32
UTORAK 29. MART 2011. GODINE Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs GODINA LXIX BROJ 23031 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR NOVI SAD * c m y str. 16 – 24 Ki{no jutro, vedar dan Politika 2 Jug Srbije po ugledu na Vojvodinu 3 Zakon koji se pi{e 15 godina Ekonomija 4 Minimalac i socijalni pakt ~ekaju april 4 Hleb za 35 dinara samo u snu 5 Vlada zbuwena, gra|ani i kupci obmanuti Tre}e doba 6 Od minimalca ne ostane ni za aspirin Novi Sad 9 Lutalice napadaju, „^isto}a” sla`e tu`be Vojvodina 11 Demontirani zrewaninski monteri Crna 12 Poginula devojka, troje povre|eno 12 Novac NLB banke za „Agro`iv” zavr{io na privatnim ra~unima? Dru{tvo 14 Inkluzivnim u~ionicama po 4.000 evra Najvi{a temperatura 16 °S NASLOVI SPORT n RUKOMETA[I VOJVODINE I PARTIZANA IGRAJU DERBI n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA U GLAVNOM GRADU VOJVODINE OTVOREN POGON POZNATE BELORUSKE FABRIKE Traktori „belarus” voze iz Novog Sada Predsednik Vlade Vojvodine Bojan Pajti} otvorio je ju~e u Novom Sadu pogon beloruske fabrike traktora „Belarus”, u koji je, u prvoj fazi, ulo`eno dva miliona evra i koji zapo{qava 70 radnika. - Veoma sam zadovoqan {to smo dug put od potpisivawa ugovora do otvarawa fabrike pro{li za mawe od pet meseci. Preko Razvojne banke Vojvodine obezbedili smo ovaj sjajan prostor i kreditne li- nije za kupovinu traktora, a preko Sekretarijata za rad i zapo{qa- vawe finansira}emo radna mesta - rekao je Pajti}. Prema wegovim re~ima, pogon, ko- ji }e raditi pod nazivom „Belarus- Agropanonka”, veoma je zna~ajan ne samo zbog novih radnih mesta, koje je Vlada Vojvodina finansirala sa po 1.300 evra, ve} i zbog obezbe|i- vawa posla za desetak kooperanata na teritoriji cele Srbije. JU^E UJUTRO U PETROVARADINU Raskomadan le{ na|en pored pruge S S l l a a v v q q e e u u z z n n a a g g r r a a d d e e i i o o p p e e r r s s k k u u p p r r e e m m i i j j e e r r u u Премијером опере „Пикова дама“ и уруче- њем традиционалних годишњих награда, Српско народно позориште јуче је свечано обележило свој дан. Најпре је приређена свечаност на којој су уручене награде овог нашег најстаријег професионалног театра, који у текућој сезони прославља и јубилар- них 150 година од оснивања. Опера „Пикова дама“ Чајковског, по мотиви- ма Пушкинове приповетке, у режији Олега Мељникова и под диригентским вођством Александра Анисимова, синоћ је премијерно изведена у Српском народном позоришту. У ауторској екипи ове представе, поред помену- тих уметника из Белорусије, учествују и гости из Русије, Хрватске и Београда, уз солисте, Хор, Оркестар и чланове Балета СНП-а. str. 4 str. 15 str. 13 n NAJBOQI FUDBALERI SRBIJE U ESTONIJI, MLADI U NOVOM SADU Foto: M. Polzovi} Foto: B. Lu~i} S S R R P P S S K K O O N N A A R R O O D D N N O O P P O O Z Z O O R R I I [ [ T T E E J J U U ^ ^ E E O O B B E E L L E E @ @ I I L L O O S S V V O O J J D D A A N N

Dnevnik 29. mart 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

elektronsko izdanje novosadskog dnevnog lista "Dnevnik"

Citation preview

Page 1: Dnevnik 29. mart 2011

UTORAK 29. MART 2011. GODINEInternet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: [email protected]

GODINA LXIX BROJ 23031CENA 30 DINARA * 0,50 EUR NOVI SAD *

c m y

str. 16 – 24

Ki{no jutro,vedar dan

Politika

2 Jug Srbije po ugledu

na Vojvodinu

3 Zakon koji se pi{e

15 godina

Ekonomija

4 Minimalac i socijalni

pakt ~ekaju april

4 Hleb za 35 dinara

samo u snu

5 Vlada zbuwena, gra|ani

i kupci obmanuti

Tre}e doba

6 Od minimalca ne ostane

ni za aspirin

Novi Sad

9 Lutalice napadaju,„^isto}a” sla`e tu`be

Vojvodina

11 Demontiranizrewaninski monteri

Crna

12 Poginula devojka, trojepovre|eno

12 Novac NLB banke za„Agro`iv” zavr{iona privatnim ra~unima?

Dru{tvo

14 Inkluzivnim u~ionicamapo 4.000 evra

Najvi{a temperatura 16 °S

N A S L O V I

S P O R T

n RUKOMETA[I VOJVODINE IPARTIZANA IGRAJU DERBI

n IZVE[TAJI I TABELENI@ERAZREDNIH LIGA

U GLAVNOM GRADU VOJVODINE OTVOREN POGON POZNATE BELORUSKE FABRIKE

Traktori „belarus”voze iz Novog Sada

Pred sed nik Vla de Voj vo di ne Bo janPaj ti} otvo rio je ju ~e u No vom Sa dupo gon be lo ru ske fa bri ke trak to ra„Be la rus”, u ko ji je, u pr voj fa zi,ulo ̀ e no dva mi li o na evra i kojizapo{qava 70 rad ni ka.

- Ve o ma sam za do vo qan {to smodug put od pot pi si va wa ugo vo ra do

otva ra wa fa bri ke pro {li za ma weod pet me se ci. Pre ko Raz voj nebanke Voj vo di ne obez be di li smoovaj sja jan pro stor i kre dit ne li -nije za ku po vi nu trak to ra, a pre koSe kre ta ri ja ta za rad i za po { qa -vawe fi nan si ra }e mo rad na mesta- rekao je Paj ti}.

Pre ma we go vim re ~i ma, po gon, ko -ji }e ra di ti pod na zi vom „Be la rus-Agro pa non ka”, ve o ma je zna ~a jan nesa mo zbog no vih rad nih me sta, ko jeje Vla da Voj vo di na fi nan si ra la sapo 1.300 evra, ve} i zbog obez be |i -va wa po sla za de se tak ko o pe ra na tana te ri to ri ji ce le Sr bi je.

JU^E UJUTRO U PETROVARADINU

Raskomadanle{ na|en

pored pruge

SSllaavvqqee uuzz nnaaggrraaddee iiooppeerrsskkuu pprreemmiijjeerruu

Премијером�опере�„Пикова�дама“�и�уруче-њем� традиционалних� годишњих� награда,Српско� народно� позориште јуче� је� свечанообележило� свој� дан. Најпре� је� приређенасвечаност� на� којој� су� уручене� награде� овогнашег� најстаријег� професионалног� театра,који�у�текућој�сезони�прославља и јубилар-них�150�година�од�оснивања.Опера�„Пикова�дама“�Чајковског,�по�мотиви-

ма� Пушкинове� приповетке,� у� режији� ОлегаМељникова� и� под� диригентским� вођствомАлександра� Анисимова,� синоћ� је� премијерноизведена� у� Српском� народном� позоришту.� Уауторској�екипи�ове�представе,�поред помену-тих�уметника из�Белорусије,�учествују�и�гостииз Русије, Хрватске� и� Београда,� уз� солисте,Хор,�Оркестар�и�чланове�Балета СНП-а.

str. 4

str. 15

str. 13

n NAJBOQI FUDBALERI SRBIJE U ESTONIJI,MLADI U NOVOM SADU

Fo

to

: M

. P

olzo

vi}

Fo

to

: B

. L

u~i}

SS RR PP SS KKOO NN AA RROO DD NN OO PP OO ZZOO RRII [[TT EE JJ UU ^̂EE OO BB EE LL EE @@II LL OO SS VV OO JJ DD AA NN

Page 2: Dnevnik 29. mart 2011

c m y2 POLiTikA dnevnikutorak29.mart2011.

MI NI STAR MI LAN MAR KO VI]

Jug�Sr�bi�je�po�ugle�du�

na�Voj�vo�di�nuPred sed nik Ko or di na ci o nog

te la za jug Sr bi je Mi�lan�Mar�ko�-vi} iz ja vio je ju ~e da se mo ra ra di -ti na to me da se Pre {e vo, Bu ja no -vac i Me dve |a iz gra de kao mul ti -et ni~ ka za jed ni ca, po ugle du naVoj vo di nu.

„Na{ mo del za to je mo del ko jipo sto ji u mul ti et ni~ kim op {ti -na ma u Voj vo di ni”, re kao je Mar ko -vi} po sle sed ni ce tog te la. Pre mawe go vim re ~i ma, to se od no si nasve obla sti ̀ i vo ta i ra da u tri op -{ti ne na ju gu Sr bi je - Pre {e vu,Bu ja nov cu i Me dve |i. Mar ko vi} jepod se tio da je ju ~e ra {wom sed ni -com obe le ̀ e no dve go di ne od re -

kon struk ci je Ko or di na cion te la,oce niv {i da je u tom pe ri o du mno -go to ga ura |e no, „pre sve ga u obla -sti pra vo su |a, obra zo va wa i in te -gra ci je Al ba na ca u re pu bli~ ke in -sti tu ci je”. „Pol ti ka Ko or di na ci -ong te la je pre va zi la ̀ e we ba ri je -ra ko je ne spor no po sto je u Bu ja nov -cu i Pre {e vu a u op {ti ni Me dve -|a ma we, iz me |u al ban ske i srp ske

za jed ni ce”, re kao je Mar ko vi}. Onsma tra da je po li ti ka ovog Ko or di -na ci ong te la da la ne sum wi ve re -zul ta te - ima mo mul ti et ni~ kesport ske klu bo ve, po zo ri {nepred sta ve i omla din ski cen tar,raz li ~i te ra di o ni ce, ~a so pis...Pre ma we go vim re ~i ma, de ca izPre {e va i Bu ja nov ca stu di ra ju nasrp skom i al ban skom je zi ku, a al -ban ska de ca }e stu di ra ti u No vomSa du {to sve go vo ri da su pro me nene spor ne, „{to ne zna ~i da smo za -vr {i li po sao”.

„Po sla je jo{ ve o ma ve o ma mno -go, pro ble ma je jo{ mno go, ali tre -ba ima ti u vi du da ni je sve do Vla deSr bi je”, re kao je Mar ko vi}, pod se -tiv {i da je al ban ska po li ti~ kasce na ja ko ko mli ko va na. On je na -veo da to me u pri log go vo ri i ~i -we ni ca da se ju ~e ni je po ja vio pred -sed nik op {ti ne Pre {e vo Rag miMu sta fa „i da smo to sa zna li petmi nu ta pre sa stan ka, sa mo ilu stru -je kom plek snost te po li ti~ ke sce -ne”. „Mno go pu ta se ne {to do go vo -ri mo pa su tra bu de dru ga ~i je...kadsu jed ni za jed no, dru gi su za dru go, akad pr vi pri sta nu on da dru gi ne }e”,na veo je Mar ko vi}, do dav {i da,

osim iz ne vla di nog sek to ra, „u 99od sto slu ~a je va sva ka ini ci ja ti vasti ̀ e iz Be o gra da”. Po red Mar ko -vi }a, sed ni ci su pri su stvo va li za -me nik pre mi je ra i mi ni star unu -tra {wih po slo va Ivi�ca�Da�~i}, am -ba sa dor ka SAD Me�ri� Vor�lik,pred stav ni ci Al ba na ca sa ju ga Sr -bi je i vi {e me |u na rod nih or ga ni -za ci ja i am ba sa da.

Je di ni al ban ski po sla nik uSkup {ti ni Sr bi je Ri�za� Ha�li�mire kao je da je po treb no ura di ti pu -no na re {a va wu eko nom skih pro -ble ma, jer je sto pa ne za po sle no stioko 70 od sto. Ha li mi je oce nio dase mla di ma, ko ji su za vr {i li fa -kul te te u Pri {ti ni, Te to vu i Ti -ra ni, ne pri zna ju di plo me u Sr bi ji,pa ne ma ju mo gu} nost da vo de nor ma -lan `i vot. Pre ma we go vim re ~i ma,ima po ma ka, ali je po treb no mno govi {e za re {a va we „dra ma ti~ ne si -tu a ci je na te re nu”.

USK:�Pa�co�li�iza�bran�ne�u�stav�no

Ustav ni sud Ko so va oce nio je ju ~e da je iz bo rom pred sed ni ka Ko so -va Be�xe�ta�Pa�co�li�ja u Skup {ti ni Ko so va pre kr {en Ustav.U {tu romsa op {te wu Ustav ni sud je sa op {tio da je pri hva }e na `al ba opo zi ci -o nih De mo krat skog sa ve za Ko so va i Ali jan se za bu du} nost Ko so va i daje iz bor pred sed ni ka Ko so va bio ne u sta van. De mo krat ski sa vez Ko so -va i Ali jan sa za bu du} nost Ko so va pod ne li su po ~et kom me se ca Ustav -nom su du `al bu zbog sum wi u re gu lar nost iz bo ra pred sed ni ka Ko so vai za tra ̀ i le prav no tu ma ~e we Ustav nog su da. To kom iz bo ra pred sed -ni ka Ko so va evi den ti ran je niz pre kr {a ja, a je dan od wih je da je Pa -co li iza bran u skla du sa Ustav nim okvi ri ma UN MIK-a.

Ne pri zna je mo di plo me s pe ~a tomRe pu bli ka Ko so vo

Mi ni star Mar ko vi} iz ja vio je da Sr bi ja ni eks pli cit no i im pli -cit no ne }e pri zna ti Ko so vo, pa sa mim tim ni di plo me pri {tin skihfa kul te ta sa pe ~a tom Re pu bli ka Ko so vo. „Ni je nor mal no da ne po -sto je ux be ni ci na al ban skom je zi ku i na to me }e mo ra di ti za jed no saMi ni star stvom pro sve te”, ka zao je Mar ko vi}.

Da ~i}: O~u va no sta bil no sta weMi ni star unu tra {wih po slo va Sr bi je Ivi ca Da ~i} oce nio je ju ~e

da je, „i po red svih pro ble ma iz pro {lo sti, u op {ti na ma Bu ja no vac,Me dve |a i Pre {e vo o~u va no sta bil no sta we ka da su u pi ta wu jav ni redi mir i bez bed nost gra |a na i wi ho ve imo vi ne”. Da ~i} je u obra }a wume di ji ma, po sle sed ni ce Pred sed ni {tva Ko or di na ci o nog te la Vla deSr bi je za ove tri op {ti ne, is ta kao da i da qe po sto je bez bed no sni ri -zi ci kao {to su or ga ni zo va ni kri mi nal i pre no {e we te ro ri sti~ kihdej sta va sa Ko so va, ali da je pro {le go di ne za 26 od sto sma wen broj me -|u na ci o nal nih in ci de na ta.

„U na {em je in te re su da se usta no ve za jed ni~ ki ci qe vi, da na ovoj te -ri to ri ji vla da mir i vi so ki ste pen bez bed no sti za sve gra |a ne i da bu -de pri su tan {to ve }i broj pred stav ni ka na ci o nal nih za jed ni ca u dr -`av nim or ga ni ma”, na gla sio je Da ~i}. On je ka zao da pred stav ni ka Al -ba na ca u po li ci ji ima naj vi {e u od no su na dru ge dr ̀ av ne or ga ne, do -dav {i da su u Pre {e vu od 154 pri pad ni ka MUP-a 115 Al ban ci, u Bu ja -nov cu od 198 - 101 je Al ba nac, a ras pi san je kon kurs i za no vih 50 pri -pad ni ka.”Mi na to gle da mo po zi tiv no da bi se po li ci ja {to vi {e pri -bli ̀ i la lo kal noj za jed ni ci”, re kao je mi ni star po li ci je.

Na pi ta we o azi lan ti ma, ko ji iz ovog de la Sr bi je `e le da odu u ze -mqe EU, Da ~i} je od go vo rio da je for mi ra no me |u re sor no te lo ko je seba vi kon tro lom pri me ne vi zne li be ra li za ci je. „Po treb no je vo di tijav nu kam pa wu da qu di shva te da azil ni je eko nom ska ka te go ri ja i to seu Evro pi ne to le ri {e. Azi lan ti su vra }e ni u Sr bi ju, a ove ne de qe }uraz go va ra ti sa za me ni kom mi ni stra unu tra {wih po slo va Ne ma~ ke i sma |ar skim mi ni strom na ovu te mu da bi sa me dr ̀ a ve EU po o {tri lekon tro lu ta mo gde je ja sno da su u pi ta wu oni ko ji ho }e da zlo u po tre bepra vo na azil”, re kao je Da ~i}. On je do dao da pro blem azi la na ta ni ka -da ni je ugro zio vi znu li be ra li za ci ju u smi slu da ona bu de uki nu ta.

Pred sed nik Sr bi je Bo�ris�Ta�di} sa sta }e sesa pred sed ni ci ma Vla da Hr vat ske i Slo ve ni je,Ja�dran�kom�Ko�sor i Bo�ru�tom�Pa�ho�rom, u pe tak,1. apri la, u Sme de re vu, sa op {ti la je ju ~e Presslu ̀ ba pred sed ni ka Sr bi je. Ovaj sa sta nak bi }ewi hov dru gi tri la te ral ni su sret. Pr vi sa sta -

nak je odr ̀ an mar ta pro {le go di ne u slo ve na~ -kom gra du Ptu ju. Ta di}, Ko sor i Pa hor su ta daraz go va ra li o in ten zi vi ra wu me |u dr ̀ av ne sa -rad we i raz me ni is ku sta va u po gle du pre va zi -la ̀ e wa eko nom ske kri ze. Ta ko |e, ta da je do go -vo re no da se us po sta vi traj na „li~ na tri la te -

ra la” ka ko bi se na naj e fi ka sni ji na ~in re {a -va la pi ta wa od za jed ni~ kog zna ~a ja. I slo ve -na~ ki pre mi jer je kra jem pro {le ne de qe na ja -vio su sret sa Ta di }em i hr vat skom ko le gi ni -com, is ti ~u }i da }e u cen tru pa ̀ we bi ti eko -nom ska sa rad wa.

VI SO KI EVROP SKI ZVA NI^ NIK DA NAS U BE O GRA DU

Fi�le�se�obra�}a�par�la�men�tar�ci�ma

Ni su se jo{ “smi ri le” stra stina kon pro {lo ne deq ne po se te ru -skog pre mi je ra Vla�di�mi�ra�Pu�ti�-na, a u go ste srp skom par la men tuna kon ne pu nih ne de qu da na do la -zi ko me sar za pro {i re we ievrop sku po li ti ku su sed stva[te�fan�Fi�le.

Za raz li ku od Pu ti na, ko ji jeraz go va rao sa mo sa {e fo vi ma po -sla ni~ kih gru pa, vi so ki evrop skizva ni~ nik obra ti }e se svim na -

rod nim po sla ni ci ma, na po seb nojsed ni ci ko ja je za ka za na za da nas u11 ~a so va i 30 mi nu ta.

Pred vi |e no je da Fi le ov su -sret sa par la men tar ci ma tra jedva de se tak mi nu ta, da bi se on na -kon to ga u „~e ti ri oka“ sa stao sapred sed ni com skup {ti ne Sla�vi�-com�\u�ki}-�De�ja�no�vi}, a ka ko jena ja vqe no iz we nog ka bi ne ta, te -ma raz go vo ra bi }e „da qi ko ra cika pri stu pa wu Sr bi je EU, sa

aspek ta oba ve za re pu bli~ kog par -la men ta“.

Me di ji }e mo }i da pra te ple -nar no obra }a we Fi lea po sla ni -ci ma, dok }e se raz go vor sa pred -sed ni com od vi ja ti iza za tvo re nihvra ta.

Ka ko je na ve de no na Fi le o vomsaj tu, on }e da nas raz go va ra ti i sapre mi je rom Sr bi je Mir komCvet ko vi }em i pot pred sed ni komVla de Sr bi je za du ̀ e nim za

evrop ske in te gra ci je Bo ̀ i da rom\e li }em. Pred vi |e no je, ta ko |e,da se sa sta ne i sa mi ni stri maunu tra {wih po slo va i prav de,Ivi com Da ~i }em i Sne ̀ a nomMa lo vi}. Za jed no sa mi ni strompro sve te i na u ke @ar kom Ob ra -do vi }em, Fi le }e otvo ri ti dvo -dnev nu kon fe ren ci ju ko jom }e seobe le ̀ i ti 20 go di na po sto ja wa„Tem pus pro gra ma”.

S. Stan ko vi}

U Bri se lu su ju ~e na sta vqe ni raz go vo riBe o gra da i Pri {ti ne na ko ji ma bi, pre mao~e ki va wu {e fa be o grad skog pre go va ra~ -kog ti ma Bo�ri�sla�va�Ste�fa�no�vi}, tre ba loda bu du za tvo re ne ne ke te me po kre nu te napr vom sa stan ku. [ef pre go va ra~ kog ti maSr bi je iz ra zio je o~e ki va we da }e da na -{wa run da raz go vo ra Be o gra da i Pri {ti -

ne ima ti po zi ti van re zul tat na vo de }i dabi tre ba lo da se raz go va ra o ne do vr {e nimte ma ma iz pret hod ne run de i otvo re te meener ge ti ke i te le ko mu ni ka ci ja.

„O~e ku je mo da na sta vi mo sa te ma ma ko jesmo za po ~e li to kom pret hod ne run de. Ve -ro vat no }e mo otvo ri ti i pi ta we snab de va -wa stru jom i upo tre be stru je od stra ne

srp skih kom pa ni ja i srp skih ko ri sni ka naKo so vu, kao i o pri su stvu na {e te le ko mu -ni ka ci o ne kom pa ni je na Ko so vu”, re kao jeSte fa no vi} pred po ~e tak dru ge run de di -ja lo ga Be o gra da i Pri {ti ne.”Ve ru jem damo ̀ e mo u~i ni ti mno go vi {e ne go pro {liput i na dam se da }e mo na kra ju ovo ga da naima ti ne {to po zi tiv no”, do dao je on.

Ta�di},�Pa�hor�i�Ko�sor�u�pe�tak�u�Sme�de�re�vu

ANA LI TI ̂ AR ALEK SAN DAR RA DI] O BEZ BED NO SNIM ASPEK TI MA PO SE TE RU SKOG PRE MI JE RA

EU�ne�ka�̀ e,�ali�}e�nas�za�u�sta�vi�ti�zbog�NA�TO

Po se ta ru skog pre mi je ra Vla�-di�mi�ra�Pu�ti�na Be o gra du i raz go -vo ri s dr ̀ av nim vr hom Sr bi je, spred sed ni kom Bo�ri�som� Ta�di�}emna ~e lu, u po li ti~ kom de lu jeotvo ri la i bez bed no sna pi ta wa.Sam Ta di} je re kao da su svi vi do -vi sa rad we s Ru si jom otvo re ni, pai bez bed no sni, i na ja vio pot pi si -va we spo ra zu ma o stra te {kompart ner stvu. Za go vor ni ci na pu -{ta wa po li ti ke ne u tral no sti ipri bli ̀ a va wa NA TO-u s pa ̀ womsu pro pra ti li i Pu ti no ve po ru keve za ne za even tu al no ~lan stvo Sr -bi je u Za pad noj voj noj ali jan si,ali je za si gur no sve za go li ca lo i{ta je s evrop skim bez bed no snimsi ste mom po re cep tu Mo skve, ko jise za pra vo za sni va na mo de luKEBS-a.

Ko li ko smo s Pu ti no vim do la -skom za pra vo bli ̀ e ili da qe odNA TO-ide ja – za „Dnev nik“ ko -men ta ri {e ana li ti ~ar Alek�san�-dar�Ra�di}.

Na pi ta we {ta za pra vo zna ~istra te {ko „da“ Sr bi je ~lan stvu uEU i isto vre me no ve li ko pro ti -vqe we, pre sve ga gra |an stva, ula -sku u NA TO, te na ja vqe ni spo ra -zum o stra te {kom part ner stvu sRu si jom, na{ sa go vor nik od go va -ra:

– Ni ko u EU, a ni u NA TO-u, nesma tra da je raz vi ja we kva li tet -nih od no sa s Ru si jom pre pre ka sa -ve zu. Pro blem je u to me {to se mipo sta vqa mo is kqu ~i vo pre ma bez -bed no snoj pro ble ma ti ci jer stra -te {ko part ner stvo s Ru -si jom u ovom tre nut kuni je bez bed no sno.Na ma je Pu ti no vapo se ta na pro stoje dan ve li ki ko -rak od NA TO-ajer u jav nommwe wu, ko je jeve }in ski pro -tiv ~lan stva uNA TO-u, sa da po -sto ji uve re we u po -se ban od nos s Ru si jom,ko ji nam je do vo qan ga rantbez bed no sti. Tu upa da mo u jed numa lu zam ku. S jed ne stra ne, ve }ideo Sr bi je `e li da u|e mo u EU,ali Uni ja ima je dan ne de fi ni sanzah tev, a to je bez bed no sna sta bil -nost Bal ka na, od no sno ~lan stvo uNA TO-u, kao pred u slov ~lan stvau „klu bu evrop ske dvad set sed mor -ke“. On nig de ne po sto ji for mal -no na pi san, nig de ne }e bi ti iz re -~en od ne kog re la vant nog iz EU u

iz ja vi za me di je, ali se pod ra zu me -va. I tu ula zi mo u si ta ci ju ko jomse opre de qi va wem za ne~ lan stvou NA TO-u opre de qu je mo i za to danam se u jed nom tre nut ku sa op {tida ni smo po ̀ eq ni ni u Uni ji, i tone di rekt no, ve} stal nim od la ga -wem pro ce du re pri je ma – sma traRa di}.

Po we mu, bi lo bi ne ve ro vat noda EU na pra vi „ve li ki bla go na -klo ni po tez pre ma Sr bi ji po slesve ga {to se de {a va lo i u~i ni iz -u ze tak jer su sve ze mqe u tran zi ci -ji pr vo u{le u NA TO, pa u Uni ju“.Ka ko ka ̀ e sa go vor nik, bez bed no -sna sta bil nost je sa mo je dan odoslo na ca grad we eko nom ske, prav -ne i osta lih ob li ka in te gra ci jeko je ~i ne EU.

– Ne po sto ji u ovom tre nut kusli ka mo gu} no sti stva ra wa ne kogpa ra lel nog od no sa unu tar EU ko ji}e stvo ri ti pa ra lel nu bez bed no -

snu struk tu ru, ve} sa moNA TO – is ti ~e Ra di}.

On ka ̀ e da, uko li -ko Sr bi ja tra ̀ i sa -ve zni ke na dru gojstra ni i ako je toRu si ja, ona mo rada po nu di Sr bi jial ter na ti vu, a„Mo skva ka ̀ e da

ne {to ne ~i ni mo, ane nu di tu al ter na -

ti vu“.– Jer, Ru si ja ni je na

de lu na stu pa la kao na{ sa ve -znik u pret hod nim go di na ma, bezob zi ra na to {to je to ra di la re -~i ma, a na ma su za bu du} nost ko jamo ̀ e bi ti pu na ne ke opa sno stipo treb na ~vr sta sa ve zni {tva. Po -treb ne su ga ran ci je na ko je se mo -`e mo oslo ni ti, si ste mi na ko ji mase gra di istin sko po ve re we ipart ner stvo da mo ̀ e mo zna ti da}e ne ko u od re |e nom tre nut kuistin ski da u~i ni ne {to za nas.

To je naj o zbiq nipro blem ko ji je po -sle di ca Pu ti no vepo se te: zbog ha ri -zme ko ju on ima,srp ske ru so fi li -je, zbog na {eguvre wa da se ne kestva ri sa me po se -bi pod ra zu me va ju,mi sa da sa mi se bista vqa mo gla vu napaw, i stva ra moat mos fe ru da po -sto ji ne ka al ter -na ti va. Ne ma je.

Ru si ja ni je po nu di la ~vrst, kon -kre tan plan, u ko jem bi se ja sno vi -de lo {ta do bi ja mo, a ~i me to pla -}a mo ka da je re~ o bez bed no sti –sma tra Ra di}.

Na na {u opa sku da ot por pre maNA TO-u u Sr bi ji ni je zbog ru so -fi li je ve} zbog sta va gra |a na pre -ma tom sa ve zu, Ra di} ka ̀ e da jeta~ no da je taj stav pro ti vqe we~lan stvu.

– Ali ov de je sa da re~ o to me ka -kve su po sle di ce Pu ti no ve po se te.U sli ci u ko joj se mul ti fak to ral -no stva ra kli ma – i ne go vo ri mosa mo o jed nom ele men tu i bom bar -do va wu 1999. go di ne – na rav no da}e po se ta ru skog pre mi je ra do dat -

no uda qi ti taj deo jav no sti od ide -je pri stu pa wa NA TO-u. U ve }i nislu ~a je va ima mo po i sto ve }i va wepo seb nog od no sa pre ma Ru si ji ine ga tiv nog pre ma NA TO-u, i mi -mo 1999. Vr lo te {ko }e te na }ipri sta li cu ula ska Sr bi je u NA -TO ko ji }e isto vre me no da za stu pastva ra we stra te {kog part ner stva

s Ru si jom, ma da iz u ze ci uvek mo gupo sto ja ti – ka ̀ e Ra di}, i do da je dapo sto ji ne ko li ko ele me na ta ve za -nih za pri ~u o NA TO-u: pr va je go -di {wi ca po ~et ka bom bar do va waSr bi je od ovog voj nog sa ve za, na{ta se na do ve zu je Pu ti no va po se -ta ko ja do dat no ja ~a tu sli ku „netre ba na ma NA TO, ima mo mi Ru -si ju ko ja }e nas {ti ti ti“.

– A pri tom Ru si ja ne nu di ni -{ta za bez bed no snu za {ti tu, ve} jeje di no za in te re so va na da pro daoru` je. To je ko mer ci jal ni po sao,

tr go vi na u ko joj Ru si ja za ra |u je,to ni je sa ve zni {tvo – ob ja {wa vaRa di}.

Na pi ta we da li on sma tra daPu tin ni je tre ba lo da po se ti Sr -bi ju, ovaj ana li ti ~ar uz vra }a da jeve o ma va ̀ no {to je on do {ao u Be -o grad, kao i da Sr bi ja da qe raz vi -ja od no se s Ru si jom.

– Ali ka da pri ~a mo o seg men tubez bed no sti, on da u pri ~i mo ra -

mo bi ti ve o ma ozbiq ni i vo leobih da su na {i po li ti ~a ri to jav -no sta vi li do zna wa, a ne da tre bada ne ko iz ino stran stva da do |eda go vo ri da Sr bi ja tre ba da seod lu ~i. Sr bi tre ba da od lu ~e {tada ura de – za kqu ~u je na{ sa go vor -nik.

D. Mi li vo je vi}

Mi ni smo deo tog kru gaNa pi ta we {ta ako Sr bi ja za dr ̀ i svo ju ne u tral nu po zi ci ju ko ju je

za u ze la u svo joj dr ̀ av noj po li ti ci tre nut no, a {to se ni je po ka za lokao pre pre ka na pu tu ka EU, kao ni ~lan stvo u NA TO-u, ovaj ana li ti -~ar ka ̀ e da „mi stva ra mo sli ku o ne ~e mu dru gom, od no sno onom {to sede {a va u prak si“, i po na vqa da je pro blem u to me {to EU ima mno gobi ro krat skih me ha ni za ma da „vas za u sta vi u jed nom tre nut ku“. Po wego-vim re ~i ma, po sto je dru ge ze mqe ko je bi mo gle bi ti pri mer za Sr bi ju.

– Oni ko ji ni su u NA TO a je su u EU su dr ̀ a ve ko je su tu bi le ra ni -je, kao deo ci vi li za cij skog kru ga Za pad ne Evro pe, a mi smo u tran zi -ci ji, a kod ta kvih ze ma qa ne ma iz u ze ta ka. Ka da tra ̀ i mo iz u zet ke,stal no se po zi va mo na ne ke ze mqe ko je ima ju iz u zet no raz vi je ne eko -no mi je, sta bil nu po li ti~ ku sce nu, isto rij sku tra di ci ju u ne kim po -seb nim ve za ma. Mi ni smo deo tog kru ga dr ̀ a va, ve} ze mqa ko ja je stal -no ima la ozbiq ne bez bed no sne pro ble me i ko ja po sto ji za pra vo tek od2006. go di ne, i ne mo ̀ e mo se be da po re di mo i da tra ̀ i mo sta tus onihko ji su od u vek bi li deo u`eg je zgra evrop ske ci vi li za ci je – kon sta -tu je Ra di}, uz opa sku da „is pa da mo sme {ni ka da se po zi va mo na ta kvepri me re pred EU“.

Ru�si�ja�ne�nu�di�ni�{ta�zabez�bed�no�snu�za�{ti�tu,

ve}�je�je�di�no�za�in�te�re�so�va�na�da�pro�da�oru`�je�

Dru�ga�run�da�di�ja�lo�ga�Be�o�gra�da�i�Pri�{ti�ne

Page 3: Dnevnik 29. mart 2011

politikadnevnik utorak29.mart2011. 3

r e k l i s u

U� Sr�bi�ji� je� tre�nut�no� re�gi�-stro�va�no� 76� po�li�ti~�kih� stra�na�-ka,�a�broj�bi�mo�gao�da�bu�de�i�ve�}iuko�li�ko�stran�ke�ko�je�su�u�pro�te�-klom� pe�ri�o�du� ima�le� osni�va~�keskup�{ti�ne�bu�du�pri�ku�pi�le�neo�p�-ho�dan�broj�pot�pi�sa�za�upis�u�Re�-gi�star� po�li�ti~�kih� stra�na�ka.� UBe�o�gra�du� je� u� ne�de�qu� osno�va�naNo�va� so�ci�jal�de�mo�kra�ti�ja� Sr�bi�-je,�~i�ji�}e�ko�or�di�na�tor�do�1.�ma�-ja,� ka�da� }e� bi�ti� iza�bra�no� ru�ko�-vod�stvo� te� stran�ke,� bi�ti�Du {anJa wi},�dok�je�stran�ku�Bo�ga�ta�Sr�-bi�ja�kra�jem�ja�nu�a�ra�osno�vao�i�Za -ha ri je Tr nav ~e vi},� du�go�go�di�-{wi�~lan�De�mo�krat�ske�stran�ke.Uko�li�ko� te� dve� stran�ke� bu�dupri�ku�pi�le�po�treb�nih�10.000�pot�-pi�sa�za�upis�u�Re�gi�star�po�li�ti~�-kih�stra�na�ka,�na�po�li�ti~�koj�sce�-ni� Sr�bi�je� bi�}e� 78� po�li�ti~�kihpar�ti�ja.�Po�sle� pre�re�gi�stra�ci�je� stra�-

na�ka,�ko�ja�je�za�vr�{e�na�pre�ne�{tovi�{e�od�go�di�nu�da�na,�u�Re�gi�starpo�li�ti~�kih� stra�na�ka� do� sa�da� jeupi�sa�no�76�stra�na�ka.�U�to�ku�2010.go�di�ne�Sr�bi�ja�je�do�bi�la�tri�no�ve

stran�ke�-�„Ni�je�dan�od�po�nu�|e�nihod�go�vo�ra”,� „Puls� Sr�bi�je”� iStran�ka� voj�vo�|an�skih� Slo�va�ka,dok�je�u�ja�nu�a�ru�ove�go�di�ne�sta�tusre�gi�stro�va�ne� do�bi�la� i� Ko�mu�ni�-sti~�ka� stran�ka.� Za� upis� u� Re�gi�-star� po�li�ti~�kih� stra�na�ka� neo�p�-hod�no�je�pri�ku�pi�ti�10.000�pot�pi�-sa�gra�|a�na,�osim�uko�li�ko�su�u�pi�-ta�wu� stran�ke� na�ci�o�nal�nih� ma�-wi�na�ko�je�mo�ra�ju�da�sku�pe�hi�qa�-du� pot�pi�sa.� Po�li�ti~�ka� stran�kase� osni�va� na� osni�va~�koj� skup�-{ti�ni� do�no�{e�wem� osni�va~�kogak�ta,� pro�gra�ma,� sta�tu�ta� i� iz�bo�-rom�li�ca�ovla�{}e�nog�za�za�stu�pa�-we� po�li�ti~�ke� stran�ke.Pri�ja�vuza� upis� u� Re�gi�star� po�li�ti~�kihstra�na�ka�pod�no�si�ovla�{}e�no�li�-ce�u�ro�ku�od�30�da�na�od�da�na�osni�-va�wa,�a�Mi�ni�star�stvo�za�dr�̀ av�-nu�upra�vu�i�lo�kal�nu�sa�mo�u�pra�vuje�du�̀ no�da�do�ne�se�re�{e�we�o�upi�-su�u�re�gi�star�u�ro�ku�od�me�sec�da�-na.�Na� po�li�ti~�koj� sce�ni�Sr�bi�jepre�pre�re�gi�stra�ci�je�stra�na�ka�naosno�vu�no�vog�Za�ko�na�o�po�li�ti~�-kim� par�ti�ja�ma� bi�lo� je� vi�{e� od600�po�li�ti~�kih�or�ga�ni�za�ci�ja.

BO�GAT�PO�LI�TI^�KI�@I�VOT

U�Sr�bi�ji�76�po�li�ti~�kih�stra�na�ka

Pred�sed�nik� So�ci�jal�de�mo�-krat�ske� par�ti�je� Sr�bi�je� Ra simQa ji} na�ja�vio�je�ju�~e�u~e�{}e�tepar�ti�je� na� iz�bo�ri�ma� i� po�zvao~lan�stvo�da�se�za�wih�pri�pre�mi.Qa�ji}� je� na� pro�sla�vi,� po�vo�domfor�mi�ra�wa� 100.� od�bo�ra,� pod�se�-tio� da� je� So�ci�jal�de�mo�krat�ska

par�ti�ja�Sr�bi�je�za�oko�go�di�nu�da�-na�us�pe�la�da�for�mi�ra�100�od�bo�-ra�i�do�dao�da�joj�je�ciq�da�u�svimgra�do�vi�ma� u� Sr�bi�ji� po�sto�je� od�-bo�ri� te� stran�ke.� Pro�sla�vi� upro�sto�ri�ja�ma� stran�ke� pri�su�-stvo�va�li� su,� po�red� ~la�no�va� isim�pa�ti�ze�ra,�no�vi�na�ri�i�go�sti.�

RASIM�QA�JI]�

SDPS�}e�u~e�stvo�va�ti�na�iz�bo�ri�ma

„Shva�ta�wa�i�re�to�ri�ka�ve�li�-kog� bro�ja� vi�so�kih� dr�̀ av�nihfunk�ci�o�ne�ra� ni�ma�lo� se� neraz�li�ku�ju�od�one�iz�do�ba�naj�cr�-weg� dik�ta�tor�skog� re�̀ i�ma� Jo�-si�pa�Bro�za�i�ka�sni�je�Slo�bo�da�-na� Mi�lo�{e�vi�}a„,� sa�op�{ti�laje� ju�~e� in�for�ma�tiv�na� slu�̀ baPo�kra�jin�skog�od�bo�ra�SPO�po�-vo�dom�iz�la�ga�wa�mi�ni�stra�spo-q�nih�po�slo�va�Sr�bi�je�Vu ka Je -re mi }a na�obe�le�̀ a�va�wu�70�go�-di�na�od�de�mon�stra�ci�ja�27.�mar�-ta�1941.�u�Be�o�gra�du.�PO�SPO� sma�tra� da� Sr�bi�ja

mo�ra� da� se� oslo�bo�di� ba�la�stako�mu�ni�zma� uko�li�ko� `e�li� uEU,� kao� i� da� je� „vre�me� da� sepro�go�vo�ri�o�isti�ni�o�27.�mar�tu1941.�ko�ji�je�ze�mqu�ko�{tao�mi�-lion�i�po�`r�ta�va„.�Is�ti�~u�da

su� „kob�ni� pu~� fi�nan�si�ra�liBri�tan�ci� sa� 100.000� fun�tister�lin�ga,� dok� su� u� we�go�vomspro�vo�|e�wu� ak�tiv�nu� ulo�guima�li� bri�tan�ski� oba�ve�{taj�-ci„.I�pred�log� za�ko�na�o�otva�ra�-

wu� do�si�jea� je� za�SPO�„sra�mo�-tan”� jer�od�la�̀ e�obe�lo�da�wi�va�-we� isti�na� za� 60� go�di�na,� od�no�-sno�za�bu�du�}e�ge�ne�ra�ci�je.�„Ko�me� to� da�nas� u� vla�da�ju�}oj

ko�a�li�ci�ji� ne� od�go�va�ra� ot�kri�-va�we� isti�ne� o� jed�nom� od� naj�-mra~�ni�jih� pe�ri�o�da� srp�skeisto�ri�je?�O~i�gled�no�oni�ma�ko�-ji� go�di�na�ma� odu�go�vla�~e� sa� do�-no�{e�wem�za�ko�na�o�re�sti�tu�ci�ji,a�na�pi�ta�wa�iz�Bri�se�la�o�ovojte�mi�da�ju�la�̀ ne�od�go�vo�re”,�sa�-op�{tio�je�PO�SPO. S.�N.

PO�SPO:�Vlast�la�̀ e�Bri�sel

Pe�de�se�tak� ~la�no�va� Me�snogod�bo�ra� Srp�ske� na�pred�ne� stran�-ke� u� No�vom� Mi�lo�{e�vu,� se�lu� uop�{ti�ni�No�vi�Be�~ej,�pre�{lo�jeu� Srp�sku� ra�di�kal�nu� stran�ku,� ame�|u�wi�ma�i�ne�ki�ko�ji�su�pret�-hod�no�na�pu�sti�li�ra�di�ka�le�i�sta�-li� pod� okri�qe� na�pred�wa�ka.� Je�-dan� od� ini�ci�ja�to�ra� ovog� po�li�-ti~�kog� tran�sfe�ra�Mi o drag La -tin ~i} po�tvr�dio� je� ju�~e� za“Dnev�nik”� da� se� u� na�red�ne� dvene�de�qe�o~e�ku�je�da�jo{�sto�ti�nak~la�no�va� SNS� okre�ne� le�|a� To -mi sla vu Ni ko li }u i�pre�|e�u�ra�-di�ka�le.Bio�sam�~lan�SNS�dve�go�di�ne,

a�u~la�nio�sam�se�jer�sam�vi�deo�dau�Me�snom� od�bo�ru� u�No�vom�Mi�-lo�{e�vu� ima� do�sta� mla�dih.� Kad

sam� pri�stu�pio� na�pred�wa�ci�mabi�lo�nas�je�dva�de�se�tak,�a�po�sle�jese�o�ski� ogra�nak� bro�jao� oko� 250qu�di.�Pro�blem�je�na�stao�oko�to�-ga�{to�smo�mi�ra�di�li,�dok�je�jed�-na�gru�pa,�pred�vo�|e�na�pred�sed�ni�-ci�ma�me�snog�i�op�{tin�skog�od�bo�-ra� u� No�vom� Be�~e�ju,� sa�mo� ko�ri�-sti�la�po�vla�sti�ce�–�ot�krio�je�La�-tin�~i}� raz�lo�ge� na�pu�{ta�waSNS�i�do�dao�da�ne�ma�ni�{ta�pro�-tiv� ~el�ni�ka� na�pred�wa�ka� To�mi�-sla�va� Ni�ko�li�}a� i� Alek san draVu ~i }a,� ve}� pro�tiv� lo�kal�nogpar�tij�skog�ru�ko�vod�stva.La�tin�~i}� je� na�po�me�nuo� da� je

oda�brao�ra�di�ka�le� za�to�{to�ovastran�ka�`e�li�do�bro�se�lu,�u�komje� sve�ma�wi�broj�mla�dih,� a�pri�-vre�da�je�odav�no�za�mr�la.� @.�B.

MA�SOV�NI�PRE�LA�SCI�NO�VO�MI�LO�[E�VA^�KIH�NA�PRED�WA�KA�U�SRS

To�mu�na�pu�sti�lo�50�~la�no�va

Ka�la�no�vi}:�Za�mo�lio�me�Din�ki}

Pot�pred�sed�ni�ca� Vla�deSr�bi�je�Ve ri ca Ka la no vi}ka�̀ e� da� }e� se� u� na�red�nompe�ri�o�du� ba�vi�ti� pri�vred�-nim� i� re�gi�o�nal�nim� raz�vo�-jem,� ve�li�kim� in�fra�struk�-tur�nim�pro�jek�ti�ma�i�stva�-ra�wem� po�voq�nog� pri�vred�-nog�am�bi�jen�ta.„Pred�so�bom�imam�te�{ke�i�iza�zov�ne�po�-

slo�ve,�ali�se�ne�pla�{im”,�is�ta�kla�je�Ka�la�-no�vi�}e�va� u� Ki�kin�di.� Ona� je� ka�za�la� da� }eko�or�di�ni�ra�ti� ve�li�ke� in�ve�sti�ci�o�ne� pro�-jek�te,� kao� pot�pred�sed�nik� vla�de� i� da� }e� seba�vi�ti� i� pro�ce�som� „gi�qo�ti�ne� pro�pi�sa”,do�da�ju�}i�da�se�je�di�no�pri�bo�ja�va�da�ne�}e�mo�-}i� u� vla�di� da� na�dok�na�di� ve�li�ku� ener�gi�jubiv�{eg�mi�ni�stra�eko�no�mi�je�Mla |a na Din -ki }a.�Ka�la�no�vi�}e�va�je�ob�ja�sni�la�da�je�sa�mado�ne�la�od�lu�ku�da�iza�|e�iz�vla�de,�pre�we�nere�kon�struk�ci�je,� zbog� „lo�jal�no�sti”� pre�ma~o�ve�ku� sa� ko�jim� je� za�jed�no� stva�ra�la� G17plus.”Sma�tram�da� je� zah�tev� za�we�go�vo�raz�-re�{e�we�bi�la�po�li�ti~�ka�od�lu�ka�i�da� je�onbio�je�dan�od�naj�bo�qih�mi�ni�sta�ra”,�re�kla�jepot�pred�sed�ni�ca�vla�de.�Ona�je�pre�ci�zi�ra�lada�je�u{la�u�vla�du�po�no�vo,�za�to�{to�je�Din�-ki}�za�mo�lio�da�se�vra�ti�i�da�u�wu�une�se�svojmo�ral,�stru~�nost�i�ener�gi�ju.�

Pet�ko�vi}:�DSS�po�dr�̀ a�va�sin�di�ka�te�De�mo�krat�ska� stran�ka

Sr�bi�je� po�dr�̀ a�va� pro�te�-ste�i�{traj�ko�ve�sin�di�ka�tai� sma�tra� da� su� van�red�niiz�bo�ri� je�di�no� re�{e�we� zana�go�mi�la�ne� so�ci�jal�ne,eko�nom�ske� i� dru�ge� pro�-ble�me�u�Sr�bi�ji,�iz�ja�vio�jeda�nas�port�pa�rol�te�stran�-ke�Pe tar Pet ko vi}.�On�je,�na�kon�fe�ren�ci�jiza�no�vi�na�re,�re�kao�da�{traj�ko�vi�naj�bo�qe�po�-ka�zu�ju� ka�kvo� je� tre�nut�no� sta�we� u�Sr�bi�ji,� uko�joj�vla�da�bes�pa�ri�ca�i�be�da,�a�pro�se~�na�po�-ro�di�ca� ne� mo�̀ e� da� sa�sta�vi� kraj� sa� kra�jem.„Ume�sto�da�pro�na�la�zi�na�~i�ne�ka�ko�da�po�mog�-ne�gra�|a�ni�ma,�Vla�da�Sr�bi�je�ka�̀ e�da�ne�raz�-u�me� za�{to� sin�di�ka�ti� {traj�ku�ju”,� re�kao� jePet�ko�vi}� i� do�dao� da� gra�|a�ni� {traj�ku�ju� ipro�te�stu�ju,�jer�su�bez�po�sla�i�glad�ni�„{to�imje�do�ne�la�po�li�ti�ka�Evro�pa�ne�ma�al�ter�na�ti�-vu”.�Pet�ko�vi}�je�ka�zao�da�ni�re�kon�stru�i�sa�navla�da�Mir�ka�Cvet�ko�vi�}a�ne�mo�̀ e�bi�ti�bo�-qa�od�pret�hod�ne,�jer�po�~i�va�na�is�toj�„po�gre�-{noj�po�li�ti�ci”,�na�vo�de�}i�da�su�re�{e�we�van�-red�ni�par�la�men�tra�ni�iz�bo�ri,�ka�ko�bi�se�us�-po�sta�vi�la�dr�̀ a�vo�tvor�na�po�li�ti�ka.�On�je�na�-veo�da� je�pe�ti�ci�ju�pro�tiv�„po�li�ti~�kog�pro�-go�na”�pred�sed�ni�ka�DSS-a�Vo�ji�sla�va�Ko�{tu�-ni�ce�pot�pi�sa�lo�34.000�gra�|a�na.

