praha 3 při-•jme: všeobecné sestry, sanitář-ky. Nabízíme: zvýhodnění zdravot-ních sester při nástupu 10.000 Kč.T: 602651650 8-15 hod.

Přijmeme topiče pro plyn. kotelny.•Požadujeme ŘP sk. B, tech. znalos-ti. Tel.: 241 444 761, 603 460 958,e–mail: [email protected].

Hledáme dynamické uchaze-•če do mladého kolektivu na pozi-ci PRODAVAČ/KA. Jedná se stán-kový prodej OC. Nabízíme 100Kč/hod.+procenta z prodeje.602342485

Česká bezpečnostní agentura•hledá pracovnice úklidu pro objek-ty v Praze 6. Dále strážné pro ostra-hu objektů v Praze. Práce na HPP,možno i jako brigáda. Také mož-nost práce pro ZTP. Čistý RT pod-mínkou. Čistý měsíční výdělek stráž-ný 15.000Kč, uklízečka 10.000Kč.Kontakt: Po-Pá 9:00 - 15:00 hodin,tel: 548 424 615, 725 606 182,www.ceskabezpecnostni.cz

Mediaservis s.r.o.-přijme pro•obvod Prahy 5 (především Radotín.Zbraslav, Stodůlky a Motol) doru-čovatele na ranní roznos novina časopisů. Zkrácený pracovníúvazek PO-SO cca á 2 hod. Vhod-né jako přivýdělek nebo brigáda.Inf. na tel. 257 327 245, mobil602 686 423.

DENNÍ VÝDĚLKY nonstop! Sepi-•sování kraditních karet! Mož-nost z domova i z kanceláře. Tel.:604 363 416

Gymnázium, Praha 9, Českolip-•ská 373 vyhlašuje výběrové řízenína místo školníka. Požadavky: min.výuční list, nejlépe stav. profese,manuální zručnost, základy prácena PC, ŘP sk. B. Možnost manžel-ský pár školník – uklízečka. Nabí-zíme služební byt. Nástup od 1. 7.2010. Informace: 283 882 028.Strukturovaný životopis zasílejtena [email protected].

Úklidová firma přijme pracovníka•na úklid kanceláří a výrobní haly naHPP, Praha 4–Chodov, prac. dobadohodou, tel: 604 209 253.

Hledáme fotogenické ženy, dív-•ky a dámy od 18–90 let! Focenípro reklamní snímky! Máte zájem?Tak neváhejte a kontaktujte nás natel.: 739066028

Hotel+++ v Harrachově přijme ih-•ned do pracovního poměru kucha-ře. Životopis s kontaktními údajizasílejte na e-mail: [email protected],mobil 602174986.

Přijmeme HOSTESKY a ASIS-•TENTKY PRODEJE na prezentacidrobných výrobků v OC Praha. NaHPP i brigádně, denní výplaty. Tel.:605 727 081

Přijmeme 12 ZAMĚSTNANCŮ do•mladého kolektivu pro oddělenímarketingu, fixní plat 20.000 Kč+ odměny. V případě zájmu volejtena tel: 608 144 449

Pro spolupráci s novými partne-•ry přijmeme 11 KOMUNIKATIVNÍCHKOLEGŮ do mladého kolektivu.Nástupní plat 20000 Kč+bonusy.Volejte pers. odd. 234251201

Přijmeme ženu na úklid na zkrá-•cený HPP, 6 hod., nástup v 5:30hod. Pracoviště Praha 5. Tel.:222 966 891 po 12:00 hod.

