deník METRO 21.10.2010

PRAHAČtvrtek, 21. října 2010Č. 205 , www.metro.cz

Max. 80

Min. 40

Svátek slaví: Brigita

Antiradarys výmluvou

Hodláte si poříditzařízení na rušenípolicejních radarů?

Vymluvit se může-te na parkovacíhoasistenta (strana 5)

Vlna podporypro AničkuPomoc s hledánímAničky se rozšířilai do virtuálního pro-storu. Podporu vyja-dřují zejména rodi-če dětí. (strana 4)

86 let vězení prožháře z Vítkova

Za popálenou Natálku padly výjimečné tresty Čtveřice loni hodilado domku romské rodiny zápalné lahve Teď musí platit miliony (strana 2)

Uvnitř číslaČTK

Já, padouchKoho zachránísuperzáporák? (strana 10)

Větší kufry u autaZkusili jsme VW (strana 15)

Ivo Müller má jít do vězení na 22 let.

JESSICA ALBASVLÉKLA SE DONAHA,I KDYŽ NECHTĚLADIGITÁLNĚ (strana 11)

��

��

inzerce

inzerce

DNES SOUTĚŽÍME(pouze do 12:00 h)

Poukázky na nákupy v OBI v hodnotě 15 000 Kč

www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

02 domov www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

27

S kamennou tváří včeravkročili do soudní síně čtyřimladíci, které veřejnostzná jako žháře z Vítkova. Je-jich výraz se nezměnil anipo vynesení rozsudku. Na22 let poslal Krajský soud vOstravě do věznice se zvýše-nou ostrahou Jaromíra Lu-keše, Davida Vaculíka a IvaMüllera za pokus o vraždutříleté Natálky a její rodiny.Čtvrtého ze žhářů VáclavaCojocaru pak odsoudilvzhledem k dosavadní trest-ní bezúhonnosti ke dvacetiletům vězení.

„S rozsudkem nesouhlasí-me. Trest je nepřiměřený.Všichni čtyři obžalovaní se

již proti rozsudku odvolalik Vrchnímu soudu v Olo-mouci,“ řekl včera deníkuMetro advokát Jaromíra Lu-

keše Pavel Pěnkava. Mimovýjimečného trestu odnětísvobody nařídil soud čty-řem mladíkům zaplatit ná-hradu za léčení ve výši 7,5milionu korun a odškodnépro Natálku ve výši 9,5 mili-onu. Ani to však útočníkynevyvedlo z míry.

Soudní líčení téměř neu-stála matka malé Natálky.„Trest je podle mě spravedli-vý,“ okomentovala pak roz-sudek matka Natálky AnnaSiváková, která vůbec popr-vé pohlédla do očí žhářů.

Naopak prezident VáclavKlaus odpoledne uvedl, ževýše trestů je nečekaně vy-soká. ADAM VÁCHAL a ČTK

„Nesouhlasímes právní kvalifikacírozsudku. Nešloo pokus o vraždu.“

PAVEL PĚNKAVA, OBHÁJCE

inzerce

� MAFA

www.metro.cz

IvoMüller

JaromírLukeš

Žháři z Vítkova

VáclavCojocaru

DavidVaculík

události

„Trest pro žhářeje spravedlivý“

Čtveřice žhářů z Vítkova si odsedí výjimečný trestNatálce a pojišťovně zaplatí 17 milionů korun

Češi si polepšili

Česká fotbalová reprezen-tace se po kvalifikačníchvýhrách nad Skotskema Lichtenštejnskem posu-nula ve světovém žebříčkuFIFA o šest míst výše na31. příčku. V čele jsou stá-le Španělé před Nizozem-skem a Brazílií.

3. kolo Ligy mistrů

Prestižní soutěž pokračova-la dalšími zápasy ve skupi-nách A, B, C a D: Inter Milá-n–Tottenham 4:3, Ensche-de–Brémy 1:1, Schalke 04–Hapoel Tel Aviv 3:1, Lyon–Benfica Lisabon 2:0, Glas-gow Rangers–Valencie 1:1,Manchester United–Bursas-por 1:0, Barcelona–FC Ko-daň 2:0, Panathinaikos Até-ny–Kazaň 0:0. ČTK

Fotbalisté pražské Spartymají v Evropské lize před se-bou první ze dvou zápasů sešvýcarským druholigovýmklubem z Lausanne, kterépro českého mistra předsta-vují klíč k postupu.

Před dnešním duelemmají Letenští na kontě podvou kolech tři body a pří-padné dvě výhry by je při-blížily ve skupině F k postu-povému cíli.

Soupeř ještě nemá anibod a dokonce ani neskóro-val, ale rád by situaci ještězamotal, nejlépe už večerv letenské Generali Areně.

Spartě se nepovedly po-slední zápasy v domácíchsoutěžích, kde vypadla v po-háru s druholigovým Soko-lovem a v lize prohráladoma s Teplicemi, ale v Ev-ropské lize se drží ve hře.

S největším outsideremskupiny si však sparťané ne-mohou dovolit ztrácet. A toi přesto, že Lausanne nenítypickým druholigovým klu-bem: slavný klub se před ně-kolika lety propadl do niž-ších soutěží kvůli finanč-ním problémům, ale užnyní bojuje o návrat mezielitu. ŠIMON MERTA a ČTK

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Kvůli postu-pu reprezen-tační jedna-dvacítky načervnové mis-

trovství Evropy rozhodlogrémium klubů fotbalovéligy o změně termínovéhokalendáře nejvyšší soutěže.

Na podzim se oproti pů-vodnímu plánu odehrajeještě 17. kolo, které se usku-teční 19. až 22. listopadu,a jarní část skončí o dva týd-ny dříve na konci května.

Podzimní sezona měla pů-vodně skončit pondělní do-hrávkou 16. kola 15. listopa-du. Účast jednadvacítky nakontinentálním šampioná-tu v Dánsku si však vyžáda-la termínovou změnu, ne-boť turnaj začíná 11. červ-na, tedy přesně v den, kdyměla původně vyvrcholitposledním kolem ligovásoutěž. ČTK

Kvůli lvíčatůmse bude hrátna podzim déle

NOVÝ NÁBYTEKNA E-SHOPU!Nové kousky od interiérových designérek časopisuMarianne Bydlení vás zaujmou kvalitním zpracováním.Originální design je váš bonus navíc. Jednoduchý styl,čisté linie a jasné barvy snadno zkombinujete s nábytkem,který doma už máte.Jděte na e-shop Demaby.cz,objevte novou kolekci a vyberte si!

Komoda Como Lime

80 × 50 × 40 cm, lamino

a březový masiv,

7990 Kč

Knihovna

Green box

lamino,

6716 Kč/m2

Sledujte novou kolekci na e-shopu

WWW.DEMABY.CZ

NAKUPUJTE!

SNÍŽENÉ CENY

PLATÍ AŽ DO

VÁNOC!

inzerce

Stručněz fotbalu

Bony Wilfried

Sparťané dneshostí Lausanne

Výhry nad švýcarským druholigovým týmem jsouklíčem k postupu Hraje se od 21.05 Živě na ČT4

26 sport

Čeští futsalisté si na prestiž-ním turnaji Grand Prix za-hrají čtvrtfinále proti Para-guayi. V úterním závěreč-ném utkání skupiny A pora-zili Kostariku, a obsadili takdruhé postupové místo zadomácí Brazílií, která v sou-běžně hraném duelu porazi-la Libyi 2:1.

Češi zásluhou Slámyvstřelili stejně jako v oboupředchozích zápasech góljako první, tentokráte všaksvé vedení dokázali udržet.

Svěřenci trenéra TomášeNeumanna se v dnešnímčtvrtfinále turnaje, který jepovažován za neoficiálnísvětový šampionát, utkají

s Paraguayí. Ta na mistrov-ství světa v roce 2008 po-stoupila mezi posledníchosm celků.

Vítěz duelu se v semifiná-le utká s lepším ze zápasumezi Brazílií a Itálií. SIM

Branky: 9. a 33. Sláma,36. a 38. Belej, 38. a 38.Sneider, 26. Gerčák– 32. Chespi, 40. Arias

GETTY – DIMA KOROTAJEV

Český tenis je vidět

7

Tenista Radek Štěpánek je ve čtvrtfinále KremlinCupu. Český hráč si na moskevském turnaji snadnoporadil s Michailem Kukuškinem z Kazachstánu6:3 a 6:2. Dařilo se i českým tenistkám na turnajiv Lucemburku. Barbora Záhlavová-Strýcová vyřadi-la v 1. kole obhájkyni titulu Timeu Bacsinszkou zeŠvýcarska, Iveta Benešová pak po výhře nad Jarmi-lou Grothovou z Austrálie prošla už do čtvrtfinále.

�sport Česká

republika Štěpánek strávil na kurtu hodinu a deset minut.

inzerce

www.metro.cz

2

Světové turnaje. Štěpánek ve čtvrtfináleZahrají si večtvrtfinále

Čeští futsalisté na Grand Prixpostoupili ze základní skupiny

Kostarika


04 domov

Pátrání po devítileté AničceJanatkové, která před týd-nem zmizela v Praze-Troji,nepolevuje. Podle policejnímluvčí Ivany Ježkové jsoustále v pohotovosti stovkypolicistů.

Pomáhá vám při pátráníveřejnost?Ano. Denně dostáváme ko-lem stovky oznámení.

Všechny samozřejmě prově-řujeme. Jen do víkendu jichpřišlo kolem šesti set.

Co když je už Anička v za-hraničí?Pátrání po ní probíhá nejenpo celé zemi, ale bylo předá-no i do Schengenského in-formačního systému a Inter-polu. Zvláštní opatření při-jala i cizinecká policie.

Jaké verze prověřujete?Prověřujeme všechny mož-né verze. Vyšetřování probí-há standardním způsobem.

Kolik policistů na případupracuje?Stovky. Jen na pátrání se po-dílelo přes tisíc policistů.Kromě toho vznikl speciál-ní tým složený ze 70 krimi-nalistů. MAGDA HETTNEROVÁ

MAFA – MARTIN ADAMEC

Anna byla naposledyspatřena v pražské Troji,když šla ze školy. Zde senašel jen batoh a láhevs pitím.Od středy do neděledívku hledalo800 policistů,pomáhalijim psii vrtulník.

Lososi se vracejí

Hlavně ať se najde zdraváa živá. To je hlavní myšlen-ka facebookové skupiny„Pohřešovaná Anna Janat-ková – Prosím! Pomozte JINajít“. Palce v ní malé Anič-ce drží přes 21 tisíc lidí.

Skupinu tvoří předevšímrodiče, které jímá hrůza připomyšlení, že by se mohloztratit i jejich dítě. Vymýšle-jí způsoby, jak své ratolestico nejlépe chránit před ne-bezpečím při cestě do ško-ly. Zdaleka ne všichni majíčas je osobně doprovázetnebo peníze, aby si najali

chůvu. Jako dobrý nápad sejim jeví školní autobusy.Ráno před domem zatroubí

autobus, dítě do něj nased-ne a po vyučování je zaseučitelka vysadí až u domo-va. Toto elegantní řešení sipochvalují zejména rodiče,kteří mají tuto zkušenostze zahraničí. „Školní auto-bus je tu pro to, aby dodalbezpečnost a jistotu, že dítědorazí do školy i ze školy,“říká Simona z facebookovédiskuse.

Skupina také vybízí svéčleny, aby si dali podoben-ku Aničky jako profilovoufotku s údaji o jejím zmize-ní. KLÁRA JAVŮRKOVÁ

Ochranáři včera na různých místech v Národnímparku České Švýcarsko vypustili do říčky Kamenicedeset tisíc lososů. Peníze na jejich návrat do příro-dy dala správa parku, sponzorské firmy a asi třeti-nu poslali lidé pomocí dárcovských SMS zpráv. Ryb-ky správa parku pořídila za 195 tisíc korun.

Zna�ková prodejna NOKIAOC Nový SmíchovPlze�ská 233/8, Praha 5tel.: 257 326 475

Zna�ková prodejna NOKIAPalác Flóra, 2. patroVinohradská 151, Praha 3tel.: 222 210 855

SPACE � Galerie FénixFreyova 35, Praha 9, tel.: 211 138 456

SPACE � DBK � BillaBud�jovická 1667/64, Praha 4, tel.: 296 825 218

Skalka � Praha � HM TescoP�etlucká 3295/50, Praha 10 � Skalkatel.: 274 025 549

DOŽIVOTNÍ NAVIGACE NOKIA ZDARMA!Ovi mapy do vašeho mobilu zdarma! Každé pond�lí, st�edu a pátek od 12:00 do 20:00 hvám naše asistentka nahraje mapové podklady do vašeho mobilu.Akce se týká zna�kových prodejen OC Nový Smíchov a Palác Flóra

S telefonem Nokia C3 budete nablízku svýmp�átel�m a komunitám na internetu díkysnadným funkcím zasílání zpráv a rychlému,spolehlivému p�ipojení k internetu.

3.590,-

Nokia C3

VŠE, CO POT�EBUJETE, ABYSTE Z�STALI V KONTAKTU

Ž Í

novinka

inzerce

Chceme školníautobusy, ozývá se

Na Facebooku se zvedla vlna podpory v případuztracené Aničky Lidé přemýšlejí o větším bezpečí

Ředitel parku Pavel Benda ukazuje ryby.

Masivní pátrání

Po Aničce pátrá i Interpol

Kamenice. Vysadili deset tisíc ryb


05domov

Podle zákona nesmínikdo používat techniku,která ovlivňuje neboznemožňuje funkcizařízení používanýchpolicií.Nejde o přestupek,ale o správní delikt,za který je možnéuložit pokutu dosto tisíc korun.Existují dva druhyantiradarů: pasivnídetektory jen upozornířidiče, že se blíží do

úseku, kde policie měřírychlost, respektive sev té oblasti vyskytujerádiový signál. Rychlostměřeného vozidla je

normálnězměřitelná.

Tytopřístroje

zákontoleruje.

Rušičky, kteréjsou zakázané

(na snímku),znemožňují

policistům měřenírychlosti.

Janáčková schytalakritiku kvůli sirkám

Romské sdružení Romeakritizuje kampaň kontro-verzní starostky a senátor-ky Liany Janáčkové (Nezá-vislí), která v Ostravě po-stoupila do druhého kola se-nátních voleb. Součástí letá-ků Janáčkové totiž jsou sir-ky, což Romea považuje zaodkaz na loňský žhářskýútok na domek Romů ve Vít-kově na Opavsku. Janáčko-vá, která již dříve proslula

xenofobními výroky, spoji-tost rezolutně odmítá. Při-pomněla, že sirky rozesílalauž při senátní kampanipřed šesti roky.

Teploty nepřekročídeset stupňů

Následujících třicet dníbude chladných a dešti-vých. Podle měsíčního vý-hledu Českého hydrometeo-rologického ústavu už den-ní teploty nepřekročí desetstupňů Celsia, noci pak bu-dou mrazivé. Déšť a mrhole-ní se čekají jen v nižších po-lohách, na horách budousrážky sněhové. ČTK

TOMÁŠ[email protected]

inzerce

Skoncujte s pokutami – po-řiďte si antiradar nebo lase-rovou rušičku. Takto prodej-ci lákají na své „vychytáv-ky“. A zcela legálně. Na roz-díl od motoristů, kterým zapoužívání rušiček hrozí ažstotisícová pokuta, prodej-ce zákon nijak neomezuje.Jak to? Laserové rušičky to-tiž fungují zároveň jako par-kovací asistent, a tak jsouu nás i homologovány. Ři-dič se tak může vymluvit,

že kupoval jen parkovacíhopomocníka. „Technicky toje problém. Pokud to zaříze-ní není viditelné, tak ho čas-tokrát ani neodhalíme,“ při-znává šéf dopravní policieLeoš Tržil. A dodává: „Kvůlivysoké ceně ale nejsou pří-liš rozšířené.“

Ceny rušiček se pohybujíod 10 do 40 tisíc korun. Trži-lova slova potvrzuje i jejichdistributor. „Jsem přesvěd-čen, že jedna rušička při-

padne na více než tisíc aut,“říká Petr Oliva, podle které-ho je za nízkým rozšířenímtaké strach z pokut. A ty senetýkají jen řidičů. „Do zá-kona přibylo, že nikdo ne-smí tato zařízení používat.To proto, aby se řidiči nevy-mlouvali na osobu blíz-kou,“ řekl Karel Hanzelkaz ministerstva dopravy.

Vaše spotřebiče vás budou milovat,protože jste jim zajistili každou 10. kWh ZDARMA!

BONUS2010

9 + 1 kWh zdarma

Produktovou nabídku lze pořídit rychle a jednoduše přímo v pobočkách Zákaznického centra PRE, korespondenčně a také elektronicky!

Naprostá novinka v nabídce elektřiny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 získáte každou10. kWh silové elektřiny, kterou spotřebujete, zcela ZDARMA! Navíc si zajistíte pevnou cenu zasilovou elektřinu až do konce roku 2012 a nižší stálý měsíční plat za odběrné místo.Nabídka je časově omezena a v prodeji bude jen do 31. 10. 2010. Proto neváhejte a zajistěte sinovinku KOMFORT+ BONUS2010 včas.Nabízí jedině Pražská energetika pro odběrná místa* v celé České republice.

* Produktová nabídka je určena domácnostem s jednotarifovou sazbou.

Zprávystručně

Zakázaná rušička? S výmluvou neZa rušení policejních měřičů hrozí mastné pokutyNa prodejce rušiček ale v Česku zákon nedosáhne

O antiradarechViladomy Uhříněves

Tel.: 233 372 021www.ekospol.cz

ViladomyUh�ín�ves1+kk�1,6 mil. 2+kk�2,5 mil.3+kk�3,7 mil. ceny vč. DPH

nejnižší cenyZáruka na nové byty v Praze

Vinoř • Uhříněves • Kyje Horní Měcholupy • Písnice

HRUBÁ STAVBA již v listopadu

PRODÁNO 69 %


06 praha

ČTK/PPF

Sandra Mihalovicsováse podle policejníhowebu narodila 15.července 1999, je vysoká155 až 156 centimetrůa vypadá na 12 až 14 let.Je štíhlé postavy, mádlouhé hnědé rovnévlasy a hnědé oči.

Zmanipulovanýkonkurz v IKEM?

Institut klinické a experi-mentální medicíny (IKEM)uspořádal v úterý konkur-zy na tři vedoucí místa,která dosud byla obsazenabez řádného konkurzu. Šéftransplantační chirurgieprofesor Miloš Adamec alezpochybnil konkurz na svémísto jako zmanipulova-ný. Ředitel IKEM Jan Malývčera uvedl, že důkazy pro-věřuje, proto zatím výsle-dek konkurzu nevyhlásil.

Dívka vypadlaza jízdy z autobusu

Šestnáctiletá dívka včeraodpoledne v Praze 4 vypad-la z jedoucího autobusu autrpěla zřejmě vážné zra-nění hlavy. Příčinu neštěs-tí u zastávky Sdružení vy-šetřují policisté i dopravnípodnik. Podle svědků sedveře autobusu při rozjez-du nezavřely. Dopravnípodnik v zaslaném vyjádře-ní vyslovil nad událostí po-litování. ČTK

Nejen v RudolfinuVýstavu nových snímků českého fotografa VáclavaJiráska dnes zahajuje Ateliér Josefa Sudka. Projektnese nezvyklý název UPSYCH 316a a je součástí pro-jektu Dekadence Now! Za hranicí krajnosti, jehožnejvětší část se odehrává v Galerii Rudolfinum.

Pražská policie pátrá po dal-ší dívce. Jedenáctiletá Sand-ra Mihalovicsová z pražské-ho Žižkova se včera navečernevrátila domů. Její zmize-ní nahlásila rodina okolopůl osmé večer, policie oka-mžitě rozjela rozsáhlé pát-rání.

Dívka několikrát nepři-šla domů už v minulosti.Sandru naposledy viděliv půl šesté v domě v Husit-ské ulici 77 na Praze 3, uved-la policie. Oblečené mělamodré seprané džíny, čer-nou koženkovou bundu, te-nisky a ve vlasech čelenku.S sebou měla také hnědo-fi-alový školní batoh.

Po dvou hodinách se poli-cii ozvala Sandřina rodina stím, že je dívka nezvěstná.„Kriminalisté ihned poohlášení vyjeli na místo,“řekla mluvčí pražské poli-cie Eva Kropáčová.

Zjistili, že se dívka nevrá-

tila domů již několikrát,prověřili proto desítky ad-res, kde by se mohla pohy-bovat, nebo kde se pohybo-vala v předešlých přípa-dech. Dívku ale nenašli.

„Proto jsme se rozhodlivyhlásit pátrání a označit jijako dítě v ohrožení,“ doda-la Kropáčová.

Informace o pohřešovanédívce přijímá linka 158nebo jakákoli provozovnaměstské či státní poli-cie. iDNES.cz

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY, �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !�� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� �� !�� "��

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Autonovinkymíří do Prahy 7

Zprávystručně

Policie hledádalší dívku

Po Anně Janatkové se pohřešuje11leté děvče Je ze Žižkova

Název akce je podivný, a co díla?

Pátrání

Od pátku do neděle se na Vý-stavišti v Holešovicích koná16. ročník mezinárodníhoveletrhu aut. Prohlédněte sina místě Citroen DS3, Peu-geot RCZ, Mercedes SLSAMG či Škodu Octavii Tournové generace. OTZ

Dekadence. Now!

inzerce


07

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Na dlouhé kolony aut a ša-chování s jízdními řády sebudou muset v nejbližšídobě připravit obyvateléPrahy 6. Kvůli přípravnýmpracím na výstavbu metratrasy A nebudou během ná-sledujícího týdne jezdittramvaje v úseku Bořislav-ka – Divoká Šárka.

