DEVRE : 4 CİLT : 14 İÇTİMA : 2

T. B. M. M. ZABIT CERİDESİ

Otuz dokuzuncu inikat

2 0 - I V - 1 9 3 3 Peı-sembe

Mündcricat Sayıfa

1 — Sabık zabıt hulâsası 68 2 — Havale edilen evrak 68 3 — Müzakere edilen maddeler 68 1 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdür

lüğü 1933 senesi bütçesi hakkında 1/513 numaralı kanun lâyihası ve Bütçe encümeni mazbatası 68:

71,72,73:75 " 2 — Demiryolları ile yük nakliyatı hakkın

daki beynelmilel mukavelenamenin imza protokolünde derpiş edilen 4 senelik muvakkat tedbir-

Sayrfa ler müddetinin uzatılması hakkında 1/445 numaralı kanun lâyihası ve Nafıa encümeni mazbatası 71:72

3 — Konya mebusu Kâzım Hüsnü ve Giresun mebusu Hakkı Tank Beylerin, halkevleri namına ithal olunacak radyo ve sinema makinalan hakkında 2/62 numaralı kanun teklifi ve Gümrük ve inhisarlar, Maliye ve Bütçe encümenleri mazbataları 72,75

I : 39 20-4-1933 C : 1 1 — SABIK ZABIT HULÂSASI

Tekaüde sevk ve istifaları kabul edilen 11 zabit hakkında yapılacak muameleye dair mazbata ile,

Ankara şehri âsnar müdürlüğü 1932 seness bütçesinde bazı tadilât ierasma,

1932 bütçesinde bazı rnıüaakaleles" yapılmasına mütedair kaiâua îâyiihalan ralizakere ve kabuıl cîuîidsı.

Ordu, bahriye ve jandarma zabitan ve memurini hakkındaki kamuna müzeyyel askerî izin kanunu lâyi

hası :1e, As!-:-"-rî terfi kar»uîîO*«ur: baz madde'-sı-ii:

be gümü tepla^ıdrjak ilıere celse iatil edk

:z£:l eden

hieîs Vekili

Esat

Kâtip iyon Earahisar Ruşen Eşref

:- at'O

A. Docan

2 — HAVALE EDİLEN EVRAK Lâyihalar

1 — Ceza muhakemeleri usulü kanununa müseyyel kanun lâyihası (Adliye encümenîMe)

Teskereler 2 — Vilâyat hesabı katilerinin ae smtretle tetkik ve

tasdiki lâziimgeleceğinin teMreıı halime dair Dfvam muhasebat riyaseti tezkeresi (Divamı muhasebat encümenine)

Mazbatalar 3 — Ankara şehri otomatik telefon kanuMruua bazu

maddelerinin tadiline ve bu kanuna bir madde ilâvesine . dair öİ23 kasımım 2 n d naddsainim kaldiinLniisı hakkında 1/497 numaralı kanun layihası ve Dalhili-vs eri-.-ürrîe '̂l rnpırrbrt.ssir (Rurosmeve^

b k , : . ; - > : • • • • • - • . . •• ' . " : ' • • . ' . •• . • • . • • : : • : . ' • . . ' ':'• j : . ' ; • . : ' • - • • ' •

5 — Askerî caza kanunuma müzeyyeî 1/5I& 2iu:^a-"v&'h kanun layihası ve Millî Müdafaa ve Adliye eKeii-imenleri mazbataları (Euzr.arr-eye)

8 — DaMiiye r^eraıiırlaraa::^ tahdidi sinlerime dair DL/243 ncîîiaralı kaBun lâyi-iası ve Dahiliye ve Bütçe encümenleri mazbatalar? (iteıraaiYieye)

7 — Devlet demiryollan ve îimaftlan işletme usasm nüdü/HiüiJ 19?,~! >••-• »s.•>--••: \iî*çi-î i a î i K ^ v s :: ';--.?•.' AV--.* falı kanun lâyihanı ve Bütçe encümeni mazbsiajiı (.Rüznameye)

S — Jandarma efradî kanununun değiştirilmesi hakfcmia 1/449 nu^ıar ve İMikl Müdafaa ve Dahiliye e^ciinı. (Rıızma^eye)

busu Hakki Tar:k Beylerin, kalker OİH"\9C-"k T * ^ V 0 V.? £•>•£•'**• • -T- lk ' ^ - ' k

1 İnci maddesinin ah karrauı lâyihası

iâ ve Giresun? SÎS--^•••-rr.?. - : ^ ^

10 -cana ta' s;:r:::o teasrif

__ £ -o '•• -n

la" i ve

..ise ve i hakkına • 3/259 •iu'cçe e

>r;a ak i :au: aıeü

aifcAie^l. Tr„.„...,..,.n_,

:aarak k menleri ;

.ire al::a

. 3 üacii ;aşvakâl aiS^ZO^ta

. aaak • i cy : ; aaaaafiSZaa e t iii-z .lan (

icera Ea2 :

^ıec-a tef-si ve îavr.e-

12 — Kiyaseti Cii::k::ır î lâmonik orkestra şef mn-avkrkiğkade balinan ecnebi mütehassis:*' üerctiniaı artü-r::l:Jü3i hakk^da 1/453 :vaaîarai: kaaaa! lâyihası ve Bütçe encümeni masbatası (Riiîmsmeye)

I ."î - - Vüiı çölü işMnif ;r?:tr^-! 1?"" Ş"nw' bütçesi hakkında 1/508 numaralı kanun lâyihası v* Bütçe encümeni mazbatası (Ruznameye)

B Î R Î N C İ C E L S E Açılma saati : 14,5

Reis — B:fet Bey KÂTİPLER: Ruşen Eşref B. (AfyoM Karabisa-r), Avni Doğan B. (Yozgat)

REÎS — Celse açılmıştır efendim. 3 — MÜZAKERE EDİLEN MADDELER

I — Iıiidui ve sahiller silikat u^ıuvı tnüdür- I sı liğil 1933 seneni bütçesi hakkında 1/513 nııma-r$h kanun lâyihası ve Bütçe encümeni mazbata-

»M flj 118 numaralı matbua zaptın sonuna

merbuttur.

- 6 8 -

İ : 3 9 2 0 - 4 - 1 9 3 3 C : 1 REİS — Ruznamemizde Hudut ve sahiller

sıhhat umum müdürlüğü bütçesi vardır. Yalnız burada bir şeyi nazan dikkatinize arzediyo-rum. Bütçe encümeni Hükümetin lâyihasının 11 ve 12 nci maddelerini alarak aynca bir kanun tedvin ediyor. Eğer Bütçe encümeni bu ikinci kanunun birinci kanundan evvel çıkmasını istiyorsa müstacelen ve tercihan müzakeresinin kabul edilmesi lâzımgelir. Bütçe encümeninin bu husustaki mütaleası nedir?

BÜTÇE ENCÜMENİ REİSİ HASAN FEH- i Mİ B. (Gümüşane) — Efendim, bunlar ahkâmı i daimeyi mutazammın maddelerdir. Onun için bütçenin içerisinde kalmasını muvafık görmedik, Hükümetin teklifinden tecrit ettik. Bütçe de o esasa göre tanzim edilmiştir. Binaenaleyh müstacelen müzakeresinde fayda vardır. Heyeti celile kabul buyurursa daha evvel bu iki mad- ı deyi müzakere edelim. i

REİS — Efendim, bu iki madde ayrıca ka- i nun haline getirildiği için Bütçe kanunu mahi-yetinde değildir, iki defa müzakereye tâbidir, j Müstacelen ve tercihan müzakeresi kabul buyu- ! rulursa bütçe kanunundan evvel çıkarırız. Encü- I men de bunu teklif ediyor. Kanunun müstacelen müzakeresini kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir.

Tercihan müzakeresini kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

Kanunun heyeti umumiyesi hakkında söz is- ; teyen var mı? (Hayır sesleri). Maddelere geçil-meşini kabul edenler . . . Etmeyenler... Kabul j edilmiştir. I

Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü me- i murlan maaşatının tevhit ve teadülü hakkındaki j 14 nisan 1930 tarih ve 1587 numaralı kanuna

müzeyyel kanun ! i

MADDE 1 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü memurlan maaşatının tevhit ve tea- ! dülü hakkındaki 14 nisan 1930 tarih ve 1587 ! numaralı kanunun ikinci maddesine merbut cet- I velde yazılı (fare laboratuarı) unvanı (İstan- | bul limanı bakteriyoloji müessesesi) suretinde ; tadil edilmiştir. j

REİS — Maddeyi reye arzecfcyorum. Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. j

MADDE 2 — Sıhhî vazifelerin icap ettirdiği yerlerde ve sahil sıhhiye merkez, idare ve mu- j haf aza memurluklan binalarile tahaffuzhane it- ! tihaz olunan binaların ikamete tahsis edilen ki- ; sımlannda Sıhhat ve içtimaî muavenet vekâle- i tince tesbit edilecek esaslar dairesinde bu ida-relere mensup memur ve müstahdemlerin aileleri j ile birlikte meccanen ikametleri caizdir. :

REİS — İkinci maddeyi kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. i

MADDE 3 — Bu kanun 1 haziran 1933 ta

rihinden muteberdir. REİS — Maddeyi kabul edenler... Etme

yenler . . . Kabul edilmiştir. MADDE 4 — Bu kanunun hükümlerini ic

raya Sıhhat ve içtimaî muavenet vekili memurdur.

liSilS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

Kanunun heyeti umumiyegini kabul edenler . . . Etmeyenler... Kabul edilmiştir.

Şimdi bütçe müzakeresine geçiyoruz efendim. Heyeti umumiyesi hakkında söz isteyen var

mı? (Hayır sesleri). Maddelere geçilmesini kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir.

Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü 1933 malî senesi bütçe kanunu

MADDE 1 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün 1933 malî senesi masarifi için merbut (A) işaretli cetvelde gösterildiği üzere 573 992 lira tahsisat verilmiştir.

A - Cetveli F. Lira 1 Memurlar maaşı 130 788

REİS — Kabul edenler . . . Etmeyenler... Kabul edilmiştir. F. Lira 2 Ücretler 152 320

REİS — Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. F. Lira 3 Muvakkat tazminat 3 768

REİS — Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. F. Lira 4 788 numaralı kanunun tatbiki

masrafı 2 000 REİS — Kabul edenler... Etmeyenler...

