ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСАВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г. № 28 (13328)88

CMYK

ISSN 1691-4090

Краснознаменец Частушкин

Ну что за жизнь, я вечно не удел:Небритый, бледный, сильно похудел!И лето в Латвии, я знаю, длится один день,Но в этот день я заболею. Ясен пень!

ЬНИВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г. № 28 (13328)

00

Краснознаменец Частушкин

нь, я веедный, сильно похудел!вии, я знаю, длится один день,нь я заболею. Ясен пень!

ечно не удел:й д !

ЕЖЕНЕДЕЛЬ

ЦЕНА 0,35 Ls

ЧЕТВЕРГ 19 ИЮЛЯ

Тюрьмаголодает

Стр. 8, 9Стр. 8, 9

Смотри новый ролик на www.din.lv

Фото

Ivan

Ivan

ov ©

Главный редактор — Роман Самарин••••••••• 65423450Рекламный отдел — 65427277, 27088149

Рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание ре-кламных объявлений редакция ответ-ственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции. E—mail: sekretare@din.lv

www.din.lv

Отделы:

Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

Четверг, 21 апреля 2011 г.2 НОВОСТИ

Страницу подготовила ЛАРИСА КИРИЛОВА

Адрес: ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672Городские новости•••••••••••• 65422674

Социальные проблемы•••••••• 65422674Подписка и реализация••••••• 65422289Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

ЦИТАТА

НЕДЕЛИ

Четверг, 19 июля 2012 г.

КОРОТКО

ЦИ

Рукопиозвращаюамных объявлений редакция ответ-венности не несет. Мнения авторов бликаций не всегда совпадают с

си не рецензируются и не ются. За содержание ре-бъявлений редакция ответ-

Отделы:

Страницу подготовила ЛАРИСА КИРИЛОВА

рГородские новости•••••••••••• 654Социальные проблемы•••••••• 654Подписка и реализация 654

«350 тысяч православных в Латвии — это «пятая колон-

на»… Даже в Христианской академии в Юрмале есть

православный вербовочный центр. Латышей нещадно

переманивают из других церквей в православие. В Рус-

ской православной церкви состоит много латышей. Это

трагедия, что латыши оставляют свои национальные

церкви и переходят в веру нашего самого опасного

соседа. Можно смело утверждать, что это еще одна

«бомба», заложенная в основу государства».

Янис Рожкалнс, кавалер ордена Трех звезд

На организацию курсов латышского языка в Риге, Латгаль-ском крае и, возможно, в других регионахах Латвии, из

госбюджета будет выделено 143 000 латов. Интенсивные курсы по обучению латышскому языку будут оплачены из средств Фонда общественной интеграции. «Динабург» уже сообщал о том, что по инициативе Даугавпилсского латышского общества и городской думы с марта были организованы бесплатные курсы для даугавпилчан по изучению государственного языка. В конце июня сертификат об их окончании получили 260 человек. В настоящее время число желающих изучать латышский язык за счет самоуправления со-ставляет 1 010 человек. До сего момента вопрос об источнике финансирования был открытым. Теперь же можно быть уверенным в том, что с нового учебного года у наших горожан вновь появится возможность изучать государственный язык бесплатно.

Деньги на курсы нашли

На очередном заседании городской думы депутаты приняли положительное решение о сдаче в аренду рижской фирме «HI TECH ENERGY» несколько десятков гектаров земли на ул. Спалю, 12 для строительства завода по производству торрефикационной биомассы. Земельный участок сдан в аренду на десять лет.

«Трамвайное предприятие» объявило повторный конкурс на право проведения строительного надзора за реализацией проекта «Реконструкция трамвайной инфраструктуры в Даугавпилсе».

«ТРАМВАЙКА» ОБЪЯВИЛА ОЧЕРЕДНОЙ КОНКУРС

Ê ак рассказал руководи-тель предприятия Эвалд Мекш , первый конкурс

был прерван в результате не-

совершенства Положения объ-явленного тендера. Теперь все работы над содержанием столь важного документа позади. По-

вторный конкурс объявлен, о чем свидетельствует информа-ция, опубликованная в газете «Latvijas Vēstnesis». Конверты с поступившими предложениями от конкурсантов будут вскрыты 13 августа.Что же касается начала работ

по реконструкции трамвайных линий, то к реализации проекта строительных работ фирма «Bin-ders», победитель многомиллион-ного подряда, может приступить уже в июле. И как отметил Э. Мекш, учитывая, что к этому времени еще не будут объявлены результаты конкурса по строи-тельному надзору, на это время за строительными работами наблюдение будет производить приглашенный предприятием специалист. На вопрос о судьбе конкурса

на поставку новых трамваев в город, руководитель «Трамвай-ки» рассказал, что в настоящее время Министерством сообще-ния было одобрено Положение конкурса, который вскоре и будет объявлен.

На очередном заседании городской думы было принято окончательное решение об освобождении от должности двух директоров учебных заведений Даугавпилса — Силвии Бирюлиной (9-я ср. школа) и Йоселя Дунавецкого (15-я ср. школа) по соглашению сторон.

À в пятницу Управление все-общего и профессиональ-ного образования опове-

стило СМИ о поиске достойных претендентов на появившиеся вакансии.Требования к претендентам

на директорское кресло следую-щие:

— высшее образование, в том числе и педагогическое об-разование;

— степень магистра (жела-тельно в сфере педагогики или управлении);

— не менее трех лет работы в структурах самоуправления или образовательных учреждениях;

— знание государствен-

ного языка — уровень С, 2-я степень;

— отличное знание компью-терной грамоты;

— умение работать в коман-де, организовать работу во вве-ренном ему учреждении, опыт в принятии решения и оператив-ном реагировании на возникшие проблемы и т.д..Мотивационное письмо, CV,

копии документов, подтверждаю-щих образование претендента, а

также свою концепцию развития учебного заведения на ближай-шие три года следует присылать на электронную почту Управления всеобщего и профессионального образования (izglitiba@daugav-pils.lv) или же принести пакет до-кументов лично, или же отправить по почте на адрес: Saules iela, 7, Daugavpils, LV — 5401.Заявления будут приниматься

до 23 июля до 10 часов. Телефон для справок: 654 — 23110.

ПРЕПЯТСТВОВАТЬ БИЗНЕСУ ПРЕПЯТСТВОВАТЬ БИЗНЕСУ ДЕПУТАТЫ НЕ СТАЛИ ДЕПУТАТЫ НЕ СТАЛИ

Î планах рижской фирмы «Динабург» сообщал своим читателям в прошлом но-

мере, поэтому, на сей раз, рас-

скажем лишь об условиях данного договора.Итак. Договор об аренде

должен быть заключен в течение

месяца со дня принятия решения думы. В течение года, до начала строительства предприятия, фир-ма должна за свои средства раз-работать детальную планировку арендуемого участка, а в течение двух лет с момента утверждения детального планирования завер-шить и сдать в эксплуатацию весь производственный объект.В решении депутатов также

сказано, что арендуемой фирмой участок может быть отчужден только в случае, если на участке построены и внесены в Земель-ную книгу все запланированные постройки. Кроме этого, строи-тельство подъездных путей «HI TECH ENERGY» должна вести за свой счет. В случае же, если условия договора соблюдены не будут, самоуправление будет вправе в одностороннем по-рядке расторгнуть договор, не возмещая арендатору никаких убытков и не возвращая вложен-ных средств.

ИЩУТ ДИРЕКТОРОВ ИЩУТ ДИРЕКТОРОВ

С 15 июля по 15 октября движение автотранспорта со стороны Беларуси через пункт таможенного контроля «Григоровщина»

закрыт. В этой связи на три месяца закрыто также и пограничный контрольно-пропускной пункт Патерниеки (Латвия). Все грузовые автомобили, кроме имеющих грузы для ветеринарного контроля, на-правляются через КПП «Силене». Грузы, подлежащие ветеринарному, фитосанитарному контролю, а также контролю над безопасностью пищевых и непищевых товаров, можно перемещать через КПП на латвийско-российской границе «Терехово» — «Бурачки» или же через Литву.

КПП «Патерниеки» временно закрыт

В соответствии с законом, выборы в самоуправления состоятся 1 июня 2013 года. Об этом сообщил отдел информации Цен-

тральной избирательной комиссии (ЦИК). В законе говорится, что муниципальные выборы проходят в первую субботу июня. ЦИК должна провозгласить муниципальные выборы не позже чем за три месяца до назначенной даты.1 июня — это уже точная, а не предварительная дата муниципальных выборов. Напомним. Предыдущие выборы в му-ниципалитет состоялись 6 июня 2009 года. Они совпали с выборами в Европарламент. Немаловажный нюанс: тогда, в отличие от выборов в парламент Латвии и референдумов, выборы в самоуправления проходили с использованием регистра избирателей, то есть каждый избиратель был приписан к одному, либо другому избирательному участку. Информацию о своем избирательном участке избиратели получали через официальное уведомление Управления по делам гражданства и миграции или же по справочному телефону ЦИК. Будет ли и на предстоящих выборах самоуправления использована данная система голосования, узнаем чуть позже.

1 июня — День детства и выборов

Ректор Даугавпилсского университета Арвид Баршевскис до-пускает возможность вскоре начать сбор подписей среди

студентов ВУЗа в поддержку отмены платы за обучение. Данная инициатива — это реакция на публично озвученные планы министра образования Роберта Килиса о переводе учащихся всех латвийских школ на планшетники. «Не сомневаюсь в том, что государство может себе позволить давать высшее образование бесплатно. Ведь сум-ма, которую планируется выделить на приобретение планшетника для каждого латвйского школьника, в два раза больше, чем та, что выделяется из бюджета на финансирование высшего образования! Соответственно, можно добиваться отмены платы за обучение в государственных вузах в принципе», — сказал ректор ДУ.

За отмену оплаты обучения в ВУЗе

По сообщению Государственного агентства занятости, в июне, так же как и в мае, во всех регионах страны зарегистриро-

вано падение уровня безработицы. По данным ГАЗ, в конце июня в среднем по стране без работы оставались 117 606 человек, т.е. 11,9% от экономически активного населения. В Даугавпилсе уровень безработицы в июне тоже снизился и составил 11,6%. Из крупных городов уровень безработицы ниже, чем в Даугавпилсе, был заре-гистрирован в Валмиере (9,8%), Вентспилсе (9,5%), Елгаве (8,9%) и Риге (7,7%). Около половины клиентов ГАЗ в течение последнего месяца лишились статуса безработного, так как по неуважительным причинам не исполняли возложенных на них обязанностей: напри-мер, при получении статуса указывали о себе неверные данные, при поступлении на работу не информировали ГАЗ или не являлись на консультации к своему агенту.

Уровень безработицы падает

Четверг, 19 июля 2012 г.3О ГЛАВНОМ

Страницу подготовила Лариса КИРИЛОВА

В связи с проведением ги-дравлической проверки тепло-вых сетей в зоне обеспечения теплоэнергией LKM «Stropi» с 00:00 23 июля до 25 июля 16:00 будет прекращена пода-ча горячей воды в следующих мгногоквартирных домах:

— ул. 18 новембра 319, 319 b, 319 v; — ул. Атпутас, 43; — ул. Вайньодес, 6;— ул. Чиекуру, 3, 3b, 5, 5a, 6, 7, 7a, 8.Администрация пред -

приятия самоуправления «Daugavpils siltumtīkli» прино-сит свои извинения жильцам за доставленные неудобства.

PAS «Daugavpils siltumtīkli»

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

Лето в самом разгаре, хотя по погоде этого и не скажешь, наш славный город продолжает приводить себя в порядок.

Ò ак, до 15 августа Управление коммунальных дел планирует за-вершить работы по ремонту ограждения Центрального парка (парк железнодорожников). «Динабург» уже сообщал о том,

что, вняв просьбам даугавпилчан, коммунальные службы не только отремонтировали полуразвалившийся каменный забор парка возле конечной остановки автобуса, следующего по 17-му маршруту, но и обновили его, а также привели в порядок декоративные вазоны. Теперь специалисты наводят красоту и на других участках паркового ограждения. В целом ремонтные работы обойдутся в сумму около 20 000 латов. При работах по укреплению нижней, каменной части за-бора, используются качественные морозо- и влагостойкие материалы, хорошо зарекомендовавшие себя. Рабочие также чистят и покрывают защитным слоем сохранившееся чугунное ограждение. К слову. Управление коммунального хозяйства планирует произ-

вести замену или отремонтировать часть скамеек, установленных в самых различных местах отдыха Даугавпилса. В частности, новые скамейки появятся в сквере бывшего кинотеатра «Даугава». Не ис-ключено, что этим летом отремонтированные или новые скамейки появятся в Парке камней и в сквере в поселке химиков, который расположен возле супермаркета «Beta».В какую сумму могут обойтись новые скамейки — пока неизвест-

но. В настоящее время специалисты Управления коммунальных дел изучают ситуацию и составляют смету.

ЗАБОР ОТРЕМОНТИРУЮТ. ЗАБОР ОТРЕМОНТИРУЮТ. СКАМЕЙКИ ЗАМЕНЯТСКАМЕЙКИ ЗАМЕНЯТ

Подготовленная специалистами городской думы, Даугавпилсского университета и Латгальского зоосада заявка на соискание финансирования для реализации проекта по восстановлению и сохранению экосреды озера Губища была отклонена членами комитета. Плохие новости из Брюсселя до Даугавпилса дошли на прошлой неделе.

Проект озера Губище отклонен

Í апомним. Проект под таким сложным названием как «Функциональное зониро-

вание и экогидрология для со-брания видов в Даугавпилсском городском озере» был подан на рассмотрение в европейский комитет в прошлом году. Фи-нансирование планировалось получить в рамках программы «Life+ Biodiversity». Суть проекта заключалась в разделении пло-щади озера на три части. В пер-вой, расположенной недалеко от ул. 18 Новембра, планировалось создать место отдыха для горо-жан. Во второй, которая нахо-дится напротив Дворца культуры, создать смотровую площадку для

туристов и студентов, ученых ДУ, для последующего ознакомления с флорой и фауной озера Губище. Третью часть озера, которая в не-которых местах высохла, а в не-которых превратилась в болото, предлагалось законсервировать. К слову. Обсуждалась идея и переименования самого озера в более благозвучное название. Если говорить о финансовой

стороне проекта, то по подсчетам специалистов на его реализацию необходимо 1 415 166 латов, из которых 707 583 латов (50%) должно было составить финанси-рование из еврофондов, 504 000 латов — доля самоуправления и 200 000 латов — Даугавпилсский

университет. Однако, представ-ленный пакет документов не показался убедительным членам европейского комитета. Именно поэтому европейские чинов-ники предлагает подать проект в рамках другого подраздела программы Life+, сфокусировав внимание не на защите биомно-гообразия, а на планировании города, создании экопарка на всей территории озера. Однако, последняя рекомендация была бы выполнима в случае, если са-моуправление являлось бы соб-ственником всего озера, а не его отдельной части. Европейский комитет также рекомендовал еще раз пересмотреть финансовый вопрос, точно указав выплаты за строительные работы. Это было бы возможно при наличии в общем пакете документов тех-нического проекта. И поскольку его не было, то еврочиновники руководствовались приблизи-тельными расценками. Уже в разговоре с «Динабур-

гом» вице-мэр Ливия Янковская отметила, что отчаиваться рано, впрочем, как и ставить крест на дальнейшей судьбе озера Губи-ще. «Будем писать другой проект с учетом рекомендаций европей-ского комитета. Тем более, что заявки принимаются ежегодно», — подытожила вице-мэр. Ну что же, будем надеяться,

что рано или поздно у озера Губище появится шанс на свое возрождение. А мы будем только этому рады.

В минувший четверг в Департаменте городского планирования и строительства прошла презентация проекта строительства в одном из городских микрорайонов Римско-католической церкви.

Íà сей раз речь идет о воздвижении храма в Ругели по адре-су ул. Нометню, 99. Заказчик проекта — Резекненско-Аглонская епархия. Костел планируется построить на 8 645

квадратных метрах. Вход в храм будет расположен со стороны ул. Елгавас, а подъезд к церкви планируется организовать со стороны ул. Нометню. На юго-восточной части участка будет построена автостоянка.Заметим, это уже третий проект Резекненско-Аглонской епархии,

который связан со строительством в Даугавпилсе новых католических храмов. В настоящее время строительные работы проходят в поселке химиков. В разработке находится проект и построение храма в микро-районе Крыжи. Познакомиться с проектом воздвижения костела в Ругели горожа-

не смогут до 30 июля. Все материалы можно найти на сайте городской думы, в фойе муниципалитета (ул. Кр. Валдемара,1) и в Департаменте городского планирования и строительства (Райня 28).

КОСТЕЛУ В РУГЕЛИ БЫТЬ

Фото из

архива

С 17 июля в бюро Красного Креста (ул. Кр. Валдемара, 13) и в ночлежке (ул. Шаура, 23) началась выдача новых продуктовых пакетов малоимущим жителям города. На сей раз, содержимым пакетов люди останутся довольны.

È так, один продуктовый пакет содержит 400 граммов сухого молока, 1 кг макарон, 140 гр. сладкой овсяной каши, 400 гр. блинной муки,

200 гр. сухого картофельного пюре, 300 гр. гречневой крупы, полкило манки, 1 кг пшеничной муки высшего сорта, банка свиной тушенки (250 гр.). Общая сумма продуктового пакета равна 4, 01Ls.Чтобы получить такой продуктовый пакет, чело-

век должен предъявить документ, удостоверяющий его статус малоимущего. В порядке исключения продуктовый пакет может быть выдан и человеку, которому не присвоен такой статус, но у которого на руках будет справка из Управления социальных дел о необходимости предоставления такого вида помощи. Пункты выдачи продуктовых пакетов будут работать по понедельникам, вторникам и четвергам с 10:00 до 15:00. Пакет можно будет получить один раз в месяц.

МАЛОИМУЩИМ ДАДУТ ТУШЕНКУ До 16-го июля горожане могли подавать свои

заявки на участие в конкурсе, объявленном муниципалитетом, на цветочное оформление балконов, лоджий и клумб. Но конкурсная комиссия еще до этого срока приступила к осмотру творческих работ конкурсантов.

Ý то связано с большим количеством кон-курсантов. На 16 июля о своем участии в конкурсе заявил 31 человек. Следует от-

метить, что большой интерес к конкурсу проявили люди старшего поколения. Среди претендентов на главный приз есть пожилые даугавпилчане в воз-расте 80-85-ти лет. Поможет ли им опыт прожитых лет стать лучшими из лучших? Об этом горожане узнают 24 июля. Именно в этот день состоится оглашение победителей и церемония их награжде-ния. К слову. Обладатель первого места, в каждой конкурсной категории, получит денежный приз в размере 50 латов, второго — 30 латов, а третьего — 20 латов.Напомним. Согласно условиям конкурса, все

конкурсанты были разделены на две группы: первая — оформление балконов, лоджий и террас, вторая — оформление и благоустройство дворов, клумб и прилегающих к зданиям территорий.

ЧЕЙ БАЛКОН КРАШЕ?

Фото из

архива

ТАК И ЖИВЕМ4Четверг, 19 июля 2012 г.

13 июля в пятницу ректор Даугавпилсского университета Арвид Баршевскис с одной стороны и директор Даугавпилсского олимпийского центра Улдис Пастарс с другой подписали договор о сотрудничестве в области спорта.

Даешь чемпионам диплом бесплатно!