„Provoz tramvají budeobousměrně přerušen od so-boty 23. října zhruba od půljedné ráno až do pondělí1. listopadu přibližně dočtyř hodin ráno,“ uvedlavčera mluvčí dopravníhopodniku Ilona Vysoudilová.

Až do sobotního večera

pojede linka číslo 8 po svépravidelné trase do obratiš-tě Podbaba. Spolu s ní tu bu-dou končit i linky číslo 20a 26. Od zahájení nočníhoprovozu v sobotu 23. říjnauž pojedou tramvaje s čís-lem 8 ve směru z centrapřes Vítězné náměstí až do

stanice Bořislavka, kdeskončí, stejně jako linka čís-lo 26. Tramvaje číslo 15 bu-dou končit v obratišti Špej-char a linka číslo 20 pojedeve směru z centra přes Ví-tězné náměstí do obratištěPodbaba. Tam bude mít ko-nečnou i noční tramvaj čís-lo 51. V úseku Dejvická –Červený Vrch – Vozovna Vo-kovice bude jezdit náhrad-ní autobusová linka X26 anoční linka X51, kteréovšem nepojedou do zastáv-ky Divoká Šárka.

Dva symboly starého Japon-ska představuje výstava vNáprstkově muzeu asij-ských, afrických a ame-rických kultur v Pra-ze. Pod názvem Gejšaa samuraj nabízí zá-jemcům k prohlídcevíce než osm setatraktivních expo-nátů.

Téměř 600 znich se týká ja-ponských samu-rajů a 214 se jichvztahuje ke gej-šám. „Gejši a samu-rajové jsou obec-ně nejznámější-mi japonskými

symboly. Dokumentací je-jich životů se snažíme při-

blížit tuto orientálnízemi,“ uvedla včera

před vernisáží nováředitelka Náprstko-va muzea Eva Ditter-

tová. Podle ní pre-zentuje sbírkovépředměty, kterémuzeum shro-máždilo během19. a 20. století.Návštěvníci si mo-

hou prohlédnoutnapříklad ozdoby

a potřeby gejš, ipestrá kimona ahudební nástro-je. ČTK

Chvíle čekání si v příštíchčtrnácti dnech užijí řidiči,kteří se budou chtít vydatz Prahy směrem na Brno pobrněnské dálnici.

Od pátku 22. října až doneděle 7. listopadu tu totižbudou silničáři opravovat

povrch vozovky, takže pro-voz bude omezen jen nadva jízdní pruhy.

„Povrch se bude opravo-vat na silnici 5. května vesměru z centra v úseku odnájezdu z Jižní spojky ažk nultému kilometru dálni-

ce D1,“ popsal včera mluvčípražského magistrátu JiříWolf. Silničáři budou střída-vě frézovat levý a středníjízdní pruh.

„Práce budou probíhatdenně od 7 do 20 hodin,“ do-dal včera Wolf. MHE

Do zoologickézahrady už jens mobilem

Příběhy samurajůi gejš u Náprstků

„Pro cestu do za-stávky Divoká Šár-ka mohou lidé vyu-žít pravidelné den-ní autobusové lin-ky 119 a 218.“ILONA VYSOUDILOVÁ, MLUVČÍ DPP

Stavba metra Avystrnadí tramvaje

Od soboty 23. října až do pondělí 1. listopadunepojedou z Bořislavky do Divoké Šárky tramvaje

Magistrálu čekají omezení

Pořídit si mapu před vstu-pem do zoologické zahradyjiž nikdo nemusí. Stačí sipři vstupu na mobilu za-pnout bluetooth a problém,kde je jaký pavilon, je vyře-šen. „V prostorech zoologic-ké zahrady je možné sinově stáhnout aplikaci domobilu, jejíž součástí jemimo jiné i mapa celéhoareálu,“ vysvětluje mluvčíZoo Praha Jana Ptačinská.

Aplikace však nenabízípouhou mapu zahrady, aledá se v ní nalézt také její his-torie nebo třeba informaceo zvířecích celebritách. Ne-poslední funkcí programuje také harmonogram krme-ní zvířat. AV

Myslíkova 23, 110 00 Praha 1-Nové Městotelefon: 224 931 617, 724 511 511

� dokončené komunikace, přípojky, osvětlení� vyřízeno povolení k výstavbě

RD a 2RD� krásný výhled do krajiny� golf, koně, příroda

volných zasíťovaných pozemkůpro výstavbu RD a 2RD10

POZEMKY BUBOVICEBydlení v krásné přírodě nedaleko Prahy

u KarlštejnaPo dálnici D5 - Praha Zličín - Bubovice

15 minutAutobus linka 311 a 425

Výměry pozemků 850 - 1100 m2

Ceny pozemků již od 1600,- Kč/m2

BUBOVICEu Karlštejna

www.pozemkybubovice.cz


08 svět

PROFIMEDIA.CZ

Boeing narazí domostu, báli se lidé

V Americe způsobil pozdvi-žení Boeing 747 při jednéz leteckých show v SanFrancisku. V jednom oka-mžiku totiž pilot přelétá-val nebezpečně nízko nadmostem Golden Bridge.Úřady však uvedly, že šlo oběžný manévr a jednalo seo optický klam. Přelet lzevidět na YouTube. JC

Polští kněží jakomanažeři

V Polsku už nestačí, abykněží, kteří dostanou nastarost farnost, byli jenomdobrými duchovními. Fará-ři musejí mít také mana-žerské schopnosti, a tak sena zvláštních kurzech učí,jak pracovat se svými pod-řízenými, pronikají dodžungle daňových předpi-sů nebo do zákonů týkají-cích se ochrany památek.Na kurzy, které pořádá var-šavská papežská teologic-ká fakulta, se mohou při-hlásit kněží, kteří mají zasebou nejméně desetiletoupraxi a kteří by chtěli pře-vzít nějakou farnost.

Alpy potrápí řidiče

V alpských oblastech Ra-kouska včera napadly aždesítky centimetrů sněhua na vozovkách se tvořilynámrazy. Některé silničníúseky musely být uzavře-ny, na četná místa mohoumotoristé jen se sněhový-mi řetězy. Hranice sněhuměla podle rakouských me-teorologů postupně klesataž na 500 metrů nadmoř-ské výšky. S částečně zim-ními podmínkami musejířidiči počítat v Tyrolech,Salcbursku, Vorarlberskuči Štýrsku. Včera muselabýt v jednom úseku dočas-ně uzavřena Taurská dálni-ce ve směru z Villachu naSalcburk. ČTK

Angelinu okradliAmerická herečka Angelina Jolie byla v Maďarsku,kde pracuje na svém režisérském debutu, údajněokradena o zhruba 133 tisíc korun. Nepravémumuži totiž zaplatila za nájem objektu, který použilajako kulisu. Podvodník byl pouze hlídačem objektu.

Třetí vlna, Šok z budoucnos-ti či Válka a antiválka... Al-vin Toffler ve svých bestsel-lerech nemilosrdně nasta-vuje zrcadlo informačnímuvěku. Nyní tým lidí kolemtohoto futurologa předpoví-dá, co nás čeká během příš-tích čtyř desetiletí. Opět sepřipravte na velmi rychloujízdu světem informací, kte-rá nás zahltí mnohem snáznež dnes.

Podle agentury AP Toffleročekává, že internet bude vroce 2050 natolik ukotve-nou entitou v životě lidí, ževeškeré úřednické práce jižzaměstnanci budou mocidělat z domova. Zároveň silidé budou moci bez frontvyřizovat své záležitosti.

Hospodářskou jedničkouse stane Čína, která se spojíse státy jako Brazílie, Indieči Venezuela kvůli zásobo-vání energií a surovinami.

Nová ropná naleziště při-tom člověk odhalí jen díkyklimatickým změnám. Tají-cí ledovce prý pod sebou od-kryjí nevídané zdroje. Záro-veň však nastane exodus

obyvatelstva z pobřežníchoblastí.

Ekonomická prosperitase přesune rovněž na černýkontinent, kde nevídanýrozmach údajně čeká na Ji-hoafrickou republiku.

Problémem bude i růstpočtu stárnoucích obyvatela hledání zdrojů na jejichzajištění.

Zásadně se také změnírole žen ve společnosti. Je-jich vliv bude několikaná-sobně znatelnější než v sou-časnosti. Samotné informa-ce se budou přenášet rych-lostí, která způsobí jejichnárůst až do takové výše,že i normální uživatel užbude pracovat s petabyty,nikoli se současnými giga-byty. JAN ČERNÝ

Zprávystručně

Smích ji při natáčení ani po krádeži nepřešel.

„Stárnutíobyvatelstvasi vyžádázečtyřnásobenínákladů na péčio nejstarší lidi.“ALVIN TOFFLER

inzerce

Co budeza 40 let

Světoznámý futurolog AlvinToffler popisuje, co na nás čeká

Trable. V Budapešti

I byt může mít sexappeal...

BELARIEPARK

Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování

SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj

Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový

WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě

*Info na www.sekyragroup.cz

Procházky VýhledŘeka

min.20

Centrum

Brusle Kola TenisGolf


20 móda www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

09

Kurz korunyDolar 17,56Euro 24,57Libra 27,83

Pohonné hmotyNatural 31,00Nafta 30,10

Burzy a akciePraha 0,42

5,5Elektřina pro domácnosti

a podniky by příští rok ne-

měla zdražit o více než

5,5 procenta. Uvedl to pre-

miér Petr Nečas. Zdražení

elektřiny vláda omezí

zavedením daně ve výši

26 procent za výrobu elek-

třiny ze slunečního záření.

ČTK/AP

Vyšší mateřská v EUItalská europoslankyně Licia Ronzulliová včerai se svým dítětem hlasovala za navýšení mateřskév zemí EU. Ženy v Evropské unii by měly podlevčerejšího rozhodnutí europoslanců běhemmateřské dovolené dostávat plnou výši platu.

Ještě před deseti lety jej tan-kovalo přes deset procentvšech řidičů. Nyní o něj té-měř nikdo nestojí. Special91, na který jezdí vozy jakoŠkoda 100, 105 a 120, sovět-ský žigulík či trabant, mizínadobro z čerpacích stanic.„Special už zkrátka ztrácí vý-znam. Řidiči, kteří doposudSpecial 91 tankovali, budoumuset přesedlat na Natural95 a přidávat do nádrže aditi-vum,“ vysvětluje ředitel projakost společnosti BenzinaVáclav Loula, který dodává,že v České republice je regis-

trováno přibližně milionvozů bez katalyzátorů, kteréSpecial 91, jenž stojí zhruba28 korun za litr, čerpají.

Většina velkých čerpacíchstanic tak doprodává posled-ní litry Specialu 91. Řadí semezi ně například čerpacístanice značky Agip, kdepodle místních odhadů vydr-ží Special 91 zhruba na mě-síc. Lépe je na tom Robin Oil.„Jak to bude v příštím roce,vám zatím neřeknu. Do kon-ce letošního roku u nás řidi-či Special 91 ale určitě seže-nou,“ ubezpečuje řidiče eko-

nomická ředitelka společnos-ti Robin Oil Naďa Bauerová.

Společnost Benzina a Lu-koil pak oznámily, že specialu nich řidiči seženou pouzeve vybraných benzinovýchstanicích.

V jiných čerpacích stani-cích už jej řidiči naopak nese-ženou vůbec. „Special 91 užnemáme. Je to zbytečné,“říká obchodní zástupce spo-lečnosti OMV Jan Martínek.

Stejně řidiči pochodí i učerpacích stanic Shell, kdeposlední zásoby Specialu 91také došly. ADAM VÁCHAL

V New Yorku se dražil balí-ček karet. A vydražil se za554 500 amerických dolarů.Všech dvaapadesát karetjsou totiž ve skutečnosti stří-brné rytiny. Původně byly

„stříbrné“ karty majetkemšpanělské královské rodiny,později je měl ve své sbírcei bývalý uruguayský prezi-dent Manuel Oribe. Jednaz karet má obsahovat i pod-

pis autora Michaela Fröm-mera a datum výroby – rok1616. Dražba překonala oče-kávání, cena karet se totižodhadovala zhruba na 250tisíc dolarů. NEK

Volba i s dítětem

Kurzy

Milion vozů budebez svého benzinu

Čerpací stanice nabízí řidičům poslední zásobySpecialu 91 Do měsíce už ve většině z nich nebude

Mateřská. Hlasování v EU

Karty od krále v dražbě

KLÁRAROGLOVÁ[email protected]

METRO METRO METROMETRO

Čtenáři deníku Metro a jejich šatník

Nechce se vám ještě dát šat-ník pozdního léta do skle-pa, ačkoli denně mrznete?

Možná budete překvape-ná, ale mnoho prvků letní-ho šatníku se hodí i nazimu, jen musíte změnit

strategii. Začněte vrstvit. Le-gíny, které jste přes léto no-sila samotné, teď navlečtepod kraťasy nebo sukni.

Velkým hitem sezonyjsou háčkované nebo plete-né šortky. Nakupte si dobře

padnoucí hezká tílka abody, ty potom můžete no-sit doslova jako druhoukůži pod topy nebo sáčka.

Klidně naložte i víc vrstevna sebe. Tílko pod krajkovýrolák a navrch sáčko. Vý-

sledný efekt bude velmi rafi-novaný bez obvyklé zimníceny za krásu, nebudetemrznout. Černé kozačkyjsou základem efektivnízimní výbavy. Letos je v kur-zu mimo jiné vojenský styl.

Vše podtrhněte ladící kabe-lou, na zimu se nejvíc hodíkožené. Lakovaná kůže máextra šmrnc.

Redaktoři deníku Metro pocelém světě již řadu měsícůsledují, jak chodí oblékánilidé v ulicích. Módní stylyčasto odrážejí charaktermísta, kde žijí. Ve francouz-ské metropoli Paříž jsme za-stihli úřednici Anne Cathe-rine. V Londýně pak jedna-dvacetiletého studenta Pet-tera Wenthera. Milán zastu-puje studentka Noey Parka reklamní manažerkaCharlotte Olympia ukazujemódu v New Yorku. HRA

legínysáčkokozačky

pletené šortky

kabela

krajkový rolák

Londýn Milán New YorkPaříž

Jak se cítit jako v bavlncea také vyzrát na zimu

I řadu oblečení z letního šatníku lze dobře využít k tomu, abyste v chladnějších dnechnezmrzla Hitem letošní zimní sezony jsou pletené nebo háčkované krátké kalhoty


10 kultura

Vlna dobrých letošních ani-movaných snímků se do-sud vezla na „obojživel-ném“ publiku. Toy Story 3a Jak vycvičit draka jsousice oficiálně pro děti a mlá-dež, ale stejnou péči věnujíi dospělému divákovi. Ten-to přístup proslavilo oceňo-vané studio Pixar (Úžasňá-kovi). Já, padouch od kon-kurenčního Universalu alesází hlavně na mladé divác-tvo.

Podobně jako Úžasňáko-vi se odehrává ve světě obý-vaném superhrdiny… vlast-ně superpadouchy. A hlav-ní hrdina Gru je skutečnědémonický. Svým raketo-vým autem vytlačuje řidičez parkovacích míst, necházmrznout osazenstvo rych-lého občerstvení, propichu-je dětem balonky a domamá krbovou předložku zkůže pandy. Stejně jako uÚžasňákových je jasnou pa-

rodií. Já, padouch nestojína ironickém pomrkávánína příznivce superhrdinů,ani nenabízí přesah a přehr-šel vtípků pro dospělé.

Jednoduchá příběhovákostra o krádeži Měsíce,přetahování s mladším riva-lem, vzrůstajícím přátel-ství ke třem malým sleč-nám a touze nebýt zas ažtak zlý, je skutečně jen kost-rou. Nicméně to, co je na nínavěšené, za to stojí. Já, pa-

douch se jednoznačně hlásík bláznivým scénkám z dět-ských animovaných mláti-ček á la Cartoon Network aTom a Jerry. Samozřejmězde jsou lepší, modernějšídialogy a navíc zjemněnéparodickým hávem. Dobráanimace je samozřejmost,navíc podporovaná nápadi-tě ulítlým světem příběhu.Ve 3D zase oceníte jízdu nahorské dráze, která navodístejný pocit závratě, pádu apřetížení jako ta skutečná.

Dětem se bude film Já, pa-douch rozhodně líbit. Ostat-ně je stvořen podle jejichgusta.

A my dospěláci je tam do-provodíme a užijeme si ne-vybočující, ale příjemnouzábavu z mladších dob, po-kud nejsme někde v hloub-ce ještě pořád sami dětmi.V tom případě budemeopět šťastni.

Premiéra: zítraRežie: Pierre Coffin,Chris RenaudScénář: Ken DaurioAnimace: Eric GuillonHrají: Danny R. McBride,Ken Jeong, Jason Segel,Steve Carell, MirandaCosgroveováUSA, 2010, 95 minut

� BONTONFILM

Události

Rudiš křtí nový román

Nižbor ožije Kelty V sobotu 23. října se na zámku Nižbor opět sejdounejen příznivci Keltů, aby společně oslavili keltský svátek Samhain, kterým Keltové vítali začátek nového roku. Připravené akce na zámku začnou ve 14 hodin a návštěvníky čeká hudba, tanec, bojové souboje a další zábava. Děti se mohou těšit na spoustu zajímavých soutěží a her včetně tolik oblíbeného „pěveckého klání“ Stradonice hledají Superbarda. Vyvrchole-ním oslav na nižborském zámku bude ohromující večerní ohňová show se zapálenými loučemi v podání skupiny Orbis de Ignis.

Ve středu 27. října proběhne od 17 hodin v Paláci knih Luxor na Václavském náměstí setkání se spisovatelem Jaroslavem Rudišem. Po křtu jeho nového románu Konec punku v Helsin-kách bude následovat autogramiáda.

kultura

Já, padouch: superhrdinskýanimák pro mladé duchem

Nový 3D snímek je převrácenou odpovědí na skvělé ÚžasňákovySuperhrdinové už nefrčí, tudíž vznikl „záporácký“ skečový

film pro ty opravdu mladé

VOJTĚCHČEPELÁKwww.metro.cz

Já, padouch

Návrat do dětských let: Já, padouch

-20 % SLEVAz doplatku na lék

Sleva se týká jen částečně hrazených léků. Sleva se nevztahuje na regulační poplatek.

Slevu nelze uplatnit v případě, že je doplatek na lék nižší než 30 Kč.

Praha 5-Lužiny, Archeologická 2256, tel. 251 610 664Praha 2-Vinohrady, Francouzská 17, tel. 222 516 119Praha 9-Hloubětín, Poděbradská 489, tel. 281 868 228Praha 10-Malešice, Počernická 630, tel. 274 816 898Praha 10-Uhříněves, Nové náměstí 10, tel. 267 710 642

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč /m2

ANKETAVyhledáváte potraviny od malých

regionálních výrobců?

Chodím pravidelně na farmářské trhy,kde se takové potra-viny prodávají. Žila jsem dlouho v Brně, kde to nikdy nepře-

stalo fungovat a v Praze mi pak tato možnost dlouho chyběla.

Marie Máková, 52

Když mám možnost,tak ano. Myslím, žejsou kvalitnější nežto, co se nabízí jakomasovka v hyper-marketech.Lenka Kostková, 34

Kdyby existovalynějaké speciální ob-chody nebo pro-dejní koutky jakov Německu a v Ra-kousku, tak bych je

vyhledávala. Takhle na to nemám čas.Patricie Vlková, 22

Chodím si pravidelně pro pečivo do malé do-mácí pekárny, pro zele-ninu na trh. Vlastimil Vokurka, 56

Hlavně na dovolené.Rád se nechávámpřekvapit a zkoušímneznámé. Ochutná-vání patří k cestova-telským zážitkům.

Proto se snažím nakupovat v místních obchodech a v Jednotách, kde nara-zím na jiné zboží než doma.

Marek Turský, 55

Vyhledávala bych, ale Praha neposky-tuje moc příležitos-tí. Teď se to zlepšuje díky farmářským tr-hům. Tam se dají ob-

jevit zajímavé věci, které v obchodech nemají.

Kateřina Jíšová, 46

Moc nesleduji, kdo tovyrábí. Hlavní je dobaspotřeby, protože na-kupujeme na celý tý-den nebo na čtrnáctdnů.

Miroslav Brettschneider, 59

www.regionfest.cz

Ministerstvo zemědělství ČR, spolu s výrobci potravin oceněnýchznačkou Regionální potravina, Vás zve na první Regionfest– prodejní trhy oceněných potravin.

22. a 23. října, náměstí Jiřího z Poděbrad, Praha Na co se můžete těšit?Pátek 22. 10. | 13.00-18.00 hod.Prezentace a prodej regionálních potravin na stáncích,vystoupení cimbálové kapely Kapric, vystoupenídětského pěveckého sboru, ukázky staročeskýchřemesel, dětské divadelní představení, kulinářská show.

Sobota 23. 10. | 10.00-18.00 hod.Prezentace a prodej regionálních potravin na stáncích,dětské divadelní představení, ukázky staročeskýchřemesel, vystoupení dětského rockového sboru Svatýpluk, pokus o překonání rekordu v počtu vyrobenýchjednohubek, vystoupení cimbálové kapely Kapric.