Kabul edilmiştir. F. Lira 5 Mütekaidin, eytam ve eramil maaşı 5 000

REİS — Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. F. Lira 6 Gece pratikası ücreti 13 000

REİS — Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. F. Lira 7 Demirbaş 6 000

REİS — Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. F. Lira 8 Levazım 18 000

REİS — Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir.

- 6 9 -

I : 39 â

1 9 3 3 C : 1 t : 3 0 2 0 - 4 cemiyet ve kongrelere iştirak masrafları ve bu cemiyetlere, kongrelere gönderileceklerin yol masrafları ve yevmiyeleri ve Tahran ve İskenderiye sıhhiye delegelerine ve ecnebi müşavirlerine verilecek ücretler, masraf bütçesinin ikinci ücretler faslının ikinci maddesinden tesviye olunur.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 5 — Hudut ve sahillerde zuhur edecek sari ve istilâî hastalıklara karşı ittihazı icap eden tedbir ve murakabe masraflarile mühim limanlarda lüzum görülecek fare itlafı cihazım havi müteharrik dubalar iştirası ve tahaffuzhanelerle sahil sıhhiye merkez, idare ve muhafaza memurlukları ve emrazı sariye hastaneleri ve liman lâboratuarlan binalan inşası ve bu binalann etüv ve bakteriyoloji ve sair bilûmum tesisatı ve 1240 numaralı kanun mucibince inşa edilmekte olan binalann ikmali ile bu binalann tesisat ve tefrişatı ve îcra Vekilleri Heyetince tasdik edilecek kadro mucibince merkez hıfzıs-sıhha müessesesinde istihdam edilecek memur ve müstahdemlerin ücretlerüe müessesenin bütün masarifi için umum müdürlüğün fazlai varidatile ihtiyat akçasında 600 000 liraya kadar miktarının, masraf bütçesinde açılacak hususî fasla tahsisat kaydi ile sarfına Sıhhat ve içtimaî muavenet vekili mezundur.

REtS — (Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 6 — Masraf bütçesindeki fasılların maddeleri arasında münakale yapmağa Sıhhat ve içtimaî muavenet vekili mezundur.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 7 — Fare itlafı ameliyesine tâbi tutulan sefinelerde bu ameliyenin icap ettirdiği masraflar 1912 senesi beynelmilel Paris sıhhiye mukavelenamesinin on altıncı maddesine tevfikan şefine sahiplerinden istifa edilir.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 8 — Kabotaj hakkım haiz elli safi tonilâtoya kadar (50 dahil) olan yelkenli ve motorlu gemiler için (500) numaralı rüsumu sıhhiye kanununun dördüncü maddesi mucibince verilen mücellet patentalar yirmi sefere mahsus olup bu gemiler, kanunun birinci maddesinde gösterilen tonilâto resminden muaftır.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 9 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün ücretli memur ve müstahdemle-rile nakil vasıtaları kadrosu merbut (D) cetvelinde gösterilmiştir.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etme

yenler . . . Kabul edilmiştir. MADDE 10 — 1240 numaralı kanun muci

bince inşa edilmiş olan binalann sıhhî ve fennî tesisatlarının ikmali için Maliye vekâletinin ke-faletile ve Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü varidatı fazlası karşılık gösterilmek üzere 500 000 liraya kadar istikraz aktine Sıhhat ve içtimaî muavenet vekili mezundur.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 11 — Bu kanun 1 haziran 1933 tarihinden muteberdir.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 12 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye ve Sıhhat ve içtimaî muavenet vekilleri memurdur.

REtS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

Kanunun heyeti umumiyesini tayini esami ile reyinize arzediyorum efendim.

2 — Demiryolları ile yük nakliyatı hakkında ki beynehnilel mukavelenamenin imza protokolünde derpiş edilen 4 senelik muvakkat tedbirler müddetinin uzatılması hakkında 1/445 numbara-lı kanun lâyihası ve Nafıa encümeni mazbatası fi]

REtS — Efendim, bunun ikinci müzakeresidir.

Demiryollarla yük nakliyatı için 2-VI-1930 tarih ve 1673 numaralı kanunla Hükümetimizin de iştirak ettiği 23 teşrinievvel 1924 ta

rihli beynelmilel mukavelenamenin imza protokolünde derpiş edilen dört senelik muvakkat tedbirler müddetinin uzatılması hakkında

kanun

MADDE 1 — Demiryollarla yük nakliyatı için 2 - VI - 1930 tarih ve 1673 numaralı kanunla Hükümetimizin de iştirak ettiği 23 teşrinievvel 1924 tarihli beynelmilel mukavelenamenin imza protokolünde derpiş edilen ve bu defa müddeti biten muvakkat tedbirlerin, malî ve iktisadî zaruretler dolayısile 1 teşrinievvel 1932 tarihinden başlayarak, umumî surette mukavelenin gözden geçirilmesi için toplanacak konferansta kabul edilecek yeni metin meriyet mevkiine konuluncaya kadar, meriyet mevkiinde kalması tensip edilmiştir.

REtS — Maddeyi kabul edenler . . . Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 2 — Bu kanun 1 teşrinievvel 1932

fi] Birinci müzakeresi 36 ncı inikat zaptın-dadır.

— i ; -

I : 3 9 20-4-1933 C : 1 tarihinden muteberdir.

REÎS — Maddeyi kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 3 — Bu kanun hükmünü Nafıa vekili yerine getirecektir.

REİS — Maddeyi kabul edenler . . . Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

Kanunun heyeti umumiyesini kabul edenle r . . . Etmeyenler... Kabul edilmiştir.

HAKKI TARIK B. (Giresun) — Efendim, ruzname hakkında söyleyeceğim.

REÎS — Buyurun. HAKKI TARIK B. (Giresun) — Gelen evra

kın 9 uncu maddesinde halkevlerine taallûk eden bir teklif vardır. Bu teklif, alınması düşünülen radyolarla sinema makinalarımn gümrük resminden muafiyeti içindir. Basılmış ve tevzi edilmiştir. îki maddelik küçük bir tekliften ibarettir. Her halde arkadaşlar şimdiye kadar okumuşlardır. Teşebbüs, bunun neticesine bağlıdır. Bunun bu gün müstacelen müzakeresine müsaade buyurmanızı rica ederim. Çünkü sene sonuna bir şey kalmamıştır (Muvafık sesleri).

REÎS — Gelen evrak meyamnda 9 numaralı kanunun ruznameye alınması teklif ediliyor, reye arzediyorum. Kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

Müstaceliyetle müzakeresi teklif ediliyor, bunu da reye arzediyorum. Kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

3 — Konya mebusu Kâzım Hüsnü ve Giresun mebusu Hakkı Tarık Beylerin, halkevleri namına ithal olunacak radyo ve sinema makinalan hakkında 2/62 numaralı kanun teklifi ve Gümrük ve inhisarlar. Maliye ve Bütçe encümenleri mazbataları fil

REÎS — Heyeti umumiyesi hakkında söz isteyen var mı? Maddelere geçilmesini kabul edenle r . . . Etmeyenler... Kabul edilmiştir. Halkevleri için ithal olunacak radyo ve sinema makinalannm muamele vergisile gümrük ve

oktruva resimlerinden istisnası hakkında kanun

MADDE 1 — Halkevleri için ithal olunacak

alıcı ve verici radyo makinalan ve bunların cihazları ve parçaları ile sinematograf ve projeksiyon cihazları ve inikas fenerleri ve bunların parçalarından gümrük ve muamele vergilerile oktruva resmi alınmaz.

REÎS — Kabul edenler . . . Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

MADDE 2 — Birinci madde mucibince girecek radyo alıcı makinalan (hoparlörlerile beraber), radyo verici makinalan, sinematograf film çevirici makinalan, film gösterici makina-lar, projeksiyon cihazı ve inikas fenerleri lüzum ve ihtiyaca göre Maarif vekâletinden verilecek listelere tevfikan ithal olunur.

REÎS — Kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

Bu kanun neşri tarihinden mu-

Etmeyenler...

flj 122 numaralı matbua zaptın sonuna merbuttur.

MADDE 3 teberdir.

REÎS — Kabul edenler. Kabul edilmiştir.

MADDE 4 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye, Dahiliye, Maarif ve Gümrük ve inhisarlar vekilleri memurdur.

REÎS — Kabul edenler... Etmeyenler . . . Kabul edilmiştir.

Heyeti umumiyesini tayini esami ile reye arzediyorum.

Bütçe lâyihasına rey vermeyen zevat var mı efendim? Rey toplama muamelesi bitmiştir efendim.

îkinci lâyiha için rey vermeyen varmı efendim?... Rey toplama muamelesi bitmiştir efendim.

Şimdi reylerin neticesini arzedeceğim efendim:

Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü 1933 malî senesi bütçe kanununa (199) zat rey vermiştir. Kanun (199) reyle kabul edilmiştir.

Halkevleri için ithal olunacak radyo ve sinema makinalarmın muamele vergisile gümrük ve oktruva resimlerinden istisnası hakkındaki kanuna (184) zat rey vermiştir. Kanun (184) reyle kabul edilmiştir.

Ruznamemizde müzakere edilecek başka madde kalmadı, cumartesi günü saat 14 te toplanılmak üzere celseyi tatil ediyorum.

Kapanma saati: 14,35

TASHÎH 35 ve 36 ncı inikat zabıtlannın havale edilen evrak kısımlarındaki İstatistik umum müdürlüğü

merkez teşkilâtı ile Başvekâlet teşkilât ve vazifeleri hakkındaki kanun lâyihalannın havale edildikleri encümenler (Dahiliye ve Bütçe encümenlerine) diye düzeltilmiştir.

I : 39 20-4-1-933 C : i Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüyü 1933 mali senesi bütçe kanu

nuna verilen reylerin neticesi ( Kanun kabul edilmiştir )

Adana Arıkoğlu Damar B. Ali Münif B. Hilmi B. Ömer Resul B.

Afyon Kardhisar Haydar B. îzzet B. îzzet Ulvi B. Mollaoğlu Cemal B. Ruşen Eşref B.

