Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
Cijena 0.80 KM^etvrtak, 11. jul 2013. Broj 13.175 Godina LXX
svjedokvremena
70godina
VIJESTIVIJESTI
SPORT
Tu i la{ tvo{ti ti
[em su di na Me hme do vi }a
странa 4 странa 6
Slo bo dan Ra duq
napustioBor acстранa 34
Re vi zo ri: Ne za ko ni ta
is pla ta pod sti ca ja
ZA JE DNI KA SJE DNI CA VLA DA
REPUBLIKE SRPSKE I SRBI JE U BAWALU CI
"Ju ni tok"
pri ori tet,
avioni lete
iz Beograda
u Bawaluku
странa 3
Go vor prof. dr Raj ne
Dra gi }e vi} stu den ti ma
Kre ni te u rat pro tiv star le ta, spon zo ru {a i taj ku na
Uni ja
stu de na ta
RS
ogor ~e na
uslo vi ma
u ko ji ma
se li je ~e
stu den ti
u KC
Bawalu ka
Bo le sni ci bez jas tu ka, PR agen ci ji6.000 maraka
Za mjese~nu naknadu PR agenciji
mo`e da se kupi 655 jastuka za KC,
saop{tili studenti странa 9
GO DI NA MA IZNO SI PRO FIT IZ RS
U wiho vim ru ka ma
pro je kti, lo ka li, avi oni
i ka mi oni, a u va {im
bu du }nost zemqe
странa 15
"Mi tal" za ra dio 96,
a pri ka zao do bit
od 11 mi li ona KMстранa 5
Egipatski islamisti tra e
po vra tak Mohameda Morsija
Ko sov ski lo bis ta predvo di po bu nu
странa 17
"Ju ni to k" od su {tin skog zna ~a ja
za na {u zemqu, ali i za Srpsku,
ka zao Da ~i}
Do {lo do ubrzawa di na mi ke rje {a vawa
zah tje va za dvoj no dr`avqan stvo,
rekla Cvijanovi}eva
FO
TO
: A. ^
AVI
]
Ve }in ski vla snik Ru dni ka "Omar ska"
2 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
SNSD
PDP sa mu se bedis kre di to va la
BAWALU KA - PDP ob-
mawuje ja vnost i gra |a ne
RS i to je par ti ja ko ja je
sa mu se be u po tpu nos ti dis -
kre di to va la, te ne ma po tre -
be da to iko dru gi ra di,
na gla {e no je iz SNSD-a
po vo dom sa op {tewa PDP-a
u ko jem je na ve de no da je
pro tiv ove par ti je i wenih
~la no va pla ni ra na "or kes -
tri ra na kam pawa" SNSD-a.
S. T.
PDP
Do dik na lo io na pad na opo zi ci ju
BAWALU KA - Pre ma sa -
znawima PDP-a, pred sje d-
nik SNSD-a Mi lo rad
Do dik iz dao je na log da se
u idu }em pe ri odu iz vr{i
or kes tri ran na pad na opo -
zi ci ju, kroz op tu be za sa -
radwu sa stran ci ma i
po ku {aj kri mi na li za ci je,
sa op {te no je iz PDP-a i
na gla {e no da }e naj di rek-
tni ji na pa di SNSD-a bi ti
us mje re ni na PDP-ovog
gra do na ~el ni ka Tre biwa
Slav ka Vu ~u re vi }a.
S. T.
Ti hi}
SDA bi u{la u vlast
SA RA JE VO - SDA bi na-
j boqe bi lo da os ta ne gdje
jes te, u opo zi ci ji, ali }or-
so kak u ko jem se BiH na -
{la u po gle du wenog
pri dru i vawa EU tje ra
nas da tra ga mo za rje -
{ewima, izja vio je ju ~e li -
der SDA Su lej man Ti hi}.
Na gla sio je da bi ova
stran ka u~es tvo va la u vlas -
ti pod uslo vom da bu du na -
|e na rje {ewa za
"Sej di}-Fin ci", voj nu imo -
vi nu i Mos tar, te da ra ~u -
na na sa radwu sa SBB-om.
Ko m{i}
Za BiH do broono {to i za Srbi ju
SA RA JE VO - Pred sje da -
va ju }i Pred sje dni{ tva
BiH @eqko Ko m{i} po -
ru ~io je ju ~e da BiH i on
li ~no `e le Srbi ji da us-
pi je u pre go vo ri ma o ~lan -
stvu u EU, jer }e sve {to je
do bro za Srbi ju ima ti, di-
rek tno ili in di rek tno,
po zi ti vne efe kte na BiH.
Ka zao je da je spre man za
po sje tu Beo gra du.
Vijesti
Vijesti dana
godina70MA [I NO VO \E NE MO GU DA TU MA E
[TE TNOST NE KOG UGO VO RA,
ONI SU SA MO MA [I NO VO \E.
DRA GAN SA VA NO VI],
GE NE RAL NI DI RE KTOR "@EQE ZNI CA RS"
BAWALU KA - Sa vjet mi -
nis ta ra BiH }e nas ta vi ti da
ra di, ali bi }e nas tavqeni i
raz go vo ri stra na ka o rje {a -
vawu odlu ke Evrop skog su da u
"slu ~a ju Sej di}-Fin ci", a ona
par ti ja ko ja bu de za to da sva ki
na rod bi ra svo je pred sta vni ke,
bi }e pri hvatqiv par tner u
vlas ti.
Zakqu~i li su to pred sje d-
ni ci SNSD-a i HDZ-a BiH
Mi lo rad Do dik i Dra gan ^o -
vi} na sas tan ku ko ji je ju ~e
odr`an u Bawalu ci. Oni su
is ta kli da je SDA po ka za la
spre mnost da po {tu je rje {ewa
za "Sej di}-Fin ci" do go vo re na
ra ni je u Bri se lu, ali da se jo{
ne mo e re }i da li }e SDA
u}i ili }e SDP BiH i SBB
os ta ti u vlas ti.
Do dik je is ta kao da je stav
RS po znat, a to je di re ktan
izbor.
- Ako se ho }e BiH, ra vno-
pra vnost mo ra da bu de pri su -
tna, a ona po dra zu mi je va i
pra vo na izbor - re kao je Do -
dik i do dao da }e pred sta vni -
ci RS is tu pi ti iz
in sti tu ci ja BiH ako se po no -
vi blo ka da ili pri tis ci na
do no {ewe odlu ka.
^o vi} je re kao da se me |u
bo{wa ~kim par ti ja ma po ku -
{a va na }i par tner za rje {a -
vawe pi tawa "Sej di}-Fin ci"
i da se na da da }e to bi ti
pos ti gnu to do je se ni. Ko men-
ta ri {u }i izja vu pred sje dni -
ka Hrvat ske Ive Jo si po vi }a
da tre }i en ti tet u BiH ni je
rje {ewe, ^o vi} je re kao da
on za go va ra da se FBiH, a ne
BiH, re or ga ni zu je u tri je di -
ni ce, odno sno da uku pno pos-
to je ~e ti ri je di ni ce.
S. T.
^O VI]:
PRE DLA @E MO
^E TI RI
JE DI NI CE U BiH
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Mi nis tar -
stvo od bra ne BiH pri kri lo je
naj mawe 74.224.754 mar ke
stal nih sred sta va i izvo ra
sred sta va, jer ni je vri je dno -
sno pri ka za lo po kre tnu per-
spe kti vnu voj nu imo vi nu.
Na ve li su to re vi zo ri u
iz vje {ta ju o fi nan sij skoj re-
vi zi ji Mi nis tar stva od bra ne
BiH za pro {lu go di nu u ko jem
je izra e no mi{qewe sa re z-
er vom. MO, kao naj ve }i buyet-
ski po tro {a~, zbog broj nih
pro pus ta "za dla ku" je iz bje glo
ne ga ti vno mi{qewe, ko je je
do bi lo pro {le go di ne.
Re vi zo ri su na ve li da u
MO ni je uspos tavqen efi ka san
i po uz dan sis tem ja vnih na bav -
ki, a ot kri ve na je i ne do voqna
a ur nost u dos tavqawu fi nan-
sij ske do ku men ta ci je. Is ta knu -
to je i ne ade kva tno
fi nan sij sko upravqawe, jer
ni su oprav da ni da ti avan si iz
ra ni jih go di na, a ni su pla }e na
ni po tra i vawa od voj no-di -
plo mat skih pred sta vni ka za is-
po ru ku mla znog go ri va.
- MO je od uku pno
305.847.000 ma ra ka, ko je je ima -
lo na ra spo la gawu, re ali zo va -
lo 300.399.189 KM, od ~e ga je
vi {e od 87 od sto ili 278 mi l-
i ona KM po tro {e no na pla te
i na kna de tro {ko va 10.012 za-
po sle nih - na ve li su re vi zo ri.
Mi li on ski izno si da ti su
i za ra zli ~i te do dat ke na pla -
tu. Za pre voz za po sle nih da to je
vi {e od 13 mi li ona, za to pli
obrok vi {e od 11, re gres tri,
odvo je ni `i vot osam mi li ona,
a za smje {taj go to vo 900.000.
Za sti mu la ci je, ko je su is -
pla }i va ne po na lo gu mi nis tra,
is pla }e no je go to vo 7.500 ma ra -
ka. Iz da ci za ener gi ju i ko mu-
na li je su izno si li 8,2
mi li ona, a za na bav ku ma te ri-
ja la da to je pet mi li ona KM.
Re vi zo ri su ut vrdi li da je MO
u ju lu pro {le go di ne re troa k-
ti vno is pla ti lo na kna de za re-
gres za go di{wi odmor za
pret pro {lu go di nu odre |e nom
bro ju za po sle nih u uku pnom
izno su od 116.420 ma ra ka.
Is ta kli su da je za os ta le
na kna de, me |u ko ji ma su {ko lo-
vawe i stru ~no usa vr{a vawe
za po sle nih, la ni is pla }e no
858.736 KM, iako je Sa vjet mi -
nis ta ra ta kav pra vil nik sta -
vio van sna ge. MO je
evi den ti ra lo i pla ti lo oba ve -
ze pre ma do bavqa~i ma iz ra ni-
jih go di na u izno su od naj mawe
356.168 KM, ~i me su te oba ve ze
pre ci jewene za taj iznos.
MO je na ra spo la gawu ima -
lo 40 vo zi la, a OS BiH 33.
Pre ma po da ci ma MO, pra vo na
ra spo la gawe vo zi lom 24 ~a sa
ima ju mi nis tar i za mje ni ci ko -
ji za du u ju po dva vo zi la. Me |u -
tim, uvi dom u do ku men ta ci ju
mo e se kon sta to va ti da to
pra vo os tva ru je i se kre tar Mi -
nis tar stva, po mo }ni ci mi nis-
tra, vjer ski slu be ni ci, in-
spe kto rat i po je di ni {e fo vi
od sje ka. U MO ta ko, umjes to tri
~o vje ka, pra vo na auto mo bil u
tra jawu od 24 ~a sa os tva ru ju 22
za po sle na. Re vi zo ri ko ji su se
de taqni je ba vi li ra dom MO u
2012. go di ni sma tra ju da ni je
bi lo na pret ka u fi nan sij skoj
dis ci pli ni u odno snu na 2011.
go di nu, ka da je MO do bi lo ne g-
a ti vno mi{qewe.
UMJES TO TRI
PRA VO NA
AUTO MO BIL 24
^A SA KO RIS TI LA
22 ZA PO SLE NA
Mi lo rad Do dik i Dra gan ^o vi} raz go va ra li u Bawalu ci
Bo{wa ~ke par ti je
ko~e do go vor
Evi den ti ra ni su iz da ci za
upo tre bu vo zi la i he li kop te ra
od 6,4 mi li ona KM, tro {ko vi
za odr`a vawe i po prav ku
izno si li su vi {e od 2,5 mi li -
ona KM, dok je za go ri vo da to
vi {e od dva, a za mla zno go ri -
vo 1,2 mi li ona KM.
IZDACI ZA PRE VOZ
Mi nis tar stvo ni je vri je dno sno pri ka za lo po kre tnu per spe kti vnu voj nu imo vi nu, ~i me
je pot ci jeweno naj mawe 74.224.754 mar ke stal nih sred sta va i izvo ra sred sta va
Pripadnici
mi nis tar stva od bra ne
FOTO: GLAS SRPSKE
FO
TO
: G. [
URL
AN
Mi nis tar stvo od bra ne BiH za 2012.
go di nu do bi lo mi{qewe sa re zer vom
Pri kri li
voj nu imo vi nu
vri je dnu 74
mi li ona KM
NE ZA KO NI TOIS PLA ]E NO
858.736 KM ZA[KO LO VAWE
PI [U: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.comSVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Vla de Re-
pu bli ke Srpske i Srbi je
opre di jeqene su za nas ta vak
re ali za ci je za je dni ~kih pro-
je ka ta, me |u ko ji ma su iz-
gradwa ga so vo da "Ju ni tok"
i "Po driwe", is ta knu to je ju -
~e na za je dni ~koj sje dni ci
vla da u Bawalu ci.
PRO JE KTI
Pred sta vni ci Vla da RS i
Srbi je po tpi sa li su ju ~e Me m-
o ran dum o ra zu mi je vawu o rje -
{a vawu imo vin sko-pra vnih
odno sa pre du ze }a "Srbi ja gas" i
"Gas pro met" iz Is to ~nog Sa -
ra je va, ko ji je pre du slov za nas-
ta vak pro je kta "Ju ni tok", a
po red to ga, do go vo re no je i da
"Srbi ja gas" u bu du }nos ti ga -
som snab di je va Fa bri ku gli n-
i ce "Bi ra~". Po tpi san je i
Me mo ran dum o sa radwi vla da
RS i Srbi je ra di ja ~awa ve za
ma ti ce i di ja spo re, te Spo ra -
zum o sa radwi Mi nis tar stva
pros vje te i kul tu re RS i Mi n-
is tar stva pro sve te, na uke i te -
hno lo {kog ra zvo ja Srbi je.
Pre mi jer RS @eqka Cvi-
ja no vi} re kla je da je Me mo-
ran du mom pre vi |e no da bu de
pro ci jewena imo vi na "Srbi-
ja ga sa", ko ja je une se na kao
ulog u "Gas pro met". Na gla si la
je da je pos ti gnut i do go vor o
snab di je vawu ga som "Bir ~a".
- To je za nas od stra te -
{kog zna ~a ja, jer smo pre du ze -
li akti vnos ti na spa sa vawu
1.000 ra dnih mjes ta, ali ima mo
odre |e ne pro ble me ka da je u
pi tawu ispo ru ka ga sa iz "BH
ga sa" - na gla si la je Cvi ja no -
vi }e va i do da la da je na sje d-
ni ci bi lo ri je ~i o
poqo pri vre di, trgo vi ni i iz-
gradwi mos to va. Do da la je da
je raz go va ra no i o pro je ktu
"Po driwe", ko ji obu hva ta 1,3
mi li ona sta no vni ka i 25 op -
{ti na sa dvi je stra ne ri je ke
Dri ne.
Pre mi jer Srbi je Ivi ca
Da ~i} na gla sio je da je pri or-
i tet Vla de
S r b i j e
odr`a -
vawe ve -
za i
po dr{ka RS, kao i nas ta vak
re ali za ci je za po ~e tih pro je -
ka ta. Is ta kao je da su sa da{we
vla de pos ti gle vi {i i kva li -
te tni ji ni vo sa radwe.
- Dio "Ju nog to ka", ko ji
pro la zi kroz Srbi ju, vre dan je
1,7 mi li jar di evra. To je od su -
{tin skog zna ~a ja za na {u
zemqu, ali i za RS - ka zao je
Da ~i} i do dao da Srbi ja ~i ni
ve li ke na po re da bu du re ali zo-
va ni pro je -
kti na sredwoj Dri ni ko ji su
do go vo re ni izme |u RS, Srbi je
i Ita li je.
- Vre dnost pro je ka ta ko ji
bi tre ba lo da bu du re ali zo va -
ni na sredwoj Dri ni izno si
vi {e od po la mi li jar de evra -
ka zao je Da ~i} i do dao da }e u
okto bru ima ti za je dni ~ku sje d-
ni cu sa Vla dom Ita li je i in-
sis ti ra ti na re ali za ci ji ovih
pro je ka ta.
Od go va ra ju }i na pi tawe
no vi na ra zbog ~e ga prvi pot-
pred sje dnik Vla de Srbi je
Ale ksan dar Vu ~i}, ko ji je i
mi nis tar od bra ne, ni je do {ao
u Bawalu ku, Da ~i} je re kao da
on ima dru gi plan za po sje tu.
- Ta ko |e, Mi nis tar stvo
od bra ne ne pos to ji u RS. Ne ma
ni ka kvih spor nih pi tawa u
ve zi sa wego vim do las kom - na-
gla sio je Da ~i}.
Mi nis tar sao bra }a ja Sr-
bi je Mi lu tin Mrkowi} re kao
je Ta nju gu po sli je sje dni ce
vla da da je za vr{et kom pre go v-
o ra sa emi rat skim kom pa ni ja -
ma o re ali za ci ji i
sta bi li za ci ji srpske avio-
kom pa ni je "Jat", usa gla {en i
ta ~an ra spo red le tewa avi ona
bu du }e kom pa ni je iz Beo gra da
za Bawalu ku i Be~.
- U ju tarwim ~a so vi ma le -
te }e avi oni na re la ci ji Beo -
grad - Be~ za po slo vni svet,
dok }e u to ku po po dne va bi ti
re ali zo va ni le to vi za pu tni ke
ko ji le te u Beo grad, Bawalu ku
ili Be~ - re kao je Mrkowi}.
Mi nis tar kul tu re Srbi je
Bra ti slav Pet ko vi}, mi nis tar
pros vje te Srbi je @ar ko
Obra do vi} i mi nis tar pros v-
je te i kul tu re RS po sje ti li su
ju ~e Mu zej sa vre me ne umje tnos -
ti RS.
No va sje dni ca Sa vje ta za
sa radwu RS i Srbi je mo gla bi
da bu de odr`a na u idu }ih ne -
ko li ko se dmi ca, a za je dni ~ka
sje dni ca vla da u dru goj po lo -
vi ni go di ne u Srbi ji.
DO DIK I DA I]
Pri je za je dni ~ke sje dni ce
vla da sa Da ~i }em je raz go va -
rao pred sje dnik RS Mi lo rad
Do dik, a na sas tan ku je
zakqu~e no da je za Srbi ju ne -
pri hvatqivo da se RS i srp-
ski na rod stavqaju pod
pri tis ke u po gle du pro mje ne
Dej ton skog spo ra zu ma, te da je
ne pri hvatqivo i bi lo ka kvo
na me tawe rje {ewa.
- Srbi ja je za sve ono {to
se do go vo ri. Va no je da bi lo
ka kvo na me tawe rje {ewa ni je
pri hvatqivo - re kao je Do dik
i do dao da ne ma ni {ta pro tiv
da Vla da Srbi je odr`i za je -
dni ~ku sje dni cu sa Sa vje tom
mi nis ta ra BiH ili Vla dom
FBiH, is ta kav {i da je to sa -
mo do kaz da Srbi ja e li nor-
ma li za ci ju odno sa, te da mu je
dra go da je RS dio te nor ma l-
i za ci je.
Do dao je da RS po dr`a va i
evrop ske pro ce se Srbi je i da
i BiH tre ba da kre ne ka pri b-
avqawu kan di dat skog sta tu sa.
Do dik je od go va ra ju }i na
pi tawe sla e li se sa evrop-
skim ko me sa rom za pro {i -
rewe [te fa nom Fi le om da
po li ti ~a ri ma u BiH, da bi
na pre do va li, tre ba po li ti -
~ka mu drost i hra brost ka kvu
ima Da ~i}, od go vo rio pot -
vrdno.
- Sla em se da Ba kir Ize -
tbe go vi}, Zlat ko La gumyija i
Su lej man Ti hi} vi de ka ko je
Da ~i} hra bar i tre ba da to po -
dr e. Na dam se da }e ta kvo pi -
tawe no vi na ri pos ta vi ti i
wima - re kao je Do dik.
Da ~i} je na gla sio da je za
Srbi ju ne pri hvatqivo da se
RS i srpski na rod stavqaju
pod pri tis ke u smi slu pro mje -
ne Dej ton skog spo ra zu ma bez
wiho ve sa gla snos ti.
- Ne e li mo da se me {a mo
u unu tra{wa pi tawa u BiH i
RS. Ima mo stav da je za nas
pri hvatqivo sve ono {to se
do go vo re dva en ti te ta i tri
na ro da. Sve dru go za nas je ap-
so lu tno ne pri hvatqivo i to
ve oma ja sno ka e mo - is ta kao
je Da ~i}.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 3
SA RA JE VO - Sa vjet mi nis ta ra BiH od go dio je ju ~e do idu }e sje dni ce
izja{wavawe o Na crtu za ko na o iz mje ni i do pu ni Za ko na o je din-
stve nom ma ti ~nom bro ju. Ka ko "Glas Srpske" sa zna je, `u ~na ras pra -
va sa mi nis tri ma SDP-a vo di la se o re gis tra ci onim po dru ~ji ma.
Mi nis tar ci vil nih po slo va Sre do je No vi} izja vio je da mi nis tri iz
bo{wa ~kog na ro da ni su bi li spre mni da pri hva te po nu |e ni na crt
ko ji je sa ~iwen na osno vu pri vre me ne odlu ke Sa vje ta mi nis ta ra.
@. D.
godina70SAVJET MINISTARA OD GO DI O DO NO [EWE NO VOG ZA KO NA O JMB
RAZ GO VA RA NO
I O AGRARU I
IZ GRADWI
MOS TO VA
U ju tarwim ~a so vi ma le te }e avi oni na re la ci ji Beo grad - Be~ za po slo vni svet, dok }e u to ku po po dne va
bi ti re ali zo va ni le to vi za pu tni ke ko ji le te u Beo grad, Bawalu ku ili Be~, re kao Mrkowi}
Cvi ja no vi }e va je ka za la da
je do {lo i do ubrzawa
di na mi ke rje {a vawa zah -
tje va za dvoj no dr`avqan stvo
i da je za go di nu ri je {e no
oko 8.900 zah tje va.
- Uspos tavqen je i Or ga ni za-
ci oni odbor za obiqe`a vawe
100 go di na od Prvog svjet skog
ra ta - re kla je Cvi ja no vi }e va.
ODBOR
"JU @NI TOK""SRBI JA GAS"
SNAB DI JE VA ]E"BI RA^"
Ministri se dogovorili
o realizaciji milionski
vrijednih projekata
FOTO: A. ^AVI]
Milorad
Dodik
i Ivica
Da~i}
pri ori tet, let iz
Beo gra da u Bawalu ku
Vla de RS
i Srbi je na
za je dni ~koj
sje dni ci u
Bawalu ci
dogovorile
se o nastavku
sa radwe
4 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
PL
US PLATE
Vla da RS i sin di ka ti su se
do go vo ri li o po ve }awu pla -
ta buyet skim ko ri sni ci ma
za pet od sto po ~ev {i od ju -
la.
MI
NU
S GRADI[KA
Ra~un op{tine blokiran
zbog presude koja sa ka-
matama iznosi 40.000
maraka.
Komentar dana
PI [E:
Goran MAUNAGA
Pred Vla dom RS, kad je ri je~ o uvo |ewu re da u oblas ti ma u
ko ji ma su in te re si RS na ju gro e ni ji, sto ji jo{ je dan te ak
za da tak.
Ri je~ je o za {ti ti in te re sa Srpske u Ru dni ku eqe zne ru -
de "Qubi ja", odno sno u fir mi "Ar se lor Mi tal Pri je dor", u
ko joj 51 od sto vla sni{ tva ima fir ma "Arselor Mi tal Lon-
don", a 49 od sto Ru dnik `eqe zne ru de "Qubi ja", odno sno
Vla da RS.
Ru dnik i Vla da ispo {to va li su sve ugo vo rom pre uze te oba -
ve ze sa "Ar se lor Mi ta lom Lon don" pri li kom for mi rawa
no ve kom pa ni je, ali ta fir ma do sa da se ni je po ka za la re -
vno snom u ispuwavawu ugo vor nih oba ve za.
Za po ~e tak mo e se kon sta to va ti da ma hi na ci je u ovoj kom-
pa ni ji ni su na tom ni -
vou i ni su ta ko uo~qive
kao {to je to bio slu ~aj
u Fa bri ci gli ni ce
"Bi ra~" iz Zvor ni ka,
ali se ve} mo e
zakqu~i ti da se i ov dje
ra di o kra |i nov ca pre -
ko tran sfer nih ci je na,
odno sno pro da jom ru de
po ve za nim li ci ma na
na ~in da je smawivan
pri hod Ru dni ka `eqe -
zne ru de.
"Ar se lor Mi tal" te
po slo ve ra dio je u ru ka -
vi ca ma, ispuwava ju }i
sve one osno vne oba ve ze
pre ma za po sle ni ma, ta -
ko da pri vi dno iz gle da
da je sve u re du. Me |u -
tim, ru ko vod stvo kom pa -
ni je tek tre ba da
obja sni ka ko je od, re c-
i mo, pri ho da ko ji je
izno sio oko 100 mi li -
ona u pro {loj go di ni, pri ka za na do bit od sa mo 11 mi li ona.
Ru ko vod stvo Ru dni ka `eqe zne ru de i pred sta vni ci Vla de
RS ve} su upo zo ri li na tu ne lo gi ~nu ~iweni cu.
Ta kvo po slo vawe ko je tra je go di na ma ne sumwivo da je RS,
grad Pri je dor i Ru dnik `eqe zne ru de "Qubi ja" ko {ta lo
sto ti na mi li ona ma ra ka. Za ne ma ri vawe oba ve za i pre li v-
awe do hot ka na ne ko dru go mjes to isi sa lo je i do sa da{we
po vje rewe ko je je "Ar se lor Mi tal" imao od pret ho dnih vla da
u RS.
Pred is tra nim or ga ni ma pred sto ji ozbiqan po sao. Oni
tek tre ba da ot kri ju, sa Po res kom upra vom RS i Mi nis tar -
stvom fi nan si ja RS na ~e lu, na ko ji na ~in i sa ko jim po ve -
za nim su bje kti ma su for mi ra ne tran sfer ne ci je ne i ko li ko
je RS zbog to ga iz gu bi la nov ca posqedwih go di na. "Mi tal"
jes te je dna od naj ve }ih kom pa ni ja u svi je tu i ne mo e se po -
re di ti sa onim {to su ra di li Li tvan ci i "Ukio gru pa" u
Fa bri ci gli ni ce "Bi ra~", ali bez ob zi ra na to, RS u ovim
kri znim vre me ni ma vi {e ne smi je da do zvo li da iz we na
ne le gal ne na ~i ne odla zi ije dna mar ka.
PRED IS TRA @NIM
OR GA NI MA PRED STO JI
OZBIQAN PO SAO.
ONI TEK TRE BA DA
OT KRI JU, SA
PO RES KOM UPRA VOM
RS I MI NIS TAR STVOM
FI NAN SI JA RS NA
^E LU, NA KO JI NA IN
I SA KO JIM
PO VE ZA NIM
SU BJE KTI MA SU
FOR MI RA NE
TRAN SFER NE CI JE NE I
KO LI KO JE RS ZBOG
TO GA IZ GU BI LA
NOV CA POSQEDWIH
GO DI NA
"Ar se lorMi tal"
SA RA JE VO - Ra tni ko-
man dant Ar mi je RBiH u
Sre bre ni ci Na ser Ori} u
kwizi "Od Ga zi mes ta na do
Ha ga i na zad" pi {e da mu je
`ao {to ni je ubio ta -
da{weg ko man dan ta UN-PRO FOR-a u BiH Fi li pa
Mo ri ona.
Do brim ra tni ci ma na z-
vao je ko man dan ta "Vu ko va s
Dri ne" Mi la na Jo lo vi }a
Le gen du te "Pan te re" Qubi -
{e Sa vi }a Ma uze ra i do dao
da ih je "di je li la ne pri mje -
tna gra ni ca od do brih ra t-
ni ka do ra tnih zlo ~i na ca".
- Opet, me |u srpskim spe -
ci jal nim je di ni ca ma bi lo je
i "ja ja ra" ko je su ima le ja ku
me dij sku pro mo ci ju. Prven-
stve no mi slim na Mi lo ra da
Ule me ka Le gi ju i wegov ra -
tni put. Taj je sve ra dio na
blef. Od pri li ~no la i ra -
ne bio gra fi je za Le gi ju
stra na ca, pa do ra tnih po d-
vi ga ko jih uop {te ni je bi lo.
Bi lo ga je sa mo ta mo gdje je
bi lo ne za {ti }e nih ci vi la i
pqa ~ke - na veo je Ori}.
godina70
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - Tu i la{ -
tvo BiH ni u slu ~a ju ra tnog
an ga ma na po sla ni ka SDA u
Par la men tu BiH [em su di na
Me hme do vi }a, kao ni za ve }i -
nu kri va ca za dje la zlo upo -
tre be ra spo la gawa oru jem,
ni je po di glo op tu ni ce.
Izja vi la je ovo pred sje da -
va ju }i Za je dni ~ke ko mi si je za
od bra nu i bez bje dnost Par la-
men ta BiH Du {an ka Maj ki}
go vo re }i o pro na las ku ogro -
mne ko li ~i ne oru ja, mu ni ci -
je i min sko-ek splo zi vnih
sred sta va u se lu Kalo{evi}
kod Te{wa, za ko je su mje {ta ni
ka za li da je sa kri ve no po na-
lo gu ra tnog ru ko vod stva SDA
pre dvo |e nog Me hme do vi }em.
- Ne obi ~no je da je na je d-
nom mjes tu pro na |e na to li ka
ko li ~i na na oru awa, a za bri-
wava ju }e je {to se u ve zu s tim
do vo di po sla nik SDA u Par-
la men tu BiH [em su din Me -
hme do vi} - is ta kla je
Maj ki }e va.
Pri pa dni ci Dr`a vne
agen ci je za is tra ge i za {ti tu
BiH (SI PA) pro na {li su u se -
lu Ka lo {e vi} kod Te{wa naj -
ve }u ko li ~i nu na oru awa,
mu ni ci je i ek splo zi vnih sred-
sta va od za vr{et ka ra ta u BiH.
Otvo re na je istraga o to me ko
je ovo oru je i po ~i jem na lo -
gu za ko pao.
Mje {ta ni Ka lo {e vi }a,
se la smje {te nog na ne ka -
da{woj ra tnoj li ni ji, ka u da
su oru je u {u mu sa kri li qudi
iz ra tnog ru ko vod stva SDA u
Te{wu, po di rek tnom na lo gu
vi so kog fun kci one ra te stran -
ke i ra tnog na ~el ni ka Cen tra
ja vne bez bje dnos ti Te {aw
[em su di na Me hme do vi }a.
Maj ki }e va je pod sje ti la da
se ve} du e vri je me ~e ka da
Tu i la{ tvo ri je {i pi tawe
Me hme do vi }e ve od go vor nos ti
za kri vi ~na dje la po ~iwena u
ra tu, iako je po zna to da su
odrubqene gla ve srpskih za -
robqeni ka do ne se ne pred
wega kao ra tni tro fe ji.
U akci ji SI PA ko dnog na -
zi va "Te {aw", ko ja je spro vo |e -
na u pret ho dna tri da na i ko ja
se nas tavqa, po na re dbi Su da
i Tu i la{ tva BiH, uz asis-
ten ci ju pri pa dni ka Oru a -
nih sna ga BiH, pro na |e no je i
is ko pa no 588 ku mu la ti vnih
pro je kti la za ru ~ni ra ke tni
ba ca~, od ko jih su tri uni {te -
na ju ~e na li cu mjes ta zbog
nes ta bil nos ti.
- Pro na |e no je i 589 ba ru t-
nih puwewa za pro je kti le i 60
pro je kti la ka li bra 84 mi li me-
tra za bes trzaj ni top. Pre ma
mi{qewu re le van tnih
stru~waka, pro je kti li su iran-
skog i {ved skog po ri je kla - re -
kla je ju ~e no vi na ri ma
po li cij ski slu be nik SI PAKris ti na Jo zi} i do da la da je
na oru awe pro na |e no na je dnoj
lo ka ci ji i da se nas tavqa pre-
tra i vawe os ta lih lo ka ci ja.
- Pre ma ra spo lo i vim
oba vje {taj nim po da ci ma, oru -
`je je na po me nu tu lo ka ci ju
plan ski i or ga ni zo va no skri -
ve no 2002. go di ne po na re |ewu
oso ba ko je su vr{i le odre |e ne
fun kci je u okvi ru lo kal ne
vlas ti - ka za la je Jo zi }e va.
Is ta kla je da SI PA ra spo la -
e ope ra ti vnim sa znawima ko -
ja uka zu ju na to da je ve }a
ko li ~i na na oru awa sa -
kupqana na vi {e pun kto va na
po dru ~ju Ze ni ~ko-do boj skog kan-
to na, ile gal no pre ve ze na i dis-
tri bu isa na na po dru ~ju Ko so va.
- Pri pa dni ci SI PA pa ra-
lel no sa akci jom "Te {aw"
spro vo de jo{ je dnu akci ju o
ra tnim zlo ~i ni ma ~i ji se gla -
vni akte ri do vo de u ve zu i sa
akci jom "Te {aw" - ka za la je
Jo zi }e va.
Mi nis tar stvo od bra ne
odo bri lo je, na zah tjev SI PA,
upo tre bu in ewerij skih i de -
mi ner skih ka pa ci te ta Oru a -
nih sna ga BiH po dru ~ju
Ze ni ~ko-do boj skog kan to na.
Na ser Ori} u kwizi "Od Ga zi mes ta na do Ha ga i na zad"
@ao mu {to ni je
ubio Mo ri ona
NA ORU @AWE
SKRI VE NO 2002.
PO NA RE \EWU
LO KAL NIH
FUN KCI ONE RA
LE GI JA
JE BIO
"JA JA RA"
IS TRA GE
Maj ki }e va je ka za la da
ima in for ma ci ju da je SI -PA za vr{i la is tra gu u ve -
}em bro ju slu ~a je va
zlo upo tre be ra spo la gawa
oru jem, is ti ~u }i da je
ve oma ne obi ~no {to Tu -
`i la{ tvo ne po di e op tu -
`ni ce pro tiv kri va ca.
- Od 2005. go di ne, ka da je
za po ~e ta re for ma od bra -
ne, do sa da ni je uspos -
tavqena kon tro la voj nih
skla di {ta - ka za la je ona.
Pri pa dni ci SI PApa ra lel no sa akci jom
"Te {aw" spro vo de jo{
je dnu akci ju za ra tne
zlo ~i ne ~i ji se gla vni
akte ri do vo de u ve zu
i sa akci jom "Te {aw",
ka za la Jo zi }e va
SIPA nas tavqa akci ju "Te {aw"
Me hme do vi }
pod za{ti tom
Tu`ila{tva
ORU @JE IRAN SKOG
I [VED SKOGPO RI JE KLA
Mehmedovi}
naredio
skrivawe
oru`ja
BAWALU KA - Na dne -
vnom re du te mat ske sje dni ce
stru ktu ral nog di ja lo ga o re-
for mi pra vo su |a izme |u BiH
i Evrop ske uni je, ko ja je za ka -
za na za su tra u Bri se lu, na }i
}e se sa mo dva pi tawa - or ga-
ni za ci ja i na dle nos ti Su da
i Vi so kog sud skog i tu i la -
~kog sa vje ta (VSTS) BiH.
Sa vje tnik mi nis tra prav -
de RS Ni ko la Ko va ~e vi}, ko ji
je i ~lan de le ga ci je RS u di ja-
lo gu, re kao je da pra vo su dne
in sti tu ci je BiH `e le da za -
dr`e ve} ste ~e ne po zi ci je, a
po se bno na dle nost Su da
BiH.
- Uka za }e mo da to, kao i
pro {i ri vawe na dle nos ti,
ni je pri hvatqivo i da je po -
gre {no {to Sud BiH re troa k-
ti vno pri mjewuje Kri vi ~ni
za kon BiH. Ti me se u ne ra vno-
pra van po lo aj do vo de gra |a ni
BiH - is ta kao je Ko va ~e vi}.
Pred sje dnik VSTS-a BiH
Mi lo rad Nov ko vi} ka zao je da
je po tre bno da se raz go va ra o
na dle nos ti Su da BiH, {to je
osjetqivo pi tawe, do dav {i da
o~e ku je daqa usa gla {a vawa
oko or ga ni za ci je VSTS-a.
Iz De le ga ci je EU u BiH
re kli su da se Evrop ska ko mi -
si ja oba ve za la da po boq{a
tem po di ja lo ga, te da se o~e ku je
do da tno usa gla {a vawe sis te ma
BiH sa evrop skim stan dar di -
ma.
S. T.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 5
Bu di mir
Op tu ni ca u sep tem bru?
SA RA JE VO - Za vr{e tak
is tra ge i po di zawe op tu -
`ni ce Tu i la{ tva BiH u
pre dme tu "@iv ko Bu di mir
i dru gi" o~e ku je se u sep-
tem bru, obja vi li su fe de r-
al ni me di ji, po zi va ju }i se
na izvo re blis ke is tra zi.
Bu di mir se te re ti za niz
kri vi ~nih dje la, me |u ko ji -
ma su or ga ni zo va ni kri mi-
nal, pri mawe i da vawe
mi ta, te ne za ko ni ta po mi -
lo vawa.
Sarajevo
Mu mi no vi}predlo`en za su di ju
SA RA JE VO - Pred sje dnik
i pot pred sje dni ci FBiH
@iv ko Bu di mir, Sve to zar
Pu da ri} i Mir sad Ke bo
pos ti gli su u uto rak do go -
vor da za su di ju Us ta vnog
su da FBiH bu de pre dlo en
Edin Mu mi no vi}. Mu mi no -
vi} je pre dlo en na mjes to
Fa ri sa Ve ha bo vi }a, ko ji je
iza bran za su di ju Evrop-
skog su da za qud ska pra va u
Stra zbu ru.
Ize tbe go vi}
Pre su da Ka raxi}u ni je slu ~aj no11. ju la
SA RA JE VO - Ha {ki tri-
bu nal da nas bi tre ba lo da
izre kne pre su du po `al bi
Tu i la{ tva na odlu ku da
biv {i pred sje dnik RS Ra -
do van Ka rayi} bu de oslo -
bo |en od go vor nos ti za
ge no cid u se dam op {ti na u
BiH. Bo{wa ~ki ~lan Pred-
sje dni{ tva BiH Ba kir
Ize tbe go vi} re kao je ju ~e
da dan izri cawa pre su de
Ka rayi}u, 11. jul, ni je slu -
~aj no oda bran. U Sre bre -
ni ci }e da nas bi ti
obiqe`e na go di{wica
zlo ~i na.
Vijesti
Po {tan ska
slu be ni ca u
je dnom fran-
cus kom se lu
ima la je ni ma -
lo ugo dan
blis ki su sret
s do bro }u dnim
pi to nom, ko ji
je ispu zao iz
je dnog pa ke ta i
o~e {ao se o
wu.
Slu be ni ca je bi la sa ma u kan ce la ri ji ka da je osje ti la le de ni
zagrqaj me tar du gog pi to na i po ~e la da vri {ti. Spa sio je mje sni
va tro ga sac, ko ji je uhva tio od bje glog pi to na i ot krio jo{ je dnog u
is tom pa ke tu. Ve te ri nar je zmi je iden ti fi ko vao kao pri mjer ke
kraqev skog pi to na, po sli je ~e ga su do ni ra ne obli`wem zo olo -
{kom vrtu, ja vi le su agen ci je.
Spec...
godina70
PI [E: GO RAN MA UNA GAg.ma una ga@ glas srpske.com
PRI JE DOR - Fir ma "Ar-
se lor Mi tal Pri je dor", ~i ji
su osni va ~i Ru dni ci eqe zne
ru de "Qubi ja" (49 od sto) i
kom pa ni ja "Mi tal Lon don"
(51 od sto), u 2012. go di ni od
uku pno 96 mi li ona KM pri-
ho da pri ka za la je do bit od sa -
mo 11 mi li ona, {to uka zu je
na pos to jawe tran sfer nih
ci je na.
Izja vio je to di re ktor
R@R "Qubi ja" i ~lan UO "Ar-
se lor Mi tala Pri je dor" Bo o
Grbi} i is ta kao da u R@R
"Qubi ja" ti me ni ka ko ni su za -
do voqni. Ve }in ski vla snik
R@R "Qubi ja" je Re pu bli ka
Srpska.
- Sma tra mo da je taj pro -
fit tre ba lo da bu de ve }i bar
za osam pro ce na ta. Za to je na
posqedwem sas tan ku Skup -
{ti ne akci ona ra fir me "Ar-
se lor Mi tal Pri je dor"
zakqu~ak bio da Upra vni
odbor "Ar se lor Mi ta la Pri je-
dor" te ci je ne ve ri fi ku je, da
one ne bi i{le po auto ma ti zmu
- ka zao je Grbi}.
On je do dao da bi Po res ka
upra va RS tre ba lo da pre kon-
tro li {e do ku men ta ci ju, ana l-
i zi ra sve fi nan sij ske
tran sa kci je i to ko ve nov ca, da
bi se bez gre {ke ut vrdi lo na
ko ji se na ~in pu tem tran sfer-
nih ci je na u po slo vawu "Ar se -
lor Mi ta la Pri je dor" sa
po ve za nim su bje kti ma odli vao
no vac.
- Po res ka upra va tre ba lo
bi da ta ~no ut vrdi, re ci mo,
{ta je sa tih 96 mi li ona ko ji
su le gli na `i ro ra ~un "Ar se -
lor Mi ta la Pri je dor". Ta ko
}e se zna ti ku da i ko li ko nov -
ca je oti {lo i da li je to po -
kri ve no odlu ka ma. To je di no
mo e da pro vje ri i do ka e
Po res ka upra va. A ma li akci -
ona ri ima ju svoj na ~in bor be,
u~e{ }em u or ga ni ma up-
ravqawa - ka zao je Grbi}.
On je do dao da, ka da je ri -
je~ o po ve za nim li ci ma,
`eqe zna ru da ide sa mo u ~e li -
~a ne "Ar se lor Mi ta la", u
ovom slu ~a ju u "Ar se lor Mi -
tal Ze ni ca", a da je ru da pri je
i{la u ~e li ~a ne u ^e {koj i
Slo va ~koj.
Pred sje dnik Sin di ka ta
R@R "Qubi ja" Pe tra {in Ro -
di} je re kao da sin di kal na
or ga ni za ci ja ni je upo zna ta po
ko jim ci je na ma "Mi tal" pro-
da je ru du.
U Mi nis tar stvu in dus-
tri je, ener ge ti ke i ru dar stva
RS su re kli da aran man o
za je dni ~kom pre du ze }u "Ar se -
lor Mi tal Pri je dor" od sa mog
osni vawa 2004. go di ne ne
fun kci oni {e na za do voqava -
ju }i na ~in.
- Ulo ga R@R je mar gi na l-
i zo va na u upravqa ~kim stru k-
tu ra ma "Ar se lor Mi ta la Pri-
je dor", a ne pos to ji ni evi den-
ci ja o in ves ti ra nom di je lu iz
do bi ti - re kli su iz Mi nis -
tar stva i do da li da pos to jawe
tran sfer nih ci je na uka zu je na
po slo vawe "Ar se lor Mi ta la
Pri je dor" pu tem po ve za nih li -
ca, iskqu~i vo sa kom pa ni ja ma
k}er ka ma.
- Ru da se pro da je po zna -
tno ni im ci je na ma ne go
{to su re al ne tr`i {ne ci je -
ne i ta ko is ka zu je mawi uku-
pan pri hod, a ti me i mawi
fi nan sij ski re zul tat po slo-
vawa - ka za li su u Mi nis tar -
stvu.
Iz Po res ke upra ve RS ni -
su od go vo ri li na pos tavqena
pi tawa.
Di re ktor R@R "Qubi ja"
Bo o Grbi} je ka zao da su na
ju ~e odr`a noj sje dni ci Skup -
{ti ne akci ona ra R@R ra zmo -
tre ni i usvo je ni fi nan sij ski
i iz vje {ta ji o po slo vawu, ra -
du i fi nan sij skoj do bi ti
dru{ tva za 2012. go di nu.
Pred sje dnik RS Mi lo rad
Do dik ka zao je pri je ne ko li ko
da na da "Ar se lor Mi tal Pri-
je dor", ve }in ski vla snik Ru d-
ni ka "Omar ska" go di na ma
izno si pro fit iz RS. Do dik
je na veo da je "Mi tal" pro fit
iz RS izno sio "tran sfer nim
ci je na ma" i pro da jom ru de "po -
ve za nim su bje kti ma". On je ka -
zao da se mo ra ju ra{ ~is ti ti
odno si, de fi ni sa ni pri va ti-
za ci onim ugo vo rom, ko ji pre -
dvi |a da RS par ti ci pi ra u
ra spo dje li pri ho da ono li ko
ko li ko je su vla snik u tom pre-
du ze }u.