HLEDÁM vyučeného muže•v aktivním věku do údržby + vyhláš-ka 50, tel.: 603489680

Obch. poradce-technika na HPP•přijme obchodní zastoupení před-ního svět. výrobce AZS do odd.tech. podpory. Požadujeme VŠ/SŠ tech. směru, dobrá znalost prá-ce na PC, ŘP B, komunikativnost,výhodou AJ, nekuřák. Praha 9.www.irimon.cz. Své životopisy+fotozasílejte na: [email protected]: 281868181

Kovis a.s. přijme muže na pozi-•ci strážný pro Prahu 9 a 10. Nabí-zíme dobré platové podmínky. T:274 782 747

Kovis a.s. přijme ženu na HPP,•na pozici hosteska OC Černý Most.Výhodná pracovní doba, vhodnéi pro studentku VŠ, nástup ihned.T: 274 782 747

Seriozní, zajímavá VČ pro solid-•ní a cílevědomé lidi. Výdělěk 100-300 eur/denně. T: 737009990

Úklidová firma přijme zaměst-•nance na strojní a ruční mytí naVPP - provoz Globus Čakovice, na3 hod. denně, od 18 do 21 hod.Muže i ženy. T: 777158678

Přijmu strážné, vrátné - pouze•muže, též vhodné pro důchodce,Praha 5, 7, 10. tel.: 602 260 297

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Kurzy AJ od 22.2. u „M“ Flo-•renc, Vyšehrad, 2x, 3x, 5x/t. vč.FCE. JŠ Elvis, 20 let zkuš., vynik.učit. T:602350632, 241409001,731570807, www.elvis.cz

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 29/03/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Seznámení

Služby - nabídka

MALOVÁNÍ od 20 Kč/m• 2, brouše-ní parket od 220 Kč/m2, štuková-ní, čištění koberců, lakování okena dveří. Vše za ROZUMNÉ CENY!Tel.: 272734264, 607719394

Potřebujete přišroubovat...roz-•bilo se...odlepilo se...zavolejte!Opravíme-přilepíme-přivrtáme.DROBNÉ OPRAVY v domácnosti.Tel.: 777 686 469

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:734443169, 734443168.

Bezkonkurenční rychlé půjčky pro•všechny skupiny obyvatel, OSVČa problémové klienty. Např. 100000 spl. 1894Kč/84měs. Rychlévyřízení. tel. 723123900

Když zavoláte, tak Vám PŮJČÍ-•ME! 20 tis. a více! Dokážeme vyří-dit peníze již od 15 let, pouze naOP! Nevěříte? Přesvědčte se sami!Tel.: 604 363 416

PŮJČÍME, i když máte dlu-•hy! Jistota z vlastních i zahranič-ních investic! Oddluž., přefin., lik.exekucí! Okamžité řešení. Tel.:739 243 040

NOVÁ PŮJČKA VŠEM. Vhodné•i pro studenty a maminy na MD, jenna OP, bez registru, velká prochod-nost, zajištěno vlast. fin. Rád Vámpomohu. 731543803

Půjčky od 10-100.000 Kč, pro•zaměstnance, důchodce, živnost-níky. Rychlé vyřízení, bez poplat-ků. www.pujcime-vam.cz, tel.:776 274 184

Půjčky bez poplatku před., bez•vol. na 900, bez reg. Pro podnika-tele od 40 tis. Hypo. bank.-nebank. Vyplácení exekucí na nemo. Tel:602 426 587

Půjčky bez ručitele, úroky od•4,89% pro zaměstnance, OSVČbez poplatku. Hypotéky, stav. spo-ření, penzij. poj., kreditní karty.732804019 Po-Pá 9-18 h.

Cestování - nabídka

LAST MINUTE ZIMA-Krkonoše,•Jánské lázně. Hotel Černá Bou-da***, Děti do 12 let zdarma.Výhodné týdenní pobyty pro rodiny,www.cernabouda.cz, 222521700

Lyžování v Alpách Itálie: Cortina,•Fiemme, Fassa Sella Ronda, 27.2.-4.3., 2.3.-7.3., autem, busemnejen z Phy. tel: 313513150,www.ck-kontakt.cz

Hobby - poptávka

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Výměny

Beroun za Prahu. Vyměním sko-•ro nový byt 2+KK v OV 57 m2

v Berouně za menší OV v Praze. Tel:720 546 990

Pronájmy - nabídka

RYCHLÉ BYDLENÍ i do druhého•dne, 1+1 od 6000, 2+1 od 8000,3+1 od 10000. Individuální mož-nost půjčky, t: 737904479 stačíi sms, nabídka platí TRVALE!