Taj�di}:�Far�sa�po�kra�jin�skih�vla�stiPo�sla�ni�ci� SRS� na� na�-

red�nom� za�se�da�wu� Skup�-{ti�ne� Voj�vo�di�ne� gla�sa�}epro�tiv� od�lu�ke� o� re�kon�-struk�ci�ji� po�kra�jin�skeVla�de�jer�je�u�pi�ta�wu�far�-sa� po�kra�jin�skih� vla�sti� -re�kao� je�po�sla�nik�ra�di�ka�-la�Go ran Taj di}.„To�je�far�sa�ko�ju� je�smi�sli�la�po�kra�jin�-

ska� vlast� ka�ko� bi� ba�rem� za� krat�ko� vre�mepri�kri�la� dra�sti�~an� pad� stan�dar�da� gra�|a�-na,�ve�li�ku�ne�za�po�sle�nost,�kao�i�ka�ta�stro�-fa�lan�po�lo�̀ aj�po�qo�pri�vre�de�i�in�du�stri�-je�u�Voj�vo�di�ni.�Za�to�}e�ra�di�kal�ski�po�sla�-ni�ci�bi�ti�pro�tiv�re�kon�struk�ci�je�na�za�se�-da�wu� Skup�{ti�ne� za�ka�za�nom� za� 5.� april”,re�kao� je�Taj�di}�na�kon�fe�ren�ci�ji� za�no�vi�-na�re�u�No�vom�Sa�du.�On�je�do�dao�da�re�kon�-struk�ci�ja� po�kra�jin�ske� vla�de� ne�}e� do�ne�tini�ka�kve�u{te�de,�ni�ti�sma�we�we�~i�nov�ni~�-kog�apa�ra�ta�u�se�kre�ta�ri�ja�ti�ma.��On�je�pre�-neo� stav� SRS-a� da� je� do�ve�de�no� u� sum�wuosni�va�we�Kan�ce�la�ri�je�Voj�vo�di�ne�u�Bri�se�-lu�zbog�po�kri�}a�we�nih�tro�{ko�va.�„Po�kra�-jin�ske� vla�sti,� ne�vi~�ne� po�slu,� osni�va�wemkan�ce�la�ri�je�ule�}u�pra�vo�u�ra�qe�oko�re�lihlo�bi�sta�Evrop�ske�uni�je� u�Bri�se�lu”�na�veoje�Taj�di}.�

O�vra�}a�wu�imo�vi�ne�lo�kal�nimsa�mo�u�pra�va�ma� ve�}i�na� po�li�ti~�-kih�ak�te�ra�ko�ji�su�da�nas�na�vla�-sti�go�vo�ri�ve}�15�go�di�na.�Ova�te�-ma�na�ro�~i�to�je�ra�bqe�na�u�iz�bor�-nim�kam�pa�wa�ma,�ali�do�sadbez� ika�kvih� kon�kret�nihpo�ma�ka.�Ak�tu�el�ne�ini�ci�ja�-ti�ve� i� po�le�mi�ke� na� po�li�-ti~�koj�sce�ni�u�tom�po�gle�dusto�ga� su� vi�{e� po�sle�di�capri�nu�de,� ne�go� stvar�ne� po�-li�ti~�ke� vo�qe,� s� ob�zi�romda�se�ne�ka�ko�po�kla�pa�ju�i�sro�ko�vi�ma� ve�za�nim� za� sti�-ca�we�sta�tu�sa�kan�di�da�ta� zapri�kqu�~e�we� EU.� Na�i�me,za�re�{a�va�we�pi�ta�wa� jav�nesvo�ji�ne�i�re�sti�tu�ci�je�pre�-o�sta�lo� je�sve�ga�{est�me�se�-ci,�pa�se,�sa�te�ra�ni�u�}or�so�-kak,� ov�da�{wi� po�li�ti~�kiak�te�ri�utr�ku�ju�u�do�ka�zi�va�-wu� ko�me� je� vi�{e� sta�lo� dode�cen�tra�li�za�ci�je�vla�sti.Iako�je� jo{�pre�dve�go�-

di�ne�u�Vla�di�sa�~i�wen�na�-crt� za�ko�na�o� jav�noj� svo�ji�-ni,�na�ko�jem�se�u�me�|u�vre�-me�nu�na�vod�no�jo{�ra�di�lo,kra�jem� pro�{le� ne�de�qe� jav�nostje� sa�zna�la� da� }e� u� Ne�ma�wi�nojbi�ti�for�mi�ran�jo{�je�dan�tim�ito�iz�ra�du�za�ko�na�o�imo�vi�ni�APVoj�vo�di�ne� i� lo�kal�nih� sa�mo�u�-pra�va,�kao�i�za�ko�na�o�fi�nan�si�-ra�wu�Po�kra�ji�ne.� To� je� u� pe�taksa�op�{tio� pre�mi�jer� Mir koCvet ko vi} na�kon�sa�stan�ka�s�li�-de�rom� Li�ge� so�ci�jal�de�mo�kra�taVoj�vo�di�ne� Ne na dom ^an kom,� ado�ko�jeg�je�do�{lo�dva�me�se�ca�na�-kon� na�ja�ve�LSV� da� }e� po�ja�~a�tipri�ti�sak� na� cen�tral�nu� vlast

ka�ko�bi�se�ove�te�me�po�kre�nu�le�smr�tve�ta~�ke.�Ina�~e,�re~�je�o�za�-ko�ni�ma�ko�ji�su,�pre�ma�va�̀ e�}emUsta�vu� Sr�bi�je,� tre�ba�lo� da� sedo�ne�su�do�kra�ja�2008.�go�di�ne.

Li�der�LSV-a�je�na�kon�su�sre�tas� pre�mi�je�rom� po�no�vio� da� tastran�ka� in�si�sti�ra� na� vra�}a�wusve� imo�vi�ne� ko�ja� je� Voj�vo�di�niod�u�ze�ta� po�sle� Mi�lo�{e�vi�}e�vogpu�~a�1988.�go�di�ne,�ukqu�~u�ju�}i�ipu�te�ve,� `e�le�zni�ce� i� elek�tro�-pri�vre�du.�On� je� ta�ko�|e� na�veo� ida� je� Li�ga� sprem�na� da� po�nu�di„do�bre� uslu�ge„� i� ak�tiv�no� u~e�-stvu�je�u�pi�sa�wu�ovih�za�ko�na�„ko�-ji�su�do�bri�i�za�Voj�vo�di�nu,�ali�iza� evrop�sku� per�spek�ti�vu� Sr�bi�-je„.� Pre�mi�jer� Cvet�ko�vi},� pak,

na�ja�vio� je� da� }e� za� dve� ne�de�qebi�ti�for�mi�ran�stru~�ni�tim�ko�-ji� }e� ima�ti� za�da�tak� da� iz�ra�diset�za�ko�na,�te�da�}e�u�we�gov�sa�-stav�u}i�stru~�wa�ci�iz�Vla�de�Sr�-

bi�je�i�Vla�de�Voj�vo�di�ne�ka�ko�bipo�nu�|e�na�re�{e�wa�bi�la�{to�kva�-li�tet�ni�ja.Za�ni�mqi�vo� je� da� sre�di�nom

mar�ta�i�Vla�da�Voj�vo�di�ne�raz�ma�-tra�la�In�for�ma�ci�ju�o�sta�wu�ne�-po�kret�ne� i� po�kret�ne� imo�vi�neAP� Voj�vo�di�ne.� A� u� sa�op�{te�wuko�je�je�na�kon�ove�se�si�je�ob�ja�vqe�-no�iz�Ba�no�vi�ne,�kon�sta�to�va�no�jei�da�su�ve}�u�to�ku�ak�tiv�no�sti�nado�no�{e�wu�Za�ko�na�o�jav�noj�svo�ji�-ni,� svo�ji�ni� i� dru�gim� imo�vin�-skim� pra�vi�ma� Re�pu�bli�ke� Sr�bi�-

je,� auto�nom�ne� po�kra�ji�ne� i� je�di�-ni�ce� lo�kal�ne� sa�mo�u�pra�ve� ko�jitre�ba�da�ure�di�ovu�oblast.�„Vla�-da�Voj�vo�di�ne�za�du�̀ i�la� je�Upra�-vu�za�za�jed�ni~�ke�po�slo�ve�po�kra�-jin�skih� or�ga�na� da� i� da�qe� vo�dievi�den�ci�ju�imo�vi�ne�i�pred�u�zi�mame�re�ko�je�se�od�no�se�na�sta�ra�we,odr�̀ a�va�we� i� za�{ti�tu� imo�vi�neAP�Voj�vo�di�ne”,�na�ve�de�no�je�u�sa�-op�{te�wu.Ko�or�di�na�tor�vla�da�ju�}e�ko�a�li�-

ci�je� Dra go slav Pe tro vi} ni�je`e�leo�da�ko�men�ta�ri�{e�pro�{lo�-ne�deq�ni� do�go�vor� Cet�ko�vi�}a� i^an�ka,� ni�ti� na�ja�vu� for�mi�ra�wano�vog�ti�ma�za�iz�ra�du�po�me�nu�tihza�ko�na.�On� je,�me�|u�tim,�u�iz�ja�viza� „Dnev�nik”�pod�vu�kao� da� je� do�-no�{e�we�za�ko�na�o�imo�vi�ni�od�iz�-u�zet�nog�zna�~a�ja�za�efi�ka�sno�oba�-vqa�we� nad�le�̀ no�sti� Po�kra�ji�ne,na�vo�de�}i� da� po�kra�jin�ska� am�di�-ni�stra�ci�ja� „ve}� ~i�ni� na�po�re� dase�ovi�ak�ti�{to�pre�usvo�je”.

-�To�je�od�iz�u�zet�nog�zna�~aj�zapre�u�zi�ma�we� i� efi�ka�sno� ba�vqe�-we� po�slo�vi�ma� ko�je� su� u� nad�-le`nso�ti� Po�kra�ji�ne.� Re~� je� odva�za�ko�na�ko�ja�si�stem�ski�pred�-sta�vqa�ju� deo� i� pra�va� i� oba�ve�zaVoj�vo�di�ne�i�u�tom�smi�slu�o~e�ku�-je�mo�da�}e�i�Re�pu�bli~�ka�vla�da�ipar�la�ment�u~in�ti�na�po�re�da�se�u{to� kra�}em� ro�ku� � do�|e� do� obaova� za�ko�na� -� re�kao� je�Pe�tro�vi}za� na{�list.�Do�dao� je� da� je�Po�-kra�jin�ska�vla�da�i�„do�sa�da�sa�ra�-|i�va�la� u� pro�ce�su� de�fi�ni�sa�waod�go�va�ra�ju�}ih� re�{e�wa� ka�ko� bise�ubr�za�lo�do�no�{e�we�ovih�pro�-pi�sa„,�te�da�}e�to�~i�ni�ti�i�ubu�-du�}e.Iz�G17�plus,�pak,�pod�se�}a�ju�da

je�ta�par�ti�ja� jo{�u� ja�nu�a�ru�pro�-{le�go�di�ne�upu�ti�la�pred�log�za�-ko�na� o� jav�noj� svoj�ni� re�pu�bli~�-kom�pa�ra�lem�ntu.�[ef�voj�vo�|an�-skog� od�bo�ra� ove� star�nke� To mi -slav Stan ti} na�po�mi�we� za� na{list�da�}e�Uni�je�re�gi�o�na�Sr�bi�jeini�ci�ra�ti�i�pot�pi�si�va�we�pe�ti�-ci�je�za�vra�}a�we�imo�vi�ne�lo�kal�-nim�sa�mo�u�pra�va�ma�i�APV,�kao�iza� ne�po�sre�dan� iz�bor� gra�do�na�-~el�ni�ka,� jer� „pro�ces� de�cen�tra�-liz�ci�je�ide�ja�ko�spo�ro”.

-�Mi� o� sa�stan�ku� pre�mi�je�ra� spred�sed�ni�kom� LSV-a� ni�smo� in�-for�mi�sa�ni,� ali� sva�ka�ko� po�dr�-`a�va�mo� sva�ku� ini�cja�ti�vu� ko�jado�pri�no�si� ubr�za�wu� ovog� pro�ce�-sa�-�re�kao�je�Stan�ti}.�On�ve�ru�jei�da�je�po�li�ti~�ka�vo�qa�da�se�u|eu�ovaj�pr�ces�da�nas�ve�}a�ne�go�prego�di�nu�da�na,�a�sma�tra�da�je�to�medo�pri�ne�la� i� ka�map�wa� za� de�cen�-tra�li�za�ci�ju�ko�ju�vo�di�URS.-�Op�ti�mi�sta�sam,�ali�sma�tram

da� su� ove� stva�ri� mo�ra�le� da� seura�de� mno�go� ra�ni�je.�Ipak,�URS}e� si�gur�no� ~in�ti� sve� da� se� ovajpro�ces�ubr�za�-�re�kao�je�Stan�ti}.

B.�D.�Sa�vi}

VRA�]A�WE�IMO�VI�NE�LO�KAL�NIM�SA�MO�U�PRA�VA�MA�I�VOJ�VO�DI�NI�U�ZA�VR�[NOJ�KAM�PA�WI?

Za�kon�ko�ji�se�pi�{e15�go�di�na

Li�der� Sa�ve�za� voj�vo�|an�-skih�Ma�|a�ra�I{tvan Pa storoce�nio� je� u� iz�ja�vi� za� na{list�da�pi�ta�we�jav�ne�svo�ji�neni�je� imo�vin�sko-prav�ne� pri�-ro�de,� ve}� na�~el�no,� od�no�snoprin�ci�pi�jel�no�pi�ta�we.

-�^i�ni� se� jo{� uvek� pre�o�-vla�|u�je� ube�|e�we� da� sa�mo� uBe�o�gra�du�ima�do�voq�no�pa�me�-ti�da�se�upra�vqa�jav�nom�imo�-vi�nom,�te�da�van�Be�o�gra�da�ne�-ma�ni�kog�ko�me�se�to�mo�̀ e�po�-ve�ri�ti�-�ka�zao�je�Pa�stor.�On�ni�je�`e�leo�da�ko�men�ta�-

ri�{e� pro�{lo�ne�deq�ni� do�go�vor� pre�mi�je�ra� Mir�kaCvet�ko�vi�}a�i�li�de�ra�LSV-a�Ne�na�da�^an�ka�o�for�-mi�ra�wu�po�seb�nog�ti�ma�ko�ji�bi�se�ba�vio�iz�ra�dom�za�-kon�skih�re�{e�wa�u�tom�po�gle�du,�jer,�ka�ko�je�na�veo,ni�je�bio�pri�su�tan�na�tom�sa�stan�ku.�Li�der�SVM-a,me�|u�tim,�pro�{le�ne�de�qe�je�o�is�toj�te�mi�raz�go�va�raos�pred�sed�ni�kom�Sr�bi�je�Bo ri som Ta di }em.

-� Re�{a�va�we� pi�ta�wa� imo�vi�ne� jed�no� je� od� va�-`nih� pred�u�slo�va� za� sti�ca�we� sta�tu�sa� kan�di�da�taza�pri�kqu�~e�we�EU.�Tu�su�jo{�i�pi�ta�wa�re�sti�tu�-

ci�je,�fi�nan�si�ra�wa�stra�na�ka,ja�~a�wa� re�gu�la�tor�nih� te�la...I� u� tom� kon�tesk�tu� sam� spred�sed�ni�kom� Ta�di�}em� raz�-go�va�rao�i�o�pi�ta�wu�jav�ne�svo�-ji�ne,� ko�je� se� ne� re�{a�va� ve}go�di�na�ma.�A�sti�ca�we�sta�tu�sakan�di�da�ta� va�̀ no� je� za� po�~e�-tak�pre�go�vo�ra�o�pri�dru�̀ i�va�-wu,� {to� nam� on�da� otva�rapret�pri�stup�ne� fon�do�ve.� Auve�ren�sam�da�su�ti�fon�do�vije�di�na� re�al�na�{an�sa� za� raz�-voj�Sr�bi�je�u�na�red�nom�pe�ri�o�-du�-�is�ta�kao�je�Pa�stor.�

On�je�iz�ra�zio�o~e�ki�va�we�da�}e�i�zbog�ove�o~e�-ki�va�ne�agen�de,�pi�ta�we�imo�vi�ne�usko�ro�bi�ti�sta�-vqe�no� na� dnev�ni� red� re�pu�bli~�kog� par�la�men�ta,na�vo�de�}i�da�je�pred�sed�ni�ku�Sr�bi�je�pre�neo�i�da�jeSVM� spre�man� da� stra�na~�ke� in�te�re�se� pod�vrg�nere�a�li�za�ci�ji�ovog�ci�qa.�-�Ve�o�ma�je�va�̀ no�da�ne�pro�pu�sti�mo�ovu�{an�su

za�do�bi�ja�we�kan�di�da�tu�re�i�SVM�}e�u~i�ni�ti�sve{to�je�u�na�{oj�mo�gu}�no�sti�da�to�ostva�ri�mo�-�re�-kao�je�Pa�stor.

Pa�stor:�Stvar�prin�ci�pa,�ne�prav�no�pi�ta�we

Page 4: Dnevnik 29. mart 2011

4 ekonomija dnevnikutorak29.mart2011.

So�ci�jal�ni� part�ne�ri� ni�su� us�-pe�li�ni�na� ju�~e�ra�{woj�sed�ni�ciSo�ci�jal�no�eko�nom�skog�sa�ve�ta�dase� do�go�vo�re�o�mi�ni�mal�noj�ce�nira�da� za� pr�vo� po�lu�go�di�{te� ovego�di�ne� ali� su� od�lu�~i�li� da� }enaj�ka�sni�je� do� 8.� apri�la� bi�tipot�pi�san� za�jed�ni~�ki� so�ci�jal�nispo�ra�zum�o�me�ra�ma�za�iz�la�zak�izkri�ze� do�kra�ja� go�di�ne� u�okvi�ruko�jeg�}e�bi�ti�i�no�vi�mi�ni�ma�lac.Na�i�me,�re�sor�ni�mi�ni�star�ra�-

da�i�so�ci�jal�ne�po�li�ti�ke�Ra�simQa�ji} tvr�di�da�}e�sa�stav�ni�deoso�ci�jal�nog� spo�ra�zu�ma� ba�zi�ra�-nog� na� me�ra�ma� za� iz�la�zak� izkri�ze� ko�ji� bi� va�̀ io� do� 31.� de�-cem�bra� ove� go�di�ne� bi�ti� no�vami�ni�mal�na�ce�na�ra�da.�On�je�ju�~epo�no�vio�da�sin�di�ka�ti�tra�̀ e�dami�ni�mal�na� ce�na� ra�da� po� sa�tubu�de� 105,� a� da� su� po�slo�dav�cisprem�ni� da� da�ju� 96� di�na�ra�{toje� sa�mo� za� di�nar� vi�{e� ne�go� dosa�da.� Ka�ko� is�ti�~e�Qa�ji},� pr�vapro�jek�ci�ja� Mi�ni�star�stva� fi�-nan�si�ja�po�ka�zu�je�da�bi�za�Vla�dure�al�na� mi�ni�mal�na� ce�na� ra�dabi�lo�98�di�na�ra.-� S� ob�zi�rom� da� }e� so�ci�jal�ni

spo�ra�zum�va�̀ i�ti�do�kra�ja�go�di�-ne�mi�ni�mal�na�ce�na�ra�da�bi�tre�-ba�lo�da�bu�de�iz�nad�tih�98�di�na�-ra.�Na�dam�se�da�}e�mo�us�pe�ti�dapot�pi�{e�mo� taj� spo�ra�zum� ko�jibi� ga�ran�to�vao� dru�{tve�nu� sta�-bil�nost� ko�ja� je� neo�p�hod�na� Sr�-bi�ji� u� ovim� te�{kim� kri�znimvre�me�ni�ma�-�oce�nio�je�Qa�ji}.

Li�der� Sa�ve�za� sa�mo�stal�nihsin�di�ka�ta�Sr�bi�je�Qu�bi�sav�Or�-bo�vi},�ko�ji�je�ujed�no�i�pred�sed�-nik�SES-a,� o~e�ku�je� da� }e� do� 8.apri�la� bi�ti� po�stig�nu�ta� sa�gla�-snost�oko�mi�ni�mal�ne�ce�ne�ra�da,ali�i�dru�gih�me�ra�ko�je�}e�obez�-be�di�ti� dru�{tve�nu� sta�bil�nost.~lan�stvo,� od�no�sno� uko�li�ko� sedo�|e� do� re�{e�wa� ko�je� }e� bi�tipri�hva�tqi�vo.� Pre�ma� re�~i�mapred�sed�ni�ka� UGS� „Ne�za�vi�-snost”�Bra�ni�sla�va�^an�ka,�na�ju�-~e�ra�{wem� sa�stan�ku� SES-a� pr�-vi�put�je�bi�lo�re�~i�o�to�me�ka�koob�no�vi�ti� in�di�su�trij�sku� pro�-zvod�wu�i�{ta� je� to�{to�bi�mo�-gla�da�bu�de�„lo�ko�mo�ti�va�raz�vo�-ja”.� Pred�sed�nik� Uni�je� po�slo�-dva�ca� Ne�boj�{a� Ata�nac�ko�vi}pod�se�tio� je� da� je� srp�ski� BDP~ak�10�pu�ta�ma�wi�ne�go�u�ne�kimraz�vi�je�nim�za�pad�nim�ze�mqa�ma�ida�svi�de�lo�vi�dru�{tva�to�ga�mo�-ra�ju�da�bu�du�sve�sni.Ina�~e,� pr�voj� van�red�noj� sed�-

ni�ci�So�ci�jal�no�eko�nom�skog�sa�-ve�ta� ko�ja� je� odr�̀ a�na� u� Vla�diSr�bi�je� pri�su�stvo�vao� je� i� pre�-mi�jer�Mir�ko�Cvet�ko�vi} ko�ji�jeso�ci�jal�ne� part�ne�re� -� Sa�vez� sa�-mo�stal�nih� sin�di�ka�ta� Sr�bi�je,UGS�„Ne�za�vi�snost”�i�Uni�ju�po�-slo�da�va�ca� Sr�bi�je� -� upo�znao� sano�vim� mo�de�lom� eko�nom�skograz�vo�ja� ba�zi�ra�nom� na� in�du�-strij�skoj�pro�iz�vod�wi�i�na�po�ve�-}a�wu�iz�vo�za.

Q. Ma le {e vi}

Ra�do�vi�kod�Be�{ke�

Auto�put�od�No�vog�Sa�da�do�Be�-{ke�bi�}e�do�1.�apri�la�po�vre�me�noob�u�sta�vqan� za� sa�o�bra�}aj,� zbogra�do�va� na� mo�stu� pre�ko� Du�na�vakod�Be�{ke,�sa�op�{ti�li�su�„Pu�te�-vi� Sr�bi�je”.� Sa�o�bra�}aj� }e� bi�tipot�pu�no� ob�u�sta�vqen� da�nas� i� upe�tak�u�pe�ri�o�du�od�9�do�10�i�od�13do�14�~a�so�va,�a�su�tra�i�u�~e�vr�takod�9�do�10.30�i�od�13�do�14�~a�so�va.Svim�u~e�sni�ci�ma�u�sa�o�bra�}a�ju�sepre�po�ru�~u�je� ko�ri�{}e�we� al�ter�-na�tiv�nih� pra�va�ca:� pe�tqe� No�viSad�i�Ko�viq�ka�Be�o�gra�du,�pe�tqaBe�{ka�ka�No�vom�Sa�du�i�put�Be�o�-grad� -�Ru�ma� -�No�vi�Sad�od�no�snoma�gi�stral�ni�put�M-22.2�od�Be�o�-gra�da�do�No�vog�Sa�da.

Iz�lo�̀ ba�po�greb�ne�opre�meNa�No�vo�sad�skom� saj�mu�}e� po�-

~et�kom�vi�ken�da�bi�ti�odr�̀ a�na�6.iz�lo�̀ ba� po�greb�ne� opre�me.� Ovapri�red�ba�odr�̀ a�va�se�bi�je�nal�no,a�ove�go�di�ne�otvo�re�na�je�od�1.�do3.�apri�la.�Uz�iz�la�ga�~e�iz�Sr�bi�-je,� pod�sta�vi�}e� se� i� iz�la�ga�~i� izBu�gar�ske�i�Ma�|ar�ske,�a�bi�}e�iz�-

lo�̀ e�na�kom�plet�na�po�nu�da�za�ovu

vr�stu�de�lat�no�sti. D. Ml.

Po�~ek�do�dve�go�di�ne

„Uni�kre�dit� ban�ka”� po�dr�̀ a�vaini�ci�ja�ti�vu�Vla�de�Sr�bi�je� za� re�-pro�gra�mi�ra�we�du�go�va�gra�|a�na�ko�-ji�ima�ju�po�te�{ko�}e�u�ot�pla�ti�i�usvo�joj�po�nu�di�ve}�ima�stam�be�ne�igo�to�vin�ske�kre�di�te,�ko�ji�ukqu�~u�-ju�grejs�pe�riod�do�dve�go�di�ne,�iz�ja�-vio� je� pred�sed�nik� Iz�vr�{nog� od�-bo�ra�te�ban�ke�Kla�us�Pri�ver�{ek.On�je�na�kon�fe�ren�ci�ji�za�no�vi�na�-re�ob�ja�snio�da�se�kli�jen�ti�ma,�ko�jiu� ot�pla�ti� ne� ka�sne� vi�{e� od� 180da�na,� nu�di� re�pro�gram� kre�di�ta� ito�kroz�go�to�vin�ske�kre�di�te�sa�ro�-kom� ot�pla�te� do� se�dam� go�di�na,� igrejs�pe�ri�o�dom�do�dve�go�di�ne.

Mi�ni�ma�lac�i�so�ci�jal�nipakt�~e�ka�ju�april

Pred�sed�nik� Vla�de� Voj�vo�di�neBo�jan�Paj�ti} otvo�rio�je�ju�~e�u�No�-vom�Sa�du�po�gon�be�lo�ru�ske�fa�bri�-ke�trak�to�ra�„Be�la�rus”,�u�ko�ju�je,�upr�voj�fa�zi,�ulo�̀ e�no�dva�mi�li�o�naevra�i�za�po�sle�no�70�rad�ni�ka.-� Ve�o�ma� sam� za�do�vo�qan� {to

smo�dug�put�od�pot�pi�si�va�wa�ugo�-vo�ra� do� otva�ra�wa�fa�bri�ke� pro�-{li�za�ma�we�od�pet�me�se�ci.�Pre�-ko� Raz�voj�ne� ban�ke� Voj�vo�di�neobez�be�di�li� smo� ovaj� sja�jan� pro�-stor� i� kre�dit�ne� li�ni�je� za� ku�po�-vi�nu�trak�to�ra,�a�pre�ko�Se�kre�ta�-ri�ja�ta�za�rad�i�za�po�{qa�va�we�fi�-nan�si�ra�}e�mo�rad�na�me�sta�-�do�daoje�Paj�ti}.Pre�ma� we�go�vim� re�~i�ma,� po�-

gon,�ko�ji�}e�ra�di�ti�pod�na�zi�vom„Be�la�rus-Agro�pa�non�ka”,� ve�o�maje� zna�~a�jan� ne� sa�mo� zbog� no�vihrad�nih�me�sta,�ko�je� je�Vla�da�Voj�-vo�di�na� fi�nan�si�ra�la� sa� po� 1.300evra,� ve}� i� zbog� obez�be�|i�va�wapo�sla�za�de�se�tak�ko�o�pe�ra�na�ta�nate�ri�to�ri�ji�ce�le�Sr�bi�je.-�Ova�fa�bri�ka�je�iz�u�zet�no�zna�-

~aj�na�i�za�na�{e�po�qo�pri�vred�ni�-ke,�ko�ji�}e�mo�}i�da�do�bi�ju�po�qo�-pri�vred�nu� me�ha�ni�zi�ci�ju� po� ni�-

`im�ce�na�ma.�Do�la�zak�„Be�la�ru�sa”u�Voj�vo�di�nu�i�Sr�bi�ju�je�iz�u�zet�nova�̀ an� sig�nal� i� za� dru�ge� stra�nein�ve�sti�to�re,�po�{to�je�fa�bri�ka�uMin�sku�jed�na�od�naj�ve�}ih�u�sve�tuu� pro�iz�vod�wi� trak�to�ra.�Na�ovajna�~in,�po�slat�je�sig�nal�da�su�na�-{a�ze�mqa,�Voj�vo�di�na�i�No�vi�Sadiz�van�red�no� in�ve�sti�ci�o�no� pod�-ru~�je� -� is�ta�kao� je� po�kra�jin�skipre�mi�jer.Za�me�nik� mi�ni�stra� in�du�stri�je

Be�lo�ru�si�je�Ge�na�dij�Bro�ni�sla�vo�-vi~,�ot�prav�nik�po�slo�va�ukra�jin�-ske�am�ba�sa�de�u�na�{oj�ze�mqi�Ser�-gej�^i�~uk i�ge�ne�ral�ni�di�rek�tor„Min�skih� trak�tor�skih� za�vo�da”(MTZ)�Alek�san�dar�Pu�ho�voj na�ja�-vi�li�su�da�qu�eko�nom�sku�sa�rad�wuSr�bi�je�i�Ukra�ji�ne,�a�broj�ne�go�stepo�zdra�vio�je�di�rek�tor�„Be�la�rus-Agro�pa�non�ke”�Dra�go�qub�[vo�wa.Pri�god�noj� sve�~a�no�sti� pri�su�-

stvo�va�li� su� i� pot�pred�sed�nikVla�de� Voj�vo�di�ne� Bo�ris� Bar�jak�-ta�ro�vi},� po�kra�jin�ski� se�kre�tarza� rad,� za�po�{qa�va�we� i� rav�no�-prav�nost� po�lo�va� Mi�ro�slav� Va�-sin,� gra�do�na�~el�nik� No�vog� Sa�daIgor�Pa�vli�~i} i�dru�gi.

Po�gon� u� in�du�strij�skoj� zo�ni,na� pro�sto�ru� ne�ka�da�{we�fa�bri�-ke� vi�ja�ka� i�`i�ce� „Pe�tar� Drap�-{in”,� ove� go�di�ne� }e� sklo�pi�tioko� 1.000� trak�to�ra,� a� do� kra�ja2014.�pro�iz�vod�wa�bi�tre�ba�lo�dabu�de� utro�stru�~e�na.� Trak�to�ri

„be�la�rus”�se�pro�iz�vo�de�u�ma�ti~�-noj�fa�bri�ci�„MTZ”�u�Misnku�od1946.�go�di�ne�i�na�wu,�ukqu�~u�ju�}ii�11�po�go�na�u�vi�{e�evrop�skih�ze�-ma�qa,�ot�pa�da�~ak�12�od�sto�svet�-ske�pro�da�je�tih�po�qo�pri�vred�nihma�{i�na.

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE

Zemqa Valuta Va`i zaKupovni

za devize

Sredwiza

devize

Prodajniza

efektivu

Kupovniza

efektivu

EMU evro 1 101,5540 103,6260 106,0100 101,2430

Australija dolar 1 74,1430 75,6561 77,3962 73,9160

Kanada dolar 1 73,6056 75,1078 76,8353 73,3803

Danska kruna 1 13,6166 13,8945 14,2141 13,5749

Norve{ka kruna 1 12,8479 13,1101 13,4116 12,8086

[vedska kruna 1 11,2693 11,4993 11,7638 11,2348

[vajcarska franak 1 78,3956 79,9955 81,8354 78,1556

V. Britanija funta 1 115,6910 118,0520 120,7670 115,3370

SAD dolar 1 72,2648 73,7396 75,4356 72,0436

Kursevi iz ove liste primewuju se od 28. 3. 2011. godine

SO CI JAL NO-EKO NOM SKI SA VET JU ̂ E ZA SE DAO BEZ RE ZUL TA TA

V E S T I

Re�al�na� ma�lo�pro�daj�na� ce�navek�ne�hle�ba�od�bra�{na�tip�500�nasrp�skom�tr�̀ i�{tu�u�ovom�tre�nut�-ku�je�od�55�do�65�di�na�ra,�oce�ni�lisu� pred�stav�ni�ci� pe�kar�ske� in�du�-stri�je.� Sa� dru�ge� stra�ne,� pre�maana�li�zi�In�sti�tu�ta�za�eko�no�mi�kupo�qo�pri�vre�de,�ma�lo�pro�daj�na�ce�-na� vek�ne� hle�ba� od� bra�{na� ti�pa500�tre�ba�da�iz�no�si�35,2�di�na�ra.�

Pred�sed�nik�Uni�je�pe�ka�ra�Sr�-bi�je�Zo�ran� Pra�li�ca ka�̀ e� da� jere�al�na� ce�na� vek�ne� hle�ba� „sa�va”65�di�na�ra�i�do�dao�da,�uko�li�ko�bibe�li�hleb�po�sku�peo,�tre�ba�po�~e�-ti�pro�iz�vod�wu�po�lu�be�log�hle�ba,~i�ja�bi�ce�na�bi�la�44�di�na�ra.�Pra�-li�ca�je�iz�ra�zio�o~e�ki�va�we�da�}eUni�ja� pe�ka�ra� usko�ro� ima�ti� sa�-sta�nak� sa� mi�ni�strom� po�qo�pri�-vre�de,�tr�go�vi�ne,�{u�mar�stva�i�vo�-do�pri�vre�de� Du�{a�nom� Pe�tro�vi�-}em na�ko�me�}e�bi�ti�re�~i�o�ce�nihle�ba.Vo�ji�slav� Mrk�{i},� vla�snik

ze�mqo�rad�ni~�ke� za�dru�ge� „Mrk�-{i�}e�vi� sa�la�{i”� ko�ja� se� ba�vi� ipro�iz�vod�wom� hle�ba� i� pe�ci�va,sma�tra� da� je� re�al�na� ce�na� vek�nehle�ba� od� bra�{na� ti�pa� 500� -� 55di�na�ra�i�da�„sa�wom�mo�̀ e�da�seza�ra�di”.�On� je�re�kao�da�ta�ce�namo�̀ e� da� osta�ne� ne�pro�me�we�nauko�li�ko�„dra�sti~�no”�ne�po�sku�peener�gen�ti.�

Mrk�{i}� je�ta�ko�|e�oce�nio�daje� ne�re�al�na� ana�li�za� In�sti�tu�taza�eko�no�mi�ku�po�qo�pri�vre�de�poko�joj� ma�lo�pro�daj�na� ce�na� vek�nehle�ba� od� bra�{na� tip� 500� tre�bada�bu�de�35,2�di�na�ra,�do�da�ju�}i�dasu�ja�ko�ve�li�ki�tro�{ko�vi�pro�iz�-vod�we�hle�ba,�ko�ja�po�red�bra�{na,ener�gi�je�i�tran�spor�ta,�ob�u�hva�tajo{� pu�no� stav�ki.�On� je� na�ja�vio

po�~e�tak� pro�iz�vod�we� na�rod�noghle�ba�od�bra�{na�ti�pa�850�gde�}evek�na� od� 400� gra�ma� ko�{ta�ti� 44di�na�ra.�Pre�ma� ana�li�zi� In�sti�tu�ta� za

eko�no�mi�ku�po�qo�pri�vre�de,�malo-prodajna� cena� vekne� hleba� odbra{na�tipa�500�treba�da�iznosi35,2� dinara.� Kako� je� precizira-no,� veleprodajna� cena� veknehleba�iznosi�27,98�dinara,�osta-li� tro{kovi� 2,5� dinara,� mar`asedam� odsto,� odnosno� oko� 2,13dinara� i� porez� na� dodatu� vred-nost�(PDV)�-�osam�odsto,�odnosno2,61�dinar.Pralica�je�ocenio�da�je�anal-

iza� Instituta� za� ekonomikupoqoprivrede� „poluta~na”,� jerne�uzima�u�obzir�sve�stavke�kojeulaze� u� tro{kove� proizvodwehleba,� tako� na� primer� „nikonije� ukalkulisao� vrednostobjekata� u� kojima� se� proizvodihleb�i�peciva”.

PE KA RI PO RU ̂ U JU

Hleb�za�35�di�na�rasa�mo�u�snu

Pred�sed�nik�Vla�de�Voj�vo�di�ne Bo�jan�Paj�ti}�otva�ra�po�gon�„Be�la�ru�sa”

U GLAV NOM GRA DU VOJ VO DI NE OTVO REN PO GON PO ZNA TE BE LO RU SKE FA BRI KE

Trak�to�ri�„be�la�rus”�vo�ze�iz�No�vog�Sa�da

Dru {tve ni spo ra zumSo�ci�jal�no-eko�nom�ski�sa�vet�Sr�bi�je�od�lu�~io� je�da�}e�po�~et�-

kom�apri�la�bi�ti�usvo�jen�za�jed�ni~�ki�so�ci�jal�ni�spo�ra�zum�ba�zi�-ran�na�me�ra�ma�za�br�̀ i�iz�la�zak�iz�kri�ze,�ko�ji�bi�va�̀ io�do�31.de�cem�bra.-�Spo�ra�zum�bi�tre�ba�lo�da�sa�dr�̀ i�za�jed�ni~�ke�prin�ci�pe,�ali

i� po�je�di�na~�ne� oba�ve�ze� sva�kog� od� part�ne�ra.�@e�li�mo� da� bu�de{to�kon�kret�ni�ji�i�re�a�li�ni�ji,�a�ne�spi�sak�`e�qa,�ko�jim�bi�sestva�ra�la�ne�re�al�na�o~e�ki�va�wa�-�re�kao�je�Ra�sim�Qa�ji}�no�vi�na�-ri�ma� u�Vla�di�Sr�bi�je� na�kon� sed�ni�ce�SES-a.�Pre�ma�we�go�vimre�~i�ma,�tre�ba�lo�bi�da�se�utvr�de�i�pre�ci�zni�ro�ko�vi�za�ostva�-ri�va�we�po�je�di�nih�me�ra�iz�tog�spro�ra�zu�ma�u�de�lu�gde�}e�bi�tiis�takt�nu�te�oba�ve�ze�Vla�de�Sr�bi�je.

Bra�ni�slav�^a�nak,�Qu�bi�sav�Or�bo�vi},�Ra�sim�Qa�ji} i Ne�boj�{a�Ata�nac�ko�vi}

Pet akcija s najve}im rastom Promena % Cena Promet

Impol Seval, Sevojno 20,00 1.200 30.000

AMS osigurawe, Beograd 20,00 1.224 637.704

Kompresor, Beograd 19,96 1.665 18.315

Agroba~ka, Ba~ka Topola 8,33 2.589 7.767

Fabrika {e}era, Crvenka 4,32 4.590 105.570

Pet akcija s najve}im padom Promena % Cena Promet

Srbolek, Beograd -14,29 18 54

Blagoje Kosti} - Crni, Pirot -11,55 1.570 576.190

RAPP Zastava, Kragujevac -10,20 405 6.885

Globos osigurawe, Beograd -9,17 436 6.540

Projektomonta`a, Beograd -8,86 3.600 3.600

Vojvo|anskih top-pet akcija Promena % Cena Promet

NIS, Novi Sad 0,21 479 13.044.960

Soja protein, Be~ej 0,69 1.018 2.855.976

Razvojna banka Vojvodine, N. Sad 0,26 3.089 895.758

Tisa, Temerin 0,00 400 426.400

Veterinarski zavod, Subotica 0,18 571 256.750

BELEX 15 (756,40 -0,61)

Naziv kompanije Promena % Cena Promet

AIK banka, Ni{ -1,35 4.020 22.498.698

Komercijalna banka, Beograd 0,00 32.250 0,00

Energoprojekt holding, Beograd -1,82 970 4.947.225

Agrobanka, Beograd 0,32 8.956 3.600.417

Imlek, Beograd 0,00 2.201 308.180

Soja protein, Be~ej 0,69 1.018 2.855.976

Univerzal banka, Beograd 0,09 4.555 191.300

Metalac, Gorwi Milanovac -2,08 2.350 648.500

Privredna banka, Beograd 0,00 600 0,00

Tigar, Pirot -4,05 710 35.500

Razvojna banka Vojvodine, N. Sad 0,26 3.089 895.758

Meser Tehnogas, Beograd 0,00 7.000 0,00

Alfa plam, Vrawe 0,00 10.004 270.101

Veterinarski zavod, Subotica 0,18 571 256.750

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE

Аеродром Никола Тесла, Београд -0,62 479 4.003.303

25. 03. 2011.

1.311,08715

Page 5: Dnevnik 29. mart 2011

ekOnOMiJAdnevnik utorak29.mart2011. 5

SR�BI�JA�DA�NAS�SA�OP�[TA�VA�OD�LU�KU�O�TEN�DE�RU�ZA�„TE�LE�KOM”

Pred sed ni ca Sa ve ta za bor bupro tiv ko rup ci je Ve ri ca Ba ra}upo zo ri la je ju ~e da u ten de ru zapro da ju Te le ko ma „Sr bi ja” uop -{te ni je na ve de na mi ni mal naprodjn ce na od 1,4 mi li jar duevra. Ona je na ve la da su o mi ni -malnj ce ni kao ten der skom uslo -vu za pro da ju Te le ko ma sa mo go -vo ri li mi ni stri iz Vla de Sr -bi je, ali da ona ni je na ve de na usa mom ten de ru, oce niv {i da jeVla da ti me ob ma nu la i gra |a ne,ali i in ve sti to re ko ji su ima lina me ru da po ku {a ju da ku pe Te -le kom.

Isto vre me no, Vla di na rad nagru pa za pro da ju Te le ko ma ni jeju ~e sa op {ti la ko na~ nu sud bi nuten de ra, iako je to pr vo bit nobi lo na ja vqe no. Pod sti mo, naten der za Te le kom ja vio se sa mo„Te le kom Austri ja” sa po nu domod 950 mi li o na evra, {to je u do -ma }oj jav no sti, ali i me |u mi ni -stri ma oce we no kao ne pri hva -

tqi vo, jer je is pod jav no pro kla -mo va ne mi ni mal ne ce ne. Pritom, u Vla di ni su kri li zbu we -nost i raz o ~a ra we ova kvim ras -ple tom do ga |a ja.

Kao ni srp ska Vla da, ~i ni seda ni dru ga stra na u ovom za me -{a teq stvu - „Te le kom Austri -ja”, ni je ba{ sre} na ras ple tomdo ga |a ja: be~ ka {tam pa ju ~e pi -

{e da austrij ski „Te le kom” sa da„tra ̀ i iz laz” iz ce le si tu a ci je.Ka ko na vo di ta mo {wi eko nom -ski dnev nik „Vurt {aftsblat”,tak ti ka austrij skog te le o pe ra -te ra sa nu |e wem ce ne is pod mi -ni mal ne je „pro pa la„ i „na ru {i -la ugled” te kom pa ni je u Sr bi ji.

Ve ri ca Ba ra} oce ni la je ju ~eda Vla da Sr bi je ob ma wu je gra |a -ne iz ja va ma da je mi ni mal na ce naza pro da ju „Te le ko ma” 1,4 mi li -jar de evra ~i me je omo gu }i la daten der ska pro ce du ra za vr {i sajed nim po nu |a ~em i sa znat no ni -`om ce nom od na ve de ne.

- Osnov ni pro blem u ve zi sapro da jom „Te le ko ma” u ovomtre nut ku je ste to {to iz ja ve isa op {te wa ko ja sti ̀ u iz vla stini su u sa gla sno sti sa jav nim po -zi vom za pro da ju ovog pred u ze }a.Na i me, pred sed nik Vla de, mno gimi ni stri a po seb no eks mi ni -star ka za te le ko mu ni ka ci je Ja�-sna�Ma�ti} tvr di li su da je kva -

li fi ka tor ni uslov za pro da juTe le ko ma mi ni mal no po nu |e nace na od 1,4 mi li jar de evra {tobi zna ~i lo da se ma wom po nu |e -nom ce nom ne is pu wa va ju kva li -fi ka tor ni uslo vi ten de ra i dase ta kve po nu de ne }e raz ma tra -ti. Za pra vo, iz ja va ma o mi ni -mal noj ce ni od 1,4 mi li jar deevra vlast je va ra la i gra |a ne i

in ve sti to re, a u jav nom po zi vuza pro da ju ni je pro pi san uslovmi ni mal no po nu |e ne ce ne - ob ja -{wa va Ba ra }e va. Ona is ti ~e data kvo po na {a we vla sti uka zu jeda se gra |a ni na mer no do vo de uza blu du ali da su istom po lo -`a ju i ozbiq ni ji in ve sto ri za -in te re so va ni za „Te le kom” ko jisu po gre {no ve ro va li u iz ja veVla de da se pro da ja ne }e oba vi -ti po ce ni ni ̀ oj od 1,4 mi li jar -de evra pa su od u sta li od u~e {}ana ten de ru zbog ce ne ko ja im jebi la pre vi so ka.

- Na taj na ~in dr ̀ a va je is -kqu ~i la kon ku ren ci ju jer jeo~i gle do da je sa mo je dan po nu -|a~ znao stvar ne uslo ve za pro -da ju Te le ko ma, kao i da je znaoda je na {a vlast neo zbiq na i dane sto ji iza ono ga {to go vo rika da je u pi ta wu ce na „Te le ko -ma”. Ta ko je po nu |a ~u o~i gled -no bi lo ja sno da }e dr ̀ a va ili

vo di ti pre go vo re o ten der skompo stup ku o ce ni ko ja je za tre -}i nu ma wa od na ja vqe ne ili jeon kao je di ni po nu |a~ ve} vo -dio „po seb ne” raz go vo re sa od -go vor nim qu di ma iz vla sti ko -ji }e omo gu }i ti ne po sred nepre go vo re u po stup ku pro da jeTe le ko ma, {to po pra vi lu,stva ra uslo ve za ko rup ci ju - za -kqu ~u je Ve ri ca Ba ra}.

Rad noj gru pi Vla de Sr bi jeda nas is ti ~e rok u ko me tre bada od lu ~i {ta da ra di da qe, dali da pri hva ti po nu du „Te le ko -ma Austri je„, za tra ̀ i we nu do -pu nu ili je od bi je. Eko no mi staMi�lan�Ko�va�~e�vi} sma tra da biten der tre ba lo pro gla si ti ne -u spe {nim i da bi „bi lo pri -li~ no ru ̀ no“ da po nu |a~ ko jije po nu dio sa mo 950 mi li o naima „bi lo ka kvu pred nost ubu -du }e”.

Q.�M.�-�V.�^v.