TRAN SFER NIM
CI JE NA MA
UGRO @E NI
DR@A VA I SU VLA SNIK
US TA VNI SUD
Us ta vni sud RS do nio je od-
lu ku da ~lan 22. Pra vil ni -
ka o sis te ma ti za ci ji
po slo va i ra dnih za da ta ka u
fir mi "Ar se lor Mi tal
Pri je dor" ni je u sa gla snos ti
sa Us ta vom RS. Iz Su da je
ju ~e sa op {te no da Us ta vni
sud u tom pre dme tu ni je pri-
hva tio ini ci ja ti vu za po -
kre tawe pos tup ka za ocje nu
us ta vnos ti odre dbe Za ko na
o po re zu na do ho dak. Tom
odre dbom pro pi sa no je da
ka pi tal ni do bi tak, kao po -
res ka osno vi ca, pred stavqa
po zi ti vnu ra zli ku izme |u
pro daj ne ci je ne pra va i
imo vi ne i wego ve na ba vne
vri je dnos ti, ko ji ob ve znik
os tva ri pro da jom.
RS ]E UPO ZO RI TI
NA LO [U
PRA KSU SU DA
Po res ka upra va
RS tre ba lo bi da
ana li zi ra sve
fi nan sij ske
tran sa kci je da bi
bi lo ut vr|e no na
ko ji su se na ~in
sred stva odli va la,
re kao Grbi}
V e}in ski vla snik Ru dni ka "Omar ska" go di na ma izno si pro fit iz RS
"Mi tal" za ra dio
96, pri ka zao do bit
od 11 mi li ona
Sje dni ca stru ktu ral nog di ja lo ga o re for mi pra vo su |a su tra u Bri se lu
Sud BiH ne `eli da se
odrekne na dle nos ti
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
PRO FIT BITRE BA LO DABU DE VE ]I
BAR ZA OSAMPRO CE NA TA
6 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70
Ne za ko ni ta
is pla ta
sub ven ci ja
PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Mi nis -
tar stvo poqo pri vre de, {u -
mar stva i vo do pri vre de RS,
Agen ci ja za vo de obla snog
ri je ~nog sli va Tre bi{wica
i Agen ci ja za agrar na pla -
}awa za po{qava li su ra d-
ni ke bez ja vnog kon kur sa, a
za kon je kr{en i kod pro ce-
du ra za sub ven ci je i na bav -
ke.
Na ve de no je to u iz vje -
{ta ju o re vi zi ji zbir nih go -
di{wih fi nan sij skih
iz vje {ta ja Mi nis tar stva po-
qo pri vre de, ko je je do bi lo
ne ga ti vno mi{qewe re vi zo -
ra. Iz vje {taj se odno si na
uku pno osam agen ci ja i or ga-
ni za ci ja, ko je su u 2012. go di -
ni bi le u na dle nos ti ovog
mi nis tar stva.
SUB VEN CI JE
Re vi zo ri su upo zo ri li da
se Mi nis tar stvo oglu {i lo o
odlu ku Vla de RS iz 2004. go-
di ne i ni je do pu ni lo Pra -
vil nik o unu tra{woj
or ga ni za ci ji i sis te ma ti za -
ci ji ra dnih mjes ta, da bi Je-
di ni ca za ko or di na ci ju
pro je ka ta u poqo pri vre di
bi la or ga ni za ci oni dio re-
so ra, sa opi som po slo va i de -
fi ni sa nim bro jem
za po sle nih.
Ut vr|e no je da Agen ci ja
za agrar na pla }awa RS, pri-
li kom obra de zah tje va za pod-
sti ca je u poqo pri vre di, ni je
po {to va la pos to je }e pro ce-
du re, te da je sred stva za sub-
ven ci je u izno su od naj mawe
5.348.288 KM do djeqiva la su -
pro tno Pra vil ni ku o uslo vi -
ma i na ~i nu os tva ri vawa
nov ~a nih pod sti ca ja za ra -
zvoj.
- Sred stva su do djeqiva na
ko ri sni ci ma ko ji su ima li
dos pje le, a nei zmi re ne oba ve -
ze pre ma Mi nis tar stvu,
Agen ci ji i JP "Ro bne re zer -
ve RS" - na ve de no je u iz vje -
{ta ju.
Kod do dje le nov ca za van -
re dne po tre be i po mo }i u
izno su od 2.310.286 KM Agen-
ci ja za agrar na pla }awa ni je
uspos ta vi la ja sne kri te ri ju -
me na osno vu ko jih je vr{e na
do dje la, ni ti sa ~i ni la bo do -
vne lis te.
- S ob zi rom na ta kvo
stawe, ni je mo gu }e ut vrdi ti
ta ~nost i oprav da nost ut -
vr|e nih izno sa, kao i obje k-
ti vnost pri do dje li
na ve de nih pod sti ca ja - oci je-
ni li su re vi zo ri.
Uku pno is ka za ne sub ven-
ci je u zbir nom iz vje {ta ju
Mi nis tar stva izno se
27.500.011 KM, a za pod sti caj
ra zvo ja poqo pri vre de i se la
naj vi {e su do bi li "Far m-
land" No va To po la, "Pla nin-
sko do bro" Ne ve siwe, PD
"Sem be ri ja" Bi jeqina,
"Agro im peks" Bawalu ka i
"Na tu ra vi ta" Te sli}.
- Re vi zi ja je ut vrdi la da
ne pos to je ja sni kri te ri ju mi
na osno vu ko jih se vr{i la
do dje la sred sta va, kao ni bo -
do vne lis te na osno vu ko jih
su vre dno va ni zah tje vi za do d-
je lu. Re vi zi ja se ni je mo gla
uvje ri ti u ta ~nost ut vr|e nih
izno sa, ni ti u oprav da nost i
obje kti vnost pri do dje li
pod sti ca ja za van re dne po tre -
be i po mo }i - na ve de no je u
iz vje {ta ju gdje se do da je da je
ut vr|e no da na dle ni za rje -
{a vawe zah tje va za pod sti ca -
je ne sa ~iwava ju za pi sni ke
ili obra zlo ewa o hro no lo -
gi ji rje {a vawa zah tje va.
U zbir nom iz vje {ta ju
pri ho di i pri mi ci is ka za ni
su u uku pnom izno su od 11,8
mi li ona KM, a ras ho di i iz-
da ci izno se 148,2 mi li ona
KM.
[U ME I NA BAV KE
Daqe se is ti ~e da Mi n-
is tar stvo, odno sno Ko mi si ja
za izbor pro je ka ta ko ji se
fi nan si ra ju iz sred sta va po -
se bnih na mje na za {u me, ni je
pri li kom pre gle da dos -
tavqene do ku men ta ci je na Ja -
vni kon kurs za do dje lu sred-
sta va po se bnih na mje na za
{u me u po tpu nos ti pos tu pi la
u skla du sa pos to je }im pra -
vil ni kom.
- Ni su eli mi ni sa na {um -
ska gaz din stva ko ja ni su u po -
tpu nos ti oprav da la sred stva
za 2011. go di nu - do da je se u
iz vje {ta ju.
Re vi zo ri su ut vrdi li da
je Mi nis tar stvo do djeqiva lo
sred stva po se bnih na mje na za
{u me su pro tno zah tje vi ma
~la na Pra vil ni ka o na ~i nu
pri kupqawa, kri te ri ju mi ma
za ra spo dje lu sred sta va, odno -
sno da su do di jeqena sred-
stva JP[ "[u me RS" ko je
ni je do ka za lo da je izmi ri lo
po res ke oba ve ze.
Je di ni ca za ko or di na ci ju
poqo pri vre dnih pro je ka ta,
is ti ~e se, ni je spro vo di la
pos tup ke na bav ke u skla du sa
Za ko nom o ja vnim na bav ka ma
BiH i to za na bav ke kan ce la -
rij skog ma te ri ja la, go ri va za
mo tor na vo zi la, uslu ge
odr`a vawa mo tor nih vo zi la,
a sli ~ni pro pus ti ut vr|e ni
su i kod Re pu bli ~kog hi dro m-
e te oro lo {kog za vo da RS.
Biv {i mi nis tar poqo-
pri vre de Mi ro slav Mi lo va -
no vi} ju ~e ni je bio dos tu pan
za ko men tar.
Re vi zo ri su us ta no vi li da za -
vr{ne iz vje {ta je za re ali zo-
va ne pro je kte Je di ni ce za
ko or di na ci ju poqo pri vre dnih
pro je ka ta ni su ra zma tra le ni
usva ja le na dle ne in sti tu ci je
RS, ta ko da ne pos to ji zva ni ~na
ocje na re ali za ci je pro je kta.
PRO JE KTI
BEZ KRI TE RI JU MA
PO DI JE LI LI
2,3 MI LI ONA KM
Ne ga ti vno mi{qewe re vi zo ra za Mi nis tar stvo
poqo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de RS
RA DNI CI ZA PO[QAVA NI
BEZ JA VNOGKON KUR SA
SA RA JE VO - Pred sje dnik Udru ewa gra |a na "Za {to ne"
Dar ko Brkan na la zi se na go di{wem odmo ru u San Fran-
cis ku, gdje }e pro ves ti tri se dmi ce, pre no si "klix.ba".
Brkan zva ni Ka {i ka "is ta kao" se to kom pro tes ta is pred
zgra de in sti tu ci ja BiH u Sa ra je vu, gdje je go vo rio da tre ba
dr`a ti "za to ~e ne po li ti ~a re i broj ne ugle dne gos te".
"Klix.ba" pre no si da je Brkan je dan od naj pla }e ni jih akti -
vis ta na Bal ka nu i da je udru ewe "Za {to ne" la ni od ame ri -
~kog NED-a do bi lo 149.000 do la ra.
BAWALU KA - Po sla nik u Par la men tu BiH Dra go Ka la -
bi} izja vio je da }e klu bo vi po sla ni ka SNSD-a i SDS-a
tu i ti ja vne emi te re BHT i FTV, te por tal "klix.ba" za "hu -
{kawe na ro da na srpske po sla ni ke i one mo gu }a vawe ra da i
kre tawa po sla ni ka u zgra di in sti tu ci ja BiH".
- Prvo }e mo sve po dat ke pro sli je di ti Ko mi si ji za od bra nu
i bez bje dnost Par la men ta, ako ni ko ne bu de voqan da po dne -
se od go va ra ju }e pri ja ve, tu i }e mo sve one ko ji su kri vi za
ono {to je u~iweno - re kao je Ka la bi}, pre ni je li su por ta -
li.
Re da kci ja por ta la "klix.ba" od go vo ri la je da }e se ra do oda z-
va ti po zi vi ma in sti tu ci ja ka ko bi do ka za la da je iz vje {ta -
vawe to kom pro tes ta bi lo obje kti vno.
SA RA JE VO
Kon fe ren ci jami nis ta ra prav de 19. ju la SA RA JE VO - Kon fe ren ci ja mi n-
is ta ra prav de u BiH, pred sje d-
ni ka Vi so kog sud skog i
tu i la ~kog sa vje ta BiH i Pra vo-
su dne ko mi si je Br~ko dis tri kta
bi }e odr`a na 19. ju la u Sa ra-
je vu, a gla vna te ma bi }e spro -
vo |ewe Akci onog pla na
Stra te gi je za re for mu se kto ra
prav de u BiH.
BAWALU KA
Le ci "Igor Ra do ji ~i} je bu du }nost"BAWALU KA - Na bawalu ~kim
uli ca ma, po {tan skim san du ~i -
}i ma i vo zi li ma gra |a na ju ~e
su osva nu li le ci sa po ru kom:
"Igor Ra do ji ~i} je bu du }nost".
- Ne znam ko je autor i {ta
`e li pos ti }i, ali ne svi |a mi
se sve ovo - na pi sao je Ra do -
ji ~i} na svom "Tvi ter" pro fi -
lu.
Po sla ni ci SNSD-a i SDS-a
Tu be pro tiv BHT-a, FTV-a i "klix.ba"
Vo |a pro tes ta za JMB
Akti vis ta NVOna odmo ru u SAD
Agen ci ja za agrar na pla }awa RS pri li kom obra de zah tje va za pod sti ca je u
poqo pri vre di ni je po {to va la pro ce du re, a naj mawe 5.348.288 KM do di jeqeno
su pro tno Pra vil ni ku o uslo vi ma i na ~i nu os tva ri vawa nov ~a nih pod sti ca ja
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 7godina70SVE^ANOST POVODOM TESLINOG RO\ENDANA
Kne e vo
^e ka ju od go vor Vla de RS
KNE @E VO - Skup {ti -
na op {ti ne Kne e vo i
daqe je u blo ka di jer pi -
tawe skup {tin ske ve }i ne
jo{ ni je "za tvo re no", a
no va ve }i na, ko ju ~i ne
SNSD, SDS i po je dan
odbor nik PDP-a i SP-a,
jo{ ~e ka od go vor iz Vla -
de RS. [ef Klu ba odbor -
ni ka SNSD-a u SO
Kne e vo Dra go Po po vi}
na javquje da }e, ako ne bu -
de po ma ka, za tra i ti
sas ta nak sa mi nis trom
Lej lom Re {i}.
V. K.
Sre bre ni ca
Po ~ast svimstra da lim
SRE BRE NI CA - Odbor-
ni ci SO Sre bre ni ce ju ~e
su na ko me mo ra ti vnoj sje d-
ni ci, po vo dom obiqe`a -
vawa 21 go di ne od
stra dawa Srba i 18 go di na
od stra dawa Bo{waka, mi -
nu tom }u tawa oda li po ~ast
svim ubi je nim sta no vni -
ci ma ove op {ti ne.
K. ].
Sre bre ni ca
Mar {i ra li sa ra tnim zas ta va ma
SRE BRE NI CA - Ne ko-
li ko de se ti na u~e sni ka
po klo ni ~kog mar {a "@e -
pa-Po to ~a ri" pro {la je
ju ~e kroz Sre bre ni cu sa
ra tnim zas ta va ma biv {e
Ar mi je BiH. Is ti cawe
ovih obiqe ja Srbi do -
`ivqava ju kao pro vo ka ci -
ju, pri jetwu i pod sje }awe
na zlo ~i ne ko je su po ~i -
ni le mu sli man ske sna ge.
K. ].
"Po {te Srpske"
Br`a dos ta vapo {iqki uWema ~ku
BAWALU KA - "Po {te
Srpske" su po ~et kom ju la
ove go di ne uspos ta vi le
di rek tnu ve zu sa Wema -
~kom po {tom, a po {iqke
se {aqu pet pu ta se dmi -
~no na re la ci ji Bawalu -
ka - Beo grad - Fran kfurt.
Pre dnost di rek tne raz m-
je ne sa Wema ~kom je kra -
}i rok pre no sa po {iqki,
sa op {te no je iz "Po {ta
Srpske".
M. ^.
Vijesti
ISTO^NO SARAJEVO - Udru`ewe tehni~ke kulture
"Nikola Tesla" Isto~no Sarajevo organizovalo je ju~e
prigodan program povodom 157 godina od ro|ewa
srpskog nau~nika Nikole Tesle i 110 godina svjetske
radio-tehnike i Tesline radio-stanice na Long
Ajlendu, prenijele su agencije. Uprili~eno je raz-
gledawe izlo`be fotografija Teslinih otkri}a i
stru~no predavawe o ivotu i djelu ovog nau~nika.
BER LIN - Iako je svo je -
vre me no 2018. go di na dje lo va -
la kao re al nost za pris tu pawe
za pa dnog Bal ka na Evrop skoj
uni ji, sa da to vi {e ni je slu -
~aj. Da nas se ne zva ni ~no po -
miwu "tri no ve ~la ni ce u
sqede }ih de set go di na" ili
"ci je li re gi on do 2025. do
2030", na vo di Doj ~e ve le.
Pris tu pawe pos ta je sve
zah tje vni ji pro ces, a atmo s-
fe ra i ra spo lo ewe u Uni ji
ne idu u pri log pro {i rewa.
- Ni je vri je me za smje le
po te ze. Po sli je pris tu pa
Hrvat ske ge ne ral ni je trend,
i `ao mi je zbog to ga, tzv.
kon so li da ci ja unu tar sa me
Uni je. To zna ~i da do no vog
pro {i rewa vje ro va tno ne }e
do }i u ovoj deceniji - sma tra
iz vjes ti lac Evrop skog par-
la men ta za pro {i rewe Ma r-
i ja Ele ni Ko pa.
Na vo di da je re al no da }e
u idu }em pe ri odu po ~e ti pre-
go vo ri sa Srbi jom.
- O~e ku je mo da bi Al ba n-
i ja ve} u de cem bru mo gla da
do bi je sta tus kan di da ta. Za
os ta le ni su pre dvi |e na bi t-
ni ja de {a vawa - ka za la je ona.
U Bri se lu kao dva naj ve }a
iza zo va na za pa dnom Bal ka nu
vi de pi tawe ime na Ma ke do -
ni je i ne fun kci onal nost
BiH, za ~i ju }e po li ti ~ku si -
tu aci ju u EU re }i da se ni je
po boq{a la jo{ od So lun skog
sa mi ta 2003.
EU i daqe o~e ku je "|a ke s
naj boqim ocje na ma i vla -
dawem".
BiH JE DAN
OD NAJ VE ]IH
IZA ZO VA
ZA BRI SEL
Po li ti ka pro {i rewa Evrop ske uni je ula zi u fa zu sta gna ci je
Za pa dni Bal kan da le ko od EU
PI [E: MIR NA MO M^I E VI]do pi snik @glas srpske.com
FI LA DEL FI JA - Te sli -
na nau ~na fon da ci ja iz Fi -
la del fi je or ga ni zo va la je
"Te sli ne da ne" od 6. do 10. ju la
u Fi la del fi ji, ka ko bi pro-
mo vi sa la lik i dje lo ge ni ja i
ve li ka na elek tri ci te ta, kao
i pod sta kla i po dr`a la no ve
na ~i ne proi zvodwe bes pla tne
ener gi je.
Te sli ni da ni za po ~e li su
egzi bi ci jom ma {i na u Par ku
ne za vi snos ti is pred Zvo na
slo bo de u Fi la del fi ji. Naj-
tra e ni ji i naj ra di je vi |en
gost bi la je pos tav ka "Te sla
Mo tors kom pa ni je". Nau ~na
fon da ci ja je os tva ri la do bru
sa radwu sa po slo vni com "Te sla
Mo tor sa" u Fi la del fi ji, ko ji
su odlu ~i li da da ju svoj do pri-
nos do vo ze }i je dan od naj pres -
ti ni jih Te sla auto mo bi la u
Park ne za vi snos ti u ciqu
pro mo ci je eko lo {ki zdra vi jih
te hno lo gi ja. Pri su tni su u
"Mar {om za ne za vi snost ener-
gi je" i po tpi si vawem "Pe ti-
ci je za ne za vi snost ener gi je"
izra zi li ne za do voqstvo zbog
upo tre be sku pih i ne efi ka -
snih te hno lo gi ja.
Dru gi dan, ko ji je uje dno
bio i gla vni na Te sli nim da-
ni ma obiqe`en je sli ~nim
pro gra mom. U pros to ri ja ma
"Eti ~kog dru{ tva" u Fi la del-
fi ji or ga ni zo van je pri jem, a
pri su tni su mo gli da pro ba ju
hra nu ko ju je Te sla naj ~e{ }e
kon zu mi rao, kao i po zna ta ma -
|ar ska vi na ko ja je naj vi {e vo -
lio.
Do di jeqene su i na gra de
pred sje dni ka Te sli ne fon da-
ci je za po je din ce ko ji su pre ma
mi{qewu Upra vnog odbo ra
Fon da ci je pred sta vi li i os t-
va ri li na jus pje {ni je pa ten te
i izu me u pret ho dnoj go di ni.
Go di{we na gra de Fon da-
ci je za rad u pro mo vi sawu Te-
sli nog ime na i dje la do bi li
su akte ri pred sta ve "Te sla sa
Bro dve ja”, ko ja je bi la ras pro-
da ta dvi je ne deqe u Wujor ku -
dram ski pi sac [e ri Gra ubert,
re di teqka Sawa Be {ti} i glu-
mac @eqko Di mi}, ko ji je
igrao Te slu u pred sta vi.
Na gra du je do bio i Ne nad
Stan ko vi}, iz da va~ i ure dnik
"Te sla ma ga zi na", za iz da va ~ki
po du hvat go di ne. Do bi tni ci su
i Bra jan Jet ser za ino va ti vne
pro je kte ko ji spa ja ju umje tnost
i te hno lo gi ju, Ma ri na [va -
bi} za izu ze tnu or ga ni za ci ju
ja nu ar ske Te sla ko me mo ra ti -
vne kon fe ren ci je u "Wujor-
ker" ho te lu. Na gra du je do bio i
Sam Mej son za or ga ni za ci ju
ma ni fes ta ci je "Mar{ mi li -
on vol ti".
Ve ~e je za tvo re no kon cer-
tom "Di vajn hend an sam bla" ko -
ji je pri su tni ma izveo
ne ko li ko nu me ra na ri jet kom
ali za mno ge in tri gan tnom
in stru men tu te re mi nu, ~i ja je
proi zvodwa za sno va na na ne -
kim od Te sli nih pa te na ta.
U dvi je naj pres ti ni je
bi bli ote ke u Fi la del fi ji,
Fon da ci ja je or ga ni zo va la
pre da vawa ve }eg bro ja za in te-
re so va nih umje tni ka i mu zi ~a -
ra. Svo je kwige su pred sta vi li
prof. dr W. Ber nard Car lson sa
Viryini ja uni ver zi te ta, Mark
Sej fer i Da vid Kent, dok je
Ne nad Stan ko vi} pred sta vio
pre mi jer no iz dawe "Te sla ma-
ga zi na" ko ji izla zi u To ron tu.
Na Te sli nim da ni ma ra zma-
tra ni su aspe kti uti ca ja Te sle
na umje tnost, me di ci ne i dru ga
poqa na uke.
Pred sje dnik Te sli ne nau -
~ne fon da ci je Ni ko la Lon -
~ar na ja vio je izlo bu
"Ni ko la Te sla - ju ~e, da nas, su -
tra" ko ja }e pu to va ti u sve ve }e
gra do ve Ame ri ke i Ka na de, a
ju ~e je u Wujor ku tre bao bi ti
po tpi san ugo vor o sa radwi Te -
sli ne nau ~ne fon da ci je iz
Fi la del fi je i Mu ze ja Ni ko le
Te sle o re ali za ci ji ovog pro-
je kta.
Vje ro va tno naj za nimqivi -
ji dio "Te sli nih da na" bi la je
pro sla va Te sli nog ro |en da na u
no }i izme |u 9. i 10. ju la ko ja je
or ga ni zo va na is pred Zvo na
slo bo de. Uz ga {ewe ro |en dan s-
kih svje }i ca i sje ~ewe ro |en-
dan skog ko la ~a pri su tni su
obiqe`i li 157 go di na od ro -
|ewa srpskog ge ni ja i po ru ~i -
li da ni je za bo ravqen ni on
ni wego vi pa ten ti, i da os tva-
rewe wego vih eqa tek tre ba
da se re ali zu je.
Ni zom ma ni fes ta ci ja u Ame ri ci pro mo vi san lik i dje lo Ni ko le Te sle
IZLO @BA O
TE SLI U VE ]IM
GRA DO VIMA
SAD I KA NA DE
Naj za nimqivi ji dio "Te sli nih da na" pro sla va Te sli nog ro |en da na is pred Zvo na slo bo de. Uz ga {ewe
ro |en dan skih svje }i ca pri su tni obiqe`i li 157 go di na od ro |ewa srpskog ge ni ja i po ru ~i li da ni je
za bo ravqen ni on, ni wego vi pa ten ti, i da os tva rewe wego vih `eqa tek tre ba da se re ali zu je
NAU NA
FON DA CI JA
Te sli na nau ~na fon da ci ja
osno va na je u ciqu pro mo vi-
sawa li ka i dje la Ni ko le
Te sle kao i po di zawa svi-
jes ti o wego vim dos ti gnu }i -
ma i do pri no si ma 21.
vi je ku. Ve} go di na ma ra di na
pred stavqawu Te sli nih pa -
te na ta i na ~i nu wiho ve pri -
mje ne u sa vre me nim
svrha ma. Okupqa sve za in-
te re so va ne za Te slin rad
kroz broj ne edu ka ci one pro-
gra me, egzi bi ci je, sas tan ke,
ja vne do ga |a je i sli ~no.
"Te sli ni da ni"
u Fi la del fi ji
DO DI JEQENE NA GRA DE ZA
PRO MO VI SAWETE SLI NOG
DJE LA
Dru{tvo
Jedan od ciqeva manifestacije po dr{ka
novim na~inima proi zvodwe ener gi je
FO TO: GLAS SRPSKE
8 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
BEO GRAD - U Sa bor nom hra mu Ro |ewa pre sve te Bo go ro di -
ce u Bi jeqini u su bo tu, 13. ju la, bi }e obavqeno us to li ~ewe
vla di ke zvor ni ~ko-tu zlan skog Hri zos to ma.
^in us to li ~ewa oba vi }e Wego va sve tost pa tri jarh srpski
Iri nej sa ~la no vi ma Sve tog ar hi je rej skog si no da u pri sus tvu
naj vi {ih zva ni ~ni ka Re pu bli ke Srpske, Srbi je i BiH, na
sve toj ar hi je rej skoj li tur gi ji ko ja po ~iwe u de vet ~a so va, na -
vo di se u sa op {tewu objavqenom na saj tu SPC.
U ne djequ, 14. ju la, epis kop zvor ni ~ko-tu zlan ski Hri zos tom
slu i }e u Sa bor nom hra mu u Tu zli sve tu ar hi je rej sku li tur -
gi ju, gdje }e bi ti uve den u tron epis ko pa zvor ni ~ko-tu zlan-
skih sa po ~et kom u 9.30 ~a so va.
Vla di ku Hri zos to ma, do sa da{weg epis ko pa bi ha }ko-pe tro -
va ~kog, Sve ti ar hi je rej ski sa bor je 1. ju na iza brao na
upra`weno mjes to epis ko pa zvor ni ~ko-tu zlan skog.
Sa bor SPC je 29. ma ja pot vrdio odlu ku Si no da ko jom je do -
ta da{wi epis kop zvor ni ~ko-tu zlan ski Va si li je (Ka ~a ven da)
ko na ~no i traj no ra zri je {en du nos ti upravqawa Epar hi jom
zvor ni ~ko-tu zlan skom.
Sindikat pravosu|a RS ne odustaje
[trajk upo zo rewa ra dni ka u pra vo su |u
BAWALU KA - Za po sle ni u pra vo su |u RS odr`a }e da nas je -
dno ~a so vni {trajk upo zo rewa jer ni je ispuwen wihov zah tjev
za ni ve la ci ju pla ta sa os ta lim buyet skim ko ri sni ci ma.
Re kao je to pred sje dnik Sin di ka ta pra vo su |a RS Si ni {a Pe -
tro vi} i do dao da su wima pla te umawene 2009. za de set od sto,
kao i po ~et kom ove go di ne za jo{ de set od sto, zbog ~e ga tra e da
one bu du ni ve li sa ne sa pla ta ma os ta lih buyet skih ko ri sni ka.
- Poz dravqamo odlu ku Vla de da vra ti pet od sto pla te ra dni ci -
ma ko ji ma su one smawene za de set od sto. Vla da je po ka za la na m-
je ru da is pra vi ono {to je ura di la po ~et kom go di ne, ali ni smo
za do voqni jer ni je ispuwen na{ zah tjev za ni ve la ci ju pla ta -
re kao je Pe tro vi}.
Na sas tan ku Cvi ja no vi }e ve sa sin di kal ci ma u uto rak je do go -
vo re no da pla te svih buyet skih korisnika ko je su po ~et kom go-
di ne bi le smawene, bu du ko ri go va ne za pet od sto u ~i ta vom
dru gom po lu go di {tu, a ka ko je na javqeno, ve} idu }e se dmi ce bi -
}e po ve }a na naj ni a ci je na ra da.
M. ^.
FOND PIO RS
Po ~e la is pla ta pen zi ja za junBAWALU KA - U Re pu bli ci Srp-
skoj ju ~e je po ~e la is pla ta jun-
skih pen zi ja za 240.800
ko ri sni ka, od ko jih je 42.177 sa
pre bi va li {tem van Srpske, sa -
op {te no je iz Fon da pen zij sko-
in va lid skog osi gu rawa RS.
Za is pla tu pen zi je za jun po tre -
bno je 72,8 mi li ona ma ra ka u
ne to izno su, odno sno 74 mi li -
ona KM u bru to izno su. Pro sje -
~na pen zi ja je 314,52 mar ke i
pred stavqa 39,5 od sto pro sje -
~ne pla te u Srpskoj.
D. K.
PODGORICA
Otvarawe uli ce Sr|a naAle ksi }aPOD GO RI CA - U Pod go ri ci
}e da nas bi ti otvo re na uli ca
po sve }e na Sr|a nu Ale ksi }u,
hra brom mla di }u iz Tre biwa
ko ji je stra dao 1993. go di ne
bra ne }i ko m{i ju Bo{waka,
pre ni je le su agen ci je.
Uli ca po sve }e na Sr|a nu Ale -
ksi }u na la zi se ne po sre dno uz
park Po bre je u ko me je ra ni -
je pos tavqeno spo men-obiqe -
`je svim ci vil nim `rtva ma
ra ta na pros to ru biv {e Ju go -
sla vi je.
godina70
PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Ko mi si ja
za pri znawa sa ~i ni la je ju ~e
{i ri spi sak no mi no va nih za
do dje lu na gra da za ra zvoj
"Gla sa Srpske" na ko jem se
na la ze 32 ime na.
Pet pri znawa za slu ni -
ma bi }e uru ~e no na Sve ~a noj
aka de mi ji po vo dom obiqe`a -
vawa 70 go di na "Gla sa Srpske"
30. ju la.
"Glas Srpske" ju bi lej pro -
slavqa pod po kro vi teqstvom
pred sje dni ka RS, a pred sje d-
nik Or ga ni za ci onog odbo ra
za pro sla vu je ~lan Pred sje -
dni{ tva BiH iz RS Ne boj {a
Ra dma no vi}.
Ko mi si ja u sas ta vu: To mo
Ma ri}, Ale ksan dar Ko pawa,
Yavid Guwi}, Ran ko Pre ra do -
vi} i Zvon ko Lo vri} za na gra -
de je no mi no va la:
Li mu na Pa pi }a, Du {ka
Mo m~i lo vi }a, Mi la na Sta-
ni vu ko vi }a, Vil ka Pa vle ku,
Je le nu Af gan, Sav ku Bas tu,
Jo si fa Ra ki }a, \or |a ^i ~u,
Ha re ta Be ga no vi }a, Isme ta
Be kri }a, Dra gu Ma a ra, Goj -
ka [er bu lu, Sa vu Pe tro vi }a,
Du {ka Ke re zo vi }a, Hayu Kli -
pu, Me hme da Diz da ra, Pan te-
li ju Ma ta vuqa, An to na
Ver ho sa, Vo ju ]u ko vi }a, Bo ru
Lu bu ri }a, Mo mi ra Ka po ra,
@iv ka Ba bi }a, Je len ka Sla-
tin ca, Rat ka Ma ri }a, Ni ko lu
Gu zi ja na, Rat ka Vo ji no vi }a,
Ari fa Si tni cu, Vin ka \e -
bru, Na du Pu va ~i}, Qiqanu
La bo vi}-Ma rin ko vi}, Ni ku
Ju rin ~i }a i Mi lo {a Mi li-
no vi }a.
Is to ri ja no vi nar stva u
RS i BiH kre nu la je od prvog
bro ja "Gla sa" {tam pa nog 31.
ju la 1943. go di ne u @u pi ci,
kod Pre ka je, na do mak Drva ra.
Da nas je "Glas Srpske" na-
ju gle dni ji i naj ti ra ni ji
dne vni list ~i je je sje di {te u
Srpskoj.
U svo joj ure |i va ~koj i eko-
nom skoj tran sfor ma ci ji i
`eqi da bu de u ko rak sa os ta-
li ma, "Glas Srpske" zna ~aj no
je oja ~an i os vje en no vim ka-
drom.
Sa no vim ide ja ma u sa mom
sa dr`a ju i gra fi ~kom di zaj nu
zna ~a jan na pre dak pos ti gnut
je po sli je pri va ti za ci je 2008.
go di ne.
Po se ban kva li tet "Gla sa
Srpske" je tra di ci onal no do -
bra sa radwa sa ~i ta oci ma i
obos tra no po vje rewe ko je ga-
ji mo de ce ni ja ma.
NO MI NO VA NI
BIV [I
URE DNI CI I
NO VI NA RI
"GLA SA"
SA RA JE VO - Ad hok ko-
mi si ja Par la men ta BiH za
spro vo |ewe pos tup ka ime no-
vawa ~la no va Sa vje ta Re gu la-
tor ne agen ci je za
ko mu ni ka ci je (RAK) BiH na
ju ~e ra{woj sje dni ci je otvo-
ri la vi {e od 30 pri ja va ko je
su sti gle na kon kurs, a in ter -
vjui sa kan di da ti ma ko ji su
dos ta vi li va li dne pri ja ve
bi }e odr`a ni us ko ro.
Iako su pri ja ve otvo re ne,
o ime ni ma onih ko ji su se
pri ja vi li na ja vni kon kurs
~la no vi ko mi si je po sli je sje -
dni ce ko ja je tra ja la ne ko li ko
~a so va ni su htje li da go vo re.
- Bi la je to vi {e te hni -
~ka sje dni ca. Apli ka ci je su
pre gle da ne sa aspe kta for-
mal no-pra vnih uslo va, a na
idu }oj sje dni ci }e bi ti po z-
va ni kan di da ti na in ter vjue -
re kao je ~lan ko mi si je Me -
hmed Ago vi}.
"Glas Srpske" je ra ni je
obja vio da se me |u 34 pri-
javqena kan di da ta na la ze i
Ma ri ja Pu ti ca, biv {i ~lan
UO BHRT-a, Bo ro Kon ti}, di-
re ktor fon da ci je "Me di ja
cen tar" iz Sa ra je va i Mi lo{
[o la ja, di re ktor Cen tra za
me |u na ro dne odno se u Bawalu -
ci i pro fe sor na fa kul te tu.
Sa vjet RAK-a sas to ji se od
se dam ~la no va i on bi ra di-
re kto ra. Ko mi si ja }e na pra v-
i ti lis tu od 14 ime na i
dos ta vi ti je Sa vje tu mi nis ta -
ra BiH ko ji tre ba da ut vrdi
ko na ~an pri je dlog i upu ti ga
Par la men tu BiH na odlu ~i -
vawe.
Man dat ~la no vi ma Sa vje -
ta RAK-a is te kao je 2009. go-
di ne, a di re kto ru agen ci je
2008. go di ne.
V. K.
Odr`a na sje dni ca ad hok ko mi si je za
ime no vawe ~la no va Sa vje ta RAK-a
NA KON KURS
STI GLO VI [E
OD 30 PRI JA VA
Srpska pra vo sla vna crkva
Us to li ~ewe epis ko pa Hri zos to ma 13. ju la
Ko mi si ja za pri znawa za sje da la po vo dom
obiqe`a vawa 70 go di na "Gla sa Srpske"
Za pri znawa 32
no mi no va nih
Pet pri znawa
za slu ni ma bi }e
uru ~e no na
Sve ~a noj aka de mi ji
po vo dom
obiqe`a vawa
70 go di na "Gla sa
Srpske" 30. ju la
POZIV
Ko mi si ja po zi va ~i ta oce
"Gla sa Srpske" da svo je
su ges ti je i pri je dlo ge o
do dje li pri znawa dos ta ve
na e-ma il: do pi snik @glas -srpske.com
Sje dni ca Ko mi si je
za pri znawa
ju ~e u Bawalu ci
Pri ja ve
otvo re ne,
ime na taj na
FO
TO
: G. [
URL
AN
Sjedi{ta RAK-a
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 9
FBiH
Ne po ve za no750.000 go di na sta a
SA RA JE VO - Ra dni ci ma
u FBiH ni je po ve za no
oko 750.000 go di na ra -
dnog sta a, izja vio je
pred sje dnik fe de ral nog
Sin di ka ta me ta la ca Mu -
ha med Hayi}, pre ni je le
su agen ci je. Pre ma wego -
vim ri je ~i ma, za po ve zi-
vawe sta a, bez ~e ga ni je
mo gu }e pen zi oni sawe ve-
li kog bro ja ra dni ka, po -
tre bno je oko mi li jar du i
sto mi li ona KM.
Tre biwe
Mje {ta ni blo ki ra li obi la zni cu
TRE BIWE - Mje {ta ni
na seqa Geqov Most ju ~e
su blo ki ra li no vu sao-
bra }aj ni cu ko ja pro la zi
kroz ovo na seqe. Tvrde da
bi ~e trde se tak mje {ta na
iz gradwom is to ~ne obi-
la zni ce os ta lo bez pri-
la znog pu ta do svo jih
ku }a. Jo van Mi }a no vi}
ka e da je wih dva de se-
tak blo ki ra lo ra do ve
tra e }i da se po ru {e
tro to ari na pri la znom
pu tu.
R. Mi.
Pri je dor
Po mo} sa mo hra nim ro di teqima
PRI JE DOR - Pu tem hu-
ma ni tar nog bro ja 1458,
ko ji }e bi ti akti van do
kra ja ju la, pri kupqa se
no vac za po mo} pri je dor -
skom Udru ewu sa mo hra -
nih ro di teqa "Osmi jeh
an |e la". Sva ko ko po zo ve
1458 da ro va }e po je dnu
mar ku za po mo} ovom udru -
`ewu. Udru ewe bro ji
sto tiwak ~la no va, ugla -
vnom `e na, pro sje ~ne sta -
ros ti 35 go di na.
S. Ta.
SAD
Do bi la 43 mi li ona
SA RA JE VO - Sa raj ka
Yemi la He }o, ko ja `i vi
u Ese ksu u ame ri ~koj sa -
ve znoj dr`a vi Ver mont,
do bi la je pra vnu bit ku
pro tiv proi zvo |a ~a auto-
mo bil skih sje di {ta
"Joh nson Con trols Inc" iz
Mil vo ki ja vri je dnu 43,1
mi li on do la ra. He }o je u
av gus tu 2007. go di ne do -
`i vje la te {ku sao bra -
}aj nu ne sre }u poslije
ko je je os ta la ne po kre -
tna jer je sje di {te po-
pus ti lo.
Vijesti
godina70
Ru ko vod stvo KC-a,
ka ko smo sa zna li,
pri va tnu PRagen ci ju za
me dij sku pro mo ci ju
mje se ~no pla }a
5.900 KM. Ka ko
smo izra ~u na li za
sa mo je dnu mje se ~nu
na kna du toj
agen ci ji mo gu da
ku pe 655 jas tu ka za
KC, sa op {ti la
Uni ja stu de na ta RS
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Pred sta -
vni ci Uni je stu de na ta RS
ogor ~e ni su uslo vi ma u ko ji -
ma u Kli ni ~kom cen tru Ba-
walu ka bo ra ve bo le sni
stu den ti i is ti ~u, da dok za
bo le sne ne ma jas tu ka ru ko-
vod stvo KC pri va tnu PRagen ci ju pla }a 6000 KM
mje se ~no da im ra di "me dij -
sku kam pawu".
Pred sje dnik Uni je stu de-
na ta RS Pre drag Go ve da ri ca,
ko ji je sa pot pred sje dni kom
Uni je Bo ri vo jem Obra do vi -
}em u uto rak po sje tio svo je
bo le sne ko le ge ka e da je ra -
zo ~a ran ka da je vi dio uslo ve
u ko ji ma se li je ~e wego ve ko-
le ge.
- Te {ko nam je pa lo ka da
smo vi dje li da ne ma osno vnih
hi gi jen skih sred sta va, i da
me di cin sko osobqe i po red
do bre voqe i an ga o va nos ti
ne ma sa ~i me da ra di, dok ru-
ko vod stvo KC-a sa dru ge
stra ne, mje se ~no iz dva ja ne-
ko li ko hiqada ma ra ka za ta -
mo ne ku pri va tnu PR agen ci -
ju ko ja tre ba da ih me dij ski
po zi ci oni ra - ka e Go ve da-
ri ca.
On je re kao da su stu den -
ti ku pi li i odni je li jas tuk
bo le snom ko le gi u KC.
- Ako KC-u ne dos ta je
nov ca da ku pi jas tu ke, ne ka
se ja vi u Uni ju stu de na ta. Mi
}e mo da po kre ne mo hu ma ni-
tar nu akci ju, ka ko bismo
sku pi li sred stva i ku pi li
jas tu ke - is ta kao je Go ve da ri -
ca.
Iz Uni je stu de na ta RS je
sa op {te no da su jas tuk pla-
ti li de vet ma ra ka.
- Ru ko vod stvo KC-a, ka ko
smo sa zna li, pri va tnu PRagen ci ju za me dij sku pro mo-
ci ju mje se ~no pla }a 5.900
KM. Ka ko smo izra ~u na li
za sa mo je dnu mje se ~nu na k-
na du toj agen ci ji mo gu da ku -
pe 655 jas tu ka za KC,
sa op {ti la je Uni ja stu de na -
ta RS.
Go ve da ri ca je re kao da je
ve }i na bo le snih stu de na ta
ka da su ih po sje ti li bi la
sta bil nog zdrav stve nog
stawa, osim dvo je, ko ji su
ima li po vi {e nu tem pe ra tu ru
i bi li su vi dno ma la ksa li.
Pre ma ri je ~i ma na ~el-
ni ce Kli ni ke za in fe kti -
vne bo les ti KC Bawalu ka
Zdrav ke Ke zi}, ju ~e su na
Kli ni ku primqena jo{ dva
stu den ta oboqela od aku tnog
fe bril nog gas tro en te ri ti -
sa. Na Kli ni ci za in fe k-
ti vne bo les ti na li je ~ewu su
uku pno 24 stu den ta otro va na
hra nom u stu den tskoj men zi.
- Iz Za vo da za mi kro bi o-
lo gi ju i vi ru so lo gi ju KC-a
dos tavqeni su re zul ta ti ko-
pro kul tu ra, odno sno, pre tra -
ga sto li ce, za 13 stu de na ta i
kod svih je izo lo va na sal mo-
ne la - is ta kla je Ke zi }e va.
Do da la je da }e do kra ja
se dmi ce dio stu de na ta bi ti
otpu {ten na ku }no li je ~ewe.
Svi oboqeli stu den ti
ve ~e ra li su 5. ju la u stu den -
tskoj men zi SC "Ni ko la Te -
sla" ma ka ro ne sa pi le ti nom.
SRBAC - Pet ja vnih pre-
du ze }a u Srpcu duguje 2,5 mi-
li ona ma ra ka, a de se tak
us ta no va ta ko |e je za biqe`i -
lo ne ga ti vno po slo vawe u
pro {loj go di ni, zbog ~e ga su
pred sta vni ci op {ti ne
odr`a li hi tan sas ta nak sa
wiho vim ru ko vod stvom.
Naj ve }i gu bi ta {i su "Vo-
do vod", "Ko mu na lac", Cen tar
za kul tu ru i sport, Dom
zdravqa i Apo te ka. Zakqu ~no
sa 31. de cem brom pro {le go-
di ne, oni ima ju is ka za ne i
krat ko ro ~ne oba ve ze od 3,8
mi li ona ma ra ka.
- Sva kog mje se ca smo u gu-
bit ku 15.000 ma ra ka, zbog ~e ga
}e mo iskqu~i ti sve ko ji ni su
pla ti li vi {e od dva ra ~u na.
Kre nu li smo sa su zbi jawem
ne le gal nih prikqu~a ka, a uk-
lo ni li smo i dvi je ja vne ~e -
sme u Sr|e vi }i ma. Mo ra }e mo
da po ve }a mo ci je nu vo de -
ka`e di re ktor "Vo do vo da"
Sla ven Ma ri}.
Dom zdravqa je pro {lu go-
di nu okon ~ao sa mi nu som od
203.000 ma ra ka dok su gu bi ci u
Apo te ci pre ma {i li vri je d-
nost ka pi ta la za 240.000 ma ra -
ka, zbog ~e ga je pred ste ~a jem.
U Cen tru za kul tu ru i
sport tra e na ~in da pro na |u
50.000 KM ka ko bi iz bje gli
blo ka du, dok u "Ko mu nal cu"
ima ju krat ko ro ~ne oba ve ze
oko 400.000 KM.
- Ima mo pro blem sa vi -
{kom slu be ni ka u kan ce la-
ri ja ma ko jih je vi {e ne go
ra dni ka an ga o va nih na
~i{ }ewu gra da - ka e di re k-
tor "Ko mu nal ca" Ne nad Ra do-
mir.
U pre du ze }u za za po{qav-
awe in va li da "Bo rac" ni su
is pla }e ne pla te od sep tem bra
2012. do ja nu ara 2013. go di ne.
Pred sta vni ci op {ti ne su
ru ko vo di oci ma na lo i li da
pri pre me kon kre tni je mje re
za rje {a vawe na go mi la nih
oba ve za do idu }eg sas tan ka
ko ji }e bi ti odr`an u av gus tu.
M. Mi.
Ja vna pre du ze }a i us ta no ve u Srpcu u velikim dugovawima
Di re kto ri na ra por tu
STU DEN TI
SPRE MNI DA
PO KRE NU
AKCI JU I KU PE
JAS TU KE
Di re ktor Stu den tskog cen tra
"Ni ko la Te sla" Mi lan
Komqeno vi} re kao je da je
is tra ga zbog tro vawa hra-
nom u men zi jo{ uvi jek u to -
ku.