Aksaray Ahmet Süreyya B. Besim Atalay B, Rıza Nisari B. Yaşar B.

Amasya İsmail Hakkı B. Nafiz B. 1

Ankara Hasan Yakup B. Rifat B. Şakir B.

Antalya Haydar B. Numan B.

Artvin Asım B. Mera et Ali B

Aydın Fuat Şahin B. Tahsin B.

Balıkesir Enver B. İbrahim Yürük B. tsmail Hakkı B. Memet Cavit B.

Aza a ıdedi Reye iştirak edenler

Kabul edenler Reddedenler Müstenkifler

Reye iştirak etmeyenler Münhal 1er

317 199 199

0 0

115 3

/ Kabul edenler J

Muzaffer B. Pertev Etçi B. Vasfi Memet B.

Bayazıt îhsan B. Übeydullah B.

Bolu Dr. Emin Cemal B. tsmail Hakkı B. Şükrü B.

Burdur Halit B. 1

Bursa Bakteriyolok Refik B. Esat B. Mustafa Fehmi B. Refet B. Rüştü B.

Cebelibereket Hasan Basri B. ibrahim B. Naci Pş.

Çanakkale Ahmet Cevat B. Osman Niyazi B.

Çankırı Mustafa AbdülhalikB. Rifat B. Talât B. Ziya B.

Çorum Bekir Karamemet B. Dr. Mustafa B. tsmail Kemal B. Nata Rıza B.

Denizli Emin Aslan B.

Diyarbekir Kâzım Pş. Zeki Mesut B. Zülfü B.

Edirne Faik B. Hasan Hayri B. Şakir B. Şeref B.

Elâzız Ahmet Saffet B. Fazıl Ahmet B. Hasan Tahsin B. Hüseyin B.

Erzincan Abdülhak B.

Erzurum Asım B. Dr. Ahmet Fikri B. Nafi Atuf B. Nafiz B.

Eskişehir Alioğlu Ahmet B. Cafer B. Emin B.

Gazi Antep Reşit B. [Şahin B. M. Nuri B.

Giresun Hakkı Tank B. îhsan Pş. Münir B. Şevket B.

Gümüşane Hasan Fehmi B. Şevket B.

Hakâri İbrahim B.

îçel Emin B. Hakkı B.

İstanbul Ali Rana B. Dr. Refik B. Halil Etem B. Hamdi Mustafa B Hayrullah B. Mitat B. Sadettin Rıza B. Yasar B.

îzmir Halil B. Kâmil B. Kitapçı Hüsnü B. Memet Sadettin B Mustafa Rahmi B. Kâzım Pş.

İsparta Mükerrem B.

Kars Baha Tali B. Memet Nazif B. Ömer Kâmil B.

Kastamonu Ali Rıza B. Dr. Suat B. Hasan Fehmi B. Tahsin B. Velet B.

Kayseri Ahmet Hilmi B. Ahmet Tevfik B. |Coşkun Osman B.

- 7 3 -

I : 3 0 2 0 - 4 - 1 9 3 3 C : 1 Sait Azmi B.

Kırklareli Memet Nahit B. Şevket B.

Kırşehir Hazmı B. Lûtfi Müfit B. Serdar Ahmet B.

Kocaeli Ali B. İbrahim Süreyya B. Kemalettin B. Ragıp B. Sırrı B.

Konya Haydar B. Kâzım Hüsnü B. Mustafa B. Mustafa Lûtfi B. Naim Hazim B. Refik B. Sırrı B. Tevfik Fikret B.

Kütahya Hakkı B. ibrahim B. Memet B.

Ömer Davut B. Malatya

[Abdülmuttalip B. Talât Haşim B. İVasıf B.

Manisa Dr. Saim B. Mustafa Fevzi B. Osman B. Turgut B.

Maraş Abdülkadir B. Memet B.

Mardin Abdürrezzak B.

Mersin Ferit Celâl B. Hamdi B. Süleyman Fikri B.

Muğla Nuri B.

Hasan Reşit B. Kılıcoğlu Hakkı B. Maki B. *••*»«•*•-

Niğde Faik B. Galip B.

Ordu i Ahmet ihsan B. İHamdi B. ismail B. Recai B. Şevket B.

Rize jAli B. lAtıf B.

Samsun Dr. Asım B. Emin B. [Etern B. [Memet Hacıyunus B. IZühtü B.

Sinop İHulûsi B. ibrahim Alâettin B. Recep Zühtü B. Vusuf Kemal B.

Sivas ismail Memet B. İRahmi B. * Rasim B. Şemsettin B. Ziyaettin B.

Şebin Karahisar Ismuil B.

Tekirdağ İFaik B.

Tokat (Hüsnü B.

Trabzon [Daniş B. jHalil Nihat B. Nebizade Hamdi B. LRaif B. (Süleyman Sırrı B.

Vrfa (Ali Saip B. Behçet B. İRefet B.

Van İHakkı B. |Münip B.

Yozgat jAhmet Avni B. Ahmet Cevdet B. Avni Doğan B. Hamdi B. [Süleyman Sırn B.

Zonguldak jCelâl Sahir B. Esat B. Halil B. İHasan B. Rifat B.

Reye işüark etmeyenler

Afyon Karahisar Ali B.

Amasya Esat B.

Ankara Aka Gündüz B. Eşref B. Gazi Mustafa Kemal Pş. (R. C.) Halit Ferit B. Muslihittin Abdullah B. Yahya Galip B.

Antalya Dr. Cemal B. Dr. Nazifi Şerif B. Rasih B. (Mezun)

Aydın Adnan B.

Dr. Reşit Galip B. (V.) Dr. Mazhar B.

Balıkesir Ali Şuuri B. (Mezun ) Hacim Muhittin B. 'Kâzım Pş. (Rs.)

Bayazıt |Bayraktaroğlu Halit B. ( t Â.)

Bilecik [Hayrettin B. tbrahim B. (Salih B. (Mezun)

Bolu Cevat AbbasB. , f JFalih Rıfla B. Hasan Cemil B.

Burdur Mustafa Şeref B. (Mezun

Bursa Asaf B. [Dr. Galip B. [Dr. Rasim Ferit B. Emin Fikri B.

Çanakkale Şükrü B. Ziya Gevher B. (Mezun)

Çorum ismet B. Münür B. (Mezutı)

Denizli [Dr. Kâzım B. Haydar Rüştü B. İMazhar Müfit B. Necip Ali B.

(Yusuf B. Diyarbekir

Zekâi B. (V.) Elâziz

jMemduh Şevket B. Erzincan

[Aziz Samih B. [Saffet B.

Erzurum [Aziz B. |Dr Hakkı Şinasi Pş. (Mezun) [Necip Asım B.

Eskişehir Yusuf Ziya B.

Gazi Antep [Kılıç Ali B.

- 7 4 -

İ : 3 0 2 0 - 4 - 1 9 3 3 C : 1 Giresun

Kâzım B. Gümüşane

Edip Servet B. (Mezun) İstanbul

Abdülhak Hâmit B. Akçuraoğru Yusuf B. Ahmet Hamdi B. Alâettin Cemil B. Hasan Vasıf B. Salâh Cimcoz B. Ziyaettin Karanıursal B. (Mezun) ibrahim Tali B. (Mezun)

tzmir Dr. Tevfik Rüştü B. (V.) Mahmut Celâl B. (V.) Mahmut Esat B. Osmanzade Hamdi B. Saraçoğlu Şükrü B.

İsparta Hüseyin Hüsnü B. İbrahim B. Kemal Turan B.

Kars Faik B.

Muhittin Pş. Kastamonu

Halil B. (Mezun) Refik B.

Kayseri Reşit B.

Kırklareli Dr. Fuat B.

Kocaeli Reşit Saffet B. Salâhattin B.

Konya Ahmet Hamdi B. Kâzım B.

Kütahya Muhlis B. (V.) Rasim B. Recep B.

Malatya Dr. Hilmi B. İsmet Pş. (Bş. V.) Mahmut Nedim B.

Manisa Kani B.

Memet Sabri B Refik Şevket B. Tahir B. Yakup Kadri B.

Maraş Mitat B. Nuri B. (Mezun)

Mardin Ali Riza B. (Mezun) İrfan Ferit B. (I. Â.)

Muğla Dr. Hüseyin Avni B. Şükrü Kaya B. (V.) Yunus Nadi B.

Niğde Ahmet Vefik B. Halit B. (Mezun)

Rize Akif B. Esat B. Fuat B. Hasan Cavit B.

Samsun Rüşcni B. (Mezun)

Snrt Halil Hulki B. Mahmut B.

Sivas Necmettin Sadık B. Remzi B.

Şeoin Karahisar Sadri Maksudi B. Vasfi Raşit B.

Tekirdağ Celâl Nuri B. Cemil B. Mahmut Rasim B.

Tokat Mustafa Vasfi B. ( Mezun ) Nazım B. Süreyya Tevfik B.

Trabzon Hasan B. (Rs. V.)

Vrfa Memet Emin B.

•Zonguldak Ragıp B.

Halkevleri için i lhal o lunacak radyo ve s inama makinelerinin muamele vergi sile g ü m r ü k ve oktruva resimlerinden istisnası hakkındaki kanuna

veri len reylerin neticesi [ Kanun kabul edilmiştir ]

Adana Ali Münif B. Ömer Resul B. Arıkoğlu Damar B.

Afyon Karahisar Haydar B.

Aza ad e di Reye iştirak edenler

Kabul edenler Reddedenler Müstenkifler

Reye iştirak etmeyenler Münhal ler

317 184 184

0 0

130 3

Kabul edenler

tzzet B. tzzet Ulvi B. Mollaoğlu Cemal B. Ruşen Eşref B.

Aksaray Ahmet Süreyya B.

Besim Atalay B. Rıza Nisari B. Yaşar B. *

Amasya Esat B. İsmail Hakkı B.

Nafiz B. Ankara

Hasan Yakup B. Rifat B. Şakir B.

7 5 -

I : 3 9 2 0 - 4

Antalya Haydar B. Numan B.

Artvin Asını B. Memet Ali B

Aydın Fuat Şahin B. Tahsin B.

Balıkesir Enver B. İbrahim Yürük B. İsmail Hakkı B. Memet Cavit B. Muzaffer B. Pertev Etçi B. Vasfi Memet B.