Pro�jek�ti�saRu�mu�ni�jom

Kan ce la ri ja Vla de Sr bi jeza evrop ske in te gra ci je i ru -mun sko Mi ni star stvo re gi o -nal nog raz vo ja i tu ri zma ob -ja vi li su dru gi po ziv za pri -ku pqa we pred lo ga pro je ka taiz pro gra ma pre ko gra ni~ nesa rad we Sr bi je i Ru mu ni je,sa op {ti la je Kan ce la ri jaVla de Sr bi je za evrop ske in -te gra ci je. Za pro jek te iz dru -gog po zi va u okvi ru Pro gra -ma pre ko gra ni~ ne sa rad weIPA Ru mu ni ja - Sr bi ja, EU jeiz IPA fon do va iz dvo ji lasred stva u ukup nom iz no su od15,3 mi li o na evra. Rok za pre -da ju pred lo ga pro je ka ta je 27.jun ove go di ne.

Obla sti u okvi ru ko jih po -ten ci jal ni kan di da ti mo gupri ja vi ti pro jek te su eko -nom ski i so ci jal ni raz voj, za -tim oblast za {ti te `i vot nesre di ne i re a go va wa u van -red nim si tu a ci ja ma ko ja sepr ven stve no od no si na Stra -te gi ju Evrop ske uni je za du -nav ski re gion, kao i oblastpro mo vi sa wa ak tiv no sti„qu di qu di ma“.

Da bi mo gle da kon ku ri {u uovom po zi vu, or ga ni za ci jetre ba da bu du ne pro fit ne ine vla di ne or ga ni za ci je iliin sti tu ci je, jav na pred u ze }aili lo kal ni/re gi o nal ni or -ga ni upra ve, kao i da za do vo -qe kri te ri ju me opi sa ne uUput stvi ma za kan di da te.Pro je kat ko ji pri ja vqu ju tre -ba da ima ja san pre ko gra ni~ -ni efe kat, na vo di se u sa op -{te wu.

Iz nos po je di na~ nih do na -ci ja po pro jek tu kre }e se ura spo nu od 30.000 do 2 mi li o -na evra, pri ~e mu Evrop skauni ja mak si mal no ko fi nan si -ra 85 od sto pri hva tqi vihtro {ko va. Vo de }i part ner,bi lo da je iz Sr bi je ili Ru mu -ni je, kao pred fi nan si ra we izIPA fon do va mo ̀ e do bi timak si mal no 15 od sto vred no -sti ugo vo ra.

Po�pust�za�do�brepla�ti�{e

Do ma }in stva u Sr bi ji ko jame se~ no (za 30 da na) tro {e do350 ki lo vat sa ti elek tri~ neener gi je i ne ma ju du go va wa pre -ma Elek tro pri vre di Sr bi je(EPS), od 1. apri la, ima }e pra -vo na po pust od 11,89 od sto zautro {e nu elek tri~ nu ener gi ju.Ka ko se na vo di u sa op {te wuEPS-a, a pre no se me di ji, to pra -vo ko jim se pod sti ~e ra ci o nal -na po tro {wa stru je ostva ri }epo lo vi na, od no sno oko 1,5 mi li -o na svih do ma }in sta va u Sr bi ji.

Do ma }in stva u Sr bi ji ko jare dov no iz mi ru ju svo je oba ve ze,po red ovog po pu sta, ka ko na gla -{a va ju u EPS-u, ima }e kao i dosa da po pust od pet od sto na imere dov nog pla }a wa ra ~u na zastru ju, pa }e im uku pan po pustbi ti do 16,89 od sto. Od 1. apri -la ki lo vat sat elek tri~ neener gi je u Sr bi ji za do ma }in -stva bi }e sku pqi za 13,5 od sto.

U EPS-u do da ju da }e so ci jal -no ugro ̀ e ni gra |a ni ko ji tro {eme se~ no (za 30 da na) do 350 ki lo -vat sa ti elek tri~ ne ener gi je, uzevi den ci ju o svom so ci jal nomsta tu su ima ti pra vo na po pustod 35 od sto, kao i do dat ne po pu -ste od 11,89 od sto i pet od sto akosu re dov ne pla ti {e.

Da bi ostva ri li pra vo na po -pust, ka ko se na gla {a va u sa op -{te wu EPS-a, gra |a ni ne mo ra -ju li~ no da do la ze u di stri bu -ci ju, jer }e im se po pu sti auto -mat ski ob ra ~u na va ti na osno vupo da ta ka o iz mi ri va wu oba ve -za, po tro {wi i so ci jal nom sta -tu su pre ma evi den ci ji cen tra zaso ci jal ni rad.

„No vi po pust }e va ̀ i ti doknad le ̀ ni dr ̀ av ni or ga ni neura de Na ci o nal ni pro gram zaza {ti tu ugro ̀ e nih po tro {~a,ko ji }e bi ti u skla du sa Za ko -nom o za sti ti po tro {a ~a i Di -rek ti va ma Evrop ske uni je ore {a va wu pi ta wa ener get skogsi ro ma {tva, na vo di se u sa op -{te wu.

Vla�da�zbu�we�na,�gra�|a�nii�kup�ci�ob�ma�nu�ti

Fa bri ku va go na „Brat stvo” uSu bo ti ci da nas }e po se ti ti mi -ni stri eko no mi je i `i vot nesre di ne Ne�boj�{a�]i�ri} i Oli�-ver� Du�li}, di rek tor slo va~ kefir me „Ta tra va gon ka” Alek�sejBe�qa�jev i di rek tor „@e le zni caSr bi je” Mi�lo�van�Mar�ko�vi}, sa -op {ti lo je Mi ni star stvo eko -no mi je i re gi o nal nog raz vo ja.

Fa bri ka va go na „Brat stvo“ jeve} du ̀ e vre me u kri zi: po ~et -kom 2009. go di ne pot pu no je ob u -sta vi la rad, rad ni ci su stu pi liu {trajk, a ta da {wi ve }in skivla snik je zbog ne mo gu} no stior ga ni zo va wa pro iz vod we i su -ko ba sa rad ni ci ma bes plat noustu pio svo je ak ci je dr ̀ a vi.

Sre di nom 2009. go di ne, na -kon {to je dr ̀ a va po sta la ve -}in ski vla snik su bo ti~ kog„Brat stva“, Mi ni star stvo eko -no i mje obez be di lo je rad ni ci -ma po sao i re dov nu is pla tu za -ra da kroz re a li za ci ju Pro gra -ma po dr {ke pro iz vo |a ~i ma{in skih vo zi la u 2009. i 2010.go di ni. Ten der za pro da ju„Brat stva„, pred u ze }a za pro -jek to va we, pro iz vod wu ioprav ku {in skih vo zi la, ob ja -vqen je u ju nu 2010. go di ne, apra vo u~e {}a ima le su sa mofir me ko je se u po sled wih petgo di na ba ve pro iz vod wom {in -skih vo zi la i ko je su pri ho do -va le naj ma we 15 mi li o na evra.

Slo va~ ka kom pa ni ja „Ta tra -va gon ka“ je da la po nu du na ten -de ru za ku po vi nu imo vi ne„Brat stva“ u vi si ni od 5,4 mi li -o na evra, oba ve za la se na in ve -sti ci o ni pro gram u vred no stiod tri mi li o na evra, a no vo pre-d u ze }e je pre u ze lo sve rad ni ke„Brat stva“.

„Ta tra va gon ka“ je dan je odnaj ve }ih evrop skih pro iz vo |a -~a i ser vi se ra {in skih vo zi la.Ima oko 2.000 za po sle nih, a u2008. go di ni ostva ri la je pri -hod od oko 280 mi li o na evrapro da jom na tr ̀ i {ti ma Slo -va~ ke, Austri je, Ne ma~ ke,[vaj car ske i ^e {ke, na ve de noje u sa op {te wu.

Slo�va�ci�sti�̀ u�u�„Brat�stvo”

Sr bi se po vi si ni pro se~ neza ra de, ka da se upo re de sa gra |a -ni ma u re gi o nu, na la ze na sre di -ni le stvi ce, ali su im pri ma wani ̀ a za ~ak tri sta do {e stoevra ne go kod Slo ve na ca i Hr va -ta, a ve }a tek za ne ko li ko de se -ti na evra od za ra da u Ma ke do ni -ji i Bo sni i Her ce go vi ni, dok sego to vo iz jad na ~i la sa pro se kompri ma wa u Al ba ni ji.

Pro se~ na ne to za ra da u Sr bi -ji, is pla }e na u fe bru a ru, iz no si -la je 35. 538 di na ra, od no sno oko340 evra, dok je pre ma po da ci maDr ̀ av nog za vo da za sta ti sti ku uHr vat skoj, pro se~ na ne to pla tapo za po sle nom is pla }e na u ja nu a -ru ove go di ne iz no si la 5.342 ku -ne, od no sno oko 730 evra.

U Slo ve ni ji ta pro se~ na za -ra da kre }e se oko 1.000 evra, dokje kod na {ih su se da Cr no go ra caona oko 515 evra. Naj ve }e za ra deu Cr noj Go ri, u de cem bru, bezpo re za i do pri no sa, ima li surad ni ci u fi nan sij skom po sre -do va wu - 955 evra, dok su naj ma -we pla te ima li za po sle ni u ri -bar stvu - 259 evra.

Naj ma wu pro se~ nu pla tu u re -gi o nu do bi ja li su Ma ke don ci -oko 220 evra. Za po sle ni u Bo sni

i Her ce go vi ni pro se~ no su za -ra |i va li u de cem bru 250 evra,dok je kod Al ba na ca ta pro se~ naza ra da bi la ne {to ve }a i kre ta -la se oko 300 evra.

Ne spor no je da na vi si nu za ra -de, uti ~e sve o kup na po slov nakli ma u ze mqi, spro vo |e we ma -kro e ko nom skih me ra, pri livstra nih in ve sti ci ja ali i po re -ska po li ti ka. Ta ko je u Hr vat -skoj, u po re |e wu sa ja nu a rompret hod ne go di ne, pro se~ na ne -

to pla ta na sta vi la da be le ̀ irast pod uti ca jem uki da wa naj -pre ni ̀ e, a po tom i vi {e sto peta ko zva nog „kri znog po re za”,kao i pro me ne po re skih sto pa.

Fe bru ar ska pla ta u Sr bi ji uod no su na pro se~ nu za ra du is -

pla }e nu u ja nu a ru, re al no je po -ve }a na za tri od sto, ali ge ne -ral no za ra da ni je za be le ̀ i lane {to ve }a po me ra wa pro te -klih me se ci. U de cem bru pro -{le go di ne pro se~ na za ra da una {oj ze mqi iz no si la je 39.580di na ra, ali se ipak taj me sec nemo ̀ e uze ti kao „re per” jer se,po pra vi lu, po sled weg me se ca ugo di ni is pla }u ju i do dat na pri -ma wa u vi du re gre sa ili tri na e -ste pla te.

Za ni mqi vo je da je de cem -bar ski rad ni sat, ako se ra ~u -na da se ra di lo 168 ~a so va me -se~ no, u Sr bi ji vre deo 168 di -na ra, pa je ta ko pro se ~an za po -sle ni u Sr bi ji dnev no u de -cem bru za ra |i vao 1.344 di na raili 16,8 evra. Po je di ni eko no -mi sti sma tra ju da po re |e weza ra da u ze mqa ma re gi o na ni jepo ̀ eq no jer se ce ne pro iz vo -da i uslu ga, ku pov na mo}, ali ii mno gi dru gi fak to ri kao{to su (ne)po sto ja we mo no po -la u tr go vin skom sek to ru, zna -~aj no raz li ku ju.

Jed no je, ipak, si gur no, a to jeda se, po re de }i pro se~ nu za ra dui od nos do ma }ih ce na i pro se kaEU, Sr bi ja po stan dar du gra |a -na na la zi na za ~e qu evrop skihze ma qa. Po da ci po ka zu ju da oko60 od sto gra |a na Sr bi je ras po -la ̀ e sred stvi ma ko ji ma pod mi -ru ju is kqu ~i vo tro {ko ve hra ne,dok je taj pro ce nat u EU is pod30 od sto.

KA�KO�@I�VI�MO�U�PO�RE�\E�WU�S�DRU�GIM�BAL�KAN�SKIM�ZE�MQA�MA

Pla�te�pro�se~�ne,stan�dard�na�dnu

Pot pred sed nik Vla de Sr bi -je za du ̀ en za evrop ske in te -gra ci je Bo�̀ i�dar� \e�li} na ja -vio je ju ~e mo gu} nost da se uBe o ~i nu otvo ri is tra ̀ i va~ -ki cen tar jed ne od vo de }ihsvet skih kom pa ni ja „La -far`”.

„Upra vo pre go va ra mo sakom pa ni jom La far` da otvo riu Be o ~i nu deo wi ho vog is tra -`i va~ kog si ste ma. Vi de li smoda ima ju go di {wi bu xet od 150mi li o na evra i `e li mo da bu -de mo deo tog bu xe ta i wi ho vograz voj nog pro gra ma”, re kao je\e li} u am ba sa di Fran cu ske,gde su pred sta vqe na tri srp -ska pro jek ta ko ja su u{la unaj u ̀ i iz bor od 10 na „La far -`o vom” kon kur su za ino va ci ju2010. u Evro pi. Pot pred sed -nik vla de je ka zao da }e na tajna ~in do ma }ih in ̀ e we ri ma ina u~ ni ci ma bi ti obez be |e noda se svo jom pa me }u tak mi ~ena svet skom ni vou.

„Ta ko }e mo na sta vi ti i sadru gim fir mam ko je do |u u Sr -bi ju, da ne bi smo bi li sa mo ze -mqa u ko joj se stva ri skla pa jui pro iz vo de ve} gde se raz vi ja -ju i iz mi {qa ju”, is ta kao je

\e li}. On je is ta kao da jeuspeh srp skih pro je ka ta na„La far ̀ o vom” kon kur su do kazda na {a ze mqa ima do sta po -ten ci ja la i zna wa.

Am ba sa dor Fran cu ske Fran�-soa-Gza�vi�je�De�ni�jo je ~e sti taosrp skim pred u ze }i ma i na u~ ni -ci ma na ostva re nom uspe hu. Onje ka zao da je Be o ~in ska fa bri -ka ce men ta, ko ju je ku pio „La -far`”, pr va pri va ti za ci ja uSr bi ji i to ve o ma uspe {na, i dataj pro iz vo |a~ ko ri sti re ci -kli ra ne ma te ri ja le.

Di rek tor „La far ̀ a” u Be o -~i nu Ko�stin�Bork je iz ja vio da}e ta kom pa ni ja na sta vi ti dapo dr ̀ a va do bre srp ske pro jek -te na me |u na rod nom tr ̀ i {tui iz ra zio uve re we da ima jo{mno go mo gu} no sti za sa rad wu„La far ̀ a” i na u~ ne za jed ni ceu Sr bi ji. On je is ta kao da }eraz voj ino va ci ja po mo }i Sr bi -ji na pu tu pri bli ̀ a va waEvrop skoj uni ji.

POT�PRED�SED�NIK�VLA�DE�BO�@I�DAR�\E�LI]

Is�tra�̀ i�va~�ki�cen�tar„La�far�̀ a”�u�Be�o�~i�nu

[an�sa�za�Nem�ceU even tu al nom dru gom kru gu za pri va ti za ci ju srp skog mo bil -

nog ope ra te ra naj bo qe {an se bi imao „Doj ~e te le kom”, oce wu jebe~ ki eko nom ski dnev nik „Vurt {aftsblat”. Kom pa ni ja „Doj ~eTe le kom”, ko ja je ra ni je po ka za la in te re so va we za pre u zi ma we„Te le ko ma Sr bi ja”, je pa met no po stu pi la i pri vre me nim po vla -~e wem ni je za do bi la ni ka kvu {te tu, tvr di je dan ne i me no va niin saj der, do da ju }i da }e u mo gu }em, po no vqe nom, ten de ru, ta kom -pa ni ja ima la „iz vr sne po la zne po zi ci je”, pi {e austrij ski list.

Oko 60 od sto gra |a na Sr bi je ras po la ̀ e nov cem ko jim pod mi ru ju is kqu ~i vo tro {ko ve hra ne,

dok je taj pro ce nat u EU is pod 30 od sto

Page 6: Dnevnik 29. mart 2011

6 TRe]e dOBA dnevnikutorak29.mart2011.

Mor�ska�bo�lest�na�kop�nuVr�to�gla�vi�ce� se� de�fi�ni�{e

kao� ose�}aj� kru�̀ nog� kre�ta�waudru�̀ en� s� po�re�me�}a�ji�ma� rav�no�-te�̀ e,� ho�da�wa� i� sna�la�̀ e�wa� upro�sto�ru.�Pre�ma�ne�kim�iz�vo�ri�-ma,�na�wu�se�`a�li�sva�ki�15.�pa�ci�-jent.�Ose�}aj�za�rav�no�te�̀ u�za�vi�siod� ob�ra�de� ra�znih� i�nfo�rmacija�,koje� u�� m�ozak� p�ro�sle|uje� ~ulovida,�� a�li�� i� ko`a,� mi{i}�i,� �zgl�-obo�vi� te� unutra{w�e� u�vo.� Z�ato,vrtogla�vi�c�u� �prouz�rokuje�� nemo-gu�}n�ost�mozga��da��ob�ra�di�signalesa��svih�ovih��lokacij�a,��ako�su��ko�-ntradi�ktorn�i�ili��ak�o�s�enzor�nisi�stem�n�e��funkc�ion�i{e�kako�t�-reba.V�er�tigo,�� i�li�� vrto�glavic�a� �u

u`em� smi�sl�u,�� je� os�e}aj� privid�-nog�� kret�a�wa�.� Mo`e� b�i�ti�� � �be�za�-zlena� �fi�zio�lo{ka�po�java�nasta�-la��zbog��na�gle�p�ro�mene�p�ol�o`�ajatela,� recim�o,� �ko�d� putov�aw�a

brod�om��ili�s�ta�vq�awa�nao~a�ra� �sneodgovaraju}o�m� �di�optrijo�m.Ovakva� �ne� zah�te�va� pose�bn�o� l�-e~ewe�.� P�atolo{�ka� je,� �pa�k,� po�-sledi�ca� o{te}�ew�a� �ose}aj�aravno�te`�e� ili� sistema� s� w�im

usko� po�ve�zanim.� �̂ es�to� je� prat�emu~ni�na� i� neh�oti~n�i� pokretio~ima.��Ve�rtigo��mo�̀ e��biti� �i� �ps�-ihogeno�g��po�re�kla,�pra�ti��je�st�ra�hod�ve�li�ki�h�otvo�renih��pr�ostoraili��mn�o{tva��qudi,��a��mo�̀ e�bi�ti

i� �si�mptom� klini~ke� depres�ije.Por�eme}aj�c�irkul�ac�ij�e��i�prola-zn�a� ishe�mi�ja� �ar�terije� z�adwe� �lo�-bawske�jame��tako|�e��mo�gu�uzroko-vati� v�rtoglav�icu�,� ali�� s�e� u�z� wuob�i�~n�o� �javqaju�� i�� d�ru�giporeme}a�ji�� i� �sm�etwe.� Vr�to�gla�-vica� �se� mo`e� javit�i� �i� kod� hipogl�i�kem�ije.�Na�wu� �se� �̀ ale� �i� �po�-jodni� pacijenti� s� neurolo{komporeme}ajima.Za� vrtoglavicu� je� odgovorno

vi{e�od�300�razloga,�pa�je�neop-hodno�da�se�detaqno�ispitaju.�Udijagnostici� u~estvuju� raznihspecijalisti:� neurolog,� otone-urolog,� neurotraumatolog,fizijatar...� Od� neprocewive� jeva`nosti� opis� obolelog� o� pri�-ro�di�vr�to�gla�vi�ce,�ak�tiv�no�sti�mapre� sa�mog� na�pa�da,� mo�gu�}im� po�-vre�da�ma� gla�ve,� vra�ta� i� hro�ni~�-nim�bo�le�sti�ma.� J.�Bar�bu�zan�

KA�KO�LE�KAR�KA�@E

Vr�to�gla�vi�ca�zbog�300�raz�lo�ga

Sa�mo�stal�ci�ma�pen�zi�ja�u�su�bo�tu

U� su�bo�tu,� 2. apri�la� ce�lumar�tov�sku�pen�zi�ju�do�bi�}e�pen�-zi�o�ne�ri�sa�mo�stal�nih�de�lat�no�-sti�dok�}e�u�uto�rak,�5. apri�lapr�vi� deo� pri�mi�ti� � pen�zi�o�ni�-sa�ni� pa�o�ri� � sa� te�ku�}im� ra�~u�-ni�ma, dok� }e� osta�li�ma� pri�na�-dle�̀ no�sti� na� ku}�nu� adre�susti�}i�dan�ka�sni�je.�Pr�vom� de�lu mar�tov�ske� pen�-

zi�je�biv�{i�za�po�sle�ni�sa�te�ku�-}im�ra�~u�ni�ma�mo�gu�se�na�da�ti�usu�bo�tu,� 9. apri�la� a� po�{ta�rikre�}u�u�po�ne�de�qak,�11.�apri�la.Iz�nos�na�~e�ku� je�isti�kao�i

pret�hod�ni.

PO�TRE�SNE�@AL�BE�VRE�ME�[NIH�GRA�\A�NA�STI�@U�RE�PU�BLI^�KOM�OM�BUD�SMA�NU?�

Za�ro�bqe�nipo�do�mo�vi�ma�i�psi�hi�ja�trij�skim�

bol�ni�ca�ma

Pen�zi�o�ne�ri�ima�ju�jo{�dva�da�na�da�se�pri�-ja�ve�na�oglas�ko�ji�je�za�bes�pla�tan�opo�ra�vaku�jed�noj�od�25�srp�skih�ba�wa�ras�pi�sao�Re�pu�-bli~�ki�Fond�za�PIO.�Pra�vo�da�se�pri�ja�veima�ju�svi�~i�je�si�pen�zi�je ma�we od�20.372�di�-na�ra,�ne�ma�ju�dru�ga�pri�ma�wa i�ni�su�ko�ri�sti�-li� bes�pla�tan� opo�ra�vak� o� tro�{ku�Fon�da� upo�sled�we�tri�go�di�ne�a�za�po�qo�pri�ved�ni�ke

i�de�set�go�di�na�sta�̀ a�osi�gu�ra�wa.�Uz�pri�ja�vuse�pri�la�̀ e�se�i�pen�zij�ski�~ek�za�ja�nu�ar�ilife�bru�ar� ove� go�di�ne,� fo�to�ko�pi�ja� li~�nekar�te,�me�di�cin�ska�do�ku�men�ta�ci�ja, iz�ja�va�odru�gim�pri�ma�wi�ma�i�da�li�su�po�sled�we�trigo�di�ne�i{li�na�bes�pla�tan�opo�ra�vak.Spi�sak� ko�ri�sni�ka� pra�vi� se� po�seb�no� za

pen�zi�o�ne�re� iz� ka�te�go�ri�je� za�po�sle�nih,� sa�-

mo�stal�nih�de�lat�no�sti�i�po�qo�pri�vred�ni�ka,a�u�okvi�ru�we�ga�sz�li�ste�za�sta�ro�sne,�in�va�-lid�ske� i� po�ro�di~�ne� pen�zi�o�ne�re.� Na� rangli�stu uti�~e vi�si�na�~e�ka,�du�̀ i�na�sta�̀ a�osi�-gu�ra�wa i ko�ri�{}e�wa�pen�zi�je,�dok�}e�ko�ri�-sni�ci� pra�va� na� tu�|u� ne�gu� i� po�mo}� do�bi�tido�dat�nih�10�bo�do�a�va.�Pod�jed�na�kim�uslo�vi�-ma�pred�nost�ima�ju sta�ri�ji�pen�zi�o�ne�ri.

Re�pu�bli~�ki�za�{tit�nik�gra�|a�naSa�{a� Jan�ko�vi},� ko�ji� je� la�ne� ob�i�-{ao� usta�no�ve za� sme�{taj� sta�rihoce�nio� je� da�oni�`i�ve� u�iz�u�zet�noskrom�nim� uslo�vi�ma,� ~e�sto� „za�ro�-bqe�ni”.� Om�bud�sman� is�ti�~e� da� supro�sto�ri�je�u�ko�je�su�sme�{te�ni�za�-pu�{te�ne,� hi�gi�je�na� lo�{a,� go�to�vo� usvim�in�si�tu�ci�ja�ma�ovog�ti�pa�vla�dade�pre�siv�na� at�mos�fe�ra,� do�mo�vi� supre�na�tr�pa�ni,�kre�ve�ti�sme�{te�ni�usav�ras�po�lo�̀ iv�pro�stor�a�u�mno�gi�-ma�i�da�qe�po�sto�je�pe�tro�kre�vet�ne�i{e�sto�kre�vet�ne�so�be.�U�svom�go�di�-{wem�iz�ve�{ta�ju�za�pro�{lu�go�di�nuza�{tit�nik�gra�|a�na�ba�vi�se�usta�no�-va�ma� za� sme�{taj� sta�rih� oso�ba� ipri�tu�̀ ba�ma�gra�|a�na�u�ve�zi�sa�timi�is�ti�~e� da� je� sti�gao� ve�li�ki�broj`al�bi�sta�rih�oso�ba�u�ko�ji�ma�i�uka�-zu�ju�na�uslo�ve�bo�rav�ka.Om�bud�sman� je� 2010.� ob�i�{ao� 13

ge�ron�to�lo�{kih� cen�ta�ra.� Utvr�|e�-no�je�da�u�Sr�bi�ji�zva�ni~�no�ra�di�41dr�̀ av�ni� i� 42� pri�vat�na� do�ma� zasta�re,� da� u� dr�̀ av�nim� do�mo�vi�maima�oko�7.000�me�sta�a�u�pri�vat�nim,i�to�onim�ko�ji�ima�ju�do�zva�le,�1.019me�sta.� Sta�ri� se� `a�le� i ka�ko� susme�{te�ni� u� do�mo�ve� pro�tiv� svo�jevo�qe�i�da�zbog�to�ga�tra�̀ e�po�mo}za�{tit�ni�ka�gra�|a�na.�U�ne�kim�pri�-tu�̀ ba�ma�sta�ri�su�is�ta�kli�da�su�imod�u�ze�ta�li~�na�do�ku�men�ta�po�do�la�-

sku�u�dom,�da�su�de�ca�uze�la�stan�ipen�zi�ju�i�pro�ti�ve�se�iz�la�sku�ro�di�-te�qa�iz�do�ma.-�Je�dan�je�~o�ve�ka�bio�sme�{ten�u

psi�hi�ja�trij�sku�usta�no�vu�bez�od�lu�-ke� su�da� i� sop�stve�ne� sa�gla�sno�sti,ali�tu� smo�ima�li�prav�nog�osno�vada� upo�zo�ri�mo� ka�ko� za�kon�ska� pro�-ce�du�ra� ni�je� po�{to�va�na.� Mo�̀ e�more�a�go�va�ti� i� zbog� pri�tu�̀ bi� da� jeoso�ba�sme�{te�na�u�dom�bez�sop�stve�-ne�sa�gla�sno�sti�i�na�na{�zah�tev�di�-rek�tor�mo�̀ e�pu�sti�ti�tu�oso�bu,�alito�ni�je�re�{e�we�jer�je�pro�blem�si�-stem�ski�-�ob�ja�snio�je�Jan�ko�vi}�do�-

da�ju�}i� da� }e� u� na�red�nom� pe�ri�o�duna�sto�ja�ti�da�se�pro�ce�du�ra�sme�{ta�-ja� sta�rih� oso�ba� u� dom� pre�ci�znoprav�no�re�gu�li�{e.Om�bud�sman�po�red�uka�zi�va�wa�na

pro�blem�sta�rih�ko�ji�su�prak�ti~�noli�{e�ni�slo�bo�de�bez�ika�kvog�prav�-nog�osno�va,�u�iz�ve�{ta�ju�na�gla�{a�vada�su�i�na�pri�vat�ne�do�mo�ve�za�sta�-re� ko�ji� ra�de� bez� do�zvo�le� a� re�gi�-stro�va�ni� su� kao� pri�vred�na� dru�-{tva,� pan�si�o�ni� za� pru�̀ a�we� ugo�-sti�teq�skih�uslu�ga,�sa�mo�stal�ne�tr�-go�vin�ske� rad�we...� Ti�me,� is�ti�~eJan�ko�vi},� ne� pod�le�̀ u� in�spek�ci�ji

Mi�ni�star�stva� ra�da� i� so�ci�jal�nepo�li�ti�ke�pa�se�i�ne�zna�ko�se�sveda�nas�na�vod�no�zbri�wa�va�sta�re i�uko�jim�uslo�vi�ma�oni�pro�̀ i�vqa�va�jupo�sled�we� go�di�na� `i�vo�ta.� Jan�ko�-vi}�na�vo�di�i�slu�~a�je�va�„pri�hva�ti�-li�{ta”� za� sta�re� ko�ji� ra�de� ta�ko{to�fi�zi~�ka�li�ca�skla�pa�ju�ugo�vo�-re� o� do�̀ i�vot�nom� iz�dr�̀ a�va�wu� sasta�rim�oso�ba�ma,�pre�u�zi�ma�ju�wi�ho�-vu�pen�zi�ju�i�stan�ili�ze�mqu�a�za�-tim�ih�sme�{ta�ju�u�dom�ko�ji�je�ne�u�-slo�van�i�ne�pru�̀ a�~ak�ni�osnov�neuslo�ve�za�sta�re.

Qu�bin�ka�Ma�le�{e�vi}�

Oti�ma�ju�im�i�pen�zi�je�i�li~�na�do�ku�men�ta

Sa�{a�Jan�ko�vi}

Od�mi�ni�mal�cane�osta�ne�ni�za�aspi�rinAko�po�sla�ni�ci�Skup�{ti�ne�Sr�bi�je�na

za�po�~e�tom�za�se�da�wu�usvo�je�pred�lo�̀ e�niza�kon�o�so�ci�jal�noj�za�{ti�ti�i�bu�du�obez�-be�|e�na�sred�stva�za�we�go�vo�spro�vo�|e�we,ize�sno�je�da�}e�se�na�„so�ci�jal�nom�{al�te�-ru”�na�}i�i�pen�zi�o�ne�ri�sa�naj�ta�wim�~e�-kom,�jer�se�od�we�ga,�je�din�stve�nog za�svesa�mi�ni�mal�cem,�ne�mo�̀ e�sa�sta�vi�ti�po�-~e�tak�i�kraj�me�se�ca.Na�i�me,� od�po�~et�ka�re�for�mi� si�ste�ma pen�zij�skog�i

in�va�lid�skog� osi�gu�ra�wa� do�{lo� je� do� ra�di�kal�nih� re�-strik�ci�ja�pra�va�na�naj�ni�̀ u�pen�zi�ju.�Utvr�|en�je�wi�hovje�din�stve�ni� iz�nos� bez� ob�zi�ra� na� du�̀ i�nu� pen�zij�skogsta�̀ a�i�uzro�ka�in�va�lid�no�sti.�Naj�ni�̀ a�pen�zi�ja�sa�da�je11.447,�a�za�po�qo�pri�vred�ni�ka�9.000�di�na�ra.�Kad�se�to

po�de�li�sa�bro�jem�da�na�u�me�se�cu�pen�zi�o�-ne�ri�tre�ba�da�`i�ve�dnev�no�sa�381�a�po�-qo�pri�vred�ni�sa�300�di�na�ra�dnev�no.�Ne�-do�voq�no�i�za�oskud�nu�hra�nu,�a�ne�pre�ti�-~e�za�ko�mu�na�li�je, stru�ju�ili�le�ko�ve.Za�to�se�o~e�ku�je�da�}e�sko�ro�svi�pen�zi�-

o�ne�ri�sa�“mi�ni�mal�cem” tra�̀ i�ti�po�mo}od�dr�̀ a�ve�kad�bu�de�usvo�jen�no�vi�za�kon,jer� su� im� pri�ma�wa� ma�wa� od� onih� ko�je

ovaj�za�kon�ski�akt�li�mi�ti�ra�kao�uslov. Da�li�}e�je�pen�-zi�o�ne�ri�sa�naj�ni�̀ im�pen�zi�ja�ma�ko�je�su�ne�do�voq�ne�za`i�vot�i�do�bi�ti�za�vi�si�pre�sve�ga�od�to�ga�da�li�}e�u�bu�-xe�tu�ove�go�di�ne�bi�ti�do�voq�no�nov�ca�za�sve�ili�}e�se,pak,�po�mo}�u�pr�vom�re�du�usme�ri�ti�oni�ma�ko�ji�ne�pri�-ma�ju�ni�di�nar�dnev�no. Q.�Ma�le�{e�vi}

Jef�ti�ni�sta�no�vi�i�`r�tva�ma�

no�vih�ho�lo�ka�u�staPre�mi�jer�Izra�e�la�Be�wa�min

Ne�ta�ni�ja�hu� je�na�sa�stan�ku�svogKa�bi�ne�ta�odo�brio�pred�log�mi�-ni�sta�ra� za� imi�gra�ci�ju� i� ap�-sorp�ci�ju� So�fe� Lan�dver� i� � iz�-grad�wu� i� sta�no�va�we� Ari�je�laAti�ja�sa,�da�se�oku�}i�5.000�si�ro�-ma�{nih pen�zi�o�ne�re� ko�ji� is�pu�-wa�va�ju� uslo�ve� za� sub�ven�ci�je i~e�ka�ju�dr�̀ av�ni�sme�{taj.�Vla�da}e� po�mo�}i� sta�ri�jim� sta�nov�ni�-ci�ma�sa�pri�bli�̀ no�1.200�{e�ke�-la� me�se~�no.� Ta�ko� }e� oni� s� ni�-skim� pri�ma�wi�ma� me�se~�nu� za�-kup�ni�nu�u�ovim�do�mo�vi�ma�pla�-}a�ti� sa�mo� 200-300� {e�ke�la� me�-se~�no,�od�no�sno�ne�vi�{e�od�osamod�sto�od�me�se~�nog�iz�no�sa�so�ci�-jal�ne�po�mo�}i� za� sta�ri�je. Ovomod�lu�kom znat�no� }e� se� olak�{a�-ti� ne�vo�qe� so�ci�jal�no� ugro�̀ e�-nih�se�ni�o�ra�ko�ji�ne�ma�ju�do�voq�-no� nov�ca� da� pla�te� da�̀ bi�na� zabo�ra�vak�u�ne�koj�od�usta�no�va�na�-me�we�nih�sta�ri�ji�ma.Lo�kal�na� ve�}a� i� na�ci�o�nal�na

te�la� }e�mo�}i� da� iz�gra�de� usta�-no�ve�za�sta�no�va�we�sta�ri�jih�naze�mqi�{tu�na�me�we�nom�za�jav�nuupo�tre�bu.�Od�lu�~e�no�je�i�da�lo�-kal�na� ve�}a� mo�gu� da� u� ovimobla�sti�ma� osnu�ju� pred�u�ze�}a,ve�za�na�za�iz�grad�wu�sta�no�va�ne�-me�we�nu� sta�ri�ji�ma,� od�no�sno� zafi�nan�si�ra�we�iz�grad�we�i�odr�-`a�va�wa.�Ve�}i�deo�nov�ca�obez�-be�dio�bi�se�iz�po�re�za.Tre�nut�no� ne�{to� ma�we� od

40.000 pa�ro�va�i�po�je�di�na�ca�ima

pra�vo�na�dr�̀ av�ni�sme�{taj�ko�-jim� upra�vqa� Mi�ni�star�stvoimi�gra�ci�je.� Ve�}i�na sta�ri�jihko�ji� }e� do�bi�ti� re�{e�wa� ovomod�lu�kom� su� no�vi� imi�gran�ti,de�fi�ni�sa�ni�kao�ho�lo�ka�ust�iz�-be�gli�ce�dru�gog�i�tre�}eg�re�da.�

Mi�ni�star�ka� Lan�dver� je� re�-ka�la�da�„Vla�da�mo�ra�da�bu�de�usta�wu� da� stam�be�no� obez�be�disvo�je�gra�|a�ne,�a�u�tim�na�po�ri�-ma� tre�ba� da� u~e�stvu�ju� rav�no�-prav�no� sva� re�le�vant�na� mi�ni�-star�stva.� To� je� do�dat�ni� ko�rak

ko�ji�pred�sta�vqa�na�du�u�sve�o�bu�-hvat�no� re�{e�we� pro�ble�ma� jav�-nog�sta�no�va�wa.”�„Ova�od�lu�ka�deo�je�ni�za�ko�ja

Vla�da� pri�pre�ma� za� re�{a�va�wepro�ble�ma� sta�ri�jih“,� re�kao� jeNe�ta�ni�ja�hu.� „Ovo� je� ve�o�ma� va�-`no�za�nas.�Ima�mo�oba�ve�zu�dapru�̀ i�mo�po�mo}�sva�kom�gra�|a�-ni�nu,�ka�ko�bi�smo�mu�omo�gu�}i�-li� do�sto�jan�stve�ni� `i�vot� „.Ova�od�lu�ka�deo�je�na�po�ra�Vla�-de�da�re�{i�pro�blem�so�ci�jal�nougro�̀ e�nih� ka�te�go�ri�ja,� me�|uko�ji�ma� su� sta�ri�ji�qu�di,� na�ro�-~i�to�do�se�qe�ni�ci,�po�seb�no�ose�-tqi�va gru�pa.Pen�zij�ski�si�stem�u�Izra�e�lu

ima�tri�ni�voa.�Pr�vi�obez�be�|u�-je mi�ni�mal�ni� pri�hod� na�konpen�zi�o�ni�sa�wa,�i�za�to� je�za�du�-`en� Na�ci�o�nal�ni� in�sti�tut� zaosi�gu�ra�we.� Dru�gom� je� ciq� daobez�be�di� pri�hod� jed�nak� pret�-hod�noj� za�ra�di,� ta�ko� da� od�la�-skom�u�pen�zi�ju�stan�dard�ne�pa�-da.� Tre�}i� ni�vo� je� pri�vat�napen�zi�o�na� {ted�wa,� i� ne� spa�dapod�dr�̀ av�ne�be�ne�fi�ci�je.Pen�zi�ja� se� ob�ra�~u�na�va� kao

pro�ce�nat� od� na�ci�o�nal�nog� pro�-se�ka�pla�te,�ostva�re�na�na�osno�vurad�nog�sta�̀ a,�i�mo�̀ e�iz�no�si�tido�mak�si�mum�od�48�od�sto�pro�se�-ka�za�ra�de.�Oko�540.000�qu�di,�de�-vet od�sto� sta�nov�ni�{tva�pri�masta�ro�sne� pen�zi�je� i� be�ne�fi�ci�jeiz� Na�ci�o�nal�nog� in�sti�tu�ta� zaosi�gu�ra�we.� Iva�na�Vu�ja�nov

DO�STO�JAN�STVE�NA�STA�ROST�POD�PA�TRO�NA�TOM�IZRA�EL�SKE�DR�@A�VE

Bes�plat�nih�10.000�baw�skih�aran�̀ ma�na

Mi�ni�star�stva�za�i�sta�bri�nu�o�ne�mo}�ni�ma�

Je�dan�od�ci�qe�va�so�ci�jal�ne�po�li�ti�ke�Tel�Avi�va�je�ida�obez�be�di�umi�ro�vqe�ni�ma�pri�hod�jed�nak�pret�hod�nojza�ra�di,�ka�ko�im�`i�vot�ni�stan�dard�ne�bi�opao

Le�ka�ri�pro�fi�ti�ra�ju�kad�je�br�za�smrtZbog�„ru�pa”�u�za�ko�nu�ve}�go�di�na�se�mno�̀ e ugo�vo�ri�o�do�̀ i�vot�-

nom�iz�dr�̀ a�va�wu�ko�ji�omo�gu�}a�va�ju�“pro�fit” ne�u�po�re�di�vo�ve�}i odulo�̀ e�nog�nov�ca�i�tru�da�za�sme�{taj�sta�rih�u�dr�̀ av�ne�ili�pri�vat�-ne�do�mo�ve.�^e�sto�skla�pa�ju sa�le�ka�rom�,�me�di�cin�skim�oso�bqem�iliza�po�sle�ni�ma� u� sta�ra~�kim� do�mo�vi�ma� ko�ji� „pr�vi”� zna�ju� pro�blemonih�ko�ji�ne�ma�ju�ni�kog, ali�ima�ju�imo�vi�nu.�Je�dan le�ka�ra�je�sklo�-pio�~ak�de�set�ta�kvih�ugo�vo�ra�i�ola�ko do�{ao�do�ogrom�ne�imo�vi�ne,jer�su�sta�ri�o�ko�ji�ma�je�tre�ba�lo�da�se�bri�ne�ubr�zo�umr�li.

Iz�vr�{ni� od�bor� Sa�vezpen�zi�o�ne�ra�Voj�vo�di�ne�je�na�-ja�vio�da�}e�i�ove�go�di�ne�pra�-ti�ti� pri�me�nu� iz�me�we�nogZa�ko�na� o� PIO� i� kre�ta�wevi�si�ne�pen�zi�ja,�ana�li�zi�ra�tipo�lo�̀ aj�svo�jih�~la�no�va�i�da�-va�ti� pred�lo�ge� za� sve� obla�-sti� od� wi�ho�vog� in�te�re�sa,pre� sve�ga� u� zdrav�stve�nomosi�gu�ra�wu� i� so�ci�jal�noj za�-{ti�ti.Pre�ma�usvo�je�nom�pla�nu�za

2011.� SPV� }e� za�vr�{i�ti� po�-stu�pak� pre�re�gi�stra�ci�je� ma�-weg�bro�ja�op�{tin�skih�udru�-`e�wa� kod� Agen�ci�je� za� pri�-vred�ne�re�gi�stre.�Ka�ko� je�ras�pi�san�kon�kurs

za� bes�pla�tan� de�se�to�dnev�niopo�ra�vak�u�jed�noj�od�25�srp�-

skih�ba�wa�SPV�}e�od�ra�di�tii� svoj� deo� po�sla, ka�ko� binaj�u�gro�̀ e�ni�ji� za�i�sta� oti�-{li.�Ve}� je� ini�ci�rao� iz�me�nu

Pra�vil�ni�ka� o� dru�{tve�nomstan�dar�du�pen�zi�ne�ra i�pred�-lo�̀ io�da�ume�sto�kao�do�sa�datri� uslov� za� do�bi�ja�we� ba�webu�de� pet� go�di�na� od� po�sled�-weg�ko�ri�{}e�wa.SPB pla�ni�ra�no�da�ove go�-

di�ne obez�be�di� kroz� do�na�ci�-je,� sred�stva mno�gim� me�snimudru�̀ e�wi�ma� za� spro�vo�|e�wehu�ma�ni�tar�nih� ak�tiv�no�stiali�i�za�kul�tur�no�i�sport�skema�ni�fi�sta�ci�je.� SPV� }e� bi�-ti�su�fi�nan�si�jer i tra�di�ci�o�-nal�ne� ve�te�ran�ske� Smo�tre� uSu�bo�ti�ci.

Voj�vo�|an�ska�stro�ga�kon�tro�la

Page 7: Dnevnik 29. mart 2011

c

m

yNovosadska hronikaTelefoni:�021�4806-833,�4806-834,�421-674,�528-765,�faks:�6621-831�e-mail: [email protected].

Na� skup�{ti�ni� „no�vo�sad�skog`en�ski�wa”�29.�mar�ta�1868. za�pred�-sed�ni�cu� tzv.� @en�skog� omla�din�-skog� od�bo�ra,� iza�bra�na� je� So�fi�jaPa�sko�vi},� po�re�klom� iz� vi�|e�ne� ibo�ga�te� po�ro�di�ce� Kam�ber.� Ona� jebi�la� obra�zo�va�na� i� pred�u�zi�mqi�va`e�na.�Iako�udo�vi�ca�ko�ja�je�iz�gu�bi�-la�i�si�na�je�din�ca�ima�la�je�sna�ge�daosta�vi� zna�tan�trag� u� dru�{tve�nom

`i�vo�tu� gra�da� i� srp�skog� na�ro�dauop�{te.� @en�ski� po�kret,� ko�ji� jevo�di�la,�raz�vi�jan�u�du�hu�mi�le�ti�}ev�-skih�ide�ja,�us�peo�je�da�osnu�je�Vi�{ude�vo�ja~�ku� {ko�lu� i� Do�bro�tvor�nuza�dru�gu�Srp�ki�wa�No�vo�sat�ki�wa,�dare�dov�no�pri�ku�pqa�pri�lo�ge� za�iz�-glad�ne�lu�de�cu,�na�ro�~i�to�u�Bo�sni�iHer�ce�go�vi�ni,� da� po�ma�̀ e� si�ro�ma�-{ne�de�voj�ke�u�uda�ji... N.�C.

D O B R O J U T R O , N O V I S A D E

Ni�je� ni�ka�kva� no�vost� da� ura�znim� de�lo�vi�ma� No�vogSa�da� sva�ko�dnev�no� „kr�-

sta�re”� ~o�po�ri� pa�sa� lu�ta�li�ca,ali�ono�{to�za�bri�wa�va�je�~i�we�-ni�ca� da� su� pri�tu�̀ be� su�gra�|a�nana�ki�di�sa�we�pa�sa�sve�u~e�sta�li�je.Od� po�~et�ka� go�di�ne� Pa�ste�ro�vomza�vo�du�se�zbog�uje�da�~e�tvo�ro�no�-`a�ca� obra�ti�lo� 180� su�gra�|a�na,psi� su� ki�di�sa�li� na� Sa�te�li�tu,Adi�ca�ma,�u�Fu�to�gu�i�Va�ter�ni�ku,a� naj�vi�{e� pri�tu�̀ bi� „^i�sto�}i�-noj”�slu�̀ bi�za�hva�ta�we�pa�sa�sti�-glo� je�sa�Li�ma�na� je�dan�i�~e�ti�rikao�i�sa�Te�le�pa�i�No�vog�Na�se�qa.Sve�na�ve�de�no�go�vo�ri�da�bi�tre�-ba�lo� obra�ti�ti� pa�̀ wu� na� ovajpro�blem�i�ne�ka�ko�ga�re�{i�ti.�Jed�na�stra�na�pri�~e�od�no�si

se� na� apel� su�gra�|a�ni�ma� da

pse�ko�je�vi�{e�ne�`e�le�ne�pu�-{ta�ju� tek� ta�ko� na� uli�cu,� na�-kon�~e�ga�oni�ta�ko�lu�ta�ju�u�po�-tra�zi� za� hra�nom,� ve}� da� ihda�ju� ne�kom� ko�ji� ih� `e�le.� Sadru�ge�stra�ne�po�sto�je�i�hu�ma�-ni� su�gra�|a�ni� ko�ji� se� tru�deda�na�pu�{te�ne�`i�vo�ti�we�udo�-me,�ali�to�je�Si�zi�fov�po�saoko�ji�i{te�mno�go�pa�ra�i�pro�-sto�ra.� ^i�ni� se� da� bi� pra�vore�{e�we�bio�ne�ki�azil�za�~e�-tvo�ro�no�{ce,�ali�to�je�pro�je�-kat�ko�ji�da�le�ko�pre�va�zi�la�zimo�gu}�no�sti� po�je�di�na�ca.� A� uvre�me�ni�ma�ka�da�qu�di�gla�du�-ju,� ja�sno� je�{ta�su�pri�o�ri�te�-ti,�ta�ko�da�}e�pri�~a�o�lu�ta�-li�ca�ma,� ~i�ni� se,� mo�ra�ti� dasa�~e�ka�ne�ko�sre}�ni�je�do�ba?