Po celou dobu konání trhů bude návštěvníkům k dispozici dětskýkoutek. Změna programu vyhrazena.

www.regionalnipotravina.cz

Kdo očekával, že hned po kolapsu soci-alistického zemědělství obohatí trh širo-ká nabídka malých zemědělců a výrob-ců potravin, musel být zklamán. Zcesto-valí Češi se vraceli ze svých výletů po Evropě a záviděli Italům, Rakušanům či Francouzům jejich tra-diční, pestrou nabídkou přetékající tržiště. Teprve re-nesance farmářských trhů v posledním roce dává tušit, že se k osvědčené tra-dici vracíme.

Prodej potravin „ze dvora“ však není jediným projevem návratu malých vý-robců na nákupní mapu českých měst a obcí. Podobně jako v jiných evrop-ských zemích, i u nás se za regionální výrobce a zemědělce postavil stát. Pro-jekt Regionální potravina odstartoval vy-hlášením nejlepších výrobců a země-dělců ve všech krajích České republi-ky. Na jedné straně jde o podporu do-mácího zemědělství a potravinářství, na druhou je to příležitost pro spotřebitele. Řada malých výrobců totiž z principu ni-

kdy nepronikne do hypermarketů. Větši-na produkce se spotřebuje v nejbližším okolí. A tak je mnoho běžných spotře-bitelů vůbec neobjevila. Alespoň dosud.

Dobrá zpráva – funguje toVytvořit značku Regionální potravina, přidělovat ji vybraným výrobkům a pod-porovat jejich spotřebu především v regi-onu, kde vznikají – to není nápad spadlý z nebe. Inspirace přišla ze zahraničí, kde se podobným projektům podařilo vybu-dovat mezi regionálními výrobci a jejich zákazníky svébytnou komunitu.

Princip je prostý. Podle předem sta-novených kritérií vybírá porota sestave-ná z odborníků nejlepší výrobek v kaž-dé z šesti kategorií. Kategorie pokrývají prakticky kompletní potravinářskou pro-dukci pro spotřebitele. V každé katego-rii může být každý rok vyhlášen jen je-den výrobek. Ten pak dostane právo na 6 let používat značku Regionální potra-vina příslušného regionu – v našem pří-padě kraje.

Zákazníci věří domácímMinisterstvo zemědělství propaguje značku informační kampaní. Všechny potřebné informace o projektu na jed-nom místě najdou výrobci, obchod-níci i spotřebitelé na webové strán-ce www.regionalnipotravina.cz. Tamlze získat přehled o vítězích a jejich pro-duktech, pravidla soutěže a užitečné kontakty. Spotřebitelé zde najdou tipy na výlety, ochutnávky a recepty na regionál-ní speciality. O tom, že ministerstvo při-šlo s projektem v pravou chvíli, svědčí nejen zájem o farmářské trhy, ale i vý-sledky výzkumu veřejného mínění.

Agentura DEMA například zjis-tila, že naprostá většina občanů ČR starších 18 let má za to, že tuzem-ské potraviny jsou kvalitativně srov-natelné se zahraničními (97 %). Nej-větší zájem kupovat přímo od pěstite-lů a zemědělců projevují spotřebitelé o zeleninu (49 %), ovoce (37 %), maso (41 %), mléko (39 %) a mléčné výrobky (30 %). Každý druhý spotřebitel pak de-

klaruje zájem nakupovat potraviny pří-mo od výrobců.

Regionální potraviny Projekt Regionální potravina má za se-bou ostrý start. Krajské poroty ocenily desítky výrobků. Někteří producenti už zaznamenali radikální zvýšení zájmu o svou produkci. Například výrobce paš-tik z jižních Čech, firma MAUZ, dnes místo desítek kilogramů své jelení paš-tiky dodává měsíčně stovky. To je dobrá zpráva i pro spotřebitele, protože výrob-ky se mohou dostávat do vybraných ob-chodů i mimo domovský region.

S regionální potravinou se lze setkat spíše v menších obchodech, na tržištích nebo přímo u výrobce. Objevování zají-mavých potravin tak může zpestřit cesto-vání po České republice. V každém pří-padě to poskytuje více radosti než nákup potravin, které cestovaly přes půl země-koule nebo ležely týdny podchlazené vevelkoskladech.

Největší přehlídka kvalitních po-travin z produkce malých a střed-ních výrobců a zemědělců - to je Regionfest.

Na náměstí Jiřího z Poděbrad sesejdou desítky výrobců a zemědělcůz celé České republiky, kteří letos po-prvé obdrželi ocenění v projektu Re-gionální potravina. Jsou mezi nimi pe-kaři, uzenáři, lahůdkáři, výrobci sýrů,moštů, pěstitelé zeleniny, včelaři, cuk-ráři nebo pivovarníci. Za ochutnávkounebo nákupy regionálních potravinmůžete vyrazit v pátek 22. října odpo-ledne nebo celou následující sobotu.

Regionfest ale neláká jen na ná-kupy. V sobotu se organizátoři po-kusí pokořit světový rekord v počtujednohubek vyrobených na jednommístě. Současná meta neleží nikteraknízko – je třeba jich vytvořit více než9500. Návštěvníci se mohou těšit i na

ukázky tradičního zpracování potravina na kulturní program.

Pro návštěvníky jsou připraveny ukázky tlučení másla a šlapání zelí.Děti se mohou těšit na divadelnípředstavení, jejich rodiče zase na ku-chařskou show. Zahraje cimbálovkaa zazpívá dětský pěvecký sbor, kterýsi připravil repertoár od lidovek až po rockovou klasiku. Dětský kouteks hlídáním umožní rodičům pohodlný nákup.

Regionfestem vrcholí série ochutná-vek v projektu Regionální potravina,které se odehrávají v jednotlivých kra-jích republiky. Praha má jako jedinámožnost vidět to nejlepší z regionůpohromadě na jednom místě. Příleži-tost to může být zajímavá i pro praž-ské a středočeské obchodníky, kteřízde mohou najít inspiraci ke zpestřenísvé nabídky.

Ministr zemědělství Ivan Fuksa se netají svou osobní podporou projektu Regio-nální potravina.

Máte už konkrétní doklady o tom, že projekt oceněným potravinářům a ze-mědělcům pomohl?Od udělení titulů Regionální potravina uběhly v některých krajích sotva týdny.Informační kampaň na podporu značkyRegionální potravina se právě rozeběhla. Na hodnocení je tedy brzo. Přesto od některých výrobců máme informace, že se zájem o jejich produkty zvýšil dokon-ce několikanásobně. Platí to například o Regionálních potravinách Jihočeského kraje, které se vyhlašovaly jako první během léta.

Mohou vůbec malí podnikatelé obstát proti velkovýrobcům?Právě tento projekt ukazuje, že ano. Ocenění producenti, často jednotlivci nebo rodinné firmy, do projektu přihlási-li výrobky, které už uspěly u spotřebitelů. Přesto, že mnohdy své výrobky nabízejí za relativně vyšší ceny. Navíc v obrovské

konkurenci velkých firem a dovozců! Too schopnostech našich regionálních vý-robců a kvalitě jejich produkce vypovídá jednoznačně.

Řada státem podporovaných pro-jektů padla za oběť šetření. Jak to bude s Regionální potravinou příští rok?Stávající návrh rozpočtu ministerstva s projektem počítá. I když i my šetříme a musíme vážit každou korunu, Regio-nální potravina si svoji pozici uhájila. Odpovídá na zvýšený zájem zákazníků o domácí potraviny a současně podpo-ruje domácí zemědělce a menší a střední výrobce. V každém případě jde o účelně investované peníze, což průběh prvního ročníku Regionální potraviny potvrzuje.

Prý si na Regionfest také zajdete nakoupit…Rád bych. Většinou se o nákupy potra-vin stará moje paní, ale v tomto případě spojím příjemné s užitečným a na pre-miérovou přehlídku regionálních potra-vin vyrazíme, pokud nám to jen trochu vyjde, společně s manželkou.

Regionální výrobci se vracejí na výsluní

Ministr Fuksa: Malí výrobci jsou hodni obdivu a podpory

To nejlepší z regionů se sejde na Vinohradech

inze

rce


18 auto www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

11kultura

Životopisný filmo Kolumbovi ve 3D

V Hollywoodu chystají ži-votopisný film o mořeplav-ci Kryštofu Kolumbovi. Jeale těžké posoudit, kteráinformace je vtipnější. Jest-li ta, že má být laděn ve sty-lu filmu 300, nebo že se na-točí v dnes módním formá-tu 3D. AM

Oko nad Prahouuspělo v PolskuV sekci soutěžních doku-mentárních filmů na festi-valu ve Varšavě vyhrál sní-mek režisérky Olgy Špáto-vé Oko nad Prahou. Cenusi na slavnostním vyhláše-ní převzala režisérka i sproducentkou Eliškou Kap-licky. Varšavský filmovýfestival se loni zařadil doskupiny prestižních filmo-vých přehlídek, které bylydříve označovány jako ka-tegorie A. OTZ

Jedním z velkých taháků nafilm Machete Roberta Rodri-gueze je scéna, v níž se obje-ví nahá Jessica Alba. Hereč-ka už dříve prohlásila, že sepřed kamerou nebude ni-kdy svlékat, a tak se jinakdocela cudná scéna s nahouherečkou ve sprše stala ma-lou senzací.

Nicméně teď vyšlo naje-vo, že „nahota“ byla dotvo-řena až v postprodukci. Přinatáčení na sobě měla he-rečka spodní prádlo, kterépak bylo digitálně odstraně-no. Retuše se ale týkala takéhereččina pasu, který poúpravách viditelně ze-štíhlel.

Článek v britském deníkuDaily Mail, kde se informa-ce o digitálních úpravách

objevila, ale nevysvětlil, zdato bylo součástí hereččinysmlouvy, nebo se Jessica

Alba rozhodla až v průběhunatáčení. V prvním případěby se totiž mohlo jednat o

začátek trendu, který by od-startoval vlnu virtuální na-hoty. AM

OVERNIGHT FILMS

inzerce

Zprávystručně

Před a po úpravě

Jessica Alba se svlékla digitálně

Většina z nás sice většinouauto nepoužívá jako stěho-vák, ale znáte to. Přijdouchvíle, kdy je potřeba při-vézt novou skříň, postelnebo lednici. Také spoustacyklistů raději převáží kolauvnitř auta než na venkov-ních nosičích, které zvyšujíspotřebu a zhoršují jízdnívlastnosti. V takových přípa-dech se hodí výrazně zvět-šit prostor pro zavazadla.

Existují dvě základní vari-anty, jak toho dosáhnout:buď zadní sedadla sklopit,nebo je z auta úplně vyn-dat. Obě možnosti mají svévýhody a nevýhody. Pojď-me si je shrnout na příkla-du nových generací multi-funkčních vozů MPV odVolkswagenu: Touranu aSharanu.

Zvlášť zepředu se oběauta podobají jako vejce vej-ci. Uvnitř shodně nabízejípřepravu až sedmi cestují-cích. Menší Touran aleumožňuje sedadla druhé atřetí řady vyjmout z auta,kdežto větší Sharan dispo-nuje systémem jejich za-pouštění do podlahy.

Manipulaci se zadními se-dadly Touranu pochopí ičlověk s představivostí a ši-kovností dinosaura bez ná-vodu k použití. Díky důmy-slné sestavě poutek lze při-klopit opěradla na sedáky.To ale není vše. Vzniklý kvá-dřík se dá uvolnit ze zadní-ho uchycení, překlopit napřední sedadla a zafixovatspeciální vzpěrou. Komuani to nestačí, uvolní i zo-báčky předního uchycení asedadlo může jednoduševyndat z auta ven.

Jednoduše proto, že ne-

chybí praktické poutko,díky němuž se dá sedadlonosit jako taška. Ale zkustevzít do ruky tašku vážící 17kilo. Rozhodně to není prá-ce pro ženy a děti. Zapotí sei muž se slušnou fyzičkou.

Odměnou mu však je do-konale vybydlený interiérse značnou výškou mezipodlahou a stropem. Autas takovýmto systémem čas-to umožní převážení jízd-ních kol bez nutnosti de-montáže.

Jenže co když se situace

změní a najednou potřebu-jete kromě sebe, přítelkyněa vašich kol svézt ještě dvakamarády? Pak vám seda-dla v garáži nepomohou.

V takové situaci vezmeteza vděk spíš systémem za-pouštění sedadel do podla-hy, kterým disponuje novýSharan.

Opěradla sedadel druhénebo třetí řady se u něj dajídíky koncepci pojmenova-né Easy Fold sklápět jednourukou. Sedák přitom zajíždído podlahy, takže ta nenítak vysoká. Stejně však na-měříte mezi ní a stropemmenší vzdálenost, než kdy-byste mohli sedadla vyho-dit z interiéru ven.

Zato je máte kdykoli k dis-pozici. Přerod z dvoumíst-né dodávky na sedmimíst-ný minibus trvá pár desítekvteřin a nesedře se při tomani anorektická modelka.

Na jedné straně dřina, alemožnost převážení rozměr-nějších a většinou i těžšíchnákladů. Nevyužívaná seda-dla můžete nechat doma,čímž snižujete spotřebu pa-liva.

Na druhé misce vah poho-dička, flexibilita, ale horšípřepravní kapacita. Třebabicyklu většinou musíte od-strojit přední kolo a sedlo,abyste ho dostali dovnitř.

Tak co? Touran, nebo Sha-ran?

Citroën BerlingoFord C-MAXŠkoda YetiPeugeot PartnerRenault Scénic

Citroën PicassoFord Grand C-MAXHyundai ix20Kia VengaOpel Meriva a ZafiraPeugeot 5008Renault Modus

ONDŘEJBĚ[email protected]

Podzim znamená možnostkontroly auta před zimouza zvýhodněnou cenu.

V e-mailu nám přistály na-příklad Servisní dny Kia,v jejichž rámci prohlédnouvůz této značky v autorizo-vaném servisu za 99 Kč, při-čemž běžná cena čtyřiceti-

minutové kontroly činí 399korun. Zaujme také mož-nost půjčit si zdarma na 24hodin model Venga. Akcetrvá do 27. října.

Stejnou cenu za prohlíd-ku před zimou nabízí takéHonda, která přihazuje sle-vy na náhradní díly a origi-

nální autopříslušenství. Na-bídka platí do 19. listopadu.

Škoda Auto inzeruje po-dobnou akci jako Překvapi-vou zimní nabídku. Cenazde sice chybí, ale podle in-formací od participujícíchdealerů by měla činit také99 korun. ONDŘEJ BĚHAL

Nový Touran měří na délku necelých 4,4 m a stojí od 483 200 Kč s motorem 1.2 TSI.

Sharan má posuvné dveře, měří 4,85 m a stojí od 659 600 Kč s motorem 1.4 TSI.

foto

: On

dře

j Běh

al a

Vo

lksw

agen

Sedadla venSedadla uvnitř

Automobilovávelmoc

Auto novinky

Dvouvaječná dvojčata

Podruhé X3BMW na autosalonu v Paříži představilo dru-hou generaci svého SUV střední velikosti s označením X3. Ve srovnání s předchůdcem nás zaujalo hlavně více místa pro cestující ve druhé řadě. Stejně jako větší bavoráky dostane nová X3 osmistupňový automat. Novinka už se dá objednávat, stojí od 1 063 400 Kč.

Pickupy Ford Ranger a Mazda BT-50 sdílejí i v nových generacích společnou platformu a spoustu dílů, ale na roz-díl od minulosti vypadají jinak. Ford se stylizuje do role nezničitelného pracanta, Mazda míří i na rodiny a ty, co rádi tráví volný čas aktivně.

Továrny v Česku vyrobilyod ledna do září 803 846osobních aut, tedy o 13 pro-cent víc než ve stejném ob-dobí loni. Nárůst má na svě-domí hlavně nošovický zá-vod značek Hyundai a Kia,vyrobilo se ale i o osm pro-cent víc škodovek. OB

Sklopit, nebo vyndat?Existují dva způsoby, jak naložit se zadními sedadly, když chcete

zvětšit kufr Vyzkoušeli jsme oba na nových volkswagenech

plus

Až se zima zeptá...


12 servis www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

17servis

1 Jako šéffilmových Sedmistatečných seproslavil:a) Yul Brynnerb) Paul Newmanc) Clint Eastwood

2 Nejmocnějšíženou světa jepodle časopisuForbes:a) A. Merkelováb) O. Winfreyovác) M. Obamová

3 Rafael Correa jeprezidentem:a) Venezuelyb) Ekvádoruc) Peru

4 Palestinské městoJericho letos slavívýročí s číslem:a) 2000b) 5000c) 10000

5 Operní zpěvačkaCecilia Bartoliováje:a) Italkab) Francouzkac) Španělka

Co jsme se dozvěděli z tisku o natáčení Mission:Impossible 4? Před měsícem se psalo, že tuTom Cruise bude. Pak se zjistilo, že už tadyvlastně je s režisérem Bradem Birdem na ob-hlídkách. Nebo není. A vlastně je.... Na štábM:I jste mohli narazit na Vyšehradě, na Sta-

rém Městě, v Bubenči i nedaleko Karlova náměstí. Jed-ním z pozitivních efektů návratu hollywoodských pro-dukcí do Česka mělo být kromě přílivu peněz také šířeníslávy naší země do světa. To se zjevně daří. Pomáhá s tími Cruisova dcera Suri. Čtenáři v Británii, Polsku i v USA sev tisku dozvěděli, že si z Prahy přivezla plyšového Krteč-ka. A tak malá Suri vlastně propaguje českou animaci.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:35 Král z džungle (16)16:00 Šikulové16:15 Bert a Ernie (5, 6/26)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Hodinový manžel17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:05 Případy detektiva Murdocha III (11/13)Kat. Krimiseriál

20:55 Na kus řečiHana Hegerová

21:45 Máte slovo22:30 Moje rodina (2/2)

Srdce Vánoc. Sitcom23:05 Smím prosit? (7/8)23:30 Partnerské ladění

Mohl by mi být tátou? Talk show

00:10 Californication (8/12)

15:40 Svatováclavská jízda16:00 Evropa dnes16:30 Prizma16:50 Kus dřeva ze stromu17:10 Videoatlas naší

přírody17:20 Vášeň sběratelská17:35 Ptáčata aneb Nejsme

žádná béčka (6/16)18:00 Pavučina – životní

osudy Štěpána Trochty18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Medúza19:45 Dokážete víc

20:00 Historie.csDokument

20:55 CERN neboli Továrna na absolutnoDokument. Čeští odborníci pracujína největším evropském projektu

22:00 RequiemFilm N (2006)

23:30 Posezení s Janem Burianem

00:00 Evropský manuál

12:35 Superman II (17)13:35 Co mám na tobě

ráda II (15)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida II (12)15:00 Kobra 11 VII (9)16:00 Námořní vyšetřovací

služba IV (15)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Dr. House II (24)18:25 Ulice (1859)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (221)Zapomeň. Seriál

21:20 KriminálkaMiami VII (18)Sedmá řada krimi-seriálu Kan./USA

22:10 Stahovák22:50 Policajt

v Beverly Hills 3Krimikomedie USA

00:55 KriminálkaLas Vegas VII (3)

13:35 Teleshopping13:55 Zorro: Meč a růže (64)14:50 Stefanie III (12)

Seriál N (1997)15:50 Pobřežní

hlídka VII (14)16:45 Ulice (131)17:30 Walker,

Texas Ranger (3)Seriál USA (1993-94)

18:30 Hvězdná brána V (2)19:25 Dva a půl chlapa VI (8)

Seriál USA (2008)19:50 Hollywoodské

novinky

20:00 Semtex BluesKomedie USA (1993)

21:50 Řez diamantemAkční filmKan. (2001)

23:35 Hollywoodské novinky

23:45 PonorkyAkční filmUSA (2002)

01:30 Stefanie III (12)Seriál N (1997)

02:20 Zorro: Meč a růže (64)

12:35 M.A.S.H. (59)13:10 Will & Grace III (11)13:40 Closer IV (15)14:40 JAG VIII (15)

Střelba do vlastních. Krimiseriál USA (1995-2005)

15:30 Big Ben IV (8)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 TOP STAR:Josef VinklářKudy vedla cesta Josefa Vinkláře?

20:50 Soukromá dramata21:20 Hledá se táta a máma

Rivalita. Seriál22:25 Zoufalé

manželky VI (9)23:25 Ve službách FBI (6)

Ukradený portrét. Krimiseriál USA

00:25 Mapa lidského srdce

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Filmshot13:30 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák

Klipy na přání16:30 Bravo tv songbook

Klipy s překladem17:00 Inbox

Talk show, reportáže, tipy

18:00 T-music chart20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90‘s

Největší hity 90. let22:00 Cz & Sk retro22:20 Pokerstars škola

pokeru22:30 Cz & Sk retro23:00 Love zone23:40 Pokerstars škola

pokeru23:45 Love zone00:00 Rock therapy speciál

Případy... Historie.cs Ordinace... Semtex Blues TOP STAR... T-music...

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Do potoku nééééééé!“

PAVEL VOLTR, FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-c,2

-b,3

-b,4

-b,5

-a.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Ben

ish

McF

ly.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

KVÍZ

Nemožnámise?

��

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 A. Kaurismäki – Mužbez minulosti

Divadlo KolowratAdresa: Ovocný trh 619.00 D. Harrower –Blackbird

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 120.00 J. Škvorecký,V. Čermáková – Lvíče

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 519.00 Fritz Kater – A tančit!