Bayaztt İhsan B. Übcydullah B.

Bolu Dr. Emin Cemal B. Şükrü B.

Burdur Halit B.

Bursa Bakteriyolok Refik B. Mustafa Fehmi B. Refet B. Rüştü B.

Cebelibereket Hasan Basri B. İbrahim B. Naci Pş.

Çanakkale Ahmet Cevat B. Osman Niyazi B.

Çankırı Mustafa Abdülhalik B. Rifat B. Talât B. Ziya B.

Çorum Bekir Karamemet B. Dr. Mustafa B. İsmail Kemal B. Nabi Rıza B.

Benizli Emin Aslan B.

Diyarbekir Kâzım Pş. Zeki Mesut B. Zülfü B.

Edirne Faik B. Hasan Hayri B. Şakir B. Soref B ""

Elâziz Ahmet Saffet B. Fazıl Ahmet B. I Hasan Tahsin B.

Erzincan Abdülhak B.

Erzurum Asım B. Dr. Ahmet Fikri B. Nafiz B.

Eskişehir Alioğlu Ahmet B.

1;ıl'er B. Emin B.

Gazi Antep Vuı-i P>. Reşit B. Şahin B.

Giresun Hakkı Tank B. ihsan Pş. Münir B. Şevket B.

Gümüşane Hasan Fehmi B. Şevket B.

Hakâri İbrahim B.

İçel Emin B. Hakkı B.

İstanbul Ali Raııa B. Halil Etem B. Hamdi Mustafa B. I'layrullah B, Mitat B. Sadettin Rıza B. Yaşar B.

İzmir Halil B.

- 1 0 3 3 C : 1

Kâmil B. Kâzım Pş. Memet Sadettin B. Mustafa Rahmi B.

İsparta Mükcrrem B.

Kars Baha Tali B. Ömer Kâmil B.

Kastamonu Ali Rıza B. Dr. Suat B. Hasan Fehmi B. Tahsin B. Velet B.

Kayseri Ahmet Hilmi B. Ahmet Tevfik B. Coşkun Osman B. Sait Azmi B.

Kırklareli Memet Nahit B. Şevket B.

Kırşehir Lûtfi Müfit B. Serdar Ahmet B.

Kocaeli Ali B. İbrahim Süreyya B. Kemalettin B. Ragıp B.

Konya Kâzım Hüsnü B. Mustafa B. Mustafa Lûtfi B. Naim Hazım B. Refik B. Sırrı B. Tevfik Fikret B.

Kütahya Hakkı B. İbrahim B. Memet B. Ömer Davut B.

Malatya Abdülmuttalip B. Talât Haşim B. Vasıf B.

Manisa Osman B.

Turgut B. Maraş

Abdülkadir B. Memet B.

Mardin Abdürrezzak B.

Mersin Ferit Celâl B. Hamdi B. Süleyman Fikri B.

Muğla Nuri B.

Muş Hasan Reşit B. Kılıcoğlu Hakkı B. Naki B.

Niğde Faik B. Galip B.

Ordu Ahmet İhsan B. Hamdi B. Reeai B. Şevket B.

Rize Akif B. Ali B. Atıf B.

Samsun Dr. Asım B. Emin B. Memet Hacıyuııus B. Zühtü B.

Sinop Hulusi B. İbrahim Alâettin B. Recep Zühtü B.

Sivas İsmail Memet B. Rahmi B. Rasim B. Şemsettin B. Ziyaettin B.

Şebin Karahisar İsmail B.

Tekirdağ Faik B.

Tokat Hüsnü B.

- 7 6 -

Trabzon Daniş B. Halil Nihat B. Nebizade Hamdi B. Raif B. Süleyman Sırrı B.

I : 3 9 2 0 - 4 - 1 9 3 3 G : 1 Urfa

Behçet B. Refet B.

Van Hakkı B. Münip B.

Yozgat Ahmet Avni B. Ahmet Cevdet B. Avni Doğan B. Hamdi B. Süleyman Sırrı B.

Zonguldak Celâl Sahir B. Esat B. Halil B. Hasan B. Rıfat B.

/ Reye iştirak etmeyenler ]

Adana Hilmi B. (V.)

Afyon Karahisar Ali B.

Ankara -Aka Gündüz B. Eşref B. Gazi Mustafa Kemal Pş. (R. C.) Halit Ferit B. Muslinittin Abdullah B. Yahya Galip B.

Antalya Dr. Cemal B. Dr. Nazifi Şerif B. Rasıh B. (Mezun)

Aydın Adnan B. Dr. Reşit Galip B. (V.) Dr. Mazhar B.

Balıkesir Ali Şıuıi'i B. (Mezun ) Hacim Muhittin B. Kâzını Pş. (M. R.)

Bayazıt Baytarktaroğlu Halit B. (î. Â.)

Bilecik Hayrettin B. İbrahim B. Salih B. (Mezun)

Bolu Ccvat Abbas B, Falih Rıfkı B. Hasan Cemil B. İsmail Hakkı B.

Burdur Mustafa Şeref B. (Mezun)

Bursa Asaf B.

Dr. Galip B. Dr. Rasim Ferit B. Emin Fikri B. Esat B. (R. V.)

Çanakkale Şükrü B. Ziya Gevher B. (Mezun)

(Jorum İsmet B. Münir B. (Mezun)

Benizli Dr. Kâzım B. Haydar Rüştü B. Mazhar Müfit B. Necip Ali B. Yusuf B.

Diyarbekir 'jt'kâi B.

Elâziz Hüseyin B. Memduh Şevket B.

Erzincan Aziz Samih B. Saffet B.

Erzurum Aziz B. Dr. Hakkı Şinasi Pş. Nafi Atuf B. Necip Asım B.

Eskişehir Yusuf Ziya B.

Gazi Antep Kılıç Ali B.

Giresun Kâzım B.

Gümüşüne Edip Servet B. (Mezun)

İstanbul Abdülhak Hâmit B. Akçuraoğlu Yusuf B. Ahmet Hamdi B.

Alâettin Cemil B. Dr. Refik B. (V.) Hasan Vasıf B. İbrahim Tali B. (Mezun) Salâh Cimcoz B. Ziyaettin Karamursal B.

İzmir Dr. Tevfik Rüştü B (V.) Kitapçı Hüsnü B. Mahmut Celâl B. (V.) Mahmut Esat B. Osmanzade Hamdi B. Saraçoğlu Şükrü B.

Isparta Hüseyin Hüsnü B. İbrahim B. Kemal Turan B.

Kars F ^ k B. Memet Nazif B. Muhittin Pş.

Kastamonu Halil B. (Mezun) Refik B.

Kayseri Reşit B.

Kırklareli Dr. Fuat B.

Kırşehir Hazmı B.

Kocaeli Reşit Saffet B. Salâhattin B. Sırrı B.

Konya Vhmet Hamdi B.

Haydar B. Kâzım B.

Kütahya Muhlis B. (V.) Rasim B,

Recep B. Malatya

Dr. Hilmi B. İsmet Pş. (Bş. V.) Mahmut Nedim B.

Manisa Dr. Saim B. Kani B. Memet Sabri B Mustafa Fevzi B. Refik Şevket B. Tahir B. Yakup Kadri B.

Maraş Mitat B. Nuri B. (Mezun)

Mardin Ali Riza B. (Mezun) İrfan Ferit B. (1. Â.)

Muğla Dr. Hüseyin Avni B. Şükrü Kaya B. (V.) Yunus Nadi B.

Niğde Ahmet Vefik B. Halit B. (Mezun)

Ordu İsmail B.

Rize Esat B. Fuat B. Hasan Cavit B.

Samsun Etem B. Rüşeııi B. (Mezun)

Siirt Halil Hulki B. Mahmut B.

Sinop Yusuf Kemal B. (V.)

- 7 7 -

İ : 39 20-4-1933 Stvas

Necmettin Sadık B. Remzi B.

Şebin Karahisar Sadri Maksudi B.

[Vasfi Raşit B. Tekirdağ

Celâl Nuri B. İCemil B. Mahmut Rasim B.

C : 1 Tokat

Mustafa Vasfi B. (Mezun) İNazım B. Süreyya Tevfik B.

Trabzon Hasan B. (Rs. V.)

Urfa [Ali Saip B. İM. Emin B.

Zonguldak Ragıp B.

—-a*»** • •

Sıra NO 118

1933

HUDUT VE SAHİLLER SIHHAT UMUM MÜDÜRLÜĞÜ BÜTÇESİ

\

1

Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü 1933 senesi bütçesi hakkında 1/513 numaralı kanun lâyihası ve Bütçe

encümeni mazbatası

T.C. Başvekâlet

Muamelât müdürlüğü 20 - 77 -1933 Sayı: 6/439

B. M. M. Yüksek Reisliğine Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün 1933 bütçesi hakkında Sıhhat ve

İçtimaî muavenet vekilliğince hazırlanan ve İcra Vekilleri Heyetinin 18 - I I - 1933 toplantısında Yüksek Meclise arzı kararlaştırılan kanun lâyihası esbabı mucibe ve cetvellerle birlikte sunulmuştur efendim.

Başvekil Tsmet

Masraf kısmı esbabı mucibe lâyihası

Fasıl 1: Memurlar maaşı 1 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün merkez ve mülhakat teşkilâtı

asgarî bir kadro ile çalışmakta olmasına ve 1932 senesinde uzun müddet münhal bir memuriyet kalmamış bulunmasına binaen memurlar maaşına ait tahsisat 1933 senesi için de aynen teklif edilmiştir.

Fasıl 2 : Ücretler 1 — Haydarpaşa emrazı sariye ve istilâiye hastanesindeki yüz yatağm hemen

daima dolu ve hastaların ekserisinin ağır olması dolayısile fennî bakıma çok ihtiyaç olduğundan vekâletin diğer hastanelere kıyasen baştabip ücretine 20 lira ilâve-sile şehrî 50 liraya iblâğına ve ekseriyeti veremli olan hastaların rontken muayenelerinin fennen zarurî olmasından mevcut mütehassısların bu işi ifaya muktedir bulunmamasından diğer şubeler gibi şehrî 45 lira ücretle bir rontken mütehassısı istihdamına ve eczane işlerinin çokluğundan naşi eczaneye 35 lira ücretli bir eczacı kalfası ve kadrosunun darlığına ve muamelâtının çokluğuna binaen ayniyat muhasipliği işlerine bakmak üzere 60 lira ücretli bir kâtip ve görülen lüzum ve zarurete binaen 50 lira ücretli bir hemşire ve 35 lira ücretli üç ve 30 lira ücretli bir hademe ve 30 lira ücretli bir aşçı yamağı ilâvesine zaruret hâsıl olmuştur.