B. Mar ko vi}

Uje�di�ma�ku�mo�va�lene�mar�ne�ga�zde

@en�ski�po�kretmu�{ki�po�vu�kao

VremeploV

SPREM�NO�VI�[E�OD�40�MI�LI�O�NA

Ki�sa~�od�8.30�do�13�[te�fa�ni�-ko�va�od�1�do�17,�od�2�do�14�i�Ja�no�-{i�ko�va�od�[te�fa�ni�ko�ve�do�@e�-le�zni~�ke.�^or�ta�nov�ci�od�9�do�13deo� vi�kend� na�se�qa� oko� vi�le„Stan�ko�vi}”� i� na�se�qe� Ti�di�ja.Ru�men�ka�od�8.30�do�12.30�deo�na�-se�qa� od� cen�tra� pre�ma� Ba~�komPe�trov�cu.� Ka}� od� 10� do� 11.30Bra�}e�Ju�go�vi�}a�od�27�do�41�i�od24�do�44,�MO�{e�Pi�ja�de�od�65�do73�i�od�88�do�100,�Rad�ni~�ka�od�23do�81�i�od�24�do�84.�Srem�ski�Kar�-

lov�ci�od�9�do�12�Bra�}e�An�|e�li}od�11�do�13a,�od�6�do�14,�od�15�do33� i� od� 18� do� 30.� Sa�ra�jev�ska,@ar�ka�Zre�wa�ni�na,�Jo�va�na�Gro�saod�11b�do�13,�14�i�14b,�od�11�do�63,od�16�do�54,�od�1�do�11�i�od�2�do�16.Kar�lo�va~�kih�|a�ka�od�11�do�29a,od�22�do�42a.�^e�rat�ska,�23.�ok�to�-bra,� Bal�kan�ska,� Ive� An�dri�}a,Va�se� Pe�la�gi�}a,� Va�se� Sta�ji�}a,CS� Do�ka� i� CS� ^e�rat�ska,� deoDo�ke�i�Vu�ka�Ka�ra�xi�}a�od�1�do�15i�od�6�do�22.

Is�kqu�~e�wa�stru�je

„Fiks�ide�ja”�pred�pu�bli�komPred�sta�va�„Fiks�ide�ja”�pri�ka�za�}e�se�ve�~e�ras�u�20�~a�so�va�na�sce�ni

za�od�ra�sle�„Sce�na�34”�po�zo�ri�{ta�„Ve�se�la�kor�wa�~a”,�Ni�ko�le�Pa�{i�-}a�34.�Ce�na�kar�te�je�500�di�na�ra,�a�za�stu�den�te,�ne�za�po�sle�ne,�pen�zi�o�-ne�re�i�gru�pe�od�~e�ti�ri�ili�vi�{e�oso�ba�je�250�di�na�ra. V.�P.

Bez�vo�de�se�dam�sa�tiZbog�pla�ni�ra�nih�ra�do�va�na�vo�do�vo�du�da�nas�}e�bez�vo�de�bi�ti�sta�nov�ni�-

ci�par�ne�stra�ne�Voj�vo�|an�ske�uli�ce,�od�8�do�15�~a�so�va.�Ta�ko�|e,�zbog�ra�do�-va�„Elek�tro�voj�vo�di�ne”�mo�gu�}e�je�da�da�nas�po�vre�me�no�vo�de�ne�}e�bi�ti,�od9�do�12�sa�ti�u�Srem�skim�Kar�lov�ci�ma�u�na�se�qi�ma�Do�ka�i�Ce�rat. B.�M.

Grad� }e� su�gra�|a�ni�ma� ko�jipro�|u�na�kon�kur�su�za�stam�be�nikre�dit�pla�}a�ti�ce�lo�kup�nu�ka�-ma�tu�to�kom�ot�pla�te�stam�be�nogkre�di�ta.�Kri�te�ri�ju�mi�po�ko�ji�-ma�}e�se�od�re�|i�va�ti�ko�}e�do�-bi�ti� sub�ven�ci�je� Gra�da� tre�ba�-lo�bi�da�bu�du�usvo�je�ni�u�na�red�-nih� de�se�tak� da�na.� ^lan� Grad�-skog�ve�}a�za�du�̀ en�za�fi�nan�si�-je� @iv�ko� Ma�ka�ri} ka�̀ e� zana{�list�da�}e�pred�nost�ima�tipa�ro�vi� s� tro�je� i� vi�{e� de�ce,ali�i�oni�ko�ji�ima�ju�jed�no�ilidvo�je,�ka�ko�bi�se�pod�sta�kao�na�-ta�li�tet.��-� Ovo� ni�je� no�vi�na,� jer� je

sli~�na� pri�~a� pri�~a� bi�la� uokvi�ru� Pro�na�ta�li�tet�nogstam�be�nog� fon�da.� Me�|u�tim,ta�da�je�bi�lo�ne�kih�pe�ri�pe�ti�ja,te�je�re�{e�no�da�se�ovo�ura�di�najed�no�stav�ni�ji�na�~in-�ka�̀ e�Ma�-ka�ri}�i�do�da�je�da�ceo�po�sao�vo�-di� Grad�ska� upra�va� za� so�ci�jal�-nu�i�de~�ju�za�{ti�tu.��Grad� je� pred�u�zeo� ko�ra�ke� da

se�pro�me�ni�na�~in�funk�ci�o�ni�-sa�wa� tog� Fon�da,� i� to� ta�ko� dapo�ro�di�ce�ko�je�ostva�ru�ju�pra�vona� stam�be�ni� kre�dit� glav�ni�cukre�di�ta�pla�}a�ju�ban�ci,�a�Gradka�ma�tu.Kri�te�ri�ju�mi� ne� bi� tre�ba�lo

da� is�kqu�~e� po�ro�di�ce,� ko�jeima�ju� jed�no� ili� dvo�je� de�ce.

Kre�dit�na� spo�sob�nost� }e� bi�tija�ko� va�̀ na,� jer� ne�}e� sva�ko� dapre�u�zme�taj�ri�zik�da�uzme�stanna�kre�dit.Grad� tre�nut�no� ima� vi�{e� od

~e�tr�de�set� mi�li�o�na� di�na�ra� zaove� na�me�ne.� Lo�kal�na� vlast

o~e�ku�je� ve�li�ko� in�te�re�so�va�weza�ovu�ak�ci�ju�i�ni�su�si�gur�ni�da}e� svi� ko�ji� se� pri�ja�ve� i� za�do�-vo�qi�ti� uslo�ve�kon�kur�sa�i� do�-bi�ti�pa�re,�ali�obe�}a�va�ju�da�}eoni� ko�ji� pro�|u� kon�kurs� mo�}ida� ra�~u�na�ju� na� wi�ho�vu� po�mo}

bez�bo�ja�zni�da�}e�pla�}a�we�ka�-ma�te� bi�ti� pre�ki�nu�to� iz� bi�lokog�raz�lo�ga.Na�~el�ni�ca� Grad�ske� upra�ve

za� so�ci�jal�nu� i� de~�ju� za�{ti�tuVe�ra� Gr�ka�vac ka�̀ e� za� „Dnev�-nik“�da�}e�se�sve�ovo�ve�o�ma�br�-zo�re�{i�ti.-� Na� Skup�{ti�ni� gra�da� ko�ja

}e�se�odr�̀ a�ti�u�pe�tak�uga�si�}e

se� stam�be�ni� pro�na�ta�li�tet�nifong�i�ofor�mi�}e�se�Stam�be�naagen�ci�ja�gra�da.�^im�se�prav�noza�vr�{i�ovaj�po�sao,�no�vac�}e�sesa� fon�da� pre�ba�ci�ti� na� agen�-ci�ju,� a� na�kon� to�ga� }e� se� utvr�-|i�va�ti� pri�o�ri�te�ti� –� is�ti�~eGr�kvac� i� ka�̀ e� da� }e� pri�o�ri�-tet�ipak�ima�ti�pa�ro�vi�s�vi�{ede�ce.���

Q.�Na�to�{e�vi}

Do�sta�na�uz�po�mo}�Gra�da

Oni�ma�ko�ji�pro�|u�nakon�kur�su�za�stam�be�ni

kre�dit,�Grad�}e�pla�}a�tice�lo�kup�nu�ka�ma�tu�to�kom�ot�pla�te.�

Pred�nost�}e�ima�ti�pa�ro�vi�s�tro�je�i�vi�{e

de�ce,�ali�i�oni�ko�ji�ima�-ju�jed�no�ili�dvo�je

Fo�to:�R.�Hayi}

RADOVI�NA�KEJU

Me�sto�za�spo�me�nikHayibe�ko�vuIz�grad�wa�mi�ni�par�ka�na�Sun�~a�nom�ke�-

ju,�u�kom�}e�se�na�}i�bi�sta�naj�ve�}eg�azer�bej�-xan�skog� kom�po�zi�to�ra� Uze�i�ra� Ha�xi�be�ko�-va,�po�~e�la�je�ovih�da�na,�a�tre�ba�lo�bi�da�bu�-de�za�vr�{e�na�do�po�~et�ka�ma�ja.�Ta�da�}e,�posve�mu�su�de�}i,�bi�ti�po�sta�vqe�na�i�bi�sta�od�-no�sno� po�pr�sje� vi�si�ne� 165� cen�ti�me�ta�ra,{i�ri�ne�176�i�de�bqi�ne�132�cen�ti�me�tra,�iz�-ra�|e�no�u�bron�zi.�Ono�}e�bi�ti�po�sta�vqe�nona� po�sta�men�tu� vi�si�ne� 145� cen�ti�me�ta�ra,{i�ri�ne�76�i�de�bqi�ne�66�cen�ti�me�ta�ra.�Kad�se�sve�sa�be�re,�na�ke�ju�}e�osva�nu�ti

spo�me�nik�vi�sok�pre�ko�tri�me�tra,�{to� jekod�No�vo�sa�|a�na,�ka�da�je�ova�pri�~a�ak�tu�e�-li�zo�va�na,�iza�zva�lo�~u�|e�we�kao�i�pi�ta�weraz�lo�ga�za�po�sta�vqa�we�spo�me�ni�ka.�Vred�-nost�ovog�pro�jek�ta�je�13�mi�li�o�na�di�na�ra,ko�je� su�No�vom�Sa�du�po�klo�ni�li�Azer�bej�-xan�ci,� u� ime� do�brih� od�no�sa� iz�me�|u� dveze�mqe.��������������������������������������������������J.�Z. Fo�to:�R.�Hayi}

ZA�PO�VLA�[]E�NE�KA�TE�GO�RI�JE�PUT�NI�KA�GSP-a

No�ve�kar�te�va�̀ e�od�1.�apri�la�Grad�ski�pre�vo�znik�je�iz�dao�pre�ko�30.000�bes�plat�nih�go�-

di�{wih�ka�ra�ta�za�pre�voz�po�vla�{}e�nim�ka�te�go�ri�ja�ma�put�-ni�ka.�Naj�vi�{e�je�iz�da�to�pen�zi�o�ne�ri�ma�(oko�24.000�ka�ra�ta),ko�ji�sa�na�pu�we�nih�65�go�di�na�ima�ju�pra�vo�da�se�bes�plat�novo�ze.�Od�1.�apri�la�po�vla�{}e�ne�ka�te�go�ri�je�put�ni�ka�tre�bada�ima�ju�no�ve�po�ka�zne,�jer�law�ske�va�̀ e�do�~e�tvrt�ka,�a�uko�-li�ko�ne�bu�du�ima�li�no�vu�po�ka�znu,�mo�ra�}e�da�pla�te�kar�tu.Port�pa�rol�pred�u�ze�}a�Mi�lo�rad�Vu�ka�{i�no�vi} ka�̀ e�da

sta�ti�sti�ka�pred�u�ze�}a�po�ka�zu�ju�da�je�ve�}i�na�pen�zi�o�ne�ra�iz�-va�di�la�no�vu�po�ka�znu,�ali�i�skre�}e�pa�̀ wu�da�se�bes�plat�nekar�te�iz�da�ju�to�kom�ce�le�godi�ne.�

Da�nas�i�su�tra�zah�te�vi�za�pre�da�ju�do�ku�me�na�ta�za�bes�plat�-ne�kar�te�(fo�to�ko�pi�ja�li~�ne�kar�te,�fo�to�gra�fi�ja�i�750�di�-na�ra)� pri�ma�ju� se� na� tri�{al�te�ra� na�MAS-u,� pre�ko� pu�taLi�man�ske� pi�ja�ce� i� na�No�vom� na�se�qu,� kod� �mar�ke�ta� „Ro�-di}”od�7�do�14.30�~a�so�va.�Na�ki�o�sci�ma�kod�Fu�to�{ke�pi�ja�-ce,�u�[a�far�ko�voj�uli�ci�i�kod�@e�le�zni~�ke�sta�ni�ce�od�5.30do�19.�30�~a�so�va.U�~e�tvr�tak�zah�te�vi�se�mo�gu�pre�da�ti�sa�mo�na�MAS-u,�od

7�do�14.30�~a�sva.�Pen�zi�o�ne�ri�ko�ji�ima�ju�bi�o�me�trij�ske�li~�-ne�kar�te�bes�plat�nu�kar�tu�mo�gu�da�do�bi�ju�sa�mo�na�MAS-u.

Z.�D.

Rad�ni�ci� „To�pla�ne”� da�nas� po�~i�wu�iz�grad�wuvre�lo�vod�nog� pri�kqu~�ka� za� obje�kat� u� Uli�ciSte�va�na� De�ja�no�va� 5,� a� pri�kqu�~e�we� na� vre�lo�-vod�nu�mre�̀ u� je� na� ras�kr�sni�ci� uli�ca�Ste�va�naHri�sti�}a�i�Ste�va�na�De�ja�no�va�oda�kle�tra�sa�idedo�objek�ta�na�bro�ju�pet.�Za�vre�me�ovog�po�sla,ko�ji�tre�ba�da�bu�de�go�tov�do�8.�apri�la,��pri�vre�-

me�no�}e�bi�ti�za�bra�wen�sa�o�bra�}aj�na�ras�kr�sni�-ci�uli�ca�Ste�va�na�De�ja�no�va�i�Ste�va�na�Hr�sti�}ai�du`�pr�vo�po�me�nu�te�uli�ce�do�no�vo�i�zgra�|e�nogobjek�ta.�Uli�ca�Ste�va�na�De�ja�no�va�po�sta�je�„sle�-pa„�iz�prav�ca�Uli�ce�Sve�to�za�ra�]o�ro�vi�}a,�kaoi�Uli�ca�Ste�va�na�Hri�sti�}a�ko�ja�}e�bi�ti�„sle�-pa”�iz�prav�ca�Ive�]i�pi�ka�i�Fu�to�{ke. B.�M.

NA�RAS�KR�SNI�CI�ULI�CA�STE�VA�NA�HRI�STI�]A�I�STE�VA�NA�DE�JA�NO�VA

Vre�lo�vod�ni�pri�kqu�~ak�me�wa�sa�o�bra�}aj�

STI�@E�„KA�ME�NI^�KO�PR�O�LE�]E”

Kar�ne�val�cve�}a,�vo�}a,�vi�na�i�ra�ki�jeMa�ni�fe�sta�ci�ja�„Ka�me�ni~�ko�pr�o�le�}e”�odr�̀ a�}e�se�2.�i�3.�apri�la�na

Zma�je�vom� tr�gu� u� Srem�skoj�Ka�me�ni�ci.Po�zi�va�ju� se� svi� pr�o�iz�vo�|a�~ivi�no�ve�lo�ze,�cve�}a,�vo�}a,�vi�na�i�ra�ki�je,�ru~�nih�ra�do�va�i�me�da�ri�a�svein�for�ma�ci�je�mo�gu�se�do�bi�ti�na�te�le�fo�ne�062/�320-�892�i�063/�7558-360.�Ma�ni�fe�sta�ci�ju�je�orga�ni�zo�va�lo�udru�̀ e�we�gra�|a�na�„Fu�{ko�gor�-ski�bi�se�ri”. G.�^.�

Pro�le}�na�Cvet�na�pi�ja�caPr�va�pro�le}�na�Cvet�na�pi�ja�ca�odr�̀ a�}e�se�u�pe�tak�i�su�bo�tu�na�pla�-

tou�is�pred�Spen�sa.�Pi�ja�ca�}e�bi�ti�otvo�re�na�od�8�do�20�~a�so�va,�a�ulaz�jebes�pla�tan.�U�pe�tak�se�odr�̀ a�va�i�ra�di�o�ni�ca�„Cvet�za�kom�{i�ju�i�za�lep�-{i�No�vi�Sad”,�ko�ja�}e�tra�ja�ti�od�11�do�12�~a�so�va�i�na�me�we�na�je�naj�mla�-|i�ma.�Do�ga�|aj�je�or�ga�ni�zo�vao�Po�kret�go�ra�na�No�vog�Sa�da. G.�^.

Page 8: Dnevnik 29. mart 2011

c m y8 nOvOSAdSkA HROnikA dnevnikutorak29.mart2011.

BEZ STRA HA DO ZDRA VIH ZU BA

Na�ga�|a�we� da� po�sto�ji� opa�-snost�od�ra�di�o�ak�tiv�nog�obla�kapri�sti�glog� iz� Ja�pa�na,� uz�ne�mi�-ri�la�je�i�No�vo�sa�|a�ne,�pa�su�ne�-dav�no�po�hr�li�li�u�apo�te�ku�“Hi�-gi�ja”�po�ras�tvor�“lu�go�vil”,�ko�jide�lu�je�pre�ven�tiv�no.�Taj�ras�tvorse� je�di�no� pri�pre�ma� u� apo�te�ci“Hi�gi�ja”,� u�We�go�{e�voj� 16,� ko�japri�pa�da�Apo�te�kar�skoj�usta�no�vi„No�vi�Sad”,�pa�su�se�po�sta�ra�lida�ga�bu�de�do�voq�no.�Bez�ob�zi�ra{to� nad�le�̀ ni� ka�̀ u� da� va�zdu�-

{na�stru�ja�wa�kre�}u�na�za�pad,�kaAme�ri�ci�i�Aqa�sci,�pa�tek�on�daka� Evro�pi� i� da� ni�vo� ra�di�o�ak�-tiv�no�sti�ni�je�alar�man�tan,�bi�loje�stra�ha.�Pre�ma�re�~i�ma�na�~el�-ni�ce�„Hi�gi�je”�mr�Ma�ri�je�Ra�ki}za�vi�kend�je�bi�la�iz�u�zet�no�ve�li�-ka�za�in�te�re�so�va�nost�za�po�me�nu�-ti� ras�tvor,� a� na�ro�~i�to� su� gauzi�ma�li�ro�di�te�qi�upla�{e�ni�zasvo�ju�de�cu.�-� Bio� je� o~e�ki�van� taj� ne�ki

vid� pa�ni�ke� kod� gra�|a�na,� ali

ve}� da�nas� je� po�tra�̀ wa� znat�noma�wa�-�re�kla�je�Ra�ki}�na�gla�{a�-va�ju�}i�da� je�neo�p�hod�na�kon�sul�-ta�ci�ja� sa� le�ka�rom� pre� upo�tre�-be�ras�tvo�ra.��Pro�pi�san�je�na�~in�do�zi�ra�wa.

No�vo�ro�|en�~a�di�se�da�je�sa�mo�jed�-na�do�za�od�tri�ka�pi�uz�oba�ve�znukon�sul�ta�ci�ju� sa� pe�di�ja�trom.Osta�li�do�zu�mo�gu�da�po�no�ve�vi�-{e�da�na�ako� je� to�neo�p�hod�no,� ato� pro�ce�wu�je� le�kar.� De�ca� dotri� go�di�ne� mo�gu� da� uzmu� {est

ka�pi,� de�ci�od� tri� do� 12� go�di�nase�da�je�13�ka�pi,�a�od�ra�sli�mo�guda� po�pi�ju� 26� ka�pi� na� dan.�Kon�-tra�in�di�ka�ci�je� su� pre�o�se�tqi�-vost�na�jod.�Oso�be�sa�obo�qe�wem{tit�ne� `le�zde� tre�ba� da� bu�dupo�seb�no� oba�zri�ve,� is�ta�kla� jeMa�ri�ja�Ra�ki}.�Ce�na� ti�pi�zi�ra�nog� pa�ko�va�wa

od�50�mi�li�li�ta�ra�je�245�di�na�ra,a�apo�te�ka�„Hi�gi�ja”��ra�di�sva�kograd�nog�da�na�od�7.30�do�20�~a�so�va,

su�bo�tom�do�13.30. I. D.

Ka�̀ e�me�ni�mo�ja� sta�ra�maj�ka:� si�ne� kad� serad�ni�ci,� se�qa�ci,� pen�zi�o�ne�ri,� stu�den�ti,� |a�-ci�i�bi�lo�ko�bu�ni,�ne�{to�tu�smr�di.�Kad�}edo�}i�ko�tur�kod�nas� da�i� ja�pot�pi�{em�da�neda�mo�na{�no�vo�sad�ski�vo�do�vod�[va�bi?�Ko�tije�taj�maj�ko?�To�ti�je�grad�ski�sin�di�ka�lac�ko�-ji�}e�da�pi�ta�nas�gra�|a�ne�ko�ji�pre�ko�50�go�di�-na�ula�̀ e�mo�pa�re�u�na{�vo�do�vod.Ka�̀ u� da� su�i�rad�ni�ci� „Vo�do�vo�-da“�pro�tiv�te�pro�da�je�[va�bi!Iz� na�{eg� ula�za� svi� }e� dapot�pi�{u,�a�bo�ga�mi�pot�pi�-sa�}e{�i�ti�i�snaj�ka�i�pri�ja�te�qiiz�Fu�to�ga�i�ku�mo�vi�iz�Kar�lo�va�-ca,�moj�ba�ta�iz�Ru�men�ke,�sve�samzva�la.� Pa� do�bro,� ka�ko� ti� ka�-{e{�maj�ko,�em�si�sta�ri�ja,�is�-ku�sni�ja,�a�i�pa�met�ni�ja!

065/6090...

*�*�*No�vo�sad�ski� di�stri�bu�ter

sli�ke� i� to�na� KDS� u� to�ku� dvada�na� je� pre�ki�dao� pro�gramba�rem�7-�8�pu�ta!�Pa�do�bro

go�spo�do,�zar�stvar�no�mi�sli�-te� da� }e�mo� vam� pla�}a�ti� pa�-pre�nu�ce�nu�za�„cr�ni�ekran”?Da�li� je�to�vas�na�~in�ube�|i�-va�wa�gra�|a�na�da�tre�ba�da�dig�-ne�te�jo{�ce�nu�uslu�ga�da�bi�po�-boq�{a�li�kva�li�tet?!�S’po�{to�-va�wem! 063/523...

*�*�*Po�sle� bez�o�bra�zlu�ka� i„gre�{ke”u� Dnev�ni�kuRTV� po�sta�vqa�mopi�ta�we� RRA,� Po�-kra�jin�skoj� vla�di� i~e�sti�tim� gra�|a�ni�ma

ko�ji� pla�}a�ju� pre�pla�tu.� Da� li� jeugro�̀ en� sta�tus� RUV-RTV,� ko�ji� suraz�lo�zi�pro�bi�ja�wa�svih�ro�ko�va�iz�ra�-de�no�ve�or�ga�ni�za�ci�je�i�si�ste�ma�ti�za�-ci�je,�kao�i�pri�men�qi�vih�nor�ma�ti�va

ra�da.� Bi�raj�mo� bo�qe� zbog� bo�-qeg� su�tra� svi�ma� na�ma,� a� ne

sa�mo�wi�ma.063/1020...

*�*�*„Ko�fe�ri�na�po�pu�stu�!”�A�na�re�kla�mi�dva

mla�da�~o�ve�ka�sa�no�vim�ko�fe�ri�ma.�Ni�je�lo�-{e�ni�za�sa�vet,�ni�za�sa�ti�ru.�Idi�te,�pa�akoni�ta�mo�ne�va�qa,�ima�te�ko�fe�re�za�da�qe!

064/2466...

*�*�*Fud�bal�ski� se�lek�tor� ima� pro�ble�ma� oko

sa�sta�va� ti�ma.�Ne�ko� po�̀ u�teo,� ne�ko� po�vre�-|en,� ne�ko� ig�no�ri�{e� dr�̀ av�ni� dres.� Za�toPi�̀ o�ne,� zo�vi,� sa�mo� zo�vi,� so�ko�la� Klea,gol�ge�te�ra�i�na�{eg�dr�̀ a�vqa�ni�na,�ko�me�mi�-ni�star�uru�~io�pa�so{�dr�̀ a�ve�Sr�bi�je.�

063/1449...

*�*�*Go�spo�di�ne�Pa�vli�~i�}u,�ka�da�ste�se�to�li�-

ko� za�bri�nu�li�i� za�lo�̀ i�li� za� sta�tus�i� sud�-bi�nu�`en�ske�po�pu�la�ci�je�sa�30�go�di�na�rad�-nog�sta�̀ a�i�58�go�di�na�`i�vo�ta�ko�je�se�de�naBi�rou� bez� sred�sta�va� za� `i�vot� i� ni�ka�kvena�de�za�za�po�sle�we�i�pen�zi�ju�(da�li�je�to�za�-ve�ra�ili�boj�kot?),�a�to�li�ko�se�za�la�̀ e�te�zaazi�le�i�na�pu�{te�ne�pse?!!

062/1296...

Pro�{la�jag�ma�za�jod�ni�ras�tvor

Ve�~e�hu�ma�ni�tar�nog�fon�da� „Pri�vred�nik”�odr�̀ a�}e� se�u�19� sa�ti�usa�li�na�pr�vom�spra�tu�No�vo�sad�skog�otvo�re�nog�uni�ver�zi�te�ta,�Uli�caRad�ni~�ka�20.�U�kul�tur�nom�pro�gra�mu�u~e�stvo�va�}e�stu�den�ti�Aka�de�mi�-je�umet�no�sti�u�No�vom�Sa�du�i�Be�o�gra�du,�„Pri�vred�ni�kov„�trio�i�u~e�-ni�ca�SM[�„Isi�dor�Ba�ji}”.��Ve�~e�}e�se�odr�̀ a�ti�za�vre�me�hu�ma�ni�tar�ne�pro�da�je�iko�na.�Or�ga�ni�-

za�tor� ak�ci�je,� ko�ji� se� od�vi�ja� u� okvi�ru�pro�jek�ta� „Pre�da�we� do�bro�te-

dar�su�gra�|a�ni�ma”,�je�stu�dio�„Sol�da�to�vi}”,�a�ulaz�je�slo�bo�dan.� N. R.

Po�sled�wih�tri�sto�ula�zni�ca�za�ko�cert�„Ma�nu�^ao�la�Ven�tu�ra”od� ju�~e�su�u�pro�da�ji�na�bla�gaj�na�ma�Spen�sa�i�u�pro�dav�ni�ci�„Gig�-stik�sa”�u�Pa�ri�skom�ma�ga�zi�nu.�Re�zer�vi�sa�ne�ula�zni�ce�ko�ji�ma�je�re�-zer�va�ci�ja�is�te�kla,�a�ni�su�pla�}e�ne,�na�}i�}e�se�ta�ko�|e�u�pro�da�ji�poce�ni�od�2650�di�na�ra.�„Ma�nu�^ao�la�Ven�tu�ra”�na�stu�pi�}e�u�pe�tak,�8.apri�la�u�Ma�loj�sa�li�Spen�sa.�Po�~e�tak�je�za�ka�zan�za�21�~as,�a�kon�-

cert�}e�otvo�ri�ti�no�vo�sad�ski�bend�„Ki�lo�ki�lo�ban�da”. J. Z.

„DNEV NIK” I „PRO ME TEJ” NA GRA \U JU

Kwi�ge�o�Tvr�|a�vina�po�klon

De�cu�mu�~e�ka�ri�jesi�pro�te�ze

U~e�ni�ci� pr�vog� raz�re�daOsnov�ne�{ko�le�„23.�ok�to�bar”�uSrem�skim�Kar�lov�ci�ma,�wih�87,po�drvg�nu�to�je�ju�~e�pre�gle�du�zu�-ba�u�okvi�ru�tra�di�ci�o�nal�ne�ak�-ci�je� kar�lo�va~�kog� Cr�ve�nog� kr�-sta�pod�ime�nom�„Zu�bo�qub”.�Re�-zul�ta�ti� pre�gle�da,� ko�ji� je� oba�-vi�la� sto�ma�to�log� dr� Mir�ja�naDe�spo�tov,�po�ka�zu�ju�da�od�87�ma�-li�{a�na,� 28� ne�ma� obo�qe�we� de�-sni,�ka�ri�jes,�zu�be�za�va�|e�we�iline�ka�kve� dru�ge� ne�pra�vil�no�sti,{to�je�bio�pred�met�kon�tro�le.�

U�Cr�ve�nom�kr�stu�za�do�voq�nisu� ovim� po�ka�za�te�qi�ma,� za�to{to�je�la�ne�sve�ga�osmo�ro�pr�va�-ka�bi�lo�bez�ika�kvih�pro�ble�ma.Svi�u~e�sni�ci�ak�ci�je�do�bi�li�suna� po�klon� ja�bu�ku,� ~a�{u� i� ~et�-ki�cu�za�zu�be,�a�ovih�28�i�spe�ci�-jal�ne�po�klo�ne�-�bo�jan�ke.�Za�edu�-ka�ci�ju� o� oral�noj� hi�gi�je�ni� ipra�wu� zu�ba,� uz� po�mo}� lut�ke„Zu�bo�qub”,�po�ko�joj�je�ak�ci�ja�ido�bi�la� ime,� bi�la� je� za�du�̀ e�navas�pi�ta�~i�ca�u�pen�zi�ji�San�vi�la

Ne�sto�ro�vi}. Z. Ml.

Bri�ga� o� zdra�vqu� zu�ba� de�te�tatre�ba� da� po~�ne� s� ni�ca�wem�pr�vihzu�bi�}a,�od�no�sno�ve}�u�pr�voj�go�di�-ni�`i�vo�ta.�Pr�vi�de�te�tov�kon�taktsa� sto�ma�to�lo�gom� tre�ba� da� bu�depre�ven�tiv�no� edu�ka�tiv�ni,� gde� }ero�di�te�qi�mo�}i�da�do�bi�ju�sa�ve�te�uve�zi�s�is�hra�nom�i�po�ten�ci�jal�nimri�zi�ci�ma�obo�qe�wa�zu�ba,� uka�za�laje�spe�ci�ja�li�sta�za�de~�ju�i�pre�ven�-tiv�nu� sto�ma�to�lo�gi�ju� pri� Do�muzdra�vqa� San�da� Kon�~ar.� Pre�mawe�nim� re�~i�ma� naj�~e�{}e� zub�no

obo�qe�we� de�ce� je�ste� zub�ni� ka�ri�-jes,�ko�ji�se�mo�̀ e�ja�vi�ti�od�mah�na�-kon�wi�ho�vog�ni�ca�wa,�na�mle~�nimzu�bi�ma�u�vi�du�kru�ga�ko�ji�ih�u�pot�-pu�no�sti�oba�vi�ja.-� Ta�ko�zva�ni� cir�ku�lar�ni� ka�ri�-

jes�na�ro�~i�to�se�ja�vqa�kod�odoj�~a�-di,�a�iza�zvan�je�slat�kim�na�pit�ci�-ma�ko�ji�se�odoj�~e�tu�da�ju�u�fla�{i�-ci�sa�cuc�lom,�kao�i�zbog�mle�ka�ko�-

je�se�da�je�vi�{e�pu�ta�u�to�ku�no�}i,�ato�su�tri�ko�vi�ko�je�maj�ke�ko�ri�steka�ko�bi�smi�ri�le�svo�ju�be�bu�-�ka�̀ edr�Kon�~ar.�Po�red� cir�ku�lar�nog� ka�ri�je�sa,

mu�ke� za�da�je� i� onaj� u� akut�nom� ihro�ni~�nom� ob�li�ku� na� po�je�di�nimili�svim�zu�bi�ma.�-�Zub�ni�ka�ri�jes�se�mo�̀ e�ja�vi�ti

vr�lo�ra�no,�ve}�u�tre�}oj,�~e�tvr�tojgo�di�ni,� a� glav�ni� uzrok� je� ne�a�de�-kvat�na� is�hra�na,� ne�hi�gi�je�na� i� ne�-po�se�}i�va�we� sto�ma�to�lo�ga.� Na� tr�-

`i�{tu�po�sto�je�broj�na�sred�stva�zaodr�̀ a�va�we�oral�ne�hi�gi�je�ne�na�me�-we�na�de~�jem�uz�ra�stu,�od�si�li�kon�-skih� gu�me�nih� na�pr�sta�ka� ili� ste�-ril�ne�ga�zi�ce�do�po�seb�no�di�zaj�ni�-ra�nih�~et�ki�ca�za�od�re�|e�ni�uz�rast-�uka�za�la�je�San�da�Kon�~ar.�Dru�go� ~e�sto� sto�ma�to�lo�{ko

obo�qe�we�kod�de�ce�je�su�ano�ma�li�-je�vi�li�ce�i�zu�ba,�ko�je�su�u�vi�so�-

kom�pro�cen�tu,�na�po�me�nu�la�je�sa�-go�vor�ni�ca.�-�Sva�ko�dru�go�de�te�u�{kol�skom

uz�ra�stu�mo�ra�da�no�si�or�to�dop�skiapa�rat,� a� ve�}i�na� za�ka�sni� ka�da� jevre�me�za�po�kret�ne�pro�te�ze,�pa�mo�-ra�ju� da� sta�vqa�ju� fik�snu� za� ko�juni�ka�da�ni�je�ka�sno,�ali�ko�ja�je�do�-sta�sku�pqa�i�agre�si�vi�ja�-�ka�̀ e�na�-{a�sa�go�vor�ni�ca.���Ka�ko� se� ne� bi� do�go�di�lo� da� za

le�~e�we� ne�kih� zub�nih� obo�qe�wabu�de�ka�sno�ili�te�̀ e,�neo�p�hod�no�jere�dov�no�po�se�}i�va�ti�sto�ma�to�lo�ga,na�po�mi�we�San�da�Kon�~ar�do�da�ju�}ida� va�̀ nu� zdrav�stve�no-vas�pit�nuulo�gu�ima�ju�ro�di�te�qi.

-�^e�sto�ro�di�te�qe�upo�zo�ri�mo�dawi�ho�va�de�ca�ni�su�pra�vil�no�opra�-la�zu�be�i�da�je�ne�ka�da�po�treb�no�~aki�do�osme�go�di�ne�`i�vo�ta�da�svo�jojde�ci� ~et�ka�ju� zu�be,� dok� oni� ne� sa�-vla�da�ju�tu�teh�ni�ku.�De�ca�se�po�pra�-vi�lu�pla�{e�od�la�ska�kod�zu�ba�ra,�aro�di�te�qi�tre�ba�svo�jim�pri�me�romda�uti�~u�na�po�na�{a�we�de�ce.�Naj�go�-re� je� do�ve�sti� de�te� ka�da� ga� ne�{tobo�li�i�ka�da� se� to�mo�ra� sa�ni�ra�ti.Pre�po�ru�~u�je�se�da�pr�vi�put�ma�li�-{a�ni� do�|u� sa�mo� na� pra�we� zu�bi�}aili�na�ne�ku�bez�bol�nu�in�ter�ven�ci�-ju,�ka�ko�bi�se�opu�sti�li�i�raz�vi�lipo�ve�re�we�pre�ma�zu�ba�ru�-�po�sa�ve�to�-

va�la�je�dr�Kon�~ar. I. Dra gi}

Iz¬da¬va~¬ka� ku¬}a� “Pro�me�tej”,� usa¬rad¬wi�s�“Dnev¬ni¬kom”,�u�na¬red¬nedve� ne�de�qe,� da¬ri¬va¬}e� sva�kog� da�na~i¬ta¬o¬ce� na¬{eg� li¬sta� sa� po� dvekwi¬ge.�Dva�~i¬ta¬o¬ca,�ko¬ja�se�sva�kogda�na�pr�va�ja¬ve�od�15�do�15.05 ~a¬so¬vana� broj� te¬le¬fo¬na� 528-765,� do¬bi¬}e

po� pri¬me¬rak� kwi�ge.� Ove� ne�de�qeda�ru�je�se�kwi�ga�„Vo�di~�za�Pe�tro�-va�ra�din�sku� tvr�|a�vu”� autor�ke�An�-ge�li�ne�^an�ko�vi}�Po�po�vi}.�Na�gra�-|e�ni�~i�ta�o�ci�mo�gu� svoj�pri�me�rakkwi�ge� da� po�dig�nu� u� kwi�̀ a�ri“Most –�Pro�me�tej”, Uli�ca Zmaj�Jo�-vi�na�19,�te�le�fon 452-744.�Autor�-ka�opi�su�je�most�ko�ji�je�do�1944.�go�-di�ne� spa�jao� pe�tro�var�din�sku� i� no�-vo�sad�sku�stra�nu:„Kroz� Pe�tro�va�ra�din�sku� ste�nu

je,� kroz� na�knad�no� pro�bi�jen� tu�nel,od� 1883.� go�di�ne� pro�la�zi�la� `e�le�-zni~�ka� pru�ga� po�sta�vqe�na� pre�koDu�na�va� na� Mo�stu� Fra�we� Jo�si�fa.Po�{to� je� po�~et�kom� Dru�gog� svet�-skog�ra�ta�taj�most�sru�{en,�Nem�cisu� 1942.� mon�ti�ra�li� no�vi� od� pre�o�-sta�lih�de�lo�va�i�do�dat�ne�kon�struk�-ci�je�pre�ne�te�sa�ru�skog�Do�na.�Ka�koje�uglav�nom�slu�̀ io�za�voj�ne�tran�-spor�te,�bio�je�stro�go�~u�van.�Pre�kotog�mo�sta�su�bi�le�ra�za�pe�te�`i�~a�nemre�̀ e�u�ko�je�su�se�zbog�ni�skog�le�taza�ple�la�dva�ne�ma~�ka�avi�o�na�i�za�pa�-li�la� se.� Sa�ve�zni�ci� ni�su� us�pe�li� upo�ku�{a�ji�ma�da�ga�sru�{e, to�su�u~i�-ni�li�sa�mi�Nem�ci�pri�li�kom�po�vla�-

~e�wa,�22.�ok�to�bra�1944”. A. J.

„DNEV NIK” I „MO NO I MA WA NA” PO KLA WA JU KWI GE

„Bu�|e�we�ti�gra”~e�ka�do�bit�ni�ke

Iz¬da¬va~¬ke� ku¬}e� „Mo�no� i�Ma�-wa�na”� i� „Al�na�ri”,� u� sa¬rad¬wi� s„Dnev¬ni¬kom”,� u� na¬red¬nom� pe�-¬ri¬o¬du� da¬ri¬va¬}e� ~i¬ta¬o¬ce� na¬{egli¬sta�sa�po�dve�kwi¬geutor�kom� i� ~e�tvrt�-kom.� Da¬nas� }e� dva~i¬ta¬o¬ca,�ko¬ja�se�pr�vija¬ve� od� 13� do� 13.05~a¬so¬va� na� na{� brojte¬le¬fo¬na�528-765,�do¬�-bi¬ti� po� pri¬me¬rakroma�na� � “Bu�|e�we� ti�-gra“ Kejt� Di�ka�mi�lo,u� iz�da�wu� „Mo�ni� iMa�wa�ne“.�Iako� na�me�we�na� de�-

ci�ba�vi�se�i�ne�kim�odte�{kih� pi�ta�wa� po�putsmr�ti�i�tu�ge,�ali�osta�-vqa�ju�}i� pro�sto�ra� za� to�pli� za�gr�-qaj�i�na�du.�Rob�i�we�gov�otac�su�sepre�se�li�li� u�Li�ster,� na�Flo�ri�di,po�ku�{a�va�ju�}i�da�za�po~�nu�nov�`i�-vot�bez�Ro�bo�ve�maj�ke�ko�ja�je�umr�laod�ra�ka.�Pa�te�}i�zbog�smr�ti�maj�keRo�bu�da�ni�iz�gle�da�ju�kao�u�snu�i�po�-put�me�se�~a�ra�on�{e�ta�kao�da�je�iz�-

gu�bio� bi�lo� ka�kve� emo�ci�je.� Ali,ka�da�se�u�we�go�voj�{ko�li�po�ja�vi�no�-va�u~e�ni�ca�Sik�sti�na�Bej�li,�Ro�bovotu�|e�ni�svet�po�~i�we�da�se�klac�ka.

De�le�}i� sli~�nu� sud�bi�-nu� de�ce� ko�ju� u� {ko�limal�te�re�ti�ra�ju� dru�giu~e�ni�ci�wih�dvo�je�po�-~i�wu�da�se�dru�̀ e.�Jed�-nog� ju�tra,� {e�ta�ju�}ikroz�ma�glo�vi�tu�{u�mu,Rob� pro�na�la�zi� ti�gra,za�kqu�~a�nog� u� ka�ve�zu.Taj�nu� od�lu�~u�je� da� po�-de�li�s�Sik�sti�nom.�Po�-ku�{a�va�ju�}i�da�oslo�bo�-de� ti�gra� iz� za�ro�bqe�-ni�{tva,� oni� isto�vre�-me�no� ot�kri�va�ju� da� seni�ne�ke�emo�ci�je�ne�mo�-

gu�za�u�vek�~u�va�ti�u�se�bi�ve}�ih,�kaoi�ti�gra,�tre�ba�oslo�bo�di�ti.Do�bit�ni�ci� }e� kwi�ge� pre�u�zi�-

mati�u�no�voj�kwi�̀ a�ri�„Vul�kan”�utr�̀ nom� cen�tru� „Mer�ka�tor”,� gdemo�gu� na�}i� i� mno�{tvo� dru�gih� iz�-dawa� ku�}a� „Mo�no� i� Ma�wa�na”� i

„Al�na�ri”. A. V.

Ne de qa zdra vih zu ba, sa ve ti u „021”Cen�tar�za�pre�ven�tiv�ne�zdrav�stve�ne�ak�tiv�no�sti�Do�ma�zdra�vqa

„No�vi�Sad”� }e� za�jed�no� sa� Slu�̀ bom� sto�ma�to�lo�{ke� zdrav�stve�neza�{ti�te�obe�le�̀ i�ti�ak�ci�ju� „Ne�de�qa�zdra�vih�zu�ba”� su�tra�i�to�uobjek�tu� „021”� kom�pa�ni�je� „Uni�ve�rek�sport”.� Od� 10� do� 12� ~a�so�vapose�ti�o�ci�ma�}e�se�da�va�ti�stru~�ni�sa�ve�ti�o�zdra�vqu�usta�i�zu�ba�ide�li�ti� {tam�pa�ni� pro�mo�tiv�ni� ma�te�ri�jal� i� jabu�ka,� kao� sim�bolzdra�ve�hra�ne.�Ta�ko�|e,�gra�|a�ni�ma�}e�bi�ti�omo�gu�}e�no�i�da�iz�me�re{e�}er�u�kr�vi,�te�le�snu�te�̀ i�nu�i�krv�ni�pri�ti�sak.�

Osta�lo�300�ula�zni�caza�„Ma�nu�^ao”

Ve�~e�fon�da�„Pri�vred�nik”

Hu�ma�ni�tar�na�ak�ci�ja�„Sr�ce�zasr�ce”�u�or�ga�ni�za�ci�ji�„Ro�ka�raktklu�ba”� i� no�vo�sad�skog� ka�fi�}aPab�za�po�mo}�de�ci�obo�le�loj�odBa�te�no�ve� bo�le�sti� odr�̀ a�}e� seto�kom� ce�le� ne�de�qe.� U� pe�tak� isu�bo�tu� (1.� i� 2.� apri�la)� u�Pa�bu,uli�ca� La�sla� Ga�la� 2,� bi�}e� odr�-`a�ne� hu�ma�ni�tar�ne� `ur�ke� zapri�ku�pqa�we�nov�ca�obo�le�loj�de�-ci.�Ta�ko�|e,� su�gra�|a�ni�mo�gu� to�-kom�ne�de�qe�da�svra�te�u�Pab�i�da

ku�pe�sve�tle�}e�sr�ce�i�na�taj�na�-~in�po�mog�nu�da�~e�ti�ri�de~�ja�sr�-ca�na�sta�ve�da�ku�ca�ju.�Or�ga�ni�za�-to�ri�ak�ci�je�po�zi�va�ju� su�gra�|a�nena�hu�ma�nost�i� da� da�ju�{an�su� za`i�vot�Zo�ji�Mi�ro�sa�vqe�vi} (6),Alek�si�^o�vi} (6),��Lu�ki�\u�ri}(8)�i�Stra�hi�wi�Pe�jo�vi} (5).��Je�-di�na� na�da� za� ove� ma�li�{a�ne� jetret�man� ma�ti~�nim� }e�li�ja�ma� uKi�ni,�ko�ji�ko�{ta�32.000�do�la�ra

po�de�te�tu.�� Q. Na.

Bu�di�sr�ce�–�bu�di�hu�man

^ I T A O C I   P I [ U   S M S 065/47-66-452

O�~e�smo�va�~i�i�glas�na�ro�da

AK CI JA „ZU BO QUB” KAR LO VA^ KOG CR VE NOG KR STA

Pr�va�ci�mazdra�vi�zu�bi

Za�vo�du�za�tran�sfu�zi�ju�kr�-vi� Voj�vo�di�ne� po�treb�na� jenul�ta� krv�na� gru�pa,� a� do� ne�-sta�{i�ce�je�do�{lo�zbog�po�ve�-}a�ne�po�tro�{we.Ova� usta�no�va� pod�se�}a� sve

do�bro�voq�ne� da�va�o�ce� da� ovu

dra�go�ce�nu�te~�nost�mo�gu�da�tisva�kog� rad�nog� da�na� od� 7� do14,� utor�kom� od� 7� do� 18.30� isva�ke� pr�ve� su�bo�te� u� me�se�cuod� 8� do� 12� sa�ti� u� Haj�dukVeqko�voj�uli�ci�9a.