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 3419.00 K. Mann,A. Mnouchkine –Mefisto,19.30 Přemysl Rut – Sen

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 3810.00 H. Štáchová –Hurvínkův popletenývíkendDivadlo v CeletnéAdresa: Celetná 1719.30 J. Stránský, J. Špalek– Claudius a Gertruda

Národní divadloAdresa: Ostrovní 119.00 G. Verdi – La Traviata

Nová scénaNárodního divadlaAdresa: Národní 419.30 T. Stoppard –Rock’n’Roll

Studio YpsilonAdresa: Spálená 1619.30 S kůží na buben

UngeltAdresa: Malá Štupartská 119.00 W. D. Home –Ledňáček

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 3118.00 Machete,20.30 Čtyři lvi

AtlasAdresa: Sokolovská 371/118.00 Já, padouch, 18.00Ženy v pokušení, 20.00Občanský průkaz, 20.30Román pro muže

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 1510.00 Habermannův mlýn,17.00 Pavol Barabáš docs:Carstensz – Sedmá hora,Bhután – Hledání štěstí, Nakolech přes Himálaje,19.00 Sdružení UKUSuvádí: Kam, Marijiny

EvaldAdresa: Národní 2815.30, 18.00, 20.30Občanský průkaz

FrancouzskýinstitutAdresa: Štěpánská 3519.00 Útěk

Cinema City FloraAdresa: Vinohradská 14913.00, 17.40, 19.50, 22.00Legenda o létajícímCyprianovi, 13.10, 15.10,17.10, 19.10 Já, padouch,13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 Legenda o sovíchstrážcích 3D, 13.40, 16.20,19.00, 21.40 Občanskýprůkaz, 13.50, 16.30,19.10, 21.50 Jíst,meditovat, milovat, 14.00,16.00, 18.00, 20.00 Románpro muže, 14.10, 16.10,18.10, 20.10 Já, padouch3D, 14.30, 21.20 WallStreet: Peníze nikdy nespí,15.20, 22.00 Scott Pilgrimproti zbytku světa, 17.10,19.20 Habermannův mlýn,21.10 Machete, 22.10Piraňa 3D

Cinema CityGalaxieAdresa: Arkalycká 1/87712.00, 14.00, 16.00, 18.00Já, padouch, 14.00, 16.40,

19.20, 22.00 Občanskýprůkaz, 14.20, 16.20, 18.40,20.50 Román pro muže,14.30, 16.40, 18.50, 21.00Habermannův mlýn, 15.00,17.00, 19.00, 21.00 Já,padouch 3D, 15.10, 17.20Čarodějův učeň, 15.30,17.30, 19.30 Legendao sovích strážcích 3D,15.40 Toy Story 3: Příběhhraček, 16.30 Karate Kid,17.50, 20.40 Wall Street:Peníze nikdy nespí, 19.10,21.50 Jíst, meditovat,milovat, 19.40, 22.00Machete, 20.00, 22.10 ScottPilgrim proti zbytku světa,21.30 Piraňa 3D

LucernaAdresa: Vodičkova 3616.30 Legenda o létajícímCyprianovi, 18.30, 20.45Občanský průkaz

MatAdresa: Karlovo nám. 1918.00, 20.30 Občanskýprůkaz

Institut CervantesAdresa: Na Rybníčku 536/619.00 Julio comienza enJulio

Palace CinemasSlovanský důmAdresa: Na Příkopě 2212.20, 13.20, 14.35, 15.35,16.50, 17.50, 19.10, 21.30,22.30 Machete,

12.30, 14.50, 17.15, 19.40,22.05 Scott Pilgrim protizbytku světa,12.40, 14.45, 16.50, 19.00,21.10 Já, padouch 3D,12.50, 15.00, 17.10, 19.20Legenda o sovích strážcích3D, 13.00, 15.15, 17.30,19.50, 22.10 Habermannůvmlýn,13.35, 15.10, 18.05, 20.20,22.35 Román pro muže,13.40, 15.40 Alfa a Omega3D, 13.50, 16.40, 19.30,22.20 Občanský průkaz,14.00, 17.00, 20.00 Jíst,meditovat, milovat, 17.40,20.30 Wall Street: Penízenikdy nespí, 20.10 Red,21.35 Piraňa 3D

SvětozorAdresa: Vodičkova 4113.00 Počátek, 13.45, 18.15Habermannův mlýn, 15.45,20.30 Na cestě, 16.00Submarino, 18.00, 20.45Občanský průkaz

��

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 920.30 Ahmed má hlad

BalbínovapoetickáhospůdkaAdresa: Balbínova 323/6

20.00 Laco Deczi & JazzCelula (USA)

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Yozzefy

KC VltavskáAdresa: Bubenská 120.00 Laura a její tygři –25 let

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 719.30 The Spankers,Pupussy Cacats

Lucerna Music BarAdresa: Vodičkova 3621.00 Savoy Brown

MalostranskábesedaAdresa: Malostranské nám. 2120.30 Speciální host Besedy– Pavel Bobek se skupinouPrst

Radost FX ClubAdresa: Bělehradská 12022.00 FX Bounce! TheDiamond Night

RedutaAdresa: Národní 2021.00 Felix Slováček BigBand

FALCON

Komedie Občanský průkaz vznikla na motivy stejnojmenné knihy Petra Šabacha.

VĚŘÍM VE ZDRAVÝROZUM A ODPOVĚDNOST

PhDr. Milan PEŠÁKKANDIDÁT DO SENÁTU

ODPOVĚDNOSTZA VAŠI DŮVĚRU

Ing. Petr BRATSKÝKANDIDÁT DO SENÁTU

VÁŠ STAROSTAVÁŠ SENÁTOR

Mgr. Vladislav LIPOVSKÝKANDIDÁT DO SENÁTU

VOLTE KANDIDÁTY ODS

DĚKUJEME VÁM ZA VAŠE HLASY.

POTŘEBUJEME VÁS! PROSÍM, PŘIJĎTE!PODPOŘTE NÁS VE DRUHÉM KOLE VOLEB DO SENÁTU 22.-23. 10.

Praha 11, Praha 15, Praha 22, Praha-Benice,Praha-Dolní Měcholupy, Praha-Kolovraty,Praha-Královice, Praha-Křeslice, Praha-Nedvězí

Praha 17, Praha 6 (bez Bubenče, Střešovic, Hradčan, Sedlce)Praha-Lysolaje, Praha-Nebušice, Praha-Přední Kopanina,Praha-Suchdol, Praha-Zličín

Praha 10 (bez části k. ú. Vinohrady),Praha-Dubeč,Praha-Štěrboholy

VOLEBNÍ LÍSTKY OBDRŽÍTE AŽ

VE VOLEBNÍCH MÍSTNOSTECH

Práce - nabídkaPřijmeme 2 obchodníky přímé-•

ho prodeje v kanceláři. Mladý tým.Zajímavé výdělky. Info na tel. Tel.:606608993

Do mladého týmu hledám•schopné a kreativní obch. zástup-ce. Zaškolení zdarma. Tel.:721011448

Hledám schopného manažera•pro zastoupení švýc. obch. spol.v Praze. Zkušenosti v přímém pro-deji výhodou ne podmínkou. Tel.:603443588

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.

BRIGÁDY pro každého-zálohy•50% vyplácíme 2. den. Doplňovánízboží, práce ve skladech, poklad-ní. 284083300, 777335756,www.creditczech.cz

BRIGÁDA pro veselé a zábav-•né dívky a ženy 18–35 let, až3.000 Kč/den! Práce na PC. Tel.:736 126 578

Hľadáme slovensky hovoria-•cich operátorov na predaj po tele-fóne. Plat až 100,-Kč/hod + pro-vízie. V prípade záujmu volajte:775372963

Mezinárodní banka přijme hos-•tesku/promotéra na dlohoudobouspolupráci. Prac. doba 8 hod., dvou-směnný provoz, min. SŠ vzděl..Plat 22.000. T:773512635

Chcete si přivydělat, nebo hledá-•te stálé zaměstnání? Máte zkuše-nosti s telemarketingem? Hledámebrigádníky na aktivní telemarke-ting. Tel: 775372963

Přijmeme absolventy SŠ a VŠ•na práci v administrativě. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443

Mediaservis s.r.o.-přijme pro•obvod Prahy 4 (především Modřa-ny-Beránek) doručovatele na ran-ní roznos novin a časopisů. Zkrá-cený pracovní úvazek PO-SO ccaá 2 hod. Vhodné i jako přivýdě-lek. Přijmeme brigádníky po dobuletních prázdnin starší 16ti let.Inf. na tel. 257 327 245, mobil724 272 811.

Do obchodního oddělení při-•jmeme ženy a muže pro zajišťová-ní objednávek. Příjem 25.000 Kčměsíčně. Tel.: 284 686 167

Bezpečnostní služba přijme PSO-•VODY do oblasti Vršovic. Nástupihned. Tel.: 283840333, 334

Z• avedená česká firma hledákandidáty na pozici specializovanýprodejce. Požadavky základy PCa věková hranice do 40 let. Tel:266711006 Po-Pá, 9-17 h.

Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

Pro Bank Security a.s. přijme•strážné pro Prahu 2. Nabízíme55 Kč/hod. Podm.: přiměřenýzdrav. stav (i OZP), bezúhonnost.Inf.: 224109445

Film. a produkční spol. hledá děti•3-14 let pro fotomodeling, reklamua film! Máte hravé dítě? Dejte mušanci! Info: 607818837, registra-ce zdarma!

BRIGÁDA vhodná pro studen-•ty SŠ, VŠ. Pozice: hosteska, pro-motér. Plat: 100 Kč/hod., mož-nost výplat denně na ruku. Tel.:602 342 485, 235 301 415

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řeme-slnou činností. Volejte ihned!777 723 986

Brigáda: přijmeme tři pracov-•níky na pozici: Operátor pasiv-ní linky pro ČSA s angličtinou.Plat 102,-/Hod. CV zasílejte na:[email protected]

BRIGÁDY - zálohy 50% druhý•den. Pokladní v hypermar., pra-xe není nutná. Různé směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz

Hledáme ZAMĚSTNANCE OSTRA-•HY, ČID, PID, slušné jednání, čistýTR, směnný provoz, hovorově AJ,IJ. Pracoviště Praha, nátup možnýihned. Tel.: 775111803

SOŠ pro administrativu EU, Pra-•ha 9 – Horní Počernice přijme PER-SONALISTKU. Požadujeme: vzdělá-ní SŠ, morální bezúhonnost. Nástupdle dohody. Nabízíme: motivačníplatové podmínky, zázemí modernídynamicky se rozvíjející státní SŠ,příspěvky na stravování, dovolenou,penzijní připojištění. CV zasílejte:[email protected], tele-fon: 281012702.

Brigáda pro rychlé a zručné na•kompletaci zakázek. Na pracoviš-ti v Praze 5, Blattného 15. Prácena úkol. Volejte 603890824. Prac.doba 8 - 16 h.

Strojírenská firma v Horních•Počernicích hledá OPERÁTORAa PROGRAMÁTORA CNC obráběcí-ho centra. Tel. 733 640 424

Obchodního zástupce s celo-•republikovou působností hledápražská firma. Požadavek: praxev oboru, čistý RT, ŘP. Info: tel.:266021470

Firma zabývající se zaměstnává-•ním osob zdravotně postiženýchhledá 2 pracovníky pro údržbunemovitostí, požadavek: manuelnía řemeslná zručnost, ŘP, čistý RTa dále administrativní pracovnici,požadavek: práce na PC, info: tel.:266021470 (Po-Pá 8-13 hod.)

Restaurace v Praze 4–Pankráci•přijme číšníka, servírku. Pracovnídoba: PO-PÁ přes poledne. Tel.:241 733 037

TRUHLÁŘE přijmeme do provozov-•ny Praha-východ. Tel. 777 31 30 29

NOVINKA 2011. Pozor startuje-•me! AXA Représentants zakládásíť reprezentantů a manažerů proČeskou republiku. Vysoké finanč-ní ohodnocení, stabilita nadná-rodní společnosti. Buďte s námina startu. Info: 731 133 333a 732 350 191.

MÁM PRÁCI pro ty, kteří chtě-•jí dělat a vydělávat. Práce možnái jako VPČ. Domluvte si termín poho-voru na tel. čísle 724 486 138,720 559 621

Zavedená česká firma s poboč-•kou v Praze 4 s managemen-tem cca 30 osob, přijme na HPPSEKRETÁŘKU generálního ředi-tele. Požadujeme min. SŠ, orag-nizační schopnosti, praxe v obo-ru výhodou, ŘP sk B. CV posílejtena [email protected] v [email protected]

Pro Bank Security a.s. přijme pra-•covníky výstupní kontroly pro Prahu5, nabízíme 70 Kč/hod., náborovýpříspěvek. Požadujeme bezúhon-nost. T: 224109445

Přijmeme na Prahu 1 uklízečky,•Po-Pá, 8-18 h., kr./dl. týden a naúklid malých prodejen, Po-Ne, ran-ní úklid 8-9 h. pro Prahu 1, 10, 4.Tel.: 724670866

Služby - nabídkaPronájem BEZPEČNOSTNÍCH•

SCHRÁNEK v NON-STOP provozu,ceny od 600 Kč/rok, diskrétnostzaručena, Prague Safe Deposit,P-1, ul, 28. října 13, 224224664

Vzdělávání - Kurzy nabíd.KURZY ÚČETNICTVÍ a DANÍ –•

podvojné, mzdové, daňová evidence- večerní rekvalifikační kurzy, zahá-jení 1.11.2010, www.prekos.cz,T: 604201522

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 22/11/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Je Vám víc než 40? Máte psy-•chické problémy, jste nespokoje-ná, nic Vás nebaví? Změňte to.Přijďte na kurz EFT! Volejte tel.777 116 637 p. Helenu

Cestování - nabídkaVÁNOCE a ZIMA v Krkonoších, Ján-•

ské lázně. Děti do 12 let ZDARMA.Hotel Černá Bouda. Výhodné týden-ní pobyty. www.cernabouda.cz,tel.: 222 521 700.

Finance - nabídkaPŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá-•

ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

PŮJČÍME Vám bez poplatku! Volej-•te ZDARMA na tel.: 800 220 202

Akce. Nové půjčky. Nová pří-•ležitost pro každého i problémovéklienty a OSVČ. Např. 100 000 spl.1898 Kč/72 měs. Registr nerozho-duje. Tel. 723 906 432

Seznámení

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM pro zaměstnance•BYTY k PRONÁJMU v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Hledám byt k pronájmu pro 2 oso-•by, nekuřáci bez zvířat, gars. - 2+kkdo 11.000 Kč včetně poplatků.Praha a okolí. Tel.: 220806245,605845088

Nemovitosti - nabídkaPRODÁME venkovskou used-•

lost na Třeboňsku v obci Lužni-ce. Dva byty k nastěhování a vel-ká zahrada. Tel. 724143691 Cena2 999 000,- Kč Zn.: Spěchá!

Nemovitosti - poptávkaKoupíme ČINŽOVNÍ DŮM v Pra-•

ze, garantujeme stejnou cenu,jakou měl před krizí. Volejte222 714 438, 602 689 813!

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

Koupím byt u majitele, obecní,•před privatizací, zajistím i náhrad-ní bydlení. Platím ihned v hotovos-ti. Tel: 725 80 51 15

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu nebo RDv Praze a okolí do 8 mil. Právní ser-vis nebo exekuce zařídím. RK nevo-lat. Tel: 722 181 264

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Ostatní

VÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hoto-•vost za Vaše, stříbro i polámanékousky. Solidní ceny, přístup. Praha1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Prodej EKOLOG.PALIVA-certi-•fikované dřev. PELETY, Imp-ser-vis s.r.o., Poděbradská 36, P-9.T: 266310962, 603583392,www.imp-servis.cz, [email protected]

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� požadujeme: výbornou znalost masa a uzenin,

komunikativnost, příjemné vystupování� nabízíme: silné zázemí dceřinné společnosti, dobré

platové ohodnocení� nástup: listopad/prosinec

Společnost Aelia Czech Republic s.r.o. přijme pro centrální sklad v Kněževsi u Prahy

brigádníky na pomocné skladové práce. Nabízíme zajímavé finanční ohodnocení a možnost dlouhodobé spolupráce.

Vaše životopisy zasílejte na e-mail: [email protected]

Úklidová firma přijme na HPP

oknařeŘP výhodou.

Info na tel. 257 220 070

Přijmeme technického pracovníka úklidu

Praha 6.Tel: 724 886 836

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

�� !�!"""#$%�&'()*&#+,

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

�� ! ��

��"�� "!��# $%& ��' '$&

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

Naučíme Vás,jak učit češtinu pro cizince!

Intenzivní víkendové kurzy: 28.1. - 29.1.2011, 18.2. - 19.2.

4.3. - 5.3., 25.3. - 26.3., 8.4.-9.4.www.itc-training.com

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

ODDLUŽENÍKDO VÍ - TEN UMÍ !!!

Zbavíme Vás všech dluhů !(Exekuce,úvěry,složenky apod.)Dosavadní úspěšnost 100%

po - ne , Tel : 775 624 837

��

�� !"#$%&'#�� (�)��!(" $��*�+��& (",�!��- � #*(!$�(-

./ � 01/2/// �,� #(� �-34��3�5 6�$7 $* 89

$�$��!�#

:;< =/1 0=:

��

��! "#$�%& �' �()�%*�� "+!(,�� -��.'

�-/(� .&0�/, �&"/'0-�!123-4 "/'0-�! "�"/'�%#2

� "+-5�).��6�! ' �&"/�-7-%*0!

89: :�� 9;

�� !� �"�#�� $ !#%��!#&'(

�#�"��)�# *+�� "��( ,#- -+��$ � ,#- !��#"�...

/ 0 1223 222(0��4� �5�678 9 :; �9

<=1 1>? @;>

sleva sleva

markýzy od 4290,-Kč !!

z ceny zakázkyna plastová a eurookna

15%z ceny montážehliníkových žaluzií

WWW.METRO.CZ


14 servis

A. Kutílková51 let,

manažerkaNěkdy si dám naoslavě červené

víno nebobecherovku.

J. Petrtylová69 let,

důchodkyněJá nepiji nikdy,

jsem totiždůslednýabstinent.

M. Vítková35 let,

legisl. redaktorDopřávám si

sklenku bíléhovína k dobrému

jídlu.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Fronty na MuzeuDenně přestupuji na stani-ci metra Muzeum. Jsempřesvědčen, že stejnějako mě ani další cestujícínebaví neustále čekat vefrontě na eskalátor, neboťje trvale již takřka pět mě-

síců v opravě. Za uplynu-lých pět měsíců jsou takcestující svědky neustálé-ho přelepování data ukon-čení plánované opravy.Z e-mailové výměny kore-spondence vyplynulo, že

se čeká na náhradní díl.S ohledem na to, jak předněkolika roky pražský do-pravní podnik vychvalo-val nové eskalátory, je toponěkud trapné.

VIKTOR LORENC, Praha

DNESMin. 4/ Max. 8

Proměnlivá oblačnost,zpočátku na severu úze-mí sněhové přeháňky. Tybudou během dne od ji-hozápadu přecházet v po-lohách pod 600 m v deš-ťové a budou ustávat.

ZÍTRAMin. 6/ Max. 10

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 20,1Rok výskytu: 1989

POZÍTŘÍMin. 7/ Max. 11

Komiks

Dnes vstupuje dočeských kin americkýanimovaný filmJá, padouch.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

TRÁPÍ VÁS NEDOSTATEKFINANCÍ? Kdy se budete mít lépe? Prozradímvám to! Kartářka Alice

Beran 21/3–20/4

nečekanou informaci, která vám může překopat život. Takové malé přeřeknutí.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5

Býci očekávat zvýšení důvěry.

věcech jasno.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6

jejich snažení.více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7-

nelidskými soupeři. Na vás je, abyste zachovali klid.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8-

už nějakou dobu šlape na paty. Není to příjemné.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Konečně se dočkáte vysněného kariérního úspěchu. Snažte se netlačit na pilu. Zbytek už má přijít samovolně.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3-

rou pozici, případně dostanete úkol, který vám značně pomůže

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2

vztazích, které byly poslední do-bou na hraně, se začne blýskat na lepší časy.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Rodina za vámi vždy stojí, ale také kolikrát nutí do věcí, které jsou vám proti srsti. Tak se stane

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12-

vat, až jim sdělíte pozitivní in-formaci, kterou se dozvíte nebo se vám potvrdí.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Na domácí půdě budete mít po-

-

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Oprávněně dostanete strach, že by se mohl dostavit finanční neúspěch ve věci vaší investice. Nepředvídejte.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Jaký alkohol máte nejradějia jak často si ho dopřáváte?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo

9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


14 servis

A. Kutílková51 let,

manažerkaNěkdy si dám naoslavě červené

víno nebobecherovku.

J. Petrtylová69 let,

důchodkyněJá nepiji nikdy,

jsem totiždůslednýabstinent.

M. Vítková35 let,

legisl. redaktorDopřávám si

sklenku bíléhovína k dobrému

jídlu.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Fronty na MuzeuDenně přestupuji na stani-ci metra Muzeum. Jsempřesvědčen, že stejnějako mě ani další cestujícínebaví neustále čekat vefrontě na eskalátor, neboťje trvale již takřka pět mě-

síců v opravě. Za uplynu-lých pět měsíců jsou takcestující svědky neustálé-ho přelepování data ukon-čení plánované opravy.Z e-mailové výměny kore-spondence vyplynulo, že

se čeká na náhradní díl.S ohledem na to, jak předněkolika roky pražský do-pravní podnik vychvalo-val nové eskalátory, je toponěkud trapné.