2 — izmir Emrazı sariye ve istilâiye hastanesinin 1933 kadrosuna da İstanbul Haydarpaşa hastanesi gibi baştabibin ücretine 20 lira ilâve ve kulak, burun mütehassısı olarak şehrî 45 lira verilmek üzere bir mütehassıs ile 30 zar liradan iki adet hademe ve muamelâtının çokluğuna binaen 60 lira ücretli bir kâtip ilâve edilmiştir.

3 — İzmir liman ve şehir bakteriyologibanesinde 80 lira ücretle müstahdem asistan kuduz mütehassısı olmasına binaen unvanı tabipliğe kalp ve ücretine 70 lira

— 4 — ilâve edilerek şehrî ücreti 150 liraya iblâğ edilmiştir.

4 — Yeniden inşa edilmekte olan mazotla müteharrik motorun hali faaliyete gelmesini teminen diğer emsaline kıyasen 90 lira ücretli bir kaptan 70 lira ücretli bir makinist, 40 lira ücretli bir yağdaneı, 40 lira ücretli bir dümenci ile 35 lira ücretli bir tayfa tahsisatı ilâve edilmiştir ki geçen seneki kadroya nazaran bu sene ikinci faslın birinci maddesi 10 500 lira bir fazlalık göstermiştir.

5 — Bu faslın ikinci maddesine mevzu tahsisat 1933 senesinde de kâfi geleceği anlaşıldığından aynen konulmuştur.

Fasıl 3 : Muvakkat tazminat 1 — Bu tahsisat kadro dahilinde bilfiil müstahdem bulunanlardan Ankarada

ikamet edenlere mesken bedeli karşılığı olarak tediye edilen mebaliğ olup 1933 senesi için de aynen teklif edilmiştir.

Fasıl 4 : 788 numaralı kanunun tatbiki masrafı 1 — Elyevm açıkta bulunan mimarın bir memuriyete tayinine kadar verilmek

te olan açık maaşile ayrıca vekâlet emrine alınanların açık maaşları ve memurin kanununun 85 inci maddesi mucibince tedavileri icap edenlerin tahakkuk edecek yol masrafları karşılığı olmak üzere geçen seneki tahsisata (760) lira fazlasile teklif edilmiştir.

Fasıl Sİ: Mütekaidin eytam ve eramil maaşı Fasıl 6 : Gece pratikası

1 — Bu fasıllara mevzu tahsisatın 1933 senesinde de kifayeti anlaşıldığından aynen teklif edilmiştir.

Fasıl 7 : Demirbaş 1 — 1930 senesi bütçesinde demirbaş faslmdaki tahsisat ( 7 500 ) lira iken 1931

senesinde (3 500) lira tenzil edilerek tahsisat miktarı (4 000) liraya indirilmiş ise de iki senelik tecrübeye nazaran ayni tahsisatla (kırk sahil sıhhiye teşkilâtile istimbot, motor, sandal gibi bilûmum vesaiti nakliyenin mefruşatım) idareye imkân görülemediğinden ve bir çok mübrem ihtiyaçlar açıkta kaldığından bu sene demirbaş tahsisatına (2 000) lira fazlasile bir tahsisat teklifine zaruret hâsıl olmuştur.

Fasıl 8: Levazım 1 — Bu faslın 1 ve 2 inci maddesine mevzu tahsisatın bu sene kifayeti anla

şıldığından aynen teklif edilmiştir. 2 — Bu faslın 3üncü maddesini teşkil eden kırtasiye tahsisatının ademi kifaye-

sine binaen (1 000) lira fazlasile bu sene için (3 000) lira teklif edilmiştir.

Fasıl 9 : Müteferrika 1 — Bu fasla mevzu tahsisatın ademi kifayesine binaen bu sene için (1 500) lira

fazlasile teklif atta bulunmak zaruretinde kalınmıştır.

- 5 -

Fasıl 10 : Memurlar harcırahı Fasıl 11 : Resmî telefon Fasıl 12 : Ücretli muhabere

1 — Bu fasıllara mevzu tahsisatın 1933 senesinde de kifayeti anlaşıldığında» aynen teklif edilmiştir.

Fasıl 13 : Masarifi mütenevvia 1 — Bu faslın 3 üncü maddesini teşkil eden melbusat maddesine bu sene bilûmum

müstahdemine miadı kanunisi hitam bulduğundan dolayı kaput imal ve muşamba mubayaa edileceğinden bizzarur geçen seneye nazaran (3 000) lira fazlasile tekU-fatta bulunulmuştur.

Fasıl 14 : Masarifi muhtelife 1 — Bu faslın birinci tamir maddesine mevzu tahsisatın ademi kifayesine ve bil

hassa bu sene zarfında tahaffuzhanede lâboratuvarın liman dahilinde ifayi vazife etmesi için istanbul sahil sıhhiye binasının üst katında yapılacak tadilâta binaen 1933 senesi için (5 000) lira fazlasile teklif edilmiştir. Diğer maddelerdeki tahsisatın kifayeti anlaşıldığından aynen konulmuştur.

Fasıl lr> : Nakil vasıtaları masarifi 1 — Bu faslın birinci maddesine mevzu tahsisattan (4 000) lira tenzil edilerek

yeniden inşa edilmiş olan motorun işletme ve tamirine medar olmak üzere (2 000) lirası ikinci ve (2 000) lirası da üçüncü maddeye zammedilmiş ve binaenaleyh bu faslın yekûnu umumisinin 1933 senesine kifayeti anlaşıldığından aynen teklif edilmiştir.

Fasıl 16 : Reddiyat Fasıl 17 : Geçen sene düyunu

1 — Bu fasıllara mevzu tahsisatın 1933 senesi için de kifayeti anlaşıldığında» aynen teklif edilmiştir.

Fasıl 18 : Eski seneler düyunu 1 — 1930,1931 senelerinde tahakkuk edip evrakı sarfiyesi bu kere ibraz edü©n

altmış liranın temini tediyesi için ait olduğu sene bütçesindeki bakiyei muhassasata müsteniden altmış lira teklif edilmiştir.

Fasıl 19 : 17İh numaralı kanunun madde 8 tatbik masrafı 1 — Bu fasla mevzu tahsisata (195) lira ilâve suretile umumî masraf yekûnuna

nazaran yüzde bir hesabile (5 643) lira teklif edilmiştir.

Varidat kısmı esbabı mucibesi 1 — Mevcut iktisadî buhran, ticareti bahriyenin de azalmasını intaç ettiğinden

varidat bütçesinin birinci maddesini teşkil eden tonilâto rüsumunun geçen seneye

— 6 — nazaran daha fazla tahsili gayri mümkün görüldüğünden bu sene için de aynen seçen sen eki tahsisat teklif edilmiştir.

2 — Bu faslın ikinci maddesini teşkil eden ( şehadetnamc rüsumu ) na gelince: Hayvan sağlık zabıtası kanunu ve ona ınüteferri nizamname mucibince bu işlere ait bütün muamele ve vesikaların baytarlar tarafından ifa ve ita edilmesi lâzımgeldi-ği gibi ecnebi memleketlerde de yalnız baytarlar tarafından verilen menşe ve sıhhat şehadetnamelcrinin aranılmakta olduğu beyan edilerek Sahil sıhhiye idarelerince bu vesikanın ayrı bir şehadetname ile tebdiline lüzum olmadığı Ziraat vekâle-tile sebkeden işardan anlaşılmış olmasına binaen bu güne kadar sahil sıhhiye teşkilâtı tarafından (şehadetname rüsumu) namı altında tahsil edilmekte olan mebali-ğin bu esasat dairesinde tahsil edilmemesi takarrür etmiş ve buna binaen 1933 senesi için şehadetnamc rüsumu sütununa bir tahsisat vazma lüzum görülmemiştir.

3 — Varidat bütçesinin diğer fasıl ve maddelerine mevzu tahsisatın 1933 senesinde de tahsili teemmül edildiğinden aynen konulmuştur.

. • 4 — 1240 numaralı kanun mucibince inşa edilmiş olan binaların tesisatı sıhhiye ve fenniyelerinin de 1933 senesi için de tamamlanması matlup olduğundan ihtiyat akçasının bu hususa sarfedileceği ve binaenaleyh uzun müddet bankada para bulunamayacağı düşünüldüğünden tevdiat faizleri maddesi geçen seneye nazaran (8 000) lira noksan ile ( f> 000 ) lira olarak teklif edilmiştir.

Bütçe kanun lâyihası esbabı mucibesi 1 — 1240 numaralı kanun mucibince inşa edilmiş olan binaların tesisatı sıhhiye

ve temriyeleri için kanunu mahsusuna tevfikan ati senelere şamil olmak üzere ( 1 800 000 ) liraya kadar mukavelât aktedilecek ise de yapılacak tesisatın 1933 malî senesi zarfında hitanı bulması matlup olduğundan bu taahhüdat bedellerinin bu müddet zarfında tesviyesine Umum müdürlük fazlai varidatı kâfi gelmemesine binaen Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün müteakip seneler varidat fazlasından tediye edilmek üzere Maliye veâkletinin kefaletile millî bankalardan (500 000) liraya kadar istikraz aktine zaruret hâsıl olmuş ve kanunun onuncu maddesi bu zarurete binaen teklif edilmiştir.