N. R.

Ne�sta�{i�ca�nul�tekrv�ne�gru�pe

Page 9: Dnevnik 29. mart 2011

c m ynOvOSAdSkA HROnikAdnevnik utorak29.mart2011. 9

NI ̂ I JI PSI SVE ^E []E AGRE SIV NI

Lu ta li ce na pa da ju, „^i sto }a” sla ̀ e tu ̀ be

Kli�ni~�kom� cen�tru� Voj�vo�di�-ne�na�dav�no�se�ja�vio�su�gra�|a�nin,ko�ga� je�pas�ujeo� za�po�dlak�ti�cu.Od� po�~et�ka� go�di�ne� le�ka�ri� oveusta�no�ve� in�ter�ve�ni�sa�li� su� 22pu�ta�zbog�uje�da�lu�ta�li�ca.�U�Pa�-ste�ro�vom�za�vo�du�sa�zna�li�smo�daim�se�zbog�istog�na�pa�da� ja�vi�looko� 180� gra�|a�na.� Ako� se� ovomdo�da�ju� i� osta�le� zdrav�stve�nesta�ni�ce� do�bi�ja� se� mno�go� ve�}ibroj.���Port�pa�rol� KCV� Je�le�na� Ju�-

ri�{in ka�̀ e� da� su� sve� po�vre�de

iz�u�zev� jed�ne� oka�rak�te�ri�sa�nekao�lak�{e.�Ra�di�se�o�uje�di�ma�napre�de�lu�pot�ko�le�ni�ce�i�po�dlak�-ti�ce.-�Ima�mo�sa�mo�je�dan�te�̀ i�slu�-

~aj.�Po�~et�kom�fe�bru�a�ra�pas� jena�neo�po�vre�du�ta�ko�{to�je��~o�-ve�ka� ujeo� za� prst-� ka�̀ e� Ju�ri�-{in.�I� vi�{e� je� ne�go� o~i�gled�no� da

bi� ovaj� pro�blem� tre�ba�lo� {topre�re�{a�va�ti,�jer�se�No�vo�sa�|a�ni`a�le� na� sve� ve�}i� broj� ~e�tvo�ro�-no�̀ a�ca�na�uli�ca�ma.�@i�te�qe�Sa�-

te�li�ta,�Adi�ca,�Fu�to�ga�i�Ve�ter�-ni�ka�psi�su�na�pa�da�li�u�~o�po�ru�iki�da�li� im� ke�se� s� hra�nom,� a� iz„^i�sto�}e„�smo�sa�zna�li�da�je�naj�-vi�{e�pri�ja�va�sti�za�lo�sa��Li�ma�naI i�IV,�Te�le�pa�i�No�vog�na�se�qa.Slu�̀ ba� ovog� pred�u�ze�}a� ko�ja

je�za�du�̀ e�na�za�wi�ho�vo�hva�ta�wepo�po�zi�vu�iz�la�zi�na�te�ren,�ali�sob�zi�rom�da�se�psi�kre�}u�rad�ni�-ci�ih�u�ve�}i�ni�slu�~a�je�va�ne�na�-|u� na� ozna�~e�noj� adre�si.� Port�-pa�rol�ka� „^i�sto�}e”� Mi�li�caVla�i�sa�vqe�vi} ka�̀ e�da�je�od�po�-

~et�ka�go�di�ne�uhva�}e�no�120�pa�sai� da� je� po�dig�nu�to� 60� no�vih� tu�-`bi�za�od�{te�tu�zbog�uje�da.Di�rek�tor�Ve�te�ri�nar�ske� sta�-

ni�ce�Alek�san�dar�Na�gli} ka�̀ eda�psi�ret�ko�na�pa�da�ju�smi�{qe�-no�i�da�uglav�nom�re�a�gu�ju�u�stra�-hu�i�ka�da�se�ose�}a�ju�ugro�̀ e�nim.Za� re�{a�va�we� ovog� pro�ble�manaj�bit�ni�je� je,� ka�̀ e,� od�go�vor�novla�sni�{tvo,� ali� i� hu�ma�ni�No�-vo�sa�|a�ni� ko�ji� bi� udo�mqa�va�lina�pu�{te�ne�ku�~i�}e.

N. R.

GRA \A NI TU @I LI SREM SKO KAR LO VA^ KU OP [TI NU

Za ujed pa sa 3,1 mi liona di na raBroj� tu�̀ bi� ko�je� su� gra�|a�ni

pod�ne�li�pro�tiv�kar�lo�va~�ke�op�-{ti�ne�zbog�uje�da�pa�sa�lu�ta�li�cau�pro�te�kle�dve�go�di�ne�po�peo�sena�de�set,�a�iz�nos�ko�ji�tra�̀ e�kaood�{te�tu�za�pre�tr�pqe�ni�fi�zi~�-ki�i�du�{ev�ni�bol,� strah,�na�ru�-`e�nost�i�sli~�no,�sa�da�je�3,1�mi�-lion� di�na�ra.� U� tu� su�mu� ni�suura�~u�na�ti� sud�ski� tro�{ko�vi.Ni�zu�tu�̀ bi�za�ujed�pa�sa�lu�ta�li�-ca�pri�do�da�ta�je�po�lo�vi�nom�mar�-ta�i�jed�na�zbog�na�pa�da�ma~�ke�lu�-ta�li�ce,�{to�je�ku�ri�o�zi�tet�u�toj

ne�slav�noj� prak�si.� Ni�jed�na� odtih�tu�̀ bi�ni�je�iz�vr�{na,�ali�je�-ste�ona�za�po�koq�ova�ca,�ko�ji�supo�~i�ni�li�psi�lu�ta�li�ce,�{to� je„olak�{a�lo”� op�{tin�ski� bu�xetza�oko�300.000�di�na�ra.�U� kar�lo�va~�koj� op�{ti�ni� ne

zna�ju�ka�ko�da�iza�|u�iz�tog�za�~a�-ra�nog�kru�ga��sa�psi�ma�lu�ta�li�ca�-ma.�Pred� kraj� go�di�ne�@^i�sto�-}a„�je�ob�u�sta�vi�la�je�pri�hvat�tih`i�vo�ti�wa� iz�Kar�lo�va�ca,� pa� sewi�hov�broj�na�uli�ca�ma�uve�}a�va,kao� i� tu�̀ bi� zbog� uje�da.�Dok� je

sa�ra�|i�va�la�na�tom�po�qu�sa�„^i�-sto�}om”,� op�{ti�na� je� bi�la� nastal�nom�uda�ru�kri�ti�ka�dru�{ta�-va�za�za�{ti�tu�pra�va�`i�vo�ti�wa,ko�ja�su�i�ta�kav�tret�man�pa�sa�lu�-ta�li�ca�na�zi�va�la�ne�hu�ma�nim.�Netre�ba�za�bo�ra�vi�ti�da�i�ta�uslu�ga„^i�sto�}e”�ko�{ta.�U�2009.�go�di�-ni� za� to� je,� re�ci�mo,� pla}�no800.000�di�na�ra.Ma�da� je� op�{tin�skom� od�lu�-

kom� o� uslo�vi�ma� za� dr�̀ a�we� do�-ma�}ih� `i�vo�ti�wa� pred�vi�|e�naiz�grad�wa�pri�hva�ti�li�{ta�za�pse

i�ma~�ke,�ma�la�je�ve�ro�vat�no�}a�da}e�to�u�ro�ku�bi�ti�re�a�li�zo�va�nozbog�bes�pri�ce.�Pre�ma�toj�od�lu�-ci,�oba�ve�za�op�{ti�ne� je�da�pri�-hva�ti�li�{te� po�dig�ne� u� ro�ku� odpet�go�di�na,�{to�is�ti�~e�do�go�di�-ne.� Ima� ne�kih� na�go�ve�{ta�ja� danad�le�̀ ni� po�ku�{a�va�ju� da� pri�-hvat� pa�sa� i� ma�~a�ka� lu�ta�li�caobez�be�de� u� sa�rad�wi� s� na�kimdru�gim�lo�kal�nim�sa�mo�up�tra�va�-ma,�ali�jo{�se�ne�zna�ju�re�zul�ta�-ti�tih�pre�go�vo�ra.�

Z. Ml.

PLA NO VI „RA DO SNOG DE TIW STVA”

Te me qac za me gaku hi wu

kra jem apri la?

U KAR LOV CI MA OTVO REN DNEV NI BO RA VAK

Ku tak za de cu sa smet wa ma u raz vo ju Dnev�ni�bo�ra�vak�za�de�cu�i�mla�-

de�sa�smet�wa�ma�u�raz�vo�ju�sve�~a�-no� je� ju�~e� otvo�ren� u� Uli�ci� pa�-tri�jar�ha�Ra�ja�~i�}a�3�u�Srem�skimKar�lov�ci�ma.�Sve�~a�no�sti�su�pri�-su�stvo�va�li�i�bu�du�}i�ko�ri�sni�ci.Wi�ma�su�pred�sed�nik�kar�lo�va~�keop�{ti�ne�Mi�len�ko�Fi�li�po�vi} idi�rek�tor�ka�[ko�le�za�osnov�no�isred�we�obra�zo�va�we�„Mi�lan�Pe�-tro�vi}”Sla�vi�ca� Mar�ko�vi} po�-`e�le�li� sre�}an� rad� u� � pro�sto�rure�no�vi�ra�nom�i� opre�mqe�nom� za�-hva�qu�ju�}i� do�na�ci�ji� Kra�qe�vi�neNor�ve�{ke�od�20.000�evra.�-� U� bo�rav�ku� }e� sva�kog� da�na,

osim� vi�ken�dom,� od� 8� do� 14� sa�tipro�vo�di�ti�vre�me�naj�vi�{e�10�ko�-

ri�sni�ka� iz� Srem�skih� Kar�lo�va�-ca,�ali�i�No�vog�Sa�da�-�ka�̀ e�na�-~el�ni�ca� op�{tin�skog� Ode�qe�waza� dru�{tve�ne� de�lat�no�sti� i� op�-{tu� upra�vu�Sa�wa�Man�di}.� -� Sawi�ma�}e��sva�ko�dnev�no�bi�ti�psi�-ho�log�iz�{ko�le� „Mi�lan�Pe�tro�-vi}”�Ma�ja�Kor�da, uz�~i�ju�po�mo}}e� oni� u~e�stvo�va�ti� u� ra�zno�vr�-snim�ra�di�o�ni�ca�ma.�Otva�ra�wem�dnev�nog�bo�rav�ka�u

Kar�lov�ci�ma,�ro�di�te�qi�ne�}e�vi�-{e�mo�ra�ti��da�vo�de�de�cu�u�No�viSad.� Oni� ko�ji� `e�le� da� pri�ja�vede�cu�tre�ba�da�po�zo�vu�broj�te�le�-fo�na�685-3007.�Ova�uslu�ga�je�bes�-plat�na.

Z. M.

Ro�ko�vi�za�po�~e�tak�grad�we�no�-ve� cen�tral�ne� ku�hi�we� stal�no� sepo�me�ra�ju,� a� ka�ko� sa�zna�je�mo� oddi�rek�to�ra� „Ra�do�snog� de�tiw�-stva”�Bo�ri�sla�va�Sa�mar�xi�}a ka�-men� te�me�qac� de�fi�ni�tiv�no� }ebi�ti� sta�vqen,� kra�jem� apri�laeven�tu�al�no�pr�vih�da�na�ma�ja.�-�Za�de�set�do�15�da�na�bi�}e�za�-

vr�{e�na� iz�ra�da� pro�jekt�ne� do�ku�-men�ta�ci�je.� � Fond� za� ka�pi�tal�naula�ga�wa�za�tim�ras�pi�su�je�ten�der,a� uko�li�ko� sve� pro�|e� bez�`al�bio~e�ku�jem� da� }e� po�~e�tak� grad�webi�ti�kra�jem�apri�la.�Ra�no� je� go�-vo�ri�ti�ka�da�}e�ku�hi�wa�bi�ti�za�-vr�{e�na,� jer� }e� to� za�vi�si�ti� odnov�ca�ko�jim�ras�po�la�̀ e�mo�-�ob�ja�-{wa�va��Sa�mar�xi}.�Ka�da� ku�hi�wa� bu�de� iz�gra�|e�na

ima�}e�ka�pa�ci�tet�od�25.000�obro�-ka�dnev�no�i�to�}e�bi�ti�do�vo�qanza� na�red�nih� 15� go�di�na.� Po�kra�-jin�ski�Fond�za�ka�pi�tal�na�ula�ga�-

wa�iz�dvo�jio�je�541�mi�lion�di�na�-ra� za� iz�grad�wu� no�ve� cen�tral�neku�hi�we� PU� „Ra�do�sno� de�tiw�-stvo“.�U�no�vom�objek�tu,� ko�ji� }ese� na�la�zi�ti� na� pla�cu� ko�ji� jeGrad� ku�pio� u� zo�ni� Se�ver,� bi�}eopre�mqe�na� ku�hi�wa,� ve�{er�ni�cai�ode�qe�we� za� teh�ni~�ku� slu�̀ bu.Obro�ci� za� ma�li�{a�ne� sa�da� sepri�pre�ma�ju� u� dve� ku�hi�we.� Jed�naje�u�Uli�ci�Pa�vla�Si�mi�}a,�a�dru�-ga�na�Te�le�pu.�Ove�dve�ku�hi�we,�uko�ji�ma�ra�di�87�rad�ni�ka,�obez�be�-|u�ju� obro�ke� za� vi�{e� od� 15.000ma�li�{a�na�u�67�ob�da�ni�{ta�u�gra�-du� i� pri�grad�skim� na�se�qi�ma,iako� im� je� ka�pa�ci�tet� se�dam� hi�-qa�da� obro�ka.� Sa�mar�xi}� is�ti�~eda�ove�dve�ku�hi�we�ni�su�do�voq�neza�ovo�li�ki�broj� de�ce,� te� se�onido�vi�ja�ju� na� raz�ne� na�~i�ne� da� uova�ko�lo�{im�uslo�vi�ma�na�pra�venaj�kva�li�tet�ni�je� obro�ke� za� naj�-mla�|e�su�gra�|a�ne.� Q. Na.

PO SLE PRI VA TI ZA CI JE „AGRO HE MA”

Ma li ak ci o na ri spre ma ju pro test

Ma�li�ak�ci�o�na�ri�AD�„Agro�-hem”� po�nu�di�li� su� ve�}in�skimvla�sni�ci�ma�da�ot�ku�pe�wi�ho�veak�ci�je� po� ce�ni� ko�ju� za�jed�ni~�-ki�do�go�vo�re�do� �8.�apri�la,�ka�-`e� se� u� sa�op�{te�wu�ma�lih� ak�-ci�o�na�ra.� Ali� ni�su� na�ve�liime�na�ve�}in�skih�vla�sni�ka.�U� slu~�ju� da� se� ne� po�stig�ne

do�go�vor,�pre�ko�sto�ti�nu�o{te�-}e�nih� ma�lih� ak�ci�o�na�ra� s� po�-ro�di�ca�ma� or�ga�ni�zo�va�}e� sva�-ko�dnev�ne� pro�te�ste� is�pred„Agro�he�ma„,� Skup�{ti�ne� gra�-da,� Grd�ske� ku�}e,� a� ako� bu�debi�lo� po�treb�no� pro�te�sto�va�}ei� u� Be�o�gra�du.�O� na�me�ra�ma� suoba�ve�sti�li� sve,� od� gra�do�na�-~el�ni�ka�Igo�ra�Pa�vli�~i�}a dopred�sed�ni�ka� Sr�bi�je� Bo�ri�saTa�di�}a.�„Dnev�nik”� ju�~e� ni�je� do�bio

od�go�vor�{ta�ka�̀ u�vla�sni�ci�napo�nu�du��ma�lih�ak�ci�o�na�ra�,� jeru� se�di�{tu� pred�u�ze�}a� u�Uli�ciPe�tra�Drap�{i�na�45,�ka�ko�namje� re�~e�no,� ni�je� bi�lo� od�go�vor�-nih�za�ovo.^u�li�smo�da�su�vla�-sni�ci� be�o�grad�ska� pred�u�ze�}a„SM„�i�„Far�ma�hem„.��U�sa�op�{te�wu�ma�li�ak�ci�o�na�-

ri� su� iz�me�|u� osta�log� na�ve�lida� je� po�sle� pri�va�ti�za�ci�je

2002.�go�di�ne�ve�}in�ski�vla�sniksa� vi�{e� po�te�za� na�neo� {te�tupred�u�ze�}u,�te�da�ne�}e�do�zvo�li�-ti�da�imo�vi�na�„Agro�he�ma„�bu�-de� sve�de�na� na� po�slov�ne� pro�-sto�ri�je�u�Uli�ci�Pe�tra�Dra�pi�-{i�na� i� da� se� even�tu�al�ni� ste�-~aj�ni� po�stu�pak� po�kre�ne� bezste�~aj�ne� ma�se.� Ras�po�la�ga�weve�li�ke� imo�vi�ne� pred�u�ze�}aspro�ve�de�no� je� na� ne�za�ko�nitna�~in� ,� par�ce�la� u� Ri�bar�koj� 3ne�za�ko�ni�to� je,�ka�̀ u,�pre�pi�sa�-na� s� „Agro�he�ma”na� „Agro�pro�-da�ju”.� Na�gla�{a�va�ju� da� je� pod�-ne�to�vi�{e�kri�vi~�nih�pri�ja�va,o{tet�nih�zah�te�va,�da�su�oba�ve�-{te�ne�sve�po�li�ti~�ke�struk�tu�-re� i� me�di�ji,� i� da� su� po�jed�nipro�ce�si�jo{�u�to�ku.�„Ma�le� � ak�ci�o�na�re� ne� in�te�-

re�su�je�ko�je�su�in�te�re�sne�gru�peiza�svih�va�{ih���fir�mi�i�ko�gapred�sta�vqa�ju� stra�na� li�ca,� kosu� vla�sni�ci� tih�fir�mi,� ko� suwi�ho�vi� za�stup�ni�ci� i� � ko� su~la�no�vi� Uprav�nog� od�bo�ra.Ma�li� ak�ci�o�na�ri� zna�ju� da� jeprav�da� i� pra�vo� na� wi�ho�vojstra�ni� i� da� ni�ko� ne�ma� pra�voda�oti�ma�tu�|u�imo�vi�nu„,�ka�̀ ese�jo{�u�sa�op�{te�wu.

Z. D

O zlo sta vqa wupre ko in ter ne taEdu�ka�tiv�na� tri�bi�na� „Na�si�qe

i� zlo�sta�vqa�we� pu�tem� in�ter�ne�tasa�ak�cen�tom�na�tra�fi�king“,�u�or�-ga�ni�za�ci�ji� Upra�ve� za� obra�zo�va�-we,�Kan�ce�la�ri�je�za�mla�de�i�Cen�-tra�za�pre�ven�ci�ju�de�vi�jant�nog�po�-na�{a�wa� kod�mla�dih,� odr�̀ a�}e� seda�nas�u�11�~a�so�va�u�Ve�li�koj�sa�liSkup�{ti�ne�gra�da,�@ar�ka�Zre�wa�-ni�na�2.�Tri�bi�na� je�na�me�we�na�|a�-ci�ma�sred�wih�{ko�la.� A. V.

Raz go vor s od bor ni kom Gra�|a�ni� ko�ji� `e�le� da� po�raz�-

go�va�ra�ju� o� pro�ble�mi�ma� sa� ko�ji�-ma� se� su�o�~a�va�ju� u� svom� na�se�qu,mo�}i�}e�to�da�u~i�ne�s�od�bor�ni�-

kom�Li�ge�so�ci�jal�de�mo�kra�ta�Voj�-vo�di�ne� u� Skup�{ti�ni� gra�da� Da�-mi�rom� Kon�di�}em. Sa�sta�nak� seodr�̀ a�va�ve�~e�ras�od�18�do�20�~a�-so�va�u��MZ�„Fu�tog”,�Uli�ca�ca�raLa�za�ra�42.� A. J.

^e ka ju ini ci ja ti vu

gra |a na

^la�no�vi�Ko�mi�si�je�za�re�{a�va�-we�gra�|an�skih�ini�ci�ja�ti�va�Me�-sne� za�jed�ni�ce� „Bi�stri�ca”� da�nas}e�pri�ma�ti� gra�|a�ne�od� 18� do� 19~a�so�va,� kao� i� sva�kog� dru�gogutor�ka,� u� pro�sto�ri�ja�ma� MZ,Uli�ca�Bra�}e�Dro�wak�11.�Pred�-sed�nik� Ko�mi�si�je� Ve�sna� Ta�di}po�zi�va�gra�|a�ne�da�do�|u�i�li~�noiz�ne�su�ini�ci�ja�ti�ve. G. ^.

Fo�to:�Z.�Milosavqevi}

Fo�to:�R.�Hayi}

U VE TER NI KU

Ugro ̀ e ni ma po mo}de mo kra ta

Grad�ski� od�bor� De�mo�krat�skestran�ke�i�~la�no�vi�Sa�ve�ta�za�oso�bes�po�seb�nim�po�tre�ba�ma�or�ga�ni�zo�va�-li�su�ju�~e�u�Ve�ter�ni�ku�hu�ma�ni�tar�-nu� ak�ci�ju� „Od� ~o�ve�ka� ~o�ve�ku”� uokvi�ru� ko�je� je� po�de�qe�no� 30� hi�gi�-jen�skih� pa�ke�ta.� Pre�ma� re�~i�mapot�pred�sed�ni�ce� Sa�ve�ta� Ja�dran�keNo�va�kov,� pa�ke�ti� ko�ji� sa�dr�̀ e� pe�-le�ne�za�od�ra�sle,�kre�me�i�vi�ta�min�-ske�pre�pa�ra�te,�na�me�we�ni�su�od�ra�-slim�oso�bo�ma�ko�je�ni�su�sme�{te�neu�usta�no�ve�so�ci�jal�ne�za�{ti�te.�Ak�-ci�ja�je�spro�ve�de�na�u�Me�snoj�za�jed�-ni�ci�Ve�ter�nik,�a�pa�ke�te�su�de�li�li

za�me�ni�ca� pred�sed�ni�ka� Grad�skeskup�{ti�ne� Ma�ri�ja� Vre�ba�lov i~lan� Grad�skog� ve�}a� za�du�̀ en� zazdrav�stvo�dr�Alek�san�dar�Ki�raq.�-�Znam�s�ka�kvim�pro�ble�mi�ma�se

su�o�~a�va�ju�oso�be�s�po�seb�nim�po�tre�-ba�ma�i�za�to�mi�je�jo{�dra�̀ e�{to�sespro�vo�di�ova�kva�ak�ci�ja.�No�vi�Sadje� u� po�sled�wih� ne�ko�li�ko� go�di�napo�stao�znat�no�pri�stu�pa~�ni�ji�gradza�oso�be�s�in�va�li�di�te�tom�i�sve�jevi�{e� in�sti�tu�ci�ja� u� gra�du� ko�je� suna�pra�vi�le�ko�rak�na�pred�ka�da�je�tou�pi�ta�wu�-�re�kla�je�Vre�ba�lov.�

N. Per ko vi}

Du ̀ ni ci ma mrak bez par do naElek�tro�di�stri�bu�ci�ja� No�vi� Sad

je�na�ja�vi�la�da�}e�zbog�du�go�va�za�stru�-ju� po�ja�~a�no� is�kqu�~i�va�ti� du�̀ ni�ke.Za�vr�{e�no�je�s�do�sta�vqa�wem�opo�me�-na�kup�ci�ma�ko�ji�ni�su�ured�no�iz�mi�-ri�li�dug�i�do�kra�ja�ovog�me�se�ca�bi�}e

in�ten�zi�vi�ra�na�is�kqu�~e�wa�du�̀ ni�kasa�mre�̀ e.�Po�nov�no�ukqu�~e�we�za�ka�-te�go�ri�ju�do�ma�}in�stva�sa�tro�fa�znimmer�nim�ure�|a�jem�ko�{ta�1.853�di�na�-ra,� za� do�ma�}in�stva� sa� mo�no�fa�znimbro�ji�lom�1.236�di�na�ra.����� N. P.

[trand ceo vek po nos gra da

Naj�lep�{a� pla�̀ a� na� Du�na�vu,no�vo�sad�ski�[trand� zva�ni~�no� jeotvo�ren�1911.�go�di�ne�{to�zna�~ida� je� se�zo�na� pred� na�ma� ju�bi�lar�-na,� jer� u� woj� omi�qe�no� ku�pa�li�-{te�No�vo�sa�|a�na� pu�ni� 100� go�di�-

na.� Pre�ma� re�~i�ma� port�pa�ro�la„Grad�skog�ze�le�ni�la”��Iva�na�No�-`i�ni�}a upra�vo�zbog�ovog�ju�bi�le�-ja� bi�}e� iz�da�ta� mo�no�gra�fi�ja[tran�da,� u� pla�nu� je� iz�grad�wa

jo{�igra�li�{ta�za�de�cu�a�pro�gra�-mi�na�pla�̀ i�bi�}e�mno�go�bo�ga�ti�-ji�ne�go�pret�hod�nih�go�di�na.Pre�jed�nog�ve�ka,�ka�da�je�pla�̀ a

otvo�re�na,� ku�pa�}i� ko�sti�mi� ko�jisu� ta�da� mo�gli� da� se� vi�de� na[tran�du�ni�ma�lo�ni�su�li�~i�li�na

da�na�{we,� i� vi�{e� su� sa�kri�va�line�go�{to� su�ot�kri�va�li.�Uz�ula�-zni�cu�je�i{ao�i�oba�ve�zni�ku�pa�}iko�stim,�ko�ji�je�mo�rao�da�za�do�vo�-qi� stro�ga� pra�vi�la.� To�kom� dva�-de�se�tih�go�di�na�pro�{log�ve�ka� jei{�~e�zla� je� po�de�la� na� `en�ska� i

mu�{ka� ku�pa�li�{ta� a� ku�pa�}i� ko�-sti�mi� su� sve� vi�{e� pri�vla�~i�lipo�gle�de.�Do�[tran�da�je�ta�da�vo�-zio�tram�vaj�„«Tr�~i�ka„»�ko�ji�je�po�-la�zio�iz�@e�le�zni~�ke�uli�ce.Da�nas� se� „[trand”� pro�sti�re

na� se�dam� hek�ta�ra� ze�le�nih� po�vr�-{i�na� i� sko�ro� isto� to�li�ko� pe�-{~a�nih.�Du`� 700�me�ta�ra� pla�̀ epo�se�ti�o�ci�u`i�va�ju�i�u�hla�du�oko400�sta�ba�la�i�{i�bqa.�Za�bez�bed�-nost�ku�pa�~a�i�po�se�ti�la�ca�bri�nuspa�si�la~�ka�i�re�dar�ska�slu�̀ ba,�ao� zdra�vqu� de�̀ ur�ni� le�kar.� To�-kom� vre�lih� let�wih� da�nana”[trand”�do�|e�oko�15.000�po�-se�ti�la�ca.�Na�ras�po�la�ga�wu�im�je700� ka�bi�na� a� i� ugo�sti�teq�ski� iza�bav�ni�sa�dr�̀ a�ji�za�sve�uz�ra�ste.Po�nu�du� upot�pu�wa�va�ju� i� broj�nekul�tur�ne�i�sport�ske�ma�ni�fe�sta�-ci�je. B. M.

V E S T I

Po�vo�dom�ve�li�kog�ju�bi�le�ja�pravi�}e�se�jo{igra�li�{ta�za�de�cu,�a�pro�gra�mi�na�pla�̀ iovog�le�ta�bi�}e�mno�gobo�ga�ti�ji�ne�go�

pret�hod�nih�go�di�na

PRED GRAD SKOM PLA @OM STO TA SE ZO NA

Page 10: Dnevnik 29. mart 2011

c m y

s a H R a n E

Na Grad skom gro bqu da nas }e bi ti sa hra we ni Mi lo je Sta no ja Jo va -no vi} (1926) u 9.45 sa ti, Ma ri ja Fe ren ca Fa ra go (1922) u 10.30, Bo ri -voj @i va na Br we va rac (1924) u 11.15, Qu bi ca To do ra Frq (1937) u12, Zla ti ca To me Jo vi} (1946) u 12.45, Zo ra @i va na \or |e vi} (1941)u 13.30, Mi la din Bran ka Er de qan (1932) u 14.15 i Mi lan Pa je Cr ve niu 15 ~a so va. Na Ka to li~ kom gro bqu u No vom Sa du bi }e sa hra wen IrenJo si pa [te fan (1935) u 13 sa ti. Na Al ma {kom gro bqu bi }e sa hra wenSre ten Sre te Re li} (1930) u 15 ~a so va. Na Pra vo slav nom gro bqu uSrem skoj Ka me ni ci bi }e sa hra we ni Mar ko Si ma Ma lo ba bi} (1918) u13 i Ve sel ko Bo} ka Le ki} (1929) u 15 sa ti. Na Cen tral nom gro bqu uFu to gu bi }e sa hra wen Dra go Ju ri {i} (1940) u 13 sa ti.

10 VOJVODINA­/­NOVI­SAD DNEVNIKutorak29.mart2011.

Are na:­„Mon­te­vi­deo,­Bog­te­vi­deo!”­(15,­19.30),­„Gu­li­ve­ro­va­pu­to­va­wa”­(1315),„Me­dved­Jo­gi”­(13.50),­„Zla­to­ko­sa­i­raz­boj­nik”­(13,15.15),­„Pri­~a­o­igra~­ka­ma”(13.30),­„Ar­tur­i­rat­dva­sve­ta­(13.45),­„Kra­qev­go­vor”­(17.45),­„Lu­da­vo­̀ wa3D”­(22.20),­„Agen­ti­sud­bi­ne”­(16),­„Cr­ni­la­bud”­(­20.15),­„Ma­ni­je­on­ta­kav”­(20,22),­„Qu­bav­i­dru­gi­sti­mu­lan­si”­(18.10,­20.20),­„In­va­zi­ja­sve­ta:­bit­ka­za­la”(15.45,­18.00,­22.25),­„ran­go”­(14,­16.10,­18.20),­„Se­dam­da­na­slo­bo­de”­(21.50),„Po­sled­wi­cir­kus”­(22.40),­„Svet­oke­a­na”­(17.30),­„Bez­gra­ni~­no”­(20.30,­22.30),„Sa­kr­pan~”­(15.30,­17.40,­19.50)Ja dran:­„Ka­ko­da­zna{„­(19),­„Ne­pri­ja­teq”­(21).

Srp sko na rod no po zo ri {te sce­na­„Jo­van­\or­|e­vi}”­„Pla­to­nov”­(19.30).Po zo ri {te mla dih ve­li­ka­sa­la­„Man­dra­go­la”­(20).no vo sad sko po zo ri {te „San­let­we­no­}i”­(19).

Mu zej gra da,­Tvr­|a­va­4,­6433–145­i­6433–613­(9–17):­stal­na­po­stav­ka­„Pe­tro­-va­ra­din­ska­tvr­|a­va­u­pro­{lo­sti”;­po­stav­ka­Ode­qe­wa­za­kul­tur­nu­isto­ri­juMu zej Voj vo di ne,­Du­nav­ska­35–37­(9–17,­rad­nim­da­ni­ma­i­vi­ken­dom):­stal­napo­stav­ka­„Sa­~u­va­ni­tra­go­vi­ma­te­ri­jal­ne­i­du­hov­ne­kul­tu­re­Voj­vo­di­ne­od­pa­le­o­-li­ta­do­sre­di­ne­20.­ve­ka”,­„Voj­vo­di­na­iz­me­|u­dva­svet­ska­ra­ta­­-an­ti­fa­{i­sti~­-ka­bor­ba­u­Voj­vo­di­ni­1941­-­1945”.

BioSKoPi

PoZoRi[tA

MUZeJi

R O \ E n IU no vo sad skom po ro di li {tu od pet ka u 7 sa ti do ju ~e u isto vre me

ro di le su:DE VOJ ̂ I CE: Bi�qa�na�Bra�di}, Zo�ra�na�Mo�snak, Sa�bi�na�Ober, Ju�-

li�ja�na�Gra�or, Bran�ka�Si�min, Mi�lu�{a�Cic�ko�va, Ja�go�da�Rov�~a�nin, Bi�-qa�na�Ra�di�no�vi} i Ling�Mei iz No vog Sa da, Ga�bri�e�la�Tri�fu�no�vi} izTe me ri na, Ma�ri�ja� Da�vi�do�vi}�iz Ko vi qa, @eq�ka�Pri�bil iz No vogSlan ka me na, An�ki�ca�@i�va�nov iz \ur |e va, Ma�ri�ja�Pe�ja�kov iz Ba~ kePa lan ke, Bo�ja�na� Bje�lan iz Si ri ga, Sla�vi�ca�Pe�tro�vi} iz Apa ti na,Bi�qa�na�Cve�ta�no�vi} iz Rat ko va i Sla�|a�na�Pe�{ut iz Mla de no va,

DE ̂ A KE: Iva�na� Jo�va�no�vi}-Gu�du�ri}, Ja�smi�na� Ma�to�vi}, Da�rin�kaTo�pi}-�Sta�ki}, Zo�ri�ca�Ste�fa�no�vi}, Oli�ve�ra�]ir�ko�vi}, Sa�wa�Ra�ki�-ta, Alek�san�dra� Gla�va�{ki, Mir�ja�na� Gvo�zde�nac, Qu�bi�ca� Kop�~an�ski,Ma�ja�Ra�du�lo�vi}, Da�ni�je�la�Omer�zu, Da�li�bor�ka�Kon�di} i Du�{ka�Ko�va�-~e�vi}�iz No vog Sa da, De�ja�na�[kr�bi} iz Pe tro va ra di na, Isa�u�ra�Mu�-ri�na iz Ka }a, Je�le�na�No�vak iz Ba~ ke Pa lan ke, Ma�ri�ja�na�Po�kra�jac iSla�|a�na�Ran�ki} iz Srem ske Mi tro vi ce i Ti�mea�Prec iz Zre wa ni na.

Policija 92Va­tro­ga­sci 93Hit­na­po­mo} 94Ta~­no­vre­me 95Pre­da­ja­te­le­gra­ma 96[lep­-­slu­̀ ba­AMSJ 987Auto-moto­savez­Srbije 987Informacije 988­i­0900098210To­pla­na­kol­centar 0800­100-021reklamacije­24­sata 4881-103,­za­potro{a~e 423-712Vo­do­vod­i­kanalizacija,­centrala 488-33-33prijava­kvara­vodovod 0800-333-021prijava­kvara­ka­na­li­za­ci­ja 442-145^i­sto­}a 443-611“No­vi­Sad­-­gas” 6413-135­i­6413-900JKP­“Stan” 520-866­i­520-234Kol­centar­preduze}a­„Put” 6313-599Kol­centar­„Parking­servisa” 4724-140„Gradsko­zelenilo” marketing­i­Pr­4881-633

rasadnik­403-253­“Dimni~ar”,­ 6622-705,­6615-834„Elektrodistribucija”centrala 48-21-222planirana­iskqu~ewa­i­prijava­kvara 421-066@e­le­zni~­ka­sta­ni­ca 443-200Me­|u­me­sna­au­to­bu­ska­sta­ni­ca­ 444-021Me­|u­me­sna­au­to­bu­ska­sta­ni­ca­Pri­grad­ska­au­to­bu­ska­sta­ni­ca 527-399Grad­sko­sa­o­bra­}aj­no 527-796Gradsko­grobqe­ 518-078­i­518-111Pogrebno,­JKP­“Lisje”­ 6624-102Pogrebna­ku}a­„Konkordija”­ 452-233Dru{tvo­krematista­“Ogaw” 422-288Ger.­cent.­-­pomo}­i­nega­ 450-266­lok.­204,­205Prihvatna­stanica 444-936Prihvatili{te­Futog 895-760/117Dnevni­centar­za­stara­lica­ 4889-512Info­centar­za­osobe­sa­invaliditetomradnim­danom­(od­10-15)­ 021/447-040­ili­ sms­066/447-040Komunalna­inspekcija­ 4872-444­(centrala),

4872-403­i­4872-404­(dispe~erski­centar)SOS­telefon­za­pu{a~e­u­krizi­-­od­7­do­10­~asova

4790-668

No}­no­de­̀ ur­stvo:­“Bu­le­var”-­Bu­le­var­M.­Pu­pi­na­7­(od­20­do­7) 420-374

Dom­zdravqa­„Novi­Sad”,­kol­centar­ 4879-000Kli­ni~­ki­cen­tar 484-3484No}­no­de­̀ ur­stvo­za­de­cu­u­Zmaj­Ogwena­Vuka­(subo-ta­i­nedeqa) 6624-668­No}­no­de­̀ ur­stvo­za­odrasle­(Wego{eva­4)­(subota­i­nedeqa­i­praznici) 6613-067Vr{a~ka­28 4790-584

Kli­ni­ka­za­gi­ne­ko­lo­gi­ju­i­aku­{er­stvo 4899-222De~­ja­bol­ni­ca 425-200­i­4880-444In­sti­tut­-­Sremska­Ka­me­ni­ca 4805-100

Prevoz­­osoba­ote`anog­kretawa­„Hendikeb”432-005,­060/313-3103

Vojvo|ani­-­taksi­ 522-333­i­065-520-0-500Pan-tak­si 455-555VIP­-­tak­si­ 444-000,­SMS­1088Delta­plus­-­tak­si 422-244Maksi­Novosa|ani­-­tak­si­­ 970,­451-111­Grand­-­tak­si 443-100Luks 30-00-00MB­-­tak­si 500-222De`urni­taksi 6350-350Halo­-­taksi 444-9-44,­SMS­069/444-444-9

tAKSi

ZDRAVStVenA SlU@BA

APoteKe

VA@niJi BRoJeVi

telefoni

POLIKLINIKA„PEKI]”Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20,subotom od 8 do 14

POLIKLINIKA„DR CVJETKOVI]”Radno vreme od 6 do 22 ~asa, posle po pozivu,ugao Balzakove i 1300kaplara.Tel: 466-636,636-73-78, 064/113-48-73.

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322O^NI CENTAR „YINI]”,Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961

GINEKOLO[KO-AKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”,Bulevar oslobo|ewa 48/I. Tel: 442-645,677-91-20

STOMATOLO[KA ORDINACIJA „OLU[KI”, Ka}e Dejanovi} 4,tel: 400-880STOMATOLO[KA ORDINACIJA „KALEM”,Bulevar SlobodanaJovanovi}a 3A, tel:402-760

BiLJa&OLJa, AMBULANTA ZA MALE @IVOTIWE, Liman I,Drage Spasi} 2/a, Novi Sad, tel: 021/511-206, mob: 065/55 11 206, www.biljaolja.rs„KOMPaS”TOURiSM&TRaVEL,Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail: [email protected]

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar- autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57,Petrovaradin, tel: 6433-748PREVOD DOO, Novi Sad,Resavska 3,sve vrste prevo|ewa,inostrane penzije,tel: 6350-664, 6350-740

V O D I ^Danas u GRaDu

Партнерски�с�локалномсамоуправом

БЕЧЕЈ:�Покрајински секретар за локалну самоупра-ву и међуопштинску сарадњу др Томислав Стантићпосетио је Бечеј и разговарао с предузетницима, са же-љом да се лично увери с каквим се све проблемима су-срећу. Председник Општег удружења предузетника Бе-чеј Горан Релић и секретар Игор Прошић истакли судобру сарадњу у последње време с локалном самоупра-вом и најавили нове заједничке партнерске пројекте. Је-

дан од њих је и да се нађе модалитет како да се утиче наспречавање дивљања сиве економије.

Петнаестак предузетника је износило разне примереиз своје бранше и изразило задовољство што је др Томи-слава Стантића кренуо у обилазак војвођанских преду-зетника, како би се упознао с добрим и лошим странамарада области која би требало да постане замајац равојачитавог друштва. В.�Ј.

ИТАЛИЈАНСКИ�ИНВЕСТИТОРИ У�ТЕМЕРИНУ

Продат�погон�„Телетехнике”

ТЕМЕРИН:�У Темерину је ју-че склопљен уговор о куповинипословне јединице „Телетехнике“у темеринском Телепу, где ускоротреба да се упосли 50 радника упогону савремене технологије уграђевинарству. Ову пословну је-диницу купио је власник фирме„Пластипијемонте“ Ђорђо�Верче-ли, један од чланова италијанскеделегације привредника из итали-јанске регије Казеле Торинезе којису већ неколико дана у посети Те-мерину. Захваљујући сарадњи сабизнисменом из Аустралије Радо-ваном Робертом Сладојевићем,крајем прошле године почели суразговори представника општинеТемерин и ове италијанске регије.

- Драго нам је што се у Темери-ну налази 12 привредника из Ита-

лије. Они имају прилику да сеупознају са значајним потенција-лом, који Војводина има када је упитању пословни простор, ин-фраструктура, добре саобраћајневезе, субвенције јер је свако новорадно место изузетно драгоцено -рекао је покрајински секретар запривреду Иштван Пастор.

Покрајински секретар за рад,запошљавање и родну равно-правност Мирослав Васин ука-зао је на завидан корпус итали-јанских партнера у Војводини,посебно у оживљавању текстил-не индустрије, погодности кодновог запошљавања, ангажовањасредстава Фонда за развој и Раз-војне банке Војводине, покрајин-ске и локалних администрација иагенција.

Гости су обишли десетак теме-ринских колектива, где је успе-шно обављена приватизацијаФКЛ-а, Челик-а, велику гринфилдинвестицију ДТД „Рибарство“,колективе са мешовитим и при-ватним капиталом „Поповић ком-пани“, „Векић чоколејд“, „Ноби-ли“, „Тим коп“, „Термовент СЦ“,ОЗЗ „Жуњи-Силак“ и Винарију„Виндулу“.

- Војвођанска администрацијадала нам је пуну подршку, а већсмо добили позиве за одлазак уИталију, где улагачи имају у пла-ну да подигну на десетине објека-та у Војводини што превазилазиоквире локалне средине, као штоје наша – истакао је председникопштине Темерин Андраш Гу-стоњ. М. Милојевић

Италијанска�делегација�с�домаћинима

Page 11: Dnevnik 29. mart 2011

ЗРЕЊАНИН: Трагом Грађе-винско–индустријског комбина-та „Банат” и бројних других про-палих зрењанинских привреднихколектива, пошло је и предузећеза монтерско–инсталерске по-слове МИП. После 62 године оноће нестати са привредне сценеовог града, у бившој Југославијиједног од најјачих индустријскихцентара. Објављен је, наиме,оглас о ливидацији МИП-а ипродаји његове непокретне имо-вине непосредном погодбом. Ни-је било другог, јер поменута фир-ма није успевала да измири својеобавезе. По подацима објавље-

ним на сајту Народне банке Ср-бије, МИП је у блокади од 3,6милиона динара. Стога је јаснода ће новац од продаје МИП-ових објеката бити искоришћенда би била намирена потражива-ња поверилаца. Ако претекне,

биће исплаћени и акционари.Продаја зграде у Улици Камнич-кој бб, где се налази седиштепредузећа, почела је 7. марта итрајаће до 7. априла. Да ће негда-шњој познатој фирми бити затртсваки траг, показује и оглас обја-вљен у дневној штампи о лици-тационој продаји имовине „МИПинжињеринга”, такође у ликви-дацији, привредног друштва којеје својевремено основао МИП ина коју се воде столарске, лимар-ске и браварске машине и алати,компресори и возила. Лицитаци-ја наведене опреме заказана је за20. април.

Предузеће МИП, настало1949. године из приватне бравар-ске радионице „Енгл”, које се упочетку бавило искључиво бра-варским пословима, но време-ном проширило обим делатно-сти, још један је од нажалост

бројних примера ло-ше приватизације уСрбији. Компанија„Производња МилеДрагић”, власникаМилета Драгића,познатог српског би-знисмена и произво-ђача војне и поли-цијске опреме, задва милиона динаракупила је 70 одстодруштвеног капита-ла МИП-а, на аукци-ји одржаној у НовомСаду крајем маја2003. године. Фирмакоја је бележила ве-ће расходе од прихо-да продата је из дру-гог пут, јер на првојаукцији, у априлуисте године, није би-ло заинтересованихкупаца. ИмовинаМИП-а, по процениАгенције за прива-тизацију, у то време је вредела20,2 милиона динара и вероватноје отуда била обавеза већинскогвласника да у развој фирме уло-жи девет милиона динара. Међу-тим, новом газди није пошло заруком да МИП врати на старестазе славе. Уместо тога, Драгићсе 2005. године нашао у среди-шту афере под називом „Пан-

цир”, због које је трпела и њего-ва главна фирма – „ПроизводњаМиле Драгић”. Афера је, како јетврдио Драгић, оставила дубокогтрага на његово пословање, па јеса 1.200 стално запослених, ко-лико је фирма за производњу вој-не и полицијске опреме имала2005, бројку свела на око 200радника. Ж.�Балабан

vojvodinadnevnik utorak29.mart2011. 11

ЛИКВИДАЦИЈА�ПРЕДУЗЕЋА�МИПБЕЛА ЦРКВА: Више од две

деценије прошло је од почеткарадова на стамбеном објекту уцентру Беле Цркве. Прве деозграде завршен је и усељен у вре-ме постојања СФРЈ, трећи у вре-ме Савезне Републике Југослави-је, а централни део, познат као„ламела 2“, биће завршен тековог пролећа.

Централни део грађевине по-чела је да гради Југословенсканародна армија за потребе гарни-зона у Белој Цркви, али је већ пр-вих година последње деценијепрошлог века дошло до прекидарадова на згради која је била ско-ро сазидана. Пуне две деценије,

зграда на Белом тргу, како је на-зван простор испред овог објектау самом центру града, била јестециште наркомана и ругло.Прошле године Војска је овајобјекат продала ДОО „Кутко“ изПанчева, који је одмах наставиозапочете радове па ће их ускоро изавршити. Ова стамбена зграда,на изузетно добром месту, са по-гледом на Градски парк и оброн-ке Карпата, ускоро ће тржиштупонудити двадесет станова ишест локала пословног простора.Очекује се да купци неће бити са-мо Белоцрквани, већ и остали ко-ји су препознали туристички по-тенцијал Беле Цркве. М.�В.

БЕЛИ�ТРГ�НАЈЗАД�ДОБИЈА�ПРАВИ�ИЗГЛЕД

Ускоро на продајудвадесет станова

СОМБОР: На радном са-станку уприличеном у сомбор-ској Градској Управи, покра-јински секретар за рад, запо-шљавање и равноправност по-лова Мирослав� Васин позваоје локалне самоуправе ЗападнеБачке да помогну, како би оп-стао Радио Сомбор, један однајстаријих локалних елек-тронских медија. Радио Сом-бор, једна од ретких локалнихрадио станица која је привати-зована пре стављања моратори-јума на трансформацију капи-тала у некада варошким ради-

јима, поново је у власништвудржаве, која је поништила при-ватизацију због неизмиривањаобавеза новог власника. Каконевоља никада не иде сама, одпре месец дана Радио Сомборје престао да емитује програм,пошто му је због дугова, као ителефон, искључена и струја, азапосленима у овој медијскојкући од прошлог лета нису ис-плаћене зараде.

На састанку, коме су, поредпредставника Града Сомбора иопштина Апатин, Кула и Оџа-ци, присуствовали и начелницаЗападнобачког управног округаЛиљана Соколова-Ђокић, за-ступница државног капитала уРадио Сомбору Анита Бере-тић и председник Управног од-бора овог радија Андрија�Пен-зеш, најављена је и помоћ ра-диодифузног јавног сервисаВојводине РТВ колегама уСомбору кроз осмишљавање

програма, едукацију и разменупрограма што би водило каформирању дописништва у до-гледно време.

Покрајински секретар Васинје, наглашавајући да је и у по-крајинском буџету пронађен иприпремљен модел финансиј-ске помоћи Радио Сомбору, по-звао сомборску локалну самоу-праву да на рачун овог радијапребаци буџетом за 2011. годи-ну за ту намену опредељенасредства, како би се покриладубиоза од око девет милионадинара. Како су изјавили пред-

ставници Сомбору суседнихопштина, из Апатина су спрем-ни да и финансијски подржеРадио Сомбор, који има лицен-ци регионалног емитера, док ћеКула и Оџаци о томе одлучитинакон додатних консултација.Васин је уједно најавио да ће утоку ове седмице бити напра-вљен оквирни уговор за помоћРадио Сомбору који ће битипонуђен општинама на усваја-ње и потпис, те да ће ускороуследити и нови састанак чијиби резултат дефинитивно тре-бао да Радио Сомбору, коме суподршку пружила и оба војво-дјанска новинарска удружења,омогући несметан рад. Опорав-ку Радио Сомбору би требалада допринесе и чињеница да јеконкурисао једним својим про-јектом код републичког Мини-старства културе, за чији је ис-ход Васин оптимиста.

М.Миљеновић

ПОКРАЈИНСКИ�СЕКРЕТАР�МИРОСЛАВ�ВАСИН�У СОМБОРУ

Радио Сомборупотребна помоћ

КИКИНДА: Група младих архитеката изБеограда: Дијана Новаковић, АлександраНикитин, Душан Ненадовић и Маја Трбо-вић, освојила је прву награду на 33. салонуархитектуре Музеја примењене уметности уБеограду за пројекат „Кућа на равном брегу“– имање у Мокрину. Награда је додељена занајбоље архитектонско дело за 2011. годину.

Идеја фирме „Terra Panonica“, чији је вла-сник Бранимир Бркљач, а директор СашаЧешљевић, била је да овај објекат буде бази-ран на новим стиловима архитектуре, мини-малистички, а коришћени су и нови материја-ли.

Чешљевић истиче да је кућа на равном бре-гу само један од објеката на имању у Мокрину:

- Комплекс ће се састојати од пет објекатакоји ће чинити целину. Кућа која је награђенаназвана је Сајбер кућа и она је потпуно завр-шена. На пролеће започињемо рестаурацијустаре куће која се налази на имању и она ћебити потпуно другачија од оне која постоји.

