Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    1/252

    Este es un material gratuito, est prohibida su venta.

    Copyright 2016 ClasesExcel !odos los derechos reservados

    * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    ccionario bilinge de

    nciones Excel* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    "iccionario &ngl's Espa(ol

    "iccionario Espa(ol &ngl's

    )unciones por Categor%a

    *eg

    Instrucciones de Uso

    Incluye l

    +bsde

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    2/252

    489 funciones!ada una con su "escripci#n,clasi$cadas por Categor%as

    y con sus correspondencias

    &ngl's Espa(olyEspa(ol &ngl's.

    uinosen

    s funciones nuevas de Excel 2016

    uio

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    3/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    4/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    5/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    6/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    7/252

    Diccionario bilinge de funcione

    Actualizacin al "#

    A mediados del 201! ClasesExcelpresent" la primera versi"n de este Diccionario! #ue rhasta Excel 201-% Ahora! con la reciente aparici"n de Excel "#! pensamos #ue es &uenrevisarlo%

    (omo primera medida se hi'o un repaso de las descripciones de cada funci"n a )n de mejevaluada y! cuando fue posi&le! se reescri&i" de una forma m*s clara%

    La anterior versi"n del "iccionarioindica&a las funciones #ue ha&$an aparecido en Excel 2Ahora! se especi)ca si cada una de las funciones est* disponi&le desde 200! 2010! 201-,caso no se indica ninguna echa.

    +e a,re," una nueva columna llamada &bser'aciones! con datos -tiles% .or ejemplo! enfunciones #ue reempla'aron a las #ue entraron en la cate,or$a $o%(atibilidad% El euipunciones de esta categor%a, ue no se uitan con el /nico $n de mantener la compatibilidreempla5arlas por sus sustitutas me4oradas.

    En la columna &bser'acionesse indican! adem*s! las funciones #ue cam&iaron de nom&modi$caci#n uga5, porue con el primer parche de seguridad para +3ce 2010, llamado

    i i l l i d E l 2010 hi i l t li i# l

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    8/252

    Ingl,s . Es(a+ol! ordena los datos por la denominaci"n in,lesa de la funci"n es pr*cticaen espaol de una funci"n en in,l/s%

    Es(a+ol . Ingl,s! ordena los datos por la denominaci"n de la funci"n en espaol es pr*c

    /or $ategor-a! ordena las funciones por la cate,or$a a la #ue pertenecen%

    .uede accederse a una funci"n por medio de &uscarla con el uso del teclado o del rat"n%

    denominaci"n de la funci"n en Espa(ol! otra por su denominaci"n en &ngl'sy otra por su

    .ero una forma m*s r*pida de &uscar informaci"n en cual#uier parte del "iccionario es cou&icada al )nal de la )chaInicio tambi'n puede accederse a ella con el ata4o $trl20:

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    9/252

    &0)E56A$I&7E)

    La -nica hoja prote,ida es la .ortada%Este material puede ser compartido! si se ofrece de forma ,ratuita y si nin,una modi)caci"n%.uede editarse li&remente para uso personal%

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    10/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    11/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    12/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    13/252

    )unciones de Excel; &ngl's Espa(olIn,l/s Espaol Ao (ate,or$aA5+ A5+ atem*ticas y tri,onometr$aA((I78 I78%A(9 200 inan'asA((I78 I78%A(9%; 200 inan'asA(

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    14/252

    5A=88EC8 8EC8I+8 >I+8%5E8A%7 2010 Estad$stica5E8A%I7; I7;%5E8A%7 2010 Estad$stica5E8A>I+8 >I+8%5E8A (ompati&ilidad5E8AI7; >I+8%5E8A%I7; (ompati&ilidad5I72>E( 5I7%A%>E( 200 In,enier$a5I72=EC 5I7%A%=EC 200 In,enier$a5I72(=A 2013 In,enier$a5I8C

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    15/252

    (=I+4%>I+8%8 >I+8%(=I(9A>%(> 2010 Estad$stica(=I+4%I7; I7;%(=I(9A> 2010 Estad$stica(=I+4%I7;%8 I7;%(=I(9A>%(> 2010 Estad$stica(=I+4%8E+8 .9E5A%(=I(9A> 2010 Estad$stica(=I8E+8 .9E5A%(=I (ompati&ilidad(=

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    16/252

    ( (9.5(+ >5(+ 8exto>((((9E78A 2010 5ase de datos>((

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    17/252

    >>5 >>5 inan'as>E(25I7 >E(%A%5I7 200 In,enier$a>E(2=EC >E(%A%=EC 200 In,enier$a>E(2E(%A%E(IAL (E(IAL 2013 atem*ticas y tri,onometr$a>E?EE+ ?A>EL8A >EL8A 200 In,enier$a>E;+4 >E+;IA2 Estad$stica>?E8 5>EC8AE 5ase de datos>I+( 8A+A%>E+( 200 inan'as>AC 5>AC 5ase de datos>I7 5>I7 5ase de datos>E A%>E( 200 inan'as>;A 5>;A 5ase de datos>;A. 5>;A. 5ase de datosE>A8E E(=A%E+ 200 echa y horaEE(8 I78%EE(8I;< 200 inan'asE7(E9L 9L(I 2013 Ge&

    E

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    18/252

    E;E7 E>EA%.A atem*ticas y tri,onometr$aECA(8 I?9AL 8extoEC. EC. atem*ticas y tri,onometr$aEC.I+8 >I+8%EC.%7 2010 Estad$sticaEC.I+8 >I+8%EC. (ompati&ilidad%>I+8 >I+8%%7 2010 Estad$stica

    %>I+8%8 >I+8%%(> 2010 Estad$stica%I7; I7;% 2010 Estad$stica%I7;%8 I7;%%(> 2010 Estad$stica%8E+8 .9E5A%%7 2010 Estad$sticaA(8 A(8 atem*ticas y tri,onometr$aA(8>

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    19/252

    8E+8 .9E5A% (ompati&ilidad; ; inan'as;+(=E>9LE ;%.LA7 200 inan'as?AA ?AA 2013 Estad$stica?AA%>I+8 >I+8%?AA%7 2010 Estad$stica?AA%I7; I7;%?AA 2010 Estad$stica

    ?AA>I+8 >I+8%?AA (ompati&ilidad?AAI7; >I+8%?AA%I7; (ompati&ilidad?AAL7 ?AA%L7 Estad$stica?AAL7%.E(I+E ?AA%L7%ECA(8< 2010 Estad$stica?A9++ ?A9++ 2013 Estad$stica?(> %(%> 200 atem*ticas y tri,onometr$a?EIA%?E

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    20/252

    IA?9E78 I%A7?9L< 200 In,enier$aI(

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    21/252

    I+E E+E Informaci"nI+E

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    22/252

    LE8E >E8E atem*ticas y tri,onometr$a>9A8I9A(I9< atem*ticas y tri,onometr$a E+8< 2010 atem*ticas y tri,onometr$aE A (ompati&ilidadE < 2010 (ompati&ilidadE%9L8 A%;AI

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    23/252

    7E8GA+%I78L >IA+%LA5%I78L 2010 echa y hora7IEL> E7>8LIEL> E7>8

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    24/252

    .E(E78A7D%I7( A7? ALEA85E8GEE7 ALEA8 I>%E?I+8< (omplementos y automati'aci"nE.LA(E EE.LA@A 8exto

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    25/252

    E.LA(E5 EE.LA@A5 8extoE.8 E.E8I 8extoI?=8 >EE(=A 8extoI?=85 >EE(=A5 8exto

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    26/252

    +48.I [email protected] 200 atem*ticas y tri,onometr$a+8A7>A>I@E 7E+;E+8 (ompati&ilidad+8>E;%. >E+;E+8%. 2010 Estad$stica+8>E;%+ >E+;E+8% 2010 Estad$stica+8>E;A >E+;E+8A Estad$stica

    +8>E;. >E+;E+8. (ompati&ilidad+8>E;.A >E+;E+8.A Estad$stica+8EC EE%8E+8%E4;%A%5

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    27/252

    85ILLIEL> LE8A%>E%8E+%E7>8< 200 inan'as8>I+8 >I+8%8 (ompati&ilidad8EC8 8EC8< 8exto8IE 7+=

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    28/252

    GEED>A >IA+E echa y horaGEED79 79%>E%+EA7A 200 echa y horaGEI59LL >I+8%GEI59LL (ompati&ilidadGEI59LL%>I+8 >I+8%GEI59LL 2010 Estad$sticaGA >IA%LA5 200 echa y horaGA%I78L >IA%LA5%I78L 2010 echa y hora

    CI 8I%7

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    29/252

    escripci"n>evuelve el valor a&soluto de un n-mero(alcula el inter/s acumulado de un valor &urs*til con pa,os de inter/s peri"dicos(alcula el inter/s acumulado de un valor &urs*til con pa,os de inter/s al vencimie>evuelve el arcocoseno! o coseno inverso! de un *n,ulo>evuelve el coseno hiper&"lico inverso de un *n,ulo>evuelve el valor principal de la arcocotan,ente! o cotan,ente inversa! de un *n,>evuelve la cotan,ente hiper&"lica inversa de un *n,uloArma una referencia de celda a partir de los n-meros de )la y columna.ermite a,re,ar opciones extras a al,unas funciones! como omitir las )las ocultas

    (alcula la amorti'aci"n de un &ien para un per$odo conta&le! usando el m/todo lin(alcula la amorti'aci"n de un &ien para un per$odo conta&le! usando el m/todo lin;eri)ca si todas las expresiones l",icas dan como resultado ;E>A>Eevuelve el promedio de las desviaciones a&solutas de la media de los puntos de(alcula el promedio media aritm/ticaJ de un ,rupo de n-meros(alcula el promedio de un ,rupo de datos! ya sean n-meros! texto o valores l",ic(alcula el promedio de un ,rupo de n-meros #ue cumplen con un criterio especi)(alcula el promedio de un ,rupo de n-meros #ue cumplen con uno o m*s criterios

    ortada &nstrucciones Espa(ol &ngl's or Categor%a

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    30/252

    (onvierte un n-mero en texto tailand/s y a,re,a un su)jo de moneda M5ahtM(onvierte un n-mero decimal a otra &ase como: &inaria! octal! hexadecimal! etc%Jesuelve la funci"n 5essel InxJ modi)cadaesuelve la funci"n 5essel BnxJesuelve la funci"n 5essel DnxJ modi)cadaesuelve la funci"n 5essel nxJ