Î собенно этот договор по-радует тех молодых спор-тсменов, кто показывает

высокие результаты на престиж-ных соревнованиях, и при этом намеревается получить высшее образование, не уезжая далеко от родного дома. Отныне они смо-гут поступать в ДУ и обучаться в нашем ВУЗе, используя ряд пре-имуществ, вплоть до стопроцент-ной скидки на оплату обучения, то есть, учиться бесплатно.Льготы при поступлении в ДУ,

причем, не только на программу «Учитель спорта», но и на другие, предлагаемые университетом программы, отныне будут иметь участники Олимпийских игр, Чемпионатов Мира и Европы в возрастных группах юниоров и юношей, обладатели призовых мест Чемпионатов Латвии, а так-же игроки наших прославленных баскетбольных и волейбольных команд. Дополнительные пункты при поступлении на специаль-ность «Учитель спорта» будут при-суждаться участникам Чемпиона-тов Латвии в группах юниоров и взрослых. В отдельных случаях предусмотрено полное освобож-дение студентов-спортсменов от платы за обучение. Как рассказал ректор ДУ

Арвид Баршевскис, это реше-ние ВУЗ принял для того, чтобы наши лучшие спортсмены могли, никуда не уезжая, получать об-разование по выбранной ими специальности в родном городе, тем самым, прославляя и город, и университет своими спортивным достижениями. Господин Баршев-скис также заметил, что, хотя в полной мере эти преимущества

будут относиться к тем спортсме-нам из Даугавпилса и Латгалии, которые только планируют посту-пать в университет, определенны-ми льготами обучающиеся в ДУ спортсмены пользуются уже и сейчас. В рамках сотрудничества в ДУ будет создан тренерский совет, который будет рассма-тривать каждый случай индиви-дуально. Это необходимо для того, чтобы студенты-спортсмены могли получить именно тот объем льгот, который им нужен, чтобы успешно совмещать покорение спортивных вершин с «вгрызани-ем в гранит науки».В свою очередь, Улдис Па-

старс отметил, что от подоб-ной инициативы выигрывает и городское самоуправление, ведь в Даугавпилсе не только останутся молодые талантливые спортсмены, но к нам приедут и перспективные ребята из дру-гих городов. Кроме того, по словам господина Пастарса, сейчас активно ведется работа над реализацией второго этапа програмы по созданию в Даугав-пилсе условий для спортивной молодежи. Планируется открыть в городе спортивный интернат, чтобы юные латгальские таланты могли заниматься избранным видом спорта, а их родителям не надо было бы беспокоиться о том, как изыскать в семейном бюджете необходимые для этого средства. Улдис Пастарс рассказал,

что на уровне идеи этот проект возник после интервью прези-дента Олимпийского комитета Латвии агентству LETA, где тот высказал идею о создании при

Олимпийских центрах филиалов Мурьянской спортивной гимна-зии. Мэр Даугавпилса Жанна Кулакова на состоявшейся во время Латвийской Олимпиады встрече с главой ЛОК также вы-разила заинтересованность про-ектом. В начале осени разговор планируется продолжить более детально. Большую поддерж-ку даугавпилсской спортивной общественности оказывают и депутаты Сайма от Латгалии. Об этом рассказала руководитель организации «Ассоциация спорта Латгальского региона» Валентина Шабуневич, которая также горя-чо поддержала перспективу от-крытия в Даугавпилсе интерната для юных спортсменов.Как рассказала в беседе с

журналистом «Динабург Вести» присутствовавшая на церемонии подписания договора спортсмен-ка и тренер по вольной борьбе Ирина Петрова, которая учится

на 4-м курсе ДУ по специаль-ности «Учитель спорта», спор-тсменам действительно очень нелегко совмещать интенсивные тренировки и участие в больших соревнованиях с напряженным графиком учебы. Если же они смогут учиться по индивидуаль-ному плану занятий, при этом, имея еще и льготы в оплате за обучение, то это, конечно же, станет хорошим стимулом для получения образования. «Не все призеры престижных со-ревнований имеют финансовую возможность оплачивать учебу в ВУЗе, ведь и сам спорт требует определенных финансовых за-трат, — говорит Ирина. — Так что эта возможность действи-тельно нужна нашим талантли-вым ребятам, чтобы, завершив спортивную карьеру, они имели хорошее образование и специ-альность, которая поможет им двигаться дальше». Сама Ирина

надеется продолжить учебу в магистратуре ДУ. Так что для нее эта инициатива ВУЗа является поистине хорошей и нужной воз-можностью в жизни. Что же касается перспективы

создания в городе спортивного интерната, то она, как тренер, такое решение только привет-ствует: «Не секрет, что среди юных спортсменов немало детей из небогатых семей. И очень печально видеть, когда ребенок приходит на тренировку полуго-лодным, отчего не может полно-ценно заниматься или ему при-ходится пропускать тренировки из-за того, что у семьи нет денег на дорогу. Страдают и сам юный спортсмен, и его результаты. Для таких — талантливых — ребят и необходим интернат, чтобы город мог растить будущих чемпионов, а те, в свою очередь, прославля-ли его своими победами».

Светлана МЕШКАЛОВА

Фото автора

В конце прошлой недели, не сильно афишируя свой визит, в Латгалию прибыл министр защиты среды и регионального развития Эдмунд Спрудж. Цель рабочей поездки — лично координировать реализацию плана «Возможностей Латгалии», а также обсудить возможности самоуправлений использовать доступность финансовой поддержки в рамках этого плана.

«Я не вижу необходимости в Даугавпилсской ГЭС»в Даугавпилсской ГЭС»

И еще в Латгалии готовность людей заниматься предпринима-тельской деятельностью или хотя бы становиться самозанятой персоной, очень низкая — ниже, чем в любых других регионах», По мнению Спруджа , люди в

Латгалии скорей готовы сидеть и ждать, когда им дадут работу. Но если посмотреть, что они умеют, то выяснится — только то, что было востребовано лет 20 назад, а сейчас никому не нужно.

«Беда не в том, что люди вообще получают социальные

 ысокопоставленный муж по-сетил Балви, Карсаву, Дау-гавпилс и Краславу, а также

природный парк «Daugavas loki», которого могло бы и не быть, если бы в советское время все-таки была построена Даугавпилсcкая гидроэлектростанция, о проекте строительства которой вспомнили вновь. Инициативная группа, в которую входит и депутат Сайма Янис Лачплесис, и которая радеет за возобновление работы над про-ектом, обратилась к Президенту страны Андрису Берзиньшу за поддержкой. Президент, в свою очередь, выразил желание воз-обновить рассмотрение вопроса о строительстве Даугавпилсской ГЭС. Точка зрения министра среды

и регионального развития двояка. С одной стороны Э. Спрудж счита-ет, что Латвии необходимо рабо-тать над энергонезависимостью государства. С другой стороны, ГЭС, по его мнению, представляет большой риск для природы. Тем

более, что Латвия занимает вто-рое место в рейтинге «зеленых» государств. «В Латвии нет газа, нет нефти, но есть природа», — сказал министр, подчеркнув, что в вопро-се строительства ГЭС нет позитив-ного баланса, и в необходимости этого проекта он сомневается.В ходе разговора с руководите-

лями самоуправлений Э. Спрудж в очередной раз подчеркнул, что правительство поддержало про-грамму действий «Возможности Латгалии 2012-2013» и добилось, чтобы Латгальскому региону были дополнительно присвоены значи-тельные финансовые средства. Их следует направить на реализацию проектов в области городской и краевой инфраструктуры, для поддержки бизнеса, мероприятий по энергоэффективности, ремонт транзитных магистралей.Говоря о проектах городского

развития, министр напомнил, что VARAM (аббревиатура возглавляе-мого им министерства) предлагает организовать открытый конкурс

проектов, с преимуществом для городов Латгалии — Даугавпилса, Резекне, Ливаны. Шесть краев Латгалии — Даугавпилсский, Ре-зекненский, Лудзенский, Прейль-ский, Краславский и Балвский — также получают поддержку в виде дополнительного финансирования в рамках латгальской программы на сумму 17,9 миллионов латов.Завершился двухдневный ви-

зит Э. Спруджа по Латгалии по-сещением фестиваля Даугавы, который прошел в эту субботу в Краславе и был организован в рамках проекта трансграничного сотрудничества Латвии, Литвы и Беларуси.А по возвращении в столицу

министр среды и регионального развития Эдмунд Спрудж вдруг заявил: в Латгалии скорей готовы сидеть и ждать, когда им дадут работу. «В Латгалии самый вы-сокий уровень желания жителей уехать из страны, — отмечает Э. Спрудж в интервью газете «Дело-вые Вести». — Причем если мы посмотрим, куда готовы уехать жители из Латгалии, то это не будет Рига, что в целом было бы еще не так страшно. Если готовы уехать, то сразу за границу. Там же самый высокий показатель длительно неработающих людей.

пособия, а в том, что они полу-чают их годами. Они привыкли к этим бесплатным деньгам, и на этом фоне многие деградиро-вали. А если вокруг таких людей много, то этот образ жизни уже не кажется вам ненормальным. И, конечно, выдернуть человека из такой жизни да еще как-то стимулировать его заняться бизнесом — это задача не из легких» — подвел черту глава Министерства среды и регио-нального развития.

Лариса КИРИЛОВА

5Четверг, 19 июля 2012 г.

НА ПУЛЬСЕ

Âî всех классах участие принимали лучшие автогонщики Прибалтики, среди которых, что отрадно, показали себя и пилоты из

Даугавпилса. Около шести часов любители скорости и риска наблюдали яркое и захватывающее зрелище. Как приятное дополнение к соревнованиям, накануне про-шла презентация болидов на главной площади города, где ценители экстремальных соревнований вплотную пообщались с дрифтерами и их «железными конями». Спортсмены выступили в трех классах – Street, ProAm

и Pro. Кроме того, данные соревнования стали вторым

КАК ОТЖИГАЛИ В ВЫХОДНЫЕ

Прошедшие выходные в Даугавпилсе были пропитаны адреналином, запахом жженой резины и гулом мощных моторов. 14 июля на картодроме «Блазма» в Лигинишках прошел второй этап чемпионата Латвии и третий этап Кубка Латвии.

этапом Чемпионата Латвии и третьим этапом Кубка Латвии по дрифту.После квалификационных заездов, по результатам

которых определились главные претенденты на побе-ду, на картодроме развернулась настоящая борьба за звание быть первым. Несколько раз для разрешения спорных моментов устраивались перезаезды, которые порадовали и малышей, и взрослых своей зрелищно-стью.Победителем в классе Street стал Арнис Намниекс.

Второе место у Раймонда Фрейманиса, третье у Рейниса

Фридбергса. В классе ProAm лучшим был Эрик Уласс. Второе место у Каспарса Мамонса, третий - Микс Го-лубович. И в классе Pro победу одержал Гатис Лапанс, за ним следует Ингемарс Екабсонс, и третье место у Эдмунда Эрглиса.

P.S. Студия «Динабург» сделала го-рожанам подарок — шикарный

зрелищный ролик. Посмотреть клип (и, быть может, увидеть друзей и себя) можно на сайте WWW.DIN.LV

Такой формулировкой на прошлой неделе в СМИ сопровождалась новость, что Генпрокурор Эрик Калнмейерс после крупного и серьезного расследования признал, что «бум сплетен» вокруг Swedbank в конце прошлого года никто не организовывал — ни на Западе, ни на Востоке. Сплетни придумывали и распространяли «наши собственные люди».

тунам. Прошло несколько месяцев, все уже прощено и забыто. Вместо того, чтобы назвать конкрет-ных болтунов, речь идет о безымянных «высоких должностных лицах». Мол, пусть уж они не обижают-ся, им и так трудно.Конечно, можно про-

стить и забыть. Пусть себе люди говорят. В конце концов, им за это платят. Но тогда не надо удив-ляться, что эти и другие должностные лица живут в глубокой уверенности, что они в политической сказке — эдаком теплом и комфортном рассаднике, где конкретные дела мож-но заметить публичными ссылками на мистических злодеев.Сразу после кризиса

тот же Домбровскис ве-щал, что «уже готовится план кризисных мер, что-бы не повторился ажиотаж Swedbank».Через полгода пресс-

секретарь премьера на вопрос, где же этот обе-щанный план, отвечает: такой план подготовила и на Совете развития фи-нансового сектора пред-ставила КРФК, и он «ду-мает, что они не лишат вас возможности с планом ознакомиться».Но пока представитель

премьера «думает», комис-сия сообщает, что какой-то план она действительно разработала, но — уди-вительно, не правда ли? — ему на всякий случай присвоен статус информа-ции ограниченного досту-па. Ведь зачем обществу знать, какими перлами болтологии его будут пот-чевать в следующий раз?

Лато ЛАПСА

 ðàññàäíèêå áîëòóíîâния

де,ли

и чтныо допуся

стлюкоНолядов чтски кгдноссзл

ттоттщаплбыSw

севощатананастмаваоз

прсиплрави

Íî знаете, нет, это были не какие-то абстрактные,

неизвестные или давно ушедшие на пенсию «высо-кие лица». Это были вполне конкретные люди, которые, находясь на высоких, хо-рошо оплачиваемых на-логоплательщиками постах, использовали свое положе-ние, чтобы безответствен-но бредить и рассказывать о выдуманных пугалах, чтобы отвлечь внимание общества, и чтобы никому не пришло в голову спро-сить с них самих.Номер один — премьер

Валдис Домбровскис. Ему все было ясно, поэтому он громко заявил: «Сплетни распространялись осознан-но с целью дестабилизиро-вать ситуацию в Латвии. (…) Возможно, это время для создания сплетен и нестабильности выбрано специально».Номер два — президент

Андрис Берзиньш. У госпо-дина экс-банкира тоже не было сомнений, что где-то скрывается страшная сеть заговорщиков: «Слухи о нестабильности Swedbank были целенаправленной акцией».Номер три — евро-

депутат Инесе Вайдере. Госпоже, как казалось, была доступна и вовсе экс-

клюзивная информация: «Слухи распространялись осознанно. Людей, которые это делали, надо наказать. В случае Swedbank речь не о каком-то преподавателе вуза. Здесь задействованы намного более серьезные силы. Не исключаю, что эти силы находятся вне ЕС».Номер четыре — за-

меститель начальника По-лиции безопасности Инт Улманис: «Причина спле-тен о Swedbank может находиться за рубежом». И так далее. Список сло-воохотливых дам и господ оказался бы слишком длин-ным…Болтовня о том, что в

каждом провале виноват внешний враг, который злостно распространяет сплетни, пытается разру-шить все неразрушенное и еще отравляет воду в колодцах, была бы прости-тельна какой-нибудь тете Нюре, учитывая ее миро-воззрение и источники информации.Но в случае Swedbank

речь идет о должностных лицах, которые не только обладают выдержкой и политическим опытом, но и имеют доступ к аналити-ческой информации наших суперпрофессиональных и хорошо оплачиваемых спецслужб…

Тот факт, что дамы и госпо-да после заявления генпроку-рора больше не упоминают о слухах вокруг Swedbank и вместо этого упражняются в оценках и «анализе» уже бо-лее актуальных вопросов, не вызывает удивления. В нашей стране так принято.

(Если не веришь, уважае-

мый читатель, попы-тайся вспомнить хотя бы двух-трех местных «государственных му-жей» (как они сами себя именуют), кото-рые когда-либо честно признались: извините, так глупо получилось,

я наговорил ерунды, по-стараюсь больше так не делать. Вряд ли тебе это удастся…)Но удивляет, что супер-

забывчивость, супертерпи-мость и суперпонимание СМИ и всего общества по отношению к таким бол-

Фото

Ivan

Ivan

ov ©

Четверг, 19 июля 2012 г.6 ДЕЖУРНАЯ ЧАСТЬ

Светофор

«Динабург» продолжает тему городских перекрестков.

Если у Вас есть интересные во-просы, можете присылать их по адресу: dinaburg@din.lv

ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ ЗА N: 27

Перекресток

Смилшу-Валкас

Ул.

Райня

Автомобиль А припарковалсянеправильно.

На изображенной фотографии знак со стрелкой:1. Обозначает обязательное направление направо2. Обозначает одностороннее движение

Первым перекресток должен проехать:1. Трамвай2. Микроавтобус Парковка раз-

решена инва-лидам и всем автомобилям с 17.00 до 8.00 и по выхыдным дням.

ас

Страницу подготовила Дарья ДАШКОВА

В изобра -женной на ри-сунке ситуации разворот води-телю легкового автомобиля за-прещается.

Светофор 129

Светофор 128

В конце июня сотрудниками Криминальной полиции Латгальского управления по подозрению в совершении краж из автомашин задержали двоих мужчин в возрасте 41-го и 20-ти лет. На момент задержания у одного из них были обнаружены и изъяты различные психотропные вещества.

 ходе следствия было установлено, что свои злодеяния мужчины совершали на территории Даугавпилса и Краславского края. В настоящее время стражи порядка проверяют вышеупомянутых

лиц на их причастность к другим преступлениям. 41-летний задержан-ный в настоящее время находится под арестом.Сотрудники полиции просят откликнуться владельцев автомашин,

которые были обворованы в период времени с января по июнь (включительно) текущего года. Позвоните, пожалуйста, по телефону 26558076. Возможно, среди похищенных и обнаруженных вещей, которые сегодня находятся в рапоряжении стражей порядка, вы найдете свои.

ПОЙМАЛИ ПРЕСТУПНИКОВ

С начала этого года на территории нашего региона было ограблено 16 старообрядческих храмов, в результате чего церкви лишились многих старинных икон.

Ñ художественной точки зрения значение старообрядческих икон огромно, так как после раскола православной церкви в XVII

веке, старообрядцы сумели сохранить традиции старой школы иконописи. Старообрядцы вскоре после раскола стали переселяться, в частности, в Латвию, где создавали иконы, наследующие традиции великих русских иконописцев XV, XVI и XVII вв. Активизация краж старообрядческих икон

началась в Латвии два года назад. Тогда мишенью стали коллекции в частных домах и квартирах. Владельцы икон, напуганные кражами, передали свои иконы на хранение в храмы и общины. Но в последние месяцы бандиты последовательно грабят одну церковь за другой. Полиция утверждает, что только в трех из шест-

надцати ограбленных церквях была сигнализация, поэтому , полиция не может немедленно реагировать на действия преступников. Проблема заключается и в том, что полиция часто не знает, о краже каких икон идет речь. Владельцы могут тут мало чем помочь, так как подавляющая часть икон не была сфотографирована или детально описана.Например , на аукционах «Sotheby`s»

или торговой площадке «eBay» можно найти массу старообрядческих икон св. Николая или Богородицы. Но понять, могут ли они быть из Латвии, практически невозможно. Единственному эксперту в Латвии в этой сфере уже исполнилось 80 лет, и у него очень плохое зрение.А мы в свою очередь напоминаем, что за

кражу иконы рано или поздно приходит рас-

В минувшую среду возле озера Шуню произошло чрезвычайное происшествие. Собака породы ротвейлер покусала женщину и ее 4-летнего сына. Потерпевшие были доставлены в Даугавпилсскую региональную больницу.

 ходе выяснения обстоятельств происшествия было установлено, что 48-летний мужчина прогуливался с тремя ротвейлерами, один из

которых и набросился на людей. По словам хозяина собак, данное животное никогда не было агрессив-ным. Животному были сделаны все соответствующие прививки.В настоящее время в отношении хозяина собаки

начат уголовный процесс по статье 20 УЗ ЛР — преступление, совершенное против безопасности и общественного порядка. В рамках дела назначена экспертиза, чтобы установить степень травм потерпевших.Расследование продолжается. Судьба озверевшей

собаки пока неизвестна.

Иконы в топе у воров

плата, и Уголовный кодекс Латвии здесь совсем ни при чем.

P.S.На Центральном совете Древлеправославной поморской церкви Латвии было принято

решение искать помощи существующей проблеме у правительства: староверы будут просить у Каби-нета министров денег на приобретение и установку сигнализаций в моленных Латгалии. На сегодняшний день лишь три латгальских моленных оснащены такими системами, остальным не позволяет этого сделать бедность. Именно поэтому помощь государства необходима — ведь речь идет идет о сохранении культурно-исторического наследия страны.

РОТВЕЙЛЕР ПОКУСАЛ РЕБЕНКА И ЕГО МАМУ

Сотрудники Латгальского регионального управления полиции разыскивают осужденных Интарса Утинанса, 1990 года рождения и Андрея Пигожню, 1982 года рождения.

Интарс Утинанс был осуж-ден за преступление (кража), совершенное в отношении не-совершеннолетнего лица. В свою очередь, Андрей Пигожня был осужден за совершение раз-бойного нападения (ст. 176, ч.3. УЗ ЛР). В настоящее время оба молодых человека уклоняются от исполнения приговора суда. Если в вашем распоряжении

есть информация о местонахож-дении этих мужчин, сообщите об этом сотрудникам полиции по телефонам: 110, 27018751, 64603500 или оставьте свою ин-формацию в ближайшем участке полиции.

ВНИМАНИЕ, РОЗЫСК!

В минувший понедельник сотрудники Криминальной полиции Даугавпилса в рамках оперативных мероприятий, направленных на борьбу с реализацией контрабандных товаров, произвели задержание некоего мужчины.

