Djuric Tardio

Maisonen bois

Antony (F)

Foto:C

lémentG

uillaum

e

_1La facciata della casaverso la strada vista da est:la struttura del tetto a vistarichiama la medesimatipologia delle coperturecircostanti.

_2L’ingresso principalea nord-est con lavegetazione che si riflettesulle imposte in inox lucidatoa specchio apribili e sullevetrate.

38legnoarchitettura_09 progetti

1

Foto:C

lémentG

uillaum

e

Nella periferia a sud di Parigi questo edificio in legno a due piani si caratterizza per il tettoapparentemente incompiuto che, pur riprendendo la forma delle coperture degli edifici cir-costanti rispondendo così anche alle restrizioni del regolamento edilizio, è lasciato a vista,aperto; anzi, trasformato in una zona viva, un giardino pensile, una terrazza per le verdure ela frutta, sfruttando appieno una superficie altrimenti destinata al sottotetto.L’aspetto distributivo della casa è molto singolare, essendo i committenti una famiglia allar-gata che necessitava di un design flessibile e modulare. La scala è posizionata centralmentesu un lato corto dell’edificio in corrispondenza dell’ingresso e delle aree di servizio e non di-vide fisicamente le due unità immobiliari: è stata infatti progettata per diventare in futuroun’area comune che collegherà visivamente i due piani del volume del fabbricato. La zonagiorno e quella della biblioteca-studio sono separate da grandi pareti mobili che consentonodi allargare o chiudere gli spazi a seconda delle esigenze della vita quotidiana. Le aree livingsi espandono al di fuori delle abitazioni: ampi serramenti con doppio vetro e argon dilatanola zona giorno verso il giardino al piano terra e al piano superiore nell’ampio terrazzo checrea una zona d’ombra al piano terra durante l’estate. Due lucernari sulla terrazza giardinoportano la luce naturale ai piani inferiori.La facciata principale a nord, su cui affacciano le camere da letto, è una composizione diaperture, alcune delle quali costituite da pannelli in inox lucidato su entrambi i lati, apribiliad anta. I riflessi della vegetazione sulle vetrate e sulle ante a specchio nelle loro varie posi-zioni, mutano continuamente l’aspetto della facciata.L’elevato isolamento della struttura rende quasi superfluo il riscaldamento a pavimento men-tre l’impianto di recupero dell’acqua piovana consente l’irrigazione del giardino e del tetto giar-dino limitando l’utilizzo di acqua potabile.

Un tetto aperto sul cieloUbicazione: Antony, Parigi (F)Progetto: Djuric Tardio Architectes,Parigi (F)Struttura in c.a., gestione ambientale,sviluppo sostenibile: AEDIS Ingénierie,Boulogne Billancourt (F)Struttura in legno: BBOX, Bordeaux (F)Paesaggista: Jeanne Dubourdieu -atelier de paysages, Parigi (F)Lavori: 2010 (10 mesi)Superficie: 246 m2

39

2

Foto:C

lémentG

uillaum

e

pianta piano terra

40legnoarchitettura_09 progetti

pianta primo piano

pianta terrazza

2

3

1

2

4

2

2

3

4

Legenda:1 entrata2 camera da letto3 biblioteca/studio4 zona living

_3La zona living dell’unitàal piano terra.A sinistra si intravedela grande parete scorrevoleche consente di separarelo spazio tra la cucinae la biblioteca a secondadelle esigenze.

41

sezione longitudinale

3

Foto:C

lémentG

uillaum

e

_4Il balcone dell’appartamentoal primo piano affacciato sulgiardino a sud est.

_5Vista verso sud del terrazzogiardino con la struttura“incompiuta” del tetto.

42legnoarchitettura_09

4

5

Foto:C

lémentG

uillaum

eFoto:C

lémentG

uillaum

e

1

2

3

4

5

7

6

6

8

Parete esterna, dall’interno:- pannello strutturale Leno®

(8 cm)- isolamento in fibra di legno- tenuta all’acqua- rivestimento in doghe di cedro rosso

1 cornice di metallo fissa e rivestita di acciaio

2 telaio di metallo apribile, isolato con poliuretano

3 isolamento interno della persiana

4 lastra in polimirror inossidabile, agganciata alla cornice

5 protezione in metallo verniciato

Solaio intermedio,dall’estradosso:- pavimento in quercia- riscaldamento a pavimento- solaio in pannelli Leno®

(19 cm)- controsoffitto

6 supporto in cedro per finestra

7 telaio lucido, apertura a scomparsa

8 basamento in cemento

_struttura________Su un basamento in c.a. sono stati posati i pannelli portanti dell’edificio costituti da lamelle di abete rosso, in-crociate e incollate, e tagliati con precisione secondo un processo produttivo rispettoso dell’ambiente. Tale pro-cedimento permette la fabbricazione di elementi costruttivi massicci di dimensioni variabili (fino a 4,80 x 20 m)con spessori compresi tra 50 e 300 mm. La struttura a lamelle incrociate garantisce un effetto sigillante, men-tre l’incollaggio duraturo e di alta qualità permette la realizzazione di elementi costruttivi assolutamente stabilinelle dimensioni e resistenti alle torsioni. I pannelli sono giunti in cantiere già provvisti di isolamento, di mem-brane impermeabili, di freno vapore e di rivestimento esterno in doghe orizzontali non trattate. La scelta di que-sto tipo di elementi è stata dettata anche dalla volontà di ridurre al minimo l’inquinamento dovuto al cantiere eai trasporti, essendo l’area di progetto situata in un sobborgo densamente abitato. L’edificio è stato completa-mente prefabbricato in laboratorio e montato in loco in due settimane.

43

A fianco due immagini della posa di una parete al piano terra su dormientein legno. Il pannello arriva in cantiere completo di isolamento, di teli di tenuta al vento e del rivestimento.

dettaglio persiana sul fronte strada dettaglio vetrata sul fornte strada

per leggere l’articolo completo

la rivista

rivistarivista

acquistaacquista

44legnoarchitettura_09 progetti

_6La grande vetrata scorrevolesepara la zona giornoal primo piano dal balcone.

_7L’area living esternaal piano terra, il soggiornoe l’ingresso dell’edificiosullo sfondo; un asse visivoininterrotto da sud a nordcaratterizza gli ambientiinterni.

7

6

Foto:C

lémentG

uillaum

e

Foto:C

lémentG

uillaum

e

45

A lato, posa dei primi pannellial piano terra sul basamentoin c.a.

A sinistra, posizionamentodei pannelli in legno sul latosud. Contrariamente agli altritre lati, i cui pannelli sonoarrivati in sito completidi isolamento e rivestimento,questi verranno completatiin opera poiché sonoposizionati in corrispondenzadel camino interno.A destra, il primo solaio.

A sinistra, al primo pianoi lavori proseguonocon l’ancoraggio delle paretiperimetrali e interne.A destra, posa dei serramentie della barriera al ventosui pannelli della facciatasud prima della messa inopera del rivestimento.

A sinistra, dettagliodell’ancoraggioalle fondazioni dei pannelliprefabbricati con piastredi acciaio.A destra, fissaggiodelle travature orizzontali.

A sinistra, vista versoil giardino: lo spazio a doppiaaltezza a destra identificail grande lucernario creatoin copertura per portare lucenaturale alle due unità.A destra, stessa vistadell’immagine a sinistra,con le superfici finite.Il colore chiaro della finituraamplifica l’effetto della luceche entra dal lucernario.