Објекат који ћемо рестаурирати саграђен је1925. године и покушаћемо да га у потпуно-сти очувамо.

Имање на равном брегу намењено је пресвега младим уметницима разних профила,да покажу шта умеју и знају. На имању ће би-ти организовани и семинари намењени тако-ђе, младим уметницима.

- Бавићемо се и ексклузивним туризмом замали број људи, што је тренутно веома попу-ларно у Европи. Неопходни су нам ексклу-зивно сређени објекти у којима ће боравитипредставници појединих компанија: директо-ри, менаџери – објашњава Саша Чешљевић -Током боравка на имању они ће смишљатинове пројекте. Бавићемо се и брендирањемнаших традиционалних производа, који сулокалног карактера њиховим пласманом идизајном.

Фирма „Terra Panonica“ је члан холандскехолдинг копманије И.Б. Поренто.

А.�Ђуран

НА�САЛОНУ�АРХИТЕКТУРЕ�У�БЕОГРАДУ

Награда Сајбер кући у Мокрину

Демонтиранизрењанински монтери

Клавир засто динараБЕЧЕЈ: Добротворна акција

„Клавир за 100 динара“ траје дру-гу годину, новчани износ за купо-вину клавира, који ће користитивише бечејских установа из светамузике, полако се увећава. Кон-церти се одржавају периодично, аданас ће се први пут одржати дваконцерта у два различита насеља.Први је у Бачком Петровом Селу,где ће од 19 сати у тамошњем До-му културе бечејска Музичка шко-ла одржати први у низу Пролећ-них концерата, а други је сат вре-мена касније у Градском позори-шту Бечеј где ће наступити ВладаГурјанов и пријатељи. За оба кон-церта у продаји су улазнице по це-ни од 100 динара. По завршеткубечејског концерта, група „Фин-гербанг“ ће приредити свирку уПозоришном клубу, а улаз је бес-платан. В.�Ј.�

ЗРЕ ЊА НИН: Ху ма ни тар никон церт за бав не и но во ком по но -ва не му зи ке у ор га ни за ци ји ра -

ди ја „Степ” и „Тим кре а тив сту -ди ја”, под на зи вом „Ко рак на -пред за Да ја ни но бо ље су тра”,

би ће одр жан у сре ду, у 20 са ти, уве ли кој са ли Кул тур ног цен траЗре ња ни на. Ула зни ца ко шта 300ди на ра, а при ход са кон цер та на -ме њен је ле че њу пе то го ди шњеДа�ја�не� Ми�ло�шев. Уче ству јуБо�рис� Би�зе�тић, „Ми ки Чар тербенд“, Ан�дреј Илић, Алек�са�Је�-лић, „Рио бенд“, Бо�јан�Јев�тић,Ду ња Флеш, Је�ле�на�Јо�ва�но�вић,Та�ма�ра� Ла�за�рев, Ксе�ни�ја�Ми�-ја�то�вић, Го�ран�Ву�ко�шић, Тиа иМи ма, Иси до ра, Сан дра Аква,као и зре ња нин ски бен до ви„Gru pa Mush”, „Со ве”, „Cre a ti vean gels” и „No hard fe e lings”.

Пе то го ди шња Да ја на ро ђе наје као здра ва бе ба са нај ви шимоце на ма. По ро дич ну иди лу бр зосу рас пр ши ле ло ше ве сти. На конпр ве го ди не Да ја ни ног жи во та,ро ди те љи су при ме ти ли да не мадо бру рав но те жу. Док то ри су упо чет ку ми сли ли да је у пи та њуса мо ле њост. Ме ђу тим, уско росе по ка за ло да њен не пра ви ланраз вој ни је про у зро ко ван ти ме.От кри ве но је да је де вој чи ца ро -ђе на са рет ким и те шким оште -ће њем мо зга – не до стат ком мо -жда них ви ју га. Да ја на да нас нехо да, не го во ри и оште ће ни сујој оч ни жив ци.

�. �.

ХУ�МА�НИ�ТАР�НИ�КОН�ЦЕРТ�ЗА�ПЕ�ТО�ГО�ДИ�ШЊУ�ДЕ�ВОЈ�ЧИ�ЦУ

За Да ја нин ко рак на пред

Завршава�се�зграда�на�Белом�тргу

Помоћ Куле и Оџака на дугачком штапуМада је сасвим логично да у помоћ опстанку једног најстари-

јих електронских медија у Војводини буду позване и прве сом-борске комшије, ништа мање разумно је и питање зашто би онето уопште учиниле, када се лиценца Радио Сомбора за емитова-ње регионалног програма не односи на Кулу и Оџаке, па је самимтим за тамошње власти и тешко бранити издвајања из буџета заовакве намене.

Мирослав�Васин�у�договору�за�помоћ�радију�

Да�ја�на�Ми�ло�шев�са�ма�мом

Награђена�Сајбер�кућа

Радили у Панами и КувајтуМИП се 1969. интегрисао са покрајинским грађевинским пред-

узећем „Пионир”. Новоформирана фирма је под називом СОУРГИК „Банат” функционисала све до 1989. године. Тада је МИПизашао из састава Грађевинско–индустријског комбината „Банат”и наставио да послује као засебно предузеће. У току свог посто-јања изводио је радове на многим објектима, како у земљи, такои у иностранству - Немачкој, Аустрији, Русији, Панами, Кувајту,Танзанији...

Монтери�одоше�у�историју

Page 12: Dnevnik 29. mart 2011

12 crna hronika dnevnikutorak29.mart2011.

APE�LA�CI�O�NI�SUD�U�BE�O�GRA�DU�PRE�SU�DIO�OP�TU�@E�NI�MA�ZA�LI�KVI�DA�CI�JE�IZ�2001.�I�2002.

Vo�|a�„ra�ko�vi~�ke�gru�pe”�oslo�bo�|enop�tu�̀ bi�za�ubi�stva

Ape�la�ci�o�ni� sud� u� Be�o�gra�dupra�vo�sna�̀ no� je� oslo�bo�dio� vo�|u„ra�ko�vi~�ke� gru�pe”� Ne�boj�{uStoj�ko�vi�}a� Stoj�ke�ta op�tu�̀ biza�dva�ubi�stva,�ali�mu� je�po�tvr�-dio� pre�su�du� ko�jom� je� osu�|en� na{est� go�di�na� za�tvo�ra� zbog� tr�go�-vi�ne� dro�gom,� raz�boj�ni�{ta�va� iiz�nu�da,�ob�ja�vqe�no�je�na�saj�tu�togsu�da.Stoj�ko�vi}� je�oslo�bo�|en�op�tu�-

`bi� da� je� s� pri�pad�ni�ci�ma� svo�jegru�pe�na�pod�mu�kao�i� svi�rep�na�-~in�iz�vr�{io�ubi�stva�Mi�ro�sla�vaSe�ku�li�}a�i�Ve�se�li�na�Bo�̀ o�vi�}a2001.�i�2002.�go�di�ne�u�Be�o�gra�du.Pre�su�da�je�po�tvr�|e�na�jo{�tro�ji�-ci,�ra�ni�je�osu�|i�va�nih�pri�pad�ni�-ka�we�go�ve�gru�pe�ko�ji�su�sa�da�pra�-vo�sna�̀ no� osu�|e�ni� zbog� istihkri�vi~�nih�de�la.Ape�la�ci�o�ni�sud� je�pre�i�na�~io

pre�su�du�Dra�ga�nu�Sa�vo�vi�}u,�ko�jije� zbog� ubi�stva� Se�ku�li�}a� 2001.go�di�ne�bio�osu�|en�na� 30� go�di�na

za�tvo�ra,� ta�ko�{to� ga� je�oslo�bo�-dio�te�op�tu�̀ be,�ali�ga�je�pra�vo�-sna�̀ no� osu�dio� na� je�din�stve�nuka�znu�od�15�go�di�na�za�tvo�ra�zbogtr�go�vi�ne�dro�gom,�raz�boj�ni�{ta�va

i�iz�nu�da.�U�tu�ka�znu�mu�je�ura�~u�-na�ta� i� ra�ni�ja� pra�vo�sna�̀ na� ka�-zna.�U� obra�zlo�̀ e�wu� pre�su�de

Ape�la�ci�o�nog�su�da�se�na�vo�di�daje�Sa�vo�vi}�oslo�bo�|en�od�op�tu�-`be� da� je� iz�vr�{io� kri�vi~�node�lo�te�{kog�ubi�stva�bu�du�}i�dapr�vo�ste�pe�na�pre�su�da�u�tom�de�-lu� sa�dr�̀ i� bit�nu� po�vre�du� po�-stup�ka� jer� je� za�sno�va�na� na� do�-ka�zu�na�ko�me�ne�mo�̀ e�bi�ti�za�-sno�va�na.� Taj� do�kaz� je� u� dru�go�-ste�pe�nom�po�stup�ku�na�glav�nompre�tre�su� pred� Ape�la�ci�o�nimsu�dom� iz�dvo�jen� iz� spi�sa� pred�-me�ta,�a�dru�gi�do�ka�zi�ne�uka�zu�juda� je� Sa�vo�vi}� iz�vr�{io� ubi�-stvo�Se�ku�li�}a.Pri�pad�ni�ci�ma� „ra�ko�vi~�cke

gru�pe”�Go�ra�nu�Pa�vlo�vi�}u i�Pre�-dra�gu�Vu�ji�si�}u po�tvr�|e�ne�su�ka�-zne�od�de�vet�go�di�na�i�~e�ti�ri�me�-se�ca�za�tvo�ra,�od�no�sno�na�pet�go�-di�na� za�tvo�ra� i� obo�ji�ci� im� je

ura�~u�na�ta�ra�ni�ja�ka�zna�po�pret�-hod�no�iz�re�~e�nim�pra�vo�sna�̀ nimpre�su�da�ma.Ne�nad�Pe�ri} osu�|en�je�na�pet

me�se�ci�za�tvo�ra.Vo�|u� „ra�ko�vi~�ke� gru�pe”� ~e�ka

i�ne�pra�vo�sna�̀ na�pre�su�da�od�dvego�di�ne� i� tri� me�se�ca� za�tvo�razbog�ne�le�gal�nog�po�se�do�va�wa�pi�-{to�qa.Mi�ro�slav� Se�ku�li}� Se�ku�la

(39),�ubi�jen�je�10.�no�vem�bra�2001.go�di�ne.�Na�pa�da�~i�su�na�we�ga�is�-pa�li�li� smr�to�no�sne� ra�fa�le� izauto�mo�bi�la� u� po�kre�tu,� dok� jebio� u� „mer�ce�de�su”� na� No�vomobre�no�va~�kom�pu�tu.Ve�se�lin-Ve�sko�Bo�̀ o�vi}�(36)

iz� Bi�je�log� Po�qa� te�{ko� je� ra�-wen� 5.� sep�tem�bra� 2002.� go�di�nena�ras�kr�sni�ci�Tr�go�va~�ke�i�So�-lun�skih� bo�ra�ca� u� @ar�ko�vu,� adva�da�na�ka�sni�je�pod�le�gao�je�po�-vre�da�ma�u�Ur�gent�nom�cen�tru.�

(Ta�njug)

Ko�mi�si�ja� za� na�kna�du� {te�teMi�ni�star�stva� prav�de� Sr�bi�je,� upo�sled�we�dve�go�di�ne,�za�kqu~�no�spro�{lom�ne�de�qom,�is�pla�ti�la� jeukup�no�22.551.000�di�na�ra�na�imeod�{e�te�te�li�ci�ma�neo�sno�va�no�li�-{e�nim slo�bo�de� i� neo�sno�va�noosu�|e�nim,� po� 141� spo�ra�zu�mu po�-stig�nu�tim� o� po�sto�ja�wu� {te�te,vr�sti� i� vi�si�ni, sa�zna�je� „Dnev�-nik“.�U Mi�ni�star�stvu�prav�de�na�vo�-

de�da�je u�skla�du�s�od�red�ba�ma�Za�-ko�ni�ka�o�kri�vi~�nom�po�stup�ku,�ude�lu�ko�ji�se�od�no�si�na po�stu�pakna�kna�de�{te�te�li�ci�ma neo�sno�va�-no�osu�|e�nih�i�neo�sno�va�no�li�{e�-nih�slo�bo�de,�pro�pi�sa�no�da�je�prepod�no�{e�wa� tu�̀ be� za� na�kna�du{te�te,� o{te�}e�ni� du�̀ an� da� sesvo�jim� zah�te�vom obra�ti� Mi�ni�-star�stvu�prav�de�u�ci�qu�po�sti�za�-wa�spo�ra�zu�ma�o�po�sto�ja�wu�{te�te,vr�sti�i�vi�si�ni.�-� U� po�stup�ku� pred�Mi�ni�star�-

star�stvom�prav�de�sva�ki�zah�tev�sepo�seb�no� raz�ma�tra� i� pri tom� sece�ne� sve� okol�no�sti,� ko�je� uti�~una� vi�si�nu� na�kna�de,� ka�ko� su�bjek�-tiv�ne,�ta�ko�i�objek�tiv�ne.�Iz�no�sipo�da�nu�se�kre�}u�od�3.000 di�na�rado�7.000 di�na�ra�jer�je�sva�ki�pred�-met� spe�ci�fi�~an� na� svoj� na�~in� -na�gla�{a�va�Mi�ni�star�stvo.�U istom� pe�ri�o�du� je, u� ve�zi� s

pra�vom gra�|a�na� na� od�{te�tu� naosno�vu�od�lu�ke�Ustav�nog�su�da�ko�-jom� je� usvo�je�na� ustav�na� `al�bazbog�po�vre�de�ne�kog�od za�jem�~e�nihpra�va, pod�ne�to ukup�no�182�zah�te�-va za� na�kna�du�{te�te. Pre�ma� ra�-po�lo�̀ i�vim�po�da�ci�ma,���Ko�mi�si�jaza�na�kna�du�{te�te�na�osno�vu�od�lu�-ke�Ustav�nog�su�da�ko�jom�je�usvo�je�-na�ustav�na�`al�ba, je�od�2009.�do�-sad�u�oko�90�pred�me�ta pri�hva�ti�lade�li�mi~�no�ili�u�pot�pu�no�sti zah�-te�ve,� a� po� po�stig�nu�tim� spo�ra�zu�-mi�ma�is�pla�}e�ni�iz�no�si�od�{te�tesu�se�kre�ta�li�od�20.000�di�na�ra�do200.000,� od�no�sno� 220.000 di�na�ra.U�zva�ni~�nim�iz�ve�{ta�ji�ma�se�na�-

vo�di�da�se�pri�li�kom�od�re�|i�va�waiz�no�sa�Ko�mi�si�ja�za�na�kna�du�{te�-te�na�osno�vu�od�lu�ke�Ustav�nog�su�-da, ko�jom�je�usvo�je�na�ustav�na�̀ al�-ba,� ru�ko�vo�di� pra�vil�ni�kom� osvom�sa�sta�vu�i�ra�du,�prak�som�do�-ma�}ih�su�do�va�i�Evrop�skog�su�da�zaqud�ska� pra�va� u� prav�no� sli~�nim

si�tu�a�ci�ja�ma, te�svim�okol�no�sti�-ma�kon�kret�nog�slu�~a�ja.Po po�da�ci�ma�Ko�mi�si�je,�naj�ve�-

}i� broj� pred�me�ta� u� ko�ji�ma� jeUstav�ni�sud�usva�jao�ustav�ne�`al�-be,� a� zbog ko�jih� su� pod�no�{e�nizah�te�vi�za�na�kna�du�{te�te,�od�no�-sio�se�na�po�vre�du�pra�va�na�su�|e�-we�u�ra�zum�nom�ro�ku,�ka�ko�u�2009,ta�ko�i�u�2010.�go�di�ni.-�Me�|u�tim,�u�to�ku�2010.�go�di�ne

zna�~aj�no�je�po�ve�}an�broj�zah�te�vau�ko�ji�ma� je�Ustav�ni�sud�do�no�siood�lu�ku� zbog� po�vre�de� pra�va� napra�vi~�no�su�|e�we,�kao�i�po�vre�dupra�va�na�rad,�od�no�sno�imo�vi�nu�-oce�ni�la�je�Ko�mi�si�ja�u�iz�ve�{ta�ju

od�31.�ja�nu�a�ra�ove�go�di�ne,�o�svomra�du�u�to�ku�2010.�go�di�ne.Pre�ma�po�da�ci�ma ko�je�je�„Dnev�-

nik“ zva�ni~�no�do�bio, za�po�sled�-wa tri�me�se�ca�2010. i�u��2009. go�-di�ni,�ukup�no�su 1.183 oso�be pod�-ne�le��zah�te�ve Ko�mi�si�ji za�na�kna�-du�{te�te,�po�od�red�ba�ma ZKP-a�o

na�kna�di {te�te�li�ca�neo�sno�va�noosu�|e�nih�i�neo�sno�va�no�li�{e�nihslo�bo�de.�Po�da�ci Mi�ni�star�stva� prav�de

ka�zu�ju da�su�u pr�va�tri�me�se�ca�ovego�di�ne, za�kqu~�no� s� 23.� mar�tom,ukup�no�sti�gla�123�zah�te�va,�a�Ko�-mi�si�ja� je� od�lu�~i�va�la� o� 50.�Pri�-hva�}e�no�je�25� pred�lo�ga�spo�ra�zu�-ma�na�osno�vu�ko�jih� je�is�pla�}e�no7.389.500�di�na�ra.�U� 2010. go�di�ni�Mi�ni�star�stvu

su� se� obra�ti�le� 532� oso�be,� a� odukup�nog�bro�ja�zah�te�va�u�217 pred�-lo�̀ en�je�Spo�ra�zum o�vr�sti�i�vi�-si�ni�na�kna�de�{te�te.Spo�ra�zum jepo�stig�nut�s�53�oso�be.�

-�To�kom�pro�{le�go�di�ne na�imena�kna�de� {te�te� li�ci�ma� ko�ja� suneo�sno�va�no�osu�|e�na�ili�li�{e�naslo�bo�de� is�pla�}e�no� je� ukup�no7.517.500�di�na�ra.�Pri�tvor�se,�na�-po�mi�wu iz�Mi�ni�star�stva „od�re�-|u�je�sa�mo�od�lu�kom�su�da�pod uslo�-vi�ma� pro�pi�sa�nim� za�ko�nom�i� sudje�taj�ko�ji�do�no�si�od�lu�ku�iz�ko�jihraz�lo�ga�}e�se�pri�tvor�od�re�di�ti“.-�U�2010.go�di�ni�Mi�ni�star�stvo

prav�de� kao� naj�ve�}u� su�mu� na� imena�kna�de�{te�te�zbog�neo�sno�va�nogli�{e�wa� slo�bo�de� is�pla�ti�lo� je684.000�di�na�ra.U 2009.� go�di�ni�Mi�ni�star�stvu

se�obra�ti�lo�528�oso�ba,�a�Ko�mi�si�-ja�za�na�kna�du�{te�te�do�sta�vi�la�je265�pred�lo�ga�spo�ra�zu�ma,�od�ko�jihsu�pri�hva�}e�na 63,� a�po� za�kqu�~e�-nim� spo�ra�zu�mi�ma� is�pla�}e�no� jeukup�no�7.644.000�di�na�ra.�U� Mi�ni�star�stvu prav�de

„Dnev�nik“ sa�zna�je�da�je�Ko�mi�si�jaza�na�kna�du�{te�te�na�osno�vu�od�lu�-ke�Ustav�nog�su�da,�ko�jom�je�usvo�je�-na�ustav�na�`al�ba,�u�pr�va�tri�me�-se�ca�2011.�go�di�ne�pri�mi�la�ukup�-no�17� zah�te�va� za�na�kna�du�{te�te.Dva�zah�te�va�su�ne�pot�pu�na�i�u�to�-ku� je� kom�ple�ti�ra�we� do�ku�men�ta�-ci�je.-� Do� sa�da� je� od�lu�~e�no� po� pet

ovo�go�di�{wih�zah�te�va,�od�to�ga�jeje�dan� usvo�jen,� dva� su� de�li�mi~�nousvo�je�na,�a�dva�od�bi�je�na.��Pro�{le� go�di�ne� su� pod�ne�-

ta124 zah�te�va,� a ko�mi�si�ja� je upot�pu�no�sti� usvo�ji�la� zah�tev� zana�kna�du�{te�te�u�pet,�de�li�mi~�nou�54, u {est�je�od�lu�~e�no�na�dru�-gi�na�~in,�od�bi�je�no�je�29�zah�te�va,dok�je.u�17�pred�me�ta�tra�̀ e�na�do�-dat�na� do�ku�men�ta�ci�ja,� od�no�snoiz�ja�{we�we�pod�no�si�o�ca�zah�te�va.U�2009.� go�di�ni je�od� 41 zah�te�vaza� na�kna�du� {te�te na osno�vuusvo�je�ne ustav�ne `al�be,� u� 28pred�me�ta� Ko�mi�si�ja� do�ne�la� od�-lu�ku�da�ih�ili�u�pot�pu�no�sti ilide�li�mi~�no�usva�ja.

Ja�ska�Ja�ko�vqe�vi}

ZBOG�NEO�SNO�VA�NOG�HAP�[E�WA�I�OSU�DE�O[TE�]E�NI�MA�LA�NE�IS�PLA�]E�NO�22,5�MI�LI�O�NA�DI�NA�RA

Dr�̀ a�va�pla�}a�gre�{ke�

U pr va tri me se ca ove go di ne, za kqu~ no s 23. mar tom, sti gla su 123 zah te va, a ko mi si ja je od lu ~i va la o 50. Pri hva }e no je 25 pred lo ga

spo ra zu ma, na osno vu ko jih je is pla }e no 7.389.500 di na ra

SRP�SKA�PO�LI�CI�JA�U[LA�U�TRAG�KRE�DI�TU�OD�30�MI�LI�O�NA�EVRA�KO�JE�JE�NAJ�VE�]A�SLO�VE�NA^�KA�BAN�KA�DA�LA�PRO�PA�LOM�PRE�RA�\I�VA�̂ U�PI�LE�TI�NE

No�vac�NLB�ban�ke�za�„Agro�̀ iv”�za�vr�{iona�pri�vat�nim�ra�~u�ni�ma?�

Kre�dit�od�30�mi�li�o�na�evra,ko�ji� je� naj�ve�}a� slo�ve�na~�kaban�ka� NLB� do�de�li�la� pro�pa�-lom� srp�skom� pro�iz�vo�|a�~u� pi�-le�ti�ne� „Agro�̀ i�vu”,� za�vr�{ioje� na� raz�li�~i�tim� ra�~u�ni�mame�na�xe�ra�te�ban�ke�i�„Agro�̀ i�-va”,� pi�{e� ju�~e� slo�ve�na~�kilist�„Ve�~er”.Pre�ma�na�vo�di�ma�li�sta,�go�to�-

vo�po�lo�vi�na�ukup�nog�nov�ca�ko�jije� kom�pa�ni�ji� odo�bri�la� NLBban�ka�bez�osi�gu�ra�wa,�za�vr�{i�laje� na� ban�kar�skim� ra�~u�ni�ma

„Agro�̀ iv”� me�na�xe�ra� i� gru�pere�gi�o�nal�nih� me�na�xe�ra� u� NLB.Ve�zu�su�ot�kri�li�srp�ski�kri�mi�-na�li�sti~�ki� in�pek�to�ri,� ko�ji� suu� okvi�ru� is�tra�ge� ve}� uhap�si�li20�oso�ba�iz�me�nax�men�ta�„Agro�-`i�va”,� dok� slo�ve�na~�ke� vla�stijo{�ni�su�ni�po�~e�le�da�is�tra�̀ u�-ju,�pi�{e�list.�„Agro�̀ iv”,� u� ko�me� je� ste�~aj�-

ni�po�stu�pak�po�~eo� u�ma�ju� 2008.go�di�ne,� bo�rio� se� s� pro�ble�momli�kvid�no�sti� go�di�na�ma,� ali� sume�na�xe�ri� po�~e�li� ve�{ta~�ki� da

po�di�̀ u�bi�lans�kom�pa�ni�je�ka�kobi� se� iz�be�gao� ban�krot.� Pre�mana�vo�di�ma� li�sta� „Ve�~er”,„Agro�̀ iv”� je� iz�me�|u� de�cem�bra2004.�i�ja�nu�a�ra�2008.�go�di�ne�na�-pra�vio�se�ri�ju�la�̀ nih�do�go�vo�rai�fik�tiv�nih�ugo�vo�ra�o�pro�da�ji.Me�nax�ment� je�ta�ko�stvo�rio�la�-`ni�pro�fit�i�pred�sta�vio�kom�-pa�ni�ju� kao� sol�vent�nu,� „na�du�va�-va�ju�}i”� bi�lans� sta�wa� u� kom�pa�-ni�ji� na� 43� mi�li�o�na� evra,� ka�kobi�ube�di�li�ban�ke�da�im�odo�bra�-va�ju�kre�di�te.�

NLB� ban�ka,� ko�ja� ima� svo�jepo�slov�ni�ce� u� Sr�bi�ji,� bi�la� jeme�|u� ovim� ban�ka�ma� {to,� ka�kona�vo�di� list,� ni�je� bi�la� slu�~aj�-nost,� jer� su� od�go�vor�ni� qu�di� uNLB� bi�li� upo�zo�re�ni� na� fik�-tiv�ne� ugo�vo�re� „Agro�̀ i�va”� iwe�go�vo� re�al�no� fi�nan�sij�skosta�we.� Ovo� ni�je� obes�hra�bri�lome�nax�ment,�ko�ji�je�ta�da�pred�vo�-dio�Mar�jan�Kra�mar,�da�ga�ran�tu�-je� kom�pa�ni�ji� iz�me�|u� 48� mi�li�o�-na�i�64�mi�li�o�na�evra,�pi�{e�ma�-

ri�bor�ski�„Ve�~er”.�� (Ta�njug)

NA�PU�TU�IZ�ME�\U�ALI�BU�NA�RA�I�PLAN�DI�[TA

Po�gi�nu�la�de�voj�ka,�tro�je�po�vre�|e�no

Vi�{e� jav�no� tu�̀ i�la�{tvo� uZre�wa�ni�nu� po�di�glo� je� op�tu�-`ni�cu� pro�tiv� Ru�dol�fa� M. izKi�kin�de�a�te�re�ti�se�za�kri�vi~�-no� de�lo� neo�vla�{}e�ne� pro�iz�-vod�we� i� sta�vqa�wa� u� pro�metopoj�nih�dro�ga� u�po�ku�{a�ju,� kaoi�za�neo�vla�{}e�no�dr�̀ a�we�nar�-ko�ti�ka.�

Ka�ko�je�ju�~e�sa�op�{te�no�u�tu�̀ i�-la�{tvu,�on�se�te�re�ti�da�je�apri�la2010.� go�di�ne� u� Ki�kin�di,� za� sop�-stve�nu�upo�tre�bu,�~u�vao�0,18�gra�maka�na�bi�sa,� dok� je� je�dan� pa�ke�ti}� stom� vr�stom� dro�ge� po�ku�{ao� dapro�da�R.�E.Ali,�u�to�me�su�ga�spre�-~i�li�pri�pad�ni�ci�ki�kind�ske�Po�-

li�cij�ske�upra�ve. @.�B.

SEN�]A�NI�N�SE�TERETI�ZA�RAZBOJNI[TVO

Na�pao�biv�{u�su�pru�gu�i�po�li�caj�ce

Po�li�cij�ski� slu�̀ be�ni�ci� uSen�ti�pod�ne�li�su�kri�vi~�nu�pri�-ja�vu�pro�tiv�W.�R. (1963)�iz�Sen�-te,�ko�ji�se�te�re�ti�da�je�u�su�bo�tu26.� mar�ta� ove� go�di�ne� oko� 19,45~a�so�va,� u�al�ko�ho�li�sa�nom�sta�wu,na�pao�i�vre�|ao�biv�{u�su�pru�gu�ipa�tro�lu�po�li�ci�je�ko�ja� je�po�po�-zi�vu� iz�i�{la� na� in�ter�ven�ci�ju.Po�sle� pre�gle�da� u� zdrav�tsve�nojusta�no�vi� u� Sen�ti,� de�̀ ur�ni� le�-kar� je� osum�wi�~e�nog� upu�tio� uSpe�ci�jal�nu�bol�ni�cu�„Sve�ti�vra�-~e�vi”�u�No�vom�Kne�̀ ev�cu.�

Pro�tiv� osum�wi�~e�nog� W.� R.pod�ne�te� su� kri�vi~�ne� pri�ja�vezbog� osno�va� sum�we� da� je� po�~i�-nio� kri�vi~�na� de�la� na�pad� naslu�̀ be�no� li�ce� u� vr�{e�wu� slu�-`be�ne� du�̀ no�sti� i� ome�ta�waovla�{}e�nog� slu�̀ be�nog� li�ca� uoba�vqa�wu� po�slo�va� bez�bed�no�-sti,�kao�i�zah�te�vi�za�po�kre�ta�wepre�kr�{aj�nog�po�stup�ka,�zbog�re�-me�}e�wa� jav�nog�re�da�i�mi�ra,� sa�-op�{te�no� je� iz� Po�li�cij�skeupra�ve�u�Ki�kin�di.�

M.�Mr.�

U�sa�o�bra�}aj�noj�ne�sre�}i�ko�ja�se�pre�kju�~e�do�go�di�la�na�pu�tu�iz�me�|uAli�bu�na�ra�i�Plan�di�{ta,�bli�zu�se�la�Ba�ri�ce,�po�gi�nu�la�je�se�dam�na�e�-sto�go�di�{wa�V.�D.�iz�Plan�di�{ta.�Po�vre�|e�na�su�tri�mla�di�}a,�ko�ja�subi�la�u�istom�auto�mo�bi�lu.�Iz�vr�{a~�ke�bol�ni�ce�ni�su�sa�op�{ti�li�o�ka�-kvim�po�vre�da�ma�je�re~.Do�ne�sre�}e� je�do�{lo�zbog�ne�pri�la�go�|e�ne�br�zi�ne.�„Fi�jat�pun�to“,

ko�jim�je�upra�vqao�Igor�O.�(26)�iz�Haj�du�~i�ce,�sle�teo�je�s�pu�ta�.��Ne�-zva�ni~�no� sa�zna�je�mo� da� su� se� tro�ji�ca�mla�di�}a� i� pre�mi�nu�la� de�voj�ka

vra�}a�li�ku�}a�ma�iz�no}�nog�pro�vo�da. R.�J.

IS�TRA�GA�PRO�TIV�TRO�JI�CE�OSUM�WI�̂ E�NIH�ZA�RAZ�BOJ�NI�[TVO�U�ARAD�CU�

Ote�li�zla�to�vred�no�dva�mi�li�o�na�di�na�raIs�tra�̀ nom�su�di�ji�Vi�{eg�su�da

u�Zre�wa�ni�nu�Vi�{e� jav�no� tu�̀ i�-la�{tvo� je� pod�ne�lo� zah�tev� zaspro�vo�|e�we�is�tra�ge�pro�tiv�Br�-bo�}e�R. i�Jo�ce�R,�obo�ji�ca�iz�Me�-le�na�ca,� i�@eq�ka�M. iz�Vr�ba�sa,zbog�sum�we�da�su�po�~i�ni�li�kri�-vi~�no�de�lo�raz�boj�ni�{tva.�Po�po�da�ci�ma�iz� tu�̀ i�la�{tva,

wih�tro�ji�ca�su,�u�sa�rad�wi�s�ma�-lo�let�nim�R.�N,�24.�mar�ta�ove�go�-

di�ne,� u� ve�~er�wim� ~a�so�vi�ma,� uArad�cu,� oro�bi�li� o{te�}e�nogAra�|a�ni�na�S.�T. U{li�su�u�we�-go�vu�ku�}u�i�pre�ti�li�mu,�a�po�tommu� od�u�ze�li� zlat�ne� pred�me�te� uvred�no�sti�od�dva�mi�li�o�na�di�na�-ra.�Is�tra�̀ ni�su�di�ja�je,�na�kon�sa�-

slu�{a�wa,� osum�wi�~e�ni�ma� od�re�-dio�pri�tvor�do�30�da�na.�

@.�B.

Ne�boj�{a�Stoj�ko�vi}�Stoj�ke

OP�TU�@NI�CA�PRO�TIV�RU�DOL�FA�M.�IZ�KI�KIN�DE

Ko�ri�stio�i�pro�da�vao�ka�na�bis

Br�zom� in�ter�ven�ci�jom� po�-li�ci�je�pro�na�|e�na�je�Iza�be�laB. (1990)� iz� Ka�wi�̀ e� i� pro�-tiv�we�}e�bi�ti�pod�ne�ta�od�go�-va�ra�ju�}a� pri�ja�va,� zbog� osno�-va�sum�we�da�je�u�no�}i�iz�me�|usu�bo�te�i�ne�de�qe�26.�i�27.mar�-ta�ove�go�di�ne,�na�uli�ci�u�Ka�-wi�̀ i�iz�bu�{i�la�gu�me�na�trivo�zi�la.�Osum�wi�~e�na� Iza�be�la� B.

je� gu�me� iz�bu�{i�la� na� par�ki�-

ra�nom� slu�̀ be�nom� vo�zi�luDo�ma� zdra�vqa� „Ka�wi�̀ a”� idva� pri�vat�na� auto�mo�bi�la.Vo�zi�la� su� bi�la� par�ki�ra�nana�uli�ci�kod�Do�ma�zdra�vqa.�Ka�ko� sa�zna�je�mo� osum�wi�-

~e�na� je� kao� ma�lo�let�ni�caima�la� pro�ble�ma� s� po�na�{a�-wem�i�od�re�|i�van� joj� je�po�ja�-~an�nad�zor,�a�i�osu�|i�va�na�jeuslov�nim�ka�zna�ma.��

M.�Mr.

PRI�JA�VA�PRO�TIV�DE�VOJ�KE�IZ�KA�WI�@E�

Iz�bu�{i�la�gu�me�na�tri�vo�zi�la��

Page 13: Dnevnik 29. mart 2011

crna hronikadnevnik utorak29.mart2011. 13

ZA�VR�[NE�RE�̂ I�U�HA�GU�NA�SU�\E�WU�BIV�[EM�NA�̂ EL�NI�KU�GE�NE�RAL�[TA�BA�VJ

JU�̂ E�UJU�TRO�U�PE�TRO�VA�RA�DI�NU

Pro�na�|en�ras�ko�ma�dan�le{po�red�pru�ge

Mu {ka rac star oko pe de setgo di na pro na |en je mr tav i ras -ko ma dan ju ~e uju tro iz me |u {esti se dam sa ti, na i po red pru ge uPe tro var di nu iz me |u fud ba la -skog te re na i ka pi je „MK ko -mer ca„. Ni je is kqu ~e no da jeovog ~o ve ka prek si no} uda riote ret ni voz ko ji se kre tao odSrem skih Kar lo va ca ka No vomSa du. De lo ve te la, kao sa zna je -mo, je pr vi uge dao ju ~e uju tro ma -{i no vo |a put ni~ kog vo za na re -

la ci ji [id - No vi Sad i o to meoba ve stio ot prav ni ka. Po li ci -ja je za po ~e la uvi |aj oko se damsa ti.

- Ne znam {ta se i ka ko se do -go di lo. Do {ao sam pr vi put u`i vo tu ov de na po sao i ugle daosam uju tro po li cij ske auto mo bi -le i za tim ka ko do la ze i ope ra -tiv ci u ci vi lu da oba ve uvi |aj -ka zao nam je rad nik obez be |e wama ga ci na kod ram pe pre ma na se -qu Sa do vi.

^u var na ka pi ji „MK ko mer -ca„ re kao nam je da je pre ma we -go vom sa zna wu deo te la pro na -|en na pru zi is pred te fir me, ato je oko pet sto me ta ra pre maNo vom Sa du od pru ̀ nog pre la zapre ma Sa do vi ma, gde je mo gu }eda je ~o vek si lo vi to uda ren apo tom ras ko ma dan.

Ka ko sa zna je mo pri zor je bioje ziv, a de lo vi te la pro na |e ni suve o ma uda qe ni jed ni od dru gih amo ̀ da i ce lom ki lo me tru uz {i -

ne. Pre ma pr vim jo{ zva ni~ none po tvr |e nim sa zna wi ma, pret -po sta vqa se da je ovom pri li kom`i vot uz gu bio Mi lo je ]. (1955)iz Pe tro va ra di na dok je naj ve ro -vat ni je pre la zio pru gu, mo gu }e ina me stu gde je ona neo be zbe |e na.

Uvi |aj je oba vi la de ̀ ur niis tra ̀ ni su di ja no vo sad skogOsnov nog su da Ta tja na @ar ko -vi}, po li ci ja i Ko mi si ja za van -red nwe do ga |a je na `e le zni ci.

M.�V.

Su�di�ja�upo�re�dio�Pe�ri�{i�}a�s�ofi�ci�ri�maNA�TO�u�Av�ga�ni�sta�nu�

Pred se da va ju }i su di jaBa ko ne Mo lo to upo re dioje ju ~e na su du u Ha gu po lo -`aj ge ne ra la Mom ~i la Pe -ri {i }a, op tu ̀ e nog za zlo -~i ne to kom ra to va u BiH iHr vat skoj, s po lo ̀ a jemNA TO ofi ci ra u Av ga ni -sta nu, u sve tlu zlo de la uta mo {wem ra tu.

Dok je tu ̀ i lac MarkHar mon, u za vr {noj re ~i,go vo rio o „zdru ̀ e nom de -lo va wu” Voj ske Ju go sla vi -je, ~i ji je Ge ne ral {tabpred vo dio Pe ri {i}, i Voj -ske Re pu bli ke Srp ske, ko jaje u ra tu po ~i ni la zlo ~i nenad ne sr bi ma, su di ja Mo lo -to ga je pre ki nuo i upo re -dio to sa si tu a ci jom u Av -ga ni sta nu. Pod se }a ju }i naop tu ̀ be o zlo ~i ni ma sna gaiz sa sta va NA TO nad ci vi -li ma u Av ga ni sta nu, su di ja Mo -lo to je pi tao tu ̀ i o ca „da li tozna ~i da su svi NA TO ko man -dan ti ~i je je di ni ce zdru ̀ e node lu ju od go vor ni za rat ne zlo -~i ne”.

Pri me }u ju }i da je to „po li -ti~ ki eks plo ziv no pi ta we”, tu -`i lac Har mon ina ~e Ame ri ka -nac, od go vo rio je da „ciq NA -TO ni je da et ni~ ki o~i sti Av -

ga ni stan, ne go da se bo ri pro tivta li ba na”.

Na pri med bu su di je Mo lo toada „Pe ri {i} ni je op tu ̀ en zaet ni~ ko ~i {}e we”, tu ̀ i lac jeuz vra tio da je op tu ̀ ba za „pri -sil no pre me {ta we iz me |u25.000 i 30.000 Mu sli ma na izSre bre ni ce jed na ka et ni~ kom~i {}e wu”. Pri hva tiv {i to ob -ja {we we, ju ̀ no a fri~ ki su di ja

Mo lo to i da qe je in si sti -rao da mu tu ̀ i lac ob ja sni u~e mu se raz li ku ju ne ka da -{wi po lo ̀ aj ge ne ra la Pe -ri {i }a i sa da {wa si tu a ci -ja ofi ci ra NA TO.

Har mon je za tim po no -vio da je „stra te {ki ciq„bo san skih Sr ba bi lo na -sil no raz dva ja we od Mu -sli ma na i Hr va ta, ukla wa -wem ne sr ba s ve li kih de -lo va te ri to ri je BiH. Pe -ri {i} je, po tu ̀ i o cu, to gabio sve stan, a upr kos to mepru ̀ io im je po mo} i po -dr {ku vi tal nu za na sta vakra ta i zlo ~i na.

„U Av ga ni sta nu, NA TOne ma ciq da et ni~ ki ~i -{ti...Kao Ame ri ka nac, znami da su kri vi~ no go we niAme ri kan ci ko ji su po ~i ni -li zlo ~i ne i ne ki slu ̀ e do -

`i vot nu ka znu...U Pe ri {i }e -vom slu ~a ju, ni ko ni je bio kri -vi~ no go wen za zlo ~i ne”, ka zaoje tu ̀ i lac.

„Ali, NA TO ofi ci ri su, ta -ko |e, sve sni da su zlo ~i ni u Av -ga ni sta nu po ~i we ni, a i oni suna sta vi li da u~e stvu ju u tom ra -tu. Zna ~i li to da su svi onikri vi”, uz vra tio je su di ja Mo -lo to.

Tu ̀ i lac Har mon na to je pri -hva tio da je u tom po gle du si tu a -ci ja te o ret ski „iden ti~ na”.

Dru gi su di ja, Pe dro Da vid izAr gen ti ne, za tim je oce nio da jeupo re |i va we Pe ri {i }e ve od go -vor no sti s od go vor no {}u ofi -ci ra NA TO u Av ga ni sta nu ne -pri me re na ge ne ra li za ci ja, ko jaje „maw ka va i ob ma wu ju }a”.

Tu ̀ i o ci }e za vr {nu re~ nasu |e wu Pe ri {i }u na sta vi ti da -nas.

Biv {i na ~el nik Ge ne ral {ta -ba Voj ske Ju go sla vi je op tu ̀ en jeu 13 ta ~a ka za po ma ga we i po dr -`a va we ubi sta va, ne hu ma nih de -la, na pa da na ne srp ske ci vi le,pro go na i is tre bqe wa, u Sa ra je -vu, Za gre bu i Sre bre ni ci 1993-95. Te zlo ~i ne, po op tu ̀ ni ci,ne po sred no su po ~i ni le Voj skaRe pu bli ke Srp ske (VRS) i Srp -ska voj ska Kra ji ne (SVK). Op -tu ̀ ni ca pro tiv Pe ri {i }a za -sno va na je na tvrd wi da su ko -man dan ti i naj va ̀ ni ji ofi ci riVoj ske Re pu bli ke Srp ske i Srp -ske voj ske Kra ji ne bi li sta re -{i ne Voj ske Ju go sla vi je, za to{to pla }a ni iz Be o gra da pre kopo seb nih per so nal nih ode qe waGe ne ral {ta ba VJ na ~i jem je ce -lu bio Pe ri {i}.

E.�D.

PRO�CES�PRI�PAD�NI�CI�MA�PA�RA�VOJ�NE�FOR�MA�CI�JE�ZA�ZLO�̂ IN�U�]U�[KI,�NA��KOSOVU�I�METOHIJI

Sve�dok:�„[a�ka�li”�ote�li�20.000�ma�ra�kaSve dok Ezren Qu {i iz ja vio je

ju ~e na su |e wu „[a ka li ma” da supri pad ni ci te pa ra voj ne je di ni cepri li kom na pa da na se lo ]u {ka14. ma ja 1999. go di ne, od me {ta naal ban ske na ci o nal no sti naj preiz nu di li 20.000 ne ma~ kih ma ra ka,a po tom po ~i ni li i dru ge zlo ~i ne.Qu {i, ko ji je ta da imao 17 go di na,po sve do ~io je pred Ve }em za rat nezlo ~i ne u Be o gra du, da je on bioza du ̀ en za pri ku pqa we nov ca, is -kqu ~i vo de vi za.

Tu ̀ i la {tvo za rat ne zlo ~i neve ru je da je je dan od glav nih mo ti -va po ~i we nih zlo ~i na bi lo ko ri -sto qu bqe.

Qu {i je is pri ~ao ka ko je ta dawe go va po ro di ca po be gla u na se -qe Ga {i, po {to su u bli zi ni za ~u -li puc we i i vi de li za pa qe we ku -}e, a po sle ne kog vre me na do {lesu „srp ske sna ge”, i na re di li im da

se raz dvo je `e ne i de ca od mu {ka -ra ca i da im pre da ju no vac. Qu {ije re kao da su `e ne i de ca od ve de -ni u fa bri ku aku mu la to ra ko ja sena la zi la na ula sku u Pe}, gde subi li ne ko li ko sa ti, a da je tek su -tra dan sa znao da su mu otac, strici jo{ se dam ro |a ka ubi je ni.

To pli ci Mi la di no vi }u i jo{osmo ri ci pri pad ni ka pa ra voj nefor ma ci je „[a ka li”, te ri to ri -jal ne od bra ne i re zer vnog sa sta vapo li ci je, su di se zbog ubi stva naj -ma we 44 al ban ska ci vi la u se lu]u {ka kod Pe }i 14. ma ja 1999. Napo ~et ku su |e wa, pro {le go di ne ude cem bru, svi okri vqe ni su ne gi -ra li zlo ~i ne ko ji im se sta vqa juna te ret, kao i pri pa da we je di ni -ci „[a ka li”.

Op tu ̀ ni ca, po red Mi la di -no vi }a, za rat ne zlo ~i ne pro -tiv ci vil nog sta nov ni {ta te -

re ti i Sre} ka Po po vi }a, Sla -vi {u Ka stra to vi }a, Bo ba naBo gi }e vi }a, Zvo ni mi ra Cvet -ko vi }a, Ra do sla va Br no vi }a,Vi do ja i Veq ka Ko ri }a ni na iAb du la ha So ki }a.

Pre ma op tu ̀ ni ci, pri pad ni cite je di ni ce su pre tre som ku }apri mo ra li sta nov ni {tvo da seoku pi u cen tru se la, a za tim od u -zi ma li imo vi nu, no vac i na kit imo tor na vo zi la. Ka ko je na ve de no,svu od u ze tu imo vi nu po sle za vr -{e ne ak ci je pre da li su Mi ni }uko ji je deo „ple na” za dr ̀ ao za se -be, a deo po de lio pri pad ni ci masvo je je di ni ce.

Po na lo gu tu ̀ i o ca za rat nezlo ~i ne od op tu ̀ e nih je pri vre -me no za ple we na imo vi na.

Vo |a „[a ka la” Ne boj {a Mi ni}uhap {en je u Ar gen ti ni 2005. go -di ne po me |u na rod noj po ter ni ci

ko ju je za wim ras pi sao srp ski In -ter pol zbog rat nih zlo ~i na, a uto ku eks tra di ci o nog po stup ka jepre mi nuo u bol ni ci u gra du Men -do za od si de.

Op tu ̀ ni ca Tu ̀ i la {tva za rat -ne zlo ~i ne te re ti op tu ̀ e ne da susa glav nim ci qem da {i re strahme |u al ban skim ci vi li ma, ka kobi ih pri mo ra li da se pre se le uAl ba ni ju, pred u zi ma li oru ̀ a nena pa de i vr {i li na si qe, ubi stva,uni {ta va we imo vi ne, pqa~ ke, una me ri da stek nu li~ nu imo vin skudo bit. Pri pad ni ci „[a ka la” suubi stva vr {i li na svi rep i pod -mu kao na ~in, ne ret ko pu ca ju }i`r tva ma u le |a i is pa qu ju }i u wi -ho va te la ve li ki broj pro jek ti la,na kon ~e ga su ve }i nu te la pa li li,s ci qem da one mo gu }e utvr |i va weiden ti te ta `r ta va.

(Ta�njug)

MLA�DA�NO�VO�SA�\AN�KA�JU�̂ E�U�KA�NA�LU�DTD

Sko�~i�la�s�mo�sta

ZBOG�MAL�VER�ZA�CI�JA�U�PRI�VA�TI�ZA�CI�JI�BI�O�SKO�PA

Uhap�{e�ni�~el�ni�ci�„Be�o�grad�fil�ma”

Osam na e sto go di {wa No vo sa -|an ka J. V. (1993) sko ~i la je ju ~eoko po dne va s Kli san skog mo stau Ka nal Du nav–Ti sa–Du nav. Ka -ko ne zva ni~ no sa zna je mo, pe ca -ro {i, ko ji su vi de li ka da je de -voj ka sko ~i la, od mah su po zva lipo li ci ju i hit nu po mo}.