«Â стреча» стражей порядка с 51-летним правонарушителем произошла на ул. Виестура в районе автостанции. В этот момент мужчина перевозил на велосипеде 4 180 штук

сигарет (209 пачек) без акцизной марки.В настоящее время контрабандный груз изъят. По факту начат

административный процесс. Мужчине грозит штраф в размере 50-ти латов.

ВЗЯЛИ С ПОЛИЧНЫМ

В каких направлениях Вам раз-решается движение в изображенной на рисунке ситуации?

1. Прямо и направо.2. Прямо, направо, налево и разворот. 3. Направо и налево.

78

Страницу подготовила Татьяна ЧЕРНЯВСКАЯ

ДУМА НАРОДНАЯ

НарушителейНарушителей следует наказатьследует наказать

Почему-то о различ-ных льготах для ин-

валидов узнаем поздно, часто от каких-то знакомых или в случайном разговоре в очереди к врачу. Со мной так было не раз, и потому хочу поделиться с другими тем, что уже испытал на себе.Итак, инвалиды первой груп-

пы освобождены от пациентско-го взноса в медицинских учреж-дениях. А это прием у семейного врача (обычно он стоит 1 лат), прием у врача — специалиста (обычно с направлением от семейного врача 3 лата), на-хождение в дневном стационаре (обычно с направлением от се-мейного врача 5 латов в день), нахождение в стационаре (обыч-но с направлением от семейного врача 9,5 лата в сутки).

К. З-ко, читатель газеты

ОТ РЕДАКЦИИ: Добавим к этому следую-

щее. Так как многие инвалиды пользуются Интернетом, то всю необходимую информацию им можно найти по адресу vec.gov.lv/lv/469-veselibas-aprupes-pa-kalpojumi/pacienta-iemaksas/no –pacienta-iemaksam-atbrivotas-iedzivotaju-kategorijas.И еще. Например, компания

«Латтелеком» инвалидам 1-й группы делает 100% скидку на подключение линии, 75% на абонентскую плату , 25% на местные разговоры. Есть здесь скидки и для абонентов теле-видения.

Не знаю , чем там занимается наша

муниципальная полиция, но если звонить им по поводу того, что автовладельцы паркуют свои машины прямо на тротуарах, то никаких денег на эти звонки не хватит. Так как машины ставят на тротуары едва ли не в каж-дом дворе. Выходишь утром с ребенком, чтобы отвести его в детсад, так еще надо подумать, как пройти между чьими-то авто-мобилями, не зацепив их бортом детской коляски.То же самое повторяется

вечером, когда ведешь малыша с прогулки. Если он хочет идти сам или просто вырвал свою ручонку из моей руки, то надеяться прихо-дится лишь на Бога, чтобы кто-то из водителей не вздумал вдруг включить газ и сорваться с места по какой-то причине… О. Ситникова, читательница

ОТ РЕДАКЦИИ: Сколько уж раз мы писали

об этом и получали ответы из полиции о том, что размещение машин на пешеходных тротуарах запрещено. За подобные нару-шения предусмотрен немалый штраф, а если его уплатить не один раз, а несколько — вряд ли это захочется делать водителю в очередной раз. Так что смело звоните в по-

лицию.

ПомощьПомощь инвалидуинвалиду

Мост отремонтируютМост отремонтируютВозвращаясь в город

после проведенных на озере Свенте выходных, про-езжали железнодорожный мост через Даугаву (он находится неподалеку от поселка Свенте). Как архитектурное сооружение этот мост очень впечатляет: ажурные металлические арки кажутся легкими и словно парят над рекой. Увы, за этим краси-вым мостом нет должного ухода: он буквально весь покрыт ржав-чиной, того и гляди эта опасная ржавая «болезнь» разрушит все сооружение. А ведь еще совсем недавно сюда, на мост, спеши-ли многочисленные свадебные кортежи, чтобы совершить зна-чимое: в знак своей нерушимой любви молодожены навешивали здесь замок, закрывали его, а ключ сбрасывали в воды Дауга-вы. Теперь сюда уже не едут.

В связи с увиденным мостом в районе невольно вспомнили мы о своем, городском мосте

Виенибас, его ведь тоже пора ремонтировать, и кажется, даже сообщалось, что работы начнут-ся уже в этом году. Действитель-но ли они начнутся?

Майские, супруги.

ОТ РЕДАКЦИИ: Отвечая на вопрос ка-

сательно моста «Единства», руководитель Управления ком-мунального хозяйства городской думы Айварс Пуданс в одном из своих интервью «Динабургу»

рассказал о том, что частичные работы по реконструкции моста «Единства», будут произведены в рамках реализации многомил-лионного проекта по реконструк-ции транзиной улицы А 13 (ул. 18 Новембра — ул.Даугавас — мост «Единства» — ул.Лиела — мост через речку Лауцесе). Кроме проведения работ по частичной реконструкции будет полностью заменено асфальтовое покрытие дороги на мосту. В настоящее время генподрядчик — фирма

«Binders» — совместно с за-казчиком проекта (самоуправ-леним)проводит обследование объекта.Открытым остается во-прос и начала ремонтных работ на самом мосту. Дело в том, что в ходе ремонта моста по нему будет ограничено движение атовтрансопрта. Поэтому не исключено, что к строительным работам на мосту генподрядчик приступит только в 2013 году, и продлятся они в течение четырех месяцев.

Опять нас «обрадова-ли» сообщением о по-

вышении тарифа на тепло. Куда

Расплачиваемся…Расплачиваемся…

ни глянь — все только дорожает! Причем те, кто это делает и кто затем объясняет народу почему

Всегда читаю о травках, ягодах, цветах, кото-

рые имеют лечебные свойства. Очень полезная для нас инфор-мация, иной раз что-то слышал, затем забыл, а вы напомнили. Спасибо.А я хочу рассказать о лекар-

стве, которое растет на наших грядках. О фасоли, которую все мы знаем, используем в супах, овощных блюдах, салатах. Но ведь фасоль для людей, страдающих ди-абетом, очень и очень полезна.

О. Васильева, подписчица

ОТ РЕДАКЦИИ: Вы правы, но как гово-

рят сведения, почерпнутые в

Лечимся с … грядкиЛечимся с … грядкисправочной литературе, фасоль обыкновенная не только ценный пищевой продукт, содержащий большое количество легкоусвае-мого белка. А по содержанию меди и цинка фасоль превосходит многие овощи. Итак, использо-вать фасоль в пищу рекоменду-ют при гастрите с пониженной кислотностью. Благодаря тому, что фасоль содержит большое количество калия, ее назначают при атеросклерозе и нарушениях ритма сердца.Для усиления сахароснижаю-

щего эффекта фасоль комбини-

руют с листьями черники. При этом 2 столовые ложки смеси заливают 2 стаканами кипятка. Принимают по 1/3 стакана 4-5 раз в день во время еды. Отвар бобов фасоли эффективен также при отеках (при заболевании по-чек), сердца, а также используют

при заболеваниях мочевого пузыря, ревматизме и подагре. Для этого 1 стол. ложку бобов заливают 1 стаканом горячей воды, кипятят на водяной бане 30 мин., пьют горячим. Принимают по 2 стол. ложки 3-4 раза в день после еды.

в очередной раз «надо повысить тариф», обычно просто не имеют понятия, как живет среднеста-тистическая латвийская семья, на чем ей приходится постоянно экономить, урезая без конца тра-ты на пищу для взрослых членов семьи, чтобы хотя бы ребенок получал все необходимое для нормального развития и роста.Кусок курицы — только сы-

нишке, стаканчик лесных ягод, вишни — опять только малышу. Взрослые обходятся без мяса, сыра (он очень дорогой!), без… да что там перечислять, если оба родителя получают минимальную зарплату! У нас политики порой за-

являют, что мы уже давно в Евросоюзе. Мы это давно почув-ствовали, что говорится, своей кожей и желудком — цены ведь

на основные товары практически сравнялись с западными, а вот наши зарплаты в 5-8 раз отлича-ются от евросоюзовских. Так вот — пора политикам

подумать о следующем: в Евро-союзе действует единый рынок труда, который, если здраво рассуждать, требует одинако-вых зарплат по всей Европе. А средняя минимальная зарплата по ЕС составляет сегодня 707 евро, в то время как в Латвии она всего 281 евро. Теперь оцените разницу. При такой чудовищной дисгармонии как можно бес-конечно поднимать тарифы и, соответственно, цены? Что же нам, среднестатистическим ро-дителям, впереди грозят лишь истощение и болезни? Но если блокадники Ленинграда в свое время знали, что умирают за высокую идею — Победу, то мы своим здоровьем за что распла-чиваемся?

Семья Мускатовко

Внук разыскивает род-ственников Дук Эрнеста Ге-оргиевича, уроженца города Риги, который погиб в 1944 году на войне. Если вам известна хоть

малейшая информация о близких людях Эрнеста Геор-гиевича просьба позвонить по телефонам 29389489 или 65450968.

ИЩУ РОДСТВЕННИКОВ! На прошлой неделе в один из вечерков

решили прогуляться с супругом по городу. Благо погода была замечательной. Уже бли-же к 22:00 ноги нас привели в парк Дубровина. Но, к сожалению, недолго нам пришлось наслаждаться великолепной природой и не менее великолепным фонтаном, который ежеминутно менял свой цвет. В какой-то момент внимание всех отдыхающих

привлекли четверо мужиков, которые явно были нетрезвые. То ли им жарко стало, то ли приклю-чений на свою «мягкую точку» тела захотелось, то ли решили показать всем, какие они крутые, в свои 35-ь с хвостиком лет. Версия «зрителей», то есть отдыхающих, такова: мужики просто захотели пописать. Итак, возвращаемся к этой картине, которую

кто-то снимал на камеру мобильного телефона.

Как мужики купались в фонтанеКак мужики купались в фонтанеДвое из этих идиотов, по другому не скажешь, дош-ли до центра фонтана. Еще один решил намочить только свои ягодицы. Дальше не пошел. Насчет чет-вертого не знаем. Его в воде не видели. Возможно, оказался из них самым здравомыслящим. Вы знаете, смотря на этот цирк в исполнении

великовозрастных мужиков, впервые пожалели о том, что поблизости не было патрульного экипажа Муниципальной полиции — было бы забавно посмо-треть, как они в мокрой одежде объясняли, почему оказались в воде. Ну что же, хочется верить, что с началом работы

системы видеонаблюдения в городе никто больше не станет посягать на городские фонтаны, на живо-писные клумбы, фасады домов, а если будет, то и ответит за это по полной.

Супруги ЗАКРЖЕВСКИЕ

8Четверг, 19 июля 2012 г.

ЧЕЛОВЕК

Поговорить о вопросах, актуальных для людей, отбывающих наказание в Даугавгривской тюрьме, в народе поэтично именуемой «Белый лебедь», в минувший четверг были приглашены журналисты городских СМИ и начальник вышеупомянутой тюрьмы Валерий Твердов. Инициатором встречи выступил фонд помощи заключенным и задержанным «Gara Spēks» («Сила духа»).

Íó, журналисты — народ на подъ-ем легкий — их зовут, они приходят. Иначе поступил го-

сподин Твердов. Оставшись верен смыслу своей фамилии, он на встречу не пришел, поэтому из обсуждения проблем она не-вольно трансформировалась в довольно долгую пресс-конференцию. Проходило мероприятие в конференц-зале гостиницы «Latgola». И хотя стол украшали роскошные букеты цветов, а собравшимся предлага-лось кофе с конфетками, обсуждавшиеся вопросы были отнюдь не сахарными. Так, недавно вышедший на свободу Рейнарс Фрейс рассказал собравшимся, что нача-тая 23 апреля голодовка в Даугавгривской тюрьме не закончена до сих пор, хотя офи-циально администрация это и отрицает, в качестве доказательства он передал орга-низации «Gara Spēks» снятый им в тюрьме на мобильный телефон видеоматериал. Камнем преткновения стало то, что ру-

ководство тюрьмы постановило отбирать у заключенных, помещаемых в штрафной изолятор, их личную миску, принуждая есть из общей посуды. В ответ помещенные в изолятор заключенные стали отказывать-ся от приема пищи. Как пояснил активист организации «Gara Spēks» правозащитник Борис Клопцов, для заключенных личная посуда имеет особое значение: «Я мог бы сравнить со староверами, которые к посуде всегда относились крайне щепе-тильно. Не секрет, что среди заключенных огромное количество больных, в том числе инфицированных ВИЧ, зараженных гепа-титом. И хотя люди образованные знают, что тот же вирус иммунодефицита через посуду не передается, но в среде зачастую не столь грамотных заключенных циркули-руют слухи, что вот где-то кто-то заразился, поев из чужой тарелки. Так появляется определенная паника. Тем более что та-кая практика существует исключительно в Даугавгривской тюрьме, в других, свою миску провинившимся разрешают брать с собой в «трюм» вместе с другими пред-метами личной гигиены». Кроме того, ни для кого не секрет, что в тюремном обще-стве существует определенная иерархия, и представителям одной группы считается позорным пользоваться вещами группы, менее уважаемой, тем более, есть из одной тарелки. «Посуда — это очень прин-ципиальный вопрос и для заключенного он важен», — подытожил Борис Клопцов, который сам в заключении провел 34 года, так что тюремные законы правозащитник знает в совершенстве.Журналистам было также рассказано,

Правозащитники утверждают — в «Белом лебеде» голодовка продолжается

что тюремная администрация всеми сила-ми старается скрыть факт продолжения голодовки. По словам бывших заключен-ных, письменные заявления на эту тему не принимаются, а то и просто уничтожаются, а с авторами проводится «индивидуальная воспитательная работа», где им начисто отбивают охоту жаловаться. В этот момент пришлось пожалеть уже журналистам, что на встречу не пришел начальник Даугав-гривской тюрьмы, который тут же на месте мог бы высказать прессе свою точку зре-ния на эту проблему. Кстати, вопрос, смог-ла ли организация за девять месяцев свое-го существования наладить хоть какой-то контакт с тюремной администрацией, был задан журналистами руководителю фонда «Gara Spēks» Ивану Парфеновичу. По его словам, пока что заинтересованности не наблюдалось: «Господин Твердов нас как бы приглашал к общению, но только не публичному, а в частном порядке. Но мы, как общественная правозащитная органи-зация, настаиваем как раз на официальной встрече двух сторон, чтобы потом не при-шлось доказывать, кто что сказал, а кто что ответил!».На вопрос прессы, откуда фонд берет

средства на оплату труда юристов, чтобы заключенные могли отстаивать свои права не только в Латвийском, но и в Европей-ском суде, был получен ответ, что все делается собственными силами. Большую помощь братьям по несчастью оказывает сам Борис Клопцов, подготавливая не-обходимые документы для обращения к европейской фемиде. Кроме того, по сло-вам Ивана Парфеновича, они стараются не только консультировать заключенных, но и научить их самих отстаивать свои права. Другая проблема в том, что фонду известны случаи, когда их письма до за-ключенных просто не доходят, так же как и обращения самих заключенных к право-защитникам. И тут опять возник вопрос о существовании определенной цензуры в латвийских тюрьмах, в результате чего заключенные вроде бы и обладают правом

на получение консультаций правозащит-ных организаций, но на деле право это осуществить не могут. Затронули на встрече и тему суици-

дов в тюрьмах. Поводом к тому послужил недавний случай, когда в карантинной камере Даугавгривской тюрьмы был най-ден повесившимся 29-летний Александр К. Как рассказал журналистам адвокат Юрис Розенталс, поводом для сомнения со стороны родственников стало наличие на теле покойного следов насилия, что могло свидетельствовать о том, что решение свести счеты с жизнью мужчина принял не самостоятельно. Пока юрист ведет пере-писку с соответствующими инстанциями о

защитников 6 июля в заключении покончил с собой Александр Ф. По словам других заключенных, с допросов, обвиняемый в убийстве с особой жестокостью, мужчина возвращался в подавленном состоянии, го-ворил, что его подталкивают к тому, чтобы он дал показания на свою сожительницу как на соучастницу преступления. Мол, дашь показания, будешь сидеть 15 лет, не дашь, пожизненно. Якобы, не выдержав давления, мужчина и решил свести счеты с жизнью, повесившись во дворике след-ственной тюрьмы во время прогулки. Во-прос журналиста, а не стало ли причиной суицида гнетущее воспоминание о тяжком грехе совершенного им убийства: «А вдруг

О посуде заключенныхО посуде заключенных«Я мог бы сравнить со староверами, которые к посуде всегда

относились крайне щепетильно. Не секрет, что среди заключенных огромное количество больных, в том числе инфицированных ВИЧ, зараженных гепатитом. И хотя люди образованные знают, что тот же вирус иммунодефицита через посуду не передается, но в среде зачастую не столь грамотных заключенных циркулируют слухи, что вот где-то кто-то заразился, поев из чужой тарелки. Так появляется определенная паника. Тем более что такая практика существует исключительно в Даугавгривской тюрьме, в других свою миску про-винившимся разрешают брать с собой в «трюм» вместе с другими предметами личной гигиены».

Борис Клопцов, правозащитник

признании в этом деле потерпевшим брата умершего, чтобы родственники могли по-лучить информацию об обстоятельствах гибели Александра. Впрочем, по словам правозащитника Бориса Клопцова, надеж-ды на то, что кто-нибудь из родственников будет признан потерпевшим, мало. В тех делах, которые раньше приходилось вести ему, родные неизменно получали отказ, вероятно, потому что тюремная система не желает открывать общественности полную информацию о суицидах, пусть и не так часто, но случающихся в стенах латвийских тюрем. Был приведен и еще один пример — совсем «свежий» — по данным право-

ему жертва являлась в кошмарах?», вы-звал недоумение. Как оказалось, с прессой готовы охотно говорить об отсутствии в тюрьме телефона доверия, долгих очере-дях к психологу, недостаточном контроле за заключенным — не обыскали должным образом, раз смог пронести веревку, не досмотрели, раз имел время повеситься. О жертвах преступлений, пусть и таким мистическим образом реализующих свое право на справедливость, в этой правоза-щитной организации говорить не готовы. Шла речь и о медицинском обслужива-

нии в тюрьмах, вернее, о его почти полном отсутствии. «Вот у нас в камере заболели

9Четверг, 19 июля 2012 г.

И ЗАКОНвсе простудой, — рассказывает Рейнарс Фрейс, — Я доктора прошу, чтобы дал какое-нибудь лекарство. А он советует со-дой горло полоскать. Я тогда прошу, чтобы хотя бы соды дал. Другой заключенный пальца из-за простого ожога лишился, по-тому, что он у него три месяца гноился, а ему только какой-то мазью помажут и все! Когда, наконец, в больницу его отвезли в Олайне, там говорят, а раньше вы где были? Зубы у нас вообще не лечат, только вырывают, а к врачу придешь больной, он говорит, голова болит — попей чаю, не болит — не пей! А если у тебя нет денег, чтобы за электричество платить, то и чаю не попьешь, а работа есть только у каждого десятого».Вот так сидишь, слушаешь рассказ

молодого совсем еще паренька о том, в каких условиях содержатся в тюрьме за-ключенные — об окнах, затянутых мелкой сеткой, не пропускающей дуновения ветра, духоте и сырости на стенах густонаселен-ных камер, когда выстиранная одежда не сохнет, а гниет — и так по-человечески жалко его становится! Ведь не скотина же, человек, и людского обращения достоин. На вопрос, за что сидел, отвечает открыто, не таясь — не душегуб, даже не разбойник, так, оступился в поисках легких денег по младости лет. И с каким же жизненным посылом молодой еще человек покинул «исправительное учреждение»? Чему его научила тюремная действительность, стремленью жить по букве закона? Или только укрепила в представлениях о том, что у кого сегодня власть и сила — тот и есть закон. «А кто тебе сказал, что ты отсюда выйдешь?», — приводит он слова одного из надзирателей, брошенные в беседе с глазу на глаз за несколько дней до освобождения. И как человеку не пове-рить в это, когда в тюрьме все говорят, что неугодным могут подбросить «наркоту». Латвийское же законодательство слово тюремщика официально ставит над словом «зэка», так что, сколько не отпирайся, ни-когда не отопрешься! Вот и получается, что киношная фраза «век воли не видать» для искателей «тюремной правды» приобрета-ет в реалиях латвийской действительности вполне угрожающий смысл. Чувство некоей абсурдности проис-

ходящего, когда у общественности просят понимания те, кто сам фактически игно-рировал законы общественной жизни, не стану скрывать, возникло и не покидало до завершения пресс-конференции. Толь-ко вдумайтесь, на людское сочувствие надеются те, кто совершал античелове-ческие поступки. А теперь они требуют соблюдения законности в отношении себя, хотя в отношении других эту самую законность соблюдать не спешили. Да, как законопослушный член общества я хорошо понимаю, почему оно редко становится на сторону заключенных. Но таковы уж зако-ны общества гуманного, что любой, даже оступившийся и презревший их человек имеет право быть если не услышанным, то хотя бы выслушанным. Конечно, от проблем без малого семи

тысяч латвийских «зэков» можно просто отмахнуться, сказав, что раз они сами выбрали неправедный путь, так пусть на собственном опыте и узнают, что это такое — силой навязанная несправедливость. Но с другой стороны, если сегодня мы — общество — позволим государственной системе глумиться над какой-то отдель-ной его частью, то завтра, войдя во вкус, она займется и нами. И тут уж простым отбиранием мисок не обойдется. Отнять попытаются все, что только возможно. Впрочем, мы уже сегодня, кстати, это и наблюдаем.