2 — Sahil sıhhiye, idare ve muhafaza memurluklarile tahaffuzhanelerde ifayi vazife eden memurin ve müstahdemin sahillerimize gelen vapurların ahvali sıhhiyeleri murakabe ve memleketi hariçten, gelen hastalıklara karşı vikaye ve bu esnada rüsumu sıhhiyeyi tahsil etmek ve bu işi geceli gündüzlü ifa eylemekle mükellef bulunduklarından Sahil sıhhiye idaresini terkederek gitmeleri caiz olamayacağı gibi tabip ve memur adedinin azlığına ve bazı yerlerde idarenin yalnız bir kişiden ibaret bulunmasına binaen mütemadiyen nöbette ve ailelerinden uzak kalması da muvafık olamayacağından bu teşkilâta mensup memurlardan tensip edileceklerin sahil sıhhiye muamelâtına tahsis edilmiş olan ve ikamete müsait aksamı bulunan dairelerde ıııaa aile nıeccaııen ikametlerine müsaade itası zarureti görülmüş ve 11 inci madde bu esbaptan dolayı teklif edilnı ştir- Sahil sıhhiye memurlarının dairelerde ikameti esasen Karantina idaresinin teşekkülünden beri devam etmekte bulunan bir usul olup bazı emsaline nazaran bunun kanunî bir şekilde tesbiti iktiza etmektedir.

• . 3 — Vazifesi fareler üzerinde tetkikat yapmağa münhasır kalmış olan İstanbul fare lahora tu varın in daha şümullü ve her türlü bakteriyolojik tetkikat ifasını temin

- 7 -için Kavak tahaffuzhanesinden İstanbul merkezine nakledilen işbu lâburatııamı unvanı (istanbul limanı bakteriyoloji müessesesi) namına tebdil edilmesi için 12 inci madde teklif edilmiştir.

4 — Bütçe kanununun 5 inci maddesinde: Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü teşkilâtı mütemmimi bulunan emrazı sariye hastanelerile liman laboratuarları zikredilmemiş olduğu gibi bütçenin masraf kısmında ayrıca inşaat faslı bulunmadığından bu müesseselere ait binaların da terakkiyatı asriye ile nıütena-siben gerek müştemilâtının ve gerek tesisatlarının ikmal edilebilmesi için bu hususta vukubulacak sarfiyatın da bu madde ile verilmiş olan mezuniyet dahilinde icrası maksadile geçen seneye nazaran bu maddeye bu şekilde bir kayit konulmasına zaruret hâsıl olmuştur.

1 şubat 1933

Bütçe encümeni mazbatası *

T.B.M.M. Bütçe encümeni H - IV -1933

M. No. 87 Esas No. 1/513

Yüksek Reisliğe

Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün 1933 malî senesi bütçesi hakkında olup Başvekâletin 20 - I I -1933 tarih ve 6/434 numaralı tezkeresile gönderilen kanun lâyihası encümenimize havale edilmiş olduğundan Sıhhat ve İçtimaî muavenet vekili Dr. Refik Beyin huzurile tetkik ve müzakere edildi:

Teklif olunan kanun lâyihası ile buna merbut cetveller hakkında Vekil Beyden izahat alındıktan sonra lâyihanın heyeti umumiyesi kabul edilerek maddelerin müzakeresine geçilmiştir n , ,

Lâyihanın 1 inci maddesine merbut «A» işaretli masraf cetvelinde 2 inci ücretler faslının 1 inci daimî müstahdemler ücreti maddesi 1932 tahsisatına nisbetle 10 500 lira bir fazlalıkla teklif edilmiş olup bu fazlanın, fennî ve idarî zaruretler ile Haydarpaşa ve İzmir emrazı sariye ve istilâiye hastanelerine yeniden alınacak mütehassıs ve sair müstahdemler ücretile her iki hastane baştabipleri ücretinin vekâletin diğer hastaneleri baştabipleri ücreti derecesine çıkarılmasından ve İzmir liman ve şehir bakteriyoloji müessesesinde 80 lira ücretle müstahdem asistanın kuduz mütehassısı olmasına binaen unvanmm tabipliğe kalbi ile ücretine 70 lira ilâvesinden ileri geldiği ve diğer tertipler için ayrılan tahsisatların da ihtiyaç dairesinde tesbit edildiği anlaşılmış ve bu sebeple masraf cetveli teklif veçhile kabul olunmuştur.

Lâyihanın 2 inci maddesi idarenin varidat cetvelini ihtiva etmektedir.

1240 numaralı kanun mucibince evkaf bütçesinden hudut ve sahiller bütçesine

- s -yapılan muavenetten 1932 malî senesi zarfında tediyesi meşrut 150 000 liralık son taksitin nısfı olan 75 000 lirası 1933 senesine tecil edilmişti. Bu bapta Vekil beyden alınan malûmata göre 1933 senesinde Evkaftan verilmesi lâzımgelen bu paradan 35 000 lirasının bütçe zarureti hasebile mezkûr sene zarfında alınamayacağı ve esasen 1933 evkaf bütçe lâyihasının dahi bu dairede teklif edildiği anlaşılmış ve bu sebeple 3 üncü fasıl ile teklif olunan 75 000 liralık muavenet tahsisatından 35 000 lirası 1934 senesine talik edilmek surctile 40 000 liraya tenzil edilerek diğer fasıllar da teklif veçhile kabul olunmuştur. Bu suretle varidat yakûnu tekliften 35 000 lira noksanile 758 500 lira olarak tesbit edilmiştir.

Kanun lâyihasının 5, 10, 11 ve 12 inci maddeleri esbabı mucibelerine ve diğer maddeleri de idarenin 1932 bütçe kanununda bulunan maddelerin ayni olmasına binaen teklif veçhile kabul edilmekle beraber bunlardan 11 ve 12 inci maddelerin ihtiva eyledikleri daimî hükümler itibarile bu idare memurları maaşatınm tevhit ve teadülü hakkındaki 1587 numaralı kanuna zeylolarak ayrı bir lâyiha halinde tedvini muvafık görülmüş ve bu sebeple ayrı ayrı hazırlanan kanun lâyihaları Umumî heyetin yüksek tasvibine arzolunmuştur

Bütçe En. Reisi Reis V. Aza Aza Aza Aza Gümüşane Konya Edirne Elâziz Erzurum Erzurum

H. Fehmi K. Hüsnü Faik II. Tahsin Asım Aziz

Aza Aza Aza Aza Aza Çorum İstanbul Giresun Kayseri Niğde

Mustafa Sadettin Kâzım A. Hilmi Faik

- 9 -Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğü 1933 malî senesi

bütçe kanunu lâyihası

HÜKÜMETİN TEKLİFİ

MADDE 1 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün 1933 senesi için merbut (A) işaretli cetvelde gösterildiği veçhile 573 992 lira tahsisat verilmiştir.

MADDE 2 — Mezkûr ırüdürlüğüıı 1933 senesi masarifine karşı olan varidat merbut (B) işaretli cetvelde yazılı olduğu üzere 793 500 lira tahmin edilmiştir.

MADDE 3 — Kanunlarına tevfikan cibayet edilmekte olan ve nevileri merbut (C) cetvelinde gösterilen varidatın 1933 senesinde de tahsiline devam olunur.

MADDE 4 — Fevkalâde sıhhî hizmetler icabatmdan olarak kadro haricinde muvakkaten istihdamına lüzum görülecek ve Sıhhat ve içtimaî muavenet vekâleti tarafından tayin edilecek olan memurların ücretlerile beynelmilel sıhhî cemiyet ve kongrelere iştirak masrafları ve bu cemiyetlere, kongrelere gönderileceklerin yol masrafları ve yevmiyeleri ve Tahran ve İskenderiye sıhhiye delegelerine ve ecnebi müşavirlerine verilecek ücretler, masraf bütçesinin ikinci ücretler faslının ikinci maddesinden tesviye olunur.

MADDE 5 — Hudut ve sahillerde zuhur edecek sari ve istilâî hastalıklara karşı ittihazı icap eden tedbir ve murakabe masraflarile mühim limanlarda lüzum görülecek fare itlafı cihazını havi müteharrik dubalar iştirası ve tahaffuzhanelerle sahil sıhhiye merkez, idare ve muhafaza memurlukları ve emrazı sariye hastaneleri ve liman lâboratuvarları binaları inşası ve bu binaların etüv ve bakteriyoloji ve sair bilûmum tesisatı ve 1240 numaralı kanun mucibince inşa edilmekte olan binaların ikmali ile bu binaların tesisat ve tefrişatı ve îcra Ve-

BÜTÇE ENCÜMENİNİN TADİLİ

MADDE 1 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün 1933 malî senesi masarifi için merbut (A) işaretli cetvelde gösterildiği üzere 573 992 lira tahsisat verilmiştir.

MADDE 2 — Mezkûr müdürlüğün 1933 malî senesi masarifine karşılık o-lan varidat merbut (B) işaretli cetvelde yazılı olduğu üzere 758 500 lira tahmin edilmiştir.

MADDE 3 — Aynen kabul

MADDE 4 — Aynen kabul

MADDE 5 — Av nen kabul

- 1 0 -killeri Heyetince tasdik edilecek kadro mucibince merkez hıfzıssıhha müessesesinde istihdam edilecek memur ve müstahdemlerin ücretlerde müessesenin bütün masarifi için umum müdürlüğün faz-lai varidatile ihtiyat akçasından 600 000 liraya kadar miktarının, masraf bütçesinde açılacak hususî fasla tahsisat kay di ile sarfına Sıhhat ve içtimaî muavenet vekili mezundur.

MADDE 6 — Masraf bütçesindeki fasılların maddeleri arasında münakale yapmağa Sıhhat ve içtimaî muavenet vekili mezundur.

MADDE 7 — Fare itlafı ameliyesine tâbi tutulan sefinelerde bu ameliyenin icap ettirdiği masraflar 1912 senesi beynelmilel Paris sıhhiye mukavelenamesinin on altıncı maddesine tevfikan sefine sahiplerinden istifa edilir.

MADDE 8 — Kabotaj hakkını haiz elli safi tonilatoya kadar (50 dahil) olan yelkenli ve motorlu gemiler için (500) mı maralı rüsumu sıhhiye kanununun dördüncü maddesi mucibince verilen mücellet patentalar yirmi sefere mahsus olup bu gemiler, kanunun birinci maddesinde gösterilen tonilâto resminden muaftır.

MADDE 9 — Hudut ve sahiller sıhhat umum müdürlüğünün ücretli memur ve müstahdemleri le nakil vasıtaları kadrosu merbut (D) cetvelinde gösterilmiştir.