- Is tra gu vo di i na {a dis ci-
plin ska ko mi si ja i po li ci ja,
a ~im bu de no vih de taqa ja -
vnost }e bi ti oba vi je {te na -
is ta kao je Komqeno vi}.
Go ve da ri ca je is ta kao da
Uni ja stu de na ta tra i da se
spro ve de de taqna is tra ga i
da se san kci oni {u svi od go -
vor ni.
ISTRAGA
NA JAVQENO
PO VE]AWE
CI JE NE VO DE
UNI JA STU DE NA TA RS OGOR E NA USLO VI MA U KC BAWALU KA
Bo le sni ci bez
jas tu ka, a PRagen ci ji 6.000 KM
BUYET
Za mje nik na ~el ni ka op {ti ne
Ran ko Ne di} ka e da iz -
vr{ewe buyeta za prvih
{est mje se ci ove go di ne
izno si 82 od sto u odno su na
plan, odno sno 600.000 ma -
ra ka mawe od o~e ki va nog.
Sa sas tan ka di re kto ra
i op {ti na ra
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
JO[ DVASTU DEN TA JU EPRIMQENA U
BOL NI CU
Na Klinici za
infektivne bolesti na
lije~ewu 24 studenta
FO TO: AR HI VA
10 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
FRAN KFURT - Posqedwi mo de li wema ~kog proi zvo -
|a ~a auto mo bi la "Mer ce des" ne mo gu bi ti pro da va ni
u Fran cus koj jer u ras hla dnom sis te mu ima ju sred-
stvo za hla |ewe za ko je EU na vo di da emi tu je pre tje r-
a nu koli~inu {te tnih ga so va i da tre ba da bu de za-
mi jeweno, pre ni je le su agen ci je.
- Sa mo no vi auto mo bi li po dli je u ovoj mje ri - re kao
je zva ni ~nik kom pa ni je.
ZA BRAWENA PRO DA JA NOVIH "MER CE DE SA"
Biznis
Lloyds Banking Group PLC
Vodafone Group PLC
Barclays PLC
Glencore Xstrata PLC
Tesco PLC
66.16
191.85
304.1
260.45
347.1
-0.29%
-1.08%
0.58%
-1.44%
1.02%
Promjena
FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije
Hewlett-Packard Co
Bank of America Corp
Cisco Systems Inc
Intel Corp
Microsoft Corp
26.2
13.47
25.23
23.02
34.56
2.87%
-0.44%
0.30%
-0.50%
0.61%
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
RiTE UGQEVIKAD UGQEVIK
DOBITNIK
UNIS FABRIKA CIJEVIAD DERVENTA
GUBITNIK
SVIJET BERZA
PromjenaCijenaNaziv kompanije
godina70
PrometPromjena
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
Унис фабрика цијеви а.д. Дервента
Република Српска - измирење ратне штете 6
Република Српска - измирење ратне штете 7
Република Српска - измирење ратне штете 5
Република Српска - стара девизна штедња 4
0,76
56,22
54,87
55,75
91,50
-20,00
-0,32
0,62
0,45
0,00
105.279,00
40.704,93
22.988,68
20.455,40
13.249,29
BERZA BL
Prosje~nacijena
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука
3,58
2,16
3,35
3,69
12,71
0,05
3,03
5,49
5,03
1,27
0,60
3,39
3,01
7,65
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,66
0,26
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
196,95
5.769,99
201,20
0,00
0,00
84,75
60,20
21.436,51
FONDOVI
PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena
BERZA SARAJEVO
0,25 5,93% 0,76 -20,00%
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena
KOTACIJA KOMPANIJA
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
BH Telekom d.d. Sarajevo
Energoinvest d.d. Sarajevo
JP Elektroprivreda HZHB Mostar
RMU Banovi}i d.d. Banovi}i
IK Banka d.d. Zenica
RMU Kamengrad d.d. Sanski Most
Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo
Vemal d.d. Te{aw
Sredwikurs
Promjenakursa Vrijednost
0.0013.50 26,689.50Bosnalijek d.d. Sarajevo
18.00
2.44
33.11
35.23
58.01
48.00
63.05
6.80
828.00
1,220.00
1,655.50
4,368.00
17,982.00
960.00
2,593.40
646.00
-0.61
-3.56
-2.96
0.65
-1.68
-4.00
0.08
0.00
KOTACIJA FONDOVA
ZIF Eurofond-1 d.d. Tuzla
ZIF BIG Investic. grupa d.d. Sarajevo
ZIF CROBiH Fond d.d. Mostar
1.50
3.65
5.80
1,813.50
2,697.35
3,166.80
0.00
0.00
0.00
Dioni~ko dru{tvo
Sredwikurs
Promjenakursa VrijednostDioni~ko dru{tvo
Sredwikurs
Promjenakursa VrijednostInvesticioni fond
Sas ta nak u ve zi sa pri vre dnim de {a vawima u La kta {i ma
Pri pre ma ju
eko nom sku
po li ti ku
WUJORK - "Ro jal Da~
[el" je sa 481,7 mi li jar di
do la ra pri ho da na vrhu lis te
500 naj ve }ih svjet skih kom-
pa ni ja ran gi ra nih pre ma
pri ho du u fis kal noj go di ni
ko ja je za vr{e na 31. mar ta
2013. go di ne.
Na lis ti, ko ju iz da je ma ga-
zin "For ~un", dru go mjes to za-
uzeo je "Vol mart" sa 469,2
mi li jar de pri ho da, a tre }e
"Ekson mo bajl" sa 449,9 mi li-
jar di do la ra pri ho da, pre ni je -
li su por ta li.
Sve uku pno, 500 naj ve }ih
glo bal nih kor po ra ci ja pri ja v-
i lo je 30,3 tri li ona pri ho da u
2012. go di ni, {to je po ve }awe
za sko ro tri od sto u odno su na
go di nu ra ni je. Ipak, pro fit
je pao za oko 5,5 od sto, na 1,5
tri li ona do la ra.
Za mje nik gla vnog ure dni ka
ma ga zi na "For ~un" Ste fa ni
Me hta je obja sni la da je naj ve -
}a ra zli ka ugla vnom usqed
smawewa ne to pri ho da kod
naf tnih di vo va kao {to su
"Ro jal Da~ [el" i "[e vron".
Ame ri ~ke kom pa ni je po -
no vo do mi ni ra ju, na lis ti
Glo bal 500 nalaze se 132. Ki -
na je dru ga sa 89 kom pa ni ja.
Se dam od de set kom pa ni ja po
pri ho du su iz ener get skog bi -
zni sa, a in dus tri ja za uzi ma
naj vi {e mjes ta na lis ti.
Ka da su u pi tawu te hno lo -
{ke kom pa ni je, vo de }i je
"Sam sung" ko ji je za uzeo 14.
mjes to sa os tva re nih 178,6 mi -
li jar di do la ra pri ho da.
"Epl" za os ta je za "Sam sun-
gom" pet mjes ta, za uzeo je 19.
mjes to sa 156,6 mi li jar di do -
la ra pri ho da, {to je zna ~a jan
skok u odno su na pret ho dnu go -
di nu i 55. po zi ci ju.
Ipak, ka da se po gle da os t-
va re ni pro fit, "Epl" je u zna -
tno boqoj po zi ci ji sa 41,4
mi li jar de do la ra, u odno su na
"Sam sun gov" pro fit od 20,6
mi li jar di do la ra.
Lis ta 500 naj ve }ih svjet skih kom pa ni ja
"[el" na vrhu
po pri ho di ma
AME RI KE
KOM PA NI JE
PO NO VO
DO MI NI RA JU
"SAM SUNG" VO DE]A
TE HNO LO [KAKOM PA NI JA
KOMPANIJAPRI HO DI
(u mlrd. do la ra)
PROFIT
(u mlrd. do la ra)
481.7
469.2
449.9
428.2
408.6
388.3
298.4
265.7
247.6
234.3
26.6
17.0
44.9
8.2
18.2
11.6
12.3
11.6
27.9
13.7
Top de set naj ve }ih sa lis te Glo bal 500
Kor po ra ci je pri ja vi le 30,3 tri li ona dolara pri ho da u 2012, {to je po ve }awe za
sko ro tri od sto u odno su na go di nu ra ni je. Ipak, pro fit pao na 1,5 tri li ona do la ra
"Ro jal Da~ [el" os tva rio
481,7 mi li jar di do la ra pri ho da
FO TO: AGEN CI JE
LA KTA [I - Pred sta vni -
ci Mi nis tar stva in dus tri je,
ener ge ti ke i ru dar stva RS, te
pri vre dni ci i ru ko vod stvo op -
{ti ne La kta {i raz go va ra li
su ju ~e o stawu pri vre de u ovoj
op {ti ni.
Pred sje dnik Po dru ~ne pri -
vre dne ko mo re Bawalu ka Go ran
Ra ~i} na ja vio je da }e idu }ih
mje se ci obi }i sve op {ti ne ko -
je gra vi ti ra ju ovoj pri vre dnoj
ko mo ri te da }e na osno vu tih
raz go vo ra pri pre mi ti go to va
rje {ewa za Vla du RS u ve zi sa
eko nom skom po li ti kom.
Po mo }nik mi nis tra in-
dus tri je, ener ge ti ke i ru dar -
stva RS \u ro Grbi} re kao je
da, su de }i pre ma sta tis ti ~kim
po da ci ma, pri vre dna kre tawa u
ovoj go di ni ima ju trend ras ta.
- U prvih pet mje se ci ove
go di ne za biqe en je rast in-
dus trij ske proi zvodwe za tri
od sto, te in dus trij ski rast u
pre ra |i va ~koj proi zvodwi od
8,2 od sto - re kao je Grbi}.
On je do dao da je ra spi san
kon kurs za do dje lu sub ven ci ja
za ra zvoj pri vre de, a da je ra -
spo lo i vo 19,6 mi li ona KM.
Oglas je otvoren do 6. sep tem-
bra. Na ~el nik op {ti ne La kta -
{i Mi lo van To po lo vi} re kao
je da mo ra ju da ti sve od se be ka -
ko bi po mo gli pri vre dni ci ma
jer su oni ti ko ji pu ne buyet.
D. M.
POMO]I
ONIMA KOJI
PUNE BUXET
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 11
ATI NA - Atin ski po li caj ci oku pi ra li su ju ~e je dnu zgra du grad ske
upra ve u cen tru Ati ne zbog vla di nog pla na smawewa bro ja za po -
sle nih u ja vnom se kto ru ko jim je obu hva }e na i po li ci ja, pre ni je le su
agen ci je. Gla vni sin di kat za po sle nih u ja vnom se kto ru, ko ji su od
po ne djeqka u {traj ku, po zvao je na oku pi rawe zgra da lo kal nih
vlas ti i pro du io obus ta vu ra da na os ta tak se dmi ce. Naj ve }i gr~ki
ra dni ~ki sin di ka ti sa op {ti li su da nas da }e 16. ju la odr`a ti ge n-
e ral ni {trajk.
Ru si ja
Srbi ji 300mi li ona do la ra
BEO GRAD - Vla da Ru si je
upla ti la je 300 mi li ona
do la ra fi nan sij ske po -
dr{ke buyetu Srbi je, pre-
ni je le su agen ci je. Vla da
Srbi je je u apri lu po tpi sa -
la spo ra zum o kre di tu sa
Rus kom Fe de ra ci jom u iz-
no su od 500 mi li ona do la ra
za po dr{ku srpskom buyetu,
pod sje }a ju iz Mi nis tar stva
fi nan si ja Srbi je.
Ita li ja
Smawen kre di tni rej ting
WUJORK - Bo ni te tna
agen ci ja "Stan dard end
purs" smawila je kre di tni
rej ting Ita li je, is ti ~u }i
da su eko nom ski iz gle di te
zemqe sve sla bi ji. Agen ci -
ja je smawila du go ro ~ni
kre di tni rej ting Ita li je
sa "tros tru ko be plus" na
"tros tru ko be", pre ni je le
su agen ci je. No vi rej ting i
daqe os ta je u ni vou in ves-
ti ci ja i dva po di oka iznad
"yank" sta tu sa.
Ki na
Pad izvo za i uvo za
PE KING - Ki na je pri-
ja vi la pad u izvo zu i uvo zu,
{to je iza zva lo do da tnu za -
bri nu tost u uspo rewe eko -
no mi je te zemqe, pre ni je le
su agen ci je. Pre ma naj no -
vi jim po da ci ma, izvoz iz
Ki ne je u odno su na pro -
{lu go di nu umawen za 3,1
od sto, {to uka zu je na sla bu
po tra`wu za ro bom iz te
zemqe. Ve }i na ana li ti ~a -
ra na javqiva la je po rast
od ~e ti ri od sto.
Vijesti
BAWALU KA - Ne boj {a
An to ni} do bi }e oko 4,5 mi li -
ona ma ra ka za 55 od sto akci ja
u bawalu ~koj Fa bri ci du va na
od bu gar ske kom pa ni je "Bla go-
ev grad-BT" (Bul gar ta bak), ~im
bu de do bi je na sa gla snost Kon -
ku ren cij skog sa vje ta BiH ko ja
se o~e ku je idu }ih da na, pre no -
se por ta li.
An to ni} je vla snik fir -
me "An to ni} trejd" ko ja u
Fa bri ci du va na ima
3.883.355 akci ja. O~e ku je se
da }e mu Bu ga ri za sva ku ak-
ci ju pla ti ti mi ni mal no 1,17
KM, ko li ko su i pla }a li ak-
ci je ko je je u pa ke tu pro da o
Pen zij ski re zer vni fond i
Fond za res ti tu ci ju IRB
RS, ~i me je "Bla go ev grad-BT"
ve} pos tao vla snik de vet od -
sto ka pi ta la Fa bri ke du va -
na.
An to ni} }e ta ko, kroz
blok po sao na Bawalu ~koj ber -
zi, za svo je akci je do bi ti
4.543.525 KM.
Na saj tu Bawalu ~ke ber ze
vidqivo je da ovih da na i
dru gi in ves ti to ri ula u u
akci je Fa bri ke du va na
Bawalu ka, o~e ku ju }i da }e do -
bro za ra di ti na kon {to "Bul-
gar ta ba k" preu zme ovu
fa bri ku.
godina70PO LI CAJ CI OKU PI RA LI GRAD SKU UPRA VU
Pro da ja 55 od sto akci ja u bawalu ~koj Fa bri ci du va na "Bul gar ta ba ku"
An to ni} }e za ra di ti
4,5 mi li ona ma ra ka
O^E KU JE SE
MI NI MAL NO
1,17 KM PO
AKCI JI
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Pre du ze }a
"Kal de ra kom pa ni" iz La -
kta {a, "Elas ko merc" iz Ba-
walu ke i "Fa mos" iz
Is to ~nog Sa ra je va proi zve -
la su pro to ti po ve kom po ne-
na ta za elek tri ~ne
auto mo bi le, ko je su po lo vi-
nom apri la po ~e li ispo ru -
~i va ti u Wema ~ku, a ta tri
pre du ze }a ju ~e su do bi la pi s-
me nu pot vrdu od wema ~kog
par tne ra da su kom po nen te
za do voqile kri te ri ju me po
pi tawu kva li te ta.
Pot vrdio je to "Gla su
Srpske" v.d di re kto ra Pri-
vre dnog dru{ tva "Ni ko la Te -
sla" Dra gan Vu ~e ti}.
- "Kal de ra" je na pra vi la
di je lo ve iz oblas ti elek tro-
te hni ~kog di je la, "Elas" je na-
pra vio {a si ju, a "Fa mos"
kqu ~ne di je lo ve za di fe ren-
ci jal. Da bi do bi li po sao do
kra ja go di ne, mo ra ju ispo ru -
~i va ti te pro to ti po ve, ali su
ve} sa da za do voqili uslo ve
kva li te ta - re kao je Vu ~e ti}.
On je is ta kao da se ra di o
par tne ru ko ji je spre man da
na ru ~i naj mawe 14.000 auto mo-
bi la, a ma ksi mal no 20.000 vo-
zi la.
- Vri je dnost po sla te kom-
pa ni je u RS, uko li ko se ispu -
ne i ne ki dru gi pre du slo vi,
bi la bi 500 mi li ona KM - re -
kao je Vu ~e ti}.
Por tpa rol Pri vre dne ko-
mo re RS Vla di mir Bla go je vi}
re kao je da je ovaj pro je kat ve -
oma zna ~a jan za RS, te da ova
pre du ze }a mo gu da udo voqe vi-
so kim zah tje vi ma stra nih par -
tne ra.
- Kri te ri ju mi za proi z-
vodwu ova kvih kom po nen ti su
ve oma ri go ro zni, ta ko da }e
tes ti rawa si gur no po tra ja ti
jo{ ne ko vri je me. Ono {to
tre ba na gla si ti je da ova pre-
du ze }a si gur no svo jim te hno -
lo {kim mo gu }nos ti ma i
opre mom mo gu proi zvo di ti
kom po nen te za elek tri ~ne au-
to mo bi le - ka zao je Bla go je -
vi}.
Vu ~e ti} je ra ni je re kao da
}e se ci je na elek tro mo bi la
kre ta ti od 2.500 do 5.000 evra,
a sva ki ku pac }e na u{te di
go ri va ot pla ti ti ovu ci je nu.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
kup ci ovih auto mo bi la bi }e
wema ~ke po {te.
"Kal de ra kom pa ni", "Elas ko merc" i "Fa mos" do bi li pot vrdu da
su kom po nen te za do voqile kri te ri ju me o pi tawu kva li te ta
"Kal de ra"
na pra vi la di je lo ve
iz oblas ti
elek tro te hni ~kog
di je la, "Elas" {a si ju,
a "Fa mos" kqu ~ne
di je lo ve za
di fe ren ci jal. Da
bi do bi li po sao
do kra ja go di ne
mo ra ju ispo ru ~i va ti
te pro to ti po ve,
ali su ve} sa da
za do voqili uslo ve
kva li te ta, re kao
Vu ~e ti}
Vla da RS je u okto bru pro {le
go di ne osno va la Pri vre dno
dru{ tvo "Ni ko la Te sla" ko je se
ba vi proi zvodwom, pri mi jew-
enim is tra i vawem i ek spe ri-
men tal nim ra zvo jem.
Ciq je po ve }awe obi ma proi -
zvodwe u Srpskoj i ja ~awe izvo -
za kroz kon kre tno ugo va rawe
po slo va sa stra nim kup ci ma.
"NI KO LA TE SLA"
PAR TNER SPRE MAN
DA NA RU I
NAJ MAWE
14.000 AUTO MO BI LA
VRI JE DNOSTPO SLA MO GLABI BI TI 500
MI LI ONA KM
Pre zen ta ci ja
elek tro mo bi la
pro {le go di ne
u Bawalu ci
FO TO: AR HI VA
Tri doma}e firme
proi zvo de dijelove
za elek tro mo bil
Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu
Australija 036 AUD 1 1.354414 1.431609Kanada 124 CAD 1 1.415165 1.480480Hrvatska 191 HRK 100 25.290905 26.250663Danska 208 DKK 1 0.255676 0.267477Japan 392 JPY 100 1.489257 1.548645Norveška 578 NOK 1 0.240277 0.253972Švedska 752 SEK 1 0.217523 0.229469Švajcarska 756 CHF 1 1.528189 1.595794V. Britanija 826 GBP 1 2.216850 2.305524SAD 840 USD 1 1.480649 1.550102Srbija 941 RSD 100 1.629997 1.758681BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830
Važi za dan 11.7.2013.
Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.
12 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
KA LI NO VIK - Po li ca jac D. V. za do bio je la k{u
po vre du ka da ga je uda rio B. C. u se lu Vla hoqe
kod Ka li no vi ka, sa op {te no je ju ~e iz CJB Is to ~no
Sa ra je vo.
Na vo di se da je po li ca jac za do bio posje ko ti nu
gla ve, a pri je ne go {to ga je uda rio B. C. mu je i
pri je tio.
N. T.
Hronika
godina70UDA RIO PO LI CAJ CA I RA SJE KAO MU GLA VU
Iz sudnice
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
BAWALU KA - Svje dok tu -
`i la{ tva Alen R. ju ~e je u
bawalu ~kom Okru nom su du
izja vio da ga je op tu e ni Bra -
ni slav Smiqani} o{a ma rio
ka da ni je mo gao da mu vra }a
ka ma tu na ime po zajmqenog
nov ca.
Svje dok je ka zao da je od
Smiqani }a to kom 2008. go di ne
po su dio 6.000 KM i da mu je na
ime ka ma ta is pla tio vi {e od
21.000 ma ra ka.
Smiqani} se te re ti za ze-
le na{ tvo, iznu du i prawe nov -
ca, a za je dno s wim bi li su
op tu e ni San dro Ka urin i
Slav ko To do ro vi}, ko ji su osu -
|e ni, kao i sud ski po li ca jac
Dra go \e ni}, pro tiv ko jeg se
jo{ vo di sud ski pos tu pak.
Svje dok Alen R. ju ~e je u
su du is pri ~ao da je Smiqani -
}u kao za log za po zaj mi cu dao
svoj kom bi "mer ce des", ko ji je
on go di nu i po dr`ao u dvo ri -
{tu svo je ku }e u De beqaci ma,
ali ga je ka sni je vra tio.
- Prvih {est mje se ci na
ime ka ma te pla }ao sam mu po
1.000 ma ra ka mje se ~no, a ka sni -
je je Smiqani} pris tao da ra -
tu spus ti na 600 ma ra ka, {to
sam pla }ao jo{ naj mawe dvi je
go di ne - re kao je svje dok.
Ka zao je da je ra te za po zaj -
mi cu u ke {u is pla }i vao
Smiqani }u, a u ne ko li ko na -
vra ta i San dru Ka uri nu.
- Ka da ni sam mo gao da pla -
}am ka ma tu, pres tao sam se
javqati Smiqani }u, ali me je
pro na {ao. Ka urin i on su u
dva crna "audi ja" do {li u pro-
da vni cu gdje sam bio i pi ta li
"{to se ne ja vim". Smiqani} je
tra io da mu vra tim no vac i
sna no me o{a ma rio. Ta da
sam im po bje gao i to pri ja vio
po li ci ji - ka zao je svje dok
Alen R. i do dao da su mu ka s-
ni je re kli da je tu i lac odlu -
~io da ne ma osno va za gowewe
Smiqani }a.
Smiqani} se te re ti da se
ba vio ze le na{ tvom, iznu da ma
i prawem nov ca od 2007. do
sep tem bra pro {le go di ne.
Smiqani} {a ma rao
du ni ka zbog ka ma te
NA DUG
OD 6.000 KM
IS PLA TIO
21.000 KM
Tra ge di ja u ^e ~a vi kod Te sli }a
Po gi nuo ra dnikTE SLI] - Ra do mir Mi ka no vi} (57) iz ^e ~a ve kod Te sli }a
pre mi nuo je u do boj skoj bol ni ci od po vre da za do bi je nih pri li-
kom pa da sa ske le dok je obavqao gra |e vin ske ra do ve.
Ne sre }ni Mi ka no vi} je u uto rak oko de vet ~a so va obavqao gra -
|e vin ske ra do ve na ku }i Si ni {e Kr{i }a. Pao je sa vi si ne od
{est i po me ta ra dok je po vla ~io "`a bi ce" za ste zawe opla ta za
{a lo vawe. Pre ve zen je u Dom zdravqa u Te sli }u, a po tom u Op -
{tu bol ni cu "Sve ti apos tol Lu ka" u Do bo ju, gdje je ubrzo pre mi-
nuo usqed za do bi je nih po vre da.
Uvi |aj su oba vi li slu be ni ci Po li cij ske sta ni ce Te sli}. O
na ve de nom do ga |a ju oba vi je {ten je de ur ni tu i lac ko ji se izja -
snio da na ve de ni do ga |aj ne ma ele men te kri vi ~nog dje la, te da se
ra di o ne sre }nom slu ~a ju.
D. D.
Ne sre }a u Ko tor skom kod Do bo ja
Po vri je |e na dvo ji ca po li ca ja ca
DO BOJ - Dvo ji ca po li ca ja ca B. R. i B. G. la k{e su po vri je |e -
na u lan ~a nom su da ru tri vo zi la, me |u ko ji ma je bi lo i slu be -
no po li cij sko, a do ne sre }e je do {lo na ma gis tral nom pu tu
Der ven ta - Do boj u Ko tor skom kod Do bo ja, u uto rak po sli je 14 ~a -
so va, re kli su u CJB Do boj.
Su da ri li su se auto mo bil "vol vo" ko ji je vo zio K. J. iz Ho lan di -
je, ka mi on "mer ce des" vla sni{ tvo "Integral in ewerin ga" ko -
jim je upravqao D. M. iz Bawalu ke i slu be no po li cij sko vo zi lo
ko jim je upravqao B. R. a B. G. je bio su vo za~. Ne sre }a se do go di la
ka da je K. J. ne pro pi sno po mje rio vo zi lo na li je vu tra ku i uda rio
u de snu bo ~nu stra nu po li cij skog vo zi la, ko je je ga pre ti ca lo.
Tom pri li kom po li cij sko vo zi lo se odbi lo od ban ki ne i uda ri lo
u ka mi on.
G. O.
BAWALU KA - Zo ran Ko va -
~e vi} (32) iz Bawalu ke te {ko
je po vri je |en u sri je du uju tro
ka da je pao sa ske le u bawalu -
~kom na sequ Srpske to pli ce
pri li kom re no vi rawa mo te la.
Ne sre }a se do go di la oko 9.45
~a so va ka da je Ko va ~e vi} iz gu-
bio ra vno te u na ske li i pao
po red ri je ke Vrbas te se za gla-
vio me |u sti je na ma. Os ta li ra -
dni ci su po zva li Hi tnu
po mo}, va tro gas ce i po li ci ju,
ali se Ko va ~e vi }u sa oba le ni -
je mo glo pri }i. Zbog to ga su
po zva ni ro ni oci Ro ni la ~kog
klu ba "Buk" iz Bawalu ke, ko ji
su do {li ~am cem te izvu kli
Ko va ~e vi }a. Odmah po sli je to -
ga je pre ve zen u bawalu ~ki
Kli ni ~ki cen tar. On je u ovoj
ne sre }i za do bio pre lo me
pr{qeno va.
G. O.
Ne sre }a u Bawalu ci
Pao sa ske le u VrbasPro na |e no
ti je lo
sve {te ni ka
Za tijelom sve{tenika
tragali grani~ari,
ronioci i prijateqi
FO TO: Q. QUBO JE VI]
Dva da na po sli je tra ge di je u Po po vi ma kod Bi jeqine
PI [E: QUBO QUBO JE VI]kro zrs@glas srpske.com
BI JEQINA - Ti je lo sve -
{te ni ka Mi lo ra da Jo vi }a,
ko ji se 8. ju la uto pio u Dri ni
ne da le ko od res to ra na
"Drin ska ru a" u na sequ Po-
po vi, pro na |e no je ju ~e na ri -
je ~nom spru du ne ko li ko
ki lo me ta ra ni zvo dno od Pa -
vlo vi }a mos ta, na lo ka ci ji
Sav ko va ~a u sem ber skom se lu
Me |a {i.
Ovo je "Gla su Srpske" pot -
vrdio ro ni lac Mi ro slav Pri -
ca, ko ji se na la zio u je dnom od
~a ma ca ko ji su ju ~e pre tra i -
va li taj dio drin skog ko ri ta.
U po tra zi su u~es tvo va li pri-
pa dni ci gra ni ~ne po li ci je
BiH i Srbi je, Ci vil ne za -
{ti te, ro ni oci iz Bi jeqine i
Jo vi }e vi pri ja teqi.
Pre drag Pe tru {i} (47),
ko ji je 8. ju la bio sa sve {te-
ni kom Jo vi }em i Ne na dom Ri -
ki }em (47), na veo je da se ~a -
mac ni je pre vrnuo u tre nut ku
tra ge di je.
- ^a mac je bio ve zan za me-
tal nu ogra du te ra se ka na pom i
ni je se ni mo gao pre vrnu ti u
tom tre nut ku. Sve {te nik Jo -
vi} je iza {ao, ve zao ~a mac i
ka da je po ku {ao da pri dr`i
~a mac da bi Ri ki} iza {ao,
nez go dno se okli znuo i po ~eo
da plu ta. Ta da je Ri ki} pri h-
va tio Jo vi }a za ru ku i on je u
nez go dnom po lo a ju iz gu bio
ra vno te u te pao iz ~am ca u
vo du. Dr`a li su se u je dnom
tre nut ku za ru ke, a od sve {te-
ni ka sam sa mo ~uo: "Pe |a, po-
mo zi, on ne zna da pli va!" - re -
kao je Pe tru {i}.
Na veo je da ni je uspio da
im do da ne {to da se uhva te u
toj brzi ni, ve} je sko ~io za
wima u vo du.
- Bi li smo udaqeni je dan
od dru go ga ne ko li ko me ta ra.
Sve {te nik se u je dnom tre nut -
ku odba cio niz vo du, a Ri ki}
me uhva tio za ru ku. Uhva tio
nas je vo de ni ko vi tlac i po -
~eo da pre vr}e. Ne ka ko smo se
raz dvo ji li i ja sam Ri ki }a od-
gur nuo pre ma oba li. I sam
sam tri de se tak se kun di bio
pod vo dom i u je dnom tre nut ku
sam po ~eo da gu tam vo du. Ri ki -
}a je vo da no si la, ali je imao
sre }u i ri bo lov ci su us pje li
da ga spa su. Sve {te ni ka Jo vi -
}a sam vi dio sa mo u tre nut ku
kad se odvo jio od Ri ki }a i od-
ba cio u vo di - is pri ~ao je
Predrag Pe tru {i}.
U VRI JE ME
NE SRE ]E
^A MAC SE
NI JE PRE VRNUO
Sve {te nik Mi lo rad Jo vi} uto pio se u Dri ni 8. ju la, a wego vo ti je lo pro na |e no
ju ~e na ri je ~nom spru du u Me |a {i ma, nekoliko kilometara od mjesta tragedije
Pre drag Pe tru {i} je re kao
da je sve {te nik Mi lo rad Jo -
vi}, ot ka ko je pri je dvi je go di -
ne iz gra dio vi ken di cu na
Dri ni, bio re do van po sje ti-
lac tog di je la drin ske pla e
i ~es to se ku pao.
- Sve {te nik Jo vi} je bio do -
bar pli va~, ali Dri na je ne -
pre dvi di va ri je ka. Da li se
uto pio jer se u je dnom tre nut -
ku na gu tao vo de ili uda rio o
ne ki ka men, to je jo{ ne po zna -
ni ca - re kao je Pe tru {i}.
BIO DO BAR PLI VA^
UTO PIO SE KADA JE PO KU [AO
DA PO MO GNEPRI JA TEQU
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
BAWALU KA - Veqko
Sla do je vi} (59) iz Bawalu ke
osu |en je ju ~e u bawalu ~kom
Okru nom su du na de set go di -
na za tvo ra zbog ubis tva bes -
ku }ni ka Vin ka Kne e vi }a
(45) iz Pis ka vi ce kod Bawa-
lu ke.
Pre su du je izre klo vi je }e
ko jim je pred sje da va la su di ja
Ve sna Stan ko vi}-]o so vi}, a
pret ho di lo joj je pri znawe
kri vi ce.
Sla do je vi} je pred sud skim
vi je }em pri znao kri vi cu i re -
kao da je ubio Kne e vi }a, ko ji
ga je na pao i ko ji je bio fi zi -
~ki ja ~i od wega.
Pre ma pre su di Sla do je -
vi} je Kne e vi }a ubio 23. fe-
bru ara u na pu {te noj ku }i u
Voj vo |an skoj uli ci u Bawalu -
ci udar ci ma drve nom {ta kom
i das kom. Ubis tvu je pret ho di -
la kra }a sva |a izme |u Sla do je -
vi }a i Kne e vi }a ko ji su taj
dan bi li za je dno i pi li al ko-
hol.
To kom sva |e Kne e vi} je
kre nuo da uda ri Sla do je vi }a
ko ji ga je prvo od gur nuo i obo-
rio na tlo. Na vo di se da je za -
tim Sla do je vi} Kne e vi }a
izu da rao vi {e pu ta drve nom
{ta kom dok se ni je po lo mi la.
Za tim je uzeo das ku i nas ta vio
da ga tu ~e. Uda rao ga je po gla -
vi i ti je lu dok on ni je pres-
tao da se po mje ra. Po sli je to ga
Sla do je vi} je oti {ao u Ge ri-
ja trij ski cen tar, gdje je pro veo
no}, a su tra dan se vra tio u na -
pu {te nu ku }u. Ka da je vi dio da
Kne e vi} le i ne po mi ~no i
da je ispod wega krv, on je uzeo
drve nu {ta ku, ~i zme ko je je ko-
ris tio i das ku ko je je odnio
i ba cio u kon tej ne re.
Sla do je vi} i Kne e vi} su
pri je ubis tva prvo za je dno pi -
li al ko hol na bawalu ~koj
Tr`ni ci uju tro, a po tom se
ras ta li. Po do go vo ru po no vo
su is tog da na oko 17 ~a so va i
oti {li u na pu {te nu ku }u u ba-
walu ~koj uli ci Voj vo |an ska je -
dan, gdje su nas ta vi li da pi ju i
gdje je po ~iweno ubis tvo.
Ti je lo Kne e vi }a pro na -
|e no je u ne djequ, 24. februara,
a Sla do je vi} je uha p{en dan
ka sni je.
Obra zla u }i pre su du su-
di ja Ve sna Stan ko vi}-]o so -
vi} je ka za la da su
ola k{a va ju }e okol nos ti za
Sla do je vi }a bi le to {to je
pri znao ubis tvo i wego vo ko-
rek tno vla dawe.
- Pri li kom izri cawa ka -
zne sud je kao ote a va ju }e
okol nos ti ci je nio to {to je
Sla do je vi} ra ni je osu |i van i
{to je po ka zao be zob zir nost i
upor nost u ~iwewu kri vi ~nog
dje la. Osim to ga, ubio je pri ja-
teqa i po zna ni ka s ko jim se
ci je li dan dru io - ka za la je
su di ja Stan ko vi}-]o so vi}.
Okru ni tu i lac Bran ko
Bje la jac je is ta kao da je za do-
voqan ova kvom pre su dom.
Ku}a u kojoj je
po~iweno ubistvo
Fal si fi ko vao do ku men taDO BOJ - Pro tiv A. \. iz Do bo ja po li ci ja je po dni je la iz vje -
{taj zbog sumwe da je po ~i nio kri vi ~na dje la fal si fi ko vawe
is pra ve i na vo |ewe na ovje ru ne is ti ni tog sa dr`a ja, re ~e no je u
CJB Do boj.
On je osumwi~en da je u apri lu 2011. go di ne kao vla snik auto-
sa lo na u Do bo ju ku pio u Ita li ji auto mo bil "fi jat" ko ji je ure dno
pri ja vio na ula zu u BiH. Pri li kom ca riwewa on je pri lo io
fal si fi ko va nu fa ktu ru na osno vu ko je je obavqen uvoz i iz da ta
ca rin ska is pra va za vo zi lo. Na la`noj fakturi je bilo nave-
deno da je zakqu~e na izme |u A. \. i italijanskog dr`avqanina.
G. O.
"As te riks" uhap sio desetoricuBR^KO - Br~an ska po li ci ja pri ve la je de set oso ba za ko je se
sumwa da su po ~i ni le vi {e kri vi ~nih dje la na po dru ~ju dis-
tri kta, re kao je por tpa rol po li ci je Br~ko dis tri kta Ha lid
Em ki}.
Em ki} je na veo da je ri je~ o akci ji "As te riks" u okvi ru ko je
su obavqeni pre tre si na {est lo ka ci ja sa ciqem pri kupqawa
do ka za pro tiv li ca za ko ja se sumwa da su po ~i ni la vi {e kri -
vi ~nih dje la op {te i imo vin ske pri ro de.
Pre ma wego vim ri je ~i ma, akci ja }e bi ti nas tavqena i da nas
}e bi ti sa op {te no vi {e de taqa.
G. O.
Odu ze ta dva sto la za po kerBAWALU KA - In spe kto ri Odjeqewa za in spe kcij ski
nad zor Re pu bli ~ke upra ve za igre na sre }u u uto rak uve ~e su
u auto mat klu bu "Euro plej" u Bawalu ci ot kri li ile gal no
pri re |i vawe ka zi no iga ra na sre }u.
Iz Re pu bli ~ke upra ve za igre na sre }u sa op {te no je da su
igre pri re |i va ne na dva sto la za "Te ksas hol dem po ker". Tom
pri li kom za te ~en je ve }i broj li ca ko ja su u~es tvo va la u
ile gal no pri re |i va nim igra ma na sre }u. Odu ze ta su dva
sto la za "Te ksas hol dem po ker" i 1.000 `e to na za pri re |i -
vawe za is tu igru.
Policija
122
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 13godina70
U dvije rije~i
Ko tor Va ro{
Uha p{enpqa ~ka{
KO TOR VA RO[ - Sr|an
Mi li sa vi} iz Ko tor Va ro -
{a uha p{en je zbog sumwe
da je 24. ja nu ara ove go di ne
opqa ~kao pro da vni cu u
uli ci Ste fa na Ne mawe u
Ko tor Va ro {u.
Mi li sa vi} je osumwi~en
da je oko 20.50 ~a so va u{ao
u pro da vni cu i pri je te }i
no em pri mo rao ra dni ka
da mu pre da no vac.
G. O.
Bi ha}
Ubi ca se bra ni }u tawem
BI HA] - Hu se in Mel -
ki}, ko ji je pri je 12 da na
no em ubio svo ju su pru gu
Emi nu u wiho voj ku }i i
po tom po ku {ao da se ubi je,
ju ~e je sa slu {an u Kan to n-
al nom tu i la{ tvu Un sko-
san skog kan to na, gdje se
bra nio }u tawem.
Iz tu i la{tva je
potvr|eno da osumwi~e ni
ni je izno sio od bra nu i da
}e od suda tra`iti da mu
bude odre|en pritvor.
N. T.
Bu so va ~a
Pro na |e nooru je u vodenici
BU SO VA A - Po li ci ja u
vo de ni ci na imawu vla s-
ni ka R. [. (50) iz Bu so va ~e
pro na {la je ve li ku ko li -
~i nu min sko-ek splo zi vnih
sred sta va i na oru awa,
re ~e no je u MUP-u Sred-
wobo san skog kan to na.
U vo de ni ci su pro na |e -
ne dvi je voj ne pu {ke "pa-
pov ke", dvi je pu {ke
"M-48", ve }a ko li ~i na
ru ~nih bom bi, min sko-
ek splo zi vnih sred sta va i
mu ni ci je ra znog ka li-
bra.
G. O.
Vijesti
BR^KO - Pro tiv ra dni ka Vla de Br~ko dis tri kta BiH I. K. (50) Tu -
`i la{ tvo Br~ko dis tri kta po di glo je op tu ni cu ko jom ga te re ti za
pro ne vje ru. Pre ma op tu ni ci, on je kao ovla {te ni ra dnik Odje-
qewa za poqo pri vre du, {u mar stvo i vo do pri vre du, na kon {to je
ut vrdio bes pra vnu sje ~u u {u mi vla sni{ tvo Br~ko dis tri kta, ve }u
ko li ~i nu sta ba la pre ve zao u dvo ri {te svo je po ro di ~ne ku }e u
Br~kom i utro {io za li ~ne po tre be.
N. T.
RA DNIK VLA DE BR^KO DIS TRI KTA OP TU @EN ZA PRO NE VJE RU
PRE SU DI
PRET HO DI LO
PRI ZNAWE
KRI VI CE
Veqko Sla do je vi} osu |en u bawalu ~kom Okru nom su du
Zbog ubis tva de set
go di na za tvo ra
Pre ma pre su di,
Veqko Sla do je vi}
je ubio Vin ka
Kne e vi }a
udar ci ma
drve nom {ta kom
i das kom
u na pu {te noj
ku }i.Ubis tvu
je pret ho di la
kra }a sva |a
Vi je }e bawalu ~kog Okru nog
su da po sli je izri cawa pre su -
de pro du i lo je pri tvor
Veqku Sla do je vi }u. Pri tvor
mo e da tra je do pra vo sna -
`nos ti pre su de ili upu }i -
vawa na iz dr`a vawe ka zne.
Vi je }e je ovom pri li kom Sla -
do je vi }a oslo bo di lo sud skih
tro {ko va jer je si ro ma {an i
ne mo e da ih pla ti.
Sla do je vi} je ta ko |e bes ku -
}nik, a wegov bra ni lac advo -
kat Du {ka Bo go je vi} je ka za la
da bi mu u slu ~a ju da bu de pu -
{ten iz pri tvo ra uto ~i {te
pru i le ~a sne ses tre u
bawalu ~kom na sequ Bo rik.
PRI TVOR
UBIO PRI JA TEQA SA KO JIM
JE PIO
Privo|ewe Veqka
Sladojevi}a u
februaru ove godine
FO TO:AR HI VA
14 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
Srbija
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
LES KO VAC
U Les kov cu se odr`a va
osmi Me |u na ro dni kar ne -
val, na ko me }e, idu }ih pet
da na, u~es tvo va ti oko
2.000 u~e sni ka iz se dam
ze maqa, od ko jih }e bi ti
iza bra na i prin ce za kar -
ne va la.
BEO GRAD
U no }i izme |u utor ka i
sri je de u Beo gra du su se
do go di le tri sao bra -
}aj ne nesre}e u ko ji ma
je {est oso ba po vri je -
|e no, me |u wima i je -
dno di je te, re kla je
por tpa rol Hi tne po mo -
}i Na da Ma cu ra.
godina70PO ZI TI VAN SAM U VE ZI S DI JA LO GOM.
OBJE STRA NE ULA@U VE LI KE NA PO RE RA DI
POS TI ZAWA NA PRET KA U DI JA LO GU.
MAJ KL KIR BI,
AM BA SA DOR SAD U SRBI JI
Tomislav Nikoli}, predsjednik Srbije
Ka me ron obe }ao EU ako Ma rej po bi je di
BEO GRAD - Pred sje dnik Srbi je To mi slav Ni ko li} pre nio je
no vi na ri ma "obe }awe" ko je mu je dao bri tan ski pre mi jer Dej-
vid Ka me ron, pri li kom wego vog bo rav ka na fi na lu Vim bldo na.
Ni ko li} je re kao da je na me ~u No vak \o ko vi} - En di Ma rej
sreo Ka me ro na, ko ji je bio "vi dno upla {en zbog is ho da me ~a".
- On mi je re kao: "Tra i te sve {to ho }e te, ~lan stvo u EU... sa -
mo ne moj te da nas po be di te" - pre pri ~ao je Ni ko li}.
Ni ko li} je, uz osmi jeh, pro ko men ta ri sao da sa da od E{to no ve
tra i da ispu ni to obe }awe.
- Mi smo svo je ispu ni li, na a lost - re kao je Ni ko li}, pre ni-
je le su agen ci je.
Aleksandar Ti ja ni}, direktor RTS-a
"U~io sam na tek sto vi ma Ma ti }a"
BEO GRAD - Ko men ta ri {u }i
mo gu }nost da ga na mjes tu di re -
kto ra Ja vnog ser vi sa za mi je ni
ne ka da{wi di re ktor te le vi zi -
je B92 Ve ran Ma ti}, di re ktor
RTS-a Ale ksan dar Ti ja ni}, u
svom ma ni ru, re kao je da "bi to
bi lo pri ro dno", jer je on "je di -
ni ~o vek u Srbi ji ko ji se obo-
ga tio u no vi nar skom po slu,
ima ugled u pro fe si ji, na we-
go vim no vi nar skim tek sto vi ma
mno gi su u~i li, pa sko ro da bi
i se be tu mo gao svrsta ti".
- On je nosilac mnogih
raznorodnih dru{tvenih priz-
nawa. On ima vi {e odli ko-
vawa ne go {to ih je sku pio
Kim Il Sung - re kao je Ti ja -
ni}.
NO VI SAD - No vo sa |a nin M. M. (23) rawen je ju ~e sle |a u
no vom obra ~u nu su kobqenih kla no va u No vom Sa du.
Na pad se do go dio u Bu le va ru oslo bo |ewa, kod zgra de broj 41, na
sve ga 200 me ta ra iza zgra de Po li cij ske upra ve No vi Sad.
Raweni mla di} je ko li ma Hi tne po mo }i pre ve zen u Kli ni ~ki
cen tar Voj vo di ne i odmah je primqen na odjeqewe re ani ma ci je
gdje se qeka ri bo re za wegov `i vot. Pre ma ri je ~i ma svje do ka, u
mla di }a je pu ca no kod Uni ve rek spor to ve radwe ko ja se na la zi u je -
dnoj od zgra da na Bu le va ru, a na kon {to je po go |en on je otr{ao ne -
kih sto ti nak me ta ra daqe i pao u je dno dvo ri {te izme |u zgra da.