VIKTOR LORENC, Praha

DNESMin. 4/ Max. 8

Proměnlivá oblačnost,zpočátku na severu úze-mí sněhové přeháňky. Tybudou během dne od ji-hozápadu přecházet v po-lohách pod 600 m v deš-ťové a budou ustávat.

ZÍTRAMin. 6/ Max. 10

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 20,1Rok výskytu: 1989

POZÍTŘÍMin. 7/ Max. 11

Komiks

Dnes vstupuje dočeských kin americkýanimovaný filmJá, padouch.

SudokuHoroskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T

TRÁPÍ VÁS NEDOSTATEKFINANCÍ? Kdy se budete mít lépe? Prozradímvám to! Kartářka Alice

Beran 21/3–20/4

nečekanou informaci, která vám může překopat život. Takové malé přeřeknutí.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5

Býci očekávat zvýšení důvěry.

věcech jasno.více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6

jejich snažení.více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7-

nelidskými soupeři. Na vás je, abyste zachovali klid.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8-

už nějakou dobu šlape na paty. Není to příjemné.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Konečně se dočkáte vysněného kariérního úspěchu. Snažte se netlačit na pilu. Zbytek už má přijít samovolně.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3-

rou pozici, případně dostanete úkol, který vám značně pomůže

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2

vztazích, které byly poslední do-bou na hraně, se začne blýskat na lepší časy.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Rodina za vámi vždy stojí, ale také kolikrát nutí do věcí, které jsou vám proti srsti. Tak se stane

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12-

vat, až jim sdělíte pozitivní in-formaci, kterou se dozvíte nebo se vám potvrdí.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Na domácí půdě budete mít po-

-

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Oprávněně dostanete strach, že by se mohl dostavit finanční neúspěch ve věci vaší investice. Nepředvídejte.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Jaký alkohol máte nejradějia jak často si ho dopřáváte?

Řešení z minulého čísla

Anketa

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo

9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

VĚŘÍM VE ZDRAVÝROZUM A ODPOVĚDNOST

PhDr. Milan PEŠÁKKANDIDÁT DO SENÁTU

ODPOVĚDNOSTZA VAŠI DŮVĚRU

Ing. Petr BRATSKÝKANDIDÁT DO SENÁTU

VÁŠ STAROSTAVÁŠ SENÁTOR

Mgr. Vladislav LIPOVSKÝKANDIDÁT DO SENÁTU

VOLTE KANDIDÁTY ODS

DĚKUJEME VÁM ZA VAŠE HLASY.

POTŘEBUJEME VÁS! PROSÍM, PŘIJĎTE!PODPOŘTE NÁS VE DRUHÉM KOLE VOLEB DO SENÁTU 22.-23. 10.

Praha 11, Praha 15, Praha 22, Praha-Benice,Praha-Dolní Měcholupy, Praha-Kolovraty,Praha-Královice, Praha-Křeslice, Praha-Nedvězí

Praha 17, Praha 6 (bez Bubenče, Střešovic, Hradčan, Sedlce)Praha-Lysolaje, Praha-Nebušice, Praha-Přední Kopanina,Praha-Suchdol, Praha-Zličín

Praha 10 (bez části k. ú. Vinohrady),Praha-Dubeč,Praha-Štěrboholy

VOLEBNÍ LÍSTKY OBDRŽÍTE AŽ

VE VOLEBNÍCH MÍSTNOSTECH

Práce - nabídkaPřijmeme 2 obchodníky přímé- •

ho prodeje v kanceláři. Mladý tým.Zajímavé výdělky. Info na tel. Tel.:606608993

Do mladého týmu hledám •schopné a kreativní obch. zástup-ce. Zaškolení zdarma. Tel.:721011448

Hledám schopného manažera •pro zastoupení švýc. obch. spol.v Praze. Zkušenosti v přímém pro-deji výhodou ne podmínkou. Tel.:603443588

Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC! •Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066Po-Pá, 7-19:00 hod.

BRIGÁDY pro každého-zálohy •50% vyplácíme 2. den. Doplňovánízboží, práce ve skladech, poklad-ní. 284083300, 777335756,www.creditczech.cz

BRIGÁDA pro veselé a zábav- •né dívky a ženy 18–35 let, až3.000 Kč/den! Práce na PC. Tel.:736 126 578

Hľadáme slovensky hovoria- •cich operátorov na predaj po tele-fóne. Plat až 100,-Kč/hod + pro-vízie. V prípade záujmu volajte:775372963

Mezinárodní banka přijme hos- •tesku/promotéra na dlohoudobouspolupráci. Prac. doba 8 hod., dvou-směnný provoz, min. SŠ vzděl..Plat 22.000. T:773512635

Chcete si přivydělat, nebo hledá- •te stálé zaměstnání? Máte zkuše-nosti s telemarketingem? Hledámebrigádníky na aktivní telemarke-ting. Tel: 775372963

Přijmeme absolventy SŠ a VŠ •na práci v administrativě. Ter-mín pohovoru si domluvte na tel.:777 550 443

Mediaservis s.r.o.-přijme pro •obvod Prahy 4 (především Modřa-ny-Beránek) doručovatele na ran-ní roznos novin a časopisů. Zkrá-cený pracovní úvazek PO-SO ccaá 2 hod. Vhodné i jako přivýdě-lek. Přijmeme brigádníky po dobuletních prázdnin starší 16ti let.Inf. na tel. 257 327 245, mobil724 272 811.

Do obchodního oddělení při- •jmeme ženy a muže pro zajišťová-ní objednávek. Příjem 25.000 Kčměsíčně. Tel.: 284 686 167

Bezpečnostní služba přijme PSO- •VODY do oblasti Vršovic. Nástupihned. Tel.: 283840333, 334

Z •avedená česká firma hledákandidáty na pozici specializovanýprodejce. Požadavky základy PCa věková hranice do 40 let. Tel:266711006 Po-Pá, 9-17 h.

Nemáte ukončenou školu ani •maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432

Pro Bank Security a.s. přijme •strážné pro Prahu 2. Nabízíme55 Kč/hod. Podm.: přiměřenýzdrav. stav (i OZP), bezúhonnost.Inf.: 224109445

Film. a produkční spol. hledá děti •3-14 let pro fotomodeling, reklamua film! Máte hravé dítě? Dejte mušanci! Info: 607818837, registra-ce zdarma!

BRIGÁDA vhodná pro studen- •ty SŠ, VŠ. Pozice: hosteska, pro-motér. Plat: 100 Kč/hod., mož-nost výplat denně na ruku. Tel.:602 342 485, 235 301 415

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si •můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řeme-slnou činností. Volejte ihned!777 723 986

Brigáda: přijmeme tři pracov- •níky na pozici: Operátor pasiv-ní linky pro ČSA s angličtinou.Plat 102,-/Hod. CV zasílejte na:[email protected]

BRIGÁDY - zálohy 50% druhý •den. Pokladní v hypermar., pra-xe není nutná. Různé směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz

Hledáme ZAMĚSTNANCE OSTRA- •HY, ČID, PID, slušné jednání, čistýTR, směnný provoz, hovorově AJ,IJ. Pracoviště Praha, nátup možnýihned. Tel.: 775111803

SOŠ pro administrativu EU, Pra- •ha 9 – Horní Počernice přijme PER-SONALISTKU. Požadujeme: vzdělá-ní SŠ, morální bezúhonnost. Nástupdle dohody. Nabízíme: motivačníplatové podmínky, zázemí modernídynamicky se rozvíjející státní SŠ,příspěvky na stravování, dovolenou,penzijní připojištění. CV zasílejte:[email protected],tele-fon: 281012702.

Brigáda pro rychlé a zručné na •kompletaci zakázek. Na pracoviš-ti v Praze 5, Blattného 15. Prácena úkol. Volejte 603890824. Prac.doba 8 - 16 h.

Strojírenská firma v Horních •Počernicích hledá OPERÁTORAa PROGRAMÁTORA CNC obráběcí-ho centra. Tel. 733 640 424

Obchodního zástupce s celo- •republikovou působností hledápražská firma. Požadavek: praxev oboru, čistý RT, ŘP. Info: tel.:266021470

Firma zabývající se zaměstnává- •ním osob zdravotně postiženýchhledá 2 pracovníky pro údržbunemovitostí, požadavek: manuelnía řemeslná zručnost, ŘP, čistý RTa dále administrativní pracovnici,požadavek: práce na PC, info: tel.:266021470 (Po-Pá 8-13 hod.)

Restaurace v Praze 4–Pankráci •přijme číšníka, servírku. Pracovnídoba: PO-PÁ přes poledne. Tel.:241 733 037

TRUHLÁŘE přijmeme do provozov- •ny Praha-východ. Tel. 777 31 30 29

NOVINKA 2011. Pozor startuje- •me! AXA Représentants zakládásíť reprezentantů a manažerů proČeskou republiku. Vysoké finanč-ní ohodnocení, stabilita nadná-rodní společnosti. Buďte snámina startu. Info: 731133333a 732350191.

MÁM PRÁCI pro ty, kteří chtě- •jí dělat a vydělávat. Práce možnái jako VPČ. Domluvte si termín poho-voru na tel. čísle 724 486 138,720 559 621

Zavedená česká firma s poboč- •kou v Praze 4 s managemen-tem cca 30 osob, přijme na HPPSEKRETÁŘKU generálního ředi-tele. Požadujeme min. SŠ, orag-nizační schopnosti, praxe v obo-ru výhodou, ŘP sk B. CV posílejtena [email protected] v [email protected]

Pro Bank Security a.s. přijme pra- •covníky výstupní kontroly pro Prahu5, nabízíme 70 Kč/hod., náborovýpříspěvek. Požadujeme bezúhon-nost. T: 224109445

Přijmeme na Prahu 1 uklízečky, •Po-Pá, 8-18 h., kr./dl. týden a naúklid malých prodejen, Po-Ne, ran-ní úklid 8-9 h. pro Prahu 1, 10, 4.Tel.: 724670866

Služby - nabídkaPronájem BEZPEČNOSTNÍCH •

SCHRÁNEK v NON-STOP provozu,ceny od 600 Kč/rok, diskrétnostzaručena, Prague Safe Deposit,P-1, ul, 28. října 13, 224224664

Vzdělávání - Kurzy nabíd.KURZY ÚČETNICTVÍ a DANÍ – •

podvojné, mzdové, daňová evidence- večerní rekvalifikační kurzy, zahá-jení 1.11.2010, www.prekos.cz,T: 604201522

Chcete získat práci? ÚČET- •NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 22/11/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

Je Vám víc než 40? Máte psy- •chické problémy, jste nespokoje-ná, nic Vás nebaví? Změňte to.Přijďte na kurz EFT! Volejte tel.777 116 637 p. Helenu

Cestování - nabídkaVÁNOCE a ZIMA v Krkonoších, Ján- •

ské lázně. Děti do 12 let ZDARMA.Hotel Černá Bouda. Výhodné týden-ní pobyty. www.cernabouda.cz,tel.: 222 521 700.

Finance - nabídkaPŮJČKY 50-300 tis. Kč. Bez volá- •

ní na linky 900, bez poplatku pře-dem. VOLEJTE 222 264 420.

PŮJČÍME Vám bez poplatku! Volej- •te ZDARMA na tel.: 800 220 202

Akce. Nové půjčky. Nová pří- •ležitost pro každého i problémovéklienty a OSVČ. Např. 100 000 spl.1898 Kč/72 měs. Registr nerozho-duje. Tel. 723 906 432

Seznámení

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM pro zaměstnance •BYTY k PRONÁJMU v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Hledám byt k pronájmu pro 2 oso- •by, nekuřáci bez zvířat, gars. - 2+kkdo 11.000 Kč včetně poplatků.Praha a okolí. Tel.: 220806245,605845088

Nemovitosti - nabídkaPRODÁME venkovskou used- •

lost na Třeboňsku v obci Lužni-ce. Dva byty k nastěhování a vel-ká zahrada. Tel. 724143691 Cena2 999 000,- Kč Zn.: Spěchá!

Nemovitosti - poptávkaKoupíme ČINŽOVNÍ DŮM v Pra- •

ze, garantujeme stejnou cenu,jakou měl před krizí. Volejte222 714 438, 602 689 813!

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt •nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

Koupím byt u majitele, obecní, •před privatizací, zajistím i náhrad-ní bydlení. Platím ihned v hotovos-ti. Tel: 725 80 51 15

Koupím byt kdekoliv v Praze, •dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze. •Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt •v Praze v jakémkoliv stavu nebo RDv Praze a okolí do 8 mil. Právní ser-vis nebo exekuce zařídím. RK nevo-lat. Tel: 722 181 264

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT- •

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Ostatní

VÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hoto- •vost za Vaše, stříbro i polámanékousky. Solidní ceny, přístup. Praha1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Prodej EKOLOG.PALIVA-certi- •fikované dřev. PELETY, Imp-ser-vis s.r.o., Poděbradská 36, P-9.T: 266310962, 603583392,www.imp-servis.cz, [email protected]

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 8

00-18

00, pá 8

00-17

00

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 servis

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� požadujeme: výbornou znalost masa a uzenin,

komunikativnost, příjemné vystupování� nabízíme: silné zázemí dceřinné společnosti, dobré

platové ohodnocení� nástup: listopad/prosinec

Společnost Aelia Czech Republic s.r.o. přijme pro centrální sklad v Kněževsi u Prahy

brigádníky na pomocné skladové práce. Nabízímezajímavé finanční ohodnocení a možnost dlouhodobé spolupráce.

Vaše životopisy zasílejte na e-mail: [email protected]

Úklidová firma přijme na HPP

oknařeŘP výhodou.

Info na tel. 257 220 070

Přijmeme technického pracovníka úklidu

Praha 6.Tel: 724 886 836

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

�� !�!"""#$%�&'()*&#+,

STĚHOVÁNÍM.H.S.PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] : 736 202 032www.stehovani-mhs.cz

LEVNĚ

��

�� ! ��

��"�� "!��# $%& ��' '$&

•STĚHOVÁNÍ••VYKLÍZENÍ• NEPOTŘEBNÝCHVĚCÍ•BOURÁNÍ•KDYKOLIV,KAMKOLIVISOANEFaNĚMEC603538314,603583806

ŽALUZIE,ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� * � +�"�!�"#� $��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

Naučíme Vás,jak učit češtinu pro cizince!

Intenzivní víkendové kurzy: 28.1. - 29.1.2011, 18.2. - 19.2.

4.3. - 5.3., 25.3. - 26.3., 8.4.-9.4.www.itc-training.com

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

ODDLUŽENÍKDO VÍ - TEN UMÍ !!!

Zbavíme Vás všech dluhů !(Exekuce,úvěry,složenky apod.)Dosavadní úspěšnost 100%

po - ne , Tel : 775 624 837

��

�� !"#$%&'#�� (�)��!(" $��*�+��& (",�!��- � #*(!$�(-

./ � 01/2/// �,� #(� �-34��3�5 6�$7 $* 89

$�$��!�#

:;< =/1 0=:

��

��! "#$�%& �' �()�%*�� "+!(,�� -��.'

�-/(� .&0�/, �&"/'0-�!123-4 "/'0-�! "�"/'�%#2

� "+-5�).��6�! ' �&"/�-7-%*0!

89: :�� 9;

�� !� �"�#�� $ !#%��!#&'(

�#�"��)�# *+�� "��( ,#- -+��$ � ,#- !��#"�...

/ 0 1223 222(0��4� �5�678 9 :; �9

<=1 1>? @;>

slevasleva

markýzyod4290,

-Kč!!

z ceny zakázkyna plastová a eurookna

15%zcenymontážehliníkových žaluzií

WWW.METRO.CZ


12 servis www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

17servis

1 Jako šéffilmových Sedmistatečných seproslavil:a) Yul Brynnerb) Paul Newmanc) Clint Eastwood

2 Nejmocnějšíženou světa jepodle časopisuForbes:a) A. Merkelováb) O. Winfreyovác) M. Obamová

3 Rafael Correa jeprezidentem:a) Venezuelyb) Ekvádoruc) Peru

4 Palestinské městoJericho letos slavívýročí s číslem:a) 2000b) 5000c) 10000

5 Operní zpěvačkaCecilia Bartoliováje:a) Italkab) Francouzkac) Španělka

Co jsme se dozvěděli z tisku o natáčení Mission:Impossible 4? Před měsícem se psalo, že tuTom Cruise bude. Pak se zjistilo, že už tadyvlastně je s režisérem Bradem Birdem na ob-hlídkách. Nebo není. A vlastně je.... Na štábM:I jste mohli narazit na Vyšehradě, na Sta-

rém Městě, v Bubenči i nedaleko Karlova náměstí. Jed-ním z pozitivních efektů návratu hollywoodských pro-dukcí do Česka mělo být kromě přílivu peněz také šířeníslávy naší země do světa. To se zjevně daří. Pomáhá s tími Cruisova dcera Suri. Čtenáři v Británii, Polsku i v USA sev tisku dozvěděli, že si z Prahy přivezla plyšového Krteč-ka. A tak malá Suri vlastně propaguje českou animaci.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:35 Král z džungle (16)16:00 Šikulové16:15 Bert a Ernie (5, 6/26)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Hodinový manžel17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:05 Případy detektiva Murdocha III (11/13)Kat. Krimiseriál

20:55 Na kus řečiHana Hegerová

21:45 Máte slovo22:30 Moje rodina (2/2)

Srdce Vánoc. Sitcom23:05 Smím prosit? (7/8)23:30 Partnerské ladění

Mohl by mi být tátou? Talk show

00:10 Californication (8/12)

15:40 Svatováclavská jízda16:00 Evropa dnes16:30 Prizma16:50 Kus dřeva ze stromu17:10 Videoatlas naší

přírody17:20 Vášeň sběratelská17:35 Ptáčata aneb Nejsme

žádná béčka (6/16)18:00 Pavučina – životní

osudy Štěpána Trochty18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Medúza19:45 Dokážete víc

20:00 Historie.csDokument

20:55 CERN neboli Továrna na absolutnoDokument. Čeští odborníci pracujína největším evropském projektu

22:00 RequiemFilm N (2006)

23:30 Posezení s Janem Burianem

00:00 Evropský manuál

12:35 Superman II (17)13:35 Co mám na tobě

ráda II (15)14:05 Hvězdná brána:

Atlantida II (12)15:00 Kobra 11 VII (9)16:00 Námořní vyšetřovací

služba IV (15)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Dr. House II (24)18:25 Ulice (1859)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (221)Zapomeň. Seriál

21:20 KriminálkaMiami VII (18)Sedmá řada krimi-seriálu Kan./USA

22:10 Stahovák22:50 Policajt

v Beverly Hills 3Krimikomedie USA

00:55 KriminálkaLas Vegas VII (3)

13:35 Teleshopping13:55 Zorro: Meč a růže (64)14:50 Stefanie III (12)

Seriál N (1997)15:50 Pobřežní

hlídka VII (14)16:45 Ulice (131)17:30 Walker,

Texas Ranger (3)Seriál USA (1993-94)

18:30 Hvězdná brána V (2)19:25 Dva a půl chlapa VI (8)

Seriál USA (2008)19:50 Hollywoodské

novinky

20:00 Semtex BluesKomedie USA (1993)

21:50 Řez diamantemAkční filmKan. (2001)

23:35 Hollywoodské novinky

23:45 PonorkyAkční filmUSA (2002)

01:30 Stefanie III (12)Seriál N (1997)

02:20 Zorro: Meč a růže (64)

12:35 M.A.S.H. (59)13:10 Will & Grace III (11)13:40 Closer IV (15)14:40 JAG VIII (15)

Střelba do vlastních. Krimiseriál USA (1995-2005)

15:30 Big Ben IV (8)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 TOP STAR:Josef VinklářKudy vedla cesta Josefa Vinkláře?

20:50 Soukromá dramata21:20 Hledá se táta a máma

Rivalita. Seriál22:25 Zoufalé

manželky VI (9)23:25 Ve službách FBI (6)

Ukradený portrét. Krimiseriál USA

00:25 Mapa lidského srdce

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Filmshot13:30 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák

Klipy na přání16:30 Bravo tv songbook

Klipy s překladem17:00 Inbox

Talk show, reportáže, tipy

18:00 T-music chart20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90‘s

Největší hity 90. let22:00 Cz & Sk retro22:20 Pokerstars škola

pokeru22:30 Cz & Sk retro23:00 Love zone23:40 Pokerstars škola

pokeru23:45 Love zone00:00 Rock therapy speciál

Případy... Historie.cs Ordinace... Semtex Blues TOP STAR... T-music...

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„Do potoku nééééééé!“

PAVEL VOLTR, FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-c,2

-b,3

-b,4

-b,5

-a.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Ben

ish

McF

ly.

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

izu

?So

utě

žte

na

ww

w.f

aceb

oo

k.co

m

Sloupek

IlonaFranckováPremiere.cz

KVÍZ

Nemožnámise?

��

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 A. Kaurismäki – Mužbez minulosti

Divadlo KolowratAdresa: Ovocný trh 619.00 D. Harrower –Blackbird

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 120.00 J. Škvorecký,V. Čermáková – Lvíče

Divadlo NazábradlíAdresa: Anenské náměstí 519.00 Fritz Kater – A tančit!