    >evuelve la distri&uci"n &eta>evuelve el inverso de la funci"n de densidad de pro&a&ilidad &eta acumulativa

    ue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n &eta acumulativaue sustituida por la funci" >evuelve el inverso de la funci"n de densidad de pro&a&ilidad &eta acumulativa

    (onvierte un n-mero &inario en decimal(onvierte un n-mero &inario en hexadecimal(onvierte un n-mero &inario en octal>evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria discreta si,uiendo una distri&u>evuelve la pro&a&ilidad de un resultado de ensayo si,uiendo una distri&uci"n &in>evuelve el menor valor cuya distri&uci"n &inomial acumulativa es menor o i,ual

    ue sustituida por la funci >evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria discreta si,uiendo una distri&u>evuelve un &it a &it de dos n-meros>evuelve un valor num/rico despla'ado hacia la i'#uierda por los &its indicados>evuelve un < &it a &it de dos n-meros>evuelve un valor num/rico despla'ado hacia la derecha por los &its indicados>evuelve un < exclusivo &it a &it de dos n-merosLlama a un archivo >LL o a otro recurso de c"di,o

    ue sustituida por la func edondea un n-mero al m-ltiplo m*s cercano de otro n-mero dado y a la ve' m*sedondea un n-mero al m-ltiplo superior m*s cercano de otro n-mero dado% .er

    evuelve informaci"n so&re el formato! la u&icaci"n o el contenido de una celda +olo en Excel 2010 Indica el car*cter correspondiente al c"di,o A+(II especi)cado https:OOmsdn%micr

    Indica el car*cter correspondiente al c"di,o A+(II especi)cado https:OOmsdn%micrue sustituida por las fun >evuelve la pro&a&ilidad de cola derecha de la distri&uci"n chi cuadradoue sustituida por las fun >evuelve el inverso de una pro&a&ilidad dada! de una cola derecha! en una distri&

    >evuelve la distri&uci"n chi cuadrado

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    31/252

    >evuelve la pro&a&ilidad de cola derecha de la distri&uci"n chi cuadrado>evuelve el inverso de la pro&a&ilidad de cola i'#uierda de la distri&uci"n chi cua>evuelve el inverso de una pro&a&ilidad dada! de una cola derecha! en una distri&>evuelve la prue&a de independencia

    ue sustituida por la func >evuelve la prue&a de independenciaevuelve la cantidad de com&inaciones posi&les con repeticionesJ de un n-mero(onvierte coe)cientes reales e ima,inarios en un n-mero complejoBunta varios textos independientes en uno solo

    ue sustituida por las fu>evuelve el intervalo de con)an'a de la media de una po&laci"n>evuelve el intervalo de con)an'a para la media de una po&laci"n! usando una di

    +olo en Excel 2010 (onvierte un n-mero de un sistema de medida a otro(onvierte un n-mero de un sistema de medida a otro>evuelve el coe)ciente de correlaci"n entre dos conjuntos de datos>evuelve el coseno de un *n,ulo>evuelve el coseno hiper&"lico de un *n,ulo>evuelve la cotan,ente de un *n,ulo>evuelve la cotan,ente hiper&"lica de un *n,ulo(uenta los n-meros #ue hay en una lista o un ran,o

    (uenta los datos de cual#uier tipoJ #ue hay en una lista o un ran,o(uenta las celdas vac$as de un ran,o(uenta los datos de una lista o un ran,o #ue cumplen con un criterio especi)cado(uenta los datos de una lista o un ran,o #ue cumplen con uno o m*s criterios esp>evuelve la cantidad de d$as desde el principio del per$odo de un cup"n hasta la f>evuelve la cantidad de d$as del per$odo entre dos cuponesJ donde se encuentra>evuelve la cantidad de d$as desde la fecha de li#uidaci"n hasta la fecha del pr"xi

    >evuelve el intervalo de con)an'a de la media de una po&laci"n con distri&uci"n

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    32/252

    >evuelve la fecha del pr"ximo cup"n despu/s de la fecha de li#uidaci"n>evuelve la cantidad de pa,os de cup"n entre la fecha de li#uidaci"n y la fecha d>evuelve la fecha del cup"n anterior a la fecha de li#uidaci"n

    ue sustituida por las fun >evuelve la covarian'a! e#uivalente al promedio de los productos de las desviacio>evuelve la covarian'a de la po&laci"n>evuelve la covarian'a de la muestra

    ue sustituida por la funci >evuelve el menor valor cuya distri&uci"n &inomial acumulativa es menor o i,ual>evuelve la cosecante de un *n,ulo>evuelve la cosecante hiper&"lica de un *n,ulo>evuelve una propiedad de indicador clave de rendimiento D.IJ y muestra el nom>evuelve un miem&ro o tupla del cu&o% +e usa para validar su existencia>evuelve el valor de una propiedad de miem&ro del cu&o% +e usa para validar la e>evuelve el miem&ro n! o clasi)cado! de un conjunto! es decir! el elemento #ue oc>e)ne un conjunto calculado de miem&ros o tuplas mediante el env$o de una expr>evuelve el n-mero de elementos de un conjunto>evuelve un valor a,re,ado de un cu&o(alcula el inter/s acumulado pa,ado para amorti'ar una inversi"n o pr/stamo! en(alcula el capital acumulado pa,ado para amorti'ar una inversi"n o pr/stamo! entArma una fecha mediante los n-meros de ao! mes y d$a

    evuelve la cantidad de d$as! meses o aos transcurridos entre dos fechas>evuelve el n-mero de serie correspondiente a una fecha

    +olo en Excel 2010 >evuelve el n-mero de serie correspondiente a una fecha>evuelve el promedio de las entradas seleccionadas en la &ase de datosExtrae el d$a de una fecha entre 1 y 31J>evuelve la cantidad de d$as entre dos fechas

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    33/252

    (alcula la amorti'aci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/to(onvierte un n-mero decimal en &inario(onvierte un n-mero decimal en hexadecimal(onvierte un n-mero decimal en octal(onvierte en decimal un n-mero de otra &ase como: &inaria! octal! hexadecimal!(onvierte el valor de un *n,ulo expresado en radianes a ,rados

    (omprue&a si dos valores son i,uales y! si lo son! devuelve 1 de lo contrario devu>evuelve la suma de los cuadrados de las desviaciones de los puntos de datos a pExtrae de una &ase de datos un -nico re,istro #ue cumple los criterios especi)cad(alcula la tasa de descuento de un valor &urs*til>evuelve el valor m*ximo de las entradas seleccionadas de la &ase de datos>evuelve el valor m$nimo de las entradas seleccionadas de la &ase de datos(onvierte un n-mero en un texto con el formato moneda el s$m&olo usado depen(onvierte un precio expresado como fracci"n en decimal en d"laresJ(onvierte un precio expresado como decimal en fracci"n en d"laresJultiplica los n-meros de una columna campoJ de la &ase de datos #ue cumplen

    (alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra de entradas seleccionadas(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de la po&laci"n total de las entradas selecci+uma los n-meros de una columna campoJ de la &ase de datos #ue cumplen los(alcula la duraci"n de acauley para un valor nominal supuesto de U100(alcula la varian'a a partir de una muestra de entradas seleccionadas de la &ase(alcula la varian'a a partir de la po&laci"n total de entradas seleccionadas de la &>evuelve la fecha #ue corresponde al mismo d$a de una fecha de ori,en! pero en(alcula la tasa de inter/s efectiva anual(odi)ca la direcci"n 9L especi)cada

    evuelve la funci"n de error EJ entre un l$mite inferior y otro superior especi)c>evuelve la funci"n de error EJ entre un l$mite inferior o superior y cero>evuelve la funci"n de error complementaria E(J>evuelve la funci"n de error complementaria E(J>evuelve un n-mero se,-n el tipo de error de #u/ se trate VW79LI;O0Xeali'a la conversi"n entre las distintas divisas del sistema monetario europeo

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    34/252

    edondea un n-mero al entero par m*s cercanoIndica si dos textos son exactamente i,ualesevuelve la distri&uci"n exponencial

    ue sustituida por la funci" >evuelve la distri&uci"n exponencial>evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad

    >evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ de dos conjuntos de>evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad >evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ%>evuelve el resultado de una prue&a evuelve el factorial do&le de un n-mero?enera el valor l",ico AL+evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ de dos conjuntos de>evuelve datos espec$)camente solicitados de un contenido CL usando el Cpatevuelve la lon,itud del patr"n repetitivo #ue Excel detecta para la serie de tiem>evuelve la estad$stica re#uerida de la previsi"n.ronostica un valor futuro a trav/s de los valores hist"ricos existentes! usando un>evuelve en forma de texto la f"rmula a la #ue se hace referencia(alcula #u/ cantidad de n-meros de un ran,o caen en cada una de las franjas est

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    35/252

    ue sustituida por la funci >evuelve el resultado de una prue&a (alcula el valor futuro de una inversi"n a partir de una tasa de inter/s constante(alcula el valor futuro de un capital inicial! despu/s de aplicar una serie de tasas>evuelve el valor de la funci"n ,amma>evuelve la distri&uci"n ,amma>evuelve el inverso de la distri&uci"n ,amma acumulativa

    ue sustituida por la func >evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria si,uiendo una distri&uci"n ,amue sustituida por la funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n ,amma acumulativa

    >evuelve el lo,aritmo natural de la funci"n ,amma! YxJ>evuelve el lo,aritmo natural de la funci"n ,amma! YxJ(alcula la pro&a&ilidad de #ue un miem&ro de una po&laci"n normal est*ndar pertevuelve la media ,eom/trica de un ,rupo de n-meros(omprue&a si un n-mero es mayor o i,ual #ue otro y! si es as$! devuelve 1 de lo>evuelve datos de una ta&la din*mica(alcula el crecimiento exponencial previsto a partir de los datos existentes

    >evuelve la media arm"nica de un ,rupo de n-meros(onvierte un n-mero hexadecimal en &inario(onvierte un n-mero hexadecimal en decimal(onvierte un n-mero hexadecimal en octal5usca un dato en la primera )la de un ran,o para o&tener otro dato dentro del mi