Светлана МЕШКАЛОВА

P.S. Напомним. С точкой зрения на-чальника Даугавгривской тюрьмы

полковника Валерия Твердова на вопро-сы, обсуждаемые на пресс-конференции, организованной общественной органи-зацией «Gara spēks», газета «Динабург» познакомила своих читателей в предыду-щих номерах. Поэтому пересказывать ее вновь было бы нецелесообразно. Заметим лишь, что в своем интервью «Динабургу» полковник Твердов, в очередной раз подтвердил, что администрация Даугав-гривской тюрьмы готова сесть за круглый стол с общественными организациями, в том числе и «Gara spēks». Теперь слово за последними.

Вечером в минувший вторник в Даугавпилсе произошло чрезвычайное происшествие. Роженица выбросила на улицу своего ребенка, только появившегося на свет, через окно второго этажа.

Роженица выбросила младенца Роженица выбросила младенца

в окнов окно

Ý то чудовищное преступление было совершено в 20:05 в одном из жилых домов, расположенных в Крепости

на ул. Госпиталю, 2. Свидетелем тому стала молодая 37-летняя женщина, кото-рая в это время проходила мимо этого дома и услышала удар о землю. В первую минуту даугавпилчанка решила, что из окна выбросили куклу. Но, подойдя ближе, поняла, что это новорожденный мальчик, у которого еще была сохранена пуповина, и который еще подавал слабые признаки жизни.

в Екабпилсе в Латгальском перинатальном центре. Медики его состояние оценивают как тяжелое. Они до сих пор не спешат де-лать утешительные прогнозы, ибо мальчик был к ним доставлен с многочисленными ушибами. На данный момент врачи ждут результатов проведенного обследования. Но уже сегодня можно сказать, что ребе-нок родился доношенным и без очевидных врожденных патологий. Что же касается матери-убийцы, то,

увидев на пороге стражей порядка, она заявила: «А что вы здесь делаете? У меня женские дела». Чуть позже она скажет, что «он (ребенок) мне не нужен». В ходе установления обстоятельств ЧП

стражи порядка выяснили, что женщина состоит на учете в психиатрической боль-нице и имеет 2-ю группу инвалидности. Как вы уже поняли, уважаемые читатели, женщина рожала дома. К слову. За два дня до трагедии жители микрорайона видели ее шатающейся по улицам Крепости в алкогольном опьянении с бутылкой пива в руках. С места происшествия мамаше была

оказана первичная медицинская помощь и она была доставлена в родильное отде-ление ДРБ. Чуть позже преступница была доставлена в участок полиции.

По данному делу начат уголовный про-цесс по 13-му разделу УЗ ЛР – совершение преступления против здоровья человека. Но уже очевидно, что мамаша-убийца проведет годы заключения не в тюрьме, а в Психиатрической больнице.

На место происшествия незамедли-тельно были вызваны сотрудники полиции и бригада неотложной медицинской помощи. В ожидании прибытия оперативных служб, сердобольные жители микрорайона при-несли полотенце, уложили на него малыша, а затем укрыли его одеяльцем. Пока люди пытались по возможности облегчить стра-дания новорожденного, женщина, которая его обнаружила, со слезами в голосе шеп-тала: «Только живи». И как будто услышав эту мольбу, малыш до сих пор борется со смертью. В настоящее время он находится

В среду на перекрестке улиц Имантас и Театра произошло очередное дорожно-транспортное происшествие.

Ñ удя по всему, на сей раз, столкновение произошло по вине водителя микро-автобуса, который не пропустил ехавшую по главной дороге легковушку. В результате, люди целы и невредимы, а вот транспорт покидал место ДТП с

подмятыми крыльями. Следует отметить, что, несмотря на хорошую видимость на данном участке

дороге, аварии здесь происходят достаточно часто. И, как правило, причина за-ключается в вечной спешке водителей. Именно этот фактор приводит к нарушению правил дорожного движения и неприятным инцидентам на дороге, некоторые из которых заканчиваются летальным исходом.

16 июля житель Даугавпилсского края решил уйти из жизни с помощью огнестрельного оружия.

 ыстрел прогремел в одном из домов Даугавпилсского края. По неофициальной информации,

последние секунды своей жизни 60-летний мужчина провел перед зерка-лом. Перед этим предметом интерьера он и был обнаружен с огнестрельным ранением, которое было несовмести-мо с жизнью. Поэтому приехавшим на место трагедии медикам оставалось лишь констатировать смерть человека. Почему человек принял такое решение, пока неизвестно.

УШЕЛ ИЗ ЖИЗНИ ДОБРОВОЛЬНО

Бюро по надзору и борьбе с коррупцией (KNAB) проводило проверку в Даугавпилсской региональной больнице.Информация о результатах пока разглашению не подлежит. Не разглашается также и причина, на основании которой сотрудники KNABа начали проверку.

 одном интервью СМИ руководитель Даугавпилсской региональной больницы Айварс Здановскис

сказал , что сотрудников KNABа интересуют договора аренды. Глава ДРБ также заметил, что аналогичные проверки происходят регулярно и ничего экстраординарного в этом нет. Так это или нет, утверждать голословно не бе-ремся. Подождем оглашения результатов проверки, начатой KNABом.

МИМО ДРБ ОНИ НЕ ПРОШЛИ

Злосчастный перекрестокФотофактФ фФФФФФФФ фФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФооооооооооооооооооооотттттттттттттттттттттооооооооооооооооооооофффффффффффффффффффффаааааааааааааааааааааккккккккккккккккккккктттттттттттттттттттттФФФФФФФФФФФФФФФФФФооооооооооооооооооооотттттттттттттттттттттооооооооооооооооооооофффффффффффффффффффффааааааааааааааааааааакккккккккккккккккккккттттттттттттттттттттт

Страницу подготовила Лариса КИРИЛОВА

По делу о контрабанде 6,5 млн. сигарет прокурор предъявил предварительные обвинения семи лицам, в том числе неоднократно судимому Райтису Кононову и бывшему сотруднику Гребневской таможни.

Ê ак сообщили в Генпрокуратуре, обвинения предъявлены по ч. 4 ст. 190 Уголовного закона —

контрабанда в организованной группе. Наказание по этой статье предусматривает

ТАМОЖЕННИКУ ГРОЗИТ ТЮРЬМАлишение свободы на срок от 8 до 15 лет с конфискацией имущества и полицейским контролем на срок до 3 лет.Уголовный процесс о контрабанде

сигарет «L&M», «More», «Bond» и «St. Geor-ge» был начат в октябре 2010 года. На-помним. 6,5 млн. сигарет были найдены в тайниках двух грузовых автомашин, задержанных на Гребневской таможне. В тот же день были задержаны Кононов и другие причастные к контрабанде лица, в том числе начальник смены таможенного пункта.

Фото

goro

d.lv

Фото автора

10Четверг, 19 июля 2012 г.

АКТУАЛЬНО

Страницу подготовила ЛАРИСА КИРИЛОВА

Молодежный департамент городской думы Даугавпилса объявляет фотоконкурс «Покажи город гостю»!

ФОТОКОНКУРС «ПОКАЖИ ГОРОД ГОСТЮ»

Ó частие в конкурсе смогут принять молодые люди в возрасте от 13 до 25 лет.

Перед ними стоит задача сфо-тографировать знаковые виды и объекты Даугавпилса, которые могли бы послужить прекрасным фоном для памятных фотографий гостей и жителей нашего города. Каждый участник может присы-лать до пяти работ. Оценивая работы, конкурс-

ная комиссия будет учитывать: творческий подход, художествен-ную оригинальность фотографии,

техническое исполнение фото-графии, индивидуальный взгляд на фотографию и соответствие требованиям конкурса. Подать заявку на конкурс вы можете, от-правив свои работы на электрон-ный адрес fotokonkursam@inbox.lv или лично принести распечатан-ные фотографии в Молодежный департамент самоуправления (ул. Саулес, 5a). При подаче до-кументов необходимо указать имя, фамилию, возраст, адрес электронной почты и номер теле-фона участника. Работы прини-

маются до 12 октября текущего года. Подробную информацию и положение конкурса можно найти на домашней странице Молодеж-ного департамента: www.jaunatne.daugavpils.lv. Справки по телефо-ну: 65422304 или 27028209.

НЕ ОПОЗДАЙ НА ПОЕЗДАкционерное общество «Pasažieru vilciens» сообщает о том, что в связи с ремонтом железнодорожного полотна на участке Скривери-Крустпилс 24,26 и 31 июля, а также 2 августа существенно будет изменено расписание движения поездов, в том числе и на даугавпилсском направлении.

 эти дни будет отменен пассажирский дизельный поезд Nr.863,время отправления которого из Даугавпилса 6:14, а время прибытия в Ригу — 9:24. Из Даугавпилса в Ригу в эти дни

можно будет доехать на поезде Nr.617, время отправления которого 5:50. Обратите внимание, что этот поезд не будет останавливаться на станциях Скривери, Лиелварде, Саласпилс и Яняварти. Еще один важный нюанс. От станции «Ликсна» поезд будет отправляться в 6:05, от «Ваболе» — 6:11, от «Ницгале» — 6:22, от «Ерсики» — 6:37, от Ливан — 6:49. В Ригу поезд прибудет в 9:24. Более подробную информацию о движении поездов, в том числе и

из Риги в Даугавпилс, можно получить по телефонам 1181 или 1188. А лучше всего, во избежание путаницы в голове, в эти дни восполь-зоваться услугами автобусных пассажироперевозчиков.

10 июля в Даугавпилсском университете начала свою работу приемная комиссия. И за два дня было принято более 700 заявлений от абитуриентов.

Ñ огласно данным единой электронной системы регистрации по-лученных заявлений от, возможно, будущих студентов, среди региональных высших учебных заведений ДУ занимает второе

место и четвертое среди все ВУЗов Латвии. Даугавпилсский университет является одним крупнейших ВУЗов вос-

точной Латвии, который предлагает образование, соответствующее всем европейским стандартам. А в новом учебном году у более 600 перво-курсников будет возможность учиться в ВУЗе совершенно бесплатно. В свою очередь, у тех кто не попадет на бюджетные места, также будет возможность получить 100-процентную скидку. И последнее. Приемная комиссия ДУ находится в 112-й и 113-й

аудиториях старого корпуса (ул. Виенибас, 13) и принимает документы по рабочим дням с 9:00 до 13:00 и с14:00 до 18:00.

ДЛЯ ТЕБЯ, АБИТУРИЕНТ!

Совет художественного центра Марка Ротко утвердил логотип будущего учреждения культуры, цель которого — привлечь к себе внимание туристов со всего мира.

Èç тридцати одного эски-зов лого, присланных на рассмотрение спе-

циалистов, Совет выбрал только три варианта. Один из них и был

У ЦЕНТРА РОТКО ПОЯВИЛСЯ

ЛОГОТИП

В Аглонской базилике запланированы крупномасштабные восстановительные работы, в том числе по реновации системы отопления. Полная реконструкция базилики обойдется в 400000 Ls.

 ходе реконструкции базилики планируется сохранить ее художественные и сакральные ценности. В церковном комплексе установят энергосберегающие отопительные котлы, заменят окна

в помещениях монастыря, проведут внутренние ремонтные работы, восстановят декоративную живопись и интерьер. В базилике также планируется установить пожарную сигнализацию и восстановить электроинсталляцию.Реставрационные работы в Аглонской базилике проводятся с 1991

года. В поправках к бюджету этого года на реставрацию базилики предусмотрено 400 000 латов.

400 «ШТУК» НА БАЗИЛИКУ

Даугавпилсская краевая дума приняла решение запретить использование водного транспорта на озерах Лукнас и Вишкю, а также на реке Дубне в Вишкской волости.

Íà данных водоемах запрещено использовать катера и во-дные мотоциклы, если мощность их мотора превышает 3,7 kW. Запрет не относится к спецтранспорту — полицейским

лодкам, а также водному транспорту службы охраны среды и волост-ного управления.Данный запрет был введен с целью защиты берегов водоемов от

вымывания и предотвращения загрязнения самих водоемов. Кроме того, данные мероприятия помогут повысить уровень безопасности на воде и публичных местах отдыха, поясняет руководитель Вишкского волостного управления Янис Промс.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

С нового учебного года школы Даугавпилсского края будут оснащены новыми современными компьютерами. Таким образом, у девчонок и мальчишек появится возможность «грызть гранит» школьной программы с использованием мультимедийных технологий.

 данном случае, в число счастливых обладателей новой компью-терной техники вошли Медумская и Салиенская средние школы, а также Силенская, Скрудалиенская, Таборская, Калупская,

Науенская, Лачская, Бикерниекская основные школы. Эти учебные учреждения получат от краевой думы несколько стационарных и портативных компьютеров, комплекты мультимедийных технологий и локальные компьютерные сети. Ницгальской основной школе достаются два ноутбука и комплект мультимедийных технологий. Информационный класс Шпогской средней школы получит двенад-цать персональных компьютеров и локальную сеть.

НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД — НОВЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ

НАШИ МУНИЦИПАЛЫ НА ТРЕТЬЕМ МЕСТЕ В конце прошлой недели, с 13 по 15 июля, в Адажском крае прошел девятый по счету традиционный спортивный праздник Муниципальной полиции Латвии. Несомненно, такое мероприятие не могло пройти мимо сотрудников Полиции самоуправления Даугавпилса, учитывая, что в ее рядах служат стражи порядка, которые дружат со спортом.

признан лучшим из лучших. Но-вый логотип уже одобрили и дочь известного художника Кейт, и его сын Кристофер.А в т о р о м л о г о т и п а -

победителя является Лаура Кактиня, которая в виде денеж-ной премии получит 300 латов. Авторы работ (Лига Саксе и Андрей Моисеев), которые были допущены к финалу, но не побе-дили, будут награждены ценны-ми призами — художественным альбомом Марка Ротко. Цере-мония награждения авторов трех лучших работ состоится 25 сентября — в день рождения Марка Ротко, художника с миро-вым именем.

 частности, на некоторое время для проезда будут закрыты две полосы. Дви-

жение будет осуществляться по оставшимся двум полосам. Так что, уважаемые водители, будьте очень внимательны, осто-рожны, и, естественно, набери-тесь терпения. Помните. что эти неудобства связаны с улучшени-ем городской инфраструктуры. А уж если вы торопитесь, то отправляйтесь в путь по другим улицам Даугавпилса. К слову. В самое ближайшее время

должна начаться реализация проекта «Реконструкция трам-вайной инфраструктуры Дау-гавпилса». Работы начнутся на участке

трамвайных путей от ул. Виени-бас до Виестура. Движение бу-дет осуществляться с помощью светофоров, поскольку какое-то время трамваям придется делить одну колею. Поэтому,

РЕКОНСТРУКЦИЯ НАЧНЕТСЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ НАЧНЕТСЯ С ПОНЕДЕЛЬНИКАС ПОНЕДЕЛЬНИКА

В связи с началом работ по реконструкции транзитной улицы 18 Новембра с понедельника (23 июля) будет ограничено движение автотранспорта на участке дороги от ул. Варшавас до ул. Валкас.

отправляясь на работу, на встре-чу, свидание этот момент обяза-тельно следует учитывать. Об изменениях в расписании

городских автобусов и трамваев можно узнать либо на Авто-станции, либо в «Трамвайном управлении».

Фирма «EKO ISO» подала заявление в Даугавпилсское региональное управление окружающей среды с просьбой оценить влияние на

ЭКОВАТА «MADE IN DAUGAVPILS»

экологию создание нового предприятия по производству эковаты. Завод планируется построить в Даугавпилсе на территории бывшего ЗХВ.

Ïî утверждению инициа-торов создания нового производства, эковата

будет производиться из перера-ботанной макулатуры, главным образом, из старых газет.В составе эковаты будет 88%

целлюлозы и 12% минеральных солей. Процесс производства состоит из следующих этапов: промышленное измельчение макулатуры,добавление минеральных ве-

ществ для расщепления волокон целлюлозной массы,через фильтры в специаль-

ном бункере масса отделяется

от воздуха, конвейер подает эковату в прессовочную машину, которая сжимает вату и пакует в пластик.Планируется, что объем про-

изводства составит 3 660 тонн эковаты в год, для производства которой потребуется 3 170 тонн сырья (макулатуры).В настоящее время экспер-

ты Управления среды проводят экспертизу на предмет влияния возможного производства на окружающую среду.

Íà протяжении трех спортивных дней в нелегкой конкурентной борьбе наши муниципалы пролагали себе путь к пье-

десталу. Стритбол, перетягивание каната, стрельба, волейбол, минифутбол, военная эстафета и конкурс капитанов команд, — вот через что пришлось пройти полицейским Даугавпилса. В результате, почетное третье место, уступив второе место елгавчанам, а первое — рижанам.

Фото автора

11Четверг, 19 июля 2012 г.

ЛЮДИ И ГОРОД

26 августа в Даугавпилсе пройдет, уже ставший традиционным, Международный фестиваль «Счастливая семья». Место действа — Центральный парк. И впервые в рамках этого мероприятия состоится Парад невест, участие в котором смогут принять все желающие девочки, девушки и дамы от 8-и до 80-ти лет.