Na kon sko ka i do la ska po li -ci je, de voj ka je do pli va la do oba -

le pa je iz vu ~e na iz vo de, na kon~e ga je zbri nu ta na ode qe wu zapsi hi ja tri ju KC Voj vo di ne i na -la zi se van `i vot ne opa sno sti.Pre ma jo{ ne po tvr |e nim in -for ma ci ja ma, osam na e sto go di -{wa No vo sa |an ka sko ~i la je smo sta u ka nal pod uti ca jem al ko -ho la zbog to ga {to ni je us pe la da

po lo ̀ i vo za~ ki is pit. E.�D.

U Be o gra du je ju ~e uhap {e nope to ro qu di, me |u ko ji ma i ~el -ni ci „Be o grad fi ma” A.D, osum -wi ~e ni da su pro da jom pet bi o -sko pa u vla sni {tvu tog pred u ze -}a o{te ti li ma le ak ci o na re -za po sle ne u tom pred u ze }u - zavi {e od ~e ti ri mi li o na evra, abu xet Sr bi je za vi {e od mi lioni po evra.

Srp sko Tu ̀ i la {tvo za or ga -ni zo va ni kri mi nal sa op {ti loje da su u pret kri vi~ nom po stup -ku ko ji vo de Tu ̀ i la {tvo iMUP Sr bi je po vo dom pro da jepet bi o sko pa, uhap {e ni vla snikpred u ze }a „Light Blue Tra ding Ba -

ha mas Ltd.” sa Ba ha ma i pred sed -nik Uprav nog od bo ra „Be o gradfil ma” A.D. Ni ko la \. i ~lanUprav nog od bo ra i za stup nik„Be o grad fil ma” A.D. Vuk V.

Uhap {e ni su i di rek tor „Be -o grad fil ma” A.D. Mi ro slav C,za po sle na u „Be o grad fil mu”A.D. Ve sna T. i rad ni ca kwi go -vod stve ne agen ci je „Te koms”DOO iz Be o gra da Ja dran ka D.Oni su osum wi ~e ni da su po me -|u sob nom do go vo ru po sle pri va -ti za ci je „Be o grad fil ma” A.D.2008. go di ne, pet pred u ze }a u ~i -joj su se imo vi ni na {li bi o sko -pi „Ko za ra”, „Ja dran”, „Par ti -zan”, „Vo ̀ do vac” i „Sla vi ca”pro da li pri vred nom dru {tvu„Shut nell Ltd„ sa se di {tem u Ni -ko zi ji na Ki pru ko je je is pla ti -

lo sa mo de set od sto ugo vo re neku po pro daj ne ce ne.

Vla snik pred u ze }a „Shut nellLtd.” kom pa ni ja „MTM no mi ne esLtd.”, s po slov nim se di {tem nais toj adre si u Ni ko zi ji je po tomto pred u ze }e pro da la pri vred -nom dru {tvu „Idea” DOO Be o -grad za 18 mi li o na evra, a taj no -vac is pla }en je do kra ja ok to bra2008. go di ne. Tu ̀ i la {tvo na vo -di da ni na kon te is pla te, oba -ve ze pre ma „Be o grad fil mu”A.D. po osno vu ku po pro da je bi o -sko pa ni su iz mi re ne, ~i me je ma -lim ak ci o na ri ma po ~i we na{te ta ve }a od ~e ti ri mi li o na

evra, a bu xe tu Sr bi je na imeneo bra ~u na tog i ne pla }e nog po -re za u iz no su ve }em od 1,5 mi -lion evra.

U to ku su pre tre si u po slov -nim pro sto ri ja ma pri vred nihdru {ta va ko ja su u~e stvo va la utoj tran sak ci ji na kon ~e ga }euhap {e ni bi ti sa slu {a ni usvoj stvu osum wi ~e nih, pi {e usa op {te wu Tu ̀ i la {tva za or -ga ni zo va ni kr mi nal.

Na kon pri va ti za ci je „Be o -grad fil ma” A.D. ve }in ski vla -snik po sta lo je pred u ze }e „LightBlue Tra ding Ba ha mas Ltd.” s Ba ha -ma s ude lom od 70 od sto ka pi ta -la dok su za po sle ni u „Be o gradfil mu” A.D. po sta li vla sni ci30 od sto ka pi ta la.

E.�D.

U�SREM�SKOJ�MI�TRO�VI�CI�OSU�\EN�^O�VEK�IZ�KO�SOV�SKE�KA�ME�NI�CE

Kri�jum�~a�rio�ta�blete�za�smi�re�we

Quq zim A. (42) iz Ko sov ske Ka me ni ce osu |en je na nov ~a nu iuslov nu za tvor sku ka znu zbog to ga {to je kri jum ~a rio 1.800 ta ble ta„ur ba nil klo ba za ma”, le ka za smi re we i an ti e pi lep ti ka, sa op {ti -la je Po li cij ska upra va u Srem skoj Mi tro vi ci.

Po li ci ja je, pri li kom kon tro le na gra ni~ nom pre la zu Ba trov ci,na ula sku u Sr bi ju, u li~ nom pr tqa gu Quq zi ma A. ot kri la ta ble te.On je li {en slo bo de i pri ve den is tra ̀ nom su di ji Osnov nog su da uSrem skoj Mi tro vi ci, ko ji ga je na kon sa slu {a wa osu dio na nov ~a nu

i uslov nu za tvor sku ka znu. (Ta�njug)

Bi�o�skop�„Vo�̀ do�vac”

Pru�̀ ni�pre�laz�kod�Sa�do�va Po�tes�na�ko�me�je�na�|e�no�ras�ko�ma�da�no�te�lo Fo�to:�S.�[u�{we�vi}

Mom�~i�lo�Pe�ri�{i}

NA�STA�VAK�AK�CI�JE�„MO�RA�VA”�U�VIN�̂ I

Uhap�{e�ni�zbog�tr�go�vi�ne�he�ro�i�nom

U Vin ~i su, u na stav ku ak ci je„Mo ra va”, uhap {e na dvo ji caosum wi ~e nih za tr go vi nu dro -gom i no {e we oru` ja, kod ko jihje pro na |e no 750 gra ma he ro i na,sa op {ti lo je ju ~e Mi ni star stvounu tra {wih po slo va Sr bi je.

Uro{ D. (23) i Fi lip D. (21)uhap {e ni su zbog po sto ja waosno va sum we da su iz vr {i likri vi~ no de la neo vla {}e napro iz vod wa, dr ̀ a we i sta vqa -we u pro met opoj nih dro ga i ne -do zvo qe na pro iz vod wa, dr ̀ a -we, no {e we i pro met oru` ja ieks plo ziv nih ma te ri ja, na vo dise u sa op {te wu.

U po ro di~ noj ku }i Uro {aD. pro na |e no je 250 gra ma he -ro i na, dva pi {to qa s pri pa -da ju }im okvi rom i mu ni ci jomi va ga za pre ci zno me re we.Uro{ D. je po tom uka zao i navo} wak ne da le ko od ku }e, gdeje po li ci ja pro na {la jo{ 500gra ma he ro i na za ko pa nog u ze -mqi. Za wim je ra ni je bi laras pi sa na sud ska po tra ga ra diiz dr ̀ a va wa ka zne za tvo ra,zbog iz vr {e wa istih kri vi~ -nih de la.

Uro{ D. i Fi lip D. pri ve de -ni su is tra ̀ nom su di ji.

(Ta�njug)

Page 14: Dnevnik 29. mart 2011

14 dru[tvo dnevnikutorak29.mart2011.

SVET�SKA�BAN�KA�ULA�@E�U�[KO�LE�U�SR�BI�JI

In�klu�ziv�nim�u~i�o�ni�ca�mapo�4.000�evra

Di rek to ri 151 {ko le, od ko -jih je ~ak 60 iz Voj vo di ne, pot -pi sa li su ju ~e u Be o gra du s Mi -ni star stvom pro sve te i na u keugo vo re o do de li po 4.000 evra uokvi ru pro gra ma „Osna ̀ i va we{ko la za in klu ziv no obra zo va -we“.Ovaj pro gram je dan je u ni zuu okvi ru pro jek ta „Pru ̀ a weuna pre |e nih uslu ga na lo kal nomni vou DILS“ , a ci qe vi su mu dauna pre di ka pa ci te te {ko la za

uspe {no ukqu ~i va we i kva li -tet no obra zo va we de ce iz ose -tqi vih gru pa, una pre di pro fe -si o nal ne kom pe ten ci je za po sle -nih za rad s u~e ni ci ma sa smet -wa ma u raz vo ju, in va li di te tom ite {ko }a ma u u~e wu, kao i dasen zi bi li {e sve {kol ske ak te -re, ali i lo kal ne za jed ni ce, zapri hva ta we i po dr {ku de ci izose tqi vih gru pa i da una pre disa rad wu s ro di te qi ma ova kvihu~e ni ka, s re le vant nim in sti tu -

ci ja ma i or ga ni za ci ja ma na lo -kal nom ni vou. Ovaj pro gram po -seb no pod sti ~e kva li tet ni jeukqu ~i va we u~e ni ka sa smet wa -ma u raz vo ju, in va li di te tom ite {ko }a ma u u~e wu u obra zov nipro ces i obez be |u je im do stup -nost i pri stu pa~ nost {kol skogpro sto ra.

- Gran to vi su sti gli sa da, alisve pri pre me su ve} ura |e ne, jerse za po sle ni u ovim {ko la ma

ob u ~a va ju od pro {le go di ne - re -kla je dr ̀ av na se kre tar ka u Mi -ni star stvu pro sve te i na u keTin�de� Ko�va~� Ce�ro�vi}. - U po -stup ku ukqu ~i va wa u pro je katima mo jo{ 134 {ko le, ta ko |e izsvih de lo va Sr bi je, ta ko da }e -mo usko ro ima ti po jed nu ova kvu{ko lu u sva koj op {ti ni, a on da}e te {ko le bi ti za ma jac iukqu ~i va ti i osta le {ko le.

Po re ~i ma po mo} ni ka mi ni -stra pro sve te i na u ke @e�li�mi�-

ra� Po�po�va i ova kove li ki broj {ko la~i ji su pro jek ti odo -bre ni u ovom pro -gra mu po ka za teq jebri ge za de cu s mar -gi na i is ko ra ka ko jeje u na {em obra zo va -wu na pre vqen u po -sled woj de ce ni ji.

Obra zla ̀ u }i mo -ti ve Svet ske ban keza fi nan si ra weovog pro jek ta Iva�naAlek�si} iz ove in -sti tu ci je re kla je daje to i svo je vr sna po -dr {ka vi zi ji Mi ni -star stva pro sve te ina u ke i we go vom pri o ri tet nomza dat ku da po seb no po dr ̀ i de cus mar gi na, pa je za to i je dan odkri te ri ju ma za do bi ja we gran to -va bio da {ko la ima u~e ni ke ko -ji ra ni je ni su bi li u re dov nom{kol skom si ste mu.

Pro jekt DILS fi nan si ra seiz sred sta va zaj ma Svet ske ban -ke i ob u hva ta ~e ti ri kom po -nen te, me |u ko ji ma je i po dr -{ka uvo |e wu ino va tiv nih re -{e wa za sno va nih na Za ko nu oosno va ma si ste ma vas pi ta wa iobra zo va wa, pre vas hod no u de -lu ko ji se od no si na in klu ziv -no obra zo va we. Pro je kat bitre ba lo da po mog ne da se stvo -ri okru ̀ e we u ko me }e se svade ca upi si va ti u {ko lu i u wojdo bi ja ti kva li tet no obra zo va -we u skla du s svo jim po tre ba mai spo sob no sti ma, ali }e i osta -

ti u tom si ste mu i ste }i za ni -ma we ko je }e im omo gu }i ti dase ukqu ~e u svet ra da. Pro je katDILS je po kre nut 2009. go di nei tra ja }e jo{ ove i sle de }e go -di ne, a od we go ve ukup ne vred -no sti od 32 mi li o na evra uobra zov ni si stem bi }e utro {e -no 12 mi li o na, a ju ~e po de qe nigran to vi pr va su sred stva ko jasu iz ovog pro jek ta do de qe na{ko la ma za pro jek te na me we neobez be |i va wu zdra vog i bez -bed nog okru ̀ e wa za de cu, po di -za we kva li te ta do stup no stiobra zo va wa za de cu sa smet wa -ma u raz vo ju i in va li di te tom,za in te gra ci ju rom ske de ce uobra zov ni si ste me, na bav kuasi sta tiv ne teh no lo gi je i po -ma ga la za in klu ziv no obra zo -va we i za {ko le iz se o skih sre -

di na. D.�De�ve�~er�ski

Od 100 u~e ni ka u Sr bi ji wih16 ne ma ux be ni ke. Pre ci zni je,osmo ro ih do bi ja od hu ma ni ta ra -ca, dok pre o sta lih osmo ro ne ma~i me da kri vi ki~ mu. Edu ka tiv nicen tar Ro ma iz Su bo ti ce uka zaoje na ovaj de fekt, taj da je {ko lo -va we u Sr bi ji oba ve zno i bes -plat no, ali se kwi ge ima ju ca lo -va ti ~ak i ka da se ne ma. Ne spo -rim po je di na~ ne le wo sti i od bi -ja wa da se u~e stvu je u li~ nompro sve }e wu, me |u tim; dr ̀ a va za -i sta ne }e ili ne ume da pri hva tire al nost, u ko joj iz me |u har ti je ihle ba ubo gi ne kim ~u dom bi ra jupo to we.

Voj vo |a ni su do bi li Ko mi si -ju za pra }e we jo ni zu ju }eg zra ~e -wa, a sve zbog ja pan ske nu ke lar -ke Fu ku {i ma i kva ro va u woj.Sa ovo li ko nu kle ar nih re ak to -ra na sve tu, o ko li ~i ni „qud -skog fak to ra“ da ne pi {e mo, ~u -di me da to ni su ra ni je ura di li.Ape lu jem na in ̀ e we re plat -for mi za mo bil ne te le fo ne da{to pre is pu ne moj de ~a~ ki, in -

fan ti lan san i ugra de Gaj ge rovbro ja~ na na {e ru ko po ma za neido le. Ni {ta sla |e ne go po sta -ti pro rok u ro |e nom or ga ni zmui to gre {kom.

Sin di ka ti jav nih slu ̀ bipod se ti li su i nas i vlast da lo -{e `i ve. Ma sov nim pro te stom,na rav no! Po li ci ja, na vod no,„bo sa ide na te ren“, le ka ri ma

pla ta mi ru je, tvr de, jo{ od vak -ta Mi la na Obre no vi }a, {kol -ska go di na je do ve de na u pi ta wei to me sli~ no. Pra vo pi ta weov de gla si: ka da }e pra va si ro -ti wa na uli ce - to bi bio mno goza bav ni ji, da ne na pi {em „in -ter ak tiv ni ji“ spek takl. Oniima ju i krv i pe sak, pa bi seAre na bo qe tre sla. S tim u ve -

zi, di rek tor Are ne M.C. iz vo -leo je re }i da „{trajk ni je ve -lik“ te da }e pro sve ta ri ma bi tivra }e ni za ki nu ti nov ci kad onivra te za ki nu te ~a so ve de ci. To -li ko sle pi la i po {te wa u jed -nom - mo ̀ e sa mo u Re pu bli ciAre ni, gde su ula zni ce sve sku -pqe, uz gred bu di na pi sa no.

Ma sov ni pro te sti: Evo tr glise Hr va ti i Cr no gor ci, po dr {kavla di u ovim ze mqa ma, a bo ga mi iu Are ni, pa la je na naj ni ̀ e gra -ne. Po seb no za ni mqi vo u ce lomslu ~a ju je „fej sbu~ ka“ or ga ni za -ci ja ne mi ra (spon ta ni apla uz).Po tro {e na su pra vi la igre, in -te re si vla sti i taj ku na se kri -ti~ no pre kla pa ju, na rod ko {i -{a. Da nas smo na tri „kli ka“ odre vo lu ci je i to nam je ve ro vat nonaj ja ~i adut u ru ka ma. Po sto ji uAre ni, pak, je dan pro blem: ka kodo ja vi ti ke ~e vi ma i kra qe vi mane za do voq stvo? Si ro ti wa ne mara ~u na re, a ra do bi na uli ce. Ne -ki su ve} ta mo, sku }e ni.

I.�Mi�ha�qe�vi}

ZA�U�[KE

Ke�~e�vi�i�kra�qe�vi�Are�ne

V E S T I

Ne�sta�{i�ca�„ni�tro�gli�ce�ri�na”

U apo te ka ma u Voj vo di ni„ni tro gli ce rin” je i da qe de -fi ci ta ran. Pa ci jen ti ko ji maje taj pre pa rat neo p ho dan mo guda ku pe „ni tro lin gval” u spre -ju ko ji je ade kvat na za me na zapi lu le „ni tro gli ce ri na„, aliza we ga va qa iz dvo ji ti oko 670di na ra, ili 400 di na ra ko li koiz no si par ti ci pa ci ja za tajlek. „Ni tro gli ce rin” u pi lu -la ma, ko jeg ve} iz ve sno vre mene ma u apo te ka ma, pa ci jen tiko ji su ga uzi ma ju na re cept ni -su pla }a li.

- Pa ci jen ti ne go du ju {to ne -ma „ni tro gli ce ri na”, ne pri -sta ju na za me nu jer tre ba odvo -ji ti no vac za par ti ci pa ci ju ini {ta ne vre di {to ob ja {wa -va mo da je za me na u vi du spre jado voq na za dve go di ne, pa we go -va ce na i ni je vi so ka - ka ̀ e fa -ma ce ut Ne�ve�na�Man�di} iz apo -te ke „Li vi ja”.

Osta lih le ko va uglav nomima, snab de va we je re dov no. S

vre me na na vre me ne ma po je di -nih ka pi za olak {a va we di sa -wa i po je di nih an ti bi o ti ka,ali uvak se mo gu do bi ti za me ne.Po ve }a no je in te re so va we zaeven tu al nu pre ven tiv nu za {ti -tu od zra ~e wa, ali ma lo gra |a -na se od lu ~u je da te pre pa ra te

ku pi. J.�B.

Pe�ti�ci�ja�pro�tiv�uki�da�wa�Mi�ni�star�stva�

na�u�kePred stav ni ci Dru {tva za pro -

mo ci ju i po pu la ri za ci ju na u kepre da li su ju ~e ka bi ne tu pred -sed ni ka Sr bi je Bo�ri�sa� Ta�di�}ape ti ci ju sa oko 5.500 pot pi sa ko -jom se tra ̀ i po vla ~e we od lu ke ouki da wu Mi ni star stva na u ke uVla di Sr bi je. Pred stav nik Is -tra ̀ i va~ ke sta ni ce „Pet ni ca”Ne�ma�wa�\or�|e�vi} re kao je po slepre da je pe ti ci je da je od lu ka ouki da wu Mi ni star stva na u ke ne -pro mi {qe na i po gre {na, ali dase mo ̀ e is pra vi ti.

- Ovo je ap so lut no ne po li -ti~ ka ini ci ja ti va, mi `e li moda se vra ti mi ni star stvo, nego vo ri mo o po li ti ~a ri ma imi ni stri ma - re kao je \or |e -vi}.

Za�me�we�ne�

„ne�pa�tri�ot�ske”

po�ru�ke�

„Me�ga�tren�da”

Svih 25 bil bor da Uni ver zi te -ta „Me ga trend” sa „ne pa tri ot -skim” sa dr ̀ a jem za me we no je, pona lo gu Re pu bli~ ke tr ̀ i {ne in -spek ci je, pa mla di ma sa da saogla snih pa noa u Be o gra du sti ̀ eno va po ru ka - „Za vr {i Me ga -trend i vra ti se u Sr bi ju”. Ka koje re kao rek tor i vla snik „Me -ga tren da” Mi�}a� Jo�va�no�vi}, nano vom pa nou je ista po za di na,ali je pro me we na tek stu al na po -ru ka, na ko joj je pret hod no pi sa -lo - „[ta }e{ ov de? Za vr {i Me -ga trend i pa li”. On je iz ja vio daje ta po ru ka po gre {no shva }e na i

da je na me we na stu den ti ma ko ji`e le da stu di ra ju u Lon do nu iBe ~u, gde ovaj uni ver zi tet imasvo je fa kul te te.

Pro�je�kat�prav�nihfa�kul�te�ta�u�Se�ge�di�nu�

i�No�vom�Sa�duU okvi ru pro gra ma pre ko -

gra ni~ ne sa rad we, Prav ni fa -kul tet Uni ver zi te ta u Se ge di -nu i Prav ni fa kul tet Uni e vr -zi te ta u No vom Sa du re a li zo -va }e ~e tvo ro go di {wi za jed -ni~ ki pro je kat pod na zi vom„Har mo ni za ci ja srp skog i ma -|ar skog (do ma }eg) pra va sa pra -vom Evrop ske uni je i pre ko gra -ni~ na sa rad wa”. Pred stav ni cidva fa kul te ta o to me su ju ~e uSe ge di nu pot pi sa li spo ra zum.Pro je kat }e tra ja ti od 1. apri -la ove go di ne do 1. apri la 2015,a re a li za ci ju ovog me |u dr ̀ av -nog pro jek ta po mo }i }e Vla daVoj vo di ne i `u pa ni ja ^on gradu Ma |ar skoj.

Po lo ̀ aj Ro ma u Sr bi ji da nas,u od no su na ra ni je go di ne, u sva -kom slu ~a ju je po boq {an, i to uonom do me nu u kom je po ma ga lare pu bli~ ka Vla da, oce nio je ju ~eu Zre wa ni nu pred sed nik Iz vr -{nog od bo ra Na ci o nal nog sa ve tarom ske na ci o nal ne ma wi ne(NSRNM) Ne�nad�Va�si}, na po mi -wu }i da se, bez ob zi ra na to, nemo ̀ e pre }u ta ti da u po sled wevre me do la zi do spo ra di~ nih slu -~a je va ko ji za in tri gi ra ju, a po ne -ki i za bri nu pred stav ni ke ovogna ro da. Va si} je, u iz ja vi za“Dnev nik”, na veo pri mer ko or di -na tor ke za rom ska pi ta wa u Zre -wa ni nu Do�bri�le�Ni�ko�li} na ~i -joj je pro di~ noj ku }i, sre di nommar ta, osva nuo pre te }i gra fit“Smrt ci ga ni ma po li ti ~a ri ma”.

- Si gur no ne }e mo to le ri sa tida tvo rac jed ne ta kve po ru keosta ne ne ka ̀ wen. Mi slim da }eor ga ni re da od ra di ti svoj po -sao, i na dam se da se ova ko ne -{to vi {e ne }e de {a va ti. Zre -wa nin je grad {i ro kog sr ca ko -ji je sa rom skom za jed ni com od u -vek bio u pri ja teq skim ve za ma,i ta kav od nos }e se na sta vi ti.Bu du }i rad kan ce la ri je Na ci o -nal nog sa ve ta }e po ka za ti da suRo mi pri hva }e ni u ovom gra du –is ta kao je Va si}.

Upra vo je osni va we re gi o -nal nih i lo kal nih kan ce la ri jana te ri to ri ji Sr bi je bio pred -met ju ~e ra {weg raz go vo ra za -me ni ce pred sed ni ka NSRNMSof�ke� Va�siq�ko�vi} i Ne na daVa si }a sa gra do na ~el ni komZre wa ni na Mi�le�tom� Mi�haj�lo�-vim. Va si} je pod se tio da jerom ski Sa vet for mi ran u ju nupro {le go di ne, po sle pr vih ne -po sred nih de mo krat skih iz bo -ra.

- Mno go smo ura di li u pro te -klom pe ri o du, a is pred nas je jo{do sta to ga {to mo ra mo u~i ni tida bi do {lo do po di za wa ni voaobra zo va wa, kva li tet ni je zdrav -stve ne za {ti te i uspe {ni jeg re -{a va wa stam be nog pi ta wa i za -po {qa va wa Ro ma. Otva ra we re -gi o nal nih kan ce la ri ja i for mi -ra we od bo ra Sa ve ta do pri ne }epo di za wu sve sti i in te gra ci ja maRo ma u ve }in sko dru {tvo u Sr bi -ji – na veo je on i pre ci zi rao da }ezre wa nin ska kan ce la ri ja bi tiotvo re na za naj du ̀ e me sec da na.

Po za vr {et ku raz go vo ra sagra do na ~el ni kom, Va siq ko vi }e -va i Va si} su ob i {li Sur du li~ kuuli cu i po tez oko Ti tel skog re -da, de lo ve gra da na se qe ne rom -skim sta nov ni {tvom.

@.�Ba�la�ban

NA�CI�O�NAL�NI�SA�VET�RO�MA�OTVA�RA�KAN�CE�LA�RI�JE�PO�SR�BI�JI

Sta�we�bo�qe,�ali...�

AKA�DE�MIK�ZO�RAN�KO�VA�̂ E�VI]�NA�^E�LU�OGRAN�KA�SA�NU

In�di�vi�du�al�na�sa�rad�wa�s�

~la�no�vi�ma�VA�NUPred sed nik Ogran ka Srp ske

aka de mi je na u ka i umet no sti u No -vom Sa du i u no vom ~e tvo ro go di -{wem man da tu, do 2015, aka de mik jeZo�ran�Ko�va�~e�vi}, ko ji je na pred -sed ni~ koj funk ci ji ne pre kid no od2002. Na pra gu ovog man da ta on na -ja vqu je da }e Ogra nak na sta vi ti dara di pu nim in ten zi te tom, te da }ebi ti uve de ne i ne ke no vi ne.

- Ho }e mo da o`i vi mo rad Ogran -ka i ta ko {to }e se ne ke sed ni ceode qe wa SA NU odr ̀ a va ti ov de uNo vom Sa du. To bi bi lo ja ko do -bro, jer mno ge ak tiv no sti na {ih~la no va od vi ja ju se za pra vo u Aka -de mi ji nim ode qe -wi ma. Jo{ kad jedo {lo do in te -gra ci je pr vo bit -ne Voj vo |an skeaka de mi je na u ka iumet no sti i SA -NU (1992), na {isu se qu di jed no -stav no okre nu liode qe wi ma Aka -de mi je, {to je inor mal no jer suoni ta mo u naj u -`em stru~ nomokru ̀ e wu. Od la -ze u Be o grad, gdesva ko u svom ode -qe wu, nor mal no, dr ̀ i pre da va wa,dok je wi ho va ak tiv nost ov de uOgran ku opa la u ve li koj me ri. Jamo gu na pr ste da na bro jim, za ce logsvog man da ta, ko je od ~la no vaOgran ka dr ̀ ao pre da va wa kod nas,sem onih pri stup nih pre da va wa,{to smo uve li kao oba ve zno. Sad jena{ pro blem da vra ti mo ak tiv nostna {ih ~la no va ova mo, ako ho }e moda Ogra nak bu de ak tiv ni ji. Mo ja je`e qa, i mi slim da bi smo ta ko naj -ja ~e „o`i ve li”, da na |e mo i ne kuza jed ni~ ku te mu ili pro je kat, ne -{to {to bi bi lo in te re sant no i zasa mu Voj vo di nu, ali i do sta {i ro -ko, pa da se na toj te mi oku pi naj ve -}i broj ~la no va Ogran ka. To bi bi -la pra va stvar!

Na rav no, kao i do sad, rad Ogran -ka u pred sto je }em pe ri o du u ve li -koj me ri ma ni fe sto va }e se krozin di vi du al nu ak tiv nost we go vih~la no va, ko jih je sa da 25, 19 re dov -nih i {est do pi snih. Ogra nak }ena da qe ne go va ti svo ju Tri bi nu ko -ja je uz iz da va~ ku i iz lo ̀ be nu de -lat nost naj ak tiv ni ja. U 2010. pu -bli ko va no je de vet mo no gra fi ja,kwi ga i ~a so pi sa, u Ga le ri jiOgran ka odr ̀ a no je 11 iz lo ̀ bi iisto to li ko pre da va wa ili pro mo -ci ja kwi ga bi lo je na Tri bi ni, aOgra nak i da qe osta je su i zda va~~a so pi sa „He�lia”.�Po Ko va ~e vi }e -vim re ~i ma, no vac ko ji Ogra nak

do bi ja za oba vqa we svo jih ak tiv -no sti je vr lo skro man.

- Od SA NU, sem onog de la ko jiiz dva ja za in di vi du al ne pro jek tena {ih ~la no va, do bi ja mo uglav nomsred stva za ve }e re ̀ ij ske tro {ko -ve. Po kra jin ski se kre ta ri jat zana u ku i teh no lo {ki raz voj i da qedo de qu je gro sred sta va za re a li za -ci ju ve }eg de la na {eg pro gra ma,dok je Se kre ta ri jat za kul tu ru pre -po lo vio do na ci je za 2010, pa smo s200.000 di na ra ko li ko smo do bi lipo kri li tro {ko ve iz lo ̀ bi u Ga -le ri ji - ka ̀ e Ko va ~e vi} i na gla -{a va da Po kra ji na i da qe po dr ̀ a -

va Ogra nak SA -NU, ali uka zu jei na to da je bi lone kih „tur bu len -ci ja„:

- Ka da je do no -{e wem Sta tu taAPV le ga li zo -van sta tus Voj vo -|an ske aka de mi jena u ka i umet no -sti, mo glo se raz -mi {qa ti o po -ste pe nom pri -bli ̀ a va wu dveaka de mi je. Me |u -tim, ba{ ta da jeja sno is po qe na

na me ra we nog osni va ~a: da se ra dine sa mo o osni va wu no ve aka de mi jeve} i o po ti ski va wu SA NU iz Voj -vo di ne. To je za i sta jed na kon fu znasi tu a ci ja u ko ju nas do vo de po li ti -~a ri na me }u }i svo ju po li ti~ ku vo -qu i do vo de }i nas pred svr {en~in. Ovo ima za po sle di cu stal nukon fron ta ci ju s VA NU ume sto dase to od po ~et ka re {a va lo na ra ci -o na lan i pri hva tqiv na ~in uz do -go vor sa SA NU, jer u ovoj si tu a ci -ji do vo di se u pi ta we svr sis hod -nost i le ga li tet ne sa mo VA NU,ve} i Ogran ka SA NU. Ni smo se mitim po vo dom ni su vi {e ogla {a vli,re a go va li smo sa mo u ne ko li ko na -vra ta na ne ke kon kret ne stva ri.Re ci mo, ni sam mo gao da ne re a gu jemna si tu a ci ju kad se, pri li kom usva -ja wa Za ko na o SA NU u Skup {ti niSr bi je, pred la ̀ e amand man da seOgra nak u No vom Sa du bri {e!Ina ~e, na {i ~la no vi mo gu da ko -mu ni ci ra ju i sa ra |u ju in di vi du al -no s ~la no vi ma VA NU, {to se i ra -ni je ra di lo i {to je nor mal no jersu oni na {e ko le ge. Do bro je i to{to VA NU ima sve bo qe ~la no ve,a ni je do bro to {to smo se mi po de -li li. Mo gao je, re ci mo, da bu de je -dan ogra nak, da bu de mo kom pakt ni.Kad ve} ni je ta ko, tre ba raz mi -{qa ti o bu du} no sti. Vre me nom,po la ko, mo gli bi smo raz vi ja ti ne -

ke ob li ke sa rad we. V.�^e�ki}

Pr�vo�obu�ka�na�stav�ni�kaU Osnov noj {ko li „Brat stvo i je din stvo“ u Vr ba su, po re ~i ma

di rek tor ke Ve�sne�Sr�da�no�vi}, do bi je ni no vac bi }e utro {en nase mi na re za na stav ni ke i va nan stav ne ak tiv no sti. Ova {ko la,po red re dov nih, ima i ode qe wa za de cu s po seb nim po tre ba ma, au okvi ru pro jek ta za ko ji su ju ~e do bi li no vac i jed ni i dru giima }e za jed ni~ ke ~a so ve li kov nog, ko ji }e na kra ju go di ne bi tikru ni sa ni iz lo ̀ bom naj bo qih |a~ kih ra do va.

Po red obu ke na stav ni ka za rad s de com s po seb nim po tre ba ma,u Osnov noj {ko li „Bra }a No va kov“ u Sil ba {u i u we nim ode qe -wi ma u De spo to vu i Pa ra ga ma, po re ~i ma di rek to ra \o�ke�Mi�li�-}a, do bi je ni no vac pre to ~i }e se u opre ma we u~i o ni ca be lim ta -bla ma, pro jek to ri ma, lap to po vi ma...

Page 15: Dnevnik 29. mart 2011

c m y kULTURAdnevnik utorak29.mart2011. 15

Премијером� опере� „Пиковадама“� и� уручењем� традицио-налних� годишњих� награда,Српско� народно� позориште ју-че� је� свечано обележило� својдан. Најпре�је�приређена�свеча-ност�на�којој�су�уручене�награ-де�овог�нашег�најстаријег�про-фесионалног� театра� који� у� те-кућој�сезони�прославља и јуби-ларних� 150� година� од� оснива-ња.�Признања�су јуче�на свеча-ности уручена�уз�поздравне�ре-чи�председника�Управног�одбо-ра�СНП-a Ђорђа�Рандеља,�као�иуправника� Александра� Мило-саљевића,�који�је�подсетио�да�јепрошле�године�обећао�да�ће�на-редни� дан�СНП� -а� бити� обеле-жен�у�новом� амбијенту,� али�даће� због� кашњења� реконструк-ције�зграде�то�бити�могуће�кра-јем� октобра,� за� када� је� најавиосвечану�академију�СНП�–�а.

Пет� златних� медаља� “ЈованЂорђевић“,�највишег�признањаСНП, ове� године� добили� су:драмска� уметница� у� пензијиАнђелија� Веснић� Васиљевић,првакиња�Опере� СНП-а�Мари-на�Павловић�–�Бараћ,�директор

Технике�СНП-а�Радослав�Буку-мировић, театролог� МирославРадоњић� и� позоришни� крити-чар�Дејан�Пенчић�–�Пољански.

Сребрна�медаља�“Јован�Ђор-ђевић”�додељена� је�првом�тру-бачу�Оркестра�Опере�СНП� –� аЈаношу�Нађу,� а� четири�бронза-не�су�добили�архивиста�–�доку-ментариста�Вера�Василић,�чла-ница� Хора� Опере� СНП-a Ша-ролта� Фетаховић,� руководилацСлужбе�продаје�у�СНП-у�Срби-јанка� Савић,� и� радник� обезбе-ђења�Грујица�Башић.

Годишње�награде�СНП-a до-били� су:� истакнуте� костимо-графкиње�СНП-a Мирјана�Сто-јановић� Маурич� (за� представе“Дон�Кихот”�и�“Кармина�бура-на”)� и� Јасна� Бадњаревић� (запредставе “Ујеж”�и�“Пикова�да-ма”),� главни декоратер� РадицаКалендер,� сарадница� за� општепослове� Желмира� Бабић,� ше-фица�ликвидатуре�Оливера�Ђо-кић,�ликвидаторка�Станка�Дра-гојевић,� уредница� програма� запропаганду�Ивана�Челебић,�со-листкиње�Балета�СНП-a ЈеленаЛечић� Колчерију� (за� улоге� у

“Дон�Кихоту”�и�“Ромеу�и�Јули-ји”)� и� Андреја� Кулешевић� (заулоге�Китри�и�Мерцедес�у�“ДонКихоту”),�солиста�Балета�СНП-a Ливију�Хар� (за� улоге� у� “ДонКихоту”� и� “Дами� с� камелија-ма”),�солисти�Опере�СНП-a Го-ран�Крнета�(за�улогу�Маме�Ага-

те� у� “Позоришним� згодама� инезгодама”)� и� Игор� Ксионжик(за�улогу�у�“Кармини�бурани”),први� кларинетиста� ОркестраОпере� СНП-a Рудолф� Балаж,први� фаготиста� Саша� Панић,глумац� Милан� Ковачевић� (заулоге�у�“Барбелу,�о�псима�и�де-

ци”� и� “Добром� дечаку”),� и� ин-спицијенткиња� Драме� СНП-aСнежана�Радованов�Кузманов.�

Годишње� похвале� упућенесу:� женској� кројачкој� радиони-ци�СНП-a,�сликарској�радиони-ци�СНП-a,�репетитору�у�БалетуСНП-a Јелени� Вукадиновић,

балетским� представама� „ДонКихот“�и�„Шампањац�и�јагоде“,Оркестру,�као�и�Хору�и�Ансам-блу� Опере� СНП-a,� представи„Кармина� бурана“,� глумициМарији� Меденици� (за� улогу� у„Ујежу“),�и�драмској�представи„Тимон�Атињанин“.�

У� вечерњим� сатима� преми-јерно�је�изведена�оперска�пред-става�“�Пикова�дама“�коју�је�помотивима� Пушкинове� припо-ветке� компоновао� Чајковски, ачија је поставка� у� овој� јубила-рој� години� СНП-a је� поверенаауторској� екипи из Белорусијеи� Русије. Опером� диригујеАлександар� Анисимов,� реди-тељ� је�Олег�Мељников,� сцено-граф� је�Љубов�Сидељникова,� аиз�Белорусије�је�и�главни�коре-петитор� Георгиј� Карант,� као� ипевачица� Ирина� Крикунова уулози�Лизе,�док�из�Русије�дола-зи�Ирина�Макарова�која�тумачиПолину. Поред�гостију�из�Бело-русије�и�Русије,�у�„Пиковој�да-ми“�учествују�и�гости�из�Хрват-ске� и� Београда,� уз� солистеСНП-a.�

Н.�Пејчић

СРПСКО НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ ЈУЧЕ ОБЕЛЕЖИЛО СВОЈ ДАН

Славље уз награде и оперску премијеру

Награђени�на�јучерашњој�свечаности�у�СНП Фото: Б. Лучић

ПОДРШКА ИТАЛИЈЕ ЦЕНТРАЛНОМ ИНСТИТУТУ ЗА КОНЗЕРВАЦИЈУ

Заштита културног наслеђаМинистар� културе,� информиса-

ња� и� информационог� друштваПредраг� Марковић� и� амбасадорИталије� у� Београду� Армандо� Ва-рикио�потписали�су�јуче у�ПалатиИталија� Меморандум� о� подршциуспостављању�Централног�инсти-тута�за�конзервацију�(ЦИК). Амба-садор�Варикио�је�оценио�да� је�за-штита� културног� наслеђа� Србијенеопходна�за�будућност�европскихинтеграција,�а�да� је�Србија�земљаса� изузетним� богатством� култур-ног�и�историјског�наслеђа.

„Подршком�Централном�инсти-туту� за� конзервацију� приводимокрају� посао� који� већ� дуже� времеводимо,� помоћ� наших� стручњакаконзерватора�је�директан,�опипљиви�видљив�израз�пријатељства�нашедве�земље”,�казао�је�Варикио,�којикаже�да�су�у�Италији�стекли�знањау� области� заштите� културног� на-слеђа�позната�у�целом�свету.

Министар�Марковић�је�истакаода�Србија� и�Италија� имају� дуго-трајну� сарадњу� на� очувању� кул-турне� баштине,� а� меморандум� јеједан�од�најзначајнијих�корака�натом�путу.�Марковић�је�рекао�да�јеукупна� вредност� донације� прекотри� милиона� евра,� а� да� је� вред-ност�пројекта�974.620�евра.

„Сваки�евро�је�важан�у�Србији,не�смемо�ниједан�да�пропустимојер�смо�сиромашна�земља”,�казаоје�Марковић�и�додао�да�је�помоћ�ууспостављању� Централног� ин-ститута� за� конзервацију� и� инве-стиција�која�по�броју�људи�које�ћеупослити,�отварању�будућих�рад-них� места� и� трансферу� знања,превазилази� инвестиције� у� при-вреди.

Влада�Србије�је�основала�ЦИКкао� нову� установу� културе2009.године,�у�њега�су�укљученине�само�Министарство�културе�и

Министарство� спољних� пословау�Италији,�већ�и�читав�низ�инсти-туција�које�брину�о�наслеђу,�казаоје�Марковић.

Према� његовој� оцени,� великизначај� пројекта� је� што� је� у� његаукључена�музејска�мрежа�и�читавниз�институција�у�целој�Србији�ипреко�200�професионалаца�прија-вило� се� и� узело� учешће� у� овомпројекту.

У�оквиру�ове�сарадње�следећихшест�месеци�реализоваће�се�еду-кативни�програми�(савремени�до-кументациони� системи� у� конзер-вацији,� превентивна� конзерваци-ја,� конзервација� савременог� ком-позитног�сликарства,�конзерваци-ја�метала,�конзервација�текстила,конзервација�камена,�интегратив-на� конзервација� на� археолошкомлокалитету,� конзервација� зидногсликарства�на�археолошком�лока-литету).�

ПОЗОРИШНА ПРЕМИЈЕРА

Публика као део живе сценографије

Франц Кафка, „Процес”, драматизација и режија Боро Драшковић, превод Флавија

Кнежевић, Професионално позориште на румунском у Војводини у Вршцу

Професионално�позориште�нарумунском� у�Војводини� које� већосам�година�успешно�делује�привршачком�НП „Стерија”�извело�једраму�„Процес”�насталу на�осно-ву�познатог�романа�Франца�Каф-ке.� Једно� од� најзначајни-јих� књижевних� дела� про-шлог�века�драматизовао�јеи режирао� Боро� Драшко-вић�држећи�се�начела�ње-говог�универзалног�значе-ња�и�творећи�ритам�који�јехармонично� текао� у� ка-мерној�драми�коју�је�про-јектовао.

Како� је� Кафкин� „Про-цес”� препун� драмских� идраматичних� ситуацијаДрашковић� је имао� ком-плесан� циљ� да� одабереоне� које� би� највише� кон-венирале�току�радње�којује�сценски�осмислио.�То�јеи�учинио�руком�и�оком�ис-кусног� позоришника,� јерзбивања�на�позорници�те-ку� константно� у� узлазнојтензији�да�би�се�окончала�у�фина-лу� праштавим� крешчендом.� Ре-дитељ� је� уједно� стриктно� водиорачуна�и�о�визуелним�ефектима�иимпресији� у� целини,� па� је� збогтога�гледалиште�поделио�у�чети-ри� правоугаоника,� а� протагони-сте� представе� сместио�међу� гле-даоце�и�око�њих,�анимирајући�домаксимума� публику� да� се� осећакао�да�(са)учествује�у�реализаци-ји� ове� тотално� иновантне� и� гро-тескне� креације,� па� чак да� се� уз

мало�више�уобразиље�има�утисакда�је�део�живе�сценографије�којасе�константно�гиба,�таласа�и�пул-сира.�

Избор�музике� Габора�Ленђелакомплементарно�је�и�конзистент-

но� употпуњавао� амбијент� и� ат-мосферу� ове� тоталитаристичкедраме.�Од�свих�актера�представеједино� је� глумац� Адријан� Коректумачио� само� један лик,� ЈозефаК,�док�су�их�остали�интерпрети-рали�по�неколико.�Корек�се�увер-љиво� и� луцидно� спретно� снала-зио�у�свакој�прилици�и�неприли-ци�у�којој�би�се�нашао�и�нималозахвалан�драмски�лик�снажно�об-ликовао�у�свакој�речи�и�покрету.Оштра�и�ригорозна�Флорина�Пе-

трои�консеквентно�је�следила�свешто� је� редитељ� од�ње� очекивао.Отилија�Пескарију�сазрела�је�то-ком� година� које� су� протекле� одњеног�ангажмана�у�овом�театру�усценску� уметницу� којој� се� може

поверити� готово� свака�улога,� јерће� је�она�одиграти�савесно�и�од-говорно,�емотивно�и�интензивно,као�што� је�и�овом�приликом�биослучај.�У� осталим� ролама�моглису�се�видети�Јонел�Куђија,�МирчаОморан,� Моника� Болдовина� Бу-гле,�Лавинел�Вину,�као�и�девојчи-це� Анисија� Вивијана� Бабуц,� Ре-бека�Саву,�Ванеса�Бороанка,�Аде-лина� Гетејанц,� Анета� Гашпар,Лена�Илин�и�Илеана�Вину.

Дејан�Тадић

НА КОНКУРСУ ЗА САВРЕМЕНИ ДРАМСКИ ТЕКСТ

Победничка драмa „Вилинска прашина”На конкурсу за савремени драмски текст,�који су

расписали Фондација „Зоран Радмиловић„�и Позо-риште Тимочке крајине „Зоран Радмиловић„�из За-јечара,� победио је Димитрије Коканов са драмом„Вилинска прашина”..На конкурс је стигло више од90�текстова,�а одлуку је донела комисија која је ра-дила у саставу:�редитељ и управник Атељеа 212�Ко-кан Младеновић,�директор Стеријиног позорја Ми-ливоје Млађеновић и књижевник и директор Ма-тичне библиотеке „Светозар Марковић„�у ЗајечаруСаша Јеленковић.

Управник зајечарског позоришта Владимир Ђу-ричић изразио је задовољство великим одзивом наконкурс и�најавио да ће Коканов добити новчану на-граду од 200.000�динара,�а�премијера његове драмеће� бити изведена на 20.� фестивалу ‘Дани ЗоранаРадмиловића‘,�у октобру ове године у Зајечару.

Комисија је изабрала још три текста који ће са пр-вонаграђеним бити штампани у посебном зборнику.То су „Мерцедесово млеко„�Наташе Миловић,�„Ју-начка приповедања„�Маше Певац и „Кад се камењезакотрља„�Младена Поповића.

КОНЦЕРТ ТРИ МЛАДА УМЕТНИКА У СПОМЕН-ЗБИРЦИ ПАВЛА БЕЉАНСКОГ

Упечатљива изражајностШтета�је�што�су�се�с�концертом

троје� респектабилних� уметникамлађе�генерације�–�виолинисте�Ни-коле� Алексића,� виолисте� НемањеМарјановића�и�пијанисткиње�Хил-де� Шван,� приређеним� у� Спомен-збирци�„Павла Бељанског“�у�орга-низацији� Културног� центра� НовогСада,� у� истом� термину� одржавалајош�три�музичка�програма,�два�чакистоврсног�камерног�жанра�и�једанконцерт� ворлд� музике� ансамбла� сМалија.�Верујемо�да�је�то,�као�и�не-адекватна� медијска� подршка,� раз-лог�што�се�на�вечери�ових�поштова-ња�вредних�инструменталиста�нијеокупило�више�посетилаца,� јер�њи-хово� (и� поред� неинспиративнихуслова,�у�хладном,�иначе�изузетномвизуелном�окружењу�познате�гале-

рије)�високо�професионално�музи-цирање,�то�у�пуној�мери�заслужује.�

Двојица�доцената�на�новосадскојАкадемији�уметности,�односно�бе-оградском� Факултету� музичкеуметности�и�њихова�млађа�колеги-ница�која�се�посвећено�окренула�ка-мерној�музици,�првенствено�као�по-уздана� клавирска� сарадница� сту-дентима�на� катедри� за� гудачке�ин-струменте� новосадске� Академије,од�првог�заједничког�тона�пленилису� одличном� припремљеношћу,здравим,�свежим�и�лепим�звуком,�тепровереним�избором�класицистич-ког�репертоара.�Већ�Бетовенова�Со-ната�за�виолину�и�клавир�у�Ге-дуру,опус�30,�број�3,�остварена�је�у�урав-

нотеженом� односу� два� инструмен-та,� с� искричавим� дијалозима� „пр-штавих“�деоница,�подстицајним�бе-товенским� сфорцатима� и� пуномконцертантном�и� ритмичком� енер-гијом� оквирних� ставова.� Експре-сивно�згуснута�атмосфера�централ-ног�Менуета,�с�елементима�лаганоги� плесног� става,� и� поред� помало„померене“�почетне�виолинске�ин-тонације,�обиловала�је�изражајним,у�клавиру�дубоко�подвученим�дија-лозима,�чија�је�„речитост“�у�финал-ном�Алегру�управо�запљуснула�ве-селошћу�и�разиграном,�неоптерећу-јућом�виртуозношћу,�као�и�децент-но�наглашеним,�суптилним�контра-пунктским�ткањем,�које�су�сагласниинструменти,�с�лакоћом�преобрази-ли�у�акцелерирајућу�завршницу.�

Идући� силски� „уназад“,� премаМоцарту,� програм� се� даље,� попутинтермеца,�развијао�као�троставач-ни�Дует�за�виолину�и�виолу�у�Ге-ду-ру,� К� 423,� у� доследном,� премда� уфиналном�Ронду�на�тренутак�поре-мећеном�имитационом�смењивањугудачких�деоница,�а�потом�као�кру-ну� вечери,� донео� и� композиторовуКонцертантну�симфонију�за�виоли-ну,�виолу�и�оркестар�(клавир)�у�Ес-дуру,� својеврсни� дупли� концерт� иМоцартов� врхунац� у� том� жанру.Импонујуће� је�деловала�комуника-ција� коју� су� уметници� постигли� умеђусобном�„тројном“�сусрету,�причему� је� у� првом� реду� до� изражајадолазила� способност�појединачног

ослушкивања�оних�других�извођач-ких�линија,�али�и�солистичко�садеј-ство� виолине� и� виоле� с� оркестар-ским�звуком,�успешно�трансформи-саним�у�клавирски�медиј,�тим�дели-катнији,�будући�да�пијаниста�мора�упуној� мери� звучно� дочарати� орке-старску�партитуру.