BEO GRAD - U nas tav ku
akci je na su zbi jawu fi nan sij -
skog kri mi na la, beo grad ska
po li ci ja je ju ~e uhap si la 12
oso ba, a tra ga za tri oso be,
zbog sumwe da su "prawem"
nov ca, zlo upo tre bom po lo a ja
po res kom uta jom za oko 600.000
evra o{te ti li buyet Srbi je,
sa op {ti lo je ju ~e Mi nis tar -
stvo unu tra{wih po slo va
Srbi je.
Sumwa se da su uha p{e ni u
na mje ri pri bavqawa pro tiv -
pra vne imo vin ske ko ris ti od
ve }eg bro ja fi zi ~kih i pra -
vnih li ca na bavqali ro bu, a u
svo joj po slo vnoj do ku men ta ci -
ji su me |u tim, na osno vu fi k-
ti vnih ra ~u na pri ka za li kao
na bav ku od pri vre dnog dru{ -
tva u na mje ri da iz bje gnu po -
res ke oba ve ze i os tva re pra vo
na po vra }aj PDV-a.
Uha p{e ni su osni va~ i
di re ktor pri vre dnog dru{ tva
Tre {bek iz Beo gra da V. M.
(24) osni va~ i di re ktor pri -
vre dnog dru{ tva Aro va na 9 S.
\. (43) iz Beo gra da, ovla{ }e -
ni zas tu pnik pre du ze }a La -
kro zus iz Beo gra da Z. B. (60),
na ve de no je u sa op {tewu.
Ta ko |e su uha p{e ni i os-
ni va~ i di re ktor beo grad ske
fir me "Ga neks gradwa" Dan -
ko Pi lin da vi} iz BiH, osni -
va~ i di re ktor pri vre dnog
dru{ tva RT "Ma siv grup" iz
Beo gra da V. R, 79), osni va~
pri vre dnog dru{ tva RT "Ma -
siv grup" N. T. iz Beo gra da,
osni va~ i di re ktor pri vre -
dnog dru{ tva "Tran {ped lo-
gis tik grup" M.J. iz
Beo gra da.
UHA P[E N
I DAN KO
PI LIN DA VI]
IZ BiH
BEO GRAD - Ru ko vod stvo
Srbi je po ka za lo je vi zi ju i
hra brost u do no {ewu te {kih
odlu ka i su o~a vawu sa po li -
ti ~kim iza zo vi ma, re kla je
Ke trin E{ton u Beo gra du.
- Odlu ka o otva rawu pre go -
vo ra sa Srbi jom je is to rij ska
i ne ma no vih uslo va - re kla je
E{to no va po sli je sas tan ka sa
dr`a vnim vrhom Srbi je.
Vi so ki pred sta vnik EU
Ke trin E{ton po ru ~i la je da
je to re zul to va lo odlu kom svih
~la ni ca EU da do ne su odlu ku o
otva rawu pre go vo ra o ~lan stvu
bez no vih uslo va.
E{to no va je po hva li la na -
pre dak pos ti gnut u raz go vo ri -
ma sa Pri {ti nom i is ta kla da
je bi la za do voqna ka da je ~la -
ni ca ma EU pred stavqala taj
na pre dak, kao i ti me {to je
mo gla da ka e da pos to je kon -
kre tni re zul ta ti u pri mje ni
bri sel skog spo ra zu ma.
- Ju ~e sam se sre la 13. put
sa pre mi je ri ma Da ~i }em i Ta -
~i jem i sre{ }u se opet, raz go v-
o ri }e se nas ta vi ti u
se dmi ca ma i mje se ci ma pred
na ma. Ne }e bi ti qe tne pa uze
za sve, jer mo ra mo da po ka e mo
na pre dak - ka za la je E{to no va
po sli je sas tan ka sa pred sje d-
ni kom To mi sla vom Ni ko li }em
i pre mi je rom Ivi com Da ~i -
}em.
Ona je do da la i da je za do -
voqna {to se Srbi ja pri pre -
ma ubrza no za pre go vo re o
~lan stvu i is ta kla da i EU
ra di svoj dio po sla.
Pred sje dnik Srbi je To mi -
slav Ni ko li} izja vio je da Sr-
bi ja nas tavqa u is tom tem pu da
ispuwava oba ve ze ko je je pre -
uze la pre ma EU, ali i pre ma
svo jim gra |a ni ma, ka da je
boqi `i vot u pi tawu.
Ni ko li} je po sli je sas tan -
ka sa vi so kim pred sta vni kom
EU re kao da se raz go va ra lo o
svim pro ble mi ma, da su joj na -
go vi jes ti li {ta Srbi ja mo e
da izve de, uz sa gla snost gra |a -
na, {ta je ono {to mo ra da bu -
de ura |e no, ali i {ta je to
{to }e bi ti pre lo mna ta ~ka.
Pred sje dnik Srbi je je re -
kao i da su E{to no voj jo{ je d-
nom re kli da ni ka da ne }e
pri zna ti ne za vi snost Ko so va,
a da je ona uz vra ti la da u EU
to zna ju i da ni ko od Srbi je i
ne tra i da pri zna Ko so vo.
On je na veo da pos to ji
otvo re na ko mu ni ka ci ja sa
pri vre me nim in sti tu ci ja ma u
Pri {ti ni, da pos to je dva gle -
di {ta - je dno srpsko da je Ko -
so vo su {tin ska auto no mi ja i
dru go, da je Ko so vo ne za vi sno,
te da se vje ro va tno ni ka da i
ne bi do go vo ri li bez EU, a da
}e taj do go vor vje ro va tno bi ti
osno va za boqu bu du }u sa -
radwu.
No vi obra ~un kla no va u No vom Sa du
Mla di} rawen poredzgra de po li ci je
Ke trin E{ton
raz go va ra la
sa srpskim
zva ni ~ni ci ma
u Beo gra du
ZA KON O
AMNES TI JI
Me |u na ro dni pred sta vni ci
na Ko so vu za tra i li su ju -
~e da u Skup {ti ni Ko so va,
po hi tnoj pro ce du ri, bu de
usvo jen za kon o amnes ti ji.
Vi so ki pred sta vnik EU na
Ko so vu Sa mju el @bo gar i
am ba sa do ri ze maqa
Evrop ske uni je i SAD sma-
tra ju da bi brzo usva jawe
za ko na o amnes ti ji bi lo
odlu ~u ju }i ko rak ka nor ma -
li za ci ji odno sa Ko so va i
Srbi je i si gur noj in te gra -
ci ji svih gra |a na u in sti tu-
ci je Ko so va na ci je loj
te ri to ri ji zemqe.
Po li ci ja uhap si la 12 li ca zbog "prawa" nov ca
Di re kto ri firmi
"opra li" 600.000 evra
Ne ma
no vih
uslo va
NI KO LI]:
NI KA DA NE ]E MO
PRI ZNA TI
KO SO VO
E[TO NO VA:SRBI JA
PO KA ZA LA HRA BROST
Ke trin E{ton,
To mi slav Ni ko li}
i Ivi ca Da ~i}
FO TO: TA NJUG
E{to no va po hva li la na pre dak pos ti gnut u raz go vo ri ma sa Pri {ti nom i is ta kla
da je bi la za do voqna ka da je ~la ni ca ma EU pred stavqala taj na pre dak
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 15
KRA GU JE VAC - Igor B. (33) iz Kra gu jev ca uha p{en je zbog sumwe da je
na vi kend od sus tvu iz za tvo ra ubio ko m{i ni cu, a po sli je to ga joj uzeo
no vac iz sta na. Kra gu je va ~ka po li ci ja je sa op {ti la da je uha p{en
zbog sumwe da je u no }i izme |u 5. i 6. ju la u na sequ Sta ra ra dni ~ka
ko lo ni ja ubio ko m{i ni cu Mi le vu G. (60), ta ko {to je uda rio pe sni-
com i po tom za da vio. Ka ko je na ve de no u sa op {tewu, Igor B. je odu -
zeo ne ut vr|e nu su mu nov ca, zakqu~ao ku }u u ko joj je `e na `i vje la i
kqu~ ba cio. Igor B. je pri znao da je iz vr{io ubis tvo.
Beo grad
Bo ro vi ci uki nut pri tvor
BEO GRAD - Vla sni ku i
di re kto ru vi {e fir mi
Du {a nu Bo ro vi ci, pro tiv
ko ga Tu i la{ tvo za or ga-
ni zo va ni kri mi nal vo di
is tra gu u ve zi sa spor nim
kre di ti ma Ra zvoj ne ban ke
Voj vo di ne (RBV), uki nut je
pri tvor i on }e se u daqem
to ku pos tup ka bra ni ti sa
slo bo de, dok je od go vor nim
li ci ma u toj ban ci pri -
tvor pro du en za 30 da na,
odno sno tri mje se ca.
Beo grad
Ni ko li} se opros tio od De e ra
BEO GRAD - Pred sje dnik
Srbi je To mi slav Ni ko li}
pri mio je ju ~e u opro {taj -
nu po sje tu {e fa De le ga ci -
je Evrop ske uni je u
Beo gra du Ven sa na De e ra.
De er je na mjes to {e fa
De le ga ci je EU pos tavqen
u okto bru 2009, a pri je to -
ga je ~e ti ri go di ne bio
{ef De le ga ci je EU u Za-
gre bu. Za no vog am ba sa do ra
De le ga ci je EU u Srbi ji
iza bran je do sa da{wi am-
ba sa dor Ve li ke Bri ta ni je
Maj kl De ven port.
Ni{
U ma so vnoj tu ~i 13 po vri je |e nih
NI[ - Dvi je oso be su te -
e po vri je |e ne, a 11 la k{e
u ma so vnoj tu ~i ~la no va
dvi je po ro di ce u ni {kom
na sequ Crve na zvez da.
Su kob ~la no va po ro di ca
za po ~eo je u po ne djeqak
uve ~e, nas tavqen je ju ~e
oko po dne va, a po li ci ja je
odre di la mje ru za dr`a -
vawa za osam oso ba, za ko je
se sumwa da su bi li u~e s-
ni ci tu ~e, na vo de iz po li-
ci je.
Vi {i sud
Am ba sa do rovsin oslo bo |en op tu bi
BEO GRAD - Vi {i sud u
Beo gra du oslo bo dio je si na
am ba sa do ra Crne Go re u
[vaj car skoj Da mja na Pe ro -
vi }a (30) op tu bi za si lo-
vawe Beo gra |an ke B. M.
(35) u ju nu 2011. Obra zla -
`u }i pre su du, su di ja Dra go -
mir Ge ra si mo vi} je na veo
da po sli je sa slu {awa svih
svje do ka, sud ni je pro na {ao
do ka ze protiv B. M.
Vijesti
godina70NA VI KEND OD SUS TVU UBIO KO M[I NI CU
Dra gi mo ji stu den ti,
po {to va ne ko le ge,
bu du }i pro fe so ri,
na dan ka da smo
pro slavqali va {e
ap sol ven tsko ve ~e, odlo en je
ma tur ski ispit ma lih ma tu ra-
na ta jer su se tes to vi ko je je
tre ba lo da po puwava ju po ja vi -
li u ja vnos ti. Ovaj do ga |aj sa -
mo je je dna od broj nih
ma ni fes ta ci ja uru {e nos ti
na {eg pro sve tnog sis te ma, kao
i dru{ tve nog sis te ma u svim
oblas ti ma.
Do la ze }i na va {e ve ~e i
gle da ju }i vas ona ko do te ra ne,
na sme ja ne, mla de i pu ne po zi-
ti vne ener gi je, ra zmi{qala
sam o to me ho }e te li uspe ti da
za dr`i te taj op ti mi zam i ka -
da di plo mi ra te i ka da se su -
o~i te s nis kim pla ta ma,
ne do voqnim uva a vawem pro-
fe sor ske pro fe si je, pri li -
~no ne za in te re so va nim
u~e ni ci ma, ro di te qima ko ji
su uvek na stra ni svo je de ce
(~ak i ako je to na wi ho vu
{te tu), ra zli ~i tim pri tis ci -
ma i oma lo va a vawem.
Mno go to ga oko vas ubi ja -
}e vam mo ti va ci ju. Ipak, ako
me ne pi ta te, na lis ti vrhun-
skih za ni mawa na la ze se sle -
de }a: pro fe sor, le kar,
advo kat, su di ja, in eweri,
jo{ je dnom, pro fe sor. Ako pi-
ta te sve ro di teqe ovog sve ta
~i me bi `e le li da se wiho va
de ca ba ve, od go vo ri }e vam na
is ti na ~in.
Ra zno ra zni ne pi sme ni
i po lu pi sme ni qudi
da nas se be ola ko mo gu
na zva ti ne ka kvim pi-
aro vi ma ili me nayeri ma,
neo bra zo va ne vo di teqke se be
zo vu no vi nar ka ma, a folk-pe -
va ~i ce ume tni ca ma, da i ne
go vo rim o art di re kto ri ma,
bi znis kon sul tan ti ma, bek-
ofis admi nis tra to ri ma,
vel nes kon sul tan ti ma, ivent
ko or di na to ri ma, ko pi-print
ope ra te ri ma, mar ke ting kon-
sul tan ti ma, ofis-asis ten ti -
ma, por tfo lio-me nayeri ma,
pro dukt di zaj ne ri ma.
Iza zvu ~nih na zi va za ni-
mawa naj ~e{ }e se kri ju fo li-
ran ti ko ji mi sle da se ugled
mo e ste }i pre ko no }i, kri ju
se oni ko ji ni su ima li iz -
dr`aj da za vr{e fa kul tet ko -
ji su za po ~e li, oni ko ji
mewaju za ni mawa i pro fe si je
kao prqave ~a ra pe. Ne moj te
za bo ra vi ti da se pro fe so rom,
le ka rom ili su di jom ni ko ne
mo e sa mo pro zva ti.
Po no si te se svo jim za ni-
mawem ko je se mo e ste }i sa -
mo upor nim, vre dnim ra dom,
odri cawem, ne spa vawem i vi -
{e go di{wim sa mo sa vla da-
vawem i sa moo dri cawem. Ne
do zvo li te da vam ba ha ti, hva-
li sa vi i sa mo uve re ni vla sni -
ci ra zno ra znih res to ra na,
fir mi, pri va tnih avi ona, lu-
ksu znih sta no va dr`e le kci je
o uspe hu, jer VI STE PRO-
FE SO RI, a oni su sa mo vla s-
ni ci kva dra tnih me ta ra!
Po ku {a va ju da oma lo -
va e pro fe sor sko
za ni mawe. Imaj te na
umu to da ste vi ~u -
va ri dos to jan stva svo je pro-
fe si je. Zvawe pro fe so ra
sti ~e se sa pu no tru da, ali
jo{ vi {e mu ke tre ba ulo i ti
u znawe ka ko no si ti tu va nu
ti tu lu. Vo di te ra ~u na o na ~i -
nu na ko ji se po na {a te i ka da
nis te u {ko li, ra zmi{qaj te o
svom ode vawu, sta vu, odno su
pre ma ko le ga ma, pre ma u~e ni-
ci ma i wiho vim ro di teqima.
Ako se be sro za te u sop-
stve nim o~i ma, on da }e vas i
oko li na gle da ti sa oma lo va -
`a vawem. Bu di te po no sni,
sa mo uve re ni, bu di te spre -
mni da u~i te i da se do i -
vo tno usa vr{a va te, jer VI
STE PRO FE SO RI!
Vo li te svo je u~e ni ke.
Upo znaj te ih sa onim
ple me ni tim {to no se
u se bi, a ~e ga ~es to
ni su sve sni. Izvu ci te ono
naj boqe iz wih. Po di gni te
im ugled u wiho vim sop stve-
nim o~i ma. Ni po {to im ne
po klawaj te oce ne, ali im
stal no omo gu }a vaj te da po pra -
ve oce ne ko je ima ju. Pre po z-
naj te i po {tuj te wihov trud.
Po ka i te im da mo gu bi ti
uspe {ni ako ra de. Ne ubi jaj te
im voqu.
Pro fe sor ski auto ri tet
ne sti ~e se pre te ra nom stro -
go{ }u i sa mo voqom, ve} pra-
ve dno{ }u i ne dvo smi sle nim
do go vo rom ko jeg obe stra ne
tre ba da se pri dr`a va ju. Hva-
li te naj boqe jer }e te ti me in-
spi ri sa ti i os ta le da se
po tru de i po ne kad bu du naj-
boqi. Pru aj te {an su mno gi -
ma da po ne kad bu du naj boqi.
Ne moj te bi ti dru ga ri
sa svo jim u~e ni ci ma
i po ku {a va ti da im
se na taj na ~in pri -
bli i te. Vi tre ba da pos tav-
qate pra vi la u svo joj u~i oni ci,
da odre |u je te gra ni ce, da dr`i -
te kon ce u svo jim ru ka ma, jer
oni su u~e ni ci, a VI STE
PRO FE SO RI!
Ne za bo ra vi te da }e te
pre da va ti gla vni pre dmet,
prvi u ru bri ci u dne vni ku, i
da }e te sa svo jim u~e ni ci ma
pro vo di ti vi {e vre me na od
svih os ta lih pro fe so ra. Va{
uti caj na u~e ni ke bi }e naj va -
`ni ji. Bu di te sve sni te od go-
vor nos ti. Kao pro fe so ri
srpskog je zi ka, vi ste ~u va ri
na {eg je zi ka i kul tu re.
U~i te u~e ni ke da vo le svo -
ju zemqu. ^es to se mo e ~u ti
ka ko pro fe so ri svo jim naj bo-
qim u~e ni ci ma sa ve tu ju da
{to pre odu odav de. Po ~e lo je
da se po dra zu me va da je naj-
boqi uspeh u {ko li si gur na
pro pu sni ca za odla zak iz
Srbi je. Haj de da preo kre ne mo
per spe kti vu! Uka i te naj bo-
qim u~e ni ci ma na to da tre ba
da os ta nu u Srbi ji jer }e joj,
kao naj boqi, po mo }i da se
opo ra vi i pos ta ne boqe mes to
za `i vot. Ne do zvo li te im da
odu i da pre pus te zemqu sva ko-
ja kom olo {u!
Za crtaj te im kao `i vo -
tni za da tak da se bo re
pro tiv `i vog bla ta u
ko je to ne mo. Usa di te
im ose }aj za dru{ tve nu od go-
vor nost i obja sni te im da ovu
zemqu ni ko ne mo e o~is ti ti
osim wih. Ako se po tru di te,
vi de }e te da }e vas |a ci po slu -
{a ti, jer VI STE PRO FE-
SO RI!
Bu di te uve re ni da se me
svih eko nom skih, po li ti ~kih,
kul tur nih, mo ral nih re for mi
u ovoj zemqi mo e da pro kli ja
sa mo u po ro di ci, ali i u va {oj
u~i oni ci, i to upra vo na ~a so-
vi ma srpskog je zi ka i kwi e v-
nos ti! Za to se tru di te da
bu de te uzor svo jim u~e ni ci ma.
Kre ni te u rat pro tiv svih
star le ta, spon zo ru {a, pe va ~i -
ca, ma ne ken ki, taj ku na, bi zni -
sme na i po be di te ih. Vi im
mo ra te pos ta ti ori jen ta ci ona
ta ~ka, sve ti onik u `i vo tu! Za
taj rat ima te 45 mi nu ta dne -
vno sko ro sva kog ra dnog da na,
a to ni je ma lo. Po be di }e te ta -
ko {to }e te da ti sve od se be
da sa dr`a je ko je tre ba da
pred sta vi te svo jim u~e ni ci ma
u~i ni te za nimqivim, uzbud-
qivim, sve im. Uspe }e te u to -
me sa mo ako mno go zna te, ako
vo li te ono {to ra di te i ako
ste po sve }e ni.
U~e ni ci to mo gu da
pre po zna ju, i to ne po -
gre {i vo. Ne oba zi ri -
te se na ~iweni cu da
se ne ke va {e ko le ge ne pri p-
re ma ju za ~a so ve, da mno gi ni -
{ta ne ra de, a pri ma ju pla tu,
ne oba zi ri te se na tru le` oko
se be i ne pre daj te mu se! Ne ka
va{ ~as bu de oaza znawa u sve -
op {toj pus tiwi, sve tla ta ~ka
u mra ku, zrno smi sla u be smi-
slu.
Vi ima te mi si ju: ako uspe -
te da po vra ti te auto ri tet {ko -
le i znawa (a to se ne mo e
pos ti }i ni je dnim za ko nom, ve}
en tu zi ja zmom pro fe so ra), pa -
da }e kao do mi ne sve pre pre ke
ka boqem `i vo tu u Srbi ji. Od
~a sa srpskog do eko nom skih re-
for mi! Od ~a sa srpskog do
bor be pro tiv ko rup ci je! Od
~a sa srpskog do ko smo sa!
Va {a mo} je ogro mna i va{
za da tak je od stra te {kog zna ~a -
ja. U to me je ra zli ka izme |u vas
i ra zno ra znih me nayera, kon-
sul ta na ta, ko or di na to ra, admi-
nis tra to ra, ope ra te ra, bo ga tih
vla sni ka lo ka la i os ta lih ek s-
pe ra ta za pro da vawe ma gle. U
wiho vim ru ka ma su pro je kti,
lo ka li, avi oni i ka mi oni, a u
va {im ru ka ma je bu du }nost ove
zemqe. Ni ka da ne moj te za bo ra -
vi ti: VI STE PRO FE SO RI!
(Izvor: In medias res)
U^I TE U^E NI KE
DA VO LE SVO JU
ZEMQU I BU DU
DRU[ TVE NO
OD GO VOR NI
Kre ni te u
rat pro tiv
star le ta,
sponzo ru {a
i taj ku na
Va {a mo} je
ogro mna i va{
za da tak je od
stra te {kog
zna ~a ja. U to me je
ra zli ka izme |u
vas i ra zno ra znih
me nayera,
kon sul ta na ta,
ko or di na to ra,
admi nis tra to ra,
ope ra te ra,
bo ga tih vla sni ka
lo ka la i os ta lih
ek spe ra ta za
pro da vawe
ma gle
Go vor Raj ne DRA GI]E VI], pro fe so ra Fi lo lo {kog
fa kul te ta u Beo gra du, ko ji }e stu den ti pam ti ti
16 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
SvijetIako ga ame ri ~ka ja vnost zna kao qubi teqa ham bur g-
e ra, hot-do ga, pe ~e nih re bar ca i sli ~ne ne ba{
zdra ve hra ne, ame ri ~ki pred sje dnik Ba rak Oba ma
re kao je dje ci ko ja su ga po sje ti la u Bi je loj ku }i, da
mu je omiqeno je lo bro ku la, je dna od naj zdra vi jih na -
mir ni ca na svi je tu. Izja vio je to gru pi ma li {a na ko -
ji su po bi je di li na ta kmi ~ewu za zdra ve re cep te, {to
je dio kam pawe ko ju vo di prva da ma Mi {el Oba ma.
Fran cus ki sud
Za pli jewena imo vi na tajkuna
PA RIZ - Fran cus ki sud ski is tra i oci za pli je ni li su
ju ~e imo vi nu taj ku na Ber na ra Ta pi ja, ko ji je osumwi~en za
umi je {a nost u pre va ru u okvi ru or ga ni zo va ne kri mi nal ne
gru pe, izja vi li su sud ski izvo ri.
Op tu be se odno se na dr`a vnu is pla tu 400 mi li ona evra
Ta pi ju 2008. go di ne, ka da je fun kci ju fran cus kog mi nis tra
fi nan si ja obavqala Kris tin La gard, sa da{wi di re ktor
Me |u na ro dnog mo ne tar nog fon da, pre ni je le su agen ci je.
La gar do va je vo di la ar bi tra ni pro ces ko ji je okon ~an is -
pla tom, a is tra i oci sumwaju da je Ta pi u`i vao po vla{ }en
po lo aj u za mje nu za pru awe po dr{ke La gar di nom {e fu,
biv {em pred sje dni ku Ni ko li Sar ko zi ju.
List "Mond" pi {e da su is tra i oci zakqu~i li da je Ta pi
bio je dan od or ga ni za to ra ove pre va re, te da je sud na re dio
pqeni dbu Ta pi je ve imo vi ne 28. ju na.
Odron u Ki ni
Za trpa no oko 40 qudiPE KING - Izme |u 30 do 40 qudi os ta lo je za trpa no pod
na sla ga ma zemqe kad je do {lo do odro na u sje ve ro za pa dnoj
pro vin ci ji Se ~u an, ja vi le su ju ~e agen ci je.
Na li cu mjes ta bi le su spa si la ~ke eki pe ko je su po ku {a va -
le da do |u do ugro e nih qudi. Odro ne zemqi {ta u mjes tu
Yon gsing iza zva la je obil na ki {a ko ja da ni ma ve} pa da u
naj ve }em di je lu zemqe, pre no si Frans pres, pod sje }a ju }i da
su odro ni i zemqo tre si ~es ti u pla nin skim oblas ti ma na
sje ve ro za pa du Ki ne.
U odro nu zemqi {ta u pro vin ci ji Ju nan po ~et kom go di ne
po gi nu lo je 46 oso ba, od ~e ga naj vi {e dje ce, a po sli je to ga je
do {lo do odro na is to ~no od ti be tan skog gla vnog gra da, La -
se, ka da je 83 ru da ra os ta lo za trpa no.
KO LUM BI JA
"El Lo ko" izru ~en Ame ri ciBO GO TA - Ko lum bij ski zva ni -
~ni ci obja vi li su da su ispo -
ru ~i li Sje diwenim Ame ri ~kim
Dr`a va ma oso bu za ko ju se
sumwa da je ve li ki trgo vac
dro gom, pre no se agen ci je. Ra -
di se o Da ni je lu Ba re ri, po z-
na tom kao "El Lo ko", {to u
pre vo du zna ~i "Lu dak". [ef
po li ci je Ho ze Ro ber to Le on
re kao je da ek stra di ci ja po ka -
zu je dru gim kri mi nal ci ma da
im je naj boqe da se pre da ju.
Ba re ru tra e u Wujor ku zbog
op tu bi ve za nih za trgo vi nu
dro gom, a sa sli ~nim op tu ba -
ma su o~en je i na Flo ri di.
V. BRI TA NI JA
Kla di oni ce pu ne zbogkraqev ske be beLON DON - Dje ~ak, ili dje voj -
~i ca ~i je ro |ewe o~e ku je ci je -
la Bri ta ni ja ve} je po di glo
sve na no ge. Iako je do po ro -
|a ja Kejt Mid lton os ta lo jo{
ne ko li ko da na be ba je do bi la
ti tu lu, ali i do bre kvo te na
kla di oni ca ma. Kraqev ska po -
ro di ca po la ko se pri pre ma za
do la zak nasqe dni ka. Iako se
Kejt i Vi li jam mo da ni su jo{
odlu ~i li za ime, kla di oni ce
je su. Na prvom mjes tu je Ale k-
san dra, a po red to ga [ar lot,
Vi kto ri ja, Eli za be ta i na ra -
vno Da ja na.
godina70TOP STORIES CNN
PRAG - Po li cij ski pre-
tre si zbog ko jih je to kom
pro {log mje se ca ~e {ki pre-
mi jer Petr Ne ~as po dnio os-
tav ku sa mo su ogra nak dru ge
is tra ge o or ga ni zo va nom
kri mi na lu, ko ja bi mo gla da
izlo i mre u ko rup ci je is-
pre ple te nu kroz ci je lu ^e -
{ku.
Tu i la{ tvo ni je obja vi lo
de taqe svo je is tra ge, ali lo-
kal ni me di ji, po zi va ju }i se na
do ku men te tu i la{ tva, na vo de
da je pa`wa us mje re na na po je-
din ce po zna te kao "ku mo ve", ko -
ji dje lu ju kao po sre dni ci
izme |u po li ti ke i bi zni sa.
- To su qudi ko ji ko ris te
sve vrste mre a da bi do {li
do ono ga {to e le. Oni su sa -
da prvi put pod is tra gom i ko -
na ~no je do {lo do na pret ka -
re kao je Jir i Pe he, ne ka -
da{wi sa vje tnik biv {eg ~e -
{kog li de ra Va cla va Ha ve la.
^e {ko tu i la{ tvo je sa -
op {ti lo da vr{i je dnu is tra -
gu sa ~iwenu od tri stan dar da
za ko je na vo de da su po ve za ni -
op tu be za uzi mawe mi ta, na -
vo dnu zlo upo tre bu vlas ti i
ele ment po ve zan sa or ga ni zo-
va nim kri mi na lom.
To kom pro te klog mje se ca,
~e {ka po li ci ja na oru a na au-
to mat skim oru jem vr{i la je
pre tre se vla di nih kan ce la ri -
ja, ba na ka i pri va tnih ku }a.
Op tu e no je osam oso ba,
po je di ne za uzi mawe mi ta, a
dru ge za zlo upo tre bu po lo a ja,
ukqu~u ju }i i sa ra dni ka pre mi-
je ra Pe tra Ne ~a sa.
On je po dnio os tav ku, is-
ta kav {i da ni je znao za bi lo
ka kve pre kr{a je, ali da mu
afe ra pre vi {e od vra }a pa`wu
od sva ko dne vnih du nos ti.
Tu i la{ tvo je u po ne dje-
qak od par la men ta za tra i lo
uki dawe Ne ~a so vog imu ni te -
ta ka ko bi on mo gao bi ti op -
tu en za na vo dno nu |ewe
po lo a ja u dr`a vnim fir ma -
ma tro ji ci ~la no va par la men -
ta. Biv {i pre mi jer je na ja vio
da }e se bo ri ti pro tiv op tu -
`bi.
ZA TRA @E NO
UKI DAWE
NE A SO VOG
IMU NI TE TA
Edvard Sno uden tvrdi da SAD pri kupqaju po dat ke u ci je lom svi je tu
Obje kti za {pi ju na u
na sva kom }o {kuSI DNEJ - Ame ri ~ki i sa -
ve zni ~ki obje kti za pri -
kupqawe oba ve {taj nih
po da ta ka ra spo re |e ni su {i -
rom svi je ta u ame ri ~kim i sa -
ve zni ~kim voj nim i dru gim
obje kti ma, kao i u ame ri ~kim
am ba sa da ma i kon zu la ti ma,
tvrdi Edvard Sno uden.
Na po vjerqivim ma pa ma
NSA ko je je Sno uden obje lo da -
nio na la ze se lo ka ci je vi {e
de se ti na ame ri ~kih i sa ve zni -
~kih lo ka ci ja za pri kupqawe
oba vje {taj nih si gna la ko ji
mo gu po mo }i pre sre tawu te le -
ko mu ni ka ci ja i in ter net sao-
bra }a ja {i rom svi je ta.
"Fer fkas me di ja" ne da vno je
obja vio da je u to ku iz gradwa
no vog obje kta za skla di {tewe
po da ta ka u Aus tra li ji. U in-
ter vjuu ko ji je u ne djequ dao za
wema ~ki ne djeqnik "[pigl",
Sno uden je re kao da NSA u
{pi ju na i sa ra |u je sa za pa d-
nim vla da ma, od ko jih ne ke sa -
da kri ti ku ju ove pro gra me.
Sno uden je ka zao da oba vje -
{taj na ali jan sa "Pet o~i ju",
ko ju ~i ne SAD, Ve li ka Bri ta -
ni ja, Ka na da, Aus tra li ja i No -
vi Ze land, "po ne kad idu jo{
daqe od NSA".
Skandal sa {pijunirawem
potresa i Lu ksem burg koji je
su o~en sa mo gu }no{ }u pri je -
vre me nih izbo ra, zbog {pi ju -
na e ko ja pri je ti da sru {i
vla da ju }u ko ali ci ju pre mi je ra
@an-Klod Jun ke ra. On je pos -
tao pre mi jer 1995. i je dan je od
{e fo va dr`a va EU ko ji su
naj du e na vlas ti, a sada se
na la zi u cen tru pa`we zbog
na vo dnog ne us pje ha da su zbi je
zlo upo tre bu po lo a ja u taj nim
slu ba ma. Par la ment Lu ksem-
bur ga ju ~e je ra zma trao iz vje -
{taj o pri slu {ki vawu
po li ti ~a ra.
ALI JAN SA
"PET O^I JU"
GO RA OD NSA
Mre a ko rup ci je za hva ti la ci je lu dr`a vu
^e {ki ku mo vi
pod is tra gom To su qudi ko ji
ko ris te sve vrste
mre a da bi do {li
do ono ga {to `e le.
Dje lu ju kao
po sre dni ci
izme |u po li ti ke
i bi zni sa. Oni
su sa da prvi put
pod is tra gom
Petr Ne ~as
dao os tav ku
Pro {log mje se ca
po li ci ja pre tre sa la Vla du
FO TO: AR HI VA
IS TRA GA ZBOG MI TA,
ZLO UPO TRE BA IKRI MI NA LA
NO VA VLA DA
^la no vi no ve ~e {ke vla de
po lo i li su ju ~e za kle tvu
pred pred sje dni kom Mi lo -
{em Ze ma nom, iako no vi
ka bi net ima ma lu po dr{ku u
par la men tu, {to bi mo gao
da bu de uvod u po li ti ~ku
kri zu u ovoj zemqi. Qevi -
~ar ski ori jen ti sa ni pred-
sje dnik pot vrdio je
ime no vawe Jir i ja Ru sno -
ka za pre mi je ra, u na di da
}e on izvu }i zemqu iz
eko nom ske re ce si je po -
sli je dvi je go di ne.
Gla sawe o po vje rewu
no voj vla di mo ra bi ti
odr`a no u ro ku od 30
da na, a ko men ta to ri pro c-
jewuju da su ma le {an se da
}e ka bi net do bi ti po dr{ku.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 17
Edi Ra ma
godina70
KA IRO - ^o vjek ko ji
sto ji iza na pa da na egi pat -
sku voj sku is pred eli tne
zgra de Re pu bli kan ske gar de u
ko joj je pri tvo ren svrgnu ti
pred sje dnik Mo ha med Mor si
je Sa fet He ga zi, islam ski
pro po vje dnik i je dan od naj -
va ni jih ko sov skih lo bis ta
u Egip tu, pi {e list "Da nas".
Po sred stvom He ga zi ja ko -
sov ski Al ban ci su ve oma sna -
`no lo bi ra li za pri znawe
Ko so va u isla mis ti ~kim kru-
go vi ma. On je i pri mao sve de -
le ga ci je ko sov skih Al ba na ca
ko je su po sje ti le Egi pat,
ukqu~u ju }i mi nis tra spoqnih
po slo va En ve ra Hoyaja. He ga -
zi, ko ji je po znat kao ra di kal -
ni isla mis ta i ve li ki
Mor si jev pris ta li ca, bo ra vio
je na Ko so vu u okto bru 2011.
za je dno sa pred sta vni ci ma
egi pat skih par ti ja, ci vil nog
dru{ tva i me di ja.
Ka ko su ta da pre ni je li
pri {tin ski me di ji, He ga zi je
u go vo ru is ta kao da pos to ji
"ve li ki osje }aj pri ja teqstva
izme |u na ro da Egip ta i Ko so -
va ko je ima du bo ke ko ri je ne i
du gu is to ri ju".
^la no vi egi pat ske de le ga -
ci je su ta da izra zi li `equ
po li ti ~kih sna ga u Ka iru da
{to pri je bu de pri zna ta ne za v-
i snost Ko so va. Me |u tim, to je
u~iweno tek 26. ju na ove go di -
ne.
S ob zi rom na ~iweni cu
da su gla vni egi pat ski ini-
ci ja to ri pri znawa Ko so va
bi li okupqeni oko Mor si ja
i da je ve }i na wih sa da u pri -
tvo ru ili su "kan di da ti za
pri tvor", po put He ga zi ja,
Pri {ti na }e sa da mno go te -
`e ko mu ni ci ra ti sa no vim
vlas ti ma u Ka iru, ima ju }i u
vi du wiho vo do sa da{we otvo -
re no i iskqu~i vo oslawawe
na isla mis te. Pri znawe Ko -
so va je bi la je dna od posqed-
wih Mor si je vih odlu ka pri je
ne go {to je po ~et kom ju la
svrgnut sa vlas ti.
U Egip tu su ju ~e po ~e li
raz go vo ri o for mi rawu pre -
la zne vla de do odr`a vawa par-
la men tar nih izbo ra, a
ne ko li ko hiqada pris ta li ca
svrgnu tog Mor si ja i daqe ne
odus ta je i tra e po vra tak
pred sje dni ka na vlast.
Egi pat sko tu i la{ tvo
na re di lo je ha p{ewe vrho vnog
li de ra isla mis ti ~kog po kre ta
Mu sli man skog brat stva Mo ha -
me da Ba di je, pod op tu bom da
je pod sti cao na siqe is pred
{ta ba Re pu bli kan ske gar de.
Mi nis tar stvo spoqnih po slo -
va sa op {ti lo je da se Mor si
na la zi na "si gur nom mjes tu" i
da pro tiv wega jo{ ni je po di -
gnu ta op tu ni ca.
U ju ~e ra{wem na pa du ek-
stre mis ta na po li cij ski kon-
trol ni pun kt na Si na ju ubi je ne
su dvi je oso be dok je {est
raweno. Frans pres iz vje {ta va
da su ek stre mis ti kod gra da Ra -
fa ha, na sje ve ru Si na ja kod po -
gra ni ~ne oblas ti sa po ja som
Ga ze, gra na ti ra li je dnu po li-
cij sku ba zu, kao i jo{ je dan
kon trol ni pun kt u gra du El
Ari{, 45 ki lo me ta ra za pa dno
od Ra fe. Po sli je svrga vawa
Mor si ja ek stre mis ti na Si na -
ju ve} su iz vr{i li ne ko li ko
na pa da na voj ni ke i po li caj ce.
Po sli je ne su gla si ca me |u
no vim egi pat skim vo |a ma ko
bi tre ba lo da upravqa zemqom
do or ga ni zo vawa izbo ra 2014,
izbor je pao na is ta knu tog
eko no mis tu li be ral ne ori jen -
ta ci je Be bla vi ja, dok je vi ce -
pre mi jer sko mjes to pri pa lo
pro de mo krat skom li de ru Mo-
ha me du el Ba ra de ju.
Mu sli man sko brat stvo
odba cu je mo gu }nost da u|e u
no vu vla du.
- Ne `e li mo da skla pa mo
do go vor sa pu ~is ti ma. Odba cu-
je mo sve {to do la zi od dr`a -
vnog uda ra - re kao je por tpa rol
Ta rek al-Mor si.
NAREDILI
HAP[EWE
LIDERA
ISLAMISTA
IS TAN BUL - Hiqade de mon stra na -
ta pre kr{i le su oba ve zni post to kom
Ra ma za na ta ko {to su or ga ni zo va li ra-
ma zan ski ban ket i sje li da ru ~a ju du`
gla vne pje {a ~ke zo ne u Is tan bu lu.
De mon stran ti su pos ta vi li no vi ne
i stolwake na zemqu du` uli ce Is ti-
klal, po {to su pri re di li im pro vi zo-
va ni ra ma zan ski ban ket ko ji se
pro te zao oko 500 me ta ra ka cen tral-
nom grad skom trgu Ta ksim, dok je po-
li cij ski vo de ni top bio smje {ten u
bli zi ni, pre ni je le su agen ci je. Tur-
ska po li ci ja upo tri je bi la je i u po-
ne djeqak vo de ne to po ve, su za vac i gu-
me ne met ke da bi ras tje ra la de mon-
stran te.
Tur ci pre kr{i li ra ma zan ski postVA [IN GTON - Pro fe sor na ko-
leyu pro na {ao je sni mak pred sje dni ka
Fren kli na De la na Ru zvel ta ko ga gu ra -
ju u in va lid skim ko li ci ma, {to je bi -
la taj na ko ja je skri va na od ja vnos ti do
po sli je wego ve smrti.
Rej Be go vi~, pro fe sor `ur na lis ti ke
na Fren klin ko leyu, re kao je da je pro -
na {ao klip od osam se kun di u Na ci o-
nal nom ar hi vu u Ko ley Par ku,
Me ri lend. Na ci onal ni ar hiv i Pred-
sje dni ~ki mu zej i bi bli ote ka FDR ne
zna ju da li sli ~ni snim ci pos to je. Ru z-
velt je 1921. obo lio od dje ~i je pa ra li ze
i ni je mo gao da ho da bez pro te za ili
po mo }i. Dok je bio pred sje dnik, in va-
lid ska ko li ca je ko ris tio u taj nos ti.
Sni mak Ru zvel ta u ko li ci ma
Svijet ukratko
Wema ~ka
Ra ci ja pro tiv ne ona cis ta
BER LIN - Oko 700
wema ~kih po li ca ja ca iz-
ve lo je ju ~e ra ci ju pro tiv
~la no va de sni ~ar ske i
ne ona cis ti ~ke or ga ni za-
ci je "Fra jes nez zid"
(FNS) for mi ra ne 2008.
go di ne, u ~i jem je sas ta vu
ve li ki broj de sni ~ar skih
slo bo dnih gru pa, ali i
oko 150 ne ona cis ta, pre-
no se wema ~ki me di ji.
Ova gru pa je akti vna u
Ba var skoj, a po za di na ra-
ci je bi la je sa kupqawe
ma te ri ja la za za bra nu
FNS-a, za ko ju su se la ni
izja sni le sve po li ti ~ke
par ti je.
SAD
Car na jev izla zi pred sud
BOS TON - Ame ri ~ki
stu dent ~e ~en skog po ri je-
kla Yohar Car na jev ju ~e
je tre ba lo prvi put da se
po ja vi pred su dom pod op -
tu bom da je akti vi rao
bom be od ko jih su tri
oso be po gi nu le na ma ra-
to nu u Bos to nu. Car na jev
tre ba da se su o~i sa qu-
di ma ko ji su po vri je |e ni
od dvi je sna ne de to na-
ci je 15. apri la. Pre dvi -
|e no je bi lo ~i tawe
op tu ni ce i izja{wa-
vawe o kri vi ci.
Vijesti
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
GR^KA
Si gnal gr~ke dr`a vne te le-
vi zi je od ju ~e se po no vo
emi tu je, mje sec na kon {to
je vla da za tvo ri la ja vnog
emi te ra ERT ra di smawewa
tro {ko va. Vla da na mje ra va
da emi tu je pri vre me ni pro-
gram dok ne za po sli no vo
osobqe.
SAD
Bli zu 30.000, od 133.000
za tvo re ni ka u ka li for nij -
skim za tvo ri ma odbi ja da
uzi ma hra nu dru gi dan za re-
dom, u znak so li dar nos ti sa
za tvo re ni ci ma u sa mi ca ma u
dr`a vnom za tvo ru Pe li kan
bej i jo{ tri za tvo ra, sa op -
{ti li su zva ni ~ni ci.
MI LA NO - Ita li jan ski su di ja je na re dio su |ewe za 49 osumwi~e -
nih La ti no ame ri ka na ca zbog ko ri{ }ewa pa sa ka ko bi {ver co va li
ko ka in u Ita li ju.
Ve te ri nar u Me ksi ku bi tje rao pse da gu ta ju dro gu, a za tim su oni
pu to va li u Mi la no, sa op {ti la je po li ci ja. Po do las ku, oni su ubi-
ja ni i ra spo re ni da bi bi la na |e na dro ga. Ovaj slu ~aj je raz bje s-
nio akti vis te i or ga ni za ci je za za {ti tu `i vo tiwa. Osumwi~e ni iz
Ekva do ra, Pe rua i Sal va do ra }e se na }i na op tu e ni ~koj klu pi.
PSI UBI JA NI ZBOG [VER CA KO KA INA
Hiqade pris ta li ca tra i po vra tak
Mohameda Morsija na vlast
Ko sov ski
lo bis ta
predvo di
po bu nu
Egi pat ski fo to graf Ahmed
Sa mir Asem sni mao je voj ni ka
ka ko sa kro va je dne od zgra da
u Ka iru pu ca na de mon stran -
te, ali je oru je us mje rio i u
prav cu sni ma teqa, po sli je ~e -
ga se film pre ki da. Asem
(26), ko ji je ra dio za egi pat -
ski dne vnik "Al ho ria va Al
ada la", na la zi se me |u 51
ubi je nim na kon {to su bez bje -
dno sne sna ge otvo ri le va tru
na ma su ko ja je kam po va la is-
pred klu ba ofi ci ra Re pu bli -
kan ske gar de u Ka iru. Pre ma
izja va ma pri ja teqa i ro dbi -
ne, Asem je sni mio tre nu tak
sop stve ne smrti.
He ga zi, po znat kao ra di kal ni isla mis ta
i ve li ki Mor si jev pris ta li ca,
bo ra vio na Ko so vu u okto bru 2011.
Sa fet
He ga zi
SNI MIO TRE NU TAK SMRTI
PO E LO FOR MI RAWEEGI PAT SKE
VLA DE
Mor si je ve pris ta li ce ne
odus ta ju od de mon stra ci ja
FO
TO
: RO
JTERS
18 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
Bawaluka 5 djevoj~ica4 dje~aka
REP
ERTO
AR BI OS KO PI
MUL TI PLEKS "PA LAS"
USAMQENI OSVE TNIK
Ulo ge: Yoni Dep, Ar mi Ha mer, Tom Vil kin son...
@anr: akci ja, avan tu ra, ves tern
Ter mi ni: 17.15, 19.30, 21, do da tni ter min
su bo tom i ne djeqom 13.30
UNI VER ZI TET ZA MON STRU ME
Ulo ge: Yon Gu dman...Yej ms P. Sa li van, Bi li
Kris tal...Majk Var {ov ski, Stiv Bu {e mi...