MADDE 10 — 1240 numaralı kanun mucibince inşa edilmiş olan binaların sıhhî ve fennî tesisatlarının ikmali için Maliye vekâletinin kefaletile ve Hudut ve sahiller sıhhat ııınum müdürlüğü varidatı fazlası karşılık gösterilmek üzere 500 000 liraya kadar istikraz aktinc Sıhhat ve İçtimaî muavenet vekili mezundur.

MADDE 13 — Bu kanun 1 haziran 1933 tarihinden muteberdir.

MADDE 6 — Aynen kabul

MADDE 7 — Aynen kabul

MADDE 8 — Aynen kabul

MADDE 9 — Aynen kabul

MADDE 10 — Aynen kabul

MADDE 11 — Aynen kabul

- 1 1 -

MADDE 14 — Bu kanunun hükümlerini icraya Sıhhat ve İçtimaî muavenet vekili memurdur.

18-11-1933 Bş.V. Ad.V. M.M.V. İsmet Yueuf Kemal Zekâi

Da. V. Ha. V. V. S. Kaya Ş. Kaya

Mf. Y. Dr. Reşit Galip S. t . M. V. G,

Mal. V. M. Abdülhalik

Na. V. Ik. V. Hilmi M. Celâl

1. V. Zr. V. Dr. Refik Ali Rana Muhlis

MADDE 12 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye ve Sıhhat ve içtimaî muavenet vekilleri memurdur.

Teklif olunan bütçe lâyihasından ayrılan maddeler

HÜKÜMETİN T E K L İ F İ

MADDE 11 — Sıhhî vazifelerin icap ettirdiği yerlerde ve sahil sıhhiye merkez, idare ve muhafaza memurlukları ve tahaffuzhane ittihaz olunan binaların ikamete tahsis edilen mahallerinde bu idarelere mensup memurlardan umum müdürlükçe tensip edilecek olanların ai-lelerile birlikte meccanen ikametleri caizdir.

MADDE 12 — 1587 numaralı Hudut ve sahiller umum müdürlüğü memurinine ait olan barem kanununa merbut cetvelde yazılı fare laboratuarı teşkilâtı 1 haziran 1933 tarihinden itibaren (İstanbul limanı bakteriyoloji müessesesi) namı altında ifavi vazife evlevecektir.

BÜTÇE ENCÜMENİNİN TADİLİ Hudut ve sahiller sıhhat umum mü

dürlüğü memurları maaşatının tevhit ve teadülü hakkındaki 14 nisan 1930 tarih ve 1587 numaralı kanuna müzeyyel ka

nun layihası MADDE 1 — Hudut ve sahiller sıh

hat umum müdürlüğü memurları maaşatının tevhit ve teadülü hakkındaki 14 nisan 1930 tarih ve 1587 numaralı kanunun ikinci maddesine merbut cetvelde yazılı (fare laboratuarı) unvanı (İstanbul limanı bakteriyoloji müessesesi) suretinde tadil edilmiştir.

MADDE 2 — Sıhhî vazifelerin icap ettirdiği yerlerde ve sahiL sıhhiye merkez, idare ve muhafaza memurlukları bi-nalarile tahaffuzhane ittihaz olunan binaların ikamete tahsis edilen kısımlarında Sıhhat ve İçtimaî muavenet vekâletince tesbit edilecek esaslar dairesinde bu idarelere mensup memur ve müstahdemlerin aileleri île birlikte meccanen ikametleri caizdir. ,

MADDE 3 — Bu kanun 1933 tarihinden muteberdir.

1 haziran

MADDE 4 — Bu kanunun hükümlerini icraya Sıhhat ve İçtimaî muavenet vekili memurdur.

A - CETVELİ

ıMulıassasatın nev'i

i

2

3

4

5

G

9

1 0

Memurlar maaşı

Ücretler

Daimî müstahdemler ücreti Muvakka t müstahdemler ücreti

Fasıl yekûnu

Muvakkat tazminat

788 numaralı kanunun tatbiki masrafı

Mütekaidin, eytam ve eramil maaşı

Gece pratikası ücreti

Demirbaş

Levazım

Tenvir ve teshin Matbu evrak Kırtasiye

Fasıl yekûnu

Müteferrika

Harcırah

Memurlar harcırahı Müfettişler harcırahı

Fasıl yekûnu

1 1 Resmî telefon masrafı

Tesis masrafı Mükâleme ücreti

Fasıl yekûnu

1 9 3 3 senesi için

Hükümetçe Encümence

talep edilen . kabul edilen

130 788

136 140 16 180 152 320

3 768

2 000

5 000

13 000

6 000

10 000 5 000 3 000 18 000

8 000

(i 500 1 500 8 000

200 500 700

130 788

136 140 16 180 152 320

3 768

2 000

5 000

13 000

6 000

10 000 5 000 3 000 18 000

8 000

6 500 1 500

__..8_goo_

200 500 700

- 1 3 —

73 «5 eö Muhassasatın ııev'i

1 9 3 3 senesi için

Hükümetçe talep edilen

Encümence kabul edilen

12i

13

14

15

Ücretli muhabere ve mükâleme masrafı

Mütenevvi masraflar

î ca r bedeli Masarifi muhakeme Melbusat Kitap ve fennî risalelerle neşriyat masrafı Bütün eşyanın nakliye ve ambalaj masrafla-rile posta ve banka nakli nukut ücreti Sigorta ücreti

Fasıl yekûnu

Muhtelif masraflar

Tamir ! Meremet Sarı hastaneler masrafı Tephir alât ve vasıtaları tamir ve işletme masrafı Tephir ve istihmam mevat ve levazımı Tıbbî ecza ve laboratuarlar masrafı Faki r yolcuların iaşe, tedfin ve tekfin masarifi Bulaşık masrafı îzmir liman ve şehir bakteriyoloji müessesesi masrafı

Fasıl yekûnu

Nakil vasıtaları masrafı

Mubayaa Tamir İşletme Kira ile tutulacak vesait karşılığı

Fasıl yekûnu

2 000

6 500 300

10 000 500

6 000 2 500 25 800

20 000 3 000 68 273

7 500 15 000 2 000

100 8 000 5 000

128 873

18 000 12 000 24 000 5J)00 59 000

2 000

6 500 300

10 000 500

6 000 2 500̂ 25 800

20 000 3 000 68 273

7 500 15 000 2 000

100 8 000

5 000 128 873

18 000 12 000 24 000 5 000 59 000

- 1 4 -Fa

sıl

16

17

18

19

Mad

de

1 2

Muhassasatıh nev'i

Reddiyat : ,

Geçen sene düyunu

Eski seneler düyunu

1931 senesi düyunu karşılığı 1930 senesi düyunu karşılığı

Fasıl yekûnu

1715 numaralı kanunun 8 inci maddesi mucibince Cumhuriyet merkez bankasına verilecek itfa karşılığı

' / UMUMÎ YEKÛN

1 9 3 3 senesi için

Hükümetçe

talep edilen

1

B - CETVELİ

i

s

i

1

a

Mad

de

j|

1 2

1 2 3 4 5

3

Varidatın ııev'i

Adi varidat Tonilato rüsumu Mücellet patenta

Fasıl yekûnu

Fevkalâde varidat Cezayi naktî hasılatı Bulaşık rüsumu Tevdiat faizleri Satılacak emval bedeli Hasılatı muhtelife

Fasıl yekûnu

Evkaftan muavenet

UMUMÎ YEKÛN

1933 senesi için

| Hükümetçe Encümence

tahmiu edilen tahmin edilen

675 000 6 000

681 000

4 000 20 000 5 000 1 000 7 500

37 500

75 000 793 500 !

675 000 i 6 000

681 000

4 000 20 000 5 000 1 000 7 500

37 500

40 000 758 500 1

1

[ I

C - CETVELİ

Tekâlif ve rüsumun müstenit olduğu kanunların

No.

500 1240

1267

Tarihi

22 - nisan - 1340 7 - mart - 1928

24 - mayıs - 1928

Hulâsası

Rüsumu sıhhiye kanunu Bazı mebanii sıhhiye inşası için iki milyon liraya kadar taah-hüdat icrası mezuniyetine dair olan kanun mucibince 1933 senesi Evkaf umum müdürlüğü bütçesinden muavenet suretile verilecek mebaliğ Türkiye Cumhuriyeti merkez hıfzıssıhha müessesesi hakkındaki kanunun üçüncü maddesi mucibince alınacak ücretler

D CETVELİ

Memuriyeti» nevi

Umum müdürlük Daire müdürü % ;- v !"'• ' Avukat (istanbul) Kâtip v

» Müvezzi Odacı > Kalorifer ve elekttrik memuru (makinist) Makinist muavini (tenekeci)' Marangoz ve boyacı Bahçıvan

tstanbul (Haydarpaşa) emrazı sariye ve istilâdye Baştabip ücreti Mütehassıs tabip [1] Asistan Rontken mütehassısı Başhemşire (ecnebi) [2] Hemşire Hasta bakıcı hemşire Eczacı kalfası ' Kâtip Makinist ve etüv memuru Hjzmet otomobili şoförü Aşçıbaşı aşçı yamağı Hademe Müteferrik müstahdem

Adet

1 1

'2' 1 1 8 1 1 1 1

Ücret

125 100 60 50 40 30

225 80 60 60

hastanesi 1 2 2 1 1 1

10 1 1 1 1 1 1 a

20

îzmir emrazı sariye ve istilâiye hastanesi Baştabip ücreti Asistan Kulak ve burun mütehassısı Başhemşire (ecnebi) [3] Hasta bakıcı hemşire Kâtip Makinist ve etüv memuru Hizmet otomobili şoförü ve arabacı Aşçıbaşı

1 2 1 1 4 ' 1 1 1 1

50 45 60 45

110 50 35 35 60 50 50 40 30 35 30

50 60 45

110 35 60 50 50 40

[l] Biri kulak, boğaz ve burun, diğeri cerrahî ve ortopedi mütehassısıdır. Bunlar haftada üç gün muayyen saat dahilinde vazife göreceklerdir.

[2,3] Ecnebi bulunmadığı takdirde elli lira ücretle Türk hemşire istihdam olunur..