Divadlo podPalmovkouAdresa: Zenklova 3419.00 K. Mann,A. Mnouchkine –Mefisto,19.30 Přemysl Rut – Sen

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 3810.00 H. Štáchová –Hurvínkův popletenývíkendDivadlo v CeletnéAdresa: Celetná 1719.30 J. Stránský, J. Špalek– Claudius a Gertruda

Národní divadloAdresa: Ostrovní 119.00 G. Verdi – La Traviata

Nová scénaNárodního divadlaAdresa: Národní 419.30 T. Stoppard –Rock’n’Roll

Studio YpsilonAdresa: Spálená 1619.30 S kůží na buben

UngeltAdresa: Malá Štupartská 119.00 W. D. Home –Ledňáček

KINA

AeroAdresa: Biskupcova 3118.00 Machete,20.30 Čtyři lvi

AtlasAdresa: Sokolovská 371/118.00 Já, padouch, 18.00Ženy v pokušení, 20.00Občanský průkaz, 20.30Román pro muže

Bio OkoAdresa: Františka Křížka 1510.00 Habermannův mlýn,17.00 Pavol Barabáš docs:Carstensz – Sedmá hora,Bhután – Hledání štěstí, Nakolech přes Himálaje,19.00 Sdružení UKUSuvádí: Kam, Marijiny

EvaldAdresa: Národní 2815.30, 18.00, 20.30Občanský průkaz

FrancouzskýinstitutAdresa: Štěpánská 3519.00 Útěk

Cinema City FloraAdresa: Vinohradská 14913.00, 17.40, 19.50, 22.00Legenda o létajícímCyprianovi, 13.10, 15.10,17.10, 19.10 Já, padouch,13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 Legenda o sovíchstrážcích 3D, 13.40, 16.20,19.00, 21.40 Občanskýprůkaz, 13.50, 16.30,19.10, 21.50 Jíst,meditovat, milovat, 14.00,16.00, 18.00, 20.00 Románpro muže, 14.10, 16.10,18.10, 20.10 Já, padouch3D, 14.30, 21.20 WallStreet: Peníze nikdy nespí,15.20, 22.00 Scott Pilgrimproti zbytku světa, 17.10,19.20 Habermannův mlýn,21.10 Machete, 22.10Piraňa 3D

Cinema CityGalaxieAdresa: Arkalycká 1/87712.00, 14.00, 16.00, 18.00Já, padouch, 14.00, 16.40,

19.20, 22.00 Občanskýprůkaz, 14.20, 16.20, 18.40,20.50 Román pro muže,14.30, 16.40, 18.50, 21.00Habermannův mlýn, 15.00,17.00, 19.00, 21.00 Já,padouch 3D, 15.10, 17.20Čarodějův učeň, 15.30,17.30, 19.30 Legendao sovích strážcích 3D,15.40 Toy Story 3: Příběhhraček, 16.30 Karate Kid,17.50, 20.40 Wall Street:Peníze nikdy nespí, 19.10,21.50 Jíst, meditovat,milovat, 19.40, 22.00Machete, 20.00, 22.10 ScottPilgrim proti zbytku světa,21.30 Piraňa 3D

LucernaAdresa: Vodičkova 3616.30 Legenda o létajícímCyprianovi, 18.30, 20.45Občanský průkaz

MatAdresa: Karlovo nám. 1918.00, 20.30 Občanskýprůkaz

Institut CervantesAdresa: Na Rybníčku 536/619.00 Julio comienza enJulio

Palace CinemasSlovanský důmAdresa: Na Příkopě 2212.20, 13.20, 14.35, 15.35,16.50, 17.50, 19.10, 21.30,22.30 Machete,

12.30, 14.50, 17.15, 19.40,22.05 Scott Pilgrim protizbytku světa,12.40, 14.45, 16.50, 19.00,21.10 Já, padouch 3D,12.50, 15.00, 17.10, 19.20Legenda o sovích strážcích3D, 13.00, 15.15, 17.30,19.50, 22.10 Habermannůvmlýn,13.35, 15.10, 18.05, 20.20,22.35 Román pro muže,13.40, 15.40 Alfa a Omega3D, 13.50, 16.40, 19.30,22.20 Občanský průkaz,14.00, 17.00, 20.00 Jíst,meditovat, milovat, 17.40,20.30 Wall Street: Penízenikdy nespí, 20.10 Red,21.35 Piraňa 3D

SvětozorAdresa: Vodičkova 4113.00 Počátek, 13.45, 18.15Habermannův mlýn, 15.45,20.30 Na cestě, 16.00Submarino, 18.00, 20.45Občanský průkaz

��

A Studio RubínAdresa: Malostranské nám. 920.30 Ahmed má hlad

BalbínovapoetickáhospůdkaAdresa: Balbínova 323/6

20.00 Laco Deczi & JazzCelula (USA)

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem 2204/120.00 Yozzefy

KC VltavskáAdresa: Bubenská 120.00 Laura a její tygři –25 let

Klub 007 StrahovAdresa: Chaloupeckého 7,koleje ČVUT, blok 719.30 The Spankers,Pupussy Cacats

Lucerna Music BarAdresa: Vodičkova 3621.00 Savoy Brown

MalostranskábesedaAdresa: Malostranské nám. 2120.30 Speciální host Besedy– Pavel Bobek se skupinouPrst

Radost FX ClubAdresa: Bělehradská 12022.00 FX Bounce! TheDiamond Night

RedutaAdresa: Národní 2021.00 Felix Slováček BigBand

FALCON

Komedie Občanský průkaz vznikla na motivy stejnojmenné knihy Petra Šabacha.


18 auto www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

11kultura

Životopisný filmo Kolumbovi ve 3D

V Hollywoodu chystají ži-votopisný film o mořeplav-ci Kryštofu Kolumbovi. Jeale těžké posoudit, kteráinformace je vtipnější. Jest-li ta, že má být laděn ve sty-lu filmu 300, nebo že se na-točí v dnes módním formá-tu 3D. AM

Oko nad Prahouuspělo v PolskuV sekci soutěžních doku-mentárních filmů na festi-valu ve Varšavě vyhrál sní-mek režisérky Olgy Špáto-vé Oko nad Prahou. Cenusi na slavnostním vyhláše-ní převzala režisérka i sproducentkou Eliškou Kap-licky. Varšavský filmovýfestival se loni zařadil doskupiny prestižních filmo-vých přehlídek, které bylydříve označovány jako ka-tegorie A. OTZ

Jedním z velkých taháků nafilm Machete Roberta Rodri-gueze je scéna, v níž se obje-ví nahá Jessica Alba. Hereč-ka už dříve prohlásila, že sepřed kamerou nebude ni-kdy svlékat, a tak se jinakdocela cudná scéna s nahouherečkou ve sprše stala ma-lou senzací.

Nicméně teď vyšlo naje-vo, že „nahota“ byla dotvo-řena až v postprodukci. Přinatáčení na sobě měla he-rečka spodní prádlo, kterépak bylo digitálně odstraně-no. Retuše se ale týkala takéhereččina pasu, který poúpravách viditelně ze-štíhlel.

Článek v britském deníkuDaily Mail, kde se informa-ce o digitálních úpravách

objevila, ale nevysvětlil, zdato bylo součástí hereččinysmlouvy, nebo se Jessica

Alba rozhodla až v průběhunatáčení. V prvním případěby se totiž mohlo jednat o

začátek trendu, který by od-startoval vlnu virtuální na-hoty. AM

OVERNIGHT FILMS

inzerce

Zprávystručně

Před a po úpravě

Jessica Alba se svlékla digitálně

Většina z nás sice většinouauto nepoužívá jako stěho-vák, ale znáte to. Přijdouchvíle, kdy je potřeba při-vézt novou skříň, postelnebo lednici. Také spoustacyklistů raději převáží kolauvnitř auta než na venkov-ních nosičích, které zvyšujíspotřebu a zhoršují jízdnívlastnosti. V takových přípa-dech se hodí výrazně zvět-šit prostor pro zavazadla.

Existují dvě základní vari-anty, jak toho dosáhnout:buď zadní sedadla sklopit,nebo je z auta úplně vyn-dat. Obě možnosti mají svévýhody a nevýhody. Pojď-me si je shrnout na příkla-du nových generací multi-funkčních vozů MPV odVolkswagenu: Touranu aSharanu.

Zvlášť zepředu se oběauta podobají jako vejce vej-ci. Uvnitř shodně nabízejípřepravu až sedmi cestují-cích. Menší Touran aleumožňuje sedadla druhé atřetí řady vyjmout z auta,kdežto větší Sharan dispo-nuje systémem jejich za-pouštění do podlahy.

Manipulaci se zadními se-dadly Touranu pochopí ičlověk s představivostí a ši-kovností dinosaura bez ná-vodu k použití. Díky důmy-slné sestavě poutek lze při-klopit opěradla na sedáky.To ale není vše. Vzniklý kvá-dřík se dá uvolnit ze zadní-ho uchycení, překlopit napřední sedadla a zafixovatspeciální vzpěrou. Komuani to nestačí, uvolní i zo-báčky předního uchycení asedadlo může jednoduševyndat z auta ven.

Jednoduše proto, že ne-

chybí praktické poutko,díky němuž se dá sedadlonosit jako taška. Ale zkustevzít do ruky tašku vážící 17kilo. Rozhodně to není prá-ce pro ženy a děti. Zapotí sei muž se slušnou fyzičkou.

Odměnou mu však je do-konale vybydlený interiérse značnou výškou mezipodlahou a stropem. Autas takovýmto systémem čas-to umožní převážení jízd-ních kol bez nutnosti de-montáže.

Jenže co když se situace

změní a najednou potřebu-jete kromě sebe, přítelkyněa vašich kol svézt ještě dvakamarády? Pak vám seda-dla v garáži nepomohou.

V takové situaci vezmeteza vděk spíš systémem za-pouštění sedadel do podla-hy, kterým disponuje novýSharan.

Opěradla sedadel druhénebo třetí řady se u něj dajídíky koncepci pojmenova-né Easy Fold sklápět jednourukou. Sedák přitom zajíždído podlahy, takže ta nenítak vysoká. Stejně však na-měříte mezi ní a stropemmenší vzdálenost, než kdy-byste mohli sedadla vyho-dit z interiéru ven.

Zato je máte kdykoli k dis-pozici. Přerod z dvoumíst-né dodávky na sedmimíst-ný minibus trvá pár desítekvteřin a nesedře se při tomani anorektická modelka.

Na jedné straně dřina, alemožnost převážení rozměr-nějších a většinou i těžšíchnákladů. Nevyužívaná seda-dla můžete nechat doma,čímž snižujete spotřebu pa-liva.

Na druhé misce vah poho-dička, flexibilita, ale horšípřepravní kapacita. Třebabicyklu většinou musíte od-strojit přední kolo a sedlo,abyste ho dostali dovnitř.

Tak co? Touran, nebo Sha-ran?

Citroën BerlingoFord C-MAXŠkoda YetiPeugeot PartnerRenault Scénic

Citroën PicassoFord Grand C-MAXHyundai ix20Kia VengaOpel Meriva a ZafiraPeugeot 5008Renault Modus

ONDŘEJBĚ[email protected]

Podzim znamená možnostkontroly auta před zimouza zvýhodněnou cenu.

V e-mailu nám přistály na-příklad Servisní dny Kia,v jejichž rámci prohlédnouvůz této značky v autorizo-vaném servisu za 99 Kč, při-čemž běžná cena čtyřiceti-

minutové kontroly činí 399korun. Zaujme také mož-nost půjčit si zdarma na 24hodin model Venga. Akcetrvá do 27. října.

Stejnou cenu za prohlíd-ku před zimou nabízí takéHonda, která přihazuje sle-vy na náhradní díly a origi-

nální autopříslušenství. Na-bídka platí do 19. listopadu.

Škoda Auto inzeruje po-dobnou akci jako Překvapi-vou zimní nabídku. Cenazde sice chybí, ale podle in-formací od participujícíchdealerů by měla činit také99 korun. ONDŘEJ BĚHAL

Nový Touran měří na délku necelých 4,4 m a stojí od 483 200 Kč s motorem 1.2 TSI.

Sharan má posuvné dveře, měří 4,85 m a stojí od 659 600 Kč s motorem 1.4 TSI.

foto

: On

dře

j Běh

al a

Vo

lksw

agen

Sedadla venSedadla uvnitř

Automobilovávelmoc

Auto novinky

Dvouvaječná dvojčata

Podruhé X3BMW na autosalonu v Paříži představilo dru-hou generaci svého SUV střední velikosti s označením X3. Ve srovnání s předchůdcem nás zaujalo hlavně více místa pro cestující ve druhé řadě. Stejně jako větší bavoráky dostane nová X3 osmistupňový automat. Novinka už se dá objednávat, stojí od 1 063 400 Kč.

Pickupy Ford Ranger a Mazda BT-50 sdílejí i v nových generacích společnou platformu a spoustu dílů, ale na roz-díl od minulosti vypadají jinak. Ford se stylizuje do role nezničitelného pracanta, Mazda míří i na rodiny a ty, co rádi tráví volný čas aktivně.

Továrny v Česku vyrobilyod ledna do září 803 846osobních aut, tedy o 13 pro-cent víc než ve stejném ob-dobí loni. Nárůst má na svě-domí hlavně nošovický zá-vod značek Hyundai a Kia,vyrobilo se ale i o osm pro-cent víc škodovek. OB

Sklopit, nebo vyndat?Existují dva způsoby, jak naložit se zadními sedadly, když chcete

zvětšit kufr Vyzkoušeli jsme oba na nových volkswagenech

plus

Až se zima zeptá...


10 kultura

Vlna dobrých letošních ani-movaných snímků se do-sud vezla na „obojživel-ném“ publiku. Toy Story 3a Jak vycvičit draka jsousice oficiálně pro děti a mlá-dež, ale stejnou péči věnujíi dospělému divákovi. Ten-to přístup proslavilo oceňo-vané studio Pixar (Úžasňá-kovi). Já, padouch od kon-kurenčního Universalu alesází hlavně na mladé divác-tvo.

Podobně jako Úžasňáko-vi se odehrává ve světě obý-vaném superhrdiny… vlast-ně superpadouchy. A hlav-ní hrdina Gru je skutečnědémonický. Svým raketo-vým autem vytlačuje řidičez parkovacích míst, necházmrznout osazenstvo rych-lého občerstvení, propichu-je dětem balonky a domamá krbovou předložku zkůže pandy. Stejně jako uÚžasňákových je jasnou pa-

rodií. Já, padouch nestojína ironickém pomrkávánína příznivce superhrdinů,ani nenabízí přesah a přehr-šel vtípků pro dospělé.

Jednoduchá příběhovákostra o krádeži Měsíce,přetahování s mladším riva-lem, vzrůstajícím přátel-ství ke třem malým sleč-nám a touze nebýt zas ažtak zlý, je skutečně jen kost-rou. Nicméně to, co je na nínavěšené, za to stojí. Já, pa-

douch se jednoznačně hlásík bláznivým scénkám z dět-ských animovaných mláti-ček á la Cartoon Network aTom a Jerry. Samozřejmězde jsou lepší, modernějšídialogy a navíc zjemněnéparodickým hávem. Dobráanimace je samozřejmost,navíc podporovaná nápadi-tě ulítlým světem příběhu.Ve 3D zase oceníte jízdu nahorské dráze, která navodístejný pocit závratě, pádu apřetížení jako ta skutečná.

Dětem se bude film Já, pa-douch rozhodně líbit. Ostat-ně je stvořen podle jejichgusta.

A my dospěláci je tam do-provodíme a užijeme si ne-vybočující, ale příjemnouzábavu z mladších dob, po-kud nejsme někde v hloub-ce ještě pořád sami dětmi.V tom případě budemeopět šťastni.

Premiéra: zítraRežie: Pierre Coffin,Chris RenaudScénář: Ken DaurioAnimace: Eric GuillonHrají: Danny R. McBride,Ken Jeong, Jason Segel,Steve Carell, MirandaCosgroveováUSA, 2010, 95 minut

� BONTONFILM

Události

Rudiš křtí nový román

Nižbor ožije Kelty V sobotu 23. října se na zámku Nižbor opět sejdounejen příznivci Keltů, aby společně oslavili keltský svátek Samhain, kterým Keltové vítali začátek nového roku. Připravené akce na zámku začnou ve 14 hodin a návštěvníky čeká hudba, tanec, bojové souboje a další zábava. Děti se mohou těšit na spoustu zajímavých soutěží a her včetně tolik oblíbeného „pěveckého klání“ Stradonice hledají Superbarda. Vyvrchole-ním oslav na nižborském zámku bude ohromující večerní ohňová show se zapálenými loučemi v podání skupiny Orbis de Ignis.

Ve středu 27. října proběhne od 17 hodin v Paláci knih Luxor na Václavském náměstí setkání se spisovatelem Jaroslavem Rudišem. Po křtu jeho nového románu Konec punku v Helsin-kách bude následovat autogramiáda.

kultura

Já, padouch: superhrdinskýanimák pro mladé duchem

Nový 3D snímek je převrácenou odpovědí na skvělé ÚžasňákovySuperhrdinové už nefrčí, tudíž vznikl „záporácký“ skečový

film pro ty opravdu mladé

VOJTĚCHČEPELÁKwww.metro.cz

Já, padouch

Návrat do dětských let: Já, padouch

-20 % SLEVAz doplatku na lék

Sleva se týká jen částečně hrazených léků. Sleva se nevztahuje na regulační poplatek.

Slevu nelze uplatnit v případě, že je doplatek na lék nižší než 30 Kč.

Praha 5-Lužiny, Archeologická 2256, tel. 251 610 664Praha 2-Vinohrady, Francouzská 17, tel. 222 516 119Praha 9-Hloubětín, Poděbradská 489, tel. 281 868 228Praha 10-Malešice, Počernická 630, tel. 274 816 898Praha 10-Uhříněves, Nové náměstí 10, tel. 267 710 642

Smyčkové koberce v šíři 5m v akci za 79,-Kč /m2

ANKETAVyhledáváte potraviny od malých

regionálních výrobců?

Chodím pravidelně na farmářské trhy,kde se takové potra-viny prodávají. Žila jsem dlouho v Brně, kde to nikdy nepře-

stalo fungovat a v Praze mi pak tato možnost dlouho chyběla.

Marie Máková, 52

Když mám možnost,tak ano. Myslím, žejsou kvalitnější nežto, co se nabízí jakomasovka v hyper-marketech.Lenka Kostková, 34

Kdyby existovalynějaké speciální ob-chody nebo pro-dejní koutky jakov Německu a v Ra-kousku, tak bych je

vyhledávala. Takhle na to nemám čas.Patricie Vlková, 22

Chodím si pravidelně pro pečivo do malé do-mácí pekárny, pro zele-ninu na trh. Vlastimil Vokurka, 56

Hlavně na dovolené.Rád se nechávámpřekvapit a zkoušímneznámé. Ochutná-vání patří k cestova-telským zážitkům.

Proto se snažím nakupovat v místních obchodech a v Jednotách, kde nara-zím na jiné zboží než doma.

Marek Turský, 55

Vyhledávala bych, ale Praha neposky-tuje moc příležitos-tí. Teď se to zlepšuje díky farmářským tr-hům. Tam se dají ob-

jevit zajímavé věci, které v obchodech nemají.

Kateřina Jíšová, 46

Moc nesleduji, kdo tovyrábí. Hlavní je dobaspotřeby, protože na-kupujeme na celý tý-den nebo na čtrnáctdnů.

Miroslav Brettschneider, 59

www.regionfest.cz

Ministerstvo zemědělství ČR, spolu s výrobci potravin oceněnýchznačkou Regionální potravina, Vás zve na první Regionfest– prodejní trhy oceněných potravin.

22. a 23. října, náměstí Jiřího z Poděbrad, Praha Na co se můžete těšit?Pátek 22. 10. | 13.00-18.00 hod.Prezentace a prodej regionálních potravin na stáncích,vystoupení cimbálové kapely Kapric, vystoupenídětského pěveckého sboru, ukázky staročeskýchřemesel, dětské divadelní představení, kulinářská show.

Sobota 23. 10. | 10.00-18.00 hod.Prezentace a prodej regionálních potravin na stáncích,dětské divadelní představení, ukázky staročeskýchřemesel, vystoupení dětského rockového sboru Svatýpluk, pokus o překonání rekordu v počtu vyrobenýchjednohubek, vystoupení cimbálové kapely Kapric.

Po celou dobu konání trhů bude návštěvníkům k dispozici dětskýkoutek. Změna programu vyhrazena.

www.regionalnipotravina.cz

Kdo očekával, že hned po kolapsu soci-alistického zemědělství obohatí trh širo-ká nabídka malých zemědělců a výrob-ců potravin, musel být zklamán. Zcesto-valí Češi se vraceli ze svých výletů po Evropě a záviděli Italům, Rakušanům či Francouzům jejich tra-diční, pestrou nabídkou přetékající tržiště. Teprve re-nesance farmářských trhů v posledním roce dává tušit, že se k osvědčené tra-dici vracíme.

Prodej potravin „ze dvora“ však není jediným projevem návratu malých vý-robců na nákupní mapu českých měst a obcí. Podobně jako v jiných evrop-ských zemích, i u nás se za regionální výrobce a zemědělce postavil stát. Pro-jekt Regionální potravina odstartoval vy-hlášením nejlepších výrobců a země-dělců ve všech krajích České republi-ky. Na jedné straně jde o podporu do-mácího zemědělství a potravinářství, na druhou je to příležitost pro spotřebitele. Řada malých výrobců totiž z principu ni-

kdy nepronikne do hypermarketů. Větši-na produkce se spotřebuje v nejbližším okolí. A tak je mnoho běžných spotře-bitelů vůbec neobjevila. Alespoň dosud.