Ï арад невест начнется в 11 часов на площади Виенибас, с которой он затем прошествует в Центральный

городской парк (парк железнодорожни-ков). Организаторы данного мероприя-тия планируют также катание невест на мотоциклах и лимузинах. Конечно же, не обойдется без запуска в небо голубей, бросания букетов, фотосессии, фуршета и концертной программы. Если вы решили обязательно принять

участие в Параде невест, то вам нужно усвоить ряд требований к героиням этого шоу. Во-первых, наряд невесты обязателен и это не обязательно должно

Каждая женщина в душе Каждая женщина в душе НЕВЕСТАНЕВЕСТА

быть белое платье. Главное, чтобы все с первого взгляда поняли, что вы НЕ-ВЕСТА. Во-вторых, в руках у вас должен быть букет невесты. В-третьих, женихи должны быть в КОСТЮМАХ! В-четвертых, чтобы принять участие в Параде не-вест, вы должны до 15 августа запол-нить анкету (см. ) и отдать ее секре-

«Все семьи осчастливить«Все семьи осчастливить невозможно, но постараемся!»невозможно, но постараемся!»Â настоящий момент мы ра-

ботаем над тем, чтобы со-хранить право на получение

социальной помощи для тех нуж-дающихся семей, которые имеют движимое имущество, — рас-сказывает Светлана Гаврилова. — Дело в том, что Кабмин с этого года изменил свои Обязывающие правила, которыми мы руковод-ствовались при оценке материаль-ного положения семьи. И теперь нуждающиеся семьи, которые владеют движимым имуществом — будь то автомобиль или прицеп для трактора — автоматически не могут претендовать на получение социального пособия. Впрочем, вопрос этот был отдан на рассмо-трение самоуправлениям. Однако ни одно из них еще не определи-лось с решением. Даугавпилс стал, таким образом, первым. Наша инициатива состоит в том, чтобы для многодетных семей и семей, где есть инвалид, движимое иму-щество не принималось во внима-ние при рассмотрении их просьбы о предоставлении социальной по-мощи. Ведь не секрет, что в таких семьях машина — это необходи-мый, а зачастую и единственный способ передвижения, особенно, когда в семье ребенок-инвалид. Сегодня вопрос рассмотрят на своем заседании депутаты соци-ального комитета городской думы, параллельно документы поданы в Министерство регионального раз-вития, после чего они будут пере-даны на рассмотрение депутатов самоуправления.Надо сказать, что число об-

ращений за помощью в УСД со стороны таких семей в последнее время сильно возросло. Этим летом мы особое внимание уделя-ем детям из этих семей. Так, для деток-инвалидов был организован лагерь, для нас это был первый опыт, но в необходимости такого лагеря мы убедились на практике. А вот с бизнес-леди из Ассоциа-ции деловых женщин Латвии УСД сотрудничает уже традиционно. Ее глава — Ирина Петерсоне — является патронессой многих добрых дел. Так, в июле в ее име-ние под Екабпилсом отправятся две группы даугавпилсских деток

— воспитанники детского дома «Приедите», а также ребята из так называемых «социальных» семей, которых родители в силу стеснен-ных материальных условий не могут себе позволить отправить куда-либо на отдых. В недельном лагере ребята будут занимать-ся керамикой, рукоделием, на практике изучать латышскую на-циональную кухню. Сама Ирина Петерсоне и другие активистки из Ассоциации деловых женщин так-же навестят своих подопечных, будут организованы дискуссии на интересные для ребят темы. Еще одной нашей идеей, осу-

ществить которую также помогут столичные меценаты, станет поездка сорока детей из нуж-дающихся семей на спортивный праздник в Юрмалу. Для ребят от 7 до 14 лет, многие из которых за пределы родного города никогда не выезжали, будут организованы интересные эстафеты, победи-тели соревнований получат при-зы, ну и, конечно, все — массу впечатлений. А в конце августа в Ригу на праздник отправятся бу-дущие первоклассники. Формируя группу, социальные работники старались, чтобы были охвачены разные категории наших клиен-тов — и многодетные семьи, и одинокие родители, а также те семьи, которые обращались к нам за помощью, однако она им не полагается по существующим правилам. Тем не менее, мы знаем, что им живется тяжело, и, по возможности, стараемся помочь.

Ê стати, очень востребован-ными оказались в этом году летние программы

в Крепости. Дети и подростки постоянно приходят туда зани-маться, и мы думаем, как сделать так, чтобы с осени такой центр социальной реабилитации для детей и молодежи начал работать постоянно. В этом году в летние программы для детей мы очень активно вовлекаем и родителей. В первую очередь, это каса-ется тех родителей, у которых приостановлены родительские права, а дети помещены в приют «Приедите». Десять таких родите-

лей успешно проходят программу по восстановлению навыков семейного проживания. Но есть и такие горе-родичи, которые от всякого сближения со своими детьми наотрез отказываются. На них мы подаем в суд, чтобы госу-дарство взыскало с них средства за содержание детей в приюте. Ведь не секрет, что есть и такие, кто, сбросив детей с плеч, как лишнюю обузу, сами живут при-певаючи, обзаводятся машинами и недвижимостью.

Кстати, известны случаи, ког-да и в нашу структуру за пособием обращаются те, кто на самом деле имеет неплохой, но «подпольный», доход. Люди специально «прибед-няются», чтобы урвать побольше льгот, что вызывает справедливое возмущение горожан. Я в таких случаях говорю людям: вы, по-жалуйста, не молчите, сообщайте об известных вам случаях неспра-ведливого получения соцпомощи нам, потому, что сегодня руковод-ство УСД очень строго относится к таким фактам. Мы можем назна-чить повторную поверку условий проживания, и если обнаружится, что человек ввел сотрудников УСД в заблуждение, готовы через суд требовать возврата всей незакон-но полученной помощи. Впрочем, таких обманщиков все же не-много, в основном наши клиенты — добропорядочные горожане, волею судьбы оказавшиеся в за-труднительном положении. Теперь о том, о чем говорить

всегда приятно — о празднике. Для Управления социальных дел главным праздником лета станет, конечно же, Международный фе-

стиваль «Счастливая семья», ко-торый пройдет в августе. Как уже было заявлено, самым зрелищным событием фестиваля станет Парад невест, участвовать в котором все желающие смогут абсолютно бесплатно — буквально накануне достигнута такая договоренность с организаторами этого красивого шествия. Я очень им благодарна за то, что они прониклись нашей идеей, что праздник должен быть благотворительным, и ничто не должно ограничивать желание даугавпилчан в нем участвовать. Поэтому установленный сначала пятилатовый взнос за участие в параде было решено отменить, что, я думаю, пойдет только на пользу масштабности предпола-гаемого действа.

× то касается УСД, то се-годня идет регистрация творческих коллективов,

желающих выступить или иным способом заявить о себе в рамках фестиваля. Заявки будут прини-маться до конца июля у секретаря Управления социальных дел, лич-но или по телефону — 65423700. Для сравнения, в прошлом году число только участников фе-стиваля составило более пяти тысяч, только коллективов и ор-ганизаций было около 70. Так что горожанам будет, на что посмо-треть и где показать себя. Кроме большой сцены будет работать «Дом здоровья», молодежный и спортивный городок, причем ко-личество состязаний планируется расширить, включив в программу, например, всенародно любимое перетягивание каната и АРМ-реслинг. Будет и своеобразный

«кухонный» городок, это инициа-тива наших бабушек-хозяюшек, которые прямо на месте станут обучать собравшихся секретам кулинарии. В городке «Соци-альный сервис» можно будет не только получить всю информацию об услугах УСД, но и увидеть выставку работ даугавпилсских фотографов, посвященную дея-тельности нашей соцпомощи. Конечно же, будет рынок, обя-зательно мы приготовим всем участникам призы, зарабатывать которые можно будет, собирая призовые очки на специальную карточку участника. Спасибо всем тем, кто уже

откликнулся, предложив свою по-мощь. Так, наши пекари вызвались помочь своей вкусной продукцией, банк будет катать всех желающих на чудо-машинке «Смарт». Одна дама-предприниматель в качестве подарка предложила оплатить кодирование от алкогольной за-висимости для троих желающих пойти на этот шаг, чтобы их семьи не делал несчастными алкоголь. В наше время такая помощь семьям бесспорно актуальна. К сожалению, пока не поступило финансовых пожертвований на специальный счет фестиваля «Счастливая семья», — из этих средств мы обычно оплачиваем все расходы, связанные с арендой сцены и техники для проведения праздника. Впрочем, время еще есть, и я надеюсь на то, что в городе найдутся добрые люди, меценаты, готовые помочь хотя бы на один день всем семьям Дау-гавпилса стать счастливыми!

Светлана МЕШКАЛОВА

тарю Управления социальных дел (ул. Виенибас,8) или отправить ее в электрон-ной форме на почту: gaijanija@inbox.lv.Участники Парада невест имеют пра-во рекламировать своих спонсоров (одежду, логотип, фото-или видеоре-клама). Каждый участник Парада бу-дет награжден дипломом за участие.

Сегодня в гостях у «Динабург Вести» руководитель Управления социальных дел Даугавпилса Светлана Гаврилова. Темой беседы стали актуальные вопросы работы УСД в летний период.

Предусмотрена и оплата за регистрацию в Параде невест: взнос составляет, для невест — 5 латов, столько же для жени-хов (мужей). Детвора, люди с особыми потребностями, пенсионеры принимают участие в Параде невест бесплатно. В свою очередь, родителям, друзьям, группе поддержки или другим лицам — стоимость входа на бал Невест (фуршет и заклю-чительный концерт) составляет 5 латов. Взнос за участие в Параде невест должен быть оплачен до 15 августа. Оплата произ-водится на указанный ниже счет:Biedrība KLUBS TAMIDEJA, reģ. nr. 40008186830 Norvikbanka, Daugavpils filiāle,Konts: LV14LATB0002010115626Имя и фамилия участника указывается обязательно!Документ об оплате необходимо предо-ставить в организационный комитет Парада Невест Клуба TAMIDEJA или при-нести секретарю Управления социаль-ных дел до 15 августа 2012 года.Телефон для справок: 25921157 или 22441908

Дарья ДАШКОВА

Фото автора

Четверг, 19 июля 2012 г.СПОРТИВНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП222222

Тел. офиса: 65426892, моб. тел.: 26333204, факс: 65426892, ул. Ригас, 20, Даугавпилс,

LV-5401, ЛатвияLV-5

ПРИ ПОД

ДЕРЖКЕ SIA IVS-D

Страницу подготовил А.ЧЕРНОВ. Фото автора

В минувший четверг, 12 июля, на стадионе «Даугава», состоялся второй матч первого раунда квалификационного отборочного турнира Лиги Европы по футболу. Команда «Даугава» принимала литовского соперника из Мариямполе — команду «Судува».

За бортом Лиги ЕвропыЕвропы

Í апомним. Неделю назад (5 июля), обе команды встре-чались в Мариямполе, где в

присутствии более 1500 зрителей победу одержали наши футболи-сты, забив победный гол на 83-й минуте. Что-то похожее можно было наблюдать и в ответной

игре, которая проходила в Даугав-пилсе. Только теперь на 84-й ми-нуте победный гол забил лучший игрок матча, диспетчер команды «Судува» — Рафаэль Ледесма. Этот гол позволил гостям обе-спечить себе место в следующем, втором отборочном туре Лиги Европы. Таким образом, общий итог двух встреч — 3:3 — вывел «Судуву» в дальнейшую сетку турнира. Наша команда осталась за бортом. Следует отметить, что силы и профессионализм обеих команд были равны. Вот только в последние минуты фортуна от «Даугавы» отвернулась. Как же проходил этот, очень

напряженный и боевой матч, в котором главный арбитр встречи — Штефан Клоснер (Швейцария) — показал пять желтых карточек игрокам «Судувы» и одну карточ-ку игроку «Даугавы», капитану команды Михаилу Зизилеву за вмешательство в действие су-дьи.За семь минут до завершения

первого тайма шла позиционная игра. В одной из следующих атак

на ворота «Даугавы», футболисты «Судувы» создали пару голевых моментов. А, при попуститель-стве игроков обороны «Даугавы», оставивших вратаря одного на «растерзание» соперника, литов-цы забивают свой первый гол в этом матче. Первый гол забил М. Шоблинскас. До последней минуты окончания первого тайма игра была равной, с переменным успехом для двух соперников. Второй гол в ворота «Даугавы» влетел уже в добавленную одну минуту первого тайма. Отбив мокрый мяч вверх, вратарь «Дау-гавы» — Каспарс Икстенс — не успел отбить мяч во второй раз. Этим воспользовался бразилец Рафаэль Ледесма (игрок «Суду-вы»), который в падении, через себя, забил второй гол в ворота даугавпилчан. В футболе такой забитый мяч называют «гол в раздевалку». Так что на перерыв футболисты уходили со счетом 2:0 и не в нашу пользу. После перерыва активно за-

играли игроки «Даугавы». Это и понятно — нужно было отыгры-ваться. У ворот гостей было соз-дано несколько опасных момен-тов. И на 52-й минуте, во время столпотворения во вратарской площадке «Судувы», решающий и точный удар нанес наш легионер

— нигериец Стэнли Ибе. Счет стал 2:1. Через две минуты, этот же футболист отличился во второй раз, сравняв счет игры «Даугаву», в принципе, ничья в этой игре очень даже устраивала. Чего не скажешь о литовцах. Им нужен был. как минимум еще один гол, забитый в ворота «Даугавы». Что и произошло за шесть минут до финального свистка, когда был назначен штрафной удар в сто-рону ворот «Даугавы». Как и по-ложено, оборона нашей команды построила «живую» стенку из пяти игроков. Расстояние от мяча до ворот — 25 метров. Штрафной удар в исполнении игрока «Су-дувы» Рафаэля Ледесмы, был исполнен мастерски. Бразилец направил мяч точно в «девятку», в верхний правый угол ворот. Счет стал 3:2. Позволю себе заметить. Ра-

фаэль Ледесма является настоя-щим профессионалом, который имеет большой опыт, обладает хо-рошей техникой игры, скоростью и ловкостью. Он был лучшим в этом

матче из игроков «Судувы». Выде-лить кого-то из игроков «Даугавы» — затруднительно. Вышедший на замену в конце матча наш лучший бомбардир Мамука Гонгадзе имел шанс сравнять счет в игре, но мяч попал в стойку ворот. Итог матча — 3:2 в пользу «Судувы». Для одних радость. Для других — горе. К слову. Прошедшая по-бедоносная игра стала дебютом для тренера литовской команды Дариуса Гвильдиса. С почином.Комментируя игру, главный

тренер сборной Латвии А. Стар-ков отметил, что защита «Дауга-вы» сыграла с большими ошибка-ми в центре обороны. Но упустив возможность принять участие во втором отборочном туре Лиги Европы, «Даугава» по-прежнему остается лидером чемпионата Латвии Высшей Лиги, имея на счету 40 очков после прошед-шей очередной игры 15 июля. В Риге «Даугава» из Даугавпилса в буквальном смысле слова раз-громила рижскую «Даугаву» со счетом 3:0.

ПРПП ИРР ПОДООДДД ЕДД РЕЕРЖРР ККЖЖ ЕЕКККК SIAII IVSVV -D

В очередной календарной гонке на выезде в Гнезно, которая прошла в рамках командного открытого чемпионата Польской 1-й лиги по спидвею, команда «Локомотив» потерпела поражение со счетом 36:54. Как это ни покажется странным, но такого печального исхода встречи на выезде ожидали многие наши поклонники спидвея, но все-таки надеялись на более благополучный исход.

Í адо сказать о том, что, на сей раз, наши спидвеисты встре-чались с лидером чемпионата — командой «Старт», на счету, которой уже было 13 очков. Могла ли наша спидвейная дружина

победить сильный клуб? Скорее нет, чем да. К сожалению, об острой борьбе за лидерство в этой гонке

говорить не приходится. «Локомотив» уступил в четырех заездах хозяевам трека со счетом 1:5. Правда, по итогам шести заездов счет сравнялся — 3:3. В четырех последующих заездах, выигры-вали польские гонщики — 4:2. И лишь в восьмом и двенадцатом заездах первыми к финишу приехали А. Лебедев и М. Макса ( 4:2 и 5:1). Вот и все успехи «Локомотива» в этой гонке на выезде. Наш легионер М. Макс набрал 14 очков, А. Лебедев — 12. На счету Р. Поважного — семь очков, а у К. Пуоджука — 3. Имея в активе восемь очков, «Локомотив» занимает последнее шестое место в Польской 1-й лиге. На даугавпилсском треке очередная гонка пройдет 22 июля в 18

часов. Соперником «Локомотива» будет «Островия», на счету кото-рой девять зачетных очков. Команде «Локомотив» нужна только по-беда с разницей более 4 очков. Задача, в принципе, выполнима.

ВНОВЬ ПОРАЖЕНИЕ НА ВЫЕЗДЕ

Теперь наш, Стэнли Ибе

А. Старков: «Без ошибок в обороне не обошлось»

Истории плавания на открытой воде в Даугавпилсе известны такие даты, как 2002-й, 2004-й и 2006-й годы. Потом был перерыв, и вот в этом году 15 июля на Стропском озере состоялся 11-й чемпионат Латвии по плаванию на открытой воде среди взрослых, юношей и ветеранов спорта. Участие в этих состязаниях принял сорок один пловец.

ОТКРЫТЫЙ ВОДОЕМ — ИСПЫТАНИЕ ДЛЯ ВСЕХ

 старте на 400 метров в «народном» классе побе-дителем стал наш пловец,

представитель ДЮСШ Виктор Дуплякин. В число призеров также вошли Никита Казакевич

и Максим Харлап, которые удо-стоились медалей и дипломов от ЛФ триатлона и городского отдела Управления спорта. Ветеранов спорта на этих со-

ревнованиях представляли Юрий Копасов (65 лет) и Виктор Подлуж-ный (57 лет). А вот главный старт на 3 км выиграл гость из Риги — 15-летний Микус Пауниньш, который преодолел расстояние за 39 минут 25 секунд. Бронзовым призером стал мастер спорта международного класса, облада-тель четырех золотых медалей III-ей летней Олимпиады Латвии — Павел Вилцан. Его время — 41 минута 22 секунды. Среди женщин пятое место за-

няла триатлонистка СК «Яуниба» — Анита Лебедева. Первое место заняла рижанка Илзе Айгаре с результатом —43 минуты восемь секунд. Ей 47 лет и она постоян-ный участник всех чемпионатов Латвии на открытой воде. Победителями и призерами

в своих возрастных группах в этот день стали А. Спрукт, А. Узулс, С. Густаев, А. Устинов и В. Устинов, а также Г. Янковска, В. Подлужный.

БУДЬ ЗДОРОВ! 23Четверг, 19 июля 2012 г.

О том, что целлюлит является следствием неправильного питания, вредных привычек, малоподвижного образа жизни и гормональных изменений (переходный возраст, беременность, климакс и т.д) знают все образованные дамы. Но, оказывается, есть и другие, не такие очевидные причины образования «апельсиновой корки», например, интенсивный загар.

1. Походить босиком по траве (прогулки босиком обеспечивают естественный массаж, активизируют работу органов и систем).

2. Поплавать в открытом водоеме (плавание очень полезно для позвоночника, органов дыхания, улучшает микроциркуляцию крови и оказывает успокаивающее действие на нервную систему).

3. Покататься на роликовых коньках (катание на роликах улучшает ориентацию в пространстве).

4. Покататься верхом на лошади (помогает снять стресс и очень полезно для нервной системы).

5. Придумать новый рецепт свежевыжатого сока (свежие соки насыщают организм множеством витаминов и микроэлементов).

6. Совершать длительные пешеходные прогулки (такие прогулки (5-7 км) тренируют сердце, закали-вают и улучшают обменные процессы).

7. Покататься на велосипеде (велосипедные прогулки укрепляют сердечную мышцу).

Четверг, 19 июля 2012 г.

Арбузная диета помогает быстро сбросить вес не голодая, избавиться от проблем в системе пищеварения, поддержать иммунитет и вывести из организма лишнюю жидкость.

В чем суть?

Î сновной продукт питания в арбузной диете, как нетрудно догадаться, ар-бузная мякоть. Вернее так: необхо-

димо съедать несколько кусочков арбуза в качестве десерта после завтрака, обеда и ужина, а также около 12 часов дня (время ланча) съедать 3-4 сочные арбузные доль-ки. Однако не выходите за рамки: в общей сложности можно съедать до 2 кг арбуза в день, но не больше.На 90% арбузная диета состоит из

воды. Несмотря на то, что арбуз — это сахарный продукт, его калорийность оце-нивается как низкая — не более 40 ккал. на 100 г арбузной мякоти. Благодаря этому свойству арбуз прекрасно насыщает, из-бавляя от чувства голода, и при этом почти мгновенно усваивается.Кроме воды в арбузах содержится

большое количество клетчатки, которая помогает восстановить эффективную работу системы пищеварения и вывести лишнюю жидкость из тканей. Таким обра-зом, арбузная диета является отменным средством против отеков. Вместе с водой из клеток тканей и кожи вымываются вредные вещества и токсины — значит,

и кожа очищается, обновляется, приоб-ретает более здоровый вид.

ПользаПомимо того, что арбузная диета по-

могает быстро придать фигуре стройные очертания, она еще и насыщает организм некоторыми полезными веществами. Сре-ди них: калий, магний, ценные витамины А, С, витамины группы В, а также витамин РР. Малоизвестный факт, но придающий арбузной диете статус лечебного питания: в арбузе в большом количестве содержит-ся антиоксидант ликопен, знаменитый своими антираковыми свойствами.