- IS — Memuriyetin nevi Adet Ücret

Hademe 2 30 Müteferrik müstahdem 12 30

İstanbul limanı sahil sıhhiye merkebi Makine mühendisi 1 150 Kâtip 1 80

5> 2 60 Etüv makinisti ve elektrik memuru 1 90

Makinist 1 60 Ateşçi 1 35 Klayton makinisti 1 50 Odacı 5 30 Gece bekçisi 1 30 Hasta bakıcı 1 35 Tahaffuzhane amelesi 3 35 istanbul limanı bakteriyoloji müessese asistanı 1 60

» » » » hademesi 1 35

Urla tahaffuzhanesi Etüv makinisti İ 70 Ateşçi 1 35 Tahaffuzhane amelesi 2 35

Muhafızlar Muhafız " 50 35 Transit muhafızı 15 35 Fethiye sahil sıhhiye idaresinde mubahhir 1 60 Silifke sahil sihhiye muhafaza memurluğu daimî amelesi • " 1 15 Anamor sahil sıhhiye muhafaza memurluğu daimî amelesi 1 15

izmir liman ve şehir bakteriyoloji müessesesi Mütehassıs bakteriyolok 1 200 Tabip 1 150 Kâtip , 1 80 Müstahzır 1 70 Kapıcı ve hademe 4 30

Nakil vasıtaları nıüstaJtâemim Kajjtan 4 90 Makinist 4 70 Ateşçi 6 40 Yağdaııeı 1 40

Tayfa Şoför Dümenci Sandalcı

- 1 9 -Memuriyetin nevi Adet

15 7 8

28

Ücret

35 70 40 35

Nâkil vasıtaları kadrosu [l]

Adet

2 2

21 9 2 3 1 5 1 1 2

49

Neyi

Kamyon Hizmet otomobili Sandal Motörbot istimbot Yük arabası Hizmet arabası Hayvan Vidanj makinesi Küçük klayton dubası Büyük » »

[l] Nâkil vasıtalarının kullanılacağı yerlerin tayin ve tebdili ve işe yarama/yanların kadrodmı ihracı Sıhhat ve içtimaî muavenet vekâletine aittir.

Sıra Ng 122 Konya mebusu Kâzım Hüsnü ve Giresun mebusu Hakkı Tarık Beylerin, halkevleri namına ithal olunacak radyo ve sinema makinaları hakkında 2/62 numaralı kanun teklifi ve

gümrük ve inhisarlar, Maliye ve Bütçe encümenleri mazbataları

Ankara: 8 - III - 1933 Yüksek Reisliğe

Radyo ve sinema maMnaiOımm, neşir ve tamim hususunda, ifa ettikleri hizmet malûmdur. Umumî hayatımızda muayyen fikir ve kanaatlerin tamimi ve halkın, tenvir ve irşadı için bu makina-lardan edilecek istifade pek kıymetli olacaktır. Halkevlerinin birer kültür müessesesi olması itibarile gayesi dahilinde neşrü tamim ile mükellef olduğu fikir ve kanaatlerin halk arasında tamimini teminen bu vasıtalardan da istifade eylemesi lüzum ve faidesi aşikârdır. Halbuki, halkevlerinin, hemen tamamı, bundan mahrum bulunmakta ve bu vasıtadan istifade edilememektedir.

Memleketin hemen her tarafında teessüs eden halkevleri teşkilâtının bu faideli vesaite malik olmaları, yalnız bu evlerin maksat ve gayelerinin istihsali noktasından değil, memleketimizin hemen her yerinde bu vasıtaların bulunmasını ve icabında istifade edilmesini temin etmek gibi daha umumî mahiyette faideler vereceği mülâhaza edilerek halkevleri teşkilâtının bu vaasıtalarla teçhiz edilmelerini teşmil ve teşvik için Devletçe bazı müsaadekârlıklarda bulunulması ve ayni zamanda bu fedakârlıkların mezkûr teşkilâtın ihtiyaç hududu ile mahdut kalması münasip görülmüş ve halkevleri için ahar memleketten celbedilecek radyo ve sinema makinalarila teferruatının gümrük ve muamele vergilerile oktruva resminden muaf tutulmaları için dört maddelik bir kanun teklifi takdim edilmiştir.

Konya mebusu Giresun mebusu Kâzım Hüsnü H. Tank

Gümrük ve inhisarlar encümeni mazbatası

T. B. M. M. G. ve İn. Encümeni 27 -III - 1933

Karar No. 5 Esas No. 2/62

Yüksek Reisliğe

Konya mebusu Kâzım Hüsnü ve Giresun mebusu Hakkı Tarık Beyler tarafından halkevleri namına getirilecek radyo ve sinema makinalan hakkında verilmiş olup encümenimize havale buyuru-lan kanun lâyihasile esbabı mucibe mazbatası Gümrük ve inhisarlar vekili Beyefendi hazır bulunduğu halde tetkik ve müzakere olundu:

Teklifin esbabı mucibesi encümenimizce de tamamen tasvip ve kanun lâyihası aynen kabul edil-

- 2 -miş olmakla Maliye encümenine tevdi olunmak üzere Yüksek Reisliğe takdim kılındı.

Gümrük ve în. E. Reisi M. M. Kâ. Çorum Ordu

tsmet A. Şevket

Aza Aza Aza Cebelibereket Trabzon Çorum

İbrahim Danış Bekir

Aza Bursa Rüştü

Aza Cebelibereket

H. Basri

Aza Kırşehir

Serdar

T. B. M. M. Maliye encümeni

Karar No. 21 Esas No. 2/62

Maliye encümeni mazbatası

ll-IV-1933

Yüksek Reisliğe

Konya mebusu Kâzım Hüsnü ve Giresun mebusu Hakkı Tank Beyler tarafından halkevleri namına getirilecek radyo ve sinema makineleri hakkmda verilmiş olan kanun teklifi ve esbabı mucibe mazbatası ile Gümrük ve inhisarlar encümeninin bu baptaki mazbatası encümenimize havale edilmekle tetkik ve müzakere olundu.

Teklifin esbabı mucibesi encümenimizce de tamamen tasvip ve kanun teklifi kabul edilmiştir. Ancak kanun teklifinin unvanı kâfi görülmediğinden tadil edilmiş ve birinci maddedeki (namına) kelimesi dahi (için) olarak değiştirilmiştir.

Havalesi mucibince Bütçe encümenine tevdi buyurulmak üzere Yüksek Reisliğe takdimine karar verildi.

Maliye E. Reisi Burdur

M. Şeref

M. M. Bayazıt

ihsan

Kâ. İsparta

Kemal Turan

Aza Balıkesir

Enver

Aza Balıkesir

Pertev

T. B. M. M. Bütçe encümeni

M. No. 99 Esas No. 2/62

Bütçe encümeni mazbatası

17-IV-1933

Yüksek Reisliğe

Halkevleri namına ithal olunacak radyo ve sinema makinelerinin gümrük ve muamele vergilerile oktruva resminden istisnasına dair olup Konya mebusu Kâzım Hüsnü ve Giresun mebusu Hakkı Tank Beylerin kanun teklifi Gümrük ve inhisarlar ve Maliye encümenleri mazbatalarile birlikte encümenimize tevdi kılınmakla Maarif vekili Beyin huzurile tetkik ve mütalea olundu.

Teklif olunan lâyiha esbabı mucibesine nazaran encümenimizce de muvafık görülerek Maliye encümeninin tadilâtı dairesinde kabul edilmiştir. Yalnız halkevleri ihtiyacı için halen ve âtiyen ithal edilecek makine, alât ve edevat listesinin Maarif vekâletince tesbitinde fayda mülâhaza ve bu se-

— 3 -beple teklifin ikinci maddesi tadüen kabul edilmiştir. Umumî heyetin tasvibine arzolunur.

Reis Rs. V. Gümüşane Konya Aksaray Çorum Edirne Elâziz Erzurum Giresun H. Fehmi K. Hüsnü A. Süreyya Mustafa Faik II. Tahsin Asım Kâzım

İsparta İstanbul Kayseri Kırklareli Niğde Srvas Mükerrem Sadettin A. Hilmi M. Nahit Faik M. Remzi

_ 4 -KONYA MEBUSU KÂZIM HÜSNÜ VB GÎRE

SUN MEBUSU HAKKI TARIK BEYLERİN TEKLİFİ

Halkevleri namına ithal olunacak radyo ve sinema makineleri hakkında kanun

1 — Halkevleri namına ithal olunacak alıcı ve verici radyo makineleri ve bunların cihazları ve parçalan ile sinematograf ve projeksiyon cihazları ve inikas fenerleri ve bunların parçalarından gümrük ve muamele vergilerile oktruva resmi alınmaz.

2 — Birinci madde mucibince girecek radyo alıcı makinesi (ayni miktarda hoparlörile) 400, radyo verici makinesi 4, sinematograf film çevirici makinesi 25, film gösterici makinesi 100, projeksiyon cihazı ve inikas feneri 100 adedi geçemez.

3 — Bu kanunun hükümlerini Maliye, Gümrük ve inhisarlar, Dahiliye vekilleri yerine getirir.

4 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.

MALİYE ENCÜMENİNİN TADİLİ

Halkevleri için ithal olunacak radyo ve sinema makinalarının muamele vergisile gümrük ve oktruva resimlerinden istisnası hakkında kanun

teklifi

MADDE 1 — Halkevleri için ithal olunacak alıcı ve verici radyo makinalan ve bunların cihazları ve parçalan ile sinematograf ve projeksiyon cihazlan ve inikas fenerleri ve bunlann parçalanndan gümrük ve muamele vergilerile oktruva resmi alınmaz.

MADDE 2 — Aynen

MADDE 3 — Aynen

MADDE 4 — Aynen

BÜTÇE ENCÜMENÎNÎN TADÎLt

MADDE 1 — Maliye encümeninin tadili veçhile kabul.

MADDE 2 — Birinci madde mucibince girecek radyo alıcı makinalan (hoparlörlerile beraber), radyo verici makinalan, sinematograf film çevirici makinalan, film gösterici makina-lar, projeksiyon cihazı ve inikas fenerleri lüzum ve ihtiyaca göre Maarif vekâletinden verilecek listelere tevfikan ithal olunur.

MADDE 3 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.

MADDE 4 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye, Dahiliye, Maarif ve Gümrük ve inhisarlar vekilleri memurdur.