    +olo en Excel 2010 5usca un dato en la primera )la de un ran,o para o&tener otro dato dentro del miExtrae las horas de una hora entre 0 y 23J(rea un v$nculo #ue permite a&rir un archivo u&icado en el e#uipo! en una red loc>evuelve la distri&uci"n hiper,eom/trica

    ue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n hiper,eom/trica>evuelve uno de dos resultados posi&les! dependiendo de si una condici"n se cum>evuelve un resultado personali'ado en caso de error

    +olo en Excel 2010 >evuelve un resultado personali'ado en caso de error>evuelve un resultado personali'ado en caso de producirse un error de tipo V7OA>evuelve el valor a&soluto m"duloJ de un n-mero complejo>evuelve el coe)ciente ima,inario de un n-mero complejo

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    36/252

    >evuelve el conju,ado de un n-mero complejo>evuelve el coseno de un n-mero complejo>evuelve el coseno hiper&"lico de un n-mero complejo>evuelve la cotan,ente de un n-mero complejo>evuelve la cosecante de un n-mero complejo

    >evuelve la cosecante hiper&"lica de un n-mero complejo>evuelve el cociente de dos n-meros complejos>evuelve el valor exponencial de un n-mero complejo>evuelve el lo,aritmo natural neperianoJ de un n-mero complejo>evuelve el lo,aritmo en &ase 10 de un n-mero complejo>evuelve el lo,aritmo en &ase 2 de un n-mero complejo>evuelve un n-mero complejo elevado a una potencia entera>evuelve el producto de n-meros complejos>evuelve el coe)ciente real de un n-mero complejo>evuelve la secante de un n-mero complejo

    >evuelve la secante hiper&"lica de un n-mero complejo>evuelve el seno de un n-mero complejo>evuelve el seno hiper&"lico de un n-mero complejo>evuelve la ra$' cuadrada de un n-mero complejo>evuelve la diferencia entre dos n-meros complejos>evuelve la suma de n-meros complejos>evuelve la tan,ente de un n-mero complejoevuelve el ar,umento theta [J! un *n,ulo expresado en radianes

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    37/252

    ;eri)ca si una expresi"n devuelve un valor de error! salvo V7OA;eri)ca si una expresi"n devuelve un valor de error! cual#uiera sea;eri)ca si un n-mero es par;eri)ca si una celda contiene una f"rmula;eri)ca si un valor es de tipo l",ico ;E>A>E< o AL+evuelve la curtosis de un conjunto de datos

    evuelve el lo,aritmo natural de un n-mero>evuelve el lo,aritmo de un n-mero en la &ase especi)cada

    >evuelve el lo,aritmo en &ase 10 de un n-mero>evuelve los valores #ue descri&en una tendencia exponencial Es una funci"n mue sustituida por la func >evuelve el inverso de la funci"n de distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativa

    >evuelve la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal>evuelve el inverso de la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativa

    ue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativa

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    38/252

    (onvierte en min-sculas todas la letras de un textoevuelve el producto de dos matrices

    evuelve el coe)ciente polin"mico de una serie de n-meros

    >evuelve la matri' unidad para la dimensi"n especi)cada(onvierte al,unos valores en sus e#uivalentes num/ricos+olo en Excel 2010 ?enera el tipo de error V7OA

    ?enera el tipo de error V7OA>evuelve la distri&uci"n &inomial ne,ativa

    ue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n &inomial ne,ativa

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    39/252

    evuelve la distri&uci"n normal>evuelve el inverso de la distri&uci"n normal acumulativa>evuelve la distri&uci"n normal est*ndar>evuelve el inverso de la distri&uci"n normal est*ndar acumulativa

    ue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n normal para la media y desviaci"n est*ndar especi)cadaue sustituida por la funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n normal acumulativaue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n normal est*ndar acumulativaue sustituida por la func >evuelve el inverso de la distri&uci"n normal est*ndar acumulativa

    Invierte contradiceJ un valor l",ico% (onvierte ;E>A>E< en AL+< y viceversa>evuelve la fecha y hora actuales del sistema(alcula la cantidad de pa,os necesarios para amorti'ar un pr/stamo o inversi"n(alcula el valor actual de una serie de pa,os y retiros peri"dicos de importe varia(onvierte un valor num/rico en formato texto a formato n-mero! pudiendo alterar(onvierte un n-mero octal en &inario

    (onvierte un n-mero octal en decimal(onvierte un n-mero octal en hexadecimaledondea un n-mero al entero impar m*s cercano(alcula el precio de un valor &urs*til con un primer per$odo irre,ular por cada U10(alcula el rendimiento de un valor &urs*til con un primer per$odo irre,ular(alcula el precio de un valor &urs*til con un -ltimo per$odo irre,ular por cada U10(alcula el rendimiento de un valor &urs*til con un -ltimo per$odo irre,ularevuelve el coe)ciente de correlaci"n producto o momento MrM de .earson%ue sustituida por las fun >evuelve el \P/simo percentil de los valores de un ran,o

    >evuelve el \P/simo percentil de los valores en un ran,o! donde M\M est* en el ran>evuelve el \P/simo percentil de los valores en un ran,o! donde M\M est* en el ran

    ue sustituida por las fun >evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos>evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos! como un porc

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    40/252

    >evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos! como un porc>evuelve la cantidad de permutaciones para un n-mero determinado de o&jetos>evuelve la cantidad de permutaciones de un n-mero determinado de o&jetos co>evuelve el valor de la funci"n de densidad para una distri&uci"n normal est*nda

    evuelve los caracteres fon/ticos furi,anaJ de un texto en japon/s https:OOes%^i\>evuelve el valor de pi _J

    (alcula el valor #ue se de&e pa,ar por cada cuota! para amorti'ar un pr/stamo o iue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n de .oisson

    >evuelve la distri&uci"n de .oisson>evuelve el resultado de elevar un n-mero a una potencia(alcula el pa,o de capital para amorti'ar una inversi"n o pr/stamo! durante un pe(alcula el precio de un valor &urs*til por un valor nominal de U100 y una tasa de i(alcula el precio de un valor &urs*til por un valor nominal de U100 y una tasa de(alcula el precio por U100 de valor nominal de un valor &urs*til #ue pa,a inter/s(alcula la pro&a&ilidad de #ue un ,rupo de n-meros se encuentren entre dos l$mitultiplica un ,rupo de n-meros

    (onvierte en may-sculas las iniciales de cada pala&ra en un texto y en min-scula(alcula el valor actual de un pr/stamo o una inversi"n a partir de una tasa de inte

    ue sustituida por las func >evuelve el cuartil de un conjunto de datos>evuelve el cuartil de un conjunto de datos! se,-n los valores de percentil de 0 a>evuelve el cuartil de un conjunto de datos! se,-n los valores de percentil de 0 a>evuelve la parte entera de una divisi"n(onvierte el valor de un *n,ulo expresado en ,rados a radianes?enera un n-mero al a'ar entre 0 incluy/ndoloJ y 1 excluy/ndoloJ?enera un n-mero al a'ar entre dos n-meros cuales#uiera

    ue sustituida por las fun >evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros>evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros% +i se repi>evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros% +i se repi(alcula la tasa de inter/s de un pr/stamo o inversi"n>evuelve la cantidad reci&ida al vencimiento de un valor &urs*til completamente i>evuelve el n-mero de identi)caci"n I>J del re,istro de un archivo >LL o de otroeempla'a un texto por otro &as*ndose en su u&icaci"n

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    41/252

    evuelve la suma de una serie de potencias en &ase a una f"rmula de expansi"n>evuelve el n-mero de la hoja a la #ue pertenece una referencia>evuelve la cantidad de hojas #ue a&arca una referenciaIndica el si,no ` o PJ de un n-mero>evuelve el seno de un *n,ulo>evuelve el seno hiper&"lico de un *n,ulo>evuelve la asimetr$a de una distri&uci"n>evuelve el ses,o de una distri&uci"n &asado en una po&laci"n: una caracteri'aci(alcula la depreciaci"n de un &ien en un per$odo dado! por el m/todo de suma de>evuelve la pendiente de una l$nea de re,resi"n lineal

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    42/252

    >evuelve la ra$' cuadrada de un n-mero multiplicado por pi _J>evuelve un valor normali'ado de una distri&uci"n

    ue sustituida por la funci (alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de toda la po&laci"n omite valores l",icos(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra omite valores l",icos y te(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra! incluidos n-meros! texto y

    ue sustituida por la funci (alcula la desviaci"n est*ndar en funci"n de toda la po&laci"n(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de toda la po&laci"n! incluidos n-meros! te>evuelve el error t$pico del valor de MyM previsto para cada MxM de la re,resi"neempla'a un texto por otro &as*ndose en su contenidoevuelve la suma de los cuadrados de un ,rupo de n-meros

    >evuelve la sumatoria de la diferencia de cuadrados entre los valores correspondi>evuelve la sumatoria de la suma de cuadrados de los valores correspondientes d>evuelve la sumatoria de los cuadrados de las diferencias entre los valores corres(alcula la depreciaci"n de un &ien en un per$odo dado! por el m/todo directo>evuelve el mismo valor pasado como ar,umento! solo en el caso de #ue sea un t>evuelve la distri&uci"n t de +tudent de cola i'#uierda>evuelve la distri&uci"n t de +tudent de dos colas>evuelve la distri&uci"n de t de +tudent de cola derecha>evuelve el inverso de la distri&uci"n t de +tudent de cola i'#uierda>evuelve el inverso de la distri&uci"n t de +tudent de dos colas>evuelve la pro&a&ilidad asociada con la prue&a t de +tudent>evuelve la tan,ente de un *n,ulo>evuelve la tan,ente hiper&"lica de un *n,ulo

    +olo en Excel 2010 (alcula el rendimiento de un &ono e#uivalente a una letra del 8esoro(alcula el rendimiento de un &ono e#uivalente a una letra del 8esoro(alcula el precio por un valor nominal de U100 de una letra del 8esoro

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    43/252

    (alcula el rendimiento de una letra del 8esoroue sustituida por las func >evuelve la distri&uci"n de t de +tudent

    (onvierte un n-mero en un texto el texto resultante var$a se,-n el formato ele,i?enera una hora mediante los n-meros de horas! minutos y se,undos