Ren dl Bogs
@anr: ani mi ra ni, po ro di ~ni, ko me di ja
Ter mi ni: 17, 19, do da tni ter mi ni
su bo tom i ne djeqom 12.30, 14.30
MLA \I RE FE REN TI
Ulo ge: Oven Vil son, Vins Von, Vil Fa rel
@anr: Ko me di ja
Ter mi ni:17.15, 22.15
SVJET SKI RAT Z 3DUlo ge: Bred Pit, Me tju Foks, Mi rel Enos
@anr: akci ja, ho ror, dra ma, SFTer mi ni: 20, 22.15, do da tni ter min
su bo tom i ne djeqom 13
MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na pos tav ka
"Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"
Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"
Izlo ba "Ri be, vo do zem ci
i gmi zav ci na {ih kra je va"
Etno lo {ka izlo ba `en skih ko {uqa
Izlo ba ma ke ta i fo to gra fi je avi ona
"Sa vre me no voj no vaz du ho plov stvo"
MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RE PU BLI KE SRPSKE"Ini ci ja ti ve Mi la na Kowovi }a
na ras kr{}i ma srpske
umje tnos ti 20. vi je ka"
Otvo re na do 20. ju la
BAN SKI DVORTvr|a va Kas tel "Eko fes ti val",
18 ~a so va
Vijesti iz porodili{ta
godina70
GRADSKIVODI^
Va`ni telefoni
Informacije 1185Hitna pomo} 124,
230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 125Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)
BolnicePaprikovac 342-100Poliklinika 247-333
Ordinacije
Prevoz
Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867
Inspekcije
Sanitarna 244-475Tr`i{na 244-479Inspekcija rada 244-479Prosvjetna 334-600Komunalna 306-464Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627Republi~ki devizni inspektorat 300-434
Kvarovi
Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275
Hoteli
"Bosna" 215-775"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870; 217-801
Taxi
Deamedik 309-222Euromedik 463-025Mediccare 300-466firena 235-444
PI [E: DA JA NA MIQI]da ja nam @glas srpske.com
Dio uli ce Pe tra Ko ~i }a,
u sa mom cen tru gra da, iza
zgra de Na ro dne skup {ti ne
RS, u ka tas tro fal nom je
stawu, a ago ni ja wenih sta -
no vni ka tra je ve} dvi je go-
di ne, jer na je dnom mjes tu
uli ca kon stan tno pro pa da.
Ova uli ca je je dnos mjer -
na, pa su na je dnoj wenoj stra -
ni uvi jek par ki ra ni
auto mo bi li i go to vo je ne mo -
gu }e iz bje }i ne ko li ko ru pa
na sa mom pu tu.
Naj ve }a ru pa du bo ka je vi -
{e od de set cen ti me ta ra, pa
po red we ~es to osva nu {a ra -
fi i rat ka pe ko je otpa dnu sa
auto mo bi la.
Bawalu ~a nin Go ran
Bran ~i} re kao je da ve} du go
`i vi u ovoj uli ci, ali da ni
wemu sa mom ni je ja sno ka ko je
mo gu }e da asfalt stal no pro -
pa da.
- S vre me na na vri je me, u
tu naj ve }u ru pu na spu pi je sak,
ali ga vo da odne se i pro blem
se po no vo po ja vi. Ru pa kao da
se stal no po ve }a va - re kao je
Bran ~i}.
Wego va su gra |an ka Mir-
ja na Pe ji} re kla je da im je
naj go re ka da se u ru pi na ku pi
vo da. Ta da pro blem ima ju i
pje {a ci, ko ji na tom mjes tu
je dva mo gu pre }i uli cu, ali i
ne is ku sni vo za ~i ko ji ne zna -
ju ko li ki je kra ter ispod vo -
de.
- Vo za ~i ko ji kre nu auto-
mo bi lom u ovaj dio uli ce, uko-
li ko ne vo ze opre zno, mo gu da
na pra ve pri li ~nu {te tu na
vo zi lu - re kla je Pe ji }e va.
I ona je pot vrdi la da je
wiho va uli ca u ru pa ma ve} go-
di na ma.
Bra ti slav Ma ~ko vi} je
re kao da je sra mo ta da u sa -
mom cen tru gra da pos to je to-
li ke ru pe. Pri mo ran je da
auto mo bil par ki ra u toj uli -
ci i wome vo zi sva ko dne vno,
a sma tra da ta ko uni {ta va
vo zi lo.
Iz Admi nis tra ti vne slu -
`be gra da su re kli da su u
ovoj go di ni pla ni ra ni ra do -
vi na re do vnom odr`a vawu
uli ce Pe tra Ko ~i }a.
- [to se ti ~e na si pawa
ru pa pi jes kom, ni je nam po z-
na to da je to ra |e no. Mo gu }e
je da su izvo |e ni ne ki ra do vi
na prikqu ~ci ma, pa da je po -
sli je to ga na si pan {qunak -
do da ju iz Admi nis tra ti vne
slu be gra da.
ULI CA
PRO PA DA, U
RU PU SI PA JU
[QUNAK
Uli com Pe tra Ko ~i }a u cen tru gra da go to vo ne mo gu }e pro }i
Rupe kao kra te ri
@AL BE
Po red gu vi u sao bra }a ju,
ko je su ~es ta po ja va u na -
{em gra du, pro ble mi na
ko je se gra |a ni naj ~e{ }e
`a le je su i ru pe u sa mom
cen tru gra da, ko je je pra -
kti ~no ne mo gu }e iz bje }i.
Naj ve }a ru pa
du bo ka vi {e
od de set
cen ti me ta ra,
pa po red we
~es to osva nu
{a ra fi i
rat ka pe ko je
otpa dnu sa
auto mo bi la
RU PA DU BO KA VI [E
OD DE SET CEN TI ME TA RA
Uli ca Pe tra
Ko ~i }a u ru pa ma
ve} go di na ma
FO TO: G. [UR LAN
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 19
PA@WA
MATI^NIURED
Ro |e ni:
Vi kto ria Pe to {e vi}, k}i
Mi la na i Ve sne; Va si li -
je Vi da ~ko vi}, sin Vo je i
Gor da ne; Pe tra Tor bi ca,
k}i Ne boj {e i Sawe; La -
zar Ra di}, sin Bo ja na i
Mir ja ne; Ema Kru ni},
k}i Bo ja na i Vi kto ri je;
Mi haj lo i Ni ko la Cvi -
ji}, si no vi Mir ka i Di ja -
ne.
godina70
Ra do vi na iz gradwi
pri mar nog i se kun dar -
nog vo do vo da na po dru -
~ju gra da po no voj,
do go vo re noj di na mi ci
te ku do bro, ma da su
ote a ni uslo vi ra da,
re kao je di re ktor pre du ze }a "Hi dro-kop" Ra di slav
Ba bi}.
- Ra do vi se izvo de na tri lo ka li te ta i sko ro 50 od -
sto po sla je ura |e no - re kao je Ba bi} i do dao da ne ke
od ka na li za ci onih ci je vi cu re, {to im ote a va po -
sao.
D. S.
Hu ma ni tar na or ga-
ni za ci ja "Par tner" ra -
spi sa la je kon kurs za
pri jem fil mo va za
Tre }i fil mski fes-
ti val o oso ba ma sa in-
va li di te tom.
Fes ti val }e bi ti odr`an 19. sep tem bra u Do mu
omla di ne, a te ma je "sa mos ta lan `i vot oso ba sa in-
va li di te tom".
Kon kurs je otvo ren do 15. av gus ta ove go di ne, a
op{ir ni je in for ma ci je o uslo vi ma pri javqivawa
dos tu pne su na in ter net stra ni ci ove or ga ni za ci -
je.
A. S.
Vo do vod i ka na li za ci ja
Iz gradwa te ~e po pla nuObi li }e vo
Krpqewe ru pa u ulici Mir ka Ko va ~e vi }a
U to ku su ra do vi na re do vnom odr`a vawu grad-
skih asfal tnih sao bra }aj ni ca, odno sno na sa na -
ci ji o{te }ewa u uli ci Mir ka Ko va ~e vi }a u
nasequ Obili}evo.
Ra do ve re do vnog odr`a vawa izvo di pre du ze }e
"Nis ko gradwa", a pla ni ra no je da cje lo ku pan
po sao u ovoj uli ci bu de za vr{en u ro ku od dva
da na.
Za ovu go di nu su pla ni ra ni i ra do vi na in ves-
ti ci onom odr`a vawu po me nu te uli ce koja je
jedna od najprometnijih u nasequ Obili}evo.
A. S.
Grad ukratko
PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com
Zmi ja ko ja se uto rak uve ~e
po ja vi la ispod auto mo bi la u
stro gom cen tru gra da, iza
zgra de Spe ci jal nog tu i la{ -
tva RS, iza zva la je op {tu po-
metwu me |u pro la zni ci ma i
sta no vni ca ma okol nih zgra da,
a o~e vi ci tvrde da je u cen tar
gra da - do ve ze na na kro vu auto-
mo bi la.
Po {to je iza zva la po-
metwu, zmi ja je os ta la na
obli`wem par kin gu i sa kri la
se ispod auto mo bi la, a gra |a ni
su po ku {a va li da je is tje ra ju i
ulo ve.
Vo |a ti ma bawalu ~kog
pre du ze }a "Eko-bel" Du brav ko
Zrni} re kao je da su na kra ju
mo ra li da in ter ve ni {u wiho -
vi stru~waci.
- Pre ma ri je ~i ma o~e vi da -
ca, ta is ta zmi ja je do ve ze na na
kro vu auto mo bi la, pre {la je
par king i u{la pod dru gi
auto. U pi tawu je mawi smuk,
du i od me tra. Ova zmi ja mo -
`e da na ras te i vi {e od dva
me tra, ali ni je otro vna - re -
kao je Zrni}.
Sta no vni ci okol nih zgra -
da i ra dni ci ko ji sva ko dne vno
tu da pro la ze re kli su da ovo
ni je prvi put da zmi je gmi u
oko lo, iako je to sa mi cen tar
gra da.
- Pri je dva de se tak da na,
crna, du a zmi ja bi la je na
is tom par kin gu, is pred sa -
mog ula za u res to ran. Qudi
ko ji su se u tom mo men tu za te -
kli u bli zi ni bi li su to li -
ko upla {e ni da ni ko ni {ta
ni je smio da ura di, ne go su
~e ka li da sa ma ode - re kla je
ra dni ca obli`weg res to ra -
na.
Pre ma wenim ri je ~i ma,
iza sa mog res to ra na u ko jem
ra di na la zi se ma la divqa de-
po ni ja, a oni sumwaju da se u
tom "kr{u" kri ju zmi je.
Mje {ta ni su se zbog tog
sme }a u ne ko li ko na vra ta `a -
li li i ko mu nal noj po li ci ji.
Ka u da je je dnom pri li kom u
tom pro la zu bu knuo po ar i da
su se po sli je to ga po ja vi le
zmi je.
Iako ova kvi ne o~e ki va ni
su sre ti sa zmi ja ma iza zi va ju
ne la go dnost i strah, st ru -
~waci tvrde da ne ma ra zlo ga za
strah jer je ri je~ o neo tro vnim
zmi ja ma. Wihov ujed je be zo pa-
san i u naj go rem slu ~a ju mo e
da iza zo ve ne ku in fe kci ju.
U pre du ze }u "Eko-bel" re -
kli su da dne vno do bi ju po dva
ili tri po zi va zbog ne po -
eqnih gmi za va ca, ali do sa da
ni su pro na {li ni je dnu otro v-
ni cu.
Na seqa
bez stru je
Zbog izvo |ewa ra do va na
elek tro mre i da nas }e
bez stru je od osam do 15
~a so va bi ti dio na seqa
Ze le ni vir, a od osam do
14 ~a so va di je lo vi na -
seqa De beqaci i Ga vra -
ni }i, kao i uli ce
Kra ji {kih bri ga da, Fre -
de ri ka Gar si je Lor ke,
Pe tra Pre ra do vi }a i
Jo va na Du ~i }a. Bez stru -
je }e od 8.30 do 13 ~a so -
va bi ti di je lo vi uli ca
Bo la nog Doj ~i na, Ko zar -
ska, Mu ha me da Me hme -
dba {i }a, [i ba lo vi }a,
Trla i Uro {a Ne ja kog, a
od 10 do 11 ~a so va di je -
lo vi uli ca Ca re va Ro-
ma no vih, Ce tiwska,
Fi li pa Ma cu re, Ra do ja
Do ma no vi }a, Isi do re
Se ku li}, Ku tu zo va, Maj ke
Kris ti ne, Po pa Jo vi ce i
Sto ja na No va ko vi }a.
Dio na seqa Ba bi }i ne }e
ima ti stru je od 8.30 do
10.30 ~a so va, a dio Vr-
bawe od 10 do 15 ~a so -
va, te Ba bi }i i
Rat ko vi }i od 11 do
13.30 ~a so va.
A. S.
Dok se ne spro ve de ten der za odr`a vawe i iz gradwu ze le nih po vr{i na
i su zbi jawe am bro zi je na po dru ~ju gra da, am bro zi ju }e su zbi ja ti fir ma
ko ju }e mo iza bra ti kon ku ren tskim postupkom, re kao je na ~el nik Odje-
qewa za ko mu nal ne i stam be ne po slo ve i po slo ve sao bra }a ja Zo ran
No va ko vi}. On je dodao da }e ra zma tra ti tri po nu de. Kampawa po ~iwe
15. ju la, a su tra }e na kon fe ren ci ji za no vi na re sa op {titi de taqe u
ve zi sa akci jom.
V. P.
KON KU REN TSKI PO ZIV ZA UKLAWAWE AM BRO ZI JE
Po ziv za po pi si va ~e i gradskeinstruktore
Po pi sna ko mi si ja gra da
obja vi la je ju ~e ja vni po ziv
za pri ja vu kan di da ta za
grad ske in stru kto re i po -
pi si va ~e za po dru ~je gra da.
Svi za in te re so va ni kan-
di da ti mo gu li ~no da se
pri ja ve u pros to ri ja ma po -
pi sne ko mi si je gra da.
Pri ja ve za u~e{ }e kan di-
da ti mo gu da pre da ju od da -
nas, pa do 31. ju la, u
pe ri odu od 10 do 15 ~a so va
u Admi nis tra ti vnoj slu -
`bi gra da.
D. M.
Gmizavac iza zva o op {tu po metwu u cen tru gra da
Pre ma ri je ~i ma
o~e vi da ca, ta is ta
zmi ja je do ve ze na
na kro vu
auto mo bi la,
pre {la je par king
i u{la pod dru gi
auto. U pi tawu je
mawi smuk, du i
od me tra, re kao
Zrni}
NI JE PRVI
PUT DA VI DE
ZMI JU NA
IS TOM PAR KIN GU
SMUK
Zmi ja smuk, ko ju su u uto -
rak na {li u cen tru gra da,
po eqna je zmi ja, jer lo -
vi mi {e ve i os ta le ma le
{te to ~i ne. Du brav ko
Zrni} tvrdi da se odre |e -
ni broj ovih gmi za vac do -
ve ze u grad na ka mi oni ma
{qun ka ko ji sti e na
grad ska gra di li {ta.
Zmi ju na kro vu
do ve zli u grad
DO SA DA
NI JE PRO NA \E NA
NI JE DNAOTRO VNI CA
Zmi je se po ja vi le
po sli je po a ra na
divqoj de po ni ji
FO TO: G. [UR LAN
Organizacija "Par tner"
Kon kurs za film
20 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
Kultura L.N. TolstojKWIGA
PO NA[EM
IZBORU
Fo to-ki no klu b iz Bawalu ke
"Foto emocija 2013"BAWALU KA - Fo to gra fi je sa dru ge Me |u na ro dne izlo -
` be "Fo to emo ci ja 2013" pred stavqene su pu tem vi deo-
pro je kci je u vi je }ni ci Ban skog dvo ra Kul tur nog cen tra.
Or ga ni za tor ove izlo be, ko ja je otvo re na u uto rak uve ~e
i na ko joj je pri ka za no 480 iza bra nih fo to gra fi ja, je Uni-
ver zi tet ski fo to-ki no klub Bawalu ka pod pa tro na tom Me -
|u na ro dne fe de ra ci je fo to graf ske umje tnos ti.
A. M.
BI OS KOP
Ula zni ce za "@es to kedje voj ke"BAWALU KA - "Glas Srpske" i
bawalu ~ki mul ti pleks "Pa las" i
ove se dmi ce na gra |u ju ~i ta oce
ula zni ca ma za no vi film na
re per to aru. i ta oci tre ba da
se u de vet ~a so va ja ve na broj
te le fo na 051/342-900, a tri
naj br`a do bi }e po dvi je ula -
zni ce za film "@es to ke dje voj -
ke", ko ji je na re per to aru u 17
~a so va. Na slo vne ulo ge tu ma ~e
San dra Bu lok, Me li sa Me kar -
ti i Kej tlin Ol son. A. M.
BEOGRAD
Kon kurs za na gra du "Maj kaAn ge li na"BEO GRAD - U okvi ru kwi`e -
vne ma ni fes ta ci je po sve }e ne
li ku i dje lu srpske de spo ti ce
i za du bi nar ke An ge li ne
Bran ko vi} objavqen je kon -
kurs za no vo us ta novqenu
kwi`e vnu na gra du "Maj ka An-
ge li na" za naj boqu objavqenu
kwigu i za na gra du "Si ja
kwiga maj ke An ge li ne" za naj -
boqu neo bjavqenu pje smu.
Na gra du }e uru~iti aka de mik
Ma ti ja Be }ko vi}.
RAT I MIR
godina70
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]do pi snik @glas srpske.com
TRE BIWE - Udru ewe
li ko vnih umje tni ka is to ~ne
Her ce go vi ne "Mi lo rad ]o ro -
vi}", ko je je ne da vno zva ni ~no
re gis tro va no u Tre biwu, na-
javquje niz akti vnos ti, ali i
na vo di pro ble me sa ko ji ma se
su o~a va.
Ri je~ je o Udru ewu ko je je
za i vje lo za hvaquju }i ini ci-
ja ti vi i upor nos ti tri ju da ma
aka dem skih sli ka ra mr Ni ne
Lo jo vi}-Mi li ni} i Ta tja ne
To pa lo vi} i aka dem skog gra -
fi ~a ra Swe`a ne Do ma zet, ko -
je su ri je {i le da po kre nu
stva ri sa mrtve ta ~ke.
- Ra zlo zi na {eg udru i -
vawa su ne do voqna po ve za nost
umje tni ka na po dru ~ju is to ~ne
Her ce go vi ne, ali i sla ba pro-
mo ci ja na {e umje tnos ti i um-
je tni ka. Ciq nam je, pri je
sve ga, boqa sa radwa me |u umje -
tni ci ma - ka e mr Ni na Lo jo -
vi}-Mi li ni}.
Na vo di da je na osni va ~koj
skup {ti ni usvo jen i Sta tut i
okvir ni pro gram ra da Udru -
ewa. Pred sto ji ra spi si vawe
ja vnog kon kur sa za pri jem ~la -
no va, for mi rawe umje tni ~kog
sa vje ta Udru ewa, u ko jem }e
bi ti afir mi sa ni umje tni ci.
Po tre bno je ri je {i ti i pi -
tawe fi nan si rawa ra da Udru -
`ewa, ade kva tnih pros to ri ja,
ali i ga le rij skog pros to ra.
- Ga le rij ski pros tor nam
je ne op ho dan da bi smo izla ga -
li ra do ve na {ih ~la no va. To
bi bi la je dna stal na pos tav ka,
ko ja bi si gur no na {la mjes to u
tu ris ti ~koj po nu di Tre biwa.
Do ta da }e mo or ga ni zo va ti
izlo be po gra do vi ma re gi je.
Je dnu pos tav ku otvo ri li smo u
bi le }koj "Pros vje ti", gdje su
izlo e ne sli ke, gra fi ke,
skul ptu re 43 umje tni ka na {e
re gi je - ka e Lo jo vi}-Mi li -
ni}.
Udru ewe li ko vnih umje tni ka "Mi lo rad ]o ro vi}"
Pred sto ji ra spi si vawe ja vnog kon kur sa za pri jem
~la no va, for mi rawe umje tni ~kog sa vje ta Udru ewa,
u ko jem }e bi ti afir mi sa ni umje tni ci
SLA BA
PRO MO CI JA
DO MA ]IH
STVA RA LA CA
Ne op ho dna
ga le ri ja
VE LI KA
IZLO @BA
- Or ga ni zo va }e mo, naj vje -
ro va tni je, u okvi ru Tre bi-
wskih qe tnih sve ~a nos ti,
ve li ku "Qetwu izlo bu"
~la no va Udru ewa sa na m-
je rom da pos ta ne tra di ci -
onal na. Pla ni ra mo on lajn
ga le ri ju i na gra de za naj -
boqe ~la no ve - ka e Ni na
Lo jo vi}-Mi li ni}.
Sa izlo be dje la
nas ta vni ka Aka de mi je
li ko vnih umje tnos ti
FO TO: R. MI JA NO VI]
FO
TO
: G. [
URL
AN
OTVO RE NAPOS TAV KA UBI LE ]KOJ
"PROS VJE TI"
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 21
Milena Markovi}DRAME
LOS AN \E LES - Spi sak de set
naj skupqih fil mo va pre dvo di
me ga po pu lar ni avan tu ris ti ~ki
spe ktakl "Pi ra ti s Ka ri ba: Na
kra ju svi je ta" iz 2007. go di ne,
ja vi le su agen ci je.
Tre }i dio Di zni je ve fran {i ze
ko {tao je 332 mi li ona do la ra.
Sli je di ro man ti ~na dra ma Yej -
msa Ka me ro na "Ti ta nik"
iz 1997. sa izno som
od 286 mi li ona do -
la ra. Me |u de set naj skupqih
fil mo va na la ze se i "Spaj der-
men 3" (2007) - 286 mi li ona
do la ra i crta} "Zla to ko sa"
(2010) - 274 mi li ona do la -
ra.
"Pi ra ti s Ka ri ba"
naj skupqifilm
Kwi`e vnost
Prevod "Ma |i oni ~ara"
BEO GRAD - Kwiga pri ~a
"Va {ar ski ma |i oni ~ar", za
ko ju je Je le na Len gold do-
bi la Evrop sku na gra du za
kwi e vnost, objavqena je u
Ita li ji u iz dawu po zna tog
ita li jan skog iz da va ~a
"Zan do nai" iz Ro ve re ta po -
red Trsta.
Pri ~e Je le ne Len gold
objavqene su u naj pres ti -
`ni joj edi ci ji ovog iz da -
va ~a u pre vo du Ali se
Par me |a ni.
M. P.
Mu zi ka
Tur ne ja gru pe "Kri da Bu daya"
BEO GRAD - In do ne an -
ska kul tur no-umje tni ~ka
gru pa "Kri da Bu daya" sa uni-
ver zi te ta u In do ne zi ji
gos to va }e od 15. ju la u 13
gra do va u Srbi ji s ciqem
pro mo ci je kul tu re svo je
zemqe, ja vio je Ta njug.
Los An |e les
Ri mejk "Re be ke" LOS AN \E LES - Pro -
slavqeni ame ri ~ki re i -
ser i tros tru ki os ka ro vac
Sti ven Spil berg, ko ji je
pro du ci rao 140 pro je ka ta,
re i rao 51 i na pi sao 21,
iz gle da da os ta je bez ide ja,
po {to je na ja vio da }e sni m-
i ti ri mejk dva fil mska
kla si ka - "Re be ke" i "Plo do -
va gweva", ja vi le su agen ci je.
"Re be ku" iz 1940. go di ne
re i rao je pre ma ro ma nu
Da fni di Mo ri je.
Ukratko
PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com
BAWALU KA - Pri je ot-
pri li ke dva mje se ca, ka da smo
do bi li ko na ~ne in for ma ci je
o sred stvi ma sa ko ji ma ra spo -
la e mo, ra zmi{qali smo da
ozbiqno obus ta vi mo rad i uga -
si mo fes ti val, ali s ob zi rom
na to da smo ve} du bo ko u{li u
wego vu re ali za ci ju i da nam je
pri ja ve po sla lo vi {e od 2.000
auto ra iz ci je log svi je ta, odlu -
~i li smo da, ipak, za vr{i mo
za po ~e to naj boqe {to mo e -
mo.
Re kla je ovo za "Glas
Srpske" izvr{ni di re ktor
fes ti va la "Krat ko fil plus"
San dra Jo so vi}. Fes ti val }e
bi ti odr`an od 24. do 28. ju la u
Do mu omla di ne i na tvr|a vi
Kas tel u Bawalu ci.
- Ni smo ni ka da us pje li da
za tvo ri mo fi nan sij sku kon-
stru kci ju i ra di mo sa krajwe
ne re al nim sred stvi ma. Od os-
ni vawa, ge ne ral ni po kro vi -
teqi fes ti va la su Mi nis tar -
stvo pros vje te i kul tu re RS i
grad Bawalu ka, ali je, na a -
lost, buyet za kul tu ru sve
mawi. U skla du sa mi ni mal-
nim buyetom, pa ti pro gram i
de {a vawa, ko ja bi tre ba lo da
pra te fes ti val - ka za la je Jo -
so vi }e va.
Is ta kla je da ne ma ju nov ca
~ak ni za iznajmqivawe di gi-
tal si ne ma opre me, zbog ~e ga
su ot ka za li ne ke od pla ni ra -
nih fil mo va za re vi jal ni pro-
gram.
- Ta ko |e smo mo ra li da
odbi je mo ve li ki broj vo lon te -
ra ko ji su nam se ja vi li iz re-
gi ona i dru gih gra do va BiH.
To su mla di qudi ko ji e le da
bu du dio ti ma i da na u~e ne {to
no vo, ali, na a lost, ni smo u
mo gu }nos ti da im pla ti mo tro -
{ko ve pu to vawa i smje {ta ja, a
to je osno vno {to se od nas
o~e ku je. Uko li ko se nas ta vi
ova kva pra ksa smawivawa
buyeta i sqede }e go di ne, si g-
ur no ne }e mo ra di ti, jer to u
ovim okvi ri ma, za is ta, vi {e
ni je mo gu }e - na po me nu la je
San dra Jo so vi}.
Ove go di ne me nayment
fes ti va la je odlu ~io da na pla -
}u je ula zni ce za fes ti val i to
sim bo li ~no - mar ku.
- Uko li ko se broj po sje ti-
la ca smawi zbog ci je ne ula -
zni ca, ko ja je ni a od ci je ne
ka fe u bi lo ko jem ka fi }u u
dr`a vi, on da je i to po ka za teq
da ovaj fes ti val Bawalu ci ni -
je po tre ban. Mi sli mo da se to
ne }e do go di ti i da "Krat ko -
fil" ima svo je mjes to u ovom
gra du i na fes ti val skoj ma pi.
Na ovaj ko rak smo se odlu ~i li
jer `e li mo da apli ci ra mo
stra nim do na to ri ma, ko ji od
nas za hti je va ju sta tis ti ku po -
sje }e nos ti, a ko ja se mje ri bro-
jem pro da tih ula zni ca -
is ta kla je Jo so vi }e va.
Do da la je da ula zni ce, ~i ja
je ci je na mar ka, si gur no ne }e
fi nan sij ski spa si ti fes ti-
val, ali }e otvo ri ti {an su za
do da tnu fi nan sij sku po dr{ku
idu }e go di ne.
- Ove go di ne do la ze nam au-
to ri fil ma "Pussy Ri ot", re i s-
er ski dvo jac, ko ji ~i ne
Bri ta nac Majk Ler ner i Rus
Ma ksim Poz do rov kin. Dan po -
sli je pro je kci je wiho vog fil -
ma raz go va ra }e sa svim
za in te re so va nim u Do mu omla-
di ne. Ri je~ je o auto ri ma do ku-
men tar ca ko ji ot kri va po za di nu
je dne od me dij ski na jek spo ni ra -
ni jih pri ~a da na{wice - na ja v-
i la je San dra Jo so vi}.
Gos ti fes ti va la bi }e pre-
da va ~i iz NI SI MA SA, evrop ske
mre e za mla de fil mske stva -
ra oce, ko ja dje lu je u 30 ze maqa.
Wihov ~lan je ne da vno pos tao
i "Krat ko fil plus", prvi iz
BiH.
ULA ZNI CE
KO [TA JU
MAR KU
PRO GRAM
- Ove go di ne ima mo odli -
~nu se le kci ju, zbog ja ke
kon ku ren ci je, a u re vi jal-
nom pro gra mu ima mo tri
fan tas ti ~na do ku men tar ca.
U okvi ru pra te }ih pro gra -
ma pu bli ka }e ima ti pri-
li ku da po gle da izbor
ne kih od naj boqih evrop-
skih fes ti va la krat kog
fil ma, fil mo ve no mi no va -
ne za na ci onal nu bri tan-
sku na gra du BAF TA, kao i
re vi ju fil mo va stu de na ta
bawalu ~ke Aka de mi je umje t-
nos ti - re kla je San dra Jo -
so vi}.
Ni smo ni ka da us pje li da za tvo ri mo
fi nan sij sku kon stru kci ju i ra di mo sa krajwe
ne re al nim sred stvi ma, re kla Jo so vi }e va
Spa sa va mo
fes ti val
posqedwim
sna ga ma
San dra Jo so vi}, izvr{ni di re ktor "Krat ko fi la plus"
FES TI VALTRA JE OD
24. DO
28. JU LA
San dra Jo so vi}
FO TO: KRAT KO FIL
22 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 23godina
ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Skendera Kulenovi}a 93,
Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)
Tekst:
Telefon:
MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA
Prodajem
POSLOVNI PROSTOR 75 m2
u Bawaluci,
Poslovni centar Jevrejska.
POVOQNO! Telefon: 065/620-717.
Republika Srpska
JU Sredwo{kolski centar
"Golub Kure{" Bile}a
Broj: 139/13
Datum: 8.7.2013. godine
Na osnovu ~lana 14. Pravilnika o izvo|ewu ekskurzije i izleta ("Sl. glasnik RS"
broj 19/10 i 82/2011) direktor JU Sredwo{kolskog centra "Golub Kure{" u Bile}i,
objavquje
KONKURS
za izbor najpovoqnije agencije kao ponu|a~a za izvo|ewe ekskurzije
1. Predmet konkursa – izbor najpovoqnije turisti~ke agencije za izvo|ewe |a~ke
ekskurzije za 110 u~enika JU Sredwo{kolskog centra "Golub Kure{" Bile}a koja }e
se izvesti od 28.9. do 4.10.2013. godine ili od 12.10. do 18.10.2013. godine.
2. Pravo prijave imaju iskqu~ivo turisti~ke agencije koje ispuwavaju uslove propi-
sane zakonskim i podzakonskim aktima iz oblasti prevoza i bezbjednosti u drumskom
saobra}aju i kojima je Ministarstvo trgovine i turizma izdalo licencu za organiza-
ciju putovawa.
3. Program i plan izvo|ewa ekskurzije, koji je sa~inila stru~na Komisija {kole,
mogu se dobiti u sekretarijatu {kole (li~no ili putem faksa).
4. Prilikom dostavqawa ponuda agencija treba obavezno da navede: opis usluga koje
pru`a, op{te uslove putovawa i programa putovawa, odredbe o otkazu putovawa, prava
i obaveze putnika, prava i obaveze agencije, na~in obe{te}ewa putnika, garancija
za osloba|awe u~enika od svih dodatnih uplata i druge pogodnosti koje turisti~ka
organizacija nudi.
5. Kriterijumi za ocjenu ponuda i izbor najpovoqnijeg izvo|a~a ekskurzije su regu-
lisani ~lanovima 16. i 17. Pravilnika o izvo|ewu ekskurzije i izleta ("Sl. glasnik
RS", broj 19/10 i 82/2011),
6. Ponude, kao i originalne ili ovjerene fotokopije dokumentacije kojom dokazuje
ispuwenost kriterijuma dostavqaju se putem po{te na adresu JU S[C "Golub
Kure{" Bile}a, Ul. Vladimira Ga}inovi}a broj 1.; tel/faks 059 380 060, s naznakom
"Ponuda za izvo|ewe ekskurzije" – ne otvaraj.
Rok za dostavqawe ponuda je osam dana od dana objavqivawa.
Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se razmatrati.
Direktor
Zdravka Mili}evi}, prof.
70
24 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
Razbibriga
РЈЕШЕЊЕ: К, Ш, К, С, В, КАЛИФОРНИЈА, ВА, РЕПЕТИТОР, КОС, ЕТАН, П, Н, СОКО, Р, К, ЕТА, НАРАВ, АИ, ПЛОВАК, ОЛИ, БОЈАН ТОМОВИЋ, ГАЛЕБ,ОР, Р, АР, ВОЗ, ТЛА, Л, МАРИЈА, Н, ВОЗАЧИ, А, ВГ, НЕМИРИ, ДРУ, ТАЦА, ФИАТ, РО, АТЛАНТА, ПАРА, ИДР, АН,
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
HO
RO
SK
OP
Ni ka ko da na |e te zla tnu
sre di nu. Stal no ide te iz
kraj nos ti u kraj nost: ili
se ner vi ra te, ili ste po t-
pu no opu {te ni, ili ra di -
te, ili qen ~a ri te.
Tre nu tno ste u po zi ti vnoj
fa zi. Zra ~i te op ti mi -
zmom. Pla ni ra te po slo vne
i pri va tne do ga |a je u o~e -
ki vawu naj po voqni jeg is -
ho da.
Mi sli li ste da ste naj va -
`ni je pro ble me pre bro di -
li, a is krsa va ju no vi, u
vi du su ko ba sa par tne rom
i ne za do voqstva quba -
vnim `i vo tom. Prei spi taj -
te svo je zah tje ve i
kri te ri ju me. Da ni su pre-
vi so ki? Ne mo e te o~e ki-
va ti to le ran ci ju sa dru ge
stra ne ako sa mi nis te do -
voqno to le ran tni.
Ti ha po bu na pro tiv onih
ko ji po ku {a ju da vam na me -
tnu ide je i ogra ni ~e vas u
akti vnos ti ma. Sma tra te da
ste do voqno pa me tni da
ra zmi{qate sop stve nom
gla vom i da sa mi do no si te
odlu ke. Is pra vno ra -
zmi{qate. Po {to je evi-
den tna na pe tost, po ku {aj te
da se na se bi svoj stven na -
~in re la ksi ra te.
Ne za do voqni ste i uzne mi -
re ni iako to po ku {a va te
da pri kri je te. Zbog ne ~e ga
ste ~ak i za bri nu ti. Ne ma -
te ja snu pred sta vu o si tu -
aci ji u ko joj ste, ta ko da
la ko mo e te na pra vi ti po -
gre {an po tez. Strpi te se
jo{ ne ko li ko da na, ka da }e
se si tu aci ja is kris ta li sa -
ti. Ta da }e te na po kon zna -
ti gdje ste i {ta mo e te da
do bi je te.
Po {to mo e te mno ge stva -
ri da odra di te sa la ko -
}om, slo bo dno pro {i ri te
spi sak za da ta ka. U ele-
men tu ste, {to se ne de {a -
va ~es to, pa is ko ris ti te
svo jih pet mi nu ta. Sa
Stri jel ci ma os tva ru je te
plo dnu po slo vnu sa radwu,
uko li ko je uop {te pla ni-
ra te. Sklo ni ste po gre -
{nim pro cje na ma i
di ja gno za ma.
Uko li ko na bi lo ko ji na -
~in po ku {a te ne ko ga da
is ko ri{ }a va te ili se do-
go di obrnu to, lo {e }e te
pro }i. Po {to od dru gih
o~e ku je te vi {e ne go {to su
spre mni da vam pru e, bi -
}e te ne za do voqni i ra zo -
~a ra ni. Sto ga, bu di te
skro mni u zah tje vi ma, iako
Stri jel ci ma skro mnost ni -
je ja ~a stra na.
Ovan
(21.3 - 20.4)
Bik
(21.4 - 20.5)
Blizanci
(21.5 - 20.6)
Vaga
(23.9 - 22.10)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Tra~ ili istina
Pje va ~i ca Da ra Bu ba ma ra
nas tu pa la je na je dnom beo -
grad skom spla vu, a za svo ju
pu bli ku je iza bra la po se bno
pro vo ka ti vnu odje vnu kom bi-
na ci ju, pi {u srpski me di ji.
Pje va ~i ca je izja vi la za me -
di je da ni je do {la sa mo da se
po ka e: "Qudi su do {li zbog
mog kon cer ta, mog gla sa i mo -
jih pe sa ma, a jo{ ako im po -
nu dim ova ko ne {to...",
na smi ja la se Da ra.
Ona je re kla da wen mu`
ne ma ni {ta pro tiv ka da po -
ka e svo je buj no po prsje i ka -
da je "ot ka ~e na":
- On obo a va ka da is ta -
knem gru di. On ka e "ma ni
`e nu ko ju ni ko ne gle da". Ja
imam tu ener gi ju, ta kva sam
ro|ena - obja{wava pje va ~i -
ca.
Za svo ju pu bli ku i fa no ve
Da ra je pje va la i no ve Ce ci -
ne pje sme, a za Ra na to vi }e -
vu je re kla da je kraqica i da
je svo jim kon cer tom po ka za la
da je naj ve }a zvi jez da u
zemqi.
Da ra Bu ba ma ra: Ma ni se`e ne ko ju ni ko ne gle da
godina70
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 25
Metropole
Bawaluka
Maks.
Min.
33
18
oCoC
Beograd
Maks.
Min.
30
16
oCoC
Qubqana 23
Za greb 23
Pod go ri ca 29
Skopqe 23
Am ster dam 18
Ati na 34
Is tan bul 28
Ko pen ha gen 19
Li sa bon 33
Ma drid 34
Min hen 24
Mos kva 21
Pa riz 22
Prag 21
Rim 31
So fi ja 28
Stok holm 19
Var {a va 22
Ber lin 22
Be~ 23
Bra ti sla va 21
Bri sel 22
Bu dim pe {ta 30
Bu ku re{t 30
Nes ta bil no
vri je me
U Srbi ji na sje ve ru ma ksi mal na
tem pe ra tu ra 31, a mi ni mal na 17
ste pe ni. Po po dne se o~e ku je ki {a
sa sla bim vje trom sje ver nog prav ca.
Na is to ku Srbi je naj vi {a dne vna
tem pe ra tu ra 25, a naj ni a 18 ste-
pe ni. Mjes ti mi ~no pa da vi ne. Ve tar
ju go za pa dnog smje ra. Na ju gu ma ksi-
mal ne tem pe ra tu re 26, a mi ni mal ne
16 ste pe ni. O~e ku ju se pa da vi ne sa
sla bim is to ~nim vje trom. U zapad-
nim pre dje li ma Srbi je naj vi {a
dne vna tem pe ra tu ra 24, a naj -
ni a 14 ste pe ni. Ki {a po po -
dne sa sla bim vje trom. Na
planinama tem pe ra tu re
ne }e pre la zi ti 15 ste pe ni.
Vremenska prognoza savjetdana
korisno za sve
Te to va a tra je do i vo tno,
mo e se uklo ni ti sa mo zah t-
je vnim i vrlo sku pim ope ra-
ti vnim za hva tom. Po sli je
wega sve je dno os ta je trag,
ugla vnom sli ~an o`iqku bi-
je le bo je. Upra vo zbog to ga,
pre po ru ~u je mo vam da oba -
ve zno dva put ra zmi sli te e -
li te li se i {ta ta ~no
te to vi ra ti. Sa da vam se ne -
{to mo e ~i ni ti sim pa ti -
~nim, li je pim, pri vla ~nim,
ali za pet, de set go di na mo -
glo bi vam bi ti odboj no.
Vo }e kao {to su bo ro vni -
ce, bru sni ce, na ranye ili
li mun, ja ~a ju imu ni tet po -
mo }u ko jeg }e te br`e mr{a -
vi ti. Odli ~an su izvor
vi ta mi na i mi ne ra la, od
ko jih je kod mr{avqewa
naj va ni ji vi ta min C. Pod-
sti ~e do da tnu proi zvodwu
bi je lih krvnih zrna ca, pro -
krvquje ti je lo i la k{e se
bo ri mo pro tiv vi ru sa.
Mawe smo sklo ni pre hla -
da ma, gri pu i os ta lim za -
ra znim bo les ti ma.
300 g ku va ne
tjes te ni ne
300 g pi le }eg
bi je log me sa
200 g mrkve
200 g bu ko va ~e
200 g ku va nog
gra {ka, ori ga no, so
200 g ki se le pa vla ke
la dne sa la te sa tjes te ni nom mo gu
da se pri pre me od ra zli ~i tih kom-
bi na ci ja vi so ko vri je dnih sas to ja -
ka. Da bi se o~u va la wiho va hranqiva
vri je dnost, a smawio do da tak ma sno }a za
po ve zi vawe, mo gu se osmi sli ti no ve va -
ri jan te uma ka na ba zi pa si ra nog po -
vr}a, hla dno ci je |e nog uqa i biqnih
za ~i na.
Na za gri ja nom uqu pro pr`i ti pi le ti nu
isje ~e nu na koc ki ce. Po sli je ne ko li ko mi n-
u ta do da ti kru pno isje ~e ne bu ko va ~e i din-
sta ti par mi nu ta.
Sklo ni ti sa va tre, po so li ti i os ta vi ti da
se ohla di. Sta vi ti u dubqu ~i ni ju, do da ti
gra {ak, ren da nu svje u {ar ga re pu, ki se lu
pa vla ku, tjes te ni nu i ori ga no.
Pro mi je {a ti i ser vi ra ti na tawir. Hla -
dnu sa la tu po su ti sa ma lo ori ga na i po -
slu i ti kao pre dje lo.
Bu ko va ~e su ve oma uku sne pe ~ur ke. ^es to
ih ubra ja mo u gru pu po vr}a, ta ko |e ih
kao po vr}e i pri pre ma mo, ali su one, za-
pra vo, gqive – sa svim po se bna vrsta `i vih
or ga ni za ma ko ja ne ma ju ni ko ri jen, ni list,
ni cvi jet, ~ak ni sje me.
GLASOVA KUHIWA
Po{aqi recept [email protected]
Sve je u sti lu vru }e-hla -
dno. Os ci la ci je u ra spo -
lo ewu su ve li ke. Uko li ko
se bu de te ba vi li okul tnim
te ma ma, po sre do vawem u
pro da ji ne kre tni na ili
ban kar skim po slo vi ma, bi -
}e te us pje {ni. U pro ti -
vnom, mo e te bi ti
ne za do voqni i po ma lo
ner vo zni. Vo do li ja vam po
ko zna ko ji put vra }a na du
u qubav.
Ako ste na u~i li da oslu -
{ku je te se be i vlas ti te po -
tre be, bi }e sve u re du. U
pro ti vnom, o~e ku je vas
hro ni ~an stres. To se po -
se bno odno si na ma zo hi zmu
sklo ne pri pa dni ke zna ka i
one ko ji stal no ima ju pri -
su tan osje }aj kri vi ce. Mo -
`da vam je `i vot ta ko
za nimqivi ji? Jo{ ni je ka -
sno da pro mi je ni te po na -
{awe.
Do bro se osje }a te, ma da
vam se ne ko kon stan tno
upli }e u `i vot i po sao i
sme ta vam pri do no {ewu
ne za vi snih odlu ka, pa se
ner vi ra te. Pred se be ste
pos ta vi li nes kro mne
ciqeve, ta ko da se ne moj te
bri nu ti ako wiho vo os tva -
rewe ma lo i za ka sni.
Opus ti te se i ra zmi{qaj -
te o ro man ti ~nom puto-
vawu ko je vas o~e ku je.
O~e ku ju vas pro mje ne i to
u po zi ti vnom smje ru. Sve
{to je za vas pre dmet in-
te re so vawa pri ~iwava }e
vam za do voqstvo. Jo{ ako
sa ku pi te do voqno po ena
za na gra dnu igru, po go dak
je tu! Iz gle da {a {a vo,
ali od wega gla va ne bo -
li. Par tner vas u svim
na po ri ma zdu {no po -
dr`a va.
Uko li ko nas tu pe zdrav stve -
ni pro ble mi, ne bu di te hi -
po hon dri ~ni, ve} sa ~e kaj te
da ne la go de pro |u. Vi dje -
}e te da je uzbu na bi la pre -
tje ra na. Ako ode te qeka ru,
pos to ji vje ro va tno }a da
bu de te `rtva po gre {ne di-
ja gno ze. Za hvaquju }i in ten-
zi vnoj ma {ti i ta len ti ma,
u os ta lim sfe ra ma odli -
~no fun kci oni {e te. Qubav
cvje ta.
Psi ha i svi pro ble mi ve -
za ni za wu o~e ku ju hi per -
sen zi bil ne pri pa dni ke
zna ka. Vri je |a te se zbog
sva ke si tni ce i ta lo i te
unu tra{we ne za do voqstvo,
{to mo e odves ti i u bo -
lest or gan ske pri ro de, um-
jes to da se opu {te no
pre pus ti te zagrqaju vo-
qenog bi }a. Vi {i ti po vi
zna ka, ko ji na `i vot gle da ju
sa qe p{e stra ne, osje }a ju
se fan tas ti ~no.