Nabízím prostory k pronájmu•malé i velké v Praze 1 a 10, vlast-ník. Tel. 602 584 462

Nabízíme obchodní prostory•k pronájmu v centru Prahy (ul. NaPoříčí). Tel. 602 350 197

Byty - nabídka

Nabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,603418248, 604219721

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Prazedo 10 mil. Kč. Za nabídky děkuji.Tel.: 777 21 21 34

Ráda bych koupila byt v družs-•tevním nebo osobním vlastnictvní.Hledám menší byt, max. 2+1, pou-ze Praha, platím hotově. RK nevo-lat. Tel.: 604 909 919

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Hledám obecní byt v Praze i s dlu-•hem nebo ve špatném stavu. Volej-te tel.: 775 290 342

Vybav. domácnosti popt.

Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

Úspěšná bezpečnostní služba přijme

NABÍZÍME: odpovídající mzdové ohodnocení, finanční bonusy a stravenky,

klidné zázemí, přátelská atmosféra, malý mladý kolektiv

POŽADUJEME: SŠ vzdělání, znalost práce s PC na vyšší uživatelské úrovni,

komunikativnost a výborná artikulace, flexibilita, psychická a fyzická odolnost, spolehlivost, cit pro detaily, dispečerské

zkušenosti a anglický jazyk výhodou, případně další cizí jazyky

v případě zájmu svéživotopisy zasílejte na:

[email protected]

DISPEČERAdohledového centra

Bezpečnostní službapřijme

Nabízíme:dynamickou práci, odpovídající

platové ohodnocení, bonusy, profesní postup

Požadujeme:bezúhonnost, spolehlivost, výpis

z karty řidiče, znalost Prahy a okolí, maturitu, komunikativnost,

flexibilitu, dobrý zdravotní stav

[email protected].: 602 467 989

ZÁSAHOVCE-OPERATIVCE

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ���&�� ��

��������"�� ���&�����#����$��� �� �$����� ��

��� ��� ���� ��� ��� ���

CHCETE UČIT ČEŠTINU PRO CIZINCE?Nabízíme 14-dení,

60 hodinový metodický kurz1. 3. - 12. 3. 2010 - intenzivní

26. 3. - 29. 5. - víkendovýITC, Františka Křížka 1, Praha 7

[email protected]

AZYL

���

���

��

���

��

������ �� � ��

���� �� ����� ������ ��� ����

V Hotelu ��� �������

���� �����������

� ��!"#��$%

�����&�'

�() (�* ��#

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

��������������� ��� �� � ��

��� ��� ��������� ��������������� �� �����! ���� � �����

���"��� ���"!�����# $%& ��' '$&

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

��� ��! ��� ��" !�# #��$$$%&'�()*+,(%-.

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

KOUPELNY� �������� � �� � ����

��� �������������� �����

�����!� ������"��#

���� �� ���� � ��� ��� ���� � �� ����

��������������� � �� �� � �� �� ����

������� �������� ! "�#$ �%#�&� '&( )����'& � !�����'&� �� �� ��

����������� ������ ����� �������� �����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

FRANCOUZSKÁ PŮJČKA i pro problémové klienty, na MD a ÚP

volejte PO-NE : 608 051 052 !!