    +olo en Excel 2010 ?enera una hora mediante los n-meros de horas! minutos y se,undos>evuelve el n-mero de serie correspondiente a una hora

    +olo en Excel 2010 >evuelve el n-mero de serie correspondiente a una horaue sustituida por las funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n de t de +tudent de dos colas

    >evuelve la fecha actual del sistemaInvierte la orientaci"n de un ran,o! transponiendo los datos de las )las a columna>evuelve los valores resultantes de una tendencia linealemueve los espacios en &lanco excedentes en un texto

    +olo en Excel 2010 emueve los espacios en &lanco excedentes en un texto>evuelve la media del interior de un ,rupo de n-meros?enera el valor l",ico ;E>A>Eevuelve la pro&a&ilidad asociada con la prue&a t de +tudent>evuelve un n-mero se,-n el tipo de dato de #u/ se trate n-meroR1 textoR2 eIndica el car*cter 9nicode al #ue hace referencia el valor num/rico especi)cado hIndica el c"di,o 9nicode correspondiente al primer car*cter de un texto https:OOes(onvierte en may-sculas todas la letras de un texto(onvierte un n-mero en formato texto a formato de n-mero

    ue sustituida por la funci" (alcula la varian'a de una muestra(alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n omite valores l",icos y textoJ(alcula la varian'a de una muestra omite valores l",icos y de textoJ(alcula la varian'a de una muestra! incluidos n-meros! texto y valores l",icos

    ue sustituida por la funci" (alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n(alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n! incluidos n-meros! texto y val(alcula la depreciaci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/tod5usca un dato en la primera columna de un ran,o para o&tener otro dato dentro d

    +olo en Excel 2010 5usca un dato en la primera columna de un ran,o para o&tener otro dato dentro d>evuelve datos de un servicio ^e& ^e& serviceJ de Internet o Intranet

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    44/252

    >evuelve el d$a de la semana de una fecha! en formato num/rico 1PJ>evuelve el n-mero de semana en el #ue cae una fecha! dentro del ao

    ue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n de Gei&ull>evuelve la distri&uci"n de Gei&ull

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    45/252

    nto

    lo

    y los valores de error de los ran,os usados

    eal pro,resivo franc/s eal franc/s

    edio de 1 &yteJ% K+olo aplica a los idiomas #ue emplean jue,os de caracteres de 2 &ytes >5(+J

    das

    datos

    s ado especi)cados

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    46/252

    i"n &inomial omial

    a un valor de criterio

    i"n &inomial

    lejano de cero ite indicar si los n-meros ne,ativos de&en acercarse o alejarse de ceroJ

    sta funci"n no est* disponi&le en

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    47/252

    rado uci"n chi cuadrado

    n%microsoft%comOesPesOli&raryO'tQed1vRvs%S0J%aspxJ

    elementos determinado de elementos

    tri&uci"n t de +tudent%

    eci)cados cha de li#uidaci"n

    la fecha de li#uidaci"n mo cup"n

    normal

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    48/252

    vencimiento

    nes para cada pareja de puntos de datos de dos conjuntos

    a un valor de criterio

    &re del D.I en la celda% 9n D.I es una medida cuanti)ca&le #ue se usa para supervisar el rendimient

    istencia del nom&re de un miem&ro en el cu&o y para devolver la propiedad especi)cada para esteupe una posici"n determinada dentro de dicho conjuntoesi"n al cu&o! en el servidor! lo #ue crea dicho conjunto y lo devuelve a Excel

    re dos per$odos% re dos per$odos%

    $as $as o de saldo )jo

    leto de 2 &ytesJ% K+olo aplica a los idiomas #ue emplean jue,os de caracteres de 2 &ytes >5(+J

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    49/252

    o de do&le disminuci"n de saldo u otro m/todo #ue se especi)#ue

    etc%J

    elve 0 artir del promedio de la muestraos

    de de la con),uraci"n del e#uipoJ

    los criterios especi)cados

    en la &ase de datos onadas de la &ase de datos

    riterios especi)cados

    e datos ase de datos

    n mes anterior o posterior

    dos el se,undo es opcionalJ

    2 etc%J

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    50/252

    atos

    atos correspondienteJ cia may-sculas de min-sculasJ

    cia may-sculas de min-sculasJ

    o cercano a cero

    ite indicar si los n-meros ne,ativos de&en acercarse o alejarse de ceroJ

    ineal o exponencial

    ci)cada o especi)cado

    re,resi"n lineal

    &lecidas

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    51/252

    e inter/s varia&le

    ma

    ene'ca a la cate,or$a entre el promedio y M'M desviaciones est*ndar del promedio

    ontrario devuelve 0

    mo ran,o mo ran,o

    l o en Internet

    ple o no

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    52/252

    xtooni&le en Excel

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    53/252

    normas I+

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    54/252

    l",icos

    00

    i"n indicada i"n indicada i"n indicada

    l",icos

    ne,ativos a tasas diferentes

    a moda! se alistan todas% Es una funci"n matricialJ

    osJ

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    55/252

    na y feriados excluye los d$as de descanso indicadosJ

    J

    le la con),uraci"n re,ional

    de valor nominal

    de valor nominal

    rencia

    r especi)cado

    ,o de 0 a 1! am&os incluidos ,o de 0 a 1! excluyendo a am&os

    ntaje de 0 a 1 excluyendo am&osJ

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    56/252

    ntaje de 0 a 1 incluyendo am&osJ

    n repeticionesJ! #ue pueden seleccionarse del total de o&jetos

    ipedia%or,O^i\iOuri,anaJ

    nversi"n

    r$odo determinado ter/s peri"dica escuento

    su vencimientoes

    al resto r/s constante

    ! excluyendo a am&os ! am&os incluidos

    en al,unos valores se asi,na a todos el promedio de sus posicionesJen al,unos valores se asi,na a todos la posici"n m*s altaJ

    nvertido recurso de c"di,o previamente re,istrado

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    57/252

    ha ha

    rson

    rencia may-sculas de min-sculasJ rencia may-sculas de min-sculasJ

    e una serie exponencial

    n del ,rado de asimetr$a de una distri&uci"n alrededor de su media d$,itos

    l menor hacia arri&a de c*lculo y devuelve la respuesta en forma de matri'

    "n (

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    58/252

    y textoJ toJ

    valores l",icos

    to y valores l",icos

    ductos

    ntes de dos matrices e dos matrices

    ondientes de dos matrices

    exto

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    59/252

    oJ

    y viceversa

    tc%J ttps:OOes%^i\ipedia%or,O^i\iO9nicodeJ

    %^i\ipedia%or,O^i\iO9nicodeJ

    res l",icos o de do&le disminuci"n de saldo u otro m/todo #ue se especi)#ue el mismo ran,o el mismo ran,o

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    60/252

    ales a una fecha de ori,en excluye s*&ados y domin,osJ ales a una fecha de ori,en excluye los d$as de descanso indicadosJ

    te peri"dico ri"dico

    o

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    61/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    62/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    63/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    64/252

    o de una or,ani'aci"n

    miem&ro

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    65/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    66/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    67/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    68/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    69/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    70/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    71/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    72/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    73/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    74/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    75/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    76/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    77/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    78/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    79/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    80/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    81/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    82/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    83/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    84/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    85/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    86/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    87/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    88/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    89/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    90/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    91/252

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    92/252

    Tienes una consulta o comentario?

    http://clasesexcel.com/index.php/component/k2/item/81-descarga-la-agenda-calendario-2016-en-excel-gratis-y-con-muchas-novedades.htmlhttp://clasesexcel.com/index.php/component/k2/item/81-descarga-la-agenda-calendario-2016-en-excel-gratis-y-con-muchas-novedades.html
  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    93/252

    )unciones de Excel; Espa(ol &ngl'sEspaol In,l/s Ao (ate,or$a

    A5+ A5+ atem*ticas y tri,onometr$aA(

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    94/252

    5>AC >AC 5ase de datos5>I7 >I7 5ase de datos5>.9(8< >.9(8 5ase de datos5>.I< >A;EA?E 5ase de datos5>+9A >+9 5ase de datos5>;A >;A 5ase de datos

    5>;A. >;A. 5ase de datos5E++ELI 5E++ELI 200 In,enier$a5E++ELB 5E++ELB 200 In,enier$a5E++ELD 5E++ELD 200 In,enier$a5E++EL 5E++EL 200 In,enier$a5I7%A%>E( 5I72>E( 200 In,enier$a5I7%A%=EC 5I72=EC 200 In,enier$a5I7%A%A 5I8L+=I8 2013 In,enier$a5I8%< 5I8

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    95/252

    (

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    96/252

    (9.IA+ (A+ 200 inan'as(9.IA+%L1 (A5+ 200 inan'as(9.IA+%L2 (A+7( 200 inan'as(9.5(+ >5(+ 8exto>>5 >>5 inan'as>E(%A%5I7 >E(25I7 200 In,enier$a>E(%A%=EC >E(2=EC 200 In,enier$a>E(%A%E(2E(IAL ICE> 8exto>EL8A >EL8A 200 In,enier$a>EE(=A I?=8 8exto>EE(=A5 I?=85 8exto>E+E E+;E+8 +8>E; (ompati&ilidad>E+;E+8% +8>E;%+ 2010 Estad$stica>E+;E+8%. +8>E;%. 2010 Estad$stica>E+;E+8A +8>E;A Estad$stica>E+;E+8. +8>E;. (ompati&ilidad>E+;E+8.A +8>E;.A Estad$stica>E+;IA2 >E;+4 Estad$stica

    >E+;.E; Estad$stica>IA >A echa y hora>IA%LA5 GA 200 echa y hora>IA%LA5%I78L GA%I78L 2010 echa y hora>IA+ >A+ 2013 echa y hora>IA+%LA5 7E8GA+ 200 echa y hora

    >IA+%LA5%I78L 7E8GA+%I78L 2010 echa y hora

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    97/252

    >IA+360 >A+360 echa y hora>FA+360 >A+360 2010 echa y hora>IA+E GEED>A echa y hora>IE((I>E++ 5-s#ueda y referencia>I+8%GEI59LL GEI59LL (ompati&ilidad>I+8%5E8A 5E8A>I+8 (ompati&ilidad