Rak
(21.6 - 20.7)
Lav
(21.7 - 21.8)
Djevica
(22.8 - 22.9)
Jarac
(21.12 - 19.1)
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Ribe
(19.2 - 20.3)
PROGNOZA U SQEDE]IH PET DANA
Hla dna sa la ta sa pi le ti nom
^etvrtak
310
210
Petak
320
220
Subota
320
210
Nedjeqa
330
210
Ponedjeqak
250
130
BawalukaBijeqina
Tuzla
Zvornik
Sarajevo
Pale
Mostar
Trebiwe
Subotica
Novi Sad
Novi Pazar
Podgorica
Ni{
Pri{tina
Obla~no Promjenqivo Obla~noKi{a
ALADIN.INFO
Te to va aopa sna
Vo }e zamr{avqewe
KM
Cijenaru~ka
Doboj
Zenica
Gdje Bo san ka kri je pa re od mu -
`a?
Pa pod kwigom.
A Crno gor ka?
Pod lo pa tom.
A gdje kri je Her ce gov ka?
Na sto lu, pa nek uzme ako smi -
je.
To plo i
spar no
U Re pu bli ci Srpskoj u ~et vr-
tak se o~e ku je sun ~a no i sa
sun ~a nim in ter va li ma uz dne -
vni ra zvoj obla ~nos ti. Pqus ko vi
ri jet ki i ugla vnom u pla ni na ma.
Jo{ to pli je ne go u sri je du i spar -
no. Naj vi {a dne vna tem pe ra tu ra
vaz du ha od 26 do 33 ste pe na Cel z-
i ju sa, po ne gdje na ju gu i sje ve ru i
ste pen vi {e. U sje ve ro za pa dnim
kra je vi ma o~e ku je se temperatura
od 17 do 31 ste pem, na sje ve ru
ugla vnom od 19 do 33, na sje ve ro -
is to ku od 18 do 33, na is to ku
Srpske od 13 do 27 ste pe ni, na ju-
go za pa du od 13 do 28 i u ju nim
kra je vi ma od 16 do 23 ste pe na.
10,4
Promjenqivo
godina70
Nik{i}
H
Beograd
26 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
Feqton
XOZEF S. NAJ
re ~e trde set go di na ne po -
sre dna glo bal na ko mu ni -
ka ci ja je bi la mo gu }a, ali
sku pa i ogra ni ~e na na
vla de i kor po ra ci je. Da nas je ta ko-
mu ni ka ci ja pra kti ~no bes pla tna za
sva kog ko ima sred sta va da u|e u in-
ter net ka fe. Pre pre ke ulas ku u svet
po li ti ke su sni e ne, a ne dr`a vni
akte ri se sad tis ka ju na po zor ni ci.
Ha ke ri i ki ber-kri mi nal ci na -
no se mi li jar de do la ra {te te vla da -
ma i po slo vnim kom pa ni ja ma. Pti ce
ili pu tni ci u avi oni ma {i re pan-
de mi je ko je su u stawu da ubi ju vi {e
qudi ne go {to ih je nes ta lo to kom
Prvog i Dru gog svet skog ra ta, a kli-
mat ske pro me ne mo gu iza zva ti ogro -
mne tro {ko ve. Ovo je no va svet ska
po li ti ka s ko jom ima mo mawe is kus -
tva.
VOJ NE MJE RE SVE SLA BI JE
Pro blem za dr`a ve u dva de set
prvom ve ku je to {to ima sve vi {e
stva ri ko je su izvan kon tro le ~ak i
naj mo }ni jih dr`a va, upra vo zbog ra -
si pawa mo }i s dr`a va na ne dr`a vne
akte re. Iako su Sje diwene Dr`a ve
uspe {ne u voj nim me ra ma, u sve tu je
sve vi {e do ga |a ja ko ji ma te me re ne
mo gu da ovla da ju. Pod uti ca jem in-
for ma ti ~ke re vo lu ci je i glo ba li za -
ci je, svet ska po li ti ka se mewa na
na ~in ko ji za Ame ri kan ce zna ~i da
ne mo gu pos ti }i sve svo je me |u na ro-
dne ciqeve sa mos tal nim de lo vawem.
Na pri mer, me |u na ro dna fi nan sij -
ska sta bil nost je kqu ~na za na pre -
dak Ame ri ka na ca, ali Sje diwenim
Dr`a va ma je po tre bna sa radwa dru -
gih da bi to obe zbe di le. Glo bal ne
kli mat ske pro me ne }e ta ko |e uti ca -
ti na kva li tet `i vo ta, ali Sje di-
wene Dr`a ve ne mo gu sa me da se
izbo re s tim pro ble mom. A u sve tu u
ko jem gra ni ce pos ta ju po ro zni je ne go
ikad za sve od dro ga pre ko za ra znih
bo les ti do te ro ri zma, na ci je mo ra ju
mo bi li sa ti me |u na ro dne ko ali ci je
i uspos ta vi ti in sti tu ci je ka ko bi
se no si le sa za je dni ~kim pretwama
i iza zo vi ma. U tom smi slu, mo} pos -
ta je igra po zi ti vnog zbi ra. Ni je do -
voqno ra zmi{qati o mo }i nad
dru gi ma. Mo ra mo ra zmi{qati o mo -
}i za pos ti zawe ciqeva, ko ja po dra -
zu me va mo} za je dno s dru gi ma. Po
mno gim tran sna ci onal nim pi taw-
ima, osna i vawe dru gih mo e nam
po mo }i da os tva ri mo sop stve ne
ciqeve. U ovom sve tu mre e i po ve -
za nost pos ta ju va an izvor re le van -
tne mo }i.
Kon tek stu al na in te li gen ci ja,
spo so bnost da se ra zu me ju okol nos ti
u ra zvo ju i da se is ko ris te tren do vi
pos ta }e kqu ~na ve {ti na ko ja omo gu -
}a va li de ri ma da izvo re mo }i preo-
bra te u uspe {ne stra te gi je. To }e
za hte va ti dubqe po imawe mo }i, ka ko
se ona mewa i ka ko se mo gu osmi sli -
ti stra te gi je pa me tne mo }i. To }e za-
hte va ti dis kurs pre fiweni ji ne go
{to su kla si ~ne pri ~e o uspo nu i
pa du ve li kih si la. Ame ri ka }e os ta -
ti naj sna ni ja dr`a va u dva de set
prvom ve ku, ali to ne }e zna ~i ti
wenu pre vlast.
Spo so bnost da pos ti gne mo is -
hod ko ji `e li mo po ~i va }e na no vom
dis kur su pa me tne mo }i. Ame ri kan -
ci }e mo ra ti da pres ta nu da pos -
tavqaju pi tawa o to me ko je broj
je dan, kao i da se odre knu pri ~awa
o do mi na ci ji, te po ~e ti da pos -
tavqaju pi tawa o to me ka ko se ra -
zli ~i ti re sur si mo }i mo gu
us kla di ti u pa me tne stra te gi je za
mo} sa dru gi ma umes to sa mo nad
dru gim na ro di ma.
Ja sam 2004. go di ne ra zvio izraz
"pa me tna mo}" ka ko bih se us pro ti -
vio po gre {noj pred sta vi da me ka
mo} sa ma po se bi mo e proi zves ti
de lo tvor nu spoqnu po li ti ku. De fi -
ni sao sam pa me tnu mo} kao spo so b-
nost da se re sur si tvrde i me ke mo }i
ukr{ta ju u de lo tvor ne stra te gi je. Za
ra zli ku od me ke mo }i, pa me tna mo}
je ka ko eva lu ati vni ta ko i opi sni
po jam. Me ka mo} mo e bi ti do bra
ili lo {a s nor ma ti vnog sta no vi -
{ta, u za vi snos ti od to ga ka ko se ko-
ris ti.
AME RI KA NE MA PRE VLAST
Kod pa me tne mo }i pro cewivawe
je ugra |e no u sa mu de fi ni ci ju. Kri -
ti ~a ri ko ji ka u "pa me tna mo} - ko -
ja se mo e na zva ti i me kom mo }i 2.0
- pre va zi {la je me ku mo} 1.0 u re -
~ni ku spoqne po li ti ke SAD", je d-
nos ta vno gre {e. Ta ~ni ja je kri ti ka
da je ovaj po jam (za ra zli ku od poj ma
me ke mo }i), po {to ima nor ma ti vnu
di men zi ju, ~es to po dlo an slo ga ni -
ma, prem da to ne mo ra uvek bi ti slu -
~aj.
Pa me tna mo} je dos tu pna svim
zemqama (i ne dr`a vnim akte ri ma),
ne sa mo Sje diwenim Dr`a va ma. Na
pri mer, ma le dr`a ve ~es to ra zvi ja ju
pa me tne stra te gi je mo }i. Nor ve {ka,
sa pet mi li ona sta no vnika, osna i -
la je svo ju pri vla ~nost ta ko {to je
ozva ni ~i la po li ti ku iz gradwe mi ra
i ra zvoj ne po mo }i, is to vre me no os -
tav {i akti vna i de lo tvor na ~la ni -
ca NA TO-a.
U dru goj kraj nos ti kad je u pi -
tawu broj nost sta no vni{ tva, Ki na,
si la u uspo nu u eko nom skim i voj -
nim re sur si ma, sve sno je odlu ~i la
da ulo i u re sur se me ke mo }i ka ko
bi u~i ni la da wena tvrda mo} iz gle -
da mawe pre te }a wenim su se di ma, te
na taj na ~in stvo ri pa me tnu stra te-
gi ju.
(Nas ta vi }e se)
4
Dogodilo se na dana{wi dan
11. jul 1844. go di ne
1844 - Ro |en je kraq Pe tar
Prvi Ka ra |or |e vi} (po znat
i kao kraq Pe tar Oslo bo di-
lac), kraq Srbi je od 1903. do
1918. go di ne i po tom Kra qe -
vi ne SHS do smrti 1921.
U~es tvo vao je kao do bro voqac
u Le gi ji stra na ca u Fran cus -
ko-prus kom ra tu, ka da je, zbog
ispoqene hra bros ti, odli ko-
van Or de nom Le gi je ~as ti i
pos tao je di ni evrop ski vla da -
lac ko ji je to odli ~je za slu io
na boj nom poqu. Pod ime nom
Pe tar Mrkowi} u us tan ku u
BiH pro tiv Tu ra ka ko man do vao
je 1875. i 1876. go di ne je dnim
us ta ni ~k im odre dom. Po sli je
ubis tva kraqa Ale ksan dra
Obre no vi }a Skup {ti na Srbi -
je ga je, 15. ju na 1903. go di ne,
iza bra la za kraqa.
11. jul 1882. go di ne
1882 - Gu {e }i po bu nu u
Egip tu, bri tan ske tru pe na-
pa le su Ale ksan dri ju, a za -
tim za uze le Ka iro i ~i ta vu
zemqu. Po tom je na me |u na r-
o dnoj kon fe ren ci ji ut vr|en
spo ra zum o bez bje dnos ti Su -
ec kog ka na la, za Ve li ku Bri-
ta ni ju izu ze tno zna ~aj nog
plo vnog pu ta zbog bri tan-
skih ko lo ni ja u Azi ji, pa su
od ta da Bri tan ci, za je dno s
Fran cu zi ma, nad zi ra li ka -
nal, ~i me je Egi pat po tpao
pod pu nu za vi snost od ve li -
kih si la. Egi pat je tek 1956.
pre uzeo kon tro lu nad Su ec -
kim ka na lom.
Su ec ki ka nal je je dan od naj -
va ni jih vje {ta ~kih plo vnih
pu te va ko ji je spo jio Me di te -
ran sa Crve nim mo rem.
11. jul 1982. go di ne
1982 - Umro je srpski pi sac
Me hmed Me {a Se li mo vi},
~lan Srpske aka de mi je na uka
i umje tnos ti, je dan od naj ve -
}ih srpskih kwi`e vni ka 20.
vi je ka. Zbog pro go na ko jem su
ga pod vrgli bo san ski po li ti -
~a ri, naj vi {e zbog to ga {to
je se be de fi ni sao kao srp-
skog pis ca, pre {ao je u Beo -
grad i u wemu os tao do
smrti. Dje la: ro ma ni "Der -
vi{ i smrt" "Ti {i na", "Tvr|a -
va", "Ma gla i mje se ~i na",
"Krug" (ne do vr{en), zbir ke
pri po vje da ka "Prva ~e ta",
"Tu |a zemqa", "Dje voj ka zla tne
ko se", stu di ja "Za i pro tiv Vu -
ka", ese ji "Pis ci, mi{qewa,
raz go vo ri", me mo ar ska pro za
"Sje }awa", ne ko li ko fil mskih
sce na ri ja.
Umro Me {a Se li mo vi}
^i me se mo e os tva ri ti pre-
vlast u svi je tu: oru jem, nov cem,
naf tom, sta no vni{ tvom,
naukom… ra di se o izbo ru pa me -
tne stra te gi je za vri je me ko je do -
la zi. Po miwe se te ma naf ta i
gas kao oru je, da li je {ar ga re -
pa va ni ja od {ta pa, upo tre ba
si le je sve skupqa, ko ji su krajwi
dometi voj ne mo }i, {ta zna ~i
ula gawe najmnogoqudnije zemqe
Kine u pa me tnu mo}. EU ko ja se
jo{ {i ri bi }e je dan od ve li kih
igra ~a na svjet skoj sce ni, ali sa -
mo je dan od ve li kih.
UTAKMICA
Pa me tna mo} je
dos tu pna svim
zemqama. Ne sa mo
ve li ki ma. Na
pri mjer, ma le
dr`a ve ~es to
ra zvi ja ju pa me tne
stra te gi je mo }i.
Nor ve {ka, sa pet
mi li ona sta no vni ka,
osna i la je ta ko {to
je ozva ni ~i la
po li ti ku iz gradwe
mi ra is to vre me no
os tav {i akti vna
~la ni ca NA TO-a
P
Pod uti ca jem
in for ma ti ~ke
re vo lu ci je i
glo ba li za ci je
svjet ska po li ti ka se
mi jewa na na ~in ko ji
za Ame ri kan ce zna ~i
da ne mo gu pos ti }i
sve svo je me |u na ro dne
ciqeve sa mos tal nim
dje lo vawem
Ro |enkraq Pe tar I
Ugu {e napo bu na u Egip tu
Bu du }nost mo }i je te mano ve kwige Yoze fa S. Na ja,ko ja na ana li ti ~an na ~ingo vo ri o mo }i u sa vre me-nom svi je tu, o vrsta mamo }i od voj ne i eko nom skedo me ke i pa me tne mo }i, ana ro ~i to o igri mo }i u od-no su SAD, Ki ne, EU, Ru si je,BRIK (Bra zil, Ru si ja, In-di aja, Ki na i Ju na Afri -ka). Par tne ri i sa ve zni cini su vi {e si gur ni je dni udru ge. O to me go vo ri no vaafe ra s ame ri ~kim uzbu-wiva ~em Edvar dom Sno ude-nom ko ji ot kri va da SAD{pi ju ni ra ju ~i tav svi jet.
godina70
Do ga |a ji izvan
kon tro le dr`a va
BU DU ]NOST MO ]I
SAD primorane na me|unarodne koalicije
godina GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 27
a danish goodbye to VITOMIRVores gode ven VITO
Er efter lang tids sygdom g¸et bortDe sidste hilsner fra Remo-Bar
VITOMIR(Stjepana)
VUJI]
Jeanette&Steen HansenKilde&TinaKim.B&RandiHanne& S■ren(Remobar)Jeppe, Jan, Madsen, FlemmingYanks, Pia, Gitte (krageben), Gitte (pip)Sille, Storken, Lille Lene, Dennis S■vnig, John, Lis, Maleren, J■rgen Sanne(remo), Anette&StofferMartin Sigersted, TorkildGr¸ Erik, J■rgen ReinholdtBo Gr■ndlˇnder
33954 B-5 G
[esnaestog jula 2013. godine navr{ava se godina dana, otkako nas je napustio
na{ dragi i nikad pre`aqeni suprug, otac i svekar
JOVO
MR\A1930-2012.
Dana 13.7.2013. godine da}emo parastos u 11 ~asova na grobqu Perduvi.
Pozivamo rodbinu, kumove, kom{ije, Jovine drugove i prijateqe i na{e pri-
jateqe da nam se pridru`e.
Najdra`i na{! Sa Tobom smo pro`ivjeli dosta radosti, a Tvojim odlaskom
nastala je velika patwa sa kojom se te{ko nosimo. Tje{io si nas {esnaest i
po godina za na{om izgubqenom Draganom, {ta sada kada smo ostali bez Tebe.
^uvati TE u svojim bolnim srcima kao dobru i plemenitu du{u, voqeti i tu-
govati za Tobom do kraja `ivota.
Tvoja supruga Rada, sin @eqko i snaha Goga
33928 B-5 G
Last Goodbye to VITOMIR
From Family KielerRikke, Lise, Charles, Conny, Gitte, Christian, Channie, Charlotte and Christel
33954 A-6 G
Posqedwi pozdrav dragom tati
VITI
od sinova Zorana i Aleksandra
33954 A-8 G
Posqedwi pozdrav
voqenom bratu
VITI
od sestre Radomirke, Milana i
Nevene.
33954 A-2 G
Posqedwi pozdrav
voqenom bratu
VITI
od brata Zorana, Vesne, Alek-
sandra, Aleksandre i Milo{a.
33954 A-2 G
Posqedwi pozdrav
dragom drugu
VITI
;
Cuco
33959 A-2 G
Posqedwi pozdrav
voqenom bratu
VITI
od sestre Olge, Nove, Marka,
Milana i Milice.
33954 A-2 G
Posqedwi pozdrav dragom
VITI
od porodice Kova~evi}
Doje, Branke, Dragana, Bojana i
Lane.
33954 A-3 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i poznanicima `alosnu vijest da je dana 4.7.2013.
godine nakon kra}e i te{ke bolesti u 58. godini `ivota preminuo na{ dragi
VITOMIR
(Stjepana)
VUJI]
Sahrana }e se obaviti na grobqu u Qubatovcima dana 13.7. (subota) 2013. godine u 13 ~asova.
O`alo{}eni: sinovi Zoran i Alexander, brat Zoran, sestre Olga i Radomirka, porodice
Kova~evi} i Kieler i ostala o`alo{}ena rodbina
33954 B-2 G
70
Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ
VITI
od Miodraga, Marine, Du{ana i
Stefana.
33954 A-2 G
Tu`no sje}awe na oca, sina, brata, ujaka, strica i prijateqa
MLADENA - BELOG
GAVRANI]A
Pet godina pro|e a nijedan dan bez suza i sje}awa na tebe, an|ele
na{.
Ostala je velika praznina, bol i tuga sa kojom `ivimo.
S qubavqu te ~uvamo u na{im srcima.
Tvoji najmiliji: sin Stefan, otac Bo{ko, majka Bosiqka, brat i ses-
tra sa porodicama 33947 A-8 G
28 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE godinaTu no sje }awe na
dra gog su pru ga, oca i dje da
MLA DE NA
SAN DI ]A
11.7.2005 - 11.7.2013.
Vje ~no }e{ os ta ti u na {im
srci ma.
Su pru ga Bor ka sa dje com i unu -
~a di ma
33929 A-3 G
Da na 14.7.2013. go di ne na vr{a va ju se ~e ti ri go di ne
od smrti na {e dra ge
SWE@A NE
LA LO VI]
U su bo tu, 13.7.2013. go di ne, u 10 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u
na grobqu "Sve ti Mar ko", po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.
Sin Ivan i su prug Da vor
33930 A-8 G
Posqedwi poz drav dra gom tet ku
BOR KU
MA LE [E VI ]U
od po ro di ce Ma rin ko vi}.
33958 A-8 Q
Posqedwi poz drav
Vi{winoj maj ci
AR LA VI
AMA LI JI
- QUBI CI
Ko le ktiv So ci jal no-ge ri ja trij -
skog cen tra
33946 A-1 G
Posqedwi poz drav
dra gom ocu
BOR KU
MA LE [E VI ]U
od si na Ra do mi ra sa po ro di com.
33948 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra gom ocu
BOR KU
MA LE [E VI ]U
od si na Dra ga na sa po ro di com.
33948 A-3 G
Da na 18.7.2013. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na
od smrti na {eg dra gog
STE VA NA
PE RO VI ]A
U su bo tu, 13.7.2013. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u
na No vom grobqu u Bawalu ci, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.
Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.
O`a lo{ }e na po ro di ca
33951 A-6 G
U ~et vrtak, 11.7.2013. go di ne,
na vr{a va se tu na go di na
od smrti na {e dra ge
BOR KE
(ro|. Pa la me ta)
BRDAR
To ga da na u 14 ~a so va po sje ti }e -
mo wenu vje ~nu ku }u na Grad-
skom grobqu, po lo i ti cvi je }e
i za pa li ti svi je }e.
O`a lo{ }e ni sin \or |e sa po -
ro di com
33955 A-4 G
Posqedwi poz drav dra gom su pru gu
BOR KU
MA LE [E VI ]U
od su pru ge Jel ke.
33948 A-8 G
Da na 19.7.2013. go di ne na vr{a va se tu nih 40 da na
od smrti na {e dra ge
MI LE NE
TE [I]
U su bo tu, 13.7.2013. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u
na Re bro va ~kom grobqu, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.
Ovom pri li kom po zi va mo ro dbi nu, ko m{i je i pri ja teqe da nam se
pri dru e.
O`a lo{ }e ni: k}er ka Biqana, zet Ne nad, unu ~ad Bo jan i Mi li ca
33960 A-8 Q
Sje }awe
BRA NI SLAV
(Mi la di na)
STA NI [I]12.7.2005 - 12.7.2013.
iz Ro ga ti ce
Sa qubavqu ko ju smrt ne pre ki da, pos to ji{ i tra je{ kroz najqe p{e uspo me ne ko je pod sje }a ju na
Te be. Po ~i vaj u mi ru, An |e le na{.
Su tra, pe tak, 12. ju la 2013. go di ne, po sje ti }e mo Tvo ju vje ~nu ku }u na Lu ni ci u Ro ga ti ci, pri -
slu i ti svi je }e i po lo i ti cvi je }e.
Tvo ji: ma ma, ta ta i ses tra B-2 UP
70
S qubavqu i po {to vawem wegu je mo uspo me nu na na {e ro di teqe
K}er ka Gor da na i sin Go ran sa po ro di com 33953 A-7 Q
MI TAR
11.7.1983 - 11.7.2013.
BJE LI CA
3.9.1993 - 11.7.2013.
MI LO JE VI]
Tu no sje }awe
na dra gu ses tru
GO SPO VU
Pe ro sa po ro di com
33963 A-1 G
Sje }awe na naj dra eg pri ja teqa
MLA DE NA
Pre drag i Qiqana Ma ri}
33965 A-1 G
Tu no sje }awe na dra gog
ALE KSAN DRA
RI TA NA
11.7.2008 - 11.7.2013.
Voqeni ne umi ru dok `i ve oni ko ji ih vo le.
Otac Mi lo{, k}er ka Ma ja, ses tra Na ta {a i ses tri} Ni ko la
33967 A-6 G
Tu nog srca oba vje {ta va mo ro dbi nu, ku mo ve, ko m{i je i pri ja teqe da
je da na 10.7.2013. go di ne u 88. go di ni `i vo ta pre mi nuo na{ dra gi
MO M^I LO (Du {a na)
DOBRWAC
Sa hra na }e se oba vi ti da na 11.7.2013. go di ne u 14 ~a so va na mje snom
grobqu u Kri {kov ci ma.
O`a lo{ }e ni: su pru ga Pe tra, si no vi Mir ko i Du {an, k}er ka Mir ja -
na, brat To mi slav, ses tre Qubi ca, Dra gi ca i Ru a, sna he Ve se lin ka
i Sla |a na, zet Qubi {a, unu ~ad Du {ko, Dra gan, Dra ga na i Mir ja na,
te os ta la mno go broj na ro dbi na i pri ja teqi 33968 A-8 G
Posqedwi poz drav dra gom ocu
MO M^I LU
od si na Mir ka, sna he Ve se lin -
ke, unu ~a di Dra ga na i Dra ga ne.
33968 A-1 G
Posqedwi poz drav dra gom ocu
MO M^I LU
od k}er ke Mir ja ne, ze ta Qubi -
{e i unu ka Du {ka.
33968 A-1 G
Posqedwi poz drav dra gom ocu
MO M^I LU
od si na Du {ka, sna he Sla |a ne i
unu ke Mir ja ne.
33968 A-1 G
SLU@BA ^ITUQA
TEL. 051/223-210
godina GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 29
"Polara Invest" a.d.
Veselina Masle{e 1
Bawaluka
OBAVJE[TEWEo neto vrijednosti imovine ZIF "Polara Invest Fond"
a.d. Bawaluka
Neto vrijednost sredstava Fonda na dan 30.6.2013. godine
iznosi:
Ukupna neto vrijednost sredstava: 24.622.886,98 KM
Neto vrijednost sredstava po akciji: 14,66 KM
Akcionari mogu izvr{iti uvid u izvje{taj o utvr|ivawu
vrijednosti imovine i obaveza i izra~unavawu neto vri-
jednosti imovine Fonda u sjedi{tu Dru{tva, radnim
danom od 8 do 16 ~asova, ili na adresi www.polara-bl.com.
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima
i ko m{i ja ma da je da na 9.7.2013. go di ne
u 65. go di ni `i vo ta pre mi nuo na{ dra gi
ZDRAV KO
(Te je)
FI LI PO VI]
Sa hra na dra gog nam po koj ni ka oba vi }e se 11.7.2013. go di ne
(~et vrtak) u 14 ~a so va na grobqu kod crkve Sv. apos to la Mar -
ka u Da bov ci ma.
O`a lo{ }e ni: su pru ga Dra gi ca, sin Sla ven i sna ha Mi li ja na,
bra }a Mo mir i Sa vo, ses tre Dra gi ca i Mi le na i os ta la ro d-
bi na i pri ja teqi
B-1 UP
Posqedwi poz drav
voqenom su pru gu
ZDRAV KU
FI LI PO VI ]U
Su pru ga Dra gi ca
A-4 UP
Posqedwi poz drav
voqenom ocu i sve kru
ZDRAV KU
FI LI PO VI ]U
od si na Sla ve na i sna he Mi li-
ja ne.
A-4 UP
Posqedwi poz drav
voqenom bra tu
ZDRAV KU
FI LI PO VI ]U
od bra ta Sa ve sa po ro di com.
A-1 UP
Posqedwi poz drav ze tu
ZDRAV KU
od Sa ve i Swe`e.
A-2 UP
Posqedwi poz drav ze tu
ZDRAV KU
od Sla vi ce.
A-2 UP
Posqedwi poz drav ze tu
ZDRAV KU
od Ma noj la sa po ro di com.
A-2 UP
Posqedwi poz drav ze tu
ZDRAV KU
od @iv ka sa po ro di com.
A-2 UP
Posqedwi poz drav ze tu
ZDRAV KU
od Sto ja na sa po ro di com.
A-2 UP
Posqedwi poz drav tet ku
ZDRAV KU
od Mi le ne, Pe |e, Ne {e i Sa ne -
le.
33966 A-1 G
70
30 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE godina
I
(1) Predmet Javnog konkursa je finansirawe projekata iz namjenskih sredstava za razvoj tur-
izma u skladu sa buyetom Ministarstva trgovine i turizma (u daqem tekstu: Ministarstvo) za
2013. godinu, na na~in i u postupku propisanom Uredbom o uslovima i kriterijumima za do-
djelu namjenskih sredstava za razvoj turizma ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj
31/12) - u daqem tekstu: "Uredba".
(2) U 2013. godini Ministarstvo }e putem Javnog konkursa (u daqem tekstu: Konkurs) fina-
nsirati sqede}e projekte:
1) izradu projektne dokumentacije u turizmu, Plana promocije turizma Republike Srpske,
programa razvoja turisti~kog proizvoda, studija izvodqivosti turisti~kih projekata, urbani-
sti~kih i prostornih planova iz ~lana 3. Uredbe.
2) realizaciju promotivnih aktivnosti u turizmu iz ~lana 4. Uredbe, i to:
a) aktivnosti na neposrednoj realizaciji turisti~kih manifestacija (sportske, kulturne i
ostale privredne manifestacije) od republi~kog i lokalnog zna~aja, kao {to su: organiza-
cija i u~estvovawe na manifestacijama i programima od zna~aja za razvoj i promociju tur-
izma (sajmovi, festivali, kongresi, konferencije, stru~ne radionice, tradicionalne
manifestacije, izlo`be i sli~no) kojima se unapre|uje tr`i{na konkurentnost u turizmu i
b) podr{ka promociji turizma u elektronskim medijima i izrada internet stranica.
3) izgradwu turisti~ke infrastrukture i suprastrukture iz ~lana 5. ta~ke a) i b) Uredbe, i
to:
a) izgradwu, adaptaciju ili rekonstrukciju turisti~ko-ugostiteqskih kapaciteta, odnosno iz-
gradwu, adaptaciju ili rekonstrukciju turisti~ke infrastrukture i suprastrukture u oblasti
seoskog, sportskog, avanturisti~kog, bawskog i omladinskog turizma i
b) izradu horizontalne i vertikalne turisti~ke signalizacije (informativne table i table
dobrodo{lice, panoi, putokazi i sli~no), jedinstveno rje{ewe i unifikacija turisti~kih
simbola i suvenira na nivou Republike Srpske i na lokalnom nivou.
4) unapre|ivawa postoje}e turisti~ke ponude iz ~lana 6. ta~ke v) i g) Uredbe, i to:
a) projekte ulagawa u ure|ewe i za{titu prirodnog nasqe|a u za{ti}enim podru~jima i
b) nabavku sredstava i opreme za pru`awe usluga u avanturisti~kim oblicima turizma.
5) podsticawa doma}eg i receptivnog turizma iz ~lana 7. Uredbe, i to:
a) tro{kove turisti~kih agencija – organizatora turisti~kog putovawa ili posrednika u or-
ganizaciji turisti~kog putovawa (subagenata) koje obavqaju receptivni turizam (organizuju
putovawe stranih dr`avqana u BiH, odnosno Republiku Srpsku) i
b) osmi{qavawe i realizaciju turisti~kih paket-aran`mana ili izleta u BiH, odnosno Repu-
bliku Srpsku.
6) druge oblasti srodne turizmu, kao {to su: ugostiteqstvo i ostale srodne djelatnosti koje se
mogu turisti~ki valorizovati u skladu sa ~lanom 8. a) Uredbe - unapre|ivawe kvaliteta ugo-
stiteqske ponude, nivoa i standarda opremqenosti i podsticawe posebnih programa koji do-
prinose pove}awu kvaliteta u ugostiteqskoj ponudi.
(3) Uredba je dostupna na internet stranici Ministarstva, odnosno na "web" portalu Vlade
Republike Srpske. (http://www.vladars.net/sr-SP-Cyrl/Vlada/Ministarstva/MTT/PAO/Pages/Akti.aspx).
II
(1) U~e{}e sredstava Ministarstva u finansirawu projekata navedenim u ta~ki I podta~ka
(2), pod 1) i 3) ovog konkursa mo`e iznositi do 100% ukupne vrijednosti projekta, u zavisno-
sti od broja osvojenih bodova.
(2) U~e{}e sredstava Ministarstva u finansirawu projekata navedenim u ta~ki I podta~ka
(2), pod 4), 5) i 6) ovog konkursa mo`e iznositi do 50% ukupne vrijednosti projekta, u zavi-
snosti od broja osvojenih bodova.
(3) U~e{}e sredstava Ministarstva u finansirawu projekata navedenim u ta~ki I podta~ka
(2), pod 2) ovog konkursa mo`e iznositi do 15% ukupne vrijednosti projekta, u zavisnosti od
broja osvojenih bodova.
(4) U 2013. godini Ministarstvo ne}e vr{iti sufinansirawe projekata koji su realizovani
u momentu zatvarawa ovog konkursa.
III
Pravo na finansirawe projekta iz namjenskih sredstava iz ta~ke I ovog Konkursa imaju:
1) privredna dru{tva i preduzetnici registrovani za obavqawe turisti~ke ili ugostiteqske
djelatnosti ili za djelatnosti koje su srodne turisti~koj djelatnosti za projekte koje je
mogu}e turisti~ki valorizovati,
2) fizi~ka lica koja obavqaju djelatnost u seoskom doma}instvu ili obavqaju ugostiteqsku
djelatnost iznajmqivawem apartmana, ku}a za odmor, odnosno soba za iznajmqivawe, odnosno
pru`aju ugostiteqske usluge u privatnom smje{taju za projekte koje je mogu}e turisti~ki valo-
rizovati,
3) udru`ewa gra|ana, nevladine organizacije i ostale neprofitne organizacije osnovane
radi obavqawa djelatnosti iz oblasti turizma i djelatnosti srodne turizmu za projekte koji
se mogu turisti~ki valorizovati,
4) Turisti~ka organizacija Republike Srpske i
5) jedinica lokalne samouprave i turisti~ka organizacija grada ili op{tine i ostale javne
ustanove osnovane na nivou jedinice lokalne samouprave ili Republike registrovane za
oblast turizma ili za djelatnosti srodne turisti~koj djelatnosti za projekte koje je mogu}e
turisti~ki valorizovati.
IV
(1) Za u~estvovawe na Konkursu subjekti iz ta~ke III Konkursa dostavqaju Ministarstvu pri-
javu za dodjelu namjenskih sredstava na propisanom obrascu (u daqem tekstu: Prijava) na ob-
rascu ~iji je sadr`aj i izgled dostupan na internet stranici Ministarstva, na na~in kako je
to opisano u ta~ki I podta~ka (3) Konkursa.
(2) Uz Prijavu se prila`e op{ta dokumentacija kojom se dokazuje ispuwenost op{tih uslova za
u~estvovawe na Konkursu, i to:
a) izvod o upisu u registar nadle`nog organa (organ jedinice lokalne samouprave,
republi~ki organ uprave, Agencija za posredni~ke, informati~ke i finansijske usluge-
APIF, nadle`ni sud ili drugi organ zavisno od oblika organizovawa subjekata iz ta~ke IIIKonkursa),
b) rje{ewe o registraciji kod Poreske uprave Republike Srpske ili uvjerewa o registraciji
PDV obveznika kod Uprave za indirektno oporezivawe BiH (tzv. JIB ili PDV broj),
v) uvjerewe Poreske uprave Republike Srpske o izmirenim poreskim obavezama i doprinosima
u godini koja prethodi godini podno{ewa Prijave,
g) potvrdu nadle`nog suda da nad privrednim dru{tvom nije pokrenut postupak ste~aja ili li-
kvidacije (samo za privredna dru{tva),
d) ugovor sa bankom o otvorenom `iro-ra~unu i potvrdu banke o promjenama na `iro-ra~unu u
teku}oj godini, odnosno potvrdu o likvidnosti - za privredna dru{tva ili izvod sa `iro
ra~una ili drugi sli~an dokaz za druge subjekte,
|) prijedlog projekta za finansirawe i
e) dokaz o uplati republi~ke administrativne takse u iznosu od 20 KM prema tarifnom broju
81. Zakona o republi~kim taksama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 100/11), izuzev
za subjekte koji su prema ~lanu 13. Zakona o republi~kim taksama oslobo|eni pla}awa repu-
bli~ke administrativne takse.
(3) Pored dokumentacije iz podta~ke 2. ove ta~ke subjekti iz ta~ke III Konkursa obavezni su da
dostave izvje{taj o utro{ku sredstava koja su dodijeqena u godini koja prethodi godini
podno{ewa Prijave sa kompletnom dokumentacijom, osim u slu~ajevima ukoliko podnosilac
Prijave nije finansiran od Ministarstva u godini koja prethodi godini za koju je raspisan
Konkurs.
(4) Pored dokumentacije iz podta~ke 2. i 3. ove ta~ke, uz Prijavu se mogu dostaviti i:
a) preporuke ili podr{ke republi~kih organa uprave, organa jedinice lokalne samouprave i
drugih institucija u BiH, odnosno preporuke me|unarodnih institucija u vezi sa predmetom
projekta i
b) dokaz o dosada{wem iskustvu rukovodioca projekta u realizovawu istih ili sli~nih proje-
kata.
(5) Sva dostavqena dokumentacija mora biti dostavqena u originalu ili ovjerenoj kopiji ne
starijoj od 30 dana od dana raspisivawa ovog konkursa.
V
Pored op{te dokumentacije iz ta~ke IV Konkursa, uz Prijavu se dostavqa i posebna dokumen-
tacija kojom se dokazuje ispuwenost posebnih uslova za u~estvovawe na Konkursu, u zavisnosti
od predmeta projekta u skladu sa ta~kom I podta~kom (2) Konkursa, i to:
1) ukoliko podnosilac Prijave zahtijeva finansirawe projekta izgradwe turisti~ke infra-
strukture i suprastrukture pro{irewe, rekonstrukciju ili adaptaciju smje{tajnih kapaci-
teta u oblasti seoskog, sportskog, avanturisti~kog, bawskog i omladinskog turizma radi
wihove turisti~ke valorizacije, potrebno je da Ministarstvu dostavi i:
- dokaz o osnovu kori{}ewa nepokretnosti ili dokaz o imovinskom pravu i
- predra~une sa specifikacijom tro{kova ili ugovore kao dokaz o potrebnim finansijskim
sredstvima od dobavqa~a usluga ili drugi odgovaraju}i dokaz na osnovu kojeg je mogu}e oprav-
dati iznos potrebnih sredstava za nabavku materijala, opreme ili o visini izvr{enih usluga.
2) ukoliko podnosilac Prijave zahtijeva finansirawe svih ostalih projekata iz ta~ke Ipodta~ke (2) ovog Konkursa, potrebno je da Ministarstvu dostavi predra~une sa specifikaci-
jom tro{kova ili ugovore kao dokaz o potrebnim finansijskim sredstvima od dobavqa~a
usluga ili drugi odgovaraju}i dokaz na osnovu kojeg je mogu}e opravdati iznos potrebnih sred-
stava za finansirawe.
VI
(1) Prijedlog projekta za finansirawe sadr`i obavezne elemente u zavisnosti od visine
sredstava koja se zahtijevaju od Ministarstva trgovine i turizma.
(2) Prijedlog projekta za finansirawe mora biti izra|en u skladu sa Uputstvom ministra tr-
govine i turizma o metodologiji izrade projekta ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj
48/12), koje je dostupno na internet stranici Ministarstva, na na~in kako je to opisano u
ta~ki I podta~ka (3) Konkursa.
VII
(1) Izbor projekata izvr{i}e Komisija za sprovo|ewe postupka dodjele namjenskih sredstava u
skladu sa ~lanom 11. Uredbe.
(2) Neblagovremene Prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
(3) Kriterijumi za finansirawe projekata iz namjenskih sredstava propisani su u ~lanu 14.
Uredbe, a razra|eni u Uputstvu ministra trgovine i turizma o kriterijumima za bodovawe
projekta ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 48/12), koje je dostupno na internet in-
ternet stranici Ministarstva, na na~in kako je to opisano u ta~ki I podta~ka 3. Konkursa.
VIII
(1) Javni konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske", na internet stranici Mini-
starstva, te u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" .
(2) Rok za podno{ewe Prijave na konkurs je 30 dana od dana objavqivawa konkursa u
"Slu`benom glasniku Republike Srpske".
(3) Prijava, sa prate}om dokumentacijom podnosi se putem po{te na adresu: "Vlada Republike
Srpske, Ministarstvo trgovine i turizma - Komisija", Trg Republike Srpske broj 1., (lamela
B), 78 000, Bawa Luka ili neposredno na Centralni protokol Vlade Republike Srpske, odno-
sno na protokol Ministarstva trgovine i turizma u zape~a}enoj koverti, sa obaveznom nazna-
kom "Ne otvaraj - javni konkurs za finansirawe projekata iz oblasti turizma u 2013. godini".
(4) Sve dodatne informacije u vezi sa Javnim konkursom mogu se dobiti u Ministarstvu tr-
govine i turizma, svakim radnim danom od 7.30 do 15.30 ~asova, na telefon broj: 051/338-740.
M I N I S T A R
Maida Ibri{agi}-Hrsti} dipl. in`. arh.
R E P U B L I K A S R P S K A
M I N I S T A R S T V O T R G O V I N E I T U R I Z M A
Trg Republike Srpske broj 1., Bawa Luka, tel: 051/338-769, faks: 051/ 338-870, E-mail:[email protected]
Broj: 14-01-2326/13
Datum: 8.7.2013. godine
Na osnovu ~lana 91. Zakona o turizmu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 70/11) i ~lana 10. Uredbe o uslovima i kriterijumima za dodjelu namjenskih sredstava za razvoj turizma
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 31/12), a u vezi sa Strategijom razvoja turizma Republike Srpske za period 2011-2020. godina ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 68/11),
Ministarstvo trgovine i turizma, r a s p i s u j e
JAVNI KONKURSZA FINANSIRAWE PROJEKATA IZ OBLASTI TURIZMA U 2013. GODINI
70
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 31godina
Sjednica }e se odr`ati dana 12.8.2013. godine u
prostorijama MARKET-a 99 u Trebiwu, adresa
Herceg S. Kosa~e br.1 , sa po~etkom u 10 ~asova.
Za sjednicu se predla`e sqede}i:
Dnevni red
1. Izbor i imenovawe radnih tijela Skup{tine;
2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa pro{le
sjednice Skup{tine akcionara;
3. Razmatrawe Izvje{taja Nezavisnog revizora za
2012. g.
4. Razmatrawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora
za 2012/2013. g;
5. Razmatrawe i usvajawe Godi{weg obra~una za
2012. g;
6. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli do-
biti iz 2012. g;
7. Izbor Nezavisnog revizora za 2013. g;
Svi akcionari upisani u Kwigu akcionara na de-
seti dan prije dana odr`avawa sjednice
Skup{tine akcionara, koji `ele da u~estvuju u
radu Skup{tine, treba da dostave svoje prijave
ili punomo}i najkasnije do 9.8.2013. do 9 ~asova u
prostorije Dru{tva.
Ukoliko se zbog nedostatka kvoruma sjednica ne
mogne odr`ati u navedenom terminu, ponovna
sjednica se zakazuje istog dana sa istim dne-
vnim redom, sa po~etkom u 14 ~asova.
Sve dodatne informacije, kao i materijali ve-
zano za sjednicu i prijedlozi odluka mogu se do-
biti svakim radnim danom u prostorijama
Dru{tva u vremenu od 9 do 13 ~asova.
Upravni odbor
AD Borac Trebiwe
Upravni odbor
Datum: 9.7.2013. g.
Broj: 16/13
Na osnovu ~lana 267, 272. i 304. Zakona o privrednim dru{tvima i ~lana 55. Statuta br.39/11, Upravni
odbor AD Borac Trebiwe na sjednici odr`anoj dana 9.7.2013. godine donosi:
ODLUKUo sazivawu XII redovne sjednice Skup{tine akcionara
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BIJEQINA
JU Osnovna {kola "PETAR PETROVI] WEGO["
VELIKA OBARSKA
BROJ: 493/2013
DATUM: 8.7.2013. godine
Na osnovu ~lana 126. stav (2) ta~ka |) i ~lana 127. stav (5) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 74/08, 71/09 i 104/11), ~lana 21. stav (1) ta~ka |) Statuta
Javne ustanove Osnovne {kole "Petar Petrovi} Wego{" Velika Obarska, ~lana ~lana 2. stav (2) stav (3)
i stav (4) i ~lana 3. Pravilnika o uslovima i na~inu izbora direktora {kole ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske" broj 112/09) [kolski odbor Javne ustanove Osnovne {kole "Petar Petrovi} Wego{" Ve-
lika Obarska r a s p i s u j e
KONKURSza izbor direktora Javne ustanove Osnovne {kole "Petar Petrovi} Wego{"
Velika Obarska, Bijeqina
Za direktora {kole mo`e da bude izabrano lice koje:
- ima zavr{en prvi ciklus odgovaraju}eg studijskog programa ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u
stru~nu spremu,
- ima najmawe pet godina radnog iskustva u struci u prosvjeti nakon sticawa vi{e ili visoke stru~ne
spreme,
- nije osu|ivano pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora i da se protiv wega ne vodi
krivi~ni postupak i
- ima predlo`en program rada i isti~e se u realizaciji ili organizaciji vaspitno-obrazovnog procesa
u {koli.
Kandidati su du`ni uz prijavu na konkurs, prilo`iti ovjerene kopije ili originale sqede}ih dokumenata:
- izvod iz Mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe da je dr`avqanin BiH i RS,
- diplomu o zavr{enoj stru~noj spremi,
- potvrdu kojom dokazuje da ima najmawe pet godina radnog iskustva u struci u prosvjeti nakon sticawa
vi{e ili visoke stru~ne spreme,
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima,
- uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,
- uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
- prijedlog programa rada direktora u narednom ~etvorogodi{wem mandatu,
- preporuku ranijeg poslodavca, odnosno nastavni~kog vije}a {kole u kojoj je kandidat zaposlen i
- kratku biografiju sa podacima o kretawu u struci i do sada ostvarenim rezultatima u radu.
Direktor {kole imenuje se na period od ~etiri (4) godine.
Rok za podno{ewe prijava na konkurs je petnaest (15) dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas
Srpske".
Sa kandidatima koji ispuwavaju uslove obavi}e se razgovor.
[kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci o imenovawu direktora
{kole u roku od 8 (osam) dana od dana dono{ewa odluke.
Kandidati za direktora mogu dokumenta dostaviti li~no ili putem po{te na sqede}u adresu: [kolskom
odboru JU Osnovne {kole "Petar Petrovi} Wego{" Velika Obarska, 76329 Velika Obarska, sa nazna-
kom "Za konkurs". Na prijavi uz adresu dostaviti i broj telefona.
Nepotpune i neblagovremeno pristigle prijave ne}e se razmatrati.
PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA
IVANA VILOTI]
MH "ELEKTROPRIVREDA REPUBLIKE SRPSKE"
ZP "HIDROELEKTRANE NA VRBASU" AD
MRKOWI] GRAD
Broj: NO-50/13
Datum: 10.7.2013. godine
DOPUNA DNEVNOG REDAza XVII redovnu sjednicu Skup{tine akcionara
ZP "Hidroelektrane na Vrbasu" a.d.
Dnevni red za XVII redovnu sjednicu Skup{tine akcionara ZP "Hidroelektrane na
Vrbasu" a.d. Mrkowi} Grad, broj: NO-50/13 od 27.6.2013. godine, a koji je objavqen u
javnim glasilima "Glas Srpske" i "Nezavisne novine" dana 4.7.2013. godine, dopuwava
se sa novom ta~kom:
- Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Odbora za reviziju.
Predsjednik
Nadzornog odbora
Mr Tomislav Todorovi}, s.r.
REPUBLIKA SRPSKA
VLADA
Ministarstvo za prostorno ure|ewe,
gra|evinarstvo i ekologiju
Bawa Luka,
Trg Republike Srpske 1
Na osnovu ~lana 90. Zakona o za{titi `ivotne sredine ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj
71/12) i ~lana 2. Pravilnika o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad samo ukoliko
imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 124/12) Ministarstvo za prostorno
ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost
O DONO[EWU RJE[EWA O
EKOLO[KOJ DOZVOLIZa povr{inski kop tehni~kog gra|evinskog kamena kre~waka "PILICA", op{tina Zvornik,
eksploatacione povr{ine 4,423 haPodnosilac zahtjeva: "XD" d.o.o. Gorwa Trnova, Ugqevik
Dana 27.5.2013. godine, podnosilac zahtjeva "XD" d.o.o. Gorwa Trnova, Ugqevik, kao investitor, predao
je Ministarstvu zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole za povr{inski kop tehni~kog gra|evinskog ka-
mena kre~waka "PILICA", op{tina Zvornik, eksploatacione povr{ine 4,423 ha.
Dana 2.7.2013. godine Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju donijelo je
rje{ewe kojim se daje ekolo{ka dozvola za postrojewe.
S obzirom da je Ministarstvo, cijene}i dokaze prilo`ene uz zahtjev, utvrdilo da su ispuweni uslovi
predvi|eni odredbama ~lanova 89. i 90. Zakona o za{titi `ivotne sredine i da je zahtjev osnovan, doni-
jelo je ovakvu odluku.MINISTAR
Srebrenka Goli}
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWOJ LUCI
Broj: 57 0 Mals 092883 11 Mals
Bawa Luka, 10.7.2013. godine
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI, sudija Nata{a Bo{kovi}, u pravnoj
stvari tu`ioca "MSR" d.o.o. Mostar, Ortije{ bb. koga zastupa punomo}nik Mario Bogda-
novi} advokat iz Mostara, protiv tu`enog "SS PETROL" d.o.o. Bijeqina, Galac 2-a,
radi duga, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku ("Sl. glasnik RS" br.
58/03, 85/03, 74/05 i 63/07, u daqem tekstu: ZPP), iz razloga {to je tu`eni nepoznat na
adresi upisnoj u sudski registar, objavquje sqede}i:
OGLAS
Dana 30.05.2011. godine tu`ilac je podnio tu`bu protiv tu`enog, radi duga u iznosu od
487,48 KM.
U tu`bi je naveo da je tu`enom dana 21.08.2009. i 11.09.2009. godine isporu~io robu-medi-
cinske potrep{tine, te ispostavio ra~une na iznose od 233.82 KM i 253,66 KM, da
tu`eni ra~une tu`eni nije platio te ostao u dugu navedene iznose. Potra`uje dugovani
iznos, zakonske zatezne kamate i tro{kove postupka.
Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavqenom protekom roka od 15
dana, od dana objavqivawa ovog pismena u dnevnim novinama RS, i na oglasnoj tabli
suda, te se isti obavje{tava da priloge dostavqene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda.
Obavje{tava se tu`eni da na osnovu ~l. 70 stav 1. ZPP-a RS tu`eni je du`an najkasnije
u roku od 15 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu.
Odgovor na tu`bu mora biti razumqiv i sadr`avati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno
naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, wihovih
zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis
podnositeqa (~l. 334 ZPP-a RS).
U odgovoru na tu`bu, tu`eni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li
priznaje ili osporava postavqeni tu`beni zahtjev. (~l. 71. stav 1. ZPP-a RS).
Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih
se tu`beni zahtjev osporava, ~iwenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze ko-
jima se utvr|uju te ~iwenice, te pravni osnov za navode tu`enog. (~l. 71. stav 2. ZPP-a
RS).
Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti tu`bu
(~l. 74. stav 1. ZPP-a RS).
Kad tu`eni, kome je uredno dostavqena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{ewe
presude zbog propu{tawa, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e
donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tawa), osim ako je
tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan. (~l. 182. stav 1. ZPP-a RS).
Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoqnom broju primjeraka za sud i pro-
tivnu stranku, pozivom na broj predmeta.
Sudija
Nata{a Bo{kovi}, s.r.
GP "PUT" AD ISTO^NO SARAJEVO
Slavka Leovca br. 1
Ispravka oglasa od 25.6.2013. god.
Vr{i se korekcija oglasa objavqenog 25.6.2013. god. o sazivawu jedanaeste (XI) redovne sjednice
Skup{tine akcionara GP "PUT" AD Isto~no Sarajevo u smislu usagla{avawa sa pozitivnim zakonskim
propisima, te se odre|uje novi datum odr`avawa Skup{tine i to: 14.8.2013. godine sa po~etkom u 12
~asova u Maloj sali Elektrotehni~kog fakulteta, ulica Vuka Karayi}a br. 3, Isto~no Sarajevo sa dne-
vnim redom:
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela:
a) Kandidacione komisije,
b) Verifikacione komisije,
c) Zapisni~ara.
2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa X sjednice Skup{tine akcionara.
3. Razmatrawe i usvajawe Odluke o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja Dru{tva.
4. Razmatrawe i usvajawe Odluke o izboru revizorske ku}e za reviziju finansijskih izvje{taja Dru{tva
za 2013. i 2014. godinu.
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva.
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2012. godinu.
7. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja Dru{tva za 2012. godinu.
8. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva za 2012. godinu.
9. Razmatrawe i usvajawe Plana proizvodwe i realizacije za 2013. godinu.
10. Razno.
Kvorum za zasjedawe Skup{tine }e se utvrditi na osnovu izvje{taja Centralnog registra od 4.8.2013. godine.
Upravni odbor
70
32 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70
SportVU KAN SA VI ]E VI] MO RA SE BI DA KA @E "NE MA VE ZE [TO NI SAM NA
SPIS KU" I NA TE RE NU PO KA @E DA JE IGRA^ ZA RE PRE ZEN TA CI JU. PO
SNA ZI TA LEN TA BI]E NEI ZBE@AN U NA CI ONAL NIM SE LE KCI JA MA
DRA GAN YAJI],
PRED SJE DNIK FK CRVE NA ZVEZ DA
LA JO VI]
Srpski te ni ser Du {an La-
jo vi} us pje {no je star to-
vao na ~e lenyeru u San
Be ne de tu u Ita li ji, po {to
je sa vla dao Ta ro Da ni je la
iz Ja pa na sa 4:6, 7:6 (5),
6:2. Pro ti vnik u osmi ni
fi na la bi }e mu Ita li jan
Ale san dro \a ne si.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
PA[AN SKI
Pe ti re ket Srbi je Bo ris
Pa {an ski ni je uspio da se
pla si ra u dru go ko lo ~e -
lenyera ko ji se igra u San
Be ne de tu, po {to je u prvom
ko lu iz gu bio od do ma }eg
te ni se ra Ste fa na Tra -
vaqija sa 4:6, 4:6.
BAWALU KA - Spor tska
dvo ra na "Bo rik" po tpu no spre -
mno do ~e ku je Svjet sko ju ni or -
sko prven stvo u ru ko me tu, ko je
}e bi ti odr`a no od 14. do 28.
ju la. U bawalu ~kom hra mu
spor ta igra }e se le kci je gru pe
A: Srbi ja, An go la, Fran cus ka,
Dan ska, Tu nis i Ru si ja.
- Po sli je re kon stru kci je
dvo ra na je kao no va. Za mi jew-
ene su sta kle ne pri zme, ugra |e -
na ven ti la ci ja i
kli ma ti za ci ja, po ja ~a no os v-
jetqewe, pos tavqen no vi se ma -
for, re no vi ra ne su
svla ~i oni ce, a da nas }e bi ti
pos tavqena i ger flor po dlo -
ga. Po no san sam na sve {to je
ura |e no i na {e ra dni ke ko ji
su da li ne mjerqiv do pri nos da
"Bo rik" do bi je {to qe p{i iz-
gled. Unu tra{wost dvo ra ne je
okre ~e na, sto li ce su opra ne,
sre |en je pri laz, ta ko da }e
svi po sje ti oci bi ti ugo dno iz-
ne na |e ni onim {to vi de - na-
gla sio je di re ktor JUSC
"Bo rik" Ma noj la Zrni}.
Re pre zen ta ci je iz gru pe A
u sti u 12. i 13. ju la.
- Ve} su tra sti u Dan ska
i Tu nis, a ~e ti ri pre os ta le
ekipe do la ze dan ka sni je. Ru -
ko me ta {i iz svih {est se le k-
ci ja bi }e smje {te ni u ho te lu
"Bo sna", a sva slu be na li ca u
ho te lu "Ta li ja" - na gla sio je
ge ne ral ni me nayer ta kmi ~ewa
u Bawalu ci Bo ris \o go.
D. P.
LON DON - Naj boqi te ni -
ser svi je ta No vak \o ko vi} za-
hva lio je svi ma ko ji su na
hu ma ni tar noj ga la ve ~e ri u
Lon do nu po dr`a li rad wego ve
fon da ci je i na ja vio no vu ko ja
}e bi ti odr`a na po sli je USope na u Wujor ku 10. sep tem bra.
\o ko vi} je u lon don skom
"Ra un dha usu" or ga ni zo vao ve ~e -
ru na ko joj je za po mo} ugro e -
noj dje ci Srbi je i iz gradwu
obje ka ta "[ko li ca `i vo ta"
pri ku pio 1,2 mi li ona fun ti.
- Ja ko sam za hva lan svim
qudi ma ko ji su po dr`a li mo -
ju fon da ci ju i ko ji ve ru ju u
ono {to ra di mo za de cu Sr-
bi je. Ima nas to li ko na ovom
sve tu i sa mo za je dni ~kim
sna ga ma mo e mo da na pra vi -
mo ve li ke i traj ne pro me ne,
i to je ba{ ono {to smo u~i -
ni li. Ovaj no vac }e mo
pa`qivo ulo i ti ka ko bi
{to vi {e de ce bi lo obu hva -
}e no na {im pro gra mi ma. Za-
hvaqujem do ma }i ni ma i am-
ba sa do ri ma fon da ci je Na -
omi Kem bel, Bo ri su Be ke ru,
Gol -
di Hon,
Kejt Had son,
Ro nu Bar klu, Mou Stoj no vi -
}u, voj vot kiwi Sa ri i Mi lu -
ti nu Get sbi ju - sa op {tio je
\o ko vi}.
Po se bno je istakao je dnu
oso bu - svo ju dje voj ku Je le nu!
- I, na ra vno, po se bno sam
za hva lan i po no san na mo ju Je-
le nu, ko ja je me se ci ma ra di la
na pri pre mi ovog do ga |a ja do
naj si tni jih de taqa, i kao {to
se vi di, ja ko uspe {no! Nas-
tavqamo daqe, sle de }a hu ma n-
i tar na ve ~e ra je u Wujor ku,
10. sep tem bra - na gla sio je
\o ko vi}.
Ve li ke am bi ci je bawalu ~ke atleti~arke
Ga vra no vi }e va tr~i za Srbi ju
BAWALU KA - Atle ti ~ar ka bawalu ~kog Bor ca Vla da na Ga -
vra no vi} (23) ubu du }e }e kon ku ri sa ti za dres re pre zen ta ci je
Srbi je, a na ja vi la je i odla zak pre ko Dri ne u no vi klub.
- Pla ni ram da se atle ti ci u po tpu nos ti po dre dim. Tr~a la sam
dis ci pli ne od 400 me ta ra do po lu ma ra to na, od sle de }e go di ne ta -
kmi ~i }u se od 800 do 5.000 me ta ra. Bo rac je moj ma ti ~ni klub i
te {ko }e mi pas ti ras ta nak, ali… Do {lo je vre me za sle de }i ko -
rak u ka ri je ri. No vi klub bi }e naj ve ro va tni je iz Srbi je - ka e
Ga vra no vi }e va.
U sve se ukla pa ju i re pre zen ta ti vni pla no vi.
- Srbi ja je mo je opre deqewe i bu du }nost - po ru ~i la je Ga vra no -
vi }e va.
POD GO RI CA - Biv {i as
Crve ne zvez de De jan Sa vi }e -
vi} ot krio je fran cus kom lis -
tu "So fo ot" da je nu |en mi to ne -
kim igra ~i ma "crve no-bi je lih"
pred fi na le Ku pa evrop skih
{am pi ona 1991. u Ba ri ju da iz -
gu be od Olim pi ka iz Mar seqa.
- Pre me ~a sa Mar seqom ne -
ko li ko igra ~a, ukqu~u ju }i i
me ne, do bi lo je po nu du od
500.000 ma ra ka po je di na ~no.
Svi smo odbi li. To nam ni je
bi lo u ka ra kte ru - po ru ~io je
Sa vi }e vi}.
De jan Sa vi }e vi} otvo rio du {u
Nu |e no nam po 500.000 ma ra ka za po raz u Ba ri ju
Du {ko Vu jo {e vi}, pred sje dnik SD Par ti zan
Ne ka mi nis tar da spi sak spon zo ra
BEO GRAD - Mi nis tar spor ta Srbi je Ali sa Ma ri} pre po ru -
~u je Par ti za nu i Crve noj zvez di tra ewe pri va tnih spon zo ra,
pa bi vo leo da mi nis tar da spi sak tih pri va tni ka ko ji ma bi tre-
ba lo da se obra ti mo za spon zor stvo i da pre dlo i me ha ni zme ka -
ko oni taj pre dlog ne bi mo gli da odbi ju.
Ovo je ju ~e izja vio pred sje dnik Spor tskog dru{ tva Par ti zan
Du {ko Vu jo {e vi}.
- Iz sa op {tewa sa zna jem da klu bo vi ne tre ba da bu du bri ga
dr`a ve, a ni ja vnih pre du ze }a. Ap sur dno je da su Par ti zan i Zvez -
da dru{ tve no vla sni{ tvo, ne mo gu }a je pri va ti za ci ja, a da pri
to me o wiho vom fi nan si rawu ne vo de ra ~u na ni dr`a va ni ja vna
pre du ze }a - re kao je Vu jo {e vi}.
No vac }e mo
pa`qivo ulo i ti
ka ko bi {to
vi {e de ce bi lo
obu hva }e no
na {im pro gra mi ma,
sa op {tio \o ko vi}
PA UZA
\o ko vi} }e po sli je Vim-
bldo na na pra vi ti pa uzu
pred pre la zak na tvrdu po -
dlo gu, a US open bi }e
odr`an od 26. av gus ta do
9. sep tem bra.
PRI KUPQENO
1,2 MI LI ONA
FUN TI
SVE SE LE KCI JE
SMJE [TE NE U
HO TE LU "BO SNA"
Spor tska dvo ra na u Bawaluci spre mna za Svjet sko ju ni or sko prven stvo
No vi sjaj "Borika"
NO VA
AKCI JA
PO SLI JE US OPE NA 10.SEP TEM BRA
No vak \o ko vi}
i wegov tim
u hu ma ni tar noj mi si ji
FO TO: AGEN CI JE
U "Bo ri ku"
sa vre me ne
svla ~i oni ce
FO TO: GLAS SRPSKE
Po sli je hu ma ni tar ne ve ~e re No va ka \o ko vi }a u Lon do nu
Za dje cu Srbi je
i u Wujor ku
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 33godina70
BAWALU KA - Ko {ar ka {i Igo kee pri pre me za idu }u
se zo nu za po ~e }e 5. av gus ta ka da }e tre ner Dra gan
Ba ji} oba vi ti prvu pro ziv ku. Ale ksan drov ~a ni su do
sa da do ve li Miqana Pav ko vi }a, Uro {a Ni ko li }a,
Bo ri sa Ba ki }a, Ke dri ka Mej sa i Maj kla Frej ze ra,
dok je Mi lan Do zet pro du io sa radwu. Sa Bran kom
Jo ro vi }em se pre go va ra, a ugo vo re jo{ ima ju Ale k-
san dar Ra du ki}, @eqko Kqe {tan i Bo jan Ra de ti}.
IGOKEA PO^IWE PRI PRE ME 5. AV GUS TA
OU KLEND - Re pre zen ta-
ti vac Srbi je Ne mawa Ne do -
vi} po tpi sao je ugo vor sa
Gol den Stejt Vo ri or si ma i
ta ko pre ki nuo "post" dug se -
dam go di na od posqedweg
odlas ka ne kog Srbi na u NBAli gu te pos tao 22. ko {ar ka{
iz Srbi je sa NBA ugo vo rom
uje dno i prvi jo{ od 2007. go-
di ne ka da je u naj ja ~u li gu
svi je ta sti gao Kos ta Pe ro -
vi}.
Ne do vi} (22) je iza bran
kao 30. pik u prvoj run di
draf ta od stra ne Fe niks San -
sa i po tom pro sli je |en Vo ri -
or si ma.
- Zva ni ~no ra tnik - na pi-
sao je Ne do vi} na svom "Tvi-
ter" pro fi lu.
On je obja snio za {to je
iza brao broj osam na dre su.
- Pri li ~no sam uzbu |en,
ali do bro sam. Ka da sam po ~eo
da tre ni ram, prvi broj bio mi
je 8, a 16 sam uzeo ka da sam po t-
pi sao prvi pro fi-ugo vor. Ta -
ko da sam se vra tio prvom
bro ju u `i vo tu... - re kao je Ne-
do vi} ko ji ni je mo gao da uzme
broj 16 jer je taj dres po vu ~en u
~ast Ala Atli sa.
Ne do vi} je ot krio i ka ko
je iz gle da la no} draf ta ka da je
iza bran u prvoj run di.
- Tre ba lo je da bu dem u Wu-
jor ku, ali sam bio kod ku }e sa
po ro di com i pri ja teqima i
pra tio NBA draft pre ko TV.
Svi su oti {li na spa vawe, jer
je tra ja lo du go i ve} je bi lo
sva nu lo, sa mo sam ja os tao da
gle dam. Ka da je Dej vid [tern
pro ~i tao mo je ime, tr~ao sam
kroz ku }u i vi kao, ta ko da su se
svi pro bu di li... - re kao je Ne-
do vi}, ko ji je ozna ~io Sa {u
\or |e vi }a kao svog ido la.
On je za hva lio i qudi ma
iz Li je tu vos Ri ta sa ko ji su mu
pru i li {an su da igra.
- Da mi nisu da li pri li ku
da igram, ne bih ni pri ~ao sa
va ma sa da. Tre nu tno, sa mo e -
lim da do ne sem ener gi ju, agre-
si vnost, da na pa dam obru~, ali
i da igram na dru goj stra ni te-
re na, mo gu sa mo re }i da }u tre-
ni ra ti ve oma ja ko da za slu im
mi nu te i po zi ci ju. Atle ta sam,
mo gu da tr~im do bro i qudi
vo le da gle da ju ta kve igra ~e -
do dao je Ne do vi}.
Re pre zen ta ti vac "or lo va" po tpi sao
ugo vor sa Gol den Stejt Vo ri or si ma
Ne do vi}
22. Srbin
uNBA
Mi ne so ta Tim ber vul vs
Pe ko vi }u 48 mi li onadolara za ~e ti ri go di neMI NE APO LIS - Ru ko vod stvo NBA eki pe Mi ne so ta Tim ber -
vul vs po nu di }e cen tru Ni ko li Pe ko vi }u no vi ~e tvo ro go di{wi
ugo vor vri je dan 48 mi li ona do la ra.
Odli ~ne par ti je ne ka da{weg ko {ar ka {a Par ti za na su o~i -
gle dno na tje ra le Tim ber vul se da pre du zmu kon kre tan ko rak,
uz ~iweni cu da je Pe ko vi} na kra ju se zo ne pos tao dje li mi ~no
slo bo dan agent. Ne ma sumwe da }e Pe ko vi} ima ti jo{ po nu da,
a Mi ne so ta }e os ta ti u igri sa mo uko li ko bu de pra ti la os ta -
le ti mo ve ili Pe ko vi }u po nu di mno go boqe uslo ve od kon ku -
ren ci je. Crno go rac je ove se zo ne pro sje ~no biqe`io 16,3
po ena i 8,8 sko ko va, a wegov tim ni je uspio da se pla si ra u
plej-of. Pe ko vi} je pri je Mi ne so te nas tu pao za Pa na ti na -
ikos, Par ti zan, Atlas, a to kom lok-auta bra nio je bo je Par-
ti za na.
Sa radwa mi nis tar sta va Srbi je i RS
Spor tis ti do bi ja jupa so {e idu }e se dmi ceBAWALU KA - De se to ri ca spor tis ta iz Re pu bli ke Srpske
sqede }e se dmi ce do bi }e pa so {e Re pu bli ke Srbi je i ce re-
mo ni ji do dje le pri sus tvo va }e pre mi jer Srbi je Ivi ca Da ~i}
i mi nis tar po ro di ce i spor ta Srbi je Ali sa Ma ri}, kao i
mi nis tar za po ro di cu, omla di nu i sport RS Na da Te {a no -
vi}.
- Ovo je jo{ je dna od uspe {nih za je dni ~kih akti vnos ti dva mi -
nis tar stva, ko ja je pre sve ga zna ~aj na za mla de i uspe {ne
spor tis te. Izu ze tno smo za do voqni {to smo tim mla dim qudi -
ma na ovaj na ~in otvo ri li mno ge mo gu }nos ti za na pre dak u
spor tskom i sva kom dru gom smi slu - re kla je Ma ri }e va.
Mi nis tar ka Te {a no vi} je is ta kla da }e pa so {e Srbi je do bi -
ti spor tis ti ~i ji su re zul ta ti pre po ru ka, oni ko ji su bi li ili
je su sti pen dis ti RS i jo{ dvo je per spe kti vnih spor tis ta.
@e lim da do ne sem ener gi ju,
agre si vnost, da na pa dam obru~, ali
i da igram na dru goj stra ni te re na, re kao Ne do vi}
Prvi Srbin u NBA li gi bio
je Vla de Di vac ko ji je 1989.
go di ne oti {ao iz Par ti za na
u Los An |e les Lej ker se, a za
wim su po {li @ar ko Pa s-
paq, Mi lo{ Ba bi}, Ra di sav
]ur ~i}, Pre drag Da ni lo vi},
Ras tko Cvet ko vi}, Ale ksan-
dar \or |e vi}, Pre drag Sto-
ja ko vi}, Dra gan Tar la},
@eqko Re bra ~a, Rat ko Var -
da, Mar ko Ja ri}, Igor Ra ko -
~e vi}, Pre drag Sa vo vi},
Dar ko Mi li ~i}, De jan Ko tu r-
o vi}, Ne nad Krsti}, Mi le
Ili}, Kos ta Pe ro vi}. U NBAli gi, od Srba, i daqe su Vla -
di mir Ra dma no vi} i Ale ksan-
dar Pa vlo vi}. [es to ri ca
srpskih igra ~a draf to va na
su i ni ka da ni su ili jo{ ni su
zai gra la u NBA li gi: De jan
Bo di ro ga, Mi lo{ Vu ja ni},
Mi lo van Ra ko vi}, Ta di ja
Dra gi }e vi}, Ne mawa Bje li ca,
Mi lan Ma ~van.
SRBI U NBA
BIO
30. PIK PRVE RUN DE
DRAF TA
IZA BRAO
BROJ OSAM
NA DRE SU
Ne mawa
Ne do vi}
FO TO:
AGEN CI JE
34 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70
FS BiH po ma e fut sal eki pu
Po dr{ka Tan guIS TO NO SA RA JE VO - Fu dbal ski sa vez BiH po mo }i }e
Klub ma log fu dba la Tan go u or ga ni za ci ji i odlas ku u Vels, gdje
}e po pu lar na "crve na ar mi ja" iz Is to ~nog Sa ra je va igra ti Pre-
li mi nar nu gru pu UEFA Fut sal ku pa, po ru ~e no je po sli je sas tan -
ka pred sta vni ka klu ba i ge ne ral nog se kre ta ra Fu dbal skog sa ve za
BiH Ja smi na Ba ko vi }a.
- Do bi li smo ~vrsto obe }awe da }e nam FS BiH pru i ti ma k-
si mal nu po mo} oko or ga ni za ci je i pu to vawa u Vels. Osno va ni
smo pri je sve ga dvi je go di ne i os tva ri li smo sjaj ne re zul ta te, te
nam je ovo prvo is kus tvo u me |u na ro dnim ta kmi ~ewima. Sva ki
vid po mo }i nam je od ve li ke ko ris ti, a odu i }e mo se do brim
evrop skim re zul ta ti ma - po ru ~io je di re ktor Tan ga Ivan Stan -
ko vi}.
G. A.
GRA DA AC - Fu dba le ri Ru -
dar Pri je do ra su u tre }oj kon-
trol noj uta kmi ci u okvi ru
pri pre ma sa vla da li Zvi jez du
sa 1:0 go lom Slo bo da na Mi la-
no vi }a u 32. mi nu tu.
"Ru da ri" su pret ho dno u Ko-
zar skoj Du bi ci bi li boqi od
Bor ca (4:0), a u San skom Mos tu
sa 1:0 od fe de ral nog prvo li ga -
{a Pod grme~a.
- Li je po je ka da u se ri ji po -
bje |u je te i uz to na tri su sre ta
ne pri mi te po go dak - re kao je
trener Slo bo dan Star ~e vi}.
N. \.
NA PRE DAK
Va siqevi}hva li igra~eDOWI [E PAK - Po vra tnik u
prvo li ga {ko dru{ tvo Re pu b-
li ke Srpske Na pre dak iz
Doweg [ep ka u prvoj kon trol-
noj uta kmi ci igrao je sa no vim
pre mi jer li ga {em Mla dos ti u
Ve li koj Obar skoj ne ri je {e no,
1:1
- S ob zi rom na to da je na ma
to bi la prva uta kmi ca po sli -
je sa mo dva odra |e na tre nin -
ga, mo gu bi ti za do voqan sa
za la gawem svih igra ~a. [to
se ti ~e sa me igre jo{ je ra no
za ne ke ko men ta re. Pri bo ja -
va li smo se ma lo, jer je Mla-
dost u pu nom tre na nom
pro ce su, ali mi slim da smo
pru i li dos to jan stven otpor,
i za slu e no os ta li ne po ra -
`e ni. Uz ma lo sre }e, mo gli
smo do }i i do po bje de - na-
gla sio je {ef stru ~nog {ta -
ba Mla dos ti Zo ran
Va siqevi}.
D. G.
SLA VI JA
De bakl pro tiv Ru mu naIS TO NO SA RA JE VO - Fu d-
ba le ri Sla vi je ne mo gu se
po hva li ti do brim po ~et kom
pri pre ma u Aus tri ji, jer su u
prvom su sre tu do i vje li de-
bakl od ru mun ske Po li te hni -
ke od ko je su po ra e ni sa
0:4. Pro mje na tre ne ra i jo{
uvi jek ne do voqno upo zna vawe
no vog stra te ga Dra ga na Ra do -
vi }a sa eki pom re zul tat su
broj nih gre {a ka u igri i te -
{kog po ra za.
- Od mje ri li smo sna ge s Ru-
mu ni ma, ko ji u ovom tre nut ku
ima ju kva li te tni ju eki pu od
na {e. U ju tarwim ~a so vi ma
smo ima li na po ran tre ning,
te je i to ku mo va lo lo {oj igri
i re zul ta tu ali to ne mo e
bi ti oprav dawe za ve li ki
broj gre {a ka, ko je su do pri -
ni je le ova kvom re zul ta tu -
is ta kao je po mo }ni tre ner
Sla vi je Go ran Si mi}.
G. A.
BI JEQINA - I na tre -
}oj pri pre mnoj uta kmi ci fu d-
ba le ri Ra dni ka ni su us pje li
da sti gnu do po bje de.
Dos ko ra{wi pre mi jer li -
ga{ iz Gra di ne bio je u naj-
mawu ru ku ra vno pra van ri val,
a u za briwava ju }em iz dawu
do ma }i sas tav za 90 mi nu ta
ni je uspio da stvo ri ni je dnu
ozbiqni ju pri li ku pred go -
lom pro ti vni ka.
Gol ko ji su pos ti gli u 10.
mi nu tu posqedi ca je kar di-
nal ne gre {ke od bra ne gos ti -
ju. Po ja ~awa ko ja su do ve de na u
pre la znom ro ku ne ma ju ni
pri bli an kva li tet igra~a
ko ji su u pre la znom ro ku na-
pus ti li klub.
S dru ge stra ne pred mla -
di }i ma iz omla din skog po go -
na na la zi se dug put u nas to ja-
wima da pos ta nu kva li te tni
fu dba le ri, ta ko da }e Ra dnik
po svoj pri li ci bi ti je dan od
na jo zbiqni jih kan di da ta za
ispa dawe u ni i rang ta kmi -
~ewa.
Re zer vni gol man Ra dni ka
Dra gan \or |i} nas ta vi }e ka-
ri je ru u ne kom dru gom klu bu
po {to mu je po sli je do vo |ewa
Ni ko le Sti ja ko vi }a iz su bo -
ti ~kog Spar ta ka po nu |e na po-
zi ci ja tre }eg gol ma na i
smawewe pla te, {to je on
odbio po sli je pu nih 11 go di -
na pro ve de nih u Bi jeqini.
I. S.
PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com
BAWALU KA - Pred sje d-
nik Upra vnog odbo ra Fu d-
bal skog klu ba Bo rac
Slo bo dan Ra duq po dnio je
ne opo zi vu os tav ku na tu fun -
kci ju i sa wom upo znao gra -
do na ~el ni ka Bawalu ke
Slo bo da na Ga vra no vi }a.
- Ra zlog za moj odla zak su
na go mi la ne oba ve ze u Pra vo-
bra ni la{ tvu Re pu bli ke
Srpske, a u me |u vre me nu sam
pos tao i ~lan Ra dne gru pe
Vla de RS za "Ju ni tok". Os-
ta jem uz Bo rac i srcem i du -
{om! Ne odla zim iz klu ba
zbog qutwe ili su je te. Ne }u
Bor cu okre nu ti le |a. Imam
svo je za crta ne pla no ve ve za ne
za "crve no-pla ve" po go to vo sa
pra vne stra ne i po tru di }u se
da ih is tje ram do kra ja na
~is tac. Uz sve to mom odlas ku
je ku mo va la ne mo gu }nost da se
fi nan sij ske oba ve ze pre ma
igra ~i ma i Ra dnoj za je dni ci
ispuwava ju na vri je me - is ta -
kao je Ra duq.
O wego voj os tav ci ra zma-
tra }e klup ska Skup {ti na, ko -
ja }e se odr`a ti 18. ju la.
- Moj pri je dlog je da ovaj
Upra vni odbor os ta ne na
oku pu, jer smo do sa da ura di -
li dos ta do brih stva ri. Na
sjednici Skup {ti ne }u za
nasqe dni ka da pre dlo im
po t pred sje dni ka Sr|a na [u -
pu ta, a o wego vom even tu al-
nom ime no vawu }e odlu ~i ti
dru gi qudi. Moj odla zak ne
zna ~i da }e klub os ta ti i bez
di re kto ra Mo m~i la Sa vi ~i -
}a, di re kto ra klu ba, ko ga sam
pos ta vio na ovu fun kci ju. O
to mo }e odlu ~i ti no vi pred-
sje dnik - do dao je Ra duq.
Ne ka da{wi igra~ Bor ca
Vin ko Ma ri no vi} ubu du }e bi tre ba lo da bu de po mo }nik
Dra ga nu Jo vi }u.
- Sa Ma ri no vi }em smo
zva ni ~no pos ti gli do go vor,
ali wego va `eqa je da se jo{
sas ta ne sa Jo vi }em i po raz go-
va ra, ta ko da wegov de fi ni-
ti van do la zak o~e ku je mo
da nas. [to se ti ~e po ja ~awa
jo{ uvi jek ni smo ni {ta ura -
di li, ali sam si gu ran da }e mo
u idu }im da ni ma ima ti vi {e
sre }e - na gla sio je spor tski
di re ktor Bor ca Bra ni slav
Kru ni}.
Bi jeqin ski pre mi jer li ga{ odi grao jo{ je dan kon trol ni me~
\OR\I]
NAPU[TA
RADNIK
KRU NI]:
"JO[ NI [TA
OD PO JA AWA"
Pri ja teqska uta kmi ca izme |u
Ru dar Pri je do ra i Bor ca, ko -
ja se tre ba la igra ti da nas u
18 ~a so va na Grad skom sta di -
onu u Pri je do ru je ot ka za na
na zah tjev do ma }i na.
- Ima mo pro ble ma sa ci je vi -
ma za na vodwavawe, pa smo
kre nu li u wihov po pra vak ta -
ko da se ra do vi ne mo gu za -
vr{i ti do po ~et ka uta kmi ce
sa Bor cem. Na dam se da }e mo
vrlo brzo ima ti pri li ku da
po no vo za ka e mo pri ja teqski
du el sa na {im ko m{i ja ma i
spor tskim ri va li ma - re kao je
di re ktor Ru dar Pri je do ra
Mla den Zgowanin.
OT KA ZAN ME^
Ni tre }a ni je sre }aRA DNIK 1 (1)
GRA DI NA 1 (1)
Stri jel ci: 1:0 Ris ti} u 10, 1:1 Hoyi} u
35. mi nu tu.
Sta di on: Grad ski u Bi jeqini.
Gle da la ca: 200.
Su di ja: Pre drag Stan ki} (Bi jeqina).
RA DNIK: Lu ~i}, Ris ti}, Ka ta nec, An ti},
Jev ti}, Ko mle no vi}, Ra du lo vi}, Os to ji},
Di da no vi}, Obra do vi}, ]o so vi}. Jo{ su
igra li: Sti ja ko vi}, La zi}, Krsma no vi},
Do {lo, Bla go je vi}, Hoyi}, De sni ca, \ur -
|i}, Poqevi}. Tre ner: Sr|an Ba ji}.
GRA DI NA: Jo si}, Li ki}, Mu mi no vi},
Hoyi}, De mi}, Sa li hba {i}, Se li mo vi},
An dri}, [e hri}, Po pa ra, \a ko vi}. Jo{
su igra li: Ba ji}, Smaj lo vi}, Ma {i},
Su ba {i}, [a bu li}, Ko pri vi ca, Ke {e -
to vi}, \e do vi}. Tre ner: Fu ad Grbe {i}.
ZVI JEZ DA G. 0 (0)
RU DAR P. 1 (1)
Stri je lac: 0:1 Mi la no vi} u 32. mi nu tu.
Sta di on: "Bawa Iliya" u Gra da ~cu.
Gle da la ca: 800.
Su di ja: Mus ta fa Osma no vi} (Gra da ~ac).
ZVI JEZ DA GRA DA AC: Mir ko vi},
Ku du zo vi}, Crno go rac, Mo rawki}, No-
va ko vi}, Adam, Vej zo vi}, Tre ji}, Su {i},
Be }i ro vi}, Panya. Jo{ su igra li: Mu -
si}, Augus to, Powevi}, Isa no vi},
Cuwa, Bo gda no vi}, De di}-Me {a no vi}.
Tre ner: Vla di mir Ga }i no vi}.
RU DAR PRI JE DOR: Bo di ro ga, Ti ca,
A}i}, N. Pe ki ja, Ko ta ran, Mir ko vi},
Pe ji}, Pu {ac, N. Hoyi}, Mi la no vi},
Par ha mov. Jo{ su igra li: Jo vi ~i}, Sa -
ni ~a nin, Ma ri no vi}, Ayi}, R. Pe ki ja.
Tre ner: Slo bo dan Star ~e vi}.
Bo rac os tao bez pred sje dni ka Upra vnog odbo ra
Os tav ka Ra duqa
Kon trol ni me~ Ru dar Pri je do ra
Po bje da u Gra da ~cu
Ra zlog za moj
odla zak su
na go mi la ne
oba ve ze u
Pra vo bra ni la{ tvu
Re pu bli ke Srpske,
a u me |u vre me nu
sam pos tao i ~lan
Ra dne gru pe Vla de
RS za "Ju ni tok".
Os ta jem uz Bo rac i
srcem i du {om,
re kao Ra duq
VIN KO MA RI NO VI]PO MO ]NIKDRA GA NA JO VI ]A
Slo bo dan
Ra duq os ta je
uz Bo rac
FO TO: AR HI VA
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 35
TRE BIWE - Fu dba le ri
Le ota ra u po ne djeqak su po ~e -
li sa tre nin zi ma, a ~e trna es -
to ri ci ko ji su se po ja vi li na
pro ziv ci prikqu~i lo se jo{
pet ka de ta i ju ni ora, bez is -
tin skih po ja ~awa, za ko ja je
tre ner Dra gan Spa i} da na re -
kao da }e bi ti ne op ho dna.
- Na ma tre ba ju is ku sni
igra ~i i pra va po ja ~awa u
svim li ni ja ma ti ma, od od bra -
ne do na pa da. Sa ovim igra -
~kim ka drom mi ne mo e mo da
ra ~u na mo na bo do ve u Pre mi-
jer li gi BiH, jer osim ~e ti ri,
pet igra ~a to su sve ka de ti i
ju ni ori, ko ji ima ju do bru per-
spe kti vu, ali ne i do voqno
is kus tva da se no se sa te re tom
eli tnog ta kmi ~ewa. Mi ni mum
je {est, se dam fu dba le ra, ali
bi nam u ovom tre nut ku sva ki
igra~ mno go zna ~io - re kao je
Spa i}.
Zbog ve li kog ka{wewa
po ~et ka pri pre ma Le otar }e
ve} u ra noj fa zi pri pre ma mo -
ra ti da igra uta kmi ce, pa se
o~e ku je da to ve} bu de ovog vi -
ken da, ali se jo{ ne zna ko }e
bi ti ri val.
- Na dam se da }e mo pro na -
}i pro ti vni ka za ne djequ. Jo{
uvi jek ne ma mo ni ka kvu kon -
kre tnu in for ma ci ju o for mi-
rawu upra ve. Ra di mo i mo li mo
Bo ga da se ne {to po zi ti vno
de si. Pi tawe je sa mo ko li ko
}e mo mo }i da iz dr`i mo da ra -
di mo u ova kvim uslo vi ma. Za
sa da igra ~i ra de do bro i ne -
mam ni naj mawu za mjer ku na
wihov rad. Tru de se da da ju svoj
ma ksi mum - do dao je Spa i}.
^. M.
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
BAWALU KA - Po mo }ni
tre ner wema ~ke Bo ru si je iz
Dor tmun da @eqko Bu va~ naj -
bli i je fun kci ji se le kto ra
fu dbal ske re pre zen ta ci je Re-
pu bli ke Srpske.
Za je dno sa Ili jom Pet ko -
vi }em i Ne boj {om Gu deqom,
Bu va~ se na la zi me |u kan di da-
ti ma za mjes to se le kto ra
Srpske ko je je iza brao Iz -
vr{ni odbor Fu dbal skog sa ve -
za RS. Je dan od wih tro ji ce
tre ba lo bi sa klu pe da pre dvo -
di Srpsku u pri ja teqskoj uta k-
mi ci sa Srbi jom ko ja }e se
naj vje ro va tni je odi gra ti u no-
vem bru na Grad skom sta di onu u
Bawalu ci. Bu va~ je dao na ~el -
ni pris ta nak pred sje dni ku
FSRS Mi li Ko va ~e vi }u da bi
ra do pre dvo dio se le kci ju u
pri ja teqskim su sre ti ma, dok je
sli ~na si tu aci ja sa Pet ko vi -
}em i Gu deqom. Ipak, ko na ~nu
odlu ku o ime no vawu se le kto ra
da }e IO FSRS na sje dni ci
ko ja bi se tre ba lo da se odr`i
u av gus tu. Po {to su Bu va~ i Gu -
deq ve za ni ugo vo ri ma za svo je
klu bo ve u Evro pi oni prvo mo -
ra ju da do bi ju do zvo le ~el ni ka
eki pa ko je pre dvo de da bi mo -
gli bi ti an ga o va ni kao se le -
kto ri.
- Ako za se le kto ra iza be r-
e mo ne kog ko ima ugo vor sa
klu bom mo ra mo tra i ti do zvo -
lu od tog klu ba da on mo e da
pre dvo di se le kci ju. Bu va~ nas
je oba vi jes tio da je pred sje d-
nik Bo ru si je dao na ~el nu sa-
gla snost da on mo e bi ti
se le ktor dok za Gu deqa FS RS
tre ba po sla ti pi sme ni zah tjev
u ko jem }e mo obra zlo i ti si -
tu aci ju i tra i ti do zvo lu.
Ili ja Pet ko vi} vo di ju no ko-
rej ski Gje on gnam i sa wim ne
bi tre ba lo da ima mo pro ble ma
ako bu de iza bran za se le kto ra -
izja vio je ge ne ral ni se kre tar
FS RS Ro doqub Pet ko vi}.
Iako se ra di o pri ja te-
qskom me ~u Srpske i Srbi je
Pet ko vi} je re kao da je ciq
for mi rawe sta bil ne eki pe
ko ja bi i u bu du }nos ti igra la
pri ja teqske uta kmi ce.
- Na sje dni ci Iz vr{nog
odbo ra za uzet je stav da se
for mi ra ozbiqna ta kmi ~ar -
ska eki pa sas tavqena od naj bo-
qih igra ~a na ko je se u tom
tre nut ku mo e ra ~u na ti. Iako
se ra di o re vi jal nim me ~e vi -
ma, oni na te re nu si gur no ne }e
ima ti ta kav ka ra kter i `eqa
nam je da se le kci ja Srpske bu -
de sta bil na eki pa - do dao je
Pet ko vi}.
Ta ~an da tum igrawa uta k-
mi ce pre dlo i }e Fu dbal ski
sa vez Srbi je dok }e ko na ~nu
do zvo lu da ti FI FA.
NA PRO BI
PET KA DE TA
I JU NI ORA
ME^
VJE RO VA TNO
U NO VEM BRU
Izbor se le kto ra fu dbal ske re pre zen ta ci je RS
Bu va~ naj bli i
klu pi Srpske
U Leotaru bez ika kvih pro mje na
Za sa da
ni {ta od
po ja ~awa\o ko Mi lo vi}
FO TO: AR HI VA
Ko na ~nu odlu ku
o ime no vawu
se le kto ra da }e
IO FSRS na
sje dni ci ko ja bi
tre ba lo da bude
odr`ana u av gus tu
Ka da je u pi tawu stru ~ni {tab
si gur no je da }e wega ~i ni ti
tre ne ri sa pros to ra RS i BiH
i asis ten ti se le kto ra naj vje -
ro va tni je }e bi ti Dar ko Nes -
to ro vi} i Bra ni mir Tu li}.
@eqa ru ko vod stva FSRS je da
u se le kci ji osim Srba bu de
Hrva ta i Bo{waka.
- Za da tak stru ~nog {ta ba bi }e
da pra ti igra ~e sa na {ih
pros to ra i pri je dlo ge da je se-
le kto ru. Ono {to je si gur no je
da }e po ziv za re pre zen ta ci ju
Srpske do bi ti i igra ~i hrvat -
ske i bo{wa ~ke na ci onal nos ti
ko ji su ro |e ni na te ri to ri ji
RS - is ta kao je Pet ko vi}.
POMO]NICI SELEKTORA
KAN DI DA TIPET KO VI],
GU DEQ
I BU VA^
Ne ven Su bo ti} i @eqko
Bu va~ mo da bu du na
su pro tnim stra na ma u
me ~u Srbi je i Srpske
FO TO: AGEN CI JE
godina70
Ra dvan ska
po zi ra la na ga
LON DON - Pro {lo go -
di{wa fi na lis tkiwa, a
ovo go di{wa po lu fi na lis -
tkiwa Vim bldo na Agwe {ka
Ra dvan ska sli ka la se u ve -
oma iza zo vnom iz dawu za
"ES PN The Ma ga zi ne BodyIs sue".Poqakiwa je prvi put po zi-
ra la na ga, a u in ter vjuu je
go vo ri la o svom ti je lu i o
to me ka ko odr`a va vit ku li -
ni ju.