ОсобенностиДля арбузной диеты подходят только

свежие и спелые плоды. Как выбрать под-ходящий арбуз? У качественного плода кожура плотная, и если ее слегка поско-блить ногтем, на ней не останется вмятин, а только слегка слезет верхний тонкий слой. Если хлопнуть по арбузу, словно по мячу, ладонью — звук должен быть ни в коем случае не глухой, а звонкий, слегка вибрирующий. Еще один важный вопрос: как должным образом хранить арбуз во время диеты. Правильный ответ: в холо-дильнике, завернув разрезанный на части плод в пищевую пленку.Арбузная диета существует двух

видовПервый вариант арбузной диеты под-

разумевает употребление только арбуза

и воды, и со-блюдается пять дней. В течение суток нужно съедать арбуза: ваш вес разделить на 10. Т.е., если Ваш вес 50 кг, вам нужно съедать 5 кг арбуза. Идеально есть арбуз каждые 3 часа, т.е. 5-6 раз в сутки.При втором способе к каждому приему

пищи можно добавить два небольших куска ржаного хлеба. Тем не менее, этот способ более длительный — он занимает 8-10 дней. Более этого срока, арбузную диету соблюдать не следует, но для закрепления эффекта по ее окончании рекомендуется в течение 10 дней употреблять маложирное углеводно-белковое питание — крупы, ку-рицу, рыбу, зелень, овощи, яйца, творог.

Выход из арбузной диеты На завтрак — несладкая овсянка и

ломтик сыра (25 грамм).

На обед 150-200 грамм отварного мяса

курицы или рыбы, небольшая порция овощного салата без заправки и соли. На ужин нужно съесть около 500-800 грамм арбуза. Также, для разнообразия рациона,

можно воспользоваться таблицами, которые вы найдете на сайте в разделе "таблицы". Там подробно указано, какое количество белков, углеводов и жиров содержит тот или иной продукт. Но есть только арбуз, чтобы похудеть

— это еще не все. При соблюдении арбуз-ной диетынужно помнить, что большее влияние на достижение цели оказывает эмоциональное состояние. И если вы воспринимаете похудение и ограничение в еде как «кару небесную» или временное лишение обычной пищи — то результат в таких случаях может надолго не задер-жаться или вообще его может не быть.

ЗАГАР ГРОЗИТ ЦЕЛЛЮЛИТОМ

Î том, что солнце способ-ствует преждевременному старению кожи, предупре-

ждают многие дерматологи. Ведь что представляет собой загар? Это естественная защитная ре-акция кожи на ультрафиолет. Наша кожа создает своеобраз-ный барьер для проникновения

солнечных лучей, как следствие ускоряется процесс старения и увеличения количества морщин. Ультрафиолет негативно вли-

яет и на белок, сохраняющий гладкость нашей кожи, а также ее упругость и плотность. Загорелая кожа — это сухая кожа, лишенная влаги, мягкости и гладкости.

Солнце разрушает волокна коллагена и эластина в коже, удерживающие жировые клетки, поэтому они растут быстрее. А как известно, целлюлит и возникает от разрастания жировых клеток, которые увеличиваются в объеме и спрессовываются в тесных про-межутках соединительной ткани, от чего нарушается лимфо- и кровообращение. Возникают про-блемы с доставкой кислорода и питательных веществ в поражен-ные клетки, затрудняется вывод шлаков и токсинов. Вследствие этих изменений и появляются ви-димые признаки целлюлита: кожа становится бугристой и неровной – похожей на апельсиновую корку.Косметологи предупреждают

поклонниц золотистого загара, что интенсивные солнечные ванны и слишком частые посещения солярия могут привести к не-желательным измениям вашей кожи, а именно — появлению видимых признаков целлюлита. Как и во всем, она рекомендует не забывать о чувстве меры — не стоит подвергать нашу кожу до-полнительной нагрузке и стрессу.

ÄËß ÁÎÐÜÁÛÄËß ÁÎÐÜÁÛÑ ÏÅÐÕÎÒÜÞÑ ÏÅÐÕÎÒÜÞ

8. Принять солнечную ванну (пребывание на солнце в утренние и вечерние (после 5-6 вечера) стимулирует выработку витамина D и укрепляет защитные силы организма).

9. Сходить в поход (способствуют снятию стрес-са и обогащению организма кислородом).

10. Съесть пять стаканов земляники (земляни-ка богата витамином C и микроэлементами, она укрепляет защитные силы организма).

ЧТО НУЖНО УСПЕТЬ СДЕЛАТЬ ЛЕТОМ

Избавиться от перхоти Вам могут помочь и проверенные временем народные методы.

Ï ростокваша. Густо на-мажьте ею волосы от корней до самых кон-

чиков. Оставьте маску на полчаса, после чего смойте смесь с волос при помощи воды и горчицы в пропорции 1 ст. ложка горчицы на 1 литр воды.

Пижма. Возьмите столовую ложку листьев и стеблей пижмы, предварительно измельченных, и залейте их 2 стаканами кипятка. Поставьте смесь настаиваться на протяжении 2 часов. Процедите настойку и применяйте ее для мытья головы, не используя мыло. Курс состоит из 10-12 процедур.

Лимон. Проварите кожу четырех лимонов в 1 литре воды на протяжении 15 минут. Остудите смесь и используйте в качестве ополаскивателя после мытья.

Календула. Чтобы избавиться от перхоти, необходимо 2-3 раза в неделю использовать простую настойку календулы, которую нужно втирать в кожу головы. Затем следует укутать волосы по-лотенцем на 30 минут, после этого — смыть теплой водой. Также можно использовать и отвар, приготовленный из листьев крапивы (смешайте в стакане кипятка столовую ложку сухих листьев).

Маска, содержащая алкоголь. Такую маску необходимо использовать через день. Так, необходимо взять полторы ложки кефира, 1,5 ложки водки, а также 1 куриное яйцо. Смешайте все ингредиенты, нанесите на волосы, оставьте на 20 минут и пропо-лосните волосы теплой водой.

Маска с оливковым маслом. Маска действенна против сухой перхоти. Возьмите сок половины лимона и смешайте с 4 ст. ложками оливкового масла. Добавьте немного теплой воды и массажными движениями вотрите полученную смесь в кожу головы. Проделывать это необходимо за пару минут до мытья головы.

Четверг, 19 июля 2012 г.24 СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

Церковная или храмовая горка в Даугавпилсе, как известно, одна из главных достопримечательностей нашего многонационального города, наиболее активно посещаемая туристами и гостями города. В одном из предыдущих номеров газеты мы уже ознакомили читателей с историей создания кафедрального православного собора св. Бориса и Глеба. Сегодня речь пойдет об остальных трех храмах, расположенных на Церковной горке.

Cобор Мартина Лютера

C обор Мартина Лютера был построен в 1893 году в стиле псевдоготики, со стро-гим готическим аскетизмом средневековья с 480 сидячими местами по проекту даугавпилсского архитектора того времени В. Неймана. Это краснокирпичное

ассиметричное здание с башней и с элементами неоромантики и неоготики. Первый камень в фундамент храма был заложен в 1891 году. В 1893 году кирха

была освящена. В 1941 году в церкви произошел пожар, и она выгорела изнутри. В 1941-1943 годах была частично восстановлена. После Второй Мировой войны община церкви имела возможность использовать только здание бывшей часовни-капеллы. В 1975 году местные советские власти изъяли и часовню. В годы советской власти в храме размещался склад, а затем спортивный клуб бокса. В 1985 году здание снова сильно пострадало от пожара. Пасторат вновь обрел свою церковь в 1992 году и понемногу начал ее ремонтировать. В храме установлены скамьи и алтарь (автор проекта — Майя Авота, алтарь создавали воспитанники Огрской ремесленной средней школы). Храм из красного кирпича построен в неоготическом стиле. Кирха имеет ассиметричную планировку с одной башней.

Римско-католический костел Святой Девы Марии

Õ рам был построен на границе эпох в 1903-1905 г.г. и в его архитектуре отразились как классицизм, так и веяние эклектики. Внешний декор выдержан в сдержанных, строгих формах. А невысокий шпилец между башнями и тоненькие шпили на

них можно отнести к барроко. Достопримечательностью костела является его орган, имеющий 2 мануала и 28 регистров. Орган, соразмерный с церковной акустикой, был поставлен только семь лет спустя

после постройки храма. Церковь являет собой истый памятник веку эклектики. Само здание выполнено из кирпича и стоит на фундаменте из окованных камней. Общая высота строения составляет 42 метра без учета двух 52-метровых башен, между которым расположена статуя Девы Марии. Влияние классицизма здесь не поддается сомнению. Внешняя отделка церкви крайне проста — две пары столпов, две полуко-лонны, выполненные в дорийском стиле, и тонкие колонны «a la» барокко. Особняком стоит восточный фасад здания со своим полукруглым выступом, прикрытым редким для Латгалии куполом.В церкви четыре алтаря. Основной выполнен в виде подковы и похож на античные

алтари. Его концы выдвинуты чуть вперед и заканчиваются парой колонн, между кото-рыми находятся различные фигуры, олицетворяющие мир и спокойствие. Над алтарем висит копия картины известного испанского художника Эстебана Мурильо «Непороч-ное зачатие», оригинал которой хранится в Эрмитаже в Санкт-Петербурге. Потолки в церкви сводчатые, своды упираются на две пары столпов, которые визуально делят помещение церкви на три части.Орган установлен знаменитым польским строителем Адольфом Хоманом, и имеет

две клавиатуры вкупе с 28-ю регистрами. Этот музыкальный инструмент в Латвии от-несен к разряду исторических, а в 1986 году при его участии фирмой “Мелодия” был записан целый музыкальный диск.

Фото из

архива

Ê аждому путешественнику, который хочет познакомиться с Даугавпилсом, обяза-тельно следует посетить Церковную горку — место, где соседствуют храмы четырех конфессий. Кафедральный лютеранский собор Мартина Лютера построен в 1893 году

по проекту архитектора В. Нейманиса. Римско-католический костел Пресвятой Богороди-цы построен в 1905 году, а в 1909 году в нем был установлен орган польского мастера А. Хомана. Даугавпилсский православный кафедральный собор святых благоверных князей Бориса и Глеба построен в 1905 году как гарнизонная церковь. Новостроенский Храм Воскресения, Рождества Богородицы и Святителя Николы был построен в 1908-1928 гг.

Церковная горка

Страницу подготовила Наталия ЯКУШЕВА

Старообрядческий храм Рождества Богородицы

È стория Новостроенского храма началась в 1905 году, после царского Манифе-ста «Об укреплении начал веротерпимости», ког да староверы получили сво-боду в делах веры, пре кращение преследований и каких-либо ограниче ний. В

том числе и на строительство храмов. И не как дополнение к богадельне, каковыми были до царского Манифеста староверческие моленные, а как церковные здания с колокольнями, куполами и крестами. Таким и был спроектирован Новостроенский храм. Известно, что уже в 1905 году староверы Нового Строения обратились в Двинскую управу с ходатайством о выделении участка земли под строительство храма. Их прось ба была удовлетворена: земельный участок был вы делен безвоз-мездно. И первый камень в фундамент храма был заложен в 1908 году. Средства на по стройку храма собирались исключительно среди староверов.Однако, из-за возникших разногласий и вскоре начавшейся Первой мировой

войны храм оказался недостроенным, без крыши. За эти годы стены храма во многих местах под вергались существенному разрушению. Однако мысль о до-стройке храма у староверов Нового Стро ения не пропадала.

Четвертый Вселатвийский старообрядческий съезд также заявил о необхо-димости завершения строительства храма.

Депутат Сейма М.А.Каллистратов обратился с ходатайством о субсидии к правительству Латвий ской Республики. В результате в 1926 году было от пущено полтора миллиона рублей пособия. Это дало возможность приступить к достройке храма и покрыть крышу.

Достройка храма осуществлялась под руковод ством особой строительной комиссии, в которую входили: М.Сидоров, И.Селявин, Г.Елисеев, С.Щер баков, на-ставник А.Екимов, Г.Леонов, И.Дорофеев, Ф.Куприянов, Е.Строганов, П.Данилов, А.Лублинский.Отпущенная правительством сумма довольно бы стро была израсходована и

староверы вновь при ступили к сбору денег на окончание строительства храма. 22 сентября 1928 года состоялось освящение хра ма. После чина освящения

вокруг храма был совер шен крестный ход и отслужена лития по умершим зачи-нателям строительства храма. На торжество освящения храма прибыло около 30 наставников, председатель Центрального Комитета по делам старообрядцев И.Е.Колосов, старообрядческие де путаты М.А.Каллистратов и Г.С.Елисеев и свыше полутора тысяч человек народу.

25Четверг, 19 июля 2012 г.

КУЛЬТУРА

Простые на первый взгляд, но бесконечно поэтичные пейзажи, наполненные любовью к родной земле, а также маленькие зеленые каштанчики, к каждому из которых прикреплено мудрое изречение об искусстве, — все это с порога встречало первых посетителей выставки работ латгальского художника Оскара Калейса, открывшейся в некогда созданном им Даугавпилсском музее, и посвященной 110-летию со дня рождения мастера.

Ð одился Оскар Калейс в поселке Берзгале Резекненского уезда. От ужасов Первой мировой семья бежала в Смоленскую

губернию. В двадцатые годы, уже перебравшись в Москву, молодой художник посещает Высшие художественно-технические мастерские. По-сле возвращения в Латвию Калейс становится студентом Латвийской Академии художеств, где обучается под руководством прекрасного латыш-ского художника Вильгельма Пурвитиса. Моло-дой живописец увлекается также археологией, активно участвует в раскопках древних городищ, делает зарисовки поселений древних латышей. C 1927 года Калейс живет в Даугавпилсе. Пишет

картины, выставляется, преподает рисование школьникам, а также работает в Даугавпилсском учительском институте, где обучает студентов рисованию и истории искусств. А 30 мая 1938 года он открывает Даугавпилсское отделение Государственного исторического музея и ста-новится его первым директором. В музее посетителям предлагались ма-

териалы археологических раскопок, богатая коллекция латгальской керамики, которую О. Калейс собирал и бережно хранил, проводи-лись художественные выставки. Трагические повороты современной истории затронули и музей, и его основателя — в 1944 году Оскар Калейс был арестован и выслан в Сибирь, где провел долгие десять лет. В новой Латвии, куда художник вернулся в 1955-м году, ему запрещали выставляться. Персональная выставка картин Калейса состоится только незадолго до смерти художника, а Союз художников Латвии примет живописца в свои ряды, когда тому будет уже почти девяносто лет. Открывшаяся 11 июля в городском музее

выставка носит название «Дыхание природы в душе», потому что именно певцом латгальской природы с ее приглушенной цветовой гаммой и

Оскар Калейс — Оскар Калейс — свет, который возвращаетсясвет, который возвращается

оставался Оскар Калейс на протяжении всей своей творческой жизни. Выставка создана в сотрудничестве с домом-музеем поэта Яниса Акуратерса, сотрудница которого М. Валтере рассказала, что люди, узнав о предстоящей выставке, охотно предлагали для экспозиции работы живописца из своих частных коллекций. Например, картина «Сирень», владелец которой сам пришел в музей и предложил показать ее даугавпилсским ценителям творчества мэтра латвийской живописи. Говоря о том, почему выставка оформлена как мастерская худож-ника, где посреди зала стоит мольберт с необ-рамленным, словно только что завершенным, пейзажем, а рядом с ним кисти и горка зеленых каштанчиков, сотрудники музея отметили, что они хотели таким образом передать тот дух

творчества, который привнес в музей его осно-ватель: «Оскар Калейс говорил, что ничего не проходит без следа, во всем есть свет, который возвращается. Вот и эта выставка — словно свет мастера, который возвращается к нам!».На память о выставке я выбрала каштанчик

с прикрепленной к нему фразой Махатмы Ганди: «Чистая жизнь — вот высшее и истинное искус-ство». Мне показалось, что она перекликается с судьбой автора, чьи картины приглашают нас насладиться этой простой и в то же время воз-вышенной красотой жизни. Жизни, где ничего не канет в пустоту, а возвращается, преобра-женное светом души.

Светлана МЕШКАЛОВА

Начиная с 12 июля всех любителей кино приглашают включиться в приключенческое путешествие по маршруту «Пути фильмов в Латвии» и посетить те уголки нашей страны, где можно почувствовать дыхание большого кинематографа. В этом году в маршрут включены и те места в Латгалии, где снимались популярные латышские фильмы.

 сех, кто отправится по маршруту, ждут не только встреча со знакомыми по их экран-ному отображению местами, но и призы

за лучшие фото. Акция проходит уже второй год при поддержке Госагенства развития туризма, канала TV1000 и Viasat . Даугавпилчанам особенно приятно будет

узнать улицы родного города, на которых сни-

ДОРОГИ КИНО ПРОХОДЯТ ЧЕРЕЗ ДАУГАВПИЛСмались эпизоды фильма «Мой друг — человек несерьезный». В деревне Слутишки под Науене проходили съемки сериала «Подсечники судь-бы». Отмечены на карте кинопутешествий также Аглонская базилика и живописные уголки Резекненского края.

«Уже сегодня пунктов на карте становится больше, чем возможностей посетить их в тече-ние одного отпуска, — отметил глава Госаген-ства развития туризма Арманд Слокенбергс. — А ведь латышское кино хранит в себе еще многое из того, что можно превратить в позна-вательные туристические маршруты. Пусть кто-то из кинопутешественников ощутит себя в роли любимых героев, для кого-то это станет поводом еще раз пересмотреть полюбившиеся фильмы, а для кого-то — побывать в новых интересных местах, которыми богата наша страна».

СЕМЕЙНЫЙ КЛУБ26Четверг, 19 июля 2012 г.

Вы узнаете о том, что идиотами древние греки называли тех, кто уклоняется от участия в политике, слово «кретин» произошло от слова «христианин», «стерва» означает падаль, «зараза» — это комплимент, слово «шваль» — однокоренное со словом «шевалье» и прочие этимологические приколы.

Летом 2012 года в моду вошла приглушенная цветовая гамма, яркие и кричащие тона прошлого сезона уже не найти. Также актуальным является классический дуэт черного и белого, а также синий, серый, фиолетовый цвета. А обладательницам смуглой кожи стоит обратить внимание на купальники «осенних» оттенков: горчичного, коричневого, бежевого.

Летом 2012 года в моду вошла приглушенная цветовая гамма, яркие и кричащие тона прошлого сезона уже не найти. Также актуальным является классический дуэт черного и белого, а также синий, серый, фиолетовый цвета. А обладательницам

Ìîäíûå ìîäåëè, öâåòà, òêàíè Ìîäíûå ìîäåëè, öâåòà, òêàíè è ïðèíòû êóïàëüíèêîâè ïðèíòû êóïàëüíèêîâ

Èç тканей чаще всего преобладают тра-диционные, но не-

сомненные тренды этого года — купальник из денима и вяза-ный. Для декоративной отделки используются кружева, сетки, стразы и цепочки. С такими купальниками отлично соче-таются большие украшения и модная пляжная одежда.Среди принтов довольно

трудно выделить доминирую-щий, потому что на подиумах можно увидеть и леопардовую, и цветочную, и абстрактную, и геометрическую расцветку. Актуальной будет комбинация разноцветных тканей и разных принтов в одном купальнике.

Купальник трикини

Í есомненным сезонным трендом является купаль-ник трикини — средний

вариант между слитным и раз-дельным купальником. Полоска ткани соединяет верхнюю и нижнюю часть купальника . Причем, вариаций этой соеди-нительной части достаточно

много: одна или несколько по-лосок, перекрещивающиеся или асимметрично расположенные полоски, полоски с различным декором.

Модные закрытые купальники

 идеальном варианте за-крытый купальник должен быть однотонным, но яр-

ким и насыщенным, чтобы зат-мевать все остальные купаль-ники на пляже. Но в тоже время актуальными будут различные крупные украшения и вставки из кружева или прозрачной сеточ-ки, разбавляющие сдержанность классического купальника.Очень модные в этом сезоне

закрытые пляжные купальни-ки как классического типа с неглубоким вырезом и тонкими бретельками, так и более за-крытые, имеющие широкие бре-тели, которые помогут модницам скрывать изъяны фигуры.Также девушкам, которые

хотят уменьшить объемы бедер и ягодиц, прекрасно подойдут модели купальников, в которых низ выполнен в виде трусиков-

юбочки, скрывающих недостатки фигуры.

Купальники — халтеры

Ê упальники с завязками и застежками на шее не менее актуальны в этом

сезоне. Особенно они подходят обладательницам большой груди, потому что прекрасно поддержи-вают грудь и визуально сужают плечи, делая фигуру более сим-метричной.Не менее актуальны купаль-

ники ТАНКИНИ, верхняя часть которых состоит из майки, купаль-ники БАНДО (без завязок) и ку-пальники ПЛАНДЖ с углубленным вырезом спереди.Итак, главным модным трен-

дом пляжного сезона 2012 года становится сложная структура и форма купальников. Это может быть открытый купальник, при этом верх и низ соединяются с помощью одной или нескольких полосок ткани, различно декори-рованных и причудливо перекру-ченных. Но нельзя сказать, что закрытые и раздельные купальни-ки не актуальны. Если подобрать необычные текстуры и формы, то такие купальники смогут соперни-чать с трикини.В общем, все то, что заставля-

ет нас задать вопрос: «А как это одевается?», и будет самым мод-ным в пляжном сезоне 2012 года.