    >I+8%5E8A%I7; 5E8AI7; (ompati&ilidad>I+8%5E8A%7 5E8A%>I+8 2010 Estad$stica>I+8%5I7I+8%5I7I+8%5I7I+8%(=I (=I>I+8 (ompati&ilidad>I+8%(=I(9A> (=I+4%>I+8 2010 Estad$stica>I+8%(=I(9A>%(> (=I+4%>I+8%8 2010 Estad$stica>I+8%EC. EC.I+8 (ompati&ilidad>I+8%EC.%7 EC.I+8 2010 Estad$stica>I+8% >I+8 (ompati&ilidad>I+8%%(> %>I+8%8 2010 Estad$stica>I+8%%I7; I7; (ompati&ilidad>I+8%%7 %>I+8 2010 Estad$stica>I+8%?AA ?AA>I+8 (ompati&ilidad>I+8%?AA%I7; ?AAI7; (ompati&ilidad>I+8%?AA%7 ?AA%>I+8 2010 Estad$stica>I+8%=I.E?EI+8%=I.E?EI+8%L

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    98/252

    >I+8%7I+8 (ompati&ilidad>I+8%8%2( 8%>I+8%28 2010 Estad$stica>I+8%8%(> 8%>I+8%8 2010 Estad$stica>I+8%8%I7; 8I7; (ompati&ilidad

    >I+8%8%7 8%>I+8 2010 Estad$stica>I+8%GEI59LL GEI59LL%>I+8 2010 Estad$stica>9A(I9A8I;+ ;>5 inan'asELE?I (=

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    99/252

    EC. EC. atem*ticas y tri,onometr$aEC8AE I> 8extoEC8AE5 I>5 8extoA(8 A(8 atem*ticas y tri,onometr$aA(8%>

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    100/252

    =I.E;I7(9L< =.ELI7D 5-s#ueda y referencia=

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    101/252

    IA?I7AI< IA?I7A 200 In,enier$aI.A8I7AI(I(E I7>EC 5-s#ueda y referenciaI7>IE(8< I7>IE(8 5-s#ueda y referenciaI7< I7< Informaci"nI78%A(9 A((I78 200 inan'as

    I78%A(9%; A((I78 200 inan'asI78%EE(8I;< EE(8 200 inan'asI78%.A?I I+.8 inan'asI78E+E((I

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    102/252

    D%E+I

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    103/252

    I79+( LE 200 inan'asA%A( >

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    104/252

    <

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    105/252

    .

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    106/252

    E>EA%E78< IEL> 200 inan'asE7>8E+( IEL>>I+( 200 inan'asE7>8IEL> 200 inan'as

    E7>8LIEL> 200 inan'asE7>8A8 200 inan'asE.E8I E.8 8extoE+I>9< atem*ticas y tri,onometr$aE+8< 2010 atem*ticas y tri,onometr$aI I 2013 inan'as+E( +E( 2013 atem*ticas y tri,onometr$a+E(= +E(= 2013 atem*ticas y tri,onometr$a+E?97>< +E( echa y hora+E7< +I7 atem*ticas y tri,onometr$a+E7A8E>I echa y hora+I?7< +I?7 atem*ticas y tri,onometr$a+L7 +L7 inan'as

    +4L%E49E+8 +4L%E49E+8 (omplementos y automati'aci"n+958

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    107/252

    +9A%+I%(E+( >I+( 200 inan'as8A+A%I78 I78A8E 200 inan'as8A+A%7

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    108/252

    ;ALA>E< 89E L",ica; ; inan'as;%.LA7 ;+(=E>9LE 200 inan'as;7A 7.; inan'as;7A%7

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    109/252

    escripci"n

    >evuelve el valor a&soluto de un n-mero>evuelve el arcocoseno! o coseno inverso! de un *n,ulo>evuelve el coseno hiper&"lico inverso de un *n,ulo>evuelve el valor principal de la arcocotan,ente! o cotan,ente inversa! de un *n,>evuelve la cotan,ente hiper&"lica inversa de un *n,ulo.ermite a,re,ar opciones extras a al,unas funciones! como omitir las )las ocultas>evuelve la fecha y hora actuales del sistema?enera un n-mero al a'ar entre 0 incluy/ndoloJ y 1 excluy/ndoloJ?enera un n-mero al a'ar entre dos n-meros cuales#uiera(alcula la amorti'aci"n de un &ien para un per$odo conta&le! usando el m/todo lin

    (alcula la amorti'aci"n de un &ien para un per$odo conta&le! usando el m/todo linExtrae el ao de una fecha entre 1Q00 y 1QQQJevuelve el seno hiper&"lico inverso de un *n,ulo>evuelve la arcotan,ente! o tan,ente inversa! de un *n,ulo>evuelve la arcotan,ente! o tan,ente inversa! de las coordenadas C e especi)c>evuelve la tan,ente hiper&"lica inversa de un *n,ulo(onvierte un n-mero decimal a otra &ase como: &inaria! octal! hexadecimal! etc%J(uenta el n-mero de celdas #ue contienen n-meros en una &ase de datos(uenta el n-mero de celdas no vac$as en una &ase de datos

    +olo en Excel 2010 (uenta el n-mero de celdas #ue contienen n-meros en una &ase de datos(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra de entradas seleccionadas(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de la po&laci"n total de las entradas selecci

    Extrae de una &ase de datos un -nico re,istro #ue cumple los criterios especi)cad>evuelve el valor m*ximo de las entradas seleccionadas de la &ase de datos

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    110/252

    >evuelve el valor m*ximo de las entradas seleccionadas de la &ase de datos>evuelve el valor m$nimo de las entradas seleccionadas de la &ase de datosultiplica los n-meros de una columna campoJ de la &ase de datos #ue cumplen>evuelve el promedio de las entradas seleccionadas en la &ase de datos+uma los n-meros de una columna campoJ de la &ase de datos #ue cumplen los(alcula la varian'a a partir de una muestra de entradas seleccionadas de la &ase

    (alcula la varian'a a partir de la po&laci"n total de entradas seleccionadas de la &esuelve la funci"n 5essel InxJ modi)cadaesuelve la funci"n 5essel BnxJesuelve la funci"n 5essel DnxJ modi)cadaesuelve la funci"n 5essel nxJ(onvierte un n-mero &inario en decimal(onvierte un n-mero &inario en hexadecimal(onvierte un n-mero &inario en octal

    ue sustituida por la funci >evuelve el menor valor cuya distri&uci"n &inomial acumulativa es menor o i,ual>evuelve un valor num/rico despla'ado hacia la derecha por los &its indicados>evuelve un valor num/rico despla'ado hacia la i'#uierda por los &its indicados>evuelve un < &it a &it de dos n-meros>evuelve un < exclusivo &it a &it de dos n-meros>evuelve un &it a &it de dos n-merosevuelve el cuadrado del coe)ciente de correlaci"n de momento del producto .ea

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    111/252

    >evuelve el cuadrado del coe)ciente de correlaci"n de momento del producto .eaevuelve la cotan,ente de un *n,ulo>evuelve la cotan,ente hiper&"lica de un *n,ulo

    ue sustituida por las fun >evuelve la covarian'a! e#uivalente al promedio de los productos de las desviacio>evuelve la covarian'a de la muestra

    >evuelve la covarian'a de la po&laci"n(alcula el crecimiento exponencial previsto a partir de los datos existentes>evuelve la cosecante de un *n,ulo>evuelve la cosecante hiper&"lica de un *n,ulo

    ue sustituida por las func >evuelve el cuartil de un conjunto de datos>evuelve el cuartil de un conjunto de datos! se,-n los valores de percentil de 0 a

    >evuelve el cuartil de un conjunto de datos! se,-n los valores de percentil de 0 a>evuelve la cantidad de d$as del per$odo entre dos cuponesJ donde se encuentra

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    112/252

    p p J>evuelve la cantidad de d$as desde el principio del per$odo de un cup"n hasta la f>evuelve la cantidad de d$as desde la fecha de li#uidaci"n hasta la fecha del pr"xi>evuelve la fecha del cup"n anterior a la fecha de li#uidaci"n>evuelve la fecha del pr"ximo cup"n despu/s de la fecha de li#uidaci"n>evuelve la cantidad de pa,os de cup"n entre la fecha de li#uidaci"n y la fecha d

    >evuelve la curtosis de un conjunto de datos(alcula la amorti'aci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/to

    7o est* disponi&le en Excel(onvierte los caracteres de ancho medio de 1 &yteJ en caracteres de ancho comp(alcula la amorti'aci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/to(onvierte un n-mero decimal en &inario(onvierte un n-mero decimal en hexadecimal(onvierte un n-mero decimal en octaledondea un n-mero a la cantidad de decimales indicada y lo devuelve como text(omprue&a si dos valores son i,uales y! si lo son! devuelve 1 de lo contrario devuExtrae de un texto la cantidad de caracteres indicada! comen'ando desde la dere

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    113/252

    !+olo en Excel 2010 evuelve el d$a de la semana de una fecha! en formato num/rico 1PJArma una referencia de celda a partir de los n-meros de )la y columna

    ue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n de Gei&ullue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n &eta acumulativa

    ue sustituida por la funci" >evuelve el inverso de la funci"n de densidad de pro&a&ilidad &eta acumulativa>evuelve la distri&uci"n &eta

    ue sustituida por la funci >evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria discreta si,uiendo una distri&u>evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria discreta si,uiendo una distri&u>evuelve la pro&a&ilidad de un resultado de ensayo si,uiendo una distri&uci"n &in

    ue sustituida por las fun >evuelve la pro&a&ilidad de cola derecha de la distri&uci"n chi cuadrado>evuelve la distri&uci"n chi cuadrado>evuelve la pro&a&ilidad de cola derecha de la distri&uci"n chi cuadrado

    ue sustituida por la funci" >evuelve la distri&uci"n exponencial>evuelve la distri&uci"n exponencial

    ue sustituida por las funci >evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ de dos conjuntos de>evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ de dos conjuntos de

    ue sustituida por las funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ>evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad

    ue sustituida por la func >evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria si,uiendo una distri&uci"n ,amue sustituida por la funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n ,amma acumulativa

    >evuelve la distri&uci"n ,ammaue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n hiper,eom/trica