Dobrá zpráva – funguje toVytvořit značku Regionální potravina, přidělovat ji vybraným výrobkům a pod-porovat jejich spotřebu především v regi-onu, kde vznikají – to není nápad spadlý z nebe. Inspirace přišla ze zahraničí, kde se podobným projektům podařilo vybu-dovat mezi regionálními výrobci a jejich zákazníky svébytnou komunitu.

Princip je prostý. Podle předem sta-novených kritérií vybírá porota sestave-ná z odborníků nejlepší výrobek v kaž-dé z šesti kategorií. Kategorie pokrývají prakticky kompletní potravinářskou pro-dukci pro spotřebitele. V každé katego-rii může být každý rok vyhlášen jen je-den výrobek. Ten pak dostane právo na 6 let používat značku Regionální potra-vina příslušného regionu – v našem pří-padě kraje.

Zákazníci věří domácímMinisterstvo zemědělství propaguje značku informační kampaní. Všechny potřebné informace o projektu na jed-nom místě najdou výrobci, obchod-níci i spotřebitelé na webové strán-ce www.regionalnipotravina.cz. Tamlze získat přehled o vítězích a jejich pro-duktech, pravidla soutěže a užitečné kontakty. Spotřebitelé zde najdou tipy na výlety, ochutnávky a recepty na regionál-ní speciality. O tom, že ministerstvo při-šlo s projektem v pravou chvíli, svědčí nejen zájem o farmářské trhy, ale i vý-sledky výzkumu veřejného mínění.

Agentura DEMA například zjis-tila, že naprostá většina občanů ČR starších 18 let má za to, že tuzem-ské potraviny jsou kvalitativně srov-natelné se zahraničními (97 %). Nej-větší zájem kupovat přímo od pěstite-lů a zemědělců projevují spotřebitelé o zeleninu (49 %), ovoce (37 %), maso (41 %), mléko (39 %) a mléčné výrobky (30 %). Každý druhý spotřebitel pak de-

klaruje zájem nakupovat potraviny pří-mo od výrobců.

Regionální potraviny Projekt Regionální potravina má za se-bou ostrý start. Krajské poroty ocenily desítky výrobků. Někteří producenti už zaznamenali radikální zvýšení zájmu o svou produkci. Například výrobce paš-tik z jižních Čech, firma MAUZ, dnes místo desítek kilogramů své jelení paš-tiky dodává měsíčně stovky. To je dobrá zpráva i pro spotřebitele, protože výrob-ky se mohou dostávat do vybraných ob-chodů i mimo domovský region.

S regionální potravinou se lze setkat spíše v menších obchodech, na tržištích nebo přímo u výrobce. Objevování zají-mavých potravin tak může zpestřit cesto-vání po České republice. V každém pří-padě to poskytuje více radosti než nákup potravin, které cestovaly přes půl země-koule nebo ležely týdny podchlazené vevelkoskladech.

Největší přehlídka kvalitních po-travin z produkce malých a střed-ních výrobců a zemědělců - to je Regionfest.

Na náměstí Jiřího z Poděbrad sesejdou desítky výrobců a zemědělcůz celé České republiky, kteří letos po-prvé obdrželi ocenění v projektu Re-gionální potravina. Jsou mezi nimi pe-kaři, uzenáři, lahůdkáři, výrobci sýrů,moštů, pěstitelé zeleniny, včelaři, cuk-ráři nebo pivovarníci. Za ochutnávkounebo nákupy regionálních potravinmůžete vyrazit v pátek 22. října odpo-ledne nebo celou následující sobotu.

Regionfest ale neláká jen na ná-kupy. V sobotu se organizátoři po-kusí pokořit světový rekord v počtujednohubek vyrobených na jednommístě. Současná meta neleží nikteraknízko – je třeba jich vytvořit více než9500. Návštěvníci se mohou těšit i na

ukázky tradičního zpracování potravina na kulturní program.

Pro návštěvníky jsou připraveny ukázky tlučení másla a šlapání zelí.Děti se mohou těšit na divadelnípředstavení, jejich rodiče zase na ku-chařskou show. Zahraje cimbálovkaa zazpívá dětský pěvecký sbor, kterýsi připravil repertoár od lidovek až po rockovou klasiku. Dětský kouteks hlídáním umožní rodičům pohodlný nákup.

Regionfestem vrcholí série ochutná-vek v projektu Regionální potravina,které se odehrávají v jednotlivých kra-jích republiky. Praha má jako jedinámožnost vidět to nejlepší z regionůpohromadě na jednom místě. Příleži-tost to může být zajímavá i pro praž-ské a středočeské obchodníky, kteřízde mohou najít inspiraci ke zpestřenísvé nabídky.

Ministr zemědělství Ivan Fuksa se netají svou osobní podporou projektu Regio-nální potravina.

Máte už konkrétní doklady o tom, že projekt oceněným potravinářům a ze-mědělcům pomohl?Od udělení titulů Regionální potravina uběhly v některých krajích sotva týdny.Informační kampaň na podporu značkyRegionální potravina se právě rozeběhla. Na hodnocení je tedy brzo. Přesto od některých výrobců máme informace, že se zájem o jejich produkty zvýšil dokon-ce několikanásobně. Platí to například o Regionálních potravinách Jihočeského kraje, které se vyhlašovaly jako první během léta.

Mohou vůbec malí podnikatelé obstát proti velkovýrobcům?Právě tento projekt ukazuje, že ano. Ocenění producenti, často jednotlivci nebo rodinné firmy, do projektu přihlási-li výrobky, které už uspěly u spotřebitelů. Přesto, že mnohdy své výrobky nabízejí za relativně vyšší ceny. Navíc v obrovské

konkurenci velkých firem a dovozců! Too schopnostech našich regionálních vý-robců a kvalitě jejich produkce vypovídá jednoznačně.

Řada státem podporovaných pro-jektů padla za oběť šetření. Jak to bude s Regionální potravinou příští rok?Stávající návrh rozpočtu ministerstva s projektem počítá. I když i my šetříme a musíme vážit každou korunu, Regio-nální potravina si svoji pozici uhájila. Odpovídá na zvýšený zájem zákazníků o domácí potraviny a současně podpo-ruje domácí zemědělce a menší a střední výrobce. V každém případě jde o účelně investované peníze, což průběh prvního ročníku Regionální potraviny potvrzuje.

Prý si na Regionfest také zajdete nakoupit…Rád bych. Většinou se o nákupy potra-vin stará moje paní, ale v tomto případě spojím příjemné s užitečným a na pre-miérovou přehlídku regionálních potra-vin vyrazíme, pokud nám to jen trochu vyjde, společně s manželkou.

Regionální výrobci se vracejí na výsluní

Ministr Fuksa: Malí výrobci jsou hodni obdivu a podpory

To nejlepší z regionů se sejde na Vinohradech

inze

rce


20 móda www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

09

Kurz korunyDolar 17,56Euro 24,57Libra 27,83

Pohonné hmotyNatural 31,00Nafta 30,10

Burzy a akciePraha 0,42

5,5Elektřina pro domácnosti

a podniky by příští rok ne-

měla zdražit o více než

5,5 procenta. Uvedl to pre-

miér Petr Nečas. Zdražení

elektřiny vláda omezí

zavedením daně ve výši

26 procent za výrobu elek-

třiny ze slunečního záření.

ČTK/AP

Vyšší mateřská v EUItalská europoslankyně Licia Ronzulliová včerai se svým dítětem hlasovala za navýšení mateřskév zemí EU. Ženy v Evropské unii by měly podlevčerejšího rozhodnutí europoslanců běhemmateřské dovolené dostávat plnou výši platu.

Ještě před deseti lety jej tan-kovalo přes deset procentvšech řidičů. Nyní o něj té-měř nikdo nestojí. Special91, na který jezdí vozy jakoŠkoda 100, 105 a 120, sovět-ský žigulík či trabant, mizínadobro z čerpacích stanic.„Special už zkrátka ztrácí vý-znam. Řidiči, kteří doposudSpecial 91 tankovali, budoumuset přesedlat na Natural95 a přidávat do nádrže aditi-vum,“ vysvětluje ředitel projakost společnosti BenzinaVáclav Loula, který dodává,že v České republice je regis-

trováno přibližně milionvozů bez katalyzátorů, kteréSpecial 91, jenž stojí zhruba28 korun za litr, čerpají.

Většina velkých čerpacíchstanic tak doprodává posled-ní litry Specialu 91. Řadí semezi ně například čerpacístanice značky Agip, kdepodle místních odhadů vydr-ží Special 91 zhruba na mě-síc. Lépe je na tom Robin Oil.„Jak to bude v příštím roce,vám zatím neřeknu. Do kon-ce letošního roku u nás řidi-či Special 91 ale určitě seže-nou,“ ubezpečuje řidiče eko-

nomická ředitelka společnos-ti Robin Oil Naďa Bauerová.

Společnost Benzina a Lu-koil pak oznámily, že specialu nich řidiči seženou pouzeve vybraných benzinovýchstanicích.

V jiných čerpacích stani-cích už jej řidiči naopak nese-ženou vůbec. „Special 91 užnemáme. Je to zbytečné,“říká obchodní zástupce spo-lečnosti OMV Jan Martínek.

Stejně řidiči pochodí i učerpacích stanic Shell, kdeposlední zásoby Specialu 91také došly. ADAM VÁCHAL

V New Yorku se dražil balí-ček karet. A vydražil se za554 500 amerických dolarů.Všech dvaapadesát karetjsou totiž ve skutečnosti stří-brné rytiny. Původně byly

„stříbrné“ karty majetkemšpanělské královské rodiny,později je měl ve své sbírcei bývalý uruguayský prezi-dent Manuel Oribe. Jednaz karet má obsahovat i pod-

pis autora Michaela Fröm-mera a datum výroby – rok1616. Dražba překonala oče-kávání, cena karet se totižodhadovala zhruba na 250tisíc dolarů. NEK

Volba i s dítětem

Kurzy

Milion vozů budebez svého benzinu

Čerpací stanice nabízí řidičům poslední zásobySpecialu 91 Do měsíce už ve většině z nich nebude

Mateřská. Hlasování v EU

Karty od krále v dražbě

KLÁRAROGLOVÁ[email protected]

METRO METRO METROMETRO

Čtenáři deníku Metro a jejich šatník

Nechce se vám ještě dát šat-ník pozdního léta do skle-pa, ačkoli denně mrznete?

Možná budete překvape-ná, ale mnoho prvků letní-ho šatníku se hodí i nazimu, jen musíte změnit

strategii. Začněte vrstvit. Le-gíny, které jste přes léto no-sila samotné, teď navlečtepod kraťasy nebo sukni.

Velkým hitem sezonyjsou háčkované nebo plete-né šortky. Nakupte si dobře

padnoucí hezká tílka abody, ty potom můžete no-sit doslova jako druhoukůži pod topy nebo sáčka.

Klidně naložte i víc vrstevna sebe. Tílko pod krajkovýrolák a navrch sáčko. Vý-

sledný efekt bude velmi rafi-novaný bez obvyklé zimníceny za krásu, nebudetemrznout. Černé kozačkyjsou základem efektivnízimní výbavy. Letos je v kur-zu mimo jiné vojenský styl.

Vše podtrhněte ladící kabe-lou, na zimu se nejvíc hodíkožené. Lakovaná kůže máextra šmrnc.

Redaktoři deníku Metro pocelém světě již řadu měsícůsledují, jak chodí oblékánilidé v ulicích. Módní stylyčasto odrážejí charaktermísta, kde žijí. Ve francouz-ské metropoli Paříž jsme za-stihli úřednici Anne Cathe-rine. V Londýně pak jedna-dvacetiletého studenta Pet-tera Wenthera. Milán zastu-puje studentka Noey Parka reklamní manažerkaCharlotte Olympia ukazujemódu v New Yorku. HRA

legínysáčkokozačky

pletené šortky

kabela

krajkový rolák

Londýn Milán New YorkPaříž

Jak se cítit jako v bavlncea také vyzrát na zimu

I řadu oblečení z letního šatníku lze dobře využít k tomu, abyste v chladnějších dnechnezmrzla Hitem letošní zimní sezony jsou pletené nebo háčkované krátké kalhoty


08 svět

PROFIMEDIA.CZ

Boeing narazí domostu, báli se lidé

V Americe způsobil pozdvi-žení Boeing 747 při jednéz leteckých show v SanFrancisku. V jednom oka-mžiku totiž pilot přelétá-val nebezpečně nízko nadmostem Golden Bridge.Úřady však uvedly, že šlo oběžný manévr a jednalo seo optický klam. Přelet lzevidět na YouTube. JC

Polští kněží jakomanažeři

V Polsku už nestačí, abykněží, kteří dostanou nastarost farnost, byli jenomdobrými duchovními. Fará-ři musejí mít také mana-žerské schopnosti, a tak sena zvláštních kurzech učí,jak pracovat se svými pod-řízenými, pronikají dodžungle daňových předpi-sů nebo do zákonů týkají-cích se ochrany památek.Na kurzy, které pořádá var-šavská papežská teologic-ká fakulta, se mohou při-hlásit kněží, kteří mají zasebou nejméně desetiletoupraxi a kteří by chtěli pře-vzít nějakou farnost.

Alpy potrápí řidiče

V alpských oblastech Ra-kouska včera napadly aždesítky centimetrů sněhua na vozovkách se tvořilynámrazy. Některé silničníúseky musely být uzavře-ny, na četná místa mohoumotoristé jen se sněhový-mi řetězy. Hranice sněhuměla podle rakouských me-teorologů postupně klesataž na 500 metrů nadmoř-ské výšky. S částečně zim-ními podmínkami musejířidiči počítat v Tyrolech,Salcbursku, Vorarlberskuči Štýrsku. Včera muselabýt v jednom úseku dočas-ně uzavřena Taurská dálni-ce ve směru z Villachu naSalcburk. ČTK

Angelinu okradliAmerická herečka Angelina Jolie byla v Maďarsku,kde pracuje na svém režisérském debutu, údajněokradena o zhruba 133 tisíc korun. Nepravémumuži totiž zaplatila za nájem objektu, který použilajako kulisu. Podvodník byl pouze hlídačem objektu.

Třetí vlna, Šok z budoucnos-ti či Válka a antiválka... Al-vin Toffler ve svých bestsel-lerech nemilosrdně nasta-vuje zrcadlo informačnímuvěku. Nyní tým lidí kolemtohoto futurologa předpoví-dá, co nás čeká během příš-tích čtyř desetiletí. Opět sepřipravte na velmi rychloujízdu světem informací, kte-rá nás zahltí mnohem snáznež dnes.

Podle agentury AP Toffleročekává, že internet bude vroce 2050 natolik ukotve-nou entitou v životě lidí, ževeškeré úřednické práce jižzaměstnanci budou mocidělat z domova. Zároveň silidé budou moci bez frontvyřizovat své záležitosti.

Hospodářskou jedničkouse stane Čína, která se spojíse státy jako Brazílie, Indieči Venezuela kvůli zásobo-vání energií a surovinami.

Nová ropná naleziště při-tom člověk odhalí jen díkyklimatickým změnám. Tají-cí ledovce prý pod sebou od-kryjí nevídané zdroje. Záro-veň však nastane exodus

obyvatelstva z pobřežníchoblastí.

Ekonomická prosperitase přesune rovněž na černýkontinent, kde nevídanýrozmach údajně čeká na Ji-hoafrickou republiku.

Problémem bude i růstpočtu stárnoucích obyvatela hledání zdrojů na jejichzajištění.

Zásadně se také změnírole žen ve společnosti. Je-jich vliv bude několikaná-sobně znatelnější než v sou-časnosti. Samotné informa-ce se budou přenášet rych-lostí, která způsobí jejichnárůst až do takové výše,že i normální uživatel užbude pracovat s petabyty,nikoli se současnými giga-byty. JAN ČERNÝ

Zprávystručně

Smích ji při natáčení ani po krádeži nepřešel.

„Stárnutíobyvatelstvasi vyžádázečtyřnásobenínákladů na péčio nejstarší lidi.“ALVIN TOFFLER

inzerce

Co budeza 40 let

Světoznámý futurolog AlvinToffler popisuje, co na nás čeká

Trable. V Budapešti

I byt může mít sexappeal...

BELARIEPARK

Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování

SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj

Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový

WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě

*Info na www.sekyragroup.cz

Procházky VýhledŘeka

min.20

Centrum

Brusle Kola TenisGolf


07

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Na dlouhé kolony aut a ša-chování s jízdními řády sebudou muset v nejbližšídobě připravit obyvateléPrahy 6. Kvůli přípravnýmpracím na výstavbu metratrasy A nebudou během ná-sledujícího týdne jezdittramvaje v úseku Bořislav-ka – Divoká Šárka.

„Provoz tramvají budeobousměrně přerušen od so-boty 23. října zhruba od půljedné ráno až do pondělí1. listopadu přibližně dočtyř hodin ráno,“ uvedlavčera mluvčí dopravníhopodniku Ilona Vysoudilová.

Až do sobotního večera

pojede linka číslo 8 po svépravidelné trase do obratiš-tě Podbaba. Spolu s ní tu bu-dou končit i linky číslo 20a 26. Od zahájení nočníhoprovozu v sobotu 23. říjnauž pojedou tramvaje s čís-lem 8 ve směru z centrapřes Vítězné náměstí až do

stanice Bořislavka, kdeskončí, stejně jako linka čís-lo 26. Tramvaje číslo 15 bu-dou končit v obratišti Špej-char a linka číslo 20 pojedeve směru z centra přes Ví-tězné náměstí do obratištěPodbaba. Tam bude mít ko-nečnou i noční tramvaj čís-lo 51. V úseku Dejvická –Červený Vrch – Vozovna Vo-kovice bude jezdit náhrad-ní autobusová linka X26 anoční linka X51, kteréovšem nepojedou do zastáv-ky Divoká Šárka.

Dva symboly starého Japon-ska představuje výstava vNáprstkově muzeu asij-ských, afrických a ame-rických kultur v Pra-ze. Pod názvem Gejšaa samuraj nabízí zá-jemcům k prohlídcevíce než osm setatraktivních expo-nátů.

Téměř 600 znich se týká ja-ponských samu-rajů a 214 se jichvztahuje ke gej-šám. „Gejši a samu-rajové jsou obec-ně nejznámější-mi japonskými

symboly. Dokumentací je-jich životů se snažíme při-

blížit tuto orientálnízemi,“ uvedla včera

před vernisáží nováředitelka Náprstko-va muzea Eva Ditter-

tová. Podle ní pre-zentuje sbírkovépředměty, kterémuzeum shro-máždilo během19. a 20. století.Návštěvníci si mo-

hou prohlédnoutnapříklad ozdoby

a potřeby gejš, ipestrá kimona ahudební nástro-je. ČTK

Chvíle čekání si v příštíchčtrnácti dnech užijí řidiči,kteří se budou chtít vydatz Prahy směrem na Brno pobrněnské dálnici.

Od pátku 22. října až doneděle 7. listopadu tu totižbudou silničáři opravovat

povrch vozovky, takže pro-voz bude omezen jen nadva jízdní pruhy.

„Povrch se bude opravo-vat na silnici 5. května vesměru z centra v úseku odnájezdu z Jižní spojky ažk nultému kilometru dálni-

ce D1,“ popsal včera mluvčípražského magistrátu JiříWolf. Silničáři budou střída-vě frézovat levý a středníjízdní pruh.

„Práce budou probíhatdenně od 7 do 20 hodin,“ do-dal včera Wolf. MHE

Do zoologickézahrady už jens mobilem

Příběhy samurajůi gejš u Náprstků

„Pro cestu do za-stávky Divoká Šár-ka mohou lidé vyu-žít pravidelné den-ní autobusové lin-ky 119 a 218.“ILONA VYSOUDILOVÁ, MLUVČÍ DPP

Stavba metra Avystrnadí tramvaje

Od soboty 23. října až do pondělí 1. listopadunepojedou z Bořislavky do Divoké Šárky tramvaje

Magistrálu čekají omezení

Pořídit si mapu před vstu-pem do zoologické zahradyjiž nikdo nemusí. Stačí sipři vstupu na mobilu za-pnout bluetooth a problém,kde je jaký pavilon, je vyře-šen. „V prostorech zoologic-ké zahrady je možné sinově stáhnout aplikaci domobilu, jejíž součástí jemimo jiné i mapa celéhoareálu,“ vysvětluje mluvčíZoo Praha Jana Ptačinská.

Aplikace však nenabízípouhou mapu zahrady, aledá se v ní nalézt také její his-torie nebo třeba informaceo zvířecích celebritách. Ne-poslední funkcí programuje také harmonogram krme-ní zvířat. AV

Myslíkova 23, 110 00 Praha 1-Nové Městotelefon: 224 931 617, 724 511 511

� dokončené komunikace, přípojky, osvětlení� vyřízeno povolení k výstavbě

RD a 2RD� krásný výhled do krajiny� golf, koně, příroda

volných zasíťovaných pozemkůpro výstavbu RD a 2RD10

POZEMKY BUBOVICEBydlení v krásné přírodě nedaleko Prahy

u KarlštejnaPo dálnici D5 - Praha Zličín - Bubovice

15 minutAutobus linka 311 a 425

Výměry pozemků 850 - 1100 m2

Ceny pozemků již od 1600,- Kč/m2

BUBOVICEu Karlštejna

www.pozemkybubovice.cz


06 praha

ČTK/PPF

Sandra Mihalovicsováse podle policejníhowebu narodila 15.července 1999, je vysoká155 až 156 centimetrůa vypadá na 12 až 14 let.Je štíhlé postavy, mádlouhé hnědé rovnévlasy a hnědé oči.