SNADNÁ PŮJČKA“NOVINKA“

30 - 500 tis. KčDNES SCHVÁLÍME,DNES VYPLATÍME!

nízké slátky

Tel.: 777 778 519

RYCHLÁ PŮJČKAPENÍZE JEŠTĚ DNESI PRO PROBLÉMOVÉ

KLIENTY !!!VOLEJTE PO - NE

Tel.: 608 520 794Tel.: 777 778 519

������ �� �� ���

��� ������� ��� � ���� ������

� ��� �� ���� �� ������� � �� �� � ���� ���

��������������� ����������

RYCHLÉ SOUKROMÉPŮJČKY

velmi dobře dostupnéhotovostní půjčky

neplatíte provize a poplatky10 - 750.000 Kč

nenahlížíme do registrů!!!neprokazujete v. příjmy

606 334 183

��� ��������� ������ �� ����� ��������� � � ���������

�� ���������� ���� ��! �����!�� �

�������� �"����#$% &'()*%(+,-. &/.012

��� ��� ���

EXPRESNÍ PŮJČKYPRO VŠECHNY

��������� �� �� �� �������������������� ������� ������

���������� � ����������� ������ ���� ��������� ��!�� ��"������

# $ %#& ���' ( ������ $ ��� ������

736 658 537

JISTÁ PŮJČKAZA NÍZKÝ ÚROK

od 30 000,- Kči pro problémové klienty

bez volání na 900...

tel. 775 660 135

Page 26: deník METRO 18.2.2010

24 sport

PRAHAČtvrtek, 18. února 2010Č. 34 , www.metro.cz

Min. 00

Max. 40

ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Svátek slaví: Gizela

„Dělníky“ soud zrušil,přesto chtějí do voleb

Šéf bývalé Dělnické strany má v záloze partaj psanou na svou matku Do ní možnánažene bývalé členy a půjde do voleb Likvidace strany potrvá až půl roku (strana 2)

Porotcisvé prácinerozumí

Až dvě třetinybritských porotcůnechápou slovasoudce Zjištěníodhalila nová stu-die londýnské uni-verzity (strana 6)

Pervitin teďv Praze vedePo mari-huaně jev metro-poli mezinarkoma-ny nejoblí-benější pervi-tin. Magistrát naboj proti drogám dá36 milionů. (strana 5)

„Láká měObama“Rozhovor Metras hercem Benicoudel Torem. (strana 8)

První utkáníČechů jese Slováky

Zatímco teď ráno čtete nové vydání deníku Metro, v kanadském Van-couveru svádí boj čeští hokejisté s výběrem Slovenska. Je to úplně prvnízápas českého výběru na olympijských hrách. Kvůli turnaji otevřelydnes v šest hodin ráno i některé sportbary. Jiné bary zatím vyčkávají nadalší fáze turnaje. Češi si hokej ale zřejmě nejvíce užívají doma, ti šťast-nější přímo v práci. Kvůli olympiádě stoupl v tuzemsku zájem o poříze-ní kabelové televize až o desetinu.

Uvnitř čísla

Chytrá autaCo vše umí auto? Mátřeba i termokameru

Test BMW řady 5Všechno funguje (strana 16)

Jaromír Jágr na včerejším tréninku

Češi, do toho! Ranní zápas se Slováky

POHOVORDOSTAŇTE SEFIRMĚ POD KŮŽIRADY A TIPY (strana 7)

Devátým místem v krát-kém programu zahájil kra-sobruslař Michal Březinaolympijskou soutěž ve Van-couveru. Zkušenější z čes-kých reprezentantů TomášVerner, který patřil do širší-ho okruhu medailovýchkandidátů, své vystoupenípokazil a obsadil 19. místo.

Devatenáctiletý Březinazvládl krátký program opětna jedničku. „Jo!“ křikl siemotivně, když jízdu do-končil a spěchal pro body.Měl dojem, že jel lépe nežna ME, kde skončil čtvrtý,a těšil se. Když se ale na ta-buli objevilo 78,80 bodu,rychle se zvedl, zasalutovala rychle odešel. „Gesto bylove stylu, tak si to rozhoduj-te a ahoj,“ vysvětlil Březina.

V soutěži zatím vede RusJevgenij Pljuščenko s těs-ným náskokem před Ameri-čanem Evanem Lysackem.

Evropský šampion udělaldalší krok k obhajobě turín-ského vítězství, ale cítí křiv-du kvůli tomu, že vede předvolnými jízdami jen s mini-málním náskokem. I kdyžjako jediný ze všech doká-zal skočit čtverný skok. Pod-le něj rozhodčí prý nízkýmbodováním brzdí vývoj kra-sobruslení.