    >evuelve la distri&uci"n hiper,eom/trica

    ue sustituida por la func >evuelve el inverso de la funci"n de distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativaue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativa>evuelve la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal

    ue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n normal para la media y desviaci"n est*ndar especi)cadaue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n normal est*ndar acumulativaue sustituida por la func >evuelve el inverso de la distri&uci"n normal est*ndar acumulativa

    >evuelve la distri&uci"n normal est*ndarue sustituida por la funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n normal acumulativa

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    114/252

    p>evuelve la distri&uci"n normal

    ue sustituida por las func >evuelve la distri&uci"n de t de +tudent>evuelve la distri&uci"n t de +tudent de dos colas>evuelve la distri&uci"n de t de +tudent de cola derecha

    ue sustituida por las funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n de t de +tudent de dos colas

    >evuelve la distri&uci"n t de +tudent de cola i'#uierda>evuelve la distri&uci"n de Gei&ull(alcula la duraci"n de acauley para un valor nominal supuesto de U100(alcula la duraci"n modi)cada de acauley para un valor nominal supuesto de U1(alcula la depreciaci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/todevuelve el error t$pico del valor de MyM previsto para cada MxM de la re,resi"n

    ;eri)ca si un n-mero es impar;eri)ca si un n-mero es par;eri)ca si una celda est* vac$a;eri)ca si una expresi"n devuelve un valor de error! salvo V7OA;eri)ca si una expresi"n devuelve un valor de error! cual#uiera sea;eri)ca si una celda contiene una f"rmula;eri)ca si un valor es de tipo l",ico ;E>A>E< o AL+evuelve los valores #ue descri&en una tendencia exponencial Es una funci"n m

    eali'a la conversi"n entre las distintas divisas del sistema monetario europeo

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    115/252

    Extrae de un texto la cantidad de caracteres indicada! comen'ando desde la posic

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    116/252

    >evuelve el n-mero de la hoja a la #ue pertenece una referencia>evuelve la cantidad de hojas #ue a&arca una referenciaExtrae las horas de una hora entre 0 y 23J>evuelve el n-mero de serie correspondiente a una hora>evuelve la fecha actual del sistema

    >evuelve el n-mero de identi)caci"n I>J del re,istro de un archivo >LL o de otroIndica si dos textos son exactamente i,uales>evuelve el valor a&soluto m"duloJ de un n-mero complejo

    >evuelve el conju,ado de un n-mero complejo>evuelve el coseno de un n-mero complejo>evuelve el coseno hiper&"lico de un n-mero complejo>evuelve la cotan,ente de un n-mero complejo>evuelve la cosecante de un n-mero complejo>evuelve la cosecante hiper&"lica de un n-mero complejo

    >evuelve el cociente de dos n-meros complejos>evuelve el valor exponencial de un n-mero complejo>evuelve el lo,aritmo natural neperianoJ de un n-mero complejo>evuelve el lo,aritmo en &ase 10 de un n-mero complejo>evuelve el lo,aritmo en &ase 2 de un n-mero complejo>evuelve un n-mero complejo elevado a una potencia entera>evuelve el producto de n-meros complejos>evuelve la ra$' cuadrada de un n-mero complejo>evuelve el coe)ciente real de un n-mero complejo

    >evuelve la secante de un n-mero complejo>evuelve la secante hiper&"lica de un n-mero complejo>evuelve el seno de un n-mero complejo>evuelve el seno hiper&"lico de un n-mero complejo>evuelve la suma de n-meros complejos>evuelve la diferencia entre dos n-meros complejos

    >evuelve el ar,umento theta [J! un *n,ulo expresado en radianes

    >evuelve la tan,ente de un n-mero complejo>evuelve el coe)ciente ima,inario de un n-mero complejo

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    117/252

    >evuelve datos de una ta&la din*micaevuelve el intervalo de con)an'a de la media de una po&laci"n>evuelve el intervalo de con)an'a para la media de una po&laci"n! usando una di>evuelve el inverso de la funci"n de densidad de pro&a&ilidad &eta acumulativa>evuelve el menor valor cuya distri&uci"n &inomial acumulativa es menor o i,ual>evuelve el inverso de la pro&a&ilidad de cola i'#uierda de la distri&uci"n chi cua

    >evuelve el inverso de una pro&a&ilidad dada! de una cola derecha! en una distri&>evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad >evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ%>evuelve el inverso de la distri&uci"n ,amma acumulativa>evuelve el inverso de la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativa>evuelve el inverso de la distri&uci"n normal acumulativa>evuelve el inverso de la distri&uci"n normal est*ndar acumulativa>evuelve el inverso de la distri&uci"n t de +tudent de cola i'#uierda>evuelve el inverso de la distri&uci"n t de +tudent de dos colas

    >evuelve el n-mero de semana en el #ue cae una fecha! dentro del ao se,-n laExtrae de un texto la cantidad de caracteres indicada! comen'ando desde la i'#uievuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros

    >evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros% +i se repi>evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros% +i se repi

    >evuelve el intervalo de con)an'a de la media de una po&laci"n con distri&uci"n

    7o est* disponi&le en Excel(onvierte las letras in,lesas o \ata\ana de ancho medio de un &yteJ dentro de u

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    118/252

    evuelve el lo,aritmo natural de un n-mero>evuelve el lo,aritmo de un n-mero en la &ase especi)cada>evuelve el lo,aritmo en &ase 10 de un n-mero

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    119/252

    Extrae los minutos de una hora entre 0 y ]QJ>evuelve la inversa de una matri'>evuelve el producto de dos matrices

    ue sustituida por las fu (alcula la moda el valor m*s repetidoJ en un ,rupo de n-meros(alcula la moda el valor m*s repetidoJ en un ,rupo de n-meros

    (alcula la moda el valor m*s repetidoJ en un ,rupo de n-meros% +i hay m*s de u+olo en Excel 2010% ue su (alcula la moda el valor m*s repetidoJ en un ,rupo de n-meros

    (onvierte un n-mero en un texto con el formato moneda el s$m&olo usado depen(onvierte un precio expresado como fracci"n en decimal en d"laresJ(onvierte un precio expresado como decimal en fracci"n en d"laresJ>evuelve el coe)ciente polin"mico de una serie de n-meros

    ue sustituida por la funci edondea un n-mero al m-ltiplo m*s cercano de otro n-mero dado y a la ve' m*sevuelve el n-mero de semana en el #ue cae una fecha! dentro del ao(onvierte un n-mero romano en ar*&i,o

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    120/252

    (alcula el promedio de un ,rupo de datos! ya sean n-meros! texto o valores l",icue sustituida por la func .ronostica un valor futuro a partir de los valores hist"ricos! usando una re,resi"n li

    . i l l i f h &j i d l / d d i

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    121/252

    .ronostica el valor previsto para una fecha o&jetivo! usando el m/todo de suavi'a>evuelve un intervalo de con)an'a para el valor previsto en la fecha o&jetivo esp>evuelve la lon,itud del patr"n repetitivo #ue Excel detecta para la serie de tiem>evuelve la estad$stica re#uerida de la previsi"n.ronostica un valor futuro a trav/s de los valores hist"ricos existentes! usando un

    >evuelve el valor de una propiedad de miem&ro del cu&o% +e usa para validar la eue sustituida por la func >evuelve la prue&a de independenciaue sustituida por las fun >evuelve el inverso de una pro&a&ilidad dada! de una cola derecha! en una distri&

    >evuelve la prue&a de independenciaue sustituida por la funci >evuelve el resultado de una prue&a

    >evuelve el resultado de una prue&a >evuelve el inverso de la transformaci"n isher>evuelve la pro&a&ilidad asociada con la prue&a t de +tudent

    ue sustituida por la funci >evuelve la pro&a&ilidad asociada con la prue&a t de +tudent>evuelve el valor de pro&a&ilidad de una cola de una prue&a '

    ue sustituida por la funci >evuelve el valor de pro&a&ilidad de una cola de una prue&a '(onvierte el valor de un *n,ulo expresado en ,rados a radianes(alcula la ra$' cuadrada positiva de un n-mero>evuelve la ra$' cuadrada de un n-mero multiplicado por pi _J

    ue sustituida por las fun >evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos>evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos! como un porc>evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos! como un porc

    +olo en Excel 2010 (alcula la ra$' cuadrada positiva de un n-mero

    +olo en Excel 2010 emueve los espacios en &lanco excedentes en un texto>evuelve el n-mero de elementos de un conjuntoedondea un n-mero al m-ltiplo especi)cado m*s cercanoedondea un n-mero al entero impar m*s cercanoedondea un n-mero al entero par m*s cercanoedondea un n-mero a la cantidad de decimales espec$)cada

    ecupera datos en tiempo real desde un pro,rama compati&le con la automati'aci

    edondea un n-mero hacia arri&a! a la cantidad de decimales especi)cadaedondea un n-mero hacia a&ajo! a la cantidad de decimales especi)cada l t t t & * d &i i"

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    122/252

    eempla'a un texto por otro &as*ndose en su u&icaci"nevuelve un resultado personali'ado en caso de producirse un error de tipo V7OA

    +olo en Excel 2010 >evuelve un resultado personali'ado en caso de errorevuelve la cantidad de d$as! meses o aos transcurridos entre dos fechas

    Indica el si,no ` o PJ de un n-mero(alcula la depreciaci"n de un &ien en un per$odo dado! por el m/todo de suma de(onecta con un ori,en de datos externo! ejecuta una consulta +4L desde una hojaevuelve la suma de los cuadrados de un ,rupo de n-meros>evuelve la suma de una serie de potencias en &ase a una f"rmula de expansi"nultiplica los valores correspondientes de dos o m*s matrices y lue,o suma los pr

    +uma un ,rupo de n-meros #ue cumplen con un criterio especi)cado+uma un ,rupo de n-meros #ue cumplen con uno o m*s criterios especi)cados> l l t i d l d d d d l l di t d

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    123/252

    >evuelve la sumatoria de la suma de cuadrados de los valores correspondientes d>evuelve la sumatoria de la diferencia de cuadrados entre los valores correspondi>evuelve la sumatoria de los cuadrados de las diferencias entre los valores correseempla'a un texto por otro &as*ndose en su contenido(alcula la depreciaci"n de un &ien en un per$odo dado! por el m/todo directo