Zmanipulovanýkonkurz v IKEM?

Institut klinické a experi-mentální medicíny (IKEM)uspořádal v úterý konkur-zy na tři vedoucí místa,která dosud byla obsazenabez řádného konkurzu. Šéftransplantační chirurgieprofesor Miloš Adamec alezpochybnil konkurz na svémísto jako zmanipulova-ný. Ředitel IKEM Jan Malývčera uvedl, že důkazy pro-věřuje, proto zatím výsle-dek konkurzu nevyhlásil.

Dívka vypadlaza jízdy z autobusu

Šestnáctiletá dívka včeraodpoledne v Praze 4 vypad-la z jedoucího autobusu autrpěla zřejmě vážné zra-nění hlavy. Příčinu neštěs-tí u zastávky Sdružení vy-šetřují policisté i dopravnípodnik. Podle svědků sedveře autobusu při rozjez-du nezavřely. Dopravnípodnik v zaslaném vyjádře-ní vyslovil nad událostí po-litování. ČTK

Nejen v RudolfinuVýstavu nových snímků českého fotografa VáclavaJiráska dnes zahajuje Ateliér Josefa Sudka. Projektnese nezvyklý název UPSYCH 316a a je součástí pro-jektu Dekadence Now! Za hranicí krajnosti, jehožnejvětší část se odehrává v Galerii Rudolfinum.

Pražská policie pátrá po dal-ší dívce. Jedenáctiletá Sand-ra Mihalovicsová z pražské-ho Žižkova se včera navečernevrátila domů. Její zmize-ní nahlásila rodina okolopůl osmé večer, policie oka-mžitě rozjela rozsáhlé pát-rání.

Dívka několikrát nepři-šla domů už v minulosti.Sandru naposledy viděliv půl šesté v domě v Husit-ské ulici 77 na Praze 3, uved-la policie. Oblečené mělamodré seprané džíny, čer-nou koženkovou bundu, te-nisky a ve vlasech čelenku.S sebou měla také hnědo-fi-alový školní batoh.

Po dvou hodinách se poli-cii ozvala Sandřina rodina stím, že je dívka nezvěstná.„Kriminalisté ihned poohlášení vyjeli na místo,“řekla mluvčí pražské poli-cie Eva Kropáčová.

Zjistili, že se dívka nevrá-

tila domů již několikrát,prověřili proto desítky ad-res, kde by se mohla pohy-bovat, nebo kde se pohybo-vala v předešlých přípa-dech. Dívku ale nenašli.

„Proto jsme se rozhodlivyhlásit pátrání a označit jijako dítě v ohrožení,“ doda-la Kropáčová.

Informace o pohřešovanédívce přijímá linka 158nebo jakákoli provozovnaměstské či státní poli-cie. iDNES.cz

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY, �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !�� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� �� !�� "��

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Autonovinkymíří do Prahy 7

Zprávystručně

Policie hledádalší dívku

Po Anně Janatkové se pohřešuje11leté děvče Je ze Žižkova

Název akce je podivný, a co díla?

Pátrání

Od pátku do neděle se na Vý-stavišti v Holešovicích koná16. ročník mezinárodníhoveletrhu aut. Prohlédněte sina místě Citroen DS3, Peu-geot RCZ, Mercedes SLSAMG či Škodu Octavii Tournové generace. OTZ

Dekadence. Now!

inzerce


05domov

Podle zákona nesmínikdo používat techniku,která ovlivňuje neboznemožňuje funkcizařízení používanýchpolicií.Nejde o přestupek,ale o správní delikt,za který je možnéuložit pokutu dosto tisíc korun.Existují dva druhyantiradarů: pasivnídetektory jen upozornířidiče, že se blíží do

úseku, kde policie měřírychlost, respektive sev té oblasti vyskytujerádiový signál. Rychlostměřeného vozidla je

normálnězměřitelná.

Tytopřístroje

zákontoleruje.

Rušičky, kteréjsou zakázané

(na snímku),znemožňují

policistům měřenírychlosti.

Janáčková schytalakritiku kvůli sirkám

Romské sdružení Romeakritizuje kampaň kontro-verzní starostky a senátor-ky Liany Janáčkové (Nezá-vislí), která v Ostravě po-stoupila do druhého kola se-nátních voleb. Součástí letá-ků Janáčkové totiž jsou sir-ky, což Romea považuje zaodkaz na loňský žhářskýútok na domek Romů ve Vít-kově na Opavsku. Janáčko-vá, která již dříve proslula

xenofobními výroky, spoji-tost rezolutně odmítá. Při-pomněla, že sirky rozesílalauž při senátní kampanipřed šesti roky.

Teploty nepřekročídeset stupňů

Následujících třicet dníbude chladných a dešti-vých. Podle měsíčního vý-hledu Českého hydrometeo-rologického ústavu už den-ní teploty nepřekročí desetstupňů Celsia, noci pak bu-dou mrazivé. Déšť a mrhole-ní se čekají jen v nižších po-lohách, na horách budousrážky sněhové. ČTK

TOMÁŠ[email protected]

inzerce

Skoncujte s pokutami – po-řiďte si antiradar nebo lase-rovou rušičku. Takto prodej-ci lákají na své „vychytáv-ky“. A zcela legálně. Na roz-díl od motoristů, kterým zapoužívání rušiček hrozí ažstotisícová pokuta, prodej-ce zákon nijak neomezuje.Jak to? Laserové rušičky to-tiž fungují zároveň jako par-kovací asistent, a tak jsouu nás i homologovány. Ři-dič se tak může vymluvit,

že kupoval jen parkovacíhopomocníka. „Technicky toje problém. Pokud to zaříze-ní není viditelné, tak ho čas-tokrát ani neodhalíme,“ při-znává šéf dopravní policieLeoš Tržil. A dodává: „Kvůlivysoké ceně ale nejsou pří-liš rozšířené.“

Ceny rušiček se pohybujíod 10 do 40 tisíc korun. Trži-lova slova potvrzuje i jejichdistributor. „Jsem přesvěd-čen, že jedna rušička při-

padne na více než tisíc aut,“říká Petr Oliva, podle které-ho je za nízkým rozšířenímtaké strach z pokut. A ty senetýkají jen řidičů. „Do zá-kona přibylo, že nikdo ne-smí tato zařízení používat.To proto, aby se řidiči nevy-mlouvali na osobu blíz-kou,“ řekl Karel Hanzelkaz ministerstva dopravy.

Vaše spotřebiče vás budou milovat,protože jste jim zajistili každou 10. kWh ZDARMA!

BONUS2010

9 + 1 kWh zdarma

Produktovou nabídku lze pořídit rychle a jednoduše přímo v pobočkách Zákaznického centra PRE, korespondenčně a také elektronicky!

Naprostá novinka v nabídce elektřiny! S produktem KOMFORT+ BONUS2010 získáte každou10. kWh silové elektřiny, kterou spotřebujete, zcela ZDARMA! Navíc si zajistíte pevnou cenu zasilovou elektřinu až do konce roku 2012 a nižší stálý měsíční plat za odběrné místo.Nabídka je časově omezena a v prodeji bude jen do 31. 10. 2010. Proto neváhejte a zajistěte sinovinku KOMFORT+ BONUS2010 včas.Nabízí jedině Pražská energetika pro odběrná místa* v celé České republice.

* Produktová nabídka je určena domácnostem s jednotarifovou sazbou.

Zprávystručně

Zakázaná rušička? S výmluvou neZa rušení policejních měřičů hrozí mastné pokutyNa prodejce rušiček ale v Česku zákon nedosáhne

O antiradarechViladomy Uhříněves

Tel.: 233 372 021www.ekospol.cz

ViladomyUh�ín�ves1+kk�1,6 mil. 2+kk�2,5 mil.3+kk�3,7 mil. ceny vč. DPH

nejnižší cenyZáruka na nové byty v Praze

Vinoř • Uhříněves • Kyje Horní Měcholupy • Písnice

HRUBÁ STAVBA již v listopadu

PRODÁNO 69 %


04 domov

Pátrání po devítileté AničceJanatkové, která před týd-nem zmizela v Praze-Troji,nepolevuje. Podle policejnímluvčí Ivany Ježkové jsoustále v pohotovosti stovkypolicistů.

Pomáhá vám při pátráníveřejnost?Ano. Denně dostáváme ko-lem stovky oznámení.

Všechny samozřejmě prově-řujeme. Jen do víkendu jichpřišlo kolem šesti set.

Co když je už Anička v za-hraničí?Pátrání po ní probíhá nejenpo celé zemi, ale bylo předá-no i do Schengenského in-formačního systému a Inter-polu. Zvláštní opatření při-jala i cizinecká policie.

Jaké verze prověřujete?Prověřujeme všechny mož-né verze. Vyšetřování probí-há standardním způsobem.

Kolik policistů na případupracuje?Stovky. Jen na pátrání se po-dílelo přes tisíc policistů.Kromě toho vznikl speciál-ní tým složený ze 70 krimi-nalistů. MAGDA HETTNEROVÁ

MAFA – MARTIN ADAMEC

Anna byla naposledyspatřena v pražské Troji,když šla ze školy. Zde senašel jen batoh a láhevs pitím.Od středy do neděledívku hledalo800 policistů,pomáhalijim psii vrtulník.

Lososi se vracejí

Hlavně ať se najde zdraváa živá. To je hlavní myšlen-ka facebookové skupiny„Pohřešovaná Anna Janat-ková – Prosím! Pomozte JINajít“. Palce v ní malé Anič-ce drží přes 21 tisíc lidí.

Skupinu tvoří předevšímrodiče, které jímá hrůza připomyšlení, že by se mohloztratit i jejich dítě. Vymýšle-jí způsoby, jak své ratolestico nejlépe chránit před ne-bezpečím při cestě do ško-ly. Zdaleka ne všichni majíčas je osobně doprovázetnebo peníze, aby si najali

chůvu. Jako dobrý nápad sejim jeví školní autobusy.Ráno před domem zatroubí

autobus, dítě do něj nased-ne a po vyučování je zaseučitelka vysadí až u domo-va. Toto elegantní řešení sipochvalují zejména rodiče,kteří mají tuto zkušenostze zahraničí. „Školní auto-bus je tu pro to, aby dodalbezpečnost a jistotu, že dítědorazí do školy i ze školy,“říká Simona z facebookovédiskuse.

Skupina také vybízí svéčleny, aby si dali podoben-ku Aničky jako profilovoufotku s údaji o jejím zmize-ní. KLÁRA JAVŮRKOVÁ

Ochranáři včera na různých místech v Národnímparku České Švýcarsko vypustili do říčky Kamenicedeset tisíc lososů. Peníze na jejich návrat do příro-dy dala správa parku, sponzorské firmy a asi třeti-nu poslali lidé pomocí dárcovských SMS zpráv. Ryb-ky správa parku pořídila za 195 tisíc korun.

Zna�ková prodejna NOKIAOC Nový SmíchovPlze�ská 233/8, Praha 5tel.: 257 326 475

Zna�ková prodejna NOKIAPalác Flóra, 2. patroVinohradská 151, Praha 3tel.: 222 210 855

SPACE � Galerie FénixFreyova 35, Praha 9, tel.: 211 138 456

SPACE � DBK � BillaBud�jovická 1667/64, Praha 4, tel.: 296 825 218

Skalka � Praha � HM TescoP�etlucká 3295/50, Praha 10 � Skalkatel.: 274 025 549

DOŽIVOTNÍ NAVIGACE NOKIA ZDARMA!Ovi mapy do vašeho mobilu zdarma! Každé pond�lí, st�edu a pátek od 12:00 do 20:00 hvám naše asistentka nahraje mapové podklady do vašeho mobilu.Akce se týká zna�kových prodejen OC Nový Smíchov a Palác Flóra

S telefonem Nokia C3 budete nablízku svýmp�átel�m a komunitám na internetu díkysnadným funkcím zasílání zpráv a rychlému,spolehlivému p�ipojení k internetu.

3.590,-

Nokia C3

VŠE, CO POT�EBUJETE, ABYSTE Z�STALI V KONTAKTU

Ž Í

novinka

inzerce

Chceme školníautobusy, ozývá se

Na Facebooku se zvedla vlna podpory v případuztracené Aničky Lidé přemýšlejí o větším bezpečí

Ředitel parku Pavel Benda ukazuje ryby.

Masivní pátrání

Po Aničce pátrá i Interpol

Kamenice. Vysadili deset tisíc ryb

26 sport

Čeští futsalisté si na prestiž-ním turnaji Grand Prix za-hrají čtvrtfinále proti Para-guayi. V úterním závěreč-ném utkání skupiny A pora-zili Kostariku, a obsadili takdruhé postupové místo zadomácí Brazílií, která v sou-běžně hraném duelu porazi-la Libyi 2:1.

Češi zásluhou Slámyvstřelili stejně jako v oboupředchozích zápasech góljako první, tentokráte všaksvé vedení dokázali udržet.

Svěřenci trenéra TomášeNeumanna se v dnešnímčtvrtfinále turnaje, který jepovažován za neoficiálnísvětový šampionát, utkají

s Paraguayí. Ta na mistrov-ství světa v roce 2008 po-stoupila mezi posledníchosm celků.

Vítěz duelu se v semifiná-le utká s lepším ze zápasumezi Brazílií a Itálií. SIM

Branky: 9. a 33. Sláma,36. a 38. Belej, 38. a 38.Sneider, 26. Gerčák– 32. Chespi, 40. Arias

GETTY – DIMA KOROTAJEV

Český tenis je vidět

7

Tenista Radek Štěpánek je ve čtvrtfinále KremlinCupu. Český hráč si na moskevském turnaji snadnoporadil s Michailem Kukuškinem z Kazachstánu6:3 a 6:2. Dařilo se i českým tenistkám na turnajiv Lucemburku. Barbora Záhlavová-Strýcová vyřadi-la v 1. kole obhájkyni titulu Timeu Bacsinszkou zeŠvýcarska, Iveta Benešová pak po výhře nad Jarmi-lou Grothovou z Austrálie prošla už do čtvrtfinále.

�sport Česká

republika Štěpánek strávil na kurtu hodinu a deset minut.

inzerce

www.metro.cz

2

Světové turnaje. Štěpánek ve čtvrtfináleZahrají si večtvrtfinále

Čeští futsalisté na Grand Prixpostoupili ze základní skupiny

Kostarika


02 domov www.metro.czČTVRTEK, 21. ŘÍJNA 2010

27

S kamennou tváří včeravkročili do soudní síně čtyřimladíci, které veřejnostzná jako žháře z Vítkova. Je-jich výraz se nezměnil anipo vynesení rozsudku. Na22 let poslal Krajský soud vOstravě do věznice se zvýše-nou ostrahou Jaromíra Lu-keše, Davida Vaculíka a IvaMüllera za pokus o vraždutříleté Natálky a její rodiny.Čtvrtého ze žhářů VáclavaCojocaru pak odsoudilvzhledem k dosavadní trest-ní bezúhonnosti ke dvacetiletům vězení.

„S rozsudkem nesouhlasí-me. Trest je nepřiměřený.Všichni čtyři obžalovaní se

již proti rozsudku odvolalik Vrchnímu soudu v Olo-mouci,“ řekl včera deníkuMetro advokát Jaromíra Lu-

keše Pavel Pěnkava. Mimovýjimečného trestu odnětísvobody nařídil soud čty-řem mladíkům zaplatit ná-hradu za léčení ve výši 7,5milionu korun a odškodnépro Natálku ve výši 9,5 mili-onu. Ani to však útočníkynevyvedlo z míry.

Soudní líčení téměř neu-stála matka malé Natálky.„Trest je podle mě spravedli-vý,“ okomentovala pak roz-sudek matka Natálky AnnaSiváková, která vůbec popr-vé pohlédla do očí žhářů.

Naopak prezident VáclavKlaus odpoledne uvedl, ževýše trestů je nečekaně vy-soká. ADAM VÁCHAL a ČTK

„Nesouhlasímes právní kvalifikacírozsudku. Nešloo pokus o vraždu.“

PAVEL PĚNKAVA, OBHÁJCE

inzerce

� MAFA

www.metro.cz

IvoMüller

JaromírLukeš

Žháři z Vítkova

VáclavCojocaru

DavidVaculík

události

„Trest pro žhářeje spravedlivý“

Čtveřice žhářů z Vítkova si odsedí výjimečný trestNatálce a pojišťovně zaplatí 17 milionů korun

Češi si polepšili

Česká fotbalová reprezen-tace se po kvalifikačníchvýhrách nad Skotskema Lichtenštejnskem posu-nula ve světovém žebříčkuFIFA o šest míst výše na31. příčku. V čele jsou stá-le Španělé před Nizozem-skem a Brazílií.

3. kolo Ligy mistrů

Prestižní soutěž pokračova-la dalšími zápasy ve skupi-nách A, B, C a D: Inter Milá-n–Tottenham 4:3, Ensche-de–Brémy 1:1, Schalke 04–Hapoel Tel Aviv 3:1, Lyon–Benfica Lisabon 2:0, Glas-gow Rangers–Valencie 1:1,Manchester United–Bursas-por 1:0, Barcelona–FC Ko-daň 2:0, Panathinaikos Até-ny–Kazaň 0:0. ČTK

Fotbalisté pražské Spartymají v Evropské lize před se-bou první ze dvou zápasů sešvýcarským druholigovýmklubem z Lausanne, kterépro českého mistra předsta-vují klíč k postupu.

Před dnešním duelemmají Letenští na kontě podvou kolech tři body a pří-padné dvě výhry by je při-blížily ve skupině F k postu-povému cíli.

Soupeř ještě nemá anibod a dokonce ani neskóro-val, ale rád by situaci ještězamotal, nejlépe už večerv letenské Generali Areně.

Spartě se nepovedly po-slední zápasy v domácíchsoutěžích, kde vypadla v po-háru s druholigovým Soko-lovem a v lize prohráladoma s Teplicemi, ale v Ev-ropské lize se drží ve hře.

S největším outsideremskupiny si však sparťané ne-mohou dovolit ztrácet. A toi přesto, že Lausanne nenítypickým druholigovým klu-bem: slavný klub se před ně-kolika lety propadl do niž-ších soutěží kvůli finanč-ním problémům, ale užnyní bojuje o návrat mezielitu. ŠIMON MERTA a ČTK

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Kvůli postu-pu reprezen-tační jedna-dvacítky načervnové mis-

trovství Evropy rozhodlogrémium klubů fotbalovéligy o změně termínovéhokalendáře nejvyšší soutěže.

Na podzim se oproti pů-vodnímu plánu odehrajeještě 17. kolo, které se usku-teční 19. až 22. listopadu,a jarní část skončí o dva týd-ny dříve na konci května.

Podzimní sezona měla pů-vodně skončit pondělní do-hrávkou 16. kola 15. listopa-du. Účast jednadvacítky nakontinentálním šampioná-tu v Dánsku si však vyžáda-la termínovou změnu, ne-boť turnaj začíná 11. červ-na, tedy přesně v den, kdyměla původně vyvrcholitposledním kolem ligovásoutěž. ČTK

Kvůli lvíčatůmse bude hrátna podzim déle

NOVÝ NÁBYTEKNA E-SHOPU!Nové kousky od interiérových designérek časopisuMarianne Bydlení vás zaujmou kvalitním zpracováním.Originální design je váš bonus navíc. Jednoduchý styl,čisté linie a jasné barvy snadno zkombinujete s nábytkem,který doma už máte.Jděte na e-shop Demaby.cz,objevte novou kolekci a vyberte si!

Komoda Como Lime

80 × 50 × 40 cm, lamino

a březový masiv,

7990 Kč

Knihovna

Green box

lamino,

6716 Kč/m2

Sledujte novou kolekci na e-shopu

WWW.DEMABY.CZ

NAKUPUJTE!

SNÍŽENÉ CENY

PLATÍ AŽ DO

VÁNOC!

inzerce

Stručněz fotbalu

Bony Wilfried

Sparťané dneshostí Lausanne

Výhry nad švýcarským druholigovým týmem jsouklíčem k postupu Hraje se od 21.05 Živě na ČT4

PRAHAČtvrtek, 21. října 2010Č. 205 , www.metro.cz

Max. 80

Min. 40

Svátek slaví: Brigita

Antiradarys výmluvou

Hodláte si poříditzařízení na rušenípolicejních radarů?

Vymluvit se může-te na parkovacíhoasistenta (strana 5)

Vlna podporypro AničkuPomoc s hledánímAničky se rozšířilai do virtuálního pro-storu. Podporu vyja-dřují zejména rodi-če dětí. (strana 4)

86 let vězení prožháře z Vítkova

Za popálenou Natálku padly výjimečné tresty Čtveřice loni hodilado domku romské rodiny zápalné lahve Teď musí platit miliony (strana 2)

Uvnitř číslaČTK

Já, padouchKoho zachránísuperzáporák? (strana 10)

Větší kufry u autaZkusili jsme VW (strana 15)

Ivo Müller má jít do vězení na 22 let.

JESSICA ALBASVLÉKLA SE DONAHA,I KDYŽ NECHTĚLADIGITÁLNĚ (strana 11)

��

��

inzerce

inzerce

DNES SOUTĚŽÍME(pouze do 12:00 h)

Poukázky na nákupy v OBI v hodnotě 15 000 Kč

Documents

deník METRO 21.10.2010