Один из крупнейших производителей игрушек в мире, компания Bandai, официально наняла бродячего кота охранять склад игрушек, приготовленных для рождественских подарочных продаж.

Ê расивый кот дикой окраски, которому дали кличку Майли (Millie) был найден побли-

зости от складов с игрушками в Саутгемптоне как раз тогда, когда руководство подыскивало нового охранника. Кот поразил своей наблюдательностью и вниманием, к тому же громко мурлыкал, что многим очень понравилось.После того, как кот прошел

проверку, руководство осталось им очень довольно. Майли спра-вился не хуже охранной собаки. В случае присутствия нарушителя на территории, Майли может начать громко мяукать и даже поцарапать или укусить злоумышленника.В обязанности кота входит

регулярно обходить складские по-мещения в ночное время. С Майли даже заключили «официальный контракт», а зарплату ему будут выплачивать рыбой и мясом.

ÊÎÒÀ ÍÀÍßËÈ ÊÎÒÀ ÍÀÍßËÈ ÎÕÐÀÍßÒÜ ÎÕÐÀÍßÒÜ

ÑÊËÀÄÑÊËÀÄ

Происхождение ругательств

Стерва

Ê аждый, открывший словарь Даля, может прочесть, что под стервой подразумева-

ется… «дохлая, палая скотина», то есть, проще говоря — падаль, гниющее мясо. Вскоре слов-цом «стервоза» мужчины стали презрительно называть особо подлых и вредных («с душком») шлюх. А так как вредность жен-щины мужчин, видимо, заводила (чисто мужское удовольствие от преодоления препятствий), то и слово «стерва», сохранив изряд-ную долю негатива, присвоило себе и некоторые черты «роковой женщины». Хотя о первоначаль-ном его значении нам до сих пор напоминает гриф — стервятник, питающийся падалью.

Зараза

Ä евушки бывают разные. Возможно, и на слово «за-раза» не все обижаются,

но комплиментом его уж точно не назовешь. И тем не менее, изначально это был все-таки комплимент. В первой половине XVIII века светские ухажеры по-стоянно «обзывали» прекрасных дам «заразами», а поэты даже фиксировали это в стихах. А все потому, что слово «зараз-ить» изначально имело не толь-ко медицински-инфекционный смысл, но и было синонимом «сразить». В Новгородской Пер-вой летописи, под 1117 годом стоит запись: «Единъ от дьякъ зараженъ былъ отъ грома». В общем, заразило так, что и по-

болеть не успел… Так слово «за-раза» стало обозначать женские прелести, которыми те сражали (заражали) мужчин.

Кретин

Å сли бы мы перенеслись где-то веков на пять-шесть назад в горный район французских

Альп и обратились к тамошним жителям: «Привет, кретины!», ни-кто бы вас в пропасть за это не скинул. А чего обижаться — на местном диалекте слово cretin вполне благопристойное и пере-водится как… «христианин» (от искаженного франц. chretien). Так было до тех пор, пока не стали замечать, что среди альпийских кретинов частенько встреча-ются люди умственно отсталые с характерным зобом на шее. Позже выяснилось, что в гор-ной местности в воде частенько наблюдается недостаток йода, в результате чего нарушается деятельность щитовидной железы, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Когда врачи ста-ли описывать это заболевание, то решили не изобретать ничего нового, и воспользовались диа-лектным словом «кретин», чрез-вычайно редко употреблявшимся. Так альпийские «христиане» стали «слабоумными».

Идиот

à реческое слово «идиот» первоначально не содер-жало даже намека на пси-

хическую болезнь. В Древней Греции оно обозначало «частное

лицо», «отдельный, обособленный человек». Не секрет, что древние греки относились к общественной жизни очень ответственно и на-зывали себя «политэс». Тех же, кто от участия в политике укло-нялся (например, не ходил на го-лосования), называли «идиотэс» (то есть, занятыми только своими личными узкими интересами). Естественно, «идиотов» созна-тельные граждане не уважали, и вскоре это слово обросло новыми пренебрежительными оттенками — «ограниченный, неразвитый, невежественный человек». И уже у римлян латинское idiota значит только «неуч, невежда», откуда два шага до значения «тупица».

Болван

«Á олванами» на Руси на-зывали каменных или деревянных языческих

идолов, а также сам исходный материал или заготовку — будь то камень, или дерево (ср. чешское balvan — «глыба» или сербохор-ватское «балван» — «бревно, брус»). Считают, что само слово пришло в славянские языки из тюркского.

Дурак

Î чень долгое время слово дурак обидным не было. В документах XV–XVII вв. это

слово встречается в качестве… имени. И именуются так отнюдь не холопы, а люди вполне солид-ные — «Князь Федор Семенович Дурак Кемский», «Князь Иван Ива-нович Бородатый Дурак Засекин», «московский дьяк (тоже должность немаленькая — В.Г.) Дурак Мишу-рин». С тех же времен начинаются и бесчисленные «дурацкие» фами-лии — Дуров, Дураков, Дурново… А дело в том, что слово «дурак» часто использовалось в качестве

второго нецерковного имени. В старые времена было популярно давать ребенку второе имя с це-лью обмануть злых духов — мол, что с дурака взять?

Лох

Ý то весьма популярное ныне словечко «лох» два века назад было в ходу только

у жителей русского севера и на-зывали им не людей, а… рыбу. Наверное, многие слышали, как мужественно и упорно идет к месту нереста знаменитый ло-сось (или как его еще называют — семга). Поднимаясь против течения, он преодолевает даже крутые каменистые пороги. По-нятно, что добравшись и отнере-стившись рыба теряет последние силы (как говорили «облоховива-ется») и израненная буквально сносится вниз по течению. А там ее, естественно, ждут хитрые рыбаки и берут, как говорится, голыми руками. Постепенно это слово перешло из народного языка в жаргон бродячих торгов-цев — офеней (отсюда, кстати, и выражение «болтать по фене», то есть общаться на жаргоне). «Лохом» они прозвали мужичка-крестьянина,который приезжал из деревни в город, и которого было легко надуть.

Чмо

«× марить», «чмырить», если верить Далю, из-начально обозначало

«чахнуть», «пребывать в нужде», «прозябать». Постепенно этот гла-гол родил имя существительное, определяющее жалкого человека, находящегося в униженном угне-тенном состоянии. В тюремном мире, склонном ко всякого рода тайным шифрам, слово «ЧМО» стали рассматривать, как аббре-виатуру определения «Человек, Морально Опустившийся», что, впрочем, совершенно недалеко от изначального смысла.

27Четверг, 19 июля 2012 г.

ЗВЕЗДНЫЙ ДОЖДЬ

ÄÐÓÇÜß ÏÎ «ÄÎÌÓ-2» ÎÒÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÎÒ ÎËÜÃÈ ÁÓÇÎÂÎÉБывшие участники «Дома-2», с которыми раньше близко дружила Ольга Бузова, отвернулись от нее. Они уверены, что телеведущая вышла замуж по расчету.

ÐÅÁÅÍÊÀ ÀÇÈÇÅ ÐÎÄÈÒ ÄÐÓÃÀß ÆÅÍÙÈÍÀ

Певица Азиза мечтает о ребенке. Ради этого звезда шоу-бизнеса обратилась за помощью к медикам, но те не помогли. Однако Азиза не отчаивается.

Ò ам же, на православном кладбище города по-коится прах ее прабабушки — Марии Петровны Ургант. Об этом пишет журнал «Открытый

город». В Даугавпилс Нина Ургант попала 11-летней девочкой. Ее отец, майор НКВД, обрусевший эсто-нец Николай Ургант, получил назначение в Латвию в 1940-м. Там семью и застало начало войны.Годы оккупации Мария Ургант и ее три ребенка

пережили в Даугавпилсе. «С нашей семьей жестоко расправились бы, если б узнали, кто наш отец... Но одна добрая женщина-дворничиха спрятала нас в подвале. Вся округа знала, что мы — дети чекиста, но никто не выдал, не донес...» — вспоминала потом Нина Ургант.Как рассказали однокашники Нины Ургант, кото-

рых журнал «Открытый город» нашел в Даугавпилсе, в школе все ею восхищались и называли Нинка-артистка. Позже она поступила в Ленинградский театральный институт, но Даугавпилс не забывает и по сей день.

ам же, на православном кладбище города по-коится прах ее прабабушки — Марии Петровны Ургант Об этом пишет журнал «Открытый

В биографии семьи популярного российского телеведущего Ивана Урганта есть и латвийский след. Его бабушка — народная артистка России Нина Ургант, известная зрителям по фильму «Белорусский вокзал», в годы Второй мировой войны жила в Даугавпилсе.

Ó ÓÐÃÀÍÒÀ ÅÑÒÜÓ ÓÐÃÀÍÒÀ ÅÑÒÜ È ËÀÒÂÈÉÑÊÈÅ ÊÎÐÍÈÈ ËÀÒÂÈÉÑÊÈÅ ÊÎÐÍÈ

«Â суррогатном материнстве я не вижу ничего плохого, — призналась 47-летняя Азиза. — Не важно, каким путем ребенок появился

на свет, — главное, что он появился. Я, например, была очень рада за Филиппа Киркорова, который не так давно стал отцом. Так почему же я не могу стать матерью?»Узнав о заветном желании звезды, поклонницы

стали открыто предлагать свои услуги. «Ежедневно я получаю огромное количество писем от девушек и женщин, которые предлагают свои услуги, – поделилась певица. — Причем за это они не просят денег – все идет от чистого сердца. Одна совсем молодая девушка написала: «Азиза, благодаря вашим песням я смогла вы-жить после того, как осталась без мужа с двумя детьми на руках. Я считаю своим долгом родить третьего для вас». Я такого, признаться, не ожидала».Между тем, пока артистка выбирает подходящую

кандидатуру, ее звездные коллеги уверены, что певица родит сама». «Азизе суррогатная мать не нужна! – с полной уверенностью заявила Эвелина Бледанс. – Это все глупости, она родит сама. Когда я ее видела, она мне говорила, что беременна. Азиза в самом расцвете лет, жених Александр Бродолин тоже молод. Так что пусть работают над тем, чтобы у моего сыночка была невеста! Вот увидите, они справятся сами».Сама знаменитая исполнительница пребывает в

прекрасном настроении и просто сияет, как утвержда-ет окружение звезды. Азиза и ее 42-летний любимый не раз говорили, что просто грезят о девочке. Однако если для исполнительницы малыш станет первенцем, то для ее мужа он будет вторым. От первого брака у Александра есть взрослый сын, который уже сам успел обзавестись потомством.

ÈÈÄÄÎÄÎÄÐÎÐÎÅÅÇÇÇÇÇÈÈÇÇÇÇÀÀÇÀ ÀÀ ÀÊÀÊÀÍÍÅÅÁÁÁÁÅÅÐÐ ÒÊÊ ÒÒÈÈÈÈÄÄÅÅÈÈÈÈÀÀÀÀÊÊÊÊÍÍÍÍÅÅÅÅÐÐ ÈÒÈÒÈÈÄÄÎÎÐÐÐÐÅÅÇÇÈÈÈÈÀÇÀÇÀÀÀÀÊÀÊÀÍÍÍÍÅÅÁÁÅÅÐÐÐÐ

Î льга Бузова никог-да не скрывала, что мечтала о пышной

свадьбе. Но на торжество блондинка не позвала старых друзей. Бывший участник «Дома-2», а ныне известный телеведущий Рустам Солнцев даже на-писал в адрес молодо-женов: «Мы только рады за тебя, высокомерная плутовка! Его разводишь на бабло, забыв про секс, утюг , готовку . . . Давай , дерзай, родная попа! Но помни и боись того, что бросит он тебя — и пукнуть не успеешь. Как бросил предыдущую жену».Рустам Солнцев из-

виняться перед Ольгой Бузовой за столь нелице-приятное стихотворение не намерен. «Я выразил все, что думаю, — признал-ся он. — Честно говоря, я и сам бы к ней не по-шел на свадьбу, даже если бы она меня и позвала. Понимаете, я не люблю тупых людей. А после того как Ольга перестала быть участницей «Дома-2», она стала еще тупее».По словам Солнцева, из-за таких людей, как Бу-

зова, телепроект называют «отстойником для лохов». «Бузова была просто обязана позвать на свадьбу всех «стариков» телешоу, с которыми она прожила столько времени и отчасти благодаря которым стала извест-ной. Степа Меньщиков, например, сам напросился к ней на свадьбу. Едва ли не во время церемонии звонил ей!» — цитирует Рустам».Рустама поддерживает и Гоген, который также не

дождался от подруги Ольги заветного приглашения на свадьбу. «В последнее время она стала очень высокомерной, — заявил парень, который в свое время участвовал с Бузовой в «Доме-2». — Я думаю, она не стала делать из свадьбы шумихи, потому что хвалиться особо нечем. Ведь всем известно, что во время отношений с ней футболист был женат. Как будут развиваться их отношения дальше, я прекрасно знаю».

Íî «Императрица» российской эстрады, видимо, решила, что на одной сцене с Примадонной ей будет тесно и решитель-

но отказалась от этого лестного для любого другого отечественного певца или певицы предложения.Алла Борисовна планировала, что обе звезды

появятся вместе на сцене, чтобы перед многочис-ленным зрительным залом «отдать полномочия» молодым. Но Аллегрова не только не оценила столь душещипательный ход, но и не прельстилась теле-визионным эфиром.

«Императрица», которая всегда акцентировала внимание на том, что эфиры ей не нужны, ответила, что, несмотря на то, что ее мало крутят на радио и показывают на каналах, она может собрать в любом городе полный зал. При этом Аллегрова добавила, что она не делает никаких пиар-ходов и не приду-мывает о себе новостей, так как это делают другие звезды шоу-бизнеса.

«Императрица» российской эстрады, видимо, решила, что на одной сцене с Примадонной ей будет тесно и решитель-

Сейчас вся российская светская тусовка занята обсуждением «вопиющего» случая. Дело в том, что не так давно Ирина Аллегрова одна из первых получила предложение от Аллы Пугачевой принять участие в возрожденных «Рождественских встречах».

ÀËËÅÃÐÎÂÀ ÎÒÊÀÇÀËÀÑÜ ÀËËÅÃÐÎÂÀ ÎÒÊÀÇÀËÀÑÜ ÎÒ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÏÓÃÀ×ÅÂÎÉÎÒ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÏÓÃÀ×ÅÂÎÉ

СВОБОДНОЕ ВРЕМЯЧетверг, 19 июля 2012 г.

28

Ответы к сканворду: По горизонтали: кэб, жабо, облава, ворог, Ахен, Ида, Гавриил, АНТ, рака, яшма, болид, ку, аро, Арто, ажгон, обрыв, Аракс, экзамен, га,

Рем, дело, залом, балда, арека, иго, аль, Ася, лоб, Жан, лаг, Кии, гном, уж, тубус, Муму, Ульян, Анри, бром, Гаянэ.По вертикали: юбка, банда, сан, аншлаг, Аглая, Вов, иро, каор, амми, Адонис, мел, бор, Колумб, Бог, мэр, абажур, Алга, кеб, Измаил, там,

двор, лг, ау, ом, дож, Буг, аиршир, беда, акула, хлам, турне, Анисья, како, Ян, бон, Авдотья, Анэ.

Ответ:

Четные монетки Японский кроссворд

Разгадай ребус

Сколько маршрутов

Лабиринт

На рисунке изображен довольно извилистый путь, один маршрут. Сколькими способами, продвигаясь от буквы к букве, можно прочитать слово ТРЕУГОЛЬ-НИК? Сможете ли вы сосчитать все возможные пути?

Ответ: чтобы прочитать слово ТРЕУ-ГОЛЬНИК, нужно совершить 10 переходов от буквы к букве, пере-двигаясь каждый раз в одномиз в двух направлений: либо вправо, либо вниз. Поэто-му число способов про-чтения слова ТРЕУ-ГОЛЬНИК равно 2 в 10 степени = 1024.

Перед вами поле 4 на 4, которое заполнено монетками. Задача этой головоломки: убрать 6 монеток так, чтобы в каждом столбце и в каждой строке было четное количество монеток.

Внеси в ячейки первые буквы названий предметов и прочитай слова.

Хохотуша Бабушка говорит внучке:— Ты мне, деточка, объясни по-научному, почему я сначала молнию вижу, а потом гром слышу?— Да здесь все понятно, бабушка. Глаза-то у тебя впереди, а уши — сзади.

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 19 по 25 июля

ОвенУпадок сил, восстанавливать которые желательно в защищен-

ном пространстве под опекой. Нужно рас-планировать мероприятия по профилакти-ке здоровья. Пригласите друзей разделить с вами развлекательную программу.

ТелецВернитесь к ранее отложенным делам. Окружающим будет нуж-

на ваша мудрость и терпение. Конфликты могут притянуть давно назревающие перемены. Улучшить микроклимат в семье можно в пятницу. Придумайте повод для праздника и подарков близким.

БлизнецыНа этой неделе в делах будет отмечено замедление. В по-

недельник удача на вашей стороне. Вам могут вернуть долг или сделать повторное предложение. Найдутся потерянные вещи. Остерегайтесь кого-то задеть или обидеть. Лучше переделать кучу дел в доме, чем пытаться произвести впечатление.

РакДо четверга нужно подвести итоги и навести порядок. Пере-

ключение внимания на более важные дела, но ничего кардинально лучше не начинать. Неожиданные новости могут поставить вас в тупик. Не пытайтесь удерживать то, что у вас забирают. Что-то новое уже на пороге. Ждите сигналов и знаков.

ЛевНеделя переориентации. Вы мо-жете отказаться от одного дела

в пользу другого. Свои дела планируйте с запасом времени. В четверг реально или фигурально обойдите свои владения, за-планируйте мероприятия на месяц вперед. Приятно пообщаться удастся в пятницу.

ДеваС началом новых дел лучше подождать. Желательно ограни-

чить число объектов, которые вы желаете окружить вниманием. В четверг есть риск аварий и повреждений. Пятница — хороший день для романтических планов. В воскре-сенье работа более актуальна, чем отдых.

ВесыЕсли в прошлом у вас были незаконченные дела, пора к

ним вернуться. Оставайтесь в привычных рамках. В отношениях с родственниками полезно проявить сочувствие. Вы будете купаться в знаках симпатии. Воскресенье посвятите заботе о здоровье.

Скорпион Вам предстоит удивляться пере-плетению событий. Отношения с окружаю-щими будут бурлить эмоциями. Возможен разрыв связи, расторжение договорен-ностей. Вы можете ощутить потребность начать движение в новом направлении, но сейчас для этого неподходящий момент.

СтрелецНесмотря на задержки в планах, неделя порадует расширени-

ем возможностей. С новой силой может вспыхнуть давняя страсть. Это благопри-ятное время для примирений. С крупными покупками придется подождать. Небольшие подарки можно покупать в пятницу.

КозерогНамечаются перемены. Остере-гайтесь приступать к большим

переделкам. Детей не оставляйте надолго без присмотра. Подходящее время для из-бавления от любого балласта. В воскресенье не перенапрягайтесь.

ВодолейДаже задержки в делах сейчас пойдут вам на пользу. Появится

больше времени для отдыха. Эта неделя проявит ваши намерения на ближайшие месяцы. Невинный флирт поднимет вашу самооценку, но оставьте себе возмож-ность исчезнуть в любой момент. Ничем важным не рискуйте.

РыбыИдеальная неделя для отпу-ска. В отношениях вы будете

склонны к разнообразию. Вторая поло-вина дня в пятницу идеально подходит для романтических встреч. В субботу можно пригласить гостей. В конце недели генеральная уборка принесет хорошее ощущение разрядки.

Четаерг, 19 июля 2012 г.НА ДОСУГЕ 29

Студент — студенту: — По-чему этот препод всех подряд валит? — Да понимаешь, у него зять в военкомате работает, а у них недобор.

Глядя, как мама примеряет новую шубу из натурального меха, Вовочка заметил:

— Мама, а ты понимаешь, что эта шуба — результат ужасных страданий бедного, несчастного животного?Мама посмотрела на Вовочку

строго и ответила: — Как ты можешь так гово-

рить о родном отце?!!

— Почему женщина любит ушами, а мужчина глазами?

— Потому что женщине смо-треть не на что, а мужчине слушать нечего.

Из соседней комнаты в офисе: «Еще по 100 грамм и хватит!»

— Там мужики водку пьют?— Да нет, что вы, это гномики

штангу лежа жмут.

Две подруги по телефону:— Мой козел вчера вернулся

поздно, пьяный, наорал на меня, потом на детей и заявил, что идет к шлюхам! У тебя его нет?

Создал Бог землю. Улыбнулся, красота — говорит. И создал Бог зверей. Посмотрел — отлично. И создал Бог мужчину. Посмотрел — красавец! И создал бог Жен-щину. Посмотрел, махнул рукой — а ладно, накрасится.

Самое страшное слово в ядер-ной физике — «Упс...»

Старый английский лорд сидит у камина и читает «Таймс». Вбега-ет перепуганный слуга: — Наво-днение! Спасайтесь!.. — Джон, выйдите и доложите как положено английскому слуге. Ровно через 5 минут слуга распахивает двери гостиной: — Темза, сэр.

Сногсшибательная, ослепи-тельная, изумительная блондин-ка с великолепной фигурой по-знакомится с мерзким, гадким, мужиком для подчеркивания собственной красоты.

Встречаются китаец и казах. Китаец: — А сколько у вас народу-то? Казах: — Ну, казахов миллионов семь, а всего в Казах-стане — четырнадцать. Китаец: — Надо же, вы, наверное, все друг друга в лицо знаете!

Женщина моется в общей ванной коммунальной квартиры, а сосед встал на табуретку в коридоре и заглядывает через стеклянный верх двери. Она за-метила и говорит:

— Ну, чего уставился? Голой бабы не видел?

— Нужна ты мне!Я смотрю, чьим ты мылом

моешься!

Читает сын книгу и спраши-вает отца-бухгалтера: — Папа, а «Ревизор» — это комедия или трагедия, я что-то не пойму. — Если ревизор свой, сынок, то комедия, а если чужой — то трагедия.

Зашла блондинка в самолет и села. Заходит мужчина и заявля-ет что это его место. Та отвечает: ты что, офигел? а он: — Тогда сама бери штурвал и взлетай!

ГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ

Студент — студенту: — По-чему этот препод всех подряд валит? — Да понимаешь

ÊДОООООСССССССССССССССУГДОООООООООООООООССССССССССССССССУУУУУУУУУУГГГГГГ

Беседуют две подруги. Одна говорит: — Мой Петька — прямо ходячий компьютер. Все в уме за секунду решает! — А мой Вась-ка — дизайнер! На заборе — в момент, любым шрифтом!

Ученый выступает перед ау-диторией. — Товарищи, нам удалось скрестить белого и буро-го медведей... Выкрик из зала: — Ну и как? — Зверушки остались довольны.

19 июля:Камилла, Сара, Анатолий,

Антон, Василий

20 июляГерман,Рамон, Платон

21 июля:Анастасий,Мелиса, Мелдра

Из дневника бдительного аме-риканца. 8 — 00: Предотвратил теракт на рабочем месте, перере-зав два подозрительных провода. 8 — 05: Почему-то не работают клавиатура и мышь…

Институт. Лекция. Профессор пишет голубым мелом на доске. С задних парт раздается крик: — Профессор, голубым не видно! Профессор в ответ: — Голубые могут пересесть на первый ряд!

с днем рождения Анну Наумову!

Пусть улыбкой, радостью, любовьюСердце Ваше полнится всегда!Желаем сил, энергии, здоровья,Счастья на долгие года!Товарищи по бригаде

RLC-ЭМЦ

с днем рождения благочинного

православных церквей Латгалии отца Георгия!

От всей души желаем Вам кре-пости духовных и телесных сил, терпения и помощи Божией в Ва-ших дальнейших трудах, во благо Церкви с усердием совершаемых.

Именины отмечают:

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ИЮЛЕ-АВГУСТЕ 2012 ГОДА

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯЧетверг, 19 июля 2012 г.

30

ВАКАНСИИДАУГАВПИЛССКОГОАГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ

ОГООСТИ

ления;•сантехник;•сварщик;•специалист по компьютерному •дизайну;•специалист по коммерческой •деятельности;•специалист по логистике;•специалист по маникюру и •педикюру;

•специалист по продажам;•специалист по ремонту и обслужи-ванию бытовой и промышленной электротехники (стиральные машины, холодильники, плиты и.т.д.) со своей автомашиной;

•cтоматолог;•столяр;•столяр по изготовлению мебели;•технолог на производство металлоо-бработки;

•технолог пищевой промышленности (производство кондитерских изделий);

•технолог по изготовлению изделий из пластмассы;

•токарь;•тракторист (опыт работы на лесораз-работках);

•учитель английского языка (Skrudalienas pamatskola);

•учитель латышского языка (Zemgales vidusskola);

•учитель дошкольного воспитания; •учитель математики/физики (Zemgales

vidusskola);•учитель начального образования

(Skrudalienas pamatskola); •учитель русского языка (Skrudalienas

pamatskola);•чертежник;•швеи;•электрик;•электросварщик;•эрготерапевт.

Информация о вакансиях — www.nva.lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

•автослесарь;•агент по рекламе;•администратор;•бармен;•водитель «СЕ» кат. (международные перевозки);

•водитель лесовоза (с опытом работы);

•заведующий магазином;•заместитель директора школы (по вопросам информатики);

•запускающий на швейном потоке;•кондитер;•коптильщик мяса;•крановщик (30-тонный кран на пнев-матическом ходу);

•кровельщик (кровля из наплавляемо-го рубероида);

•маляр;•массажист с сертификатом;•мастер швейного производства;•механик по ремонту и обслужива-нию электромеханического обо-рудования;

•парикмахер;•педиатр;•повар;•помощник строительного инспек-тора;

•почтальон (работа как самозанятое лицо);

•продавец — консультант;•продавец продуктового магазина;•психолог;•региональной руководитель (работа в сфере торговли);

•руководитель строительного управ-

Продаем:Продаем:* дрова и обрезки;* опилки;* чернозем;* доска, брус;* гравий, песок для плитки, щебень, камень.Вывезем любой МУСОР

Тел. 28622909

Покупаем Услуги транспорта до 6 тонн.

лес на корню.

ГРУЗОТАКСИГРУЗЧИКИ

Плиточники и др. строительные специальности. Работа в России (г. Пятигорск) 40-45 евро в день. Тел. 26704807 Tele2

Срочно!

Международная транспортная компания примет на рабо-ту водителей с категорией СЕ и опытом работы, по маршру-ту Берлин – Рига – Москва. Оплата 750 евро — сразу после

рейса. Тел. 26594287

России (г. Пятигорск) 40-45 евро в день. Тел. 26704807 Tele2

В кондитерскую-кафе требуется ответственный, аккуратный, мобильный (возможны командировки), с опытом работы не менее 3-х лет кондитер и пекарь-тестомес. Предлагаем удобный рабочий

график, проживание и конкурентоспособную оплату труда. Звоните нам по тел. +37125449487

Компании из Риги по производству дров требуются на произ-водственную линию работники(-цы) без вредных привычек.Есть общежитие.Пожалуйста, звоните по рабочим дням.Тел. 29363462

31

ИЩУ РАБОТУ Каменщик (блоки), печник (трубы, камины, оголовки), кровельщик, плиточник. Тел. 26748025Помогу в огородных работах. Тел. 28270210Пенсионер ищет любую подработку. Тел. 27789505Печник, сварщик. Тел. 22485312По ремонту швейных и вязальных машин. Можно разовую. Тел. 65443537, 28362629

УслугиПокраска кладбищенских оград, скамеек, памятников. Стрижка зеленых оград, кустов. Тел. 65456801, 26787670Перевезу грузы до 2 Т. Открытый кузов – мебель, металлолом, стройматериалы. Тел. 26532502Ремонт компьютеров, диагностика ПК бес-платно. Ул. Саулес, 36. www.atrs.lv Тел. 29858566Ремонт, реставрация, изготовление мебели. Тел. 28486359

ТребуетсяПарикмахерской «Магоне» требуется мужской мастер с опытом работы. Тел. 65424474

АВТО

Продаю

Mercedes Benz С 200, дизель 2,2, 2011 года, КПП-автомат, универсал, 121000 км, цвет темно-вишневый, ТО до 24.10.2012 г., цена 3900 латов. Тел. 29398761Комбайн Volvo 800 и кабина. Тел. 26753914, звонить в любое времяVolvo V-70 -99 г.в. Т.о. до 04.2013 г. 2,5 TDI (103 kw) эл. стекла, эл. зеркала, кондиционер, ABS , 4 Airbag , ус. руля, литые диски, КПП-механика, 2 ключа, сигнализация, светлый по-лукожанный салон. 3 мес. в Латвии, сделано полное Т.О. Тел. 22488968, 26738160

РАЗНОЕ Подарите мне настенные или настольные часы с боем в рабочем состоянии. Тел. 29976260

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

НЕДВИЖИМОСТЬОБЪЯВЛЕНИЯ

Похоронное бюро г. Даугавпилса предлагает все необходимые принадлежности, оформляет документы, организует похоронные церемонии.

Тел. 65432787

Татьяна ЦАРЕНКО, 1938 г.р., похоронена 16 июля на коммунальном кладбищеАнатолий ДЕМИН, 1934 г.р., похоронен 19 июля на Брат-ском кладбищеАвраамий ДОБРОВОЛЬ-СКИЙ, 1935 г.р., похоронен 19 июля на Гривском клад-бищеКонстантин ГОРБУЛЬ, 1971 г.р., похоронен 18 июля на Юдовском кладбищеВалентина ИВАНОВСКАЯ, 1930 г.р., похоронена 14 июля на православном кладбищеНина ЕВСЕЕВА, 1931 г.р., похоронена 16 июля на пра-вославном кладбищеИосиф ЛУКША, 1961 г.р., похоронен 14 июля на ком-мунальном кладбищеЕвгений ПЕТРОВ, 1982 г.р., похоронен 13 июля на Грив-ском кладбище

Сдам в безвозмездное пользование однокомнатную квартиру в конце ул. Каунас (туалет во дворе, в квартире имеется свет и холодная вода, печка). Площадь 16 м². Тел. 29631999

Куплю1-комн квартиру в Даугавпилсе за на-личные. Срочно. Тел. 269977491-1,5 комн квартиру. Оформлю до-кументы за свой счет. Оплата сразу. Тел. 288958991,5 комн квартиру. Оплата сразу. Предла-гайте любые варианты. Тел. 298769542-комн квартиру за наличные и без посредников. Срочно! Рассмотрю раз-личные варианты. Тел. 204954742-комн квартиру. Этаж и состояние зна-чения не имеют. Срочно. Тел. 205237011,5-2 комн квартиру можно долгом или недооформленными документами. Оплата сразу. Предложу вариант с обменом. Тел. 297049093-комн квартиру, кроме отдаленных районов. Оплата сразу. Тел. 299940682-3 комн квартиру в любом состоянии за наличные. Просьба: посредников не беспокоить. Тел. 297588653-4 комн квартиру можно с долгом. Могу предложить хороший вариант с обме-ном. Оплата сразу. Предлагайте любые варианты. Тел. 27199588Квартиру с печным отоплением, оформ-лю документы за свой счет. Есть вариант с обменом на квартиру с удоб-ствами. Выслушаю все предложения. Тел. 29538097Квартиру с печным отоплением в Дау-гавпилсе. Оплата сразу. Тел. 26064795Дачу в хорошем месте, оформлю до-кументы за свой счет. Предлагайте варианты. Тел. 20072377Дачу недалеко от водоема или от леса. Оплата сразу! Срочно! Тел. 20523701Дом или полдома можно с недоо-

Цена 10 латов. Торг. Тел. 29398761Телевизор Sharp 14/35 см. Кинескоп в хорошем состоянии, цена 15 латов. Тел. 29620514Стиральную машину-автомат AEG б/у, с сушкой, верхняя загрузка, 1000 об., 5 кг. Цена 49 латов.Тел. 29620514Scart кабель новый, мультисистемный для соед. с любыми TV/декодоров, тюнеров. DVD 1 шт., за 3 лата с доставкой (других нет). Тел. 29446232 (в любое время)Ноутбуки — от 70 латов, компьютеры — от 30 латов. Тел. 28353532Стиральная машина «Волна», пылесос «Ра-кета», телевизор LG, в хорошем состоянии. Тел. 29659619Пылесос, телевизор, самовар, компьютер на запчасти, зарядки и моб. телефоны на запча-сти, фен для волос. Тел. 28342740

КуплюРадиоприемник Selena или «Океан». Мож-но и другой. В отличном состоянии. Тел. 20086524

МЕБЕЛЬ

ПродаюБуфет – сервант, дешево. Тел. 65423787Секцию от гарнитура «Дайна» (192х220х46 см) + (97х220х46 см) темно-коричневого цве-та, шпон шкаф двухдверный (98х220х46см), все с антресолью, цена за все 30 латов. Тел. 29620514Жалюзи оконные горизонтальные (11 шт-5латов), диван и 2 кресла (коричневая кожа, дуб, Германия) — 200 латов. Кальян новый с курительными смесями (15 латов). Чайник электрич. (5 латов). Тел. 296319993-х дверный шкаф, б/у, темный полированный (10 латов), швейная машинка ножная, б/у (10 латов), люстра 3-рожковая (3 лата), б/у. Тел. 65423977Диван-кровать и 2 мягких кресла с высокими спинками (Резекне), б/у. Тел. 28342740Раздвижной стол (130х85) б/у — 10 латов. Тел. 26851081Секцию (220х150х45) в комнату б/у — 25 латов. Тел. 26851081

ОДЕЖДА

ПродаюШапку мужскую летнюю из плащевки, новую, размер 59-60. Цена 6 латов. Тел. 29398761

ЖИВОТНЫЕ Отдам заботливым хозяевам котят, шустрые, ласковые, приучены к туалету. Тел. 65453266, 20071639

формленными документами или с наследством. Оформлю документы за свой счет. Могу предложить вариант с обменом на квартиру с удобствами. Рассмотрю различные варианты. Тел. 25971716Дом или часть дома можно квартиру с печным отоплением. Оплата сразу! Тел. 29994068Хутор, желательно с землей не далее 20 км от Даугавпилса. Оплата сразу! Выслушаю любые предложения. Тел. 29704909Землю от 5 га и более, желательно с лесом. Оплата сразу. Рассмотрю раз-личные предложения. Тел. 29409078Дом или часть дома с печным отоплени-ем, могу предложить варианты обмена. Тел. 25520216Квартиру в черте города, можно без ре-монта, проблемную, с долгом. Предложу обмен. Тел. 26822473Под производство 2-5 га, желательно с силовой линией или дом – хутор до Силене, срочно. Тел. 26956200

Продаю2-комн квартиру в центре, сталинка, общ. пл. 51 м², комн. разд, с/у разд, неугло-вая, Зем. книга, хорошая планировка, парковка, 1эт./ 2-эт. дома. Недорого. Тел. 29577795Дачу в кооперативе «Зеленый бор», в Таборе, 6 соток земли, теплица, вода для полива регулярно. Тел. 26278741Земля в Ср. Погулянке под строитель-ство частного дома, дачи. Общ. пл. 2440 м², хороший подъезд, живописное место. Цена 6000Ls Тел. 22334088Дачу в красивом месте между 2-х стропских озер, 42 м², 6 соток. ЗК. Тел. 29639300Дачу в «Лесное» (Свентская волость), кирпичный дом 57 м², земли 813 м², баня, огород, теплица, мебель, колодец, пруд. Тел. 29577795

КуплюПриму естественный грунт до 100 машин. Ссы-пать в Средней Погулянке. Тел. 29571307Частный радиомузей купит радиоприемники латвийского производства до 1945 года вы-пуска (VEF, Leibovic, Apsitis un Žukovskis, и другие). Выезд. Тел. 28640328Старинные: фотографии, открытки, фото-альбомы, различные документы (паспорт, свидетельства и др). Тел. 26143139 LMT

ПродаюРоликовые коньки — 8 латов, скейтборд — 10 латов, запасные ролики из США. Хороший и дешевый подарок сыну! Тел. 29631999Бочки пластиковые (120, 210 л.) с пробками и большими крышками, канистры пластиковые (20, 25 л.) — чистые. Шланги прорезиненные (3 куска по 10 м, внутренний диаметр 35 мм). Электросчетчик советского производства, 3-х фазный. Тел. 29571307.Голубиный помет. Тел. 29414727Голубей для свадебных и других торжеств — на выпуск. Тел. 29414727Виагру недорого. Тел. 20319000Свадебное платье, Англия, размер 10 за 50 латов. Тел. 20081290Кирпич силикатный, 1000 шт, б/у, шифер шестиволновой 100 шт. Тел. 29204562Теплица 6х2,6х2,1 дугообразная, новая. Тел. 29639300Стиральная машина «Рига – 17», раковина из нержавейки. Тел. 27123898Тонометр-автомат для измерения давления и пульса, новый (Германия). Цены доступные. Тел. 25861975Космодиск Classic скидка 60%, новый. Тел. 27513223Двери и окна деревянные со стеклопакетами, б/у, из Норвегии, разные размеры, в отличном состоянии. Тел. 29418765, 65429376Котел отопительный — 230 латов, котел банный новый — 180 латов, титан комбиниро-ванный — 125 латов, ворота металлические — 190 латов. Тел. 29922145, 28455300Ручную швейную машину, люстру бра, нов. ковер 2,5х1,8 м, закрутку для закатки банок, банки стекл.1-0,5 л., книги, чехол для фото-аппарата. Тел. 28342740Дамский и подростковый велосипеды мало-пользованные, Тел. 29126993

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

ПродаюТелевизор Sony, экран 72 см, на разборку.

ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ

— шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения,

— подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

SIA AMG Eksports продолжает

закупать лес с землей по всей Латвии. Моб. тел. 29420502

Четверг, 19 июля 2012 г.

Вероника ПЕТУХОВА, 1926 г.р., похоронена 13 июля на православном кладбищеВильхельмина ПЛЕЧКЕНА, 1920 г.р., похоронена 17 июля на Гривском кладбищеФекла ТИМОФЕЕВА, 1929 г.р., похоронена 13 июля на старообрядческом клад-бищеРавель ТУХТАРОВ, 1957 г.р., похоронен 12 июля на мусульманском кладбищеГеоргий ВИТОЛС, 1982 г.р., похоронен 17 июля на право-славном кладбищеЯнис ЯСИНСКИЙ, 1936 г.р., похоронен 17 июля на Грив-ском кладбищеВалерия КОКИНА, 1940 г.р.Янис КОЛУЖ, 1926 г.р.Ульяна МИХАЙЛОВА, 1927 г.р.Петерис СТИКАНС, 1940 г.р.

яна ЦАРЕНКО 1938 Вероника ПЕТУХОВА 1926

Ушли в мир иной

ОРГАНИЗУЕМ ПОМИНАЛЬНЫЕ ОБЕДЫ ОРГАНИЗУЕМ ПОМИНАЛЬНЫЕ ОБЕДЫ

Зал до 110 персон, кондиционеры, все удобства. Несколько вариантов ритуального меню от 4 лат./перс. Удобное место расположения, парковка, рядом общественный транспорт.

Даугавпилс, ул. 18. Новембра, 105. Тел. 26320348, www.vesma.lv

ИЗГОТОВЛЕНИЕ оград, фундаментов, скамеек. Установка

памятников. БЫСТРО, КАЧЕСТВЕННО, ДЕШЕВО. Тел. 22325662

Бесплатно забираем бытовую технику (газовые плиты, холодильники и

т.д.).Тел. 28817446.

www.din.lvwww.din.lvwww.din.lv

CMYK

И НАПОСЛЕДОК32 Четверг, 19 июля 2012 г.

ПОЛНЫЙ СПЕКТР УСЛУГ

Тел.: 654-21121,29523688

В СФЕРЕ ДИЗАЙНА, РЕКЛАМЫ

И ПОЛИГРАФИИ