    >evuelve el mismo valor pasado como ar,umento! solo en el caso de #ue sea un t>evuelve la tan,ente de un *n,ulo>evuelve la tan,ente hiper&"lica de un *n,ulo(alcula la tasa de inter/s de un pr/stamo o inversi"n(alcula la tasa de descuento de un valor &urs*til(alcula la tasa de inter/s para la inversi"n total de un valor &urs*til(alcula la tasa de inter/s nominal anual>evuelve los valores resultantes de una tendencia lineal(onvierte un n-mero en un texto el texto resultante var$a se,-n el formato ele,i(onvierte un n-mero en texto tailand/s y a,re,a un su)jo de moneda M5ahtM

    +olo en Excel 2010 ?enera una hora mediante los n-meros de horas! minutos y se,undos>evuelve un n-mero se,-n el tipo de dato de #u/ se trate n-meroR1 textoR2 e>evuelve un n-mero se,-n el tipo de error de #u/ se trate VW79LI;O0X(alcula la tasa interna de retorno de un Zujo de efectivo irre,ular en los importes(alcula la tasa interna de retorno para un Zujo de efectivo #ue no es necesariame(alcula la tasa interna de retorno donde se )nancian Zujos de efectivo positivos yInvierte la orientaci"n de un ran,o! transponiendo los datos de las )las a columna8runca un n-mero! eliminando su parte decimalIndica el car*cter 9nicode al #ue hace referencia el valor num/rico especi)cado hIndica el c"di,o 9nicode correspondiente al primer car*cter de un texto https:OOes(odi)ca la direcci"n 9L especi)cada(alcula el valor actual de un pr/stamo o una inversi"n a partir de una tasa de inte

    +olo en Excel 2010 >evuelve el n-mero de serie correspondiente a una fecha+olo en Excel 2010 >evuelve el n-mero de serie correspondiente a una hora

    (onvierte un n-mero en formato texto a formato de n-mero

    (onvierte un valor num/rico en formato texto a formato n-mero! pudiendo alterar>evuelve un valor a,re,ado de un cu&o

    ue sustituida por la funci" (alcula la varian'a de una muestra

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    124/252

    ue sustituida por la funci" (alcula la varian'a de una muestra(alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n omite valores l",icos y textoJ(alcula la varian'a de una muestra omite valores l",icos y de textoJ(alcula la varian'a de una muestra! incluidos n-meros! texto y valores l",icos

    ue sustituida por la funci" (alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n

    (alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n! incluidos n-meros! texto y val?enera el valor l",ico ;E>A>Eevuelve datos espec$)camente solicitados de un contenido CL usando el Cpat;eri)ca si solo una de las expresiones l",icas da como resultado ;E>A>EE(%A%E(2EL8A >EL8A 200In,enier$a 97%E

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    184/252

    In,enier$a I%8A7 I8A7 2013In,enier$a IA?I7AI< IA?I7A 200In,enier$a A

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    185/252

    atem*ticas y tri,onometr$a (

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    186/252

    atem*ticas y tri,onometr$a +9ACE7

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    187/252

    8exto (A (=A 20108exto (A(8E (=A8exto (I?< (E

    8exto (5(+8exto >E(IAL ICE>8exto >EE(=A I?=88exto >EE(=A5 I?=858exto E7(8exto E7(58exto E+.A(I8exto EC8AE5 I>58exto A5 LE858exto BI+ BI+8exto LA?< LE78exto LA? I>! I>5 20108exto I79+( L

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    188/252

    ortada &nstrucciones &ngl's Espa(ol Espa(ol &ngl's

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    189/252

    escripci"n(uenta el n-mero de celdas #ue contienen n-meros en una &ase de datos

    (uenta el n-mero de celdas no vac$as en una &ase de datos+olo en Excel 2010 (uenta el n-mero de celdas #ue contienen n-meros en una &ase de datos

    (alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra de entradas seleccionadas(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de la po&laci"n total de las entradas selecciExtrae de una &ase de datos un -nico re,istro #ue cumple los criterios especi)cad>evuelve el valor m*ximo de las entradas seleccionadas de la &ase de datos>evuelve el valor m$nimo de las entradas seleccionadas de la &ase de datosultiplica los n-meros de una columna campoJ de la &ase de datos #ue cumplen l>evuelve el promedio de las entradas seleccionadas en la &ase de datos+uma los n-meros de una columna campoJ de la &ase de datos #ue cumplen los

    (alcula la varian'a a partir de una muestra de entradas seleccionadas de la &ase(alcula la varian'a a partir de la po&laci"n total de entradas seleccionadas de la &evuelve datos de una ta&la din*mica

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    190/252

    evuelve la covarian'a! e#uivalente al promedio de los productos de las desviacioue sustituida por las func >evuelve el cuartil de un conjunto de datosue sustituida por la funci (alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestraue sustituida por la funci (alcula la desviaci"n est*ndar en funci"n de toda la po&laci"nue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n de Gei&ullue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n &eta acumulativaue sustituida por la funci" >evuelve el inverso de la funci"n de densidad de pro&a&ilidad &eta acumulativaue sustituida por la funci >evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria discreta si,uiendo una distri&uue sustituida por las fun >evuelve la pro&a&ilidad de cola derecha de la distri&uci"n chi cuadradoue sustituida por la funci" >evuelve la distri&uci"n exponencialue sustituida por las funci >evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ de dos conjuntos deue sustituida por las funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJue sustituida por la func >evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria si,uiendo una distri&uci"n ,amue sustituida por la funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n ,amma acumulativaue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n hiper,eom/tricaue sustituida por la func >evuelve el inverso de la funci"n de distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativaue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativa

    ue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n normal para la media y desviaci"n est*ndar especi)cadaue sustituida por la func >evuelve la distri&uci"n normal est*ndar acumulativaue sustituida por la func >evuelve el inverso de la distri&uci"n normal est*ndar acumulativaue sustituida por la funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n normal acumulativaue sustituida por las func >evuelve la distri&uci"n de t de +tudent

    ecupera datos en tiempo real desde un pro,rama compati&le con la automati'aci

    ue sustituida por las funci >evuelve el inverso de la distri&uci"n de t de +tudent de dos colasue sustituida por las fuue sustituida por las fun >evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-merosue sustituida por las fu (alcula la moda el valor m*s repetidoJ en un ,rupo de n-meros+olo en Excel 2010% ue su (alcula la moda el valor m*s repetidoJ en un ,rupo de n-merosue sustituida por la funci edondea un n-mero al m-ltiplo m*s cercano de otro n-mero dado y a la ve' m*s

    >evuelve el intervalo de con)an'a de la media de una po&laci"n con distri&uci"n

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    191/252

    ue sustituida por la funci edondea un n-mero al m-ltiplo m*s cercano de otro n-mero dado y a la ve' m*sue sustituida por la func edondea un n-mero al m-ltiplo m*s cercano de otro n-mero dado y a la ve' m*sue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n &inomial ne,ativa

    ue sustituida por las fun >evuelve el \P/simo percentil de los valores de un ran,oue sustituida por la funci >evuelve la distri&uci"n de .oissonue sustituida por la func .ronostica un valor futuro a partir de los valores hist"ricos! usando una re,resi"n liue sustituida por la func >evuelve la prue&a de independenciaue sustituida por las fun >evuelve el inverso de una pro&a&ilidad dada! de una cola derecha! en una distri&ue sustituida por la funci >evuelve el resultado de una prue&a ue sustituida por la funci >evuelve la pro&a&ilidad asociada con la prue&a t de +tudentue sustituida por la funci >evuelve el valor de pro&a&ilidad de una cola de una prue&a 'ue sustituida por las fun >evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datosue sustituida por la funci" (alcula la varian'a de una muestraue sustituida por la funci" (alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n

    eali'a la conversi"n entre las distintas divisas del sistema monetario europeo>evuelve el n-mero de identi)caci"n I>J del re,istro de un archivo >LL o de otroLlama a un archivo >LL o a otro recurso de c"di,o(onecta con un ori,en de datos externo! ejecuta una consulta +4L desde una hoja>e)ne un conjunto calculado de miem&ros o tuplas mediante el env$o de una expr>evuelve un miem&ro o tupla del cu&o% +e usa para validar su existencia>evuelve una propiedad de indicador clave de rendimiento D.IJ y muestra el nom>evuelve el miem&ro n! o clasi)cado! de un conjunto! es decir! el elemento #ue oc

    >evuelve el valor de una propiedad de miem&ro del cu&o% +e usa para validar la e>evuelve el n-mero de elementos de un conjunto>evuelve un valor a,re,ado de un cu&o>evuelve el coe)ciente de correlaci"n entre dos conjuntos de datos>evuelve la asimetr$a de una distri&uci"n

    >evuelve el ses,o de una distri&uci"n &asado en una po&laci"n: una caracteri'aci>evuelve el cuadrado del coe)ciente de correlaci"n de momento del producto .ea(uenta los n-meros #ue hay en una lista o un ran,o(uenta las celdas vac$as de un ran,o(uenta los datos de una lista o un ran,o #ue cumplen con un criterio especi)cado(uenta los datos de una lista o un ran,o #ue cumplen con uno o m*s criterios esp

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    192/252

    (uenta los datos de una lista o un ran,o #ue cumplen con uno o m*s criterios esp(uenta los datos de cual#uier tipoJ #ue hay en una lista o un ran,o>evuelve la covarian'a de la muestra

    >evuelve la covarian'a de la po&laci"n(alcula el crecimiento exponencial previsto a partir de los datos existentes>evuelve el cuartil de un conjunto de datos! se,-n los valores de percentil de 0 a>evuelve el cuartil de un conjunto de datos! se,-n los valores de percentil de 0 a>evuelve la curtosis de un conjunto de datos(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra omite valores l",icos y te(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de toda la po&laci"n omite valores l",icos(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de una muestra! incluidos n-meros! texto y(alcula la desviaci"n est*ndar a partir de toda la po&laci"n! incluidos n-meros! te>evuelve la suma de los cuadrados de las desviaciones de los puntos de datos a p>evuelve el promedio de las desviaciones a&solutas de la media de los puntos de>evuelve la distri&uci"n &eta>evuelve la pro&a&ilidad de una varia&le aleatoria discreta si,uiendo una distri&u>evuelve la pro&a&ilidad de un resultado de ensayo si,uiendo una distri&uci"n &in>evuelve la distri&uci"n chi cuadrado>evuelve la pro&a&ilidad de cola derecha de la distri&uci"n chi cuadrado>evuelve la distri&uci"n exponencial>evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ de dos conjuntos de>evuelve la distri&uci"n de pro&a&ilidad