Интерпретација�је�протекла�у�је-динственом� даху� распеваних,� пра-вих� симфонијских� тема,� али� и� ор-ганској�спојености�сва�три�става,�саутентичном�моцартовском�конвер-зацијом�гудача�којој�је�сочна�и�врлосигурна� клавирска� подршка,� с� ви-талношћу� комплетног� оркестра� имоћним� крешендима,� али� и� „изву-ченим“� солистичким� инструмен-талним� линијама,� омогућавала� са-радњу� на� свим� нивоима� садржаја.

Нијансе�боја�и�топлина�које�је�вио-листа� проналазио� у� свом� инстру-менту,�лакоћа�с�којом�се�виолинистасупротстављао� или� усаглашавао� сњеговом� племенитом� сонорношћу,најзад�и�њихово�„сукобљавање“�алии�слагање�с�клавирским туттијем,било�је�у�функцији�досезања�једин-ствене�префињене,�али�и�једре�мо-цартовске� сензибилности,� дослед-но� остварене� у� целом� делу.� Истокао�и�уједначене�звучности�и�упеча-тљиве� изражајности,� чиме� су� сеуметници� приказали� као� компати-билни� сарадници� од� којих� бисмомогли�пожелети�још�сличних�успе-шних�програмских�постигнућа.

Марија�Адамов

Никола�Алексић,�Немања�Марјановић�и�Хилда�Шван�после�концерта� Фото: М. Демше

Page 16: Dnevnik 29. mart 2011

c m y16 SPORT dnevnikutorak29.mart2011.

KVA�LI�FI�KA�CI�JE�ZA�EVROPSKO�PRVENSTVO:�FUD�BAL�SKA�RE�PRE�ZEN�TA�CI�JA�SR�BI�JE�DA�NAS�IGRA�S�ESTO�NI�JOM�U�TA�LI�NU

Da�nas

Gru�pa�ATur ska - Austri ja (19.30)Bel gi ja - Azer bejyan (20.45)

1. Ne ma~ ka 5 5 0 0 17:1 152. Austri ja 4 2 1 1 9:6 73. Bel gi ja 5 2 1 2 10:8 74. Tur ska 4 2 0 2 6:6 65. Azer bejyan 3 1 0 2 2:9 36. Ka zah stan 5 0 0 5 0:14 0

Gru�pa�B1. R. Ir ska 5 3 1 1 9:6 102. Ru si ja 5 3 1 1 6:3 103. Slo va~ ka 5 3 1 1 5:4 104. Jer me ni ja 5 2 2 1 9:4 85. Ma ke do ni ja 5 1 1 3 5:6 46. An do ra 5 0 0 5 1:12 0

Gru�pa�CEsto ni ja - Sr bi ja (20.30)Se v. Ir ska - Slo ve ni ja (20.45)

1. Ita li ja 5 4 1 0 11:1 132. Slo ve ni ja 5 2 1 2 7:4 73. Sr bi ja 5 2 1 2 7:8 74. Esto ni ja 4 2 0 2 6:5 65. S. Ir ska 4 1 2 1 3:3 56. F. Ostr va 5 0 1 4 3:16 1

Gru�pa�DRu mu ni ja - Luk sem burg (19.45)

1. Fran cu ska 5 4 0 1 8:1 122. Be lo ru si ja 5 2 2 1 3:1 83. Al ba ni ja 5 2 2 1 4:4 84. BiH 4 2 1 1 6:4 75. Ru mu ni ja 4 0 2 2 2:5 26. Luk sem burg 5 0 1 4 0:8 1

Gru�pa�E[ved ska - Mol da vi ja (19)Ho lan di ja - Ma |ar ska (20.30)

1. Ho lan di ja 5 5 0 0 16:2 152. Ma |ar ska 5 3 0 2 12:8 93. [ved ska 3 2 0 1 9:4 64. Mol da vi ja 4 2 0 2 5:3 65. Fin ska 4 1 0 3 10:6 36. San Ma ri no 5 0 0 5 0:29 0

Gru�pa�FIz rael - Gru zi ja (18.05)

1. Gr~ ka 5 3 2 0 5:2 112. Hr vat ska 5 3 1 1 8:2 103. Gru zi ja 5 2 3 0 4:2 94. Iz rael 5 2 1 2 7:6 75. Le to ni ja 5 1 1 3 4:7 46. Mal ta 5 0 1 4 1:10 1

Gru�pa�G1. En gle ska 4 3 1 0 9:1 102. Cr na Go ra 4 3 1 0 3:0 103. [vaj car ska 4 1 1 2 5:5 44. Bu gar ska 4 1 1 2 1:5 45. Vels 4 0 0 4 1:8 0

Gru�pa�H1. Nor ve {ka 4 3 1 0 6:3 102. Por tu gal 4 2 1 1 10:7 73. Dan ska 4 2 1 1 5:4 74. Ki par 4 0 2 2 5:8 25. Island 4 0 1 3 2:6 1

Gru�pa�I^e {ka - Lih ten {tajn (17.30)Li tva ni ja - [pa ni ja (20.45)1. [pa ni ja 4 4 0 0 12:4 122. ^e {ka 4 2 0 2 4:3 63. [kot ska 4 1 1 2 4:5 44. Li tva ni ja 3 1 1 1 2:3 45. Lih ten {tajn 3 0 0 3 1:8 0

ESTON�CI�O�SR�BI�JI�

Po li ti~ kikon tekst

Eston�ska� {tam�pa,� pre� sve�gadnev�nik�„Esti�Pa�e�va�leht”,�mno�gopa�̀ we�po�sve�tio�je�isto�ri�ja�tu�na�-{e�re�pre�zen�ta�ci�je.�Eston�ci�se�̀ uu� da�le�ku� pro�{lost� iz� vre�me�naSHS,�za�tim�pre�ko�FNRJ,�SFRJ,�paras�pa�du�dr�̀ a�ve�i�neo�d�la�sku�na�EP1992.�u�[ved�sku,�za�tim�o�pe�ri�o�duSRJ,�SCG,�pa�sve�do�osni�va�wa�re�-pre�zen�ta�ci�je� Re�pu�bli�ke� Sr�bi�je.Ve�li�ki�pu�bli�ci�tet�Eston�ci�su�da�-li�i�ne�dav�nim�zbi�va�wi�ma�u�\e�no�-vi,�po�sle�~e�ga�je�na�{a�re�pre�zen�ta�-ci�ja�ka�̀ we�wa�gu�bit�kom�utak�mi�ceod�Ita�li�ja�na�bez�bor�be,�a�po�tom�iigra�wem� sa� S.�Ir�ci�ma� pred� pra�-znim�tri�bi�na�ma, sta�vqa�ju�}i�sve�upo�li�ti~�ki�kon�tekst.�

Pi ̀ on op ti mi sta, Vi di} ume sto Su bo ti }a

(Od na {eg spe ci jal nog iz ve {ta ~a)

TA LIN:I�ova�da�na�{wa,�ba{kao� i� sve� osta�le� (u� slu�~a�ju� dapo�be�di�mo� ve�~e�ras),� utak�mi�ca� sEsto�ni�jom�u�Ta�li�nu�za�fud�ba�le�-re�Sr�bi�je�je�od�lu�~u�ju�}a�u�kva�li�-fi�ka�ci�ja�ma� za�EP�u�Poq�kosj�iUkra�ji�ni� 2012.� go�di�ne,� s� ob�zi�-rom�na� to� da� smo�od� star�ta� ve}do�voq�no� pro�koc�ka�li� (� re�mi� saSlo�ve�ni�jom,� po�raz�od�Esto�na�cana�Ma�ra�ka�ni� i� po�raz� bez� utak�-mi�ce�u�\e�no�vi).�U�me�|u�vre�me�nu,do�ma�}i�nu�su�ape�ti�ti�po�ra�sli,�abar�pod�jed�na�ke�{an�se�u�tr�ci�zadru�go� me�sto� s� or�lo�vi�ma� ima�juSlo�ven�ci� i� Se�ver�ni� Ir�ci,� od~i�jeg�du�e�la�ve�~e�ras�svi�u�ta�bo�ruSr�bi�je� o~e�ku�ju� re�mi.� Ipak,� zaor�lo�ve�je�va�̀ ni�je�to�{ta�}e�onisa�mi� da� u~i�ne� ve�~e�ras� na� LaKok�are�ni,�~i�ji�je�te�ren�bio�po�-kri�ven� i� ko�li�ko-to�li�ko� sa�~u�-van�od�sne�ga�ko�ji�je�u�ne�de�qu�napo�ne�de�qak�pa�dao�ce�lu�no}�(be�lipo�kri�va~�od�ne�ko�li�ko�cen�ti�me�-ta�ra� pri�ti�snuo� je� glav�ni� gradove�bal�ti~�ke�dr�̀ a�ve).Na� �kon�fe�ren�ci�ji�za�no�vi�na�-

re� se�lek�tor� Vla�di�mir� Pe�tro�-vi}� Pi�̀ on,� upr�kos� sil�nim� ne�-da�}a�ma� sa� ko�ji�ma� se� su�sreo� odoku�pqa�wa�igra�~a�pred�me�~e�ve�sIr�ci�ma�i�Eston�ci�ma�(ne�ma�Jor�-ga�~e�vi�}a,� La�zo�vi�}a,� Lu�ko�vi�}a,Stan�ko�vi�}a,� Kra�si�}a,� Mr�|e,Su�bo�ti�}a� i� Ku�zma�no�vi�}a),� po�-ka�zi�vao�je�zna�ke�op�ti�mi�zma,�ko�-ji�je�pre�sve�ga�za�sno�van�na�ve�riu�sop�stve�ne�sna�ge,�kva�li�tet,�is�-ku�stvo� i� zna�we� mo�ma�ka� ko�jepred�vo�di.

Esto�ni�ju� je,� ka�̀ e� Pe�tro�vi},do�voq�no�do�bro�upo�znao.-� Wi�ho�va� fud�bal�ska� fi�lo�zo�-

fi�ja� za�sno�va�na� je� na� ~vr�stoj� od�-bra�ni,� br�zim� kon�tra�na�pa�di�ma� iudar�ci�ma�iz�da�qi�ne.�Sve�go�lo�veko�je�su�po�sti�gli,�i�u�kva�li�fi�ka�-

ci�ja�ma� i� u� ne�dav�nom� pri�ja�teq�-skom� �me�~u� s�Uru�gva�jem,� da�li� suna� ta�kav� na�~in.� Ne� o~e�ku�je� naslak�me~,�ma�ko�li�ko�to�na�{a�jav�-nost�mo�̀ da� ta�ko� ne� do�̀ i�vqa�va.Na�stra�ni�do�ma�}eg�ti�ma�su�i�vre�-

men�ski�uslo�vi,�ko�ji�sva�ka�ko�ni�sufud�bal�ski�i�ve�ro�vat�no�te�̀ ak�te�-ren,�ali�ne�ma�mo�pra�vo�da�se�`a�-li�mo.�Ka�ko�}e�bi�ti�na�ma,�ta�ko�}ebi�ti�i�Eston�ci�ma�-�re�kao�je�Pe�-tro�vi},� str�pqi�vo� od�go�va�ra�ju�}ina�pi�ta�wa�no�vi�na�ra.

Upi�tan� da� li� mu� je� `ao� {toni�je�mo�gao�da�u~e�stvu�je�u�pla�ni�-ra�wu�ter�mi�na�go�sto�va�wa�u�Ta�li�-nu,� ka�da� se� o� to�me� od�lu�~i�va�lopre� star�ta� kva�li�fi�ka�ci�ja� (se�-lek�tor� bio� Ra�do�mir� An�ti}),Pi�̀ on�je�re�kao:-�Ni�sam�bio�u�pri�li�ci�da�uti�-

~em,�ali�sa�da�ka�da�gle�dam�na�vre�-me�ko�je�nas�je�do�~e�ka�lo�u�Ta�li�nui�na�bo�dov�nu�si�tu�a�ci�ju�i�ras�po�-red� me�~e�va� u� gru�pi,� sva�ka�ko� dami� je�`ao� zbog� to�ga.�Za�to,� ne�kato� bu�de� ve�li�ko� is�ku�stvo� za� svenas�da�ubu�du�}e�ne�pra�vi�mo�sli~�-ne�gre�{ke�i�da�vo�di�mo�ra�~u�na�osva�kom�de�ta�qu�ko�ji�mo�̀ e�bit�noda�uti�~e�na�kraj�wi�is�hod�i�pla�-sman�u�gru�pi.Usle�di�la� su� i� kon�kret�na� pi�-

ta�wa�u�ve�zi�sa�sa�sta�vom.-� U� za�vi�sno�sti� od� to�ga� ka�kav

te�ren� }e� nas� ve�~e�ras� do�~e�ka�tiod�re�di�}u�i�tim.�Ide�ju�imam,�alii�iz�ve�sne�di�le�me.Jed�nu� je�na{�se�lek�tor�ot�klo�-

nio�jo{�ju�~e.-�Ne�ven�Su�bo�ti}�si�gur�no�ne�}e

bi�ti� u� ti�mu,� jer� je� po�vre�|en� ini�je�za�le�~io�ozle�du.Ipak,�ra�du�je�ime�ko�je�}e�ga�za�-

me�ni�ti.�Bi�}e�to,�prak�ti~�no�po�-vra�tak�u�eki�pu�Ne�ma�we�Vi�di�}a.-� Vi�di}� ni�je� sto�po�stot�no

spre�man,�ali�}e�za�u�ze�ti�{to�per�-sko�me�sto.�Na�dam�se�da�}e�iz�dr�-`a�ti�ceo�me~,� a�ko�li�ko�we�go�vopri�su�stvo�zna�~i�eki�pi�ne�tre�bago�vo�ri�ti�po�seb�no.Po�svoj�pri�li�ci�tan�dem�{to�-

pe�ra�bi�}e�Vi�di}�-�Bi�{e�vac,�ali

se�lek�tor�raz�mi�{qa�o�jo{�jed�nojkom�bi�na�ci�ji.-�Mo�gu�}e� je� da� cen�tral�na� me�-

sta� u� na�{em� po�sled�wem� be�de�muza�u�zmu�Vi�di}�i�Iva�no�vi}�-�na�ja�-vio� je� jed�nu� od� op�ci�ja� Pi�̀ onpred� pu�nom� kon�fe�ren�cij�skomsa�lom,� ko�joj� je� pri�su�stvo�va�lo� ide�se�tak� eston�skih� no�vi�na�ra.Uko�li�ko� se� to� do�go�di,� on�da� bikraj�de�sne�aut-li�ni�je�me�sto�za�u�-zeo�To�mo�vi}.I�u�na�pa�du�po�sto�je�raz�ne�kom�-

bi�na�ci�je,� a� no�vi�na�re� je� za�ni�ma�-lo�da�li�}e�u�pa�ru�za�i�gra�ti�@i�-gi}�i�Pan�te�li}.-�I�ja�mi�slim�da�su�wih�dvo�ji�-

ca�sja�jan�tan�dem�-�ostao�je�po�ma�-lo�za�go�ne�tan�Pe�tro�vi}.

Ve�~e�ra�{wi� duel� na� La� Kokare�ni� po�~i�we� u� 20.30� sa�ti� posred�wo�e�vrop�skom�vre�me�nu�(21.30po� lo�kal�nom),� a� me~� }e� su�di�tiHo�lan�|a�nin�Hen�dri�kus� bas�Nuj�-kus.� Or�lo�vi� }e,� ka�ko� je� port�pa�-rol�srp�ske�re�pre�zen�ta�ci�je�Alek�-san�dar�Bo�{ko�vi}�re�kao,�igra�ti�ukom�plet�no� cr�ve�noj� opre�mi,� dok}e�do�ma�}in�no�sti�pla�ve�dre�so�ve,cr�ne�ga�}i�ce�i�be�le�~a�ra�pe,�u�bo�-ja�ma�svo�je�za�sta�ve.Pre�ma� sve�mu� su�de�}i,� mo�̀ e� se

o~e�ki�va�ti� ovaj� tim� Sr�bi�je,� ufor�ma�ci�ji� 4-2-3-1:�Br�ki}� -�Iva�-no�vi},�Vi�di},�Bi�{e�vac,�Ko�la�rov-� Pe�tro�vi},� Mi�li�ja{� -To�{i},Nin�ko�vi},� Jo�va�no�vi}� -� Pan�te�-li}. Sa�va�Sa�vi}

Do ma }e sna ge

Ni�ko�to�ju�~e�u�na�{em�stru~�nom�{ta�bu�ni�je�otvo�re�no�re�kao,�ali�je,s�ob�zi�rom�na�si�tu�a�ci�ju�ko�ja�vla�da�u�na�{im�re�do�vi�ma�(kar�to�ni�i�ro�-vi�tost�igra�~a),�la�ko�mo�gu�}e�da�}e�se�lek�tor�Pe�tro�vi}�{an�su�od�pr�vogmi�nu�ta� uka�za�ti�Mar�ku�Mi�ri�}u� iz� su�bo�ti~�kog� Spar�ta�ka� Zla�ti�borvo�de�ili�Bra�ni�Ili�}u�iz�Voj�vo�di�ne.�Ova�op�ci�ja�je�re�al�na�uko�li�ko�sese�lek�tor�od�lu�~i�da�Mi�la�na�Jo�va�no�vi�}a�sa�~u�va�kao�adu�ta�s�klu�pe.�Ka�-ko�tre�nut�no�stva�ri�sto�je,�@eq�ko�Br�ki}�(Voj�vo�di�na)�na�go�lu�i�Ra�do�-sav�Pe�tro�vi}�(Par�ti�zan)�u�ve�znom�re�du�bi�}e�u�po�sta�vi�od�star�ta.

Na {i En gle zi u cen tru pa ̀ we

[to�se�igra�~a�ti�~e,�bez�sum�we�naj�ve�}u�pa�̀ wu�ov�da�{we�jav�no�stiza�o�ku�pqa�ju�na�{i�igra�~i�iz�Pre�mi�jer�li�ge:�Ne�ma�wa�Vi�di}�(Man�~et�-ser� Ju�naj�ted),� Bra�ni�slav� Iva�no�vi}� (^el�si),� Alek�san�dar� Ko�la�rov(Man�~e�ster� si�ti),� Ni�ko�la�@i�gi}� (Bir�min�gem)� i� Ne�nad�Mi�li�ja{(Volvs).�Wih�pe�to�ri�ca�da�li�su�naj�vi�{e�iz�ja�va�i�po�de�li�li�naj�vi�{eauto�gra�ma�po�sle�ta�wu�u�Ta�lin.

Sve�vi�{e�se�Zo�ran�To�{i}�na�me�}e�kao�kqu~�ni�~o�-vek� or�lo�va.� Dri�bla,� {u�ti�ra,� asi�sti�ra,� od�lu�~u�je� upre�sud�nim�tre�nu�ci�ma,�pa�su�u�we�ga�upe�re�ne�o~i�na�-ci�je.-�Te�{ki�uslo�vi�i�ne�u�go�dan�su�par�nik�nas�o~e�ku�ju

na�pu�tu�do�tri�bo�da,�ko�ja,�ne�ma�nam�dru�ge,�mo�ra�mo�daosvo�ji�mo.�Ova�kvi�uslo�ve��me�ni�ni�su�ne�po�zna�ni�ca,�uRu�si�ji�imam�pri�li�ku�da�igram�po�sli~�nom�vre�me�nu,ali�CSKA�igra�na�ve�{ta~�koj�tra�vi,�gde�pas�bo�qeide,�a�to�}e�nam,�mo�gu�}e� je,�ve�~e�ras�bi�ti�ote�̀ a�no.Iz�la�zio�sam�na�glav�ni�te�ren,�tvrd�je,�ali�ako�bi�ramiz�me�|u�tvr�dog�i�blat�wa�vog�te�re�na,�on�da�sam�za�pr�vuop�ci�ju.�Eston�ci�su�po�bla�tu�po�be�di�li�Uru�gvaj�2:0,to�ne�sme�mo�da�za�bo�ra�vi�mo.Ko�li�ko�ve�~e�ras�pri�̀ eq�ku�je�tri�bo�da,�to�li�ko�se

na�da�i�re�mi�ju�u�du�e�lu�Se�ver�ne�Ir�ske�i�Slo�ve�ni�je.-�Ka�da�smo�po�sle�be�o�grad�ske�utak�mi�ce�Kra�si}�i

ja�i{li�na�do�ping-kon�tro�lu,�raz�go�va�ra�li�smo�s�dvo�-ji�com�Ira�ca�i�re�kli�im�na�{a�o~e�ki�va�wa.�Na�sme�ja�-li� su� se,� sve�sni� da� bi� re�mi�jem� i� oni� i� Slo�ven�ciprak�ti~�no�osta�li�bez�dva�bo�da�i�da�to�na�ma�naj�vi�{eod�go�va�ra�-�re�kao�je�To�{i}.

ZO�RAN�TO�[I]

Na ma tri poena, Slo ven ci ma i Ir ci ma po bod

NI�KO�LA�@I�GI]

Se lek tor od lu ~u jeNi�ko�la�@i�gi}�iza�{ao

je� ju�~e� pred� no�vi�na�repri�li~�no�ras�po�lo�̀ en.-� Ni�sam� pop�tu�no� spre�-

man,�ali�sam�re�{en�da�po�-mog�nem�u�ovom,�za�nas�ve�-o�ma� zna�~aj�nom� du�e�lu.� Neznam� da� li� }u� po�~e�tiutak�mi�cu,� o� to�me� }e,ipak,� od�lu�~i�ti� se�lek�torVla�di�mir� Pe�tro�vi},� alisam� spre�man� na� sva�ku� so�-lu�ci�ju.� Sva�ki� dan� pri�~a�-mo�o�Esto�ni�ji,�Va�si�qev�jeigra~�ko�ji�u�wi�ho�vim�re�-do�vi�ma� do�no�si� pre�va�gu,ali�su�ne�zgod�ni�i�kao�ko�-lek�tiv,� opa�sni� i� iz� pre�-ki�da� i� iz� {u�te�va� sa� dis�-tan�ce.� Tre�ni�ra�li� smo� nave�{ta~�koj� pod�lo�zi� i� ma�-da� to� ni�je� isto� kao� ka�daigra�mo�na�tra�vi,�bo�qe� je�da�se�glav�ni�te�ren�sa�~u�va�za�ve�~e�-ras.�Do�kra�ja�kva�li�fi�ka�ci�ja�ima�jo{�do�sta�da�se�igra,�no,�ve�-~e�ras�mo�ra�mo�da�po�be�di�mo�-�ja�san�je�@i�gi}.�

MI�LAN�BI�[E�VAC

Uz Vi di }a mo ̀ e i pi o nirDe�fan�zi�vac� fran�cu�skog� Va�-

len�si�je�na�Mi�lan� Bi�{e�vac� oba�-vio�je�do�bar�po�sao�u�po�be�di�nadSe�ver�nom�Ir�skom.�Da�nas�ga,�mo�-`da,�~e�ka� jo{�te�̀ i�is�pit�u�Ta�-li�nu.-�Va�̀ no�je�da�se�u�eki�pu�vra�}a

Ne�ma�wa� Vi�di}.� S� wim� je� svelak�{e.�Po�red�Ne�ma�we�mo�̀ e� daigra�i�pi�o�nir,�ako�tre�ba.�Za�to,Iva�no�vi}�ili�ja,�ne�ka�od�lu�~i�se�-lek�tor.�Uko�li�ko�bu�dem�u�eki�pi,da�}u�sve�od�se�be�da�no�vom�po�be�-dom� po�pra�vi�mo� na�{e� {an�se� zaosva�ja�we�dru�gog�me�sta�u�gru�pi.Bi�{e�vac�se�sla�̀ e�da�}e�te�̀ ak

te�ren�i�hlad�no�vre�me�bi�ti�pred�-nost�do�ma�}i�na.-�To�je�iz�ve�sno,�ali�na�na�ma�je�da�u�Ta�li�nu�od�i�gra�mo�bo�qe�ne�go

{to�smo�to�u~i�ni�li�u�me�~u�sa�Se�ver�nom�Ir�skom�i�on�da�kraj�wiis�hod�ne�}e�do�}i�u�pi�ta�we�-�sma�tra�Bi�{e�vac.�

Ne�ma�wa�Vi�di}�}e�pred�vo�di�ti�Sr�bi�ju�u�me�~u�s�Esto�ni�jom

Page 17: Dnevnik 29. mart 2011

SPORTdnevnik utorak29.mart2011. 17

M�LA�DA�RE�PRE�ZEN�TA�CI�JA�SR�BI�JE�DA�NAS�U�NO�VOM�SA�DU�DO�MA�]INUKRA�JI�NI�(14.30)

Evrop�ski�{am�pionkao�iza�zov

Mla�da�fud�bal�ska� re�-pre�zen�ta�ci�ja�Sr�bi�je�da�-nas� }e� od�i�gra�ti� pri�ja�-teq�sku� utak�mi�cu� saUkra�ji�nom�na�sta�di�o�nu�„Ka�ra�|or�-|e”� u� No�vom� Sa�du� (14.30).� Ovautak�mi�ca,�kao�i�ona�ko�ju�su�or�li�}iod�i�gra�li� u� pe�tak� sa� Bu�gar�skom� uIn�|i�ji�(4:1),�je�u�sklo�pu�pri�pre�maza�kva�li�fi�ka�ci�je�za�Evrop�sko�pr�-ven�stvo�u�Izra�e�lu�2013.�go�di�ne.�-� Ci�klus� pri�ja�teq�skih� me�~e�va

smo�za�po�~e�li�u�Izra�e�lu,�na�sta�vakje� usle�dio� u�In�|i�ji,� a� sa�da� smo� u

No�vom�Sa�du.�Ima�li� smo� uspe�ha� upr�va�dva�pri�ja�teq�ska�me�~a�i�na�la�-zi�mo� se�na�do�brom�pu�tu.�Na�rav�noda�}e�bi�ti�osci�la�ci�ja,�{to�je�nor�-mal�na� stvar� a� ja�`e�lim� da� vi�dimka�ko� }e� se� eki�pa� po�na�{a�ti� i� ukom�pli�ko�va�nim� si�tu�a�ci�ja�ma.� Po�-{to�`e�li�mo�da�is�pro�ba�mo�sve�po�-ten�ci�ja�le� ko�je� ima�mo� u� du�e�lu� saUkra�ji�nom�mo�̀ da�}e�mo�{an�su�uka�-za�ti� ne�kim� dru�gim� igra�~i�ma.� Ta�-ko�|e,� ne�ko�li�ko� igra�~a� ose�}a� po�-

sle�di�ce� od� utak�mi�ce� sa� Bu�gar�-skom,� pa� }e�mo� se� za� sa�stav� ti�maopre�de�li�ti� pred� duel� sa� Ukra�ji�-nom� -�re�kao� je�se�lek�tor�Alek�san�-dar�Jan�ko�vi}.Ka�pi�ten�or�li�}a�Vu�ja�din�Sa�vi}

je�re�kao�da�bi�re�pre�zen�ta�ci�ja�mo�-ra�la� da� od�i�gra� sa�Ukra�ji�nom� kao{to�je�igra�la�sa�Bu�gar�skom.-�Ukra�jin�ci�su�{am�pi�o�ni�Evro�-

pe.�Uve�ren�sam�da�nas�o~e�ku�je�od�-li~�na� utak�mi�ca,� u� ko�ju� }e�mo� u}isna�̀ no,� od� pr�vog� su�di�ji�nog� zvi�-`du�ka.�Sprem�ni�smo�na�sve�iza�zo�-

ve,�a�na�kra�ju�}e�mo�vi�de�ti�ko�}e�bi�-ti�bo�qi�-�re�kao�je�Sa�vi},�uzda�ni�cafran�cu�skog�Bor�doa.Je�dan�od�onih�ko�ji�su�od�i�gra�li�i

su�sre�te�sa�Izra�e�lom�i�Bu�gar�skom,a�tre�ba�lo�bi�da�se�na�|e�i�u�sa�sta�vuza�utak�mi�cu�sa�Ukra�ji�nom�je�i�de�-fan�zi�vac� OFK� Be�o�gra�da� Mi�lanRo�di}.-� Ukra�jin�ci� su� ja�~i� od� Bu�ga�ra,

ta�ko�da�}e�mo�mo�ra�ti�da�od�i�gra�modi�sci�pli�no�va�no.�Mo�ra�}e�mo�da�po�-

ka�̀ e�mo�jo{�vi�{e�bor�be�na�te�re�nuu�od�no�su�na�su�sret�u�In�|i�ji,�a�naj�-va�̀ ni�je�je�da�is�po�{tu�je�mo�do�go�vo�-re�iz�svla�~i�o�ni�ce.�Ni�sam�do�sa�daigrao� pro�tiv� Ukra�ji�na�ca.� No,� ne`e�lim�da�se�pre�vi�{e�ba�vim�wi�ma,na�ma�je�naj�va�̀ ni�ja�na�{a�igra.�Po�-zi�vam�na�vi�ja�~e�da�nas�po�dr�̀ e,�a�mi}e�mo�im�se�odu�̀ i�ti�do�brom�par�ti�-jom�-�re�kao�je�Ro�di}.Za�sa�da�je�iz�ve�sno�da�u�utak�mi�ci

sa� Ukra�ji�nom� ne�}e� igra�ti� Sa�{aMar�ko�vi},�na�pa�da~�OFK�Be�o�gra�-da,� ko�ji� je� u� du�e�lu� sa� Bu�gar�skom

dao�gol,�ali�i�za�ra�dio�po�vre�du�zad�-we�lo�̀ e,�pa�mo�ra�da�mi�ru�je.�Duel� sa� Ukra�ji�nom� po�~i�we� u

14.30�~a�so�va,�a�ula�zni�ce�po�ce�ni�od200�di�na�ra�mo�gu�da�se�ku�pe�na�bla�-gaj�ni�sta�di�o�na.�Bi�}e�otvo�re�ne�za�-pad�na� i� is�to~�na� tri�bi�na,� a� pret�-plat�ne�ula�zni�ce�za�me�~e�ve�fud�ba�-le�ra� Voj�vo�di�ne� ne�}e� va�̀ i�ti.Prav�du�}e�na�utak�mi�ci�de�li�ti�No�-vo�sa�|a�ni,� ko�je� }e� pred�vo�di�ti� Ro�-

bert�Ki�{~e�pe�gi. G.�M.

IZ�VOJ�VO�DI�NE

Su�tra�s�In�dek�som

SU�PER�LI�GA�U�AME�RI^�KOM�FUD�BA�LU

Pra�znik�u�Ki�kin�diUbe�dqi�vo� iz�da�we� Di�vqih� ve�-

pro�va,�pre�o�kret�Vu�ko�va,�pro�du�̀ e�-tak�u�Ki�kin�di�i�jo{�ne�ko�li�ko�re�-zul�tat�ski�vr�lo�za�ni�mqi�vih�me�~e�vaobe�le�̀ i�li� su�pr�vi�vi�kend�Su�per�-li�ge�Sr�bi�je�u�ame�ri~�kom�fud�ba�lu.�Pred�vo�|e�ni� iz�van�red�nim� bli�-

zan�ci�ma� Bra�ja�nom� i� Xe�re�mi�jemPej�to�nom,�Kra�gu�jev�~a�ni�su�odr�̀ a�-li�pra�vi�~as�iz�ame�ri~�kog�fud�ba�-la�ne�mo}�nim�Som�bor�ci�ma,�a�pra�vira�ri�tet�pred�sta�vqa�re�zul�tat�68:0na�kra�ju�pr�vog�po�lu�vre�me�na.�Pan�-te�ri� su� do�bro� po�~e�li� pro�tiv�Vu�-ko�va,� vo�di�li� 12:0,� ali� ni�su� iz�dr�-

`a�li�do�kra�ja�pri�ti�sak�~o�po�ra�saAde,� ko�ji� je� pred�vo�|en� kvo�ter�be�-kom�Vi�ni�jem�Mi�ro�tom�u�na�stav�kuipak�spre�~io�iz�ne�na�|e�we.�Ejn�xelvo�ri�or�si�su�u�^a~�ku�la�ko�iza�{lina� kraj� sa� Lov�ci�ma� iz� Vr�ba�sa,� a

kvo�ter�bek�\or�|e�Avra�mo�vi}�je�sa5� ba�~e�nih� ta~�daun� pa�so�va� bioigra~� utak�mi�ce.� Djuk�si� su� u� pra�-vom� ro�vov�skom� ra�tu� sa�vla�da�liPla�ve� zma�je�ve� hva�ta�wem� Sa�veCim�ba�qe�vi�}a�u�pr�voj�~e�tvr�ti�ni�ita�ko�za�be�le�̀ i�li�vred�nu�po�be�du.�U� okvi�ru� di�vi�zi�je� Se�ver� od�i�-

gran� je� naj�za�ni�mqi�vi�ji� me~� ovogvi�ken�da,� u� ko�me� su� Ki�kin�|a�ni,pred� oko� 700� gle�da�la�ca,� sla�vi�litek�po�sle�pro�d`e�ta�ka�pro�tiv�Gro�-fo�va� iz� No�vog� Kne�̀ ev�ca.^o�vekod�lu�ke�bio�je�Mar�ko�Jo�~i},�ko�ji�jepra�znik�ame�ri~�kog�fud�ba�la�do�ma�-

}im� pri�sta�li�ca�ma� u~i�nio� jo{lep�{im.�U�srem�skom�der�bi�ju,�In�-di�jan�ci�su�za�dla�ku�bi�li�bo�qi�odLe�gi�o�na�ra.� Ja�go�din�ski� Kel�ti� suna�te�{kom�go�sto�va�wu�u�Po�̀ a�rev�-cu,� pred�vo�|e�ni� Ame�ri�kan�ci�ma

Xen�som�Gar�ne�rom�i�Taj�ro�nom�Gor�-do�nom,� sla�vi�li� pro�tiv� Od�met�ni�-ka.� U� uz�bu�dqi�vom� me�~u,� iako� susve�vre�me�vo�di�li,�us�pe�li�su�da�sa�-~u�va�ju�po�be�du.�Gor�{ta�ci�su�bo�qomigrom�u�dru�gom�po�vu�vre�me�nu�pre�-lo�mi�li� Im�pe�ra�to�re,� a� po�be�du� supo�sve�ti�li� tre�ne�ru� Vla�di�mi�ruMla�de�no�vu,� ko�ji� ni�je� pri�su�stvo�-vao� me�~u� zbog� smrt�nog� slu�~a�ja� upo�ro�di�ci.� Kru�ne� su� pred� sko�ro1000� Kra�qev�~a�na� bi�le� ube�dqi�vepro�tiv�{u�ma�di�na�ca.�Na�red�nog� vi�ken�da,� qu�bi�te�qe

ame�ri~�kog�fud�ba�la�o~e�ku�je�pra�vapo�sla�sti�ca.� Po�sle� 2008.� go�di�ne,pr�vi�put�}e�se�u�Kra�gu�jev�cu�ka�ci�-ga�ma�su�da�ri�ti�ve�~i�ti�ri�va�li�i�je�-di�ne�eki�pe�ko�je�su�do�sa�da�osva�ja�lena�slo�ve�pr�va�ka�Sr�bi�je,�Vajld�bor�-si�i�Vu�ko�vi�iz�Be�o�gra�da.Re�zul�ta�ti� 1.� ko�la� Su�per�li�ge

Sr�bi�je�-�Di�vi�zi�ja�Cen�tar:�Kra�gu�-je�vac�Vajld�bors�–�Som�bor�Cel�tis74:0,�^a�~ak�Ejn�xel� vo�ri�ors� –�Vr�-bas�Han�ters�33:7,�No�vi�Sad�Djuks�–Be�o�grad�Blu�Dra�gons� 6:0,�Vu�ko�viBe�o�grad�–�Pan�~e�vo�Pan�ters�28:12,Di�vi�zi�ja�Jug:�Po�̀ a�re�vac�Autlo�us–� Ja�go�di�na� Kelts� 36:38,� Kra�qe�voRo�jal�kra�uns�–�Mla�de�no�vac�Fo�re�-stlen�ders�61:0, Ze�mun�Gor�{ta�ci�–Ni{�Im�pe�ra�to�ri� 26:14, Di�vi�zi�jaSe�ver:�In�|i�ja�In�di�jans�–�Sir�mi�-um� Le�gi�o�na�ri� 14:13,� Su�bo�ti�caSpar�tan�ci� –� Klek� Knajts� 20:42,Ki�kin�da�Ma�mu�ti�–�Gro�fo�vi�No�vi

Kne�̀ e�vac�42:34. I.�G.

Pa�u�zu� u� na�ci�o�nal�-nom�{am�pi�o�na�tu�fud�-ba�le�ri� no�vo�sad�skeVoj�vo�di�ne�is�ko�ri�sti�-li�su,�kao�i�ve�}i�na�su�-per�li�ga�{a,� da� igra�jupri�ja�teq�ske� utak�mi�-ce.�In�|i�ju� su�iza�bra�-ni�ci� Zo�ra�na� Mi�lin�-ko�vi�}a� ube�dqi�vo� po�-be�di�li� (3:0).� To�komce�le�utak�mi�ce�dik�ti�-ra�li� su� tem�po,� stva�-ra�li� {an�se,� da� bi� seKa�tai,�Jao�i�Ste�va�no�-vi}� �bi�li�strel�ci,�uzjo{�ve�li�ki�broj�stvo�-re�nih�{an�si.�[to�re�-zul�tat� ni�je� bio� ube�-dqi�vi�ji�za�slu�̀ an�je�igol�man� do�ma�}i�na� Vu�-ja�si�no�vi},� ko�ji� je� ne�-ko�li�ko� pu�ta� sjaj�noin�ter�ve�ni�sao.� U� sva�-kom� slu�~a�ju,� fud�ba�-le�ri�Voj�vo�di�ne�pred�-sta�vi�li�su�se�u�le�pom�sve�tlu�u�In�|i�ji�i�jo{�jed�-nom� po�tvr�di�li� da� su� u� do�broj� for�mi,� a� naj�va�-`ni�je� je� � da� u� re�do�vi�ma�No�vo�sa�|a�na� ni�je� bi�lopo�vre�de�|e�nih.

[ef� stru~�nog{ta�ba� Mi�lin�ko�vi}ju�~e�je�dao�slo�bo�dandan� svo�jim� iza�bra�-ni�ci�ma,� a� da�nas� }ese� vra�ti�ti� tre�na�-`nom� pro�ce�su.� Od�-gle�da�}e�i�pri�ja�teq�-sku� utak�mi�cu�Sr�bi�-ja� -� Ukra�ji�na,� a� su�-tra� ih� ~e�ka� no�vapro�ve�ra.� U� � cen�tru„Vu�ja�din� Bo�{kov”,u�13�~a�so�va,�od�i�gra�-}e� utak�mi�cu� s� In�-dek�som�(~lan�Voj�vo�-|an�ske�li�ge�za�pad).Po�red� svih� stva�-

ri� ko�je� im� idu� naru�ku,� No�vo�sa�|a�nebri�ne� po�vre�da� tre�-nut�no� wi�ho�vog� naj�-bo�qeg�igra�~a�Ouma�-rua�Abu�ba�ka�ra,�ko�jije�is�te�gao�li�ga�mentko�le�na.� Pod�vrg�nut

je�le�kar�skom�tret�ma�nu,�dr�Bor�ko�Vu�ko�sav�ukqu�-~io� je� svu�po�treb�nu�te�ra�pi�ju,�a�pra�vo�sta�we�po�-vre�de�zna�}e�se�za�ne�ko�li�ko�da�na.

J.�Ga�li}

Od�boj�ka�{i�ma�po20.000�evra

Od�boj�ka�{kim�re�pre�zen�ta�tiv�ci�-ma�Sr�bi�je�Vla�da�Re�pu�bli�ke�Sr�bi�jedo�de�li�la�je�po�20.000�evra�za�osvo�-je�nu�bron�za�nu�me�da�qu�na�Svet�skompr�ven�stvu� u� Ita�li�ji.� Na�gra�du� sudo�bi�li:� Ni�ko�la� Gr�bi},� Bo�jan� Ja�-ni},� Ni�ko�la� Ko�va�~e�vi},� IvanMiq�ko�vi},�Mi�lo{�Ni�ki},�Vla�daPet�ko�vi},� Bo�ri�slav� Pe�tro�vi},Mar�ko� Pod�ra�{~a�nin,� Mi�lan� Ra�-{i},�Ni�ko�la�Ro�si},�Dra�gan�Stan�-ko�vi},�Sa�{a�Sta�ro�vi},�Mar�ko�Sa�-mar�xi}�i�Mi�lo{�Ter�zi}.�

TUR�NIR�U�MA�JA�MI�JU

Ter�mi�na�tor�\o�ko�vi}�No�vak� \o�ko�vi}� za�-

be�le�̀ io� je� 22.� uza�-stop�nu� po�be�du,� dva�de�-se�tu� u� 2011.� go�di�ni� -6:2,� 6:0� pro�tiv� Xej�msa� Blej�ka.[to�se�ti�~e�\o�ko�vi�}a,�tur�niru� Ma�ja�mi�ju� od�vi�ja� se,� za� sa�da,pot�pu�no� isto� kao� pret�hod�ni� uIn�di�jan� Vel�su.� Pr�va� dva� pro�-tiv�ni�ka� ot�pi�sao� je� uz� mi�ni�ma�-lan�na�por,�a�na�tre�}oj�pre�pre�ci~e�ga�ga�Vik�tor�Tro�ic�ki.�XejmsBlejk� bio� bi� do�sto�jan� pro�tiv�-nik�pre�tri-~e�ti�ri�go�di�ne,�aliu�tre�nut�noj�for�mi,�kao�173.�te�-ni�ser�sve�ta,�po�slu�̀ io�je�No�va�-ku� sa�mo� kao� spa�ring� part�ner.Dr�̀ ao�se�do�re�zul�ta�ta�4:2�u�pr�-vom� se�tu,� a� on�da� je�Sr�bin� uzeoosam�ge�mo�va�za�re�dom�i�po�sle�53

mi�nu�ta� tri�jum�fal�no� oti�{ao� usvla�~i�o�ni�cu.� \o�ko�vi}� u� ovojgo�di�ni� ima� skor� 20:0� na� ATPtur�ni�ri�ma,� a� bo�qe� star�to�ve� upo�sled�we� tri� de�ce�ni�je� ima�lisu�sa�mo�Ivan�Lendl�1984.�(25:0)i� Xon� Me�kin�ro� 1980.� go�di�ne(39:0).No�vak� je�iz�ja�vio�po�sle�po�be�-

de�nad�Blej�kom�da�ose�}a�da� je�unaj�bo�qoj�for�mi�od�po�~et�ka�ka�-ri�je�re.-�Ovo� je�mo�ja� tr�ka�iz� sno�va� -

oce�nio� je� \o�ko�vi}� niz� od� 20uza�stop�nih� po�be�da� od� po�~et�kago�di�ne.� -�Iskre�no,�idem�me~�pome~� i� po�ku�{a�vam� da� po�be�dimpro�tiv�ni�ka� ko�ji� je� tog� da�na� nare�du.�Ne�raz�mi�{qam�{ta� je�bi�-lo,�ni�{ta�bi�mo�glo�da�bu�de�-��od�-

go�vo�rio�je�ame�ri~�kim�no�vi�na�ri�-ma,� po�slo�vi~�no� im�pre�si�o�ni�ra�-nim�sta�ti�sti~�kim�po�da�ci�ma.�Na�pi�ta�we�{ta�bi� jo{�mo�gao

da�po�pra�vi�u�svo�joj�igri,�bez�raz�-mi�{qa�wa�je�is�ta�kao�da�je�to�pr�-vi�ser�vis.�-� Tru�dim� se� da� iz� tog� udar�ca

osvo�jim�{to�vi�{e�la�kih�po�e�na�ito� je� pro�tiv� Blej�ka� od�li~�nofunk�ci�o�ni�sa�lo.� Se�be� sma�tramkom�plet�nim�te�ni�se�rom.�Igra�mise�ba�zi�ra�na�raz�me�ni�sa�osnov�neli�ni�je,�ali�ser�vis�mi�je�neo�p�ho�-dan� da� bih� iz�vr�{io� jo{� ve�}ipri�ti�sak�na�ri�va�la.Po�sled�wi� put�No�le� i�Vik�tor

sa�sta�li� su� se� u� osmi�ni� fi�na�laIn�di�jan� Vel�sa,� pre� dve� ne�de�qe,ka�da�je�bi�lo�6:0,�6:1�za�\o�ko�vi�}a.

Ana�uspe�{nai�u�du�blu

Ana� Iva�no�vi}� i� Ne�mi�casrp�skog� po�re�kla� An�dreaPet�ko�vi}�pla�si�ra�le�su�se�u~e�tvrt�fi�na�le� tur�ni�ra� uMa�ja�mi�ju� u� kon�ku�ren�ci�jidu�blo�va.� Iva�no�vi�}e�va� iPet�ko�vi�}e�va� po�be�di�le� su� uosmi�ni� fi�na�la� ^e�hi�weIve�tu� Be�ne�so�vu� i� Bar�bo�ruZa�hla�vo�vu� Stri�co�vu� re�zul�-ta�tom� 2:1,� po� se�to�vi�ma� 6:3,5:7,�10:6.�Iva�no�vi�}e�va�se�ve}�pla�-

si�ra�la� u� osmi�nu� fi�na�la� usingl� kon�ku�ren�ci�ji,� po�-{to�joj�je�we�na�pro�tiv�ni�cau� tre�}em� ko�lu�Fran�cu�ski�-wa�Ma�rion�Bar�to�li�pre�da�-la� me~� pri� re�zul�ta�tu� 2:6,6:2,�3:0.

Vik�tor�ma�ra�to�nacVik�tor� Tro�ic�ki

po�be�dio�je�Se�ma�Kve�-ri�ja�7:6,�3:6,�7:5�i�u�~e�-tvr�tom� ko�lu� igra�}epo�no�vo� pro�tiv� No�va�-ka�\o�ko�vi�}a!��Tro�ic�kom�je�tre�ba�-

lo�dva�sa�ta�i�35�mi�nu�-ta�da�dru�gi�put�u�wi�-ho�vom� tre�}em� me�~usa�vla�da��Kve�ri�ja�i�do�-mog�ne� se� osmi�ne� fi�-