Boj o medaile, který vyvr-cholí v noci od 2.00 volný-mi jízdami, slibuje velkédrama. ŠIMON MERTA

0,55setin bodu ztrácípo krátkém programuAmeričan s českýmikořeny Evan Lysacekna zatím vedoucíhoJevgenije Pljuščenka.

Všichni tři skončiliuž v kvalifikaci

Čeští lyžaři Eva Nývltová,Dušan Kožíšek a Aleš Ra-zým nepostoupili na olym-pijských hrách z kvalifika-ce sprintu klasickou tech-nikou mezi čtvrtfinálovoutřicítku. Nývltové chybělok postupu být lepší o třimísta, muži skončili na35. a 44. pozici.

Plot zranil 19 lidí

Zraněním 19 lidí skončil je-den z koncertů doprováze-jících olympijské hry veVancouveru. Podle agentu-ry AP nevydrželo hrazenínápor lidí a zřítilo se. K in-cidentu došlo v úterý v Par-ku Davida Lama během vy-stoupení kapely Alexison-fire. ČTK

MAFA – MICHAL SVÁČEK

Českému brankáři JakubuŠtěpánkovi patří primát nej-lehčího hokejisty OH veVancouveru. Vítkovický gól-man váží jen 71 kilogramů.

Nejmenším hráčem je se171 centimetry Nor Mats

Zuccarello Aasen, Slováko-vi Zdenu Chárovi z Bostonunaopak nikdo nemůže dovzrůstu konkurovat. Nejvyš-ší hráč NHL měří 205 centi-metrů a nikdo nepřekonáani jeho 115 kg váhy. SIM

AP – IVAN SEKRETAREV�

Nečekané hrdiny měl úter-ní olympijský závod rychlo-bruslařek na 500 metrů.Všechny rolby na ováluv Richmondu byly zbavenytechnických neduhů a ko-nečně fungovaly bez defek-

tů, což sarkastičtí fanoušcihlasitě ocenili a nadšenějim aplaudovali.

Organizátoři se přestokvůli nespolehlivosti strojůrozhodli co nejdříve sehnatzařízení jiné značky.

Nefunkční rolby totiž užv neděli na několik minutpozdržely závod žen na třikilometry, o den pozdějipak na hodinu a půl přeruši-ly sprint mužů na půlkilo-metrové trati. ČTK

Březina se do čtverného skoku nakonec nepustil.

Stručněz Vancouveru

Obrazem

3

2

1 Biatlonistka Anastasia Kuzmi-nova získala pro Slovensko druhou medaili – stříbroze stíhacího závodu.

Zlatá olympijská medaile ze závodu sáňkařek putuje počtvrté za sebou do Německa zásluhou Tatjany Hüfnerové.

Rychlobruslařka Karolína Erbano-vá obsadila při premiéře na OH v závodu na 500 metrů 23. místo.

3

1

2

Jakub Štěpánek

Štěpánek je na OHnejlehčí hokejista

Březina zajel skvěle,i tak byl nespokojen

Mladý český krasobruslař byl naštvaný na sbor sudích Po krátkémprogramu je devátý Verner jízdu pokazil a volnou pojede jen o čest

sport

Tleskalo se také rolbám

Page 27: deník METRO 18.2.2010

www.metro.czČTVRTEK, 18. ÚNORA 2010

25

David Kosteleckýstřelec

1. Pokud mám čas, tak serád podívám. Snažil jsemse chytnout hlavně českésportovce. Ale jelikož mu-sím mít nějaký režim, takna přenosy, které by byly

třeba ve čtyři hodiny ráno,bych asi nevstával. Ale ur-čitě se těším na první zá-pas hokejistů se Sloven-skem, na ten v šest ráno

vstanu.

2. Mám rád biatlon, proto-že je tam spojené lyžováníse střelbou. To si myslím,že je zajímavé i pro divá-

ky. Potom se mi líbí skokyna lyžích, sjezd a další ly-žařské disciplíny. Samo-

zřejmě jsem sledoval i Lu-káše Bauera, když jel zá-

vod na 15 kilometrů.

3. Tipuji, že Lukáš Bauerještě jednu medaili získá,Martina Sáblíková budemít taky ještě jednu na

pěti kilometrech a mohlaby třeba i na 1 500 met-

rech. Budeme optimističtí,takže si myslím, že tak

šest medailí. Věřím totiž,že i hokejisté nějakou při-

vezou.

GETTY – CAMERON SPENCER

Tenistům se daří naturnaji v Memphisu

Česká tenistka Petra Kvito-vá porazila na turnajiv Memphisu Nizozemku Mi-chaellu Krajicekovou 6:4,7:5 a postoupila do čtvrtfiná-le. Dařilo se také TomášiBerdychovi, který v úvod-ním kole snadno zdolal do-mácího Ryana Sweetinga6:2 a 6:1.

Limit pro Balnera

Český tyčkař Michal Balnersplnil na zimní Pražské tyč-ce na Strahově díky osobní-mu rekordu 570 cm limit

pro start na halovém mis-trovství světa v Dauhá.

Chelsea chce utrácet

Fotbalová Chelsea se podleinformací britského deníkuDaily Express chystá v let-ním přestupovém obdobíutratit za nové hráče až 80milionů eur (dvě miliardykorun). Trenér Carlo Ance-lotti (na snímku) chce svůjtým omladit a hlavní vy-hlédnutouposilou jeslovenskýreprezen-tant Ma-rek Ham-šík z ital-ské Nea-pole.

ČTK

Norové přeci jenhrají v károvanýchkalhotách

Norští curleři nehrají na olympijském turnaji ve Vancouveru v tradičních černých kal-hotách, ale ve výstředních károvaných červeno-modro-bílých. Ty jim však v prvnímutkání výhru nepřinesly, Norové prohráli s domácí Kanadou 6:7. A právě jedna z repre-zentantek země javorového listu se postarala o další curlingovou zajímavost. Ani po-kročilé těhotenství nezabránilo Kristie Moorové bojovat o svou olympijskou šanci.V šestém měsíci těhotenství plní funkci náhradnice v domácím týmu. Na posledníchtrénincích bez potíží vypouštěla kameny a svůj stav si jen pochvalovala.

1. Sledujete letošní zimní olympiádu?2. Vaše nejoblíbenější zimní sporty?3. Kolik získají Češi v Kanadě medailí?

Anketa

Prohra Norů přišla až v dodatečném endu.

Zprávystručně

Výsledky dne

Norsko ve Vancouveru. Nová curlingová móda

Vyšehradský superdebaklNejhorší střelecký výkon této se-zony Národní basketbalové ligypředvedli hráči Vyšehradu v due-lu s Nymburkem. Souboj posled-ního a prvního týmu tabulky bylod začátku jednoznačnou záleži-tostí. Nováček soutěže nedoká-zal v žádné čtvrtině nastřílet as-poň deset bodů. Nejhůře dopadlve třetí části, v níž dal jen čtyři.

Vyšehrad–Nymburk 28:114

Duely starých známýchStaří známí na sebe narazili vevčerejších úvodních osmifinálo-vých zápasech fotbalové Ligy mi-strů. Jak v duelu Porto–Arsenal,tak v souboji Bayernu s Fiorenti-nou se střetly kluby, které seutkaly v základních skupináchminulého ročníku. Favorit z Mni-chova naposledy prohrál počát-kem listopadu s Bordeaux.

Porto–Arsenal 2:1

Bayern–Fiorentina 2:1

Page 28: deník METRO 18.2.2010

� � � � � � � � � �� �� �� ������� ����� ������ ���

������� � �� �� ���� ��� � ������� ��

1 OKAMŽIK 1 NESCAFÉ®

VYCHUTNEJ SI JEMN� VYLAD�NOU KáVUNESCAFÉ CLASSIC.