    >evuelve la distri&uci"n ,amma>evuelve la distri&uci"n hiper,eom/trica>evuelve la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal>evuelve la distri&uci"n normal est*ndar>evuelve la distri&uci"n normal

    >evuelve la distri&uci"n t de +tudent de dos colas>evuelve la distri&uci"n de t de +tudent de cola derecha>evuelve la distri&uci"n t de +tudent de cola i'#uierda>evuelve la distri&uci"n de Gei&ull>evuelve el error t$pico del valor de MyM previsto para cada MxM de la re,resi"n>evuelve los valores #ue descri&en una tendencia lineal Es una funci"n matricialJ

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    193/252

    # J>evuelve los valores #ue descri&en una tendencia exponencial Es una funci"n m>evuelve el valor de la funci"n de densidad para una distri&uci"n normal est*nda

    >evuelve la transformaci"n isher en MxM(alcula #u/ cantidad de n-meros de un ran,o caen en cada una de las franjas est>evuelve el valor de la funci"n ,amma>evuelve el lo,aritmo natural de la funci"n ,amma! YxJ>evuelve el lo,aritmo natural de la funci"n ,amma! YxJ(alcula la pro&a&ilidad de #ue un miem&ro de una po&laci"n normal est*ndar pert(alcula el punto en el #ue una l$nea intersectar* el eje MyM usando los valores MxM>evuelve el intervalo de con)an'a de la media de una po&laci"n>evuelve el intervalo de con)an'a para la media de una po&laci"n! usando una di>evuelve el inverso de la funci"n de densidad de pro&a&ilidad &eta acumulativa>evuelve el menor valor cuya distri&uci"n &inomial acumulativa es menor o i,ual>evuelve el inverso de la pro&a&ilidad de cola i'#uierda de la distri&uci"n chi cua>evuelve el inverso de una pro&a&ilidad dada! de una cola derecha! en una distri&>evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad >evuelve el inverso de la distri&uci"n de pro&a&ilidad de cola derechaJ%>evuelve el inverso de la distri&uci"n ,amma acumulativa>evuelve el inverso de la distri&uci"n lo,ar$tmicoPnormal acumulativa>evuelve el inverso de la distri&uci"n normal acumulativa>evuelve el inverso de la distri&uci"n normal est*ndar acumulativa

    >evuelve el inverso de la distri&uci"n t de +tudent de cola i'#uierda>evuelve el inverso de la distri&uci"n t de +tudent de dos colas>evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros% +i se repi>evuelve la jerar#u$a posici"nJ de un n-mero en una lista de n-meros% +i se repi

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    194/252

    , , p(alcula la mediana de un ,rupo de n-merosevuelve el coe)ciente de correlaci"n producto o momento MrM de .earson%>evuelve la pendiente de una l$nea de re,resi"n lineal>evuelve el \P/simo percentil de los valores en un ran,o! donde M\M est* en el ran>evuelve el \P/simo percentil de los valores en un ran,o! donde M\M est* en el ran>evuelve la cantidad de permutaciones para un n-mero determinado de o&jetos>evuelve la cantidad de permutaciones de un n-mero determinado de o&jetos co>evuelve la distri&uci"n de .oisson(alcula la pro&a&ilidad de #ue un ,rupo de n-meros se encuentren entre dos l$mit(alcula el promedio media aritm/ticaJ de un ,rupo de n-meros(alcula el promedio de un ,rupo de n-meros #ue cumplen con un criterio especi)(alcula el promedio de un ,rupo de n-meros #ue cumplen con uno o m*s criterios(alcula el promedio de un ,rupo de datos! ya sean n-meros! texto o valores l",ic.ronostica el valor previsto para una fecha o&jetivo! usando el m/todo de suavi'a>evuelve un intervalo de con)an'a para el valor previsto en la fecha o&jetivo esp

    >evuelve la lon,itud del patr"n repetitivo #ue Excel detecta para la serie de tiem>evuelve la estad$stica re#uerida de la previsi"n.ronostica un valor futuro a trav/s de los valores hist"ricos existentes! usando un>evuelve la prue&a de independencia>evuelve el resultado de una prue&a

    >evuelve el inverso de la transformaci"n isher>evuelve la pro&a&ilidad asociada con la prue&a t de +tudent>evuelve el valor de pro&a&ilidad de una cola de una prue&a '>evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos! como un porc>evuelve la clasi)caci"n de un n-mero entre un conjunto de datos! como un porc>evuelve los valores resultantes de una tendencia lineal

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    195/252

    (alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n omite valores l",icos y textoJ(alcula la varian'a de una muestra omite valores l",icos y de textoJ

    (alcula la varian'a de una muestra! incluidos n-meros! texto y valores l",icos(alcula la varian'a en funci"n de toda la po&laci"n! incluidos n-meros! texto y val>evuelve la fecha y hora actuales del sistemaExtrae el ao de una fecha entre 1Q00 y 1QQQJExtrae el d$a de una fecha entre 1 y 31J

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    196/252

    +olo en Excel 2010 >evuelve el n-mero de serie correspondiente a una hora(alcula la amorti'aci"n de un &ien para un per$odo conta&le! usando el m/todo lin

    (alcula la amorti'aci"n de un &ien para un per$odo conta&le! usando el m/todo lin>evuelve la cantidad reci&ida al vencimiento de un valor &urs*til completamente i>evuelve la cantidad de d$as del per$odo entre dos cuponesJ donde se encuentra>evuelve la cantidad de d$as desde el principio del per$odo de un cup"n hasta la f>evuelve la cantidad de d$as desde la fecha de li#uidaci"n hasta la fecha del pr"xi>evuelve la fecha del cup"n anterior a la fecha de li#uidaci"n>evuelve la fecha del pr"ximo cup"n despu/s de la fecha de li#uidaci"n>evuelve la cantidad de pa,os de cup"n entre la fecha de li#uidaci"n y la fecha d(alcula la amorti'aci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/to(alcula la amorti'aci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/to

    (alcula la duraci"n de acauley para un valor nominal supuesto de U100(alcula la duraci"n modi)cada de acauley para un valor nominal supuesto de U1(alcula la depreciaci"n de un &ien durante un per$odo espec$)co! usando el m/tod(alcula el inter/s acumulado de un valor &urs*til con pa,os de inter/s peri"dicos(alcula el inter/s acumulado de un valor &urs*til con pa,os de inter/s al vencimie(alcula la tasa de inter/s efectiva anual(alcula el inter/s pa,ado en un per$odo espec$)co para amorti'ar una inversi"n o

    +olo en Excel 2010 (alcula el rendimiento de un &ono e#uivalente a una letra del 8esoro(alcula el precio por un valor nominal de U100 de una letra del 8esoro

    (alcula el rendimiento de una letra del 8esoro(alcula el rendimiento de un &ono e#uivalente a una letra del 8esoro(onvierte un precio expresado como fracci"n en decimal en d"laresJ(onvierte un precio expresado como decimal en fracci"n en d"laresJ(alcula la cantidad de pa,os necesarios para amorti'ar un pr/stamo o inversi"n

    (alcula la cantidad de per$odos necesarios para #ue una inversi"n alcance un valo(alcula el valor #ue se de&e pa,ar por cada cuota! para amorti'ar un pr/stamo o i(alcula el inter/s acumulado pa,ado para amorti'ar una inversi"n o pr/stamo! en(alcula el capital acumulado pa,ado para amorti'ar una inversi"n o pr/stamo! ent(alcula los intereses pa,ados para amorti'ar una inversi"n o pr/stamo! en un per$(alcula el pa,o de capital para amorti'ar una inversi"n o pr/stamo! durante un pe

  • 7/24/2019 Diccionario-Funciones-Excel_ClasesExcel.xlsx

    197/252

    (alcula el precio de un valor &urs*til por un valor nominal de U100 y una tasa de i(alcula el precio de un valor &urs*til por un valor nominal de U100 y una tasa de

    (alcula el precio de un valor &urs*til con un primer per$odo irre,ular por cada U10(alcula el precio de un valor &urs*til con un -ltimo per$odo irre,ular por cada U10(alcula el precio por U100 de valor nominal de un valor &urs*til #ue pa,a inter/s(alcula el rendimiento de un valor &urs*til #ue pa,a intereses peri"dicos(alcula el rendimiento anual de un valor &urs*til con descuento(alcula el rendimiento de un valor &urs*til con un primer per$odo irre,ular(alcula el rendimiento de un valor &urs*til con un -ltimo per$odo irre,ular(alcula el rendimiento anual de un valor &urs*til #ue pa,a intereses al vencimient(alcula una tasa de inter/s e#uivalente para el crecimiento de una inversi"n(alcula la depreciaci"n de un &ien en un per$odo dado! por el m/todo de suma de

    (alcula la depreciaci"n de un &ien en un per$odo dado! por el m/todo directo(alcula la tasa de inter/s de un pr/stamo o inversi"n(alcula la tasa de descuento de un valor &urs*til(alcula la tasa de inter/s para la inversi"n total de un valor &urs*til(alcula la tasa de inter/s nominal anual(alcula la tasa interna de retorno de un Zujo de efectivo irre,ular en los importes(alcula la tasa interna de retorno para un Zujo de efectivo #ue no es necesariame(alcula la tasa interna de retorno donde se )nancian Zujos de efectivo positivos y(alcula el valor actual de un pr/stamo o una inversi"n a partir de una tasa de inte

    (alcula el valor futuro de una inversi"n a partir de una tasa de inter/s constante(alcula el valor futuro de un capital inicial! despu/s de aplicar una serie de tasas(alcula el valor actual de una serie de pa,os y retiros peri"dicos de importe varia(alcula el valor neto actual para un Zujo de efectivo #ue no es necesariamente pe>evuelve informaci"n so&re el formato! la u&icaci"n o el contenido de una celda

    ;eri)ca si un n-mero es impar;eri)ca si un n-mero es par;eri)ca si una celda est* vac$a;eri)ca si una expresi"n devuelve un valor de error! salvo V7OA;eri)ca si una expresi"n devuelve un valor de error! cual#uiera sea