- Imam sre }e {to mo gu da
os ta nem vit ka i mr{a va bez
mno go vje bawa u te re ta ni.
Ka da tre ni ra te te nis, mo -
ra te na te re nu bi ti sko ro
sva ki dan - re kla je Ra dvan-
ska.
Jo ve ti}
pre la zi u Si ti
FI REN CA - Crno gor ski na-
pa da~ Ste van Jo ve ti} pri h-
va tio je po nu du
vi ce {am pi ona En gles ke
Man ~es ter Si ti ja i do okon -
~awa tran sfe ra pre os ta je
jo{ da se "gra |a ni" spo ra zu-
mi ju sa ~el ni ci ma Fjo ren ti -
ne.
Prvi ~o vjek "qubi ~as tih" An-
drea de la Va le pot vrdio je
da ru ko vod stvo klu ba iz Fi -
ren ce ne }e pris ta ti da pro -
da Crno gor ca za mawe od 30
mi li ona evra. S ob zi rom na
to da je u klub sti gao Ma rio
Go mez, ja sno je da su se stvo-
ri li uslo vi da Jo ve ti} de fi -
ni ti vno na pus ti sta di on
"Ar te mio Fran ki".
VAQADO LID
Tu ba pro tiv\u ki }aVAQADO LID - Fu dbal ski klub
Vaqado lid po dnio je tu bu pro-
tiv svog dos ko ra{weg tre ne ra
Mi ro sla va \u ki }a, za obe {te -
}ewe zbog ras ki da ugo vo ra. Oni
po tra u ju 500.000 evra. Tu ba
je po dne se na i pro tiv wego vih
po mo }ni ka De ja na Ili }a i Ro ja
Her ni ka Ko la, kao i pro tiv Va -
len si je. Ras kid sa radwe \u ki }a
sa Vaqado li dom o~i gle dno se ni -
je za vr{io na obos tra no za do vo-
qstvo. Pred sje dnik Vaqado li da
Kar los Su arez je svo je vre me no
izja vio da }e \u ki}, uko li ko e -
li da na pus ti klub, mo ra ti da
pla ti 350.000 evra.
VOJ VO DI NA
"La le" ovje ra va ju pro lazNO VI SAD - Fu dba le ri Voj vo-
di ne igra ju ve ~e ras od 20.30 ~a -
so va re van{ me~ prvog pret ko la
Li ge Evro pe sa eki pom Hi ber -
nins sa Mal te na svom sta di onu
u No vom Sa du.
"La le" su u prvom me ~u na gos to-
vawu sla vi le sa 4:1 i re van{
bi tre ba lo da bu de for mal nost.
Na sta di onu "Ka ra |or |e" tre nu -
tno su gra |e vin ski ra do vi, ko ji
se pri je sve ga odno se na ju nu i
ju go za pa dnu tri bi nu, ali u klu bu
ka u da to ne sme ta da u re gu-
lar nim uslo vi ma ugos te mal te -
{ki klub.
Kva li fi ka ci je za Li gu {am pi ona
Par ti zan igra sa [i ra kom
BEO GRAD - Fu dba le ri Par ti za na u dru gom ko lu pret ko la
za Li gu {am pi ona igra }e sa eki pom [i ra ka iz Jer me ni je
16. ju la na sta di onu "\u mri" u Je re va nu.
Jer men ski {am pi on je u re van{ me ~u pro tiv Tre Pe ne iz gu-
bio 0:1, ali im je i to bi lo do voqno za pro laz, jer su u prvom
me ~u sla vi li sa 3:0.
[to se ti ~e wiho vog sas ta va, po tran sfer mar ke tu vri je de 3,3
mi li ona evra. No si oci igra ~i su Da me Di op (Se ne gal), Isma -
il Fo fa na (Oba la Slo no va ~e), Ka ren Mu ra di jan (Jer me ni ja).
SP RT U SLICI
36 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
BEO GRAD - Fu dbal ski
klub Crve na zvez da u ovom
pre la znom ro ku sa mo na pla -
ta ma u{te dje la je mi li on
evra, a pri to me se ozbiqno
po ja ~a la i u idu }u se zo nu u}i
}e ja ~a ne go {to je iza {la iz
pro {le.
"Crve no-bi je li" su do ve li
ozbiqna po ja ~awa po put Mi -
lo {a Nin ko vi }a, Nej ca Pe -
~ni ka, Ni ko le Mi ja ilo vi }a i
Ale ksan dra Ko va ~e vi }a. Oni
su us pje li da pro da jom igra ~a
se bi stvo re buyet za no va po ja -
~awa, a na lis ti eqa su Ar -
tem Mi lev ski i Ebert Be tao,
ko ji su slo bo dni igra ~i.
Klub je u to ku proqe}a i
po za vr{et ku se zo ne na pus ti lo
14 igra ~a i tre ner sa ve li kim
ugo vo ri ma. Na taj na ~in buyet
za pla te se smawio za vi {e od
1.600.000 evra. Po ja ~awa ko ja
su do {la u klub i wiho vi ugo -
vo ri za sa da ni su ni bli zu to -
ga da ugro ze taj iznos, ko ji je
tre nu tno 730.000 evra. Zvez da
`e li da do ve de jo{ ne ko li ko
igra ~a i to bi tre ba lo da po -
ve }a tu su mu za ot pri li ke
100.000 evra, osim ako ne bu de
no va "bom ba" po put Nin ko vi -
}a.
Ta ko |e Zvez da je za ra di la
po li ti kom do vo |ewa slo bo d-
nih igra ~a. Ono {to pri tis ka
klub su du go vi pre ma oni ma
ko ji su oti {li iz klu ba, pa
do bar dio tre ba tek da bu de
is pla }en.
Crve na zvez da je od pro da je
igra ~a za ra di la 2.930.000
evra, a naj vi {e je do {lo od
pro da je Uro {a Spa ji }a fran-
cus kom Tu lu zu (1.400.000) i Og-
wena Mu drin skog Groj ter
Fir tu (520.000), dok }e os ta -
tak od sko ro tri mi li ona do-
bi ti kroz na kna du za tre ning
kom pen za ci je, odno sno za odla -
zak svo je dje ce u dru ge klu bo ve
bez obe {te }ewa, ve} sa mo za
ula gawa ko ja je ima la u wih, a
ko ja tre ba da joj bu du is pla }e -
na po pro pi si ma UEFA.
Beogra|ani ura di li do bar po sao u pre la znom ro ku
U{teda Zvez de
mi li on evraCrve na zvez da
od pro da je
igra ~a za ra di la
2.930.000 evra,
a naj vi {e je
do {lo od pro da je
Uro {a Spa ji }a
(1.400.000) i
Ogwena
Mu drin skog
(520.000)
PLA TE FUDBALERA
Iz Crve na zvez de su oti {li, a
sa mim tim ras te re ti li buyet,
Ri kar do Sa Pin to, Men de{ Ka -
du, Mi lo{ Di mi tri je vi} (pla te
po 200.000 evra), Sr|an Mi ja -
ilo vi}, Ni ko la Pet ko vi}
(160.000), Mi lan Jo va no vi}
(140.000), Na ta ni jel Asa moa
(126.000), Ogwen Mu drin ski
(70.000), Ni kol Ma ksi mo vi},
Ale ksan dar Pan ti} (63.000),
Lu is Ga ri do, Fi lip Stoj ko vi}
(60.000), Uro{ Spa ji} (54.000),
Ni ko la Mi ki} (36.000), Ste van
Reqi} (33.000). Uku pno
1.626.000 evra. Do {li su: Mi -
lo{ Nin ko vi} (280.000), Sla -
vi {a Sto ja no vi}, Ni ko la
Mi ja ilo vi} (120.000), Nejc Pe -
~nik (115.000), Ale ksan dar Ko -
va ~e vi} (95.000). Uku pno
730.000 evra.
MI LEV SKI I
BE TAO @EQE
"CRVE NO
-BI JE LIH"
SMAWILI BUYET ZA
PLA TE ZA 1,6MILIONA
EVRA
Mi lo{ Nin ko vi}, naj ve }e
po ja ~awe "crve no-bi je lih"
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Bo rac m:telOd go |e naSkup {ti na
BAWALU KA - Skup -
{ti na RK Bo rac m:tel, ko -
ja je tre ba lo da bu de
odr`a na si no}, ot ka za na
je zbog ne dos tat ka kvo ru -
ma. Od 31 ~la na Skup -
{ti ne po ja vi lo se sa mo
wih osam, ta ko da je
vr{i lac du nos ti pred-
sje dni ka ovog ti je la Sve-
to zar Ba ji} od go dio
Skup {ti nu za 25. jul u 18
~a so va.
D. P.
Ni ge ri ja
Na dva me ~a146 go lo va
ABUYA - Na dvi je uta -
kmi ce ^et vrte li ge pos -
ti gnu to je ne vje ro va tnih
146 go lo va, {to je pri vu -
klo pa`wu po li ci je, ali
i FI FA, ko ja }e ispi ta ti
ne sva ki da{we re zul ta te.
Prvo je Po lis Ma {in
uni {tio Ba ba ja ro 67:0, a
po tom Pla to ju naj ted Fi -
ders ra zo rio Akur bu
79:0. Dva po bje dni ~ka ti -
ma ima la su is ti broj bo -
do va pred odlu ~u ju }e
ko lo, ta ko da je tre ba lo
da odlu ~u je gol-ra zli ka.
Na kra ju, Pla to je bio
ne {to "ubjedqivi ji" i
u{ao u vi {i rang, ali }e
sva ~e ti ri ti ma vje ro va -
tno bi ti iskqu~e na iz
ta kmi ~ewa.
FS Ita li je
Tri klu bapod is tra gom
RIM - Fu dbal ski sa vez
Ita li je po kre nuo je is-
tra gu pro tiv La ci ja, \e -
no ve i Le }ea, kao i
osam igra ~a
z b o g
umi j e -
{a nos -
ti u
na mje {tawe uta kmi ca i
ne le gal no kla |ewe u se-
zo ni 2010-11.
Me |u igra ~i ma ko ji su
op tu e ni na la ze se Ste-
fa no Ma uri (La cio),
Omar Mi la ne to (\e no -
va) i ta da{wi prvo tim -
ci Le }ea Ma si mi li ja no
Be na si, Ste fa no Fe ra -
rio i An to nio Ro sa ti.
Uko li ko se do ka e kri v-
i ca, klu bo vi bi mo gli da
bu du ka`weni odu zi m -
awem bo do va idu }e se zo -
ne.
Vijesti
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku
Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne
skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com
Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,
@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,
Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Boris DMITRA[INOVI]
direktor
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka
Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077
Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910
godina70
Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik
Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Daliborka SEKULI] (novosti),
Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis), Sandra KQAJI] (Glas plus, agencije), Mehmed DIZDAR (hronika),
Vawa POPOVI] (dopisnici, panorama), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet),
Aleksandra RAJKOVI] (kultura), @eqka JAVORAC (Bawaluka), Darko GRABOVAC (sport)
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 37
LON DON - Prvo ti mac
To ten he ma Ka me ru nac Be noa
Asu Eko to po no vo je {o ki rao
ja vnost u En gles koj pri znav {i
da ni ka da ra ni je ni je ~uo za
no vo po ja ~awe klu ba Bra zil -
ca Pa uliwa.
To i ne bi bi lo ~u -
dno da dos ko -
ra{wi igra~
Ko rin ti jan sa
ni je briqi-
rao na Ku pu
kon fe de ra ci ja, ali ka da je u
pi tawu Asu Eko to, ni {ta ni je
ne mo gu }e, jer je sli ~nu si tu -
aci ju imao i ne ko li ko go di na
ra ni je kada ni je ~uo za Ra fa -
ela van der Var ta.
- Ne znam ka ko iz gle da Pa -
uliwo, u stva ri ne po zna jem
mom ka uop {te. Sli ~na si tu -
aci ja mi se de si la i pri je tri
go di ne ka da je na tre ning do -
{ao no vi igra~. Bio je to Ra -
fa el van der Vart, a ja ni sam
imao pred sta vu o ko me se ra di
- obja snio je ek scen tri ~ni Ka -
me ru nac, odra ni je po znat po ne
ba{ ve li koj za in te re so va nos -
ti za de {a vawa oko svog klu ba.
Odra ni je je po zna ta wego -
va izja va da igra fu dbal sa mo
zbog nov ca i da u `i vo tu pos-
to je va ni je stva ri od tr~ka -
rawa za lop tom.
- Qudi }e se mo da ~u di ti
{to ne po zna jem ovog ili onog
fu dba le ra, ali ka da odem sa
sta di ona uop {te ne ra -
zmi{qam o fu dba lu. Vje ru jem
da je ta ko i sa qudi ma ko ji se
ba ve os ta lim po slo vi ma - re -
kao je Eko to.
Da mu je i dru ewe sa ko -
le ga ma po tpu no spo re dna stvar
u `i vo tu po zna to je odra ni je,
po {to je u je dnom in ter vjuu
pri znao da u te le fon skom
ime ni ku ima bro je ve sa mo dvo-
ji ce fu dba le ra Se bas ti ja na
Ba son ga i Ade la Ta rab ta.
FU DBAL
SHVA TA KAO
PO SAO
MA DRID - @eqa fu d-
ba le ra Re al Ma dri da Kris-
ti ja na Ro nal da da pos ta ne
naj pla }e ni ji fu dba ler na
svi je tu bi }e ispuwena ka da
po tpi {e no vi ugo vor sa
"kraqevi ma", vri je dan
385.000 evra se dmi ~no ili
20 mi li ona evra go di{we,
pre ni je li su en gles ki me di -
ji.
Upra vo je to bio zah tjev
je dnog od naj boqih fu dba le ra
na svi je tu, a pred sje dnik Re -
ala Flo ren ti no Pe rez pris-
tao je i us ko ro }e u~i ni ti
Por tu gal ca naj pla }e ni jim.
Ka da po tpi {e ugo vor, Ro nal -
do }e pos ta ti ubjedqivo naj-
pla }e ni ji igra~ na svi je tu,
po {to je Ka me ru nac Sa mju el
Eto pris tao da mu ~el ni ci
A n i j a
s m a w e
pla tu sa
20 na se dam mi li ona evra.
Pe rez je ovu odlu ku do nio
pod pri tis kom, jer je Ro nal do
vi {e pu ta po no vio da ni je
sre }an u Re alu, a bi lo je i na -
go vje {ta ja da je spre man da se
vra ti u Man ~es ter ju naj ted.
Me |u tim, sa da je sve ri je {e -
no, {to je pri je dva da na pot -
vrdio i Ro nal do, re kav {i da
je wego va bu du }nost u Re alu i
ni u je dnom dru gom klu bu.
Re pre zen ta ti vac Por tu ga -
li je sa da je i for mal no naj -
skupqi fu dba ler na svi je tu,
jer dr`i re kord i po vi si ni
tran sfe ra. Re al je u qeto
2009. go di ne za obe {te }ewe
Man ~es te ru pla tio ~ak 94 mi -
li ona evra.
Su de }i pre ma in for ma-
ci ja ma {pan skih me di ja, par t-
ner Ro nal du u na pa du Re ala
vrlo la ko mo gao bi da bu de
Lu is Su arez. Re al je kre nuo u
no vu ofan zi vu na na pa da ~a
Li ver pu la i spre man je da
pla ti 45 mi li ona evra.
Kon tro ver zni, ali sjaj ni
na pa da~ sa "En fild ro uda"
ovog qeta ~es to se do vo dio u
kon tek st odlas ka. Re al, Ju ven-
tus i Ar se nal su bi li klu bo -
vi ko ji su se naj ~e{ }e
spo miwali u ve zi sa Su are-
zom, a Ar se na lo vih 30 mi li -
ona evra odbi je no je od stra ne
"red sa".
Re al je ri je {io da u klub
do ve de sve naj boqe, pa ka da
ve} ni je uspio da se do go vo ri
sa Na po li jem u ve zi sa do las -
kom Edin so na Ka va ni ja, mo gu -
}e je da do ve de Su are za. Ju ~e je
Re alov do sa da{wi na pa da~
Ho ze Kaqehon oti {ao ba{ u
Na po li za de set mi li ona
evra.
BEJL
U je ku li ci ta ci ja naj bo ga -
ti jih evrop skih klu bo va za
Ge re ta Bej la To ten hem iz
da na u dan do ka zu je da ne -
ma na mje ru da ga se odre -
kne. No va pot vrda sti gla
je u uto rak uve ~e pri li kom
pro mo ci je no vih dre so va
klu ba. Bejl je sa os ta lim
sai gra ~i ma pro mo vi sao
no vi dres uo~i pred se zo -
ne, dok je tre ner "pi je tlo -
va" An dre Viqa{ Bo a{
mi nu lih da na u ne ko li ko
na vra ta uvje ra vao me di je
da Bejl os ta je na "Vajt
hart lej nu" i da Re al Ma -
drid ne ma {an se da ga do -
ve de.
KAQEHON
PO JA AO
NA PO LI
RO NAL DO VASE DMI NA
PLA TA 385.000EVRA
Pred sje dnik Re ala
Flo ren ti no Pe rez
obe zbi je dio no vac
ko ji }e ispu ni ti
Ro nal do vu naj ve }u
`equ, a sve
gla sni je se pri ~a
da }e u klub
do ves ti na pa da ~a
Li ver pu la Lu isa
Su are za
Do sawao san:
Kris ti ja no
Ro nal do
FO TO: AGEN CI JE
Por tu ga lac pos ta je naj pla }e ni ji igra~ na svi je tu
Ro nal du da ju 20
mi li ona go di{weRO NAL DO VASE DMI NA
PLA TA 385.000EVRA
Fu dba ler To ten he ma Be noa Asu Eko to opet {o ki rao ja vnost
Ni je ~uo za Pa uliwa
i Van der Var ta
Be noa Asu
Eko to naj ve }i
~u dak me |u
fu dba le ri ma
Za ro ni te u bo gat stvo, ~a ro li ju i qepo tu ne kih od na jim pre si -
vni jih svjet skih odre di {ta: ot krij te wiho va pri ro dna ~u da i wi-
ho ve spo me ni ke, wiho va kul tur na bo gat stva i wiho ve kra jo li ke.
Dru ga se zo na "Svjet skih bi se ra" da ru je vam pu to vawe za pa -
m}ewe kroz tra di ci je i is to ri ju ze maqa i kra je va ko je sva ko ~e -
zne po sje ti ti. Ova }e pu to vawa uzbur ka ti va {a ~u la pre li je pim
is kus tvom sas tavqenim od bo ja, za ~i na i egzo ti ~nih mi ri sa. Po -
sje ti te Ba le are, Ka nar ska os trva, Ba li, Egi pat, Ja pan, Jer me ni ju
i dru ga ~a ro bna mjes ta ze maqske ku gle.
38 ~etvrtak, 11. jul 2013. GLAS SRPSKE
Antena
Film dana
Emisija dana
Pred sje dni ~kebo je
Pri ~a pra ti de mo krat skog pred sje dni ~kog kan di da ta, gu-
ver ne ra Yeka Sten to na, od po ~e ta ka wego ve kam pawe do
su o~a vawa s di rek tnim pro ti vni kom u fi na lu. Ha ri zma -
ti ~na li ~nost, Sten ton la ko za do bi ja po vje rewe gla sa ~a
zbog svog le er nog, opu {te nog sta va i os vje a va ju }e otvo -
re nog i is kre nog pris tu pa. [ar mer je ko ji zna da slu {a i
bri ne se o svo jim qudi ma. Sten ton ima i mno go "prqavog
ve {a" ko je tre ba da sa kri je, zbog Sten to no ve po zna te sla-
bos ti pre ma `e na ma.
Ulo ge: Yon Tra vol ta, Ema Tom pson, Bi li Bob Tor nton
Re i ja: Majk Ni kols
RTRS0.20
Hit serija
Li si ceSe ri ja "Li si ce" je sa vre me na pri ~a o ~e -
ti ri dru ga ri ce: Mi mi, Bran ki, Sta {i i
Na di, ko je be zus pje {no po ku {a va ju da na |u prin ca svog `i -
vo ta. Po {to ula ze u tri de se te go di ne, po di za ne i va spi ta-
va ne u ovoj sre di ni, sma tra ju da je go di na ko ja im pred sto ji
posqedwa {an sa da na |u mu a. "Li si ce" su pri ~a o po tje ri
za sre }om, pri ~a o bje awu od us taqenog `i vo ta odra slih,
pri ~a o no voj osje }aj nos ti. Dje voj ke se sva ko dne vno
okupqaju u ka fi }u "Foks" ~i ji je vla snik Mima.
RTRS20.10
6.00 In fo ka nal
6.30 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.10 Su |ewa u Ha gu
10.00 Vi va Piwata,
crta ni film
10.20 @i vo tiwski atlas
10.50 En ci klo pe di ja
ve li kih li ~nos ti
11.00 Divqi u srcu, se ri ja
12.00 Dne vnik
12.30 Pu to pi si
Maj kla Pej li na
13.30 Ka ko to oni ra de
14.00 Vi jes ti
14.10 Li San - vje tar
pa la te, se ri ja
15.30 Po no vno ot kri vawe
ri je ke Jan gce
16.00 Her ba ri jum
16.30 Srpska da nas
16.50 Srpska plus
17.20 Divqi u srcu, se ri ja
18.10 Po ~e tni ci, se ri ja
19.00 Si ma Va tro ga sac
19.30 Dne vnik
20.10 Li si ce, se ri ja
21.00 Pe ~at
22.00 Do usi jawa, se ri ja
22.40 Aktu el no
23.00 Dne vnik
23.30 Mis te ri je
Hej ve na, se ri ja
0.20 FILM
Pred sje dni ~ke bo je
2.40 Pe ~at
3.30 Srpska da nas
4.00 Srpska plus
4.10 Her ba ri jum
4.30 Dne vnik
4.50 Ka ko to oni ra de
5.20 Po ~e tni ci,
se ri ja
RTRS
6.30 Ju tarwi
pro gram
8.30 Se ri ja
10.00 No vos ti
10.05 FILM
12.00 No vos ti
u po dne
12.10 Dok.
film
13.00 Ni je smo
mi od
ju ~e
14.00 No vos ti
14.05 No vo
do ba
15.00 Za brawena
qubav,
se ri ja
16.00 Dne vnik
16.20 Ru a
vje tro va,
se ri ja
17.10 La rin
izbor,
se ri ja
18.00 Da nas
u Srpskoj
18.30 Ru a
vje tro va,
se ri ja
19.30 Dne vnik
20.00 La rin
izbor, se ri ja
21.00 Dok.
pro gram
22.20 Dne vnik
23.00 Za brawena
qubav,
se ri ja
23.40 FILM Ma min
sin
1.30 Sa te lit ski
pro gram
BN
8.00 Te le trgo vi na
9.00 Hot Whe els, crta ni
film
9.30 [trum pfo vi,
crta ni
film
10.00 Bratz,
crta ni
film
10.30 Ban di ni,
se ri ja
11.50 Vi jes ti
12.00 Pri ja,
se ri ja
13.00 Ti ha
olu ja,
se ri ja
13.40 Sa hra,
se ri ja
15.00 Vi jes ti
15.10 Aha ha
16.00 Sa hra,
se ri ja
17.00 Pri ja,
se ri ja
18.00 @e ne
s bro ja
13,
se ri ja
19.00 Vi jes ti
19.50 Se ri ja
21.00 Na dre al na TV
22.00 Vi jes ti
22.20 FILM
Cvje }ar ka
0.20 Krv
ni je
vo da,
se ri ja
1.00 No }ni
pro gram
ATV
6.05 Ju tarwi pro gram
9.05 Otvo re na
vra ta, se ri ja
9.40 Gas tro no mad
10.10 Sa svim pri ro dno
10.40 Mo ja li je pa
Srbi ja
11.15 Via mi li ta ris
12.00 Dne vnik
12.15 Sport plus
12.30 Mes to
zlo ~i na, se ri ja
13.20 FILM Ali Ba ba
i 40 ra zboj ni ka 2
14.50 Gas tro no mad
15.00 Ovo je Srbi ja
15.50 Se lo go ri,
a ba ba
se ~e{qa
se ri ja
17.00 Dnevnik
RT Voj vo di na
17.20 [ta radite, bre
17.40 Beo grad ska
hro ni ka
18.20 Put oko svi je ta
19.00 Sla ga li ca
19.30 Dne vnik
20.00 Se lo go ri,
a ba ba
se ~e{qa se ri ja
20.55 FILM Fa tal na
ne sre }a
22.50 Oko ma ga zin
23.20 Dne vnik
23.40 Mjes to
zlo ~i na, se ri ja
0.30 Ti hi svje dok,
se ri ja
1.20 FILM Mu zi ~ka
ku ti ja
3.30 Re pri zni
pro gram
RTS1
RTRS14.10
B9220.00
Za ba va:PorodicaKarda{ijan
5.40 Crta ni fil mo vi
9.40 Ukle ta Ma ri ja na, se ri ja
10.30 Qeto na OBN-u
11.50 OBN in fo
12.00 Naj br`i igra~, kviz
13.20 Odmo ri se za slu io
si, se ri ja
13.50 La rin izbor, se ri ja
14.40 Odba ~e na, se ri ja
15.40 Ki smet, se ri ja
16.30 Na ku {a, se ri ja
17.00 OBN in fo
17.05 Na ku {a, se ri ja
17.30 Qeto na OBN-u
18.50 OBN in fo
19.10 Odmo ri
se za slu io si,
se ri ja
20.00 Ki smet, se ri ja
21.00 Odba ~e na,
se ri ja
21.50 La rin izbor, se ri ja
22.50 Qeto na OBN
0.00 Zvjez da no ne bo
2.00 Fu dbal
3.40 OBN in fo
4.00 ^u va ri pla ne te
6.02 Kon cert
za do bro ju tro
6.40 Sla ga li ca
7.20 Pro gram za dje cu
- [kol ski pro gram
9.40 Po zi ti vna ener gi ja
10.30 Trag u pros to ru
11.00 @i vot sa mu zi kom
11.30 U svi je tu
11.50 Mu zi ka
12.30 Be okult
13.00 Tre zor
14.00 [kol ski pro gram
15.20 TV li ca
16.20 Bi ci kli zam - Tur de Frans
17.10 He ro ji, se ri ja
18.00 Dra goqub \u ri ~i}
i pri ja teqi
18.40 Pre ci i po tom ci
19.00 Pro gram za dje cu
20.00 Mjes to za nas
20.30 Me tro po lis
21.00 He ro ji, se ri ja
21.40 Kon cert @eqka
Jo ksi mo vi }a
23.00 Bunt
23.30 Bi ci kli zam - Tur de Frans
0.00 Ju rij Ba {met
i Mos kov ski so lis ti
0.50 Re pri zni pro gram
6.00 Nasqe dni ca
s Ven da va la, se ri ja
6.50 Pro gram za dje cu
7.20 Mu mi ni, crta ni film
7.50 Te le ta bis
8.20 Pa pre ni
de te kti vi, se ri ja
8.40 H2O Uz ma lo
vo de, se ri ja
9.00 Svjet ski bi se ri
9.50 Do li na sun ca, se ri ja
10.40 Psi ho mo do pop
11.10 Ni da ni ne
12.00 [ap ta~ psi ma
12.50 Tos ka na na tawuru
13.10 Do ktor Hu, se ri ja
14.40 De gra si, se ri ja
15.10 Sad ili ni kad
15.20 Mo der na vre me na
15.30 Fe no me ni
15.35 Ru i ona spe ci jal
16.00 Re gi onal ni dne vnik
16.20 Osmi kat
17.20 Do li na sun ca, se ri ja
18.00 Si ti folk
18.20 Va paj
18.50 Bu ~om u gla vu
OBN
RTS2
HRT2
Ma min sin
BN
23.40
godina70
Serija: Li San - vjetarpalate
9.00HRT 2 Svjet ski bi se ri
0.20
23.40
10.05
22.20
1.20
13.20
20.55
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 11. jul 2013. 39
6.00 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Mu zi ka
ra spo lo ewa
9.40 Vri je me
je za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Za je dni ~ki ta las
12.00 Po dne vne
no vos ti
12.10 Za pje vaj mo
pje sme
sta re
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu
da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ka
17.00 Vi jes ti
17.05 Mo za ik
ra di ja
19.00 Ve ~erwe
no vos ti
19.10 Zai graj mo za pje vaj mo
20.00 Vi jes ti
20.05 Hi gi je na `i vo ta
21.00 Vi jes ti
21.05 Sta ro grad ska mu zi ka
22.00 Hro ni ka da na
22.10 Za ba vna mu zi ka
23.00 Vi jes ti
23.05 Oaza
0.00 Po no }ne vi jes ti
0.05 No }ni pro gram
Radio RS
7.10 U zdra vom
ti je lu
8.00 Ninxa
ra tni ci
9.00 Do me
slat ki
do me,
se ri ja
10.00 Vi jes ti
10.10 Crta ni
film
11.30 La rin
izbor,
se ri ja
12.30 Okrug
Oran`,
se ri ja
13.40 FILM
Bor nov
iden ti tet
16.30 Spor tski
pre gled
17.00 Na {a
ma la
kli ni ka,
se ri ja
18.00 [tre be ri,
se ri ja
18.30 Vi jes ti
19.00 La rin
izbor, se ri ja
20.00 Po ro di ca
Kar da {i jan
21.00 FILM
Sfe ra
23.30 Vi jes ti
0.00 Okrug
Oran`,
se ri ja
0.50 Po ro di ca
Kar da {i jan,
se ri ja
- In fo
B92
7.00 Po gre {an
~o vjek,
se ri ja
7.50 Ma la
{ko la
ku hawa
8.00 Vi jes ti
8.10 Gor ko-slat ko,
se ri ja
8.40 Skri ve ni
do ka zi,
se ri ja
9.30 BH
gas tro
ku tak
10.00 Vi jes ti
10.10 Sre bre ni ca
15.00 Vi jes ti
15.10 Ja vne
tri bi ne
15.40 Skri ve ni
do ka zi,
se ri ja
16.30 BiH
da nas
17.00 Eko lo gi ka
17.30 Sta ri
umje tni ~ki
za na ti
18.00 BHT
po po dne
19.00 Dne vnik
19.35 Gor ko-slat ko, se ri ja
20.00 Sre bre ni ~ki
spo me nar
20.30 Pi je sak
i o~aj
22.10 Dne vnik
22.40 FILM Ovaj
svi jet
je di van
0.30 BiH da nas
0.50 BHT po po dne
BHT1
6.00 Put za Ej von li,
se ri ja
7.00 Bli zna kiwe,
se ri ja
8.00 Red ma ga zin
8.30 Iko ne
9.00 Put
oko svi je ta
10.00 Vje tar
u le |a,
se ri ja
11.00 Olu ja,
se ri ja
12.00 Ra ma zan ski
pro gram
13.00 Bli zna kiwe,
se ri ja
14.00 Put za
Ej von li,
se ri ja
15.00 Le ksi kon
zdravqa
16.00 Ha zre ti
Omer,
se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.10 Sje ver-Jug,
se ri ja
18.10 Red ma ga zin
19.00 Dne vnik
20.00 Sje ver-Jug, se ri ja
21.00 Ja bi ram gos te,
se ri ja
22.20 Vi jes ti
22.40 Sje ver-Jug, se ri ja
23.40 Mjes to
zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
0.30 Dne vnik
1.30 Ja bi ram gos te
2.50 Ra ma zan ski pro gram
3.30 Red ma ga zin
4.00 No }ni pro gram
TV1
6.00 Re li gij ski pro gram
7.00 Do bro ju tro
Hrvat ska
9.00 Gor ski
do ktor, se ri ja
10.00 Pri ro dni svi jet
11.00 Do mo vi Tu ni sa
12.00 Dne vnik
12.30 Nasqe dni ca
s Ven da va la,
se ri ja
13.20 Dr Oz
14.00 Je lo vni ci
iz gubqenog
vre me na
14.30 FILM Dje voj ka
iz Vo ter for da
16.20 Ki~
17.10 Hrvat ska u`i vo
18.00 He ar tland,
se ri ja
19.00 Te ma da na
19.30 Dne vnik
20.00 Sti pe
u gos ti ma
20.40 Tu ris ti ~ka
kla sa
21.10 Krat ki su sre ti
21.40 Bor gen - sje di {te
mo }i, se ri ja
22.40 Dne vnik
23.20 FILM Sam son
i Da li la
1.00 Dr Oz
1.40 FILM Dje voj ka
iz Vo ter for da
3.10 Dr Oz
3.50 Ro di teqi
i dje ca, se ri ja
4.40 Frin ge - Na
ru bu, se ri ja
5.20 Osmi
kat
HRT1
6.30 Pin ki i
Moz ga lo,
crta ni film
7.30 Ka ko vri je me
pro la zi, se ri ja
8.50 Da sam
oblak, se ri ja
11.20 In spe ktor
Reks, se ri ja
12.10 Ninxa ra tni ci
12.40 Za uvi jek
su sje di,
se ri ja
13.50 In ma ga zin
14.30 In spe ktor
Reks,
se ri ja
15.20 Ninxa
ra tni ci
15.50 Za uvi jek
su sje di,
se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.20 In
ma ga zin
18.00 Ka ko
vri je me
pro la zi,
se ri ja
19.10 Dne vnik
20.00 Da
sam oblak,
se ri ja
22.30 Pro vje re no
23.40 Vi jes ti
0.00 FILM
Ma gi ja
1.50 FILM Gu {ter
3.50 Mu {kar ci
u kri zi,
se ri ja
4.50 Ezo TV
5.40 Dne vnik
NOVA
5.50 RTL da nas
6.30 Ma ga zin
6.50 Ben 10,
crta ni film
7.20 Mo ji xe pni
qubim ci,
crta ni film
7.40 Vi rus atak,
crta ni film
8.00 Krv ni je
vo da, se ri ja
9.30 Mi je {a ni
brak, se ri ja
11.00 Divqa ru a, se ri ja
12.00 Po ro di ca Rej,
se ri ja
13.00 Ave ni da
Bra zil, se ri ja
14.00 He ro ji iz
stras ti, se ri ja
16.00 Mi je {a ni
brak, se ri ja
16.50 RTL od 5 do 5
17.10 Mi je {a ni
brak, se ri ja
18.00 Ma ga zin
18.30 RTL da nas
19.00 Krv ni je
vo da, se ri ja
20.00 In stru ktor, se ri ja
20.40 Ave ni da
Bra zil,
se ri ja
21.40 Mjes to
zlo ~i na, se ri ja
23.30 Vi jes ti
23.50 Mjes to
zlo ~i na, se ri ja
0.50 Hawaii Fi ve-O,
se ri ja
1.50 As tro {ou
2.50 RTL
da nas
RTL
NOVA22.30
Emisija:Provjereno
RTS 221.40
Muzika: Koncert @eqkaJoksimovi}a
19.00 Kri {ke si ra
19.20 U vrtu pod zvi jez da ma
20.00 Glee, se ri ja
20.40 Kon zer va
21.00 FILM Bi li smo voj ni ci
23.00 Ro di teqi i dje ca, se ri ja
0.00 Dva i po mu {kar ca,
se ri ja
0.10 Frin ge - Na ru bu, se ri ja
1.00 Za kon i red: Odjel
za `rtve, se ri ja
1.40 Uvi jek je sun ~a no
u Fi la del fi ji, se ri ja
2.00 Mu zi ka
6.00 Te re za, se ri ja
7.00 Udri mu {ki
9.40 FILM
11.30 In fo top
12.00 FILM
14.00 FILM
15.40 In fo top
16.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
16.50 Si mar, se ri ja
18.00 In fo top
18.30 FILM
20.10 Ma la ne vjes ta, se ri ja
21.00 Tre nu tak is ti ne
22.30 FILM
0.00 Si ti ek sklu ziv
0.30 FILM
7.00 Ka fa u 5
7.40 Co verma ga zi ne
8.00 Te le trgo vi na
8.50 Zdra vo
ju tro
9.00 Kraq
di no sa ura
9.30 Co ver ma ga zi ne10.00 Hra na i vi no
10.30 Crna stri je la, se ri ja
12.00 Co ver ma ga zi ne12.30 Ho li vud iz bli za
13.00 FILM Ne bo
nad Mon ta nom
15.00 Kraq di no sa ura
15.30 Co ver ma ga zi ne16.00 Ho li vud iz bli za
16.30 Hra na i vi no
17.00 Ka fa u 5
18.00 Ho li vud iz bli za
18.30 Kraq di no sa ura
19.00 Te le trgo vi na
19.40 Co ver ma ga zi ne20.00 [um ska so na ta
21.00 Stju ar de se, se ri ja
22.00 Crna stri je la, se ri ja
23.30 Stju ar de se, se ri ja
9.00 Vi jes ti
9.05 Put oko svi je ta
10.00 Vje tar u le |a,
se ri ja
11.00 Olu ja, se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.05 Stras ti
i in tri ge,
se ri ja
13.00 SMS Box15.00 Vi jes ti
15.05 Le ksi kon zdravqa
16.00 Zemqa
izvor `i vo ta
17.10 Sje ver-Jug, se ri ja
18.10 Hra na i vi no
18.40 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Sje ver-Jug, se ri ja
21.00 Tok {ou
22.00 No vos ti
22.40 Sje ver-Jug, se ri ja
23.40 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
0.40 No }ni pro gram
PINK BH
ELTA 1HD
K3
Ek scen tri ~ni Ye fri
Ma nus je dva de set de ve to go -
di{wak ko ji i daqe `i vi
u ku }i sa svo jom ma mom
Yen. On ne vi di ni je dan
ra zlog zbog ko jeg bi po ~eo
da `i vi sam, ali wegov sa -
vr{e ni svi jet bi }e po-
quqan ka da Yen upo zna
Mer ta. On se us pje {no ud-
va ra Yen i vrlo brzo ula zi
na Ye fri je vu te ri to ri ju,
{to voqeni sin ne to le ri -
{e.
Ulo ge: Yon He der, Da jan
Ki ton, Yef Da ni jels, Ana
Fa ris
Re i ja: Tim Ha mil ton
godina70
13.00
0.30
22.30
18.30
14.00
12.00
9.40
21.00
21.00
13.40
22.40
1.40
23.20
14.30
1.50
0.00
u zi ~ki "Egzit"
fes ti val, za ~i je
je zva ni ~no otva -
rawe sve bi lo
spre mno do
zakqu~ewa ovog
bro ja "Gla sa Srpske", do ne djeqe }e
oku pi ti po sje ti oce iz vi {e od 60 ze-
maqa sa svih kon ti ne na ta. Na 14 mu -
zi ~kih bi na pos tavqenih na
Pe tro va ra din skoj tvr|a vi u No vom
Sa du i ne ko li ko bi na za ra zli ~i te
umje tni ~ke sa dr`a je, pu bli ci }e se
pred sta vi ti mu zi ~a ri iz vi {e od 20
ze maqa.
Vi {e sto ti na kam pe ra pos ta vi -
lo je {a to re u "Egzi to vom" kam pu.
Vjer ni "egzi ta {i" sti u iz ~a sa u
~as, a sva ke go di ne naj vi {e ih je
prvog da na fes ti va la. Na po ~et ku
ovog fes ti va la naj broj ni ji su Ho -
lan |a ni, Bri tan ci i mla di iz biv -
{e Ju go sla vi je.
Ovo go di{wi fes ti val pro te }i
}e uz vi {e od 700 akre di to va nih no -
vi na ra, od ko jih je go to vo 300 iz in-
os tran stva, pot vrdi la je PR me nayer
"Egzit" fes ti va la Ana Kri {ko-
Tom ka, ja vi le su agen ci je.
Ona je re kla Ta nju gu da je za ovo-
go di{wi "Egzit" vla da lo naj ve }e
in te re so vawe me di ja u is to ri ji ovog
fes ti va la i da su or ga ni za to ri
ima li pro blem da iza |u u su sret
svim za in te re so va nim me di ji ma. Za
ra zli ku od pred sta vni ka me di ja, ko ji
vrlo brzo do bi ja ju svo je akre di ta ci -
je i na ru kvi ce, za iz da vawe na ru kvi -
ca na osno vu va u~e ra ~e ka se u
re do vi ma du gim po ne ko li ko de se ti -
na me ta ra.
Kao naj ve }i ek sklu zi vi tet ovo-
go di{weg "Egzi ta" or ga ni za to ri su
na ja vi li nas tup "Atoms for pe ace", za -
to {to }e oni ove go di ne nas tu pi ti
na sa mo ne ko li ko svjet skih fes ti va -
la. Nas tu pi }e i Dej vid Ge ta, Nik
Kejv, "Pro diyi", Fe tboj Slim, Snup
Dog, ko ji ove go di ne nas tu pa kao
Snup Li on. Pu bli ci "Egzi ta" pred-
sta vi }e se i bawalu ~ki bend "Ale k-
san dri ja", ko ji }e nas tu pi ti na
naj po sje }e ni joj bi ni "Fju`n stejyu".
"Ale ksan dri ja" sni mi la spot za "He ro je"
Posqedwi ka dro vi za spot
pje sme "He ro ji uli ce" bawalu -
~ke gru pe "Ale ksan dri ja" sa
dru gog al bu ma "Pro bo no"
snimqeni su ju ~e, a spot }e
pre mi jer no bi ti pri ka zan na
Ra dio-te le vi zi ji Re pu bli ke
Srpske. Na slo vna pje sma "He -
ro ji uli ce", ko ja je ap so lu tni
fa vo rit svih ~la no va ben da,
u star tu se iz dvo ji la.
Po rea kci ja ma pu bli ke, ko ja
je bi la pri su tna na pro mo ci ji
al bu ma i ima la pri li ku da
~u je no ve pje sme, a i po ko-
men ta ri ma na in ter ne tu mo e
se zakqu~i ti da su sav trud,
ener gi ja i qubav ko ju su ovi
mom ci ulo i li u pje sme do ni -
je li re zul ta te.
A. M.
SK
EN
IR
AJTE K
OD
MO
BI
LN
IM
TEL
EF
ON
OM
Bar od le daSta no vni ci Men he tna ovog
qeta ima ju gdje da po bje gnu od
vi so kih tem pe ra tu ra, jer je u
ovom di je lu Wujor ka otvo ren
ne obi ~an bar u ko jem tem pe ra -
tu ra izno si mi nus pet ste pe ni.
Bar je u po tpu nos ti na pravqen
od le da, a ulaz u ovaj svo je -
vrsni ar kti ~ki bar na pla }u je
se 20 do la ra. Osim stan dar -
dne uslu ge, gos ti mo gu unaj mi ti
krzne ne ~i zme i de be le bun de
uko li ko `e le da os ta nu ma lo
du e ne go {to su pla ni ra li.
Svi ure |a ji ko ji emi tu ju to plo -
tnu ener gi ju, kao {to su te le-
fo ni, ra ~u na ri i ta ble ti,
mo ra ju bi ti odlo e ni u po se -
bne or ma ri }e na ula zu u bar.
[oqa ka fena kro vu auto mo bi la Za bo ra vna `e na iz Ju te spus -
ti la je {oqicu ka fe na krov
svog auto mo bi la, a za tim se
odve zla, po tpu no za bo ra viv {i
na ka fu. [oqicu je ugle dao
mo to ci klis ta, ko ji je ~i ta vu
"mi si ju spa sa vawa" sni mio po -
mo }u ka me re ugra |e ne u ka ci gu.
Ka da je ko na ~no sus ti gao `e nu
i pri vo lio je da spus ti pro zor
te uzme svo ju {oqicu, ona je je -
dnos ta vno pro li la hla dnu ka -
fu na put i nas ta vi la vo`wu.
Luda planeta
"Atomskoskloni{te"u Bawaluci
Kul tni bend "Atom sko sklo ni {te" odr`a }e
kon cert 1. av gus ta na tvr|a vi Kas tel u
Bawalu ci. Pot vrdio je ovo za "Glas
Srpske" Mi lo{ Ku pre {a nin, pred sje dnik
Udru ewa ugos ti teqa re gi je Bawalu ka,
ko je je or ga ni za tor ovog mu zi ~kog do ga |a -
ja.
- Bawalu ka vo li "Atom sko sklo ni {te", a s
ob zi rom na to da ni su du go svi ra li kod
nas, odlu ~i li smo se da or ga ni zu je mo ovaj
kon cert. Kar te bi us ko ro tre ba lo da iza -
|u iz {tam pe, a pro da va }e se is pred ro -
bne ku }e "Bos ka" po ci je ni od se dam ma ra -
ka - na ja vio je Ku pre {a nin.
Da "atom ci" ra do svi ra ju u Bawalu ci pot -
vrdio je za na{ list Ne boj {a Mi le ti} iz
"DG Star Pro duc ti on".
- Ra du je mo se kon cer tu u Bawalu ci i po zi-
va mo sve qubi teqe kva li te tnog rok zvu ka
da do |u i u`i va ju u ne pro la znim pje sma ma
"Atom skog sklo ni {ta" - ka zao je Mi le ti}.
M. P.
VI [E OD 700
AKRE DI TO VA NIH
NO VI NA RA "Glasova" Android aplikacija
M
Po ~e la
"Egzit"
gro zni ca
OVE GO DI NENAJ VE ]E
IN TE RE SO VAWE ZA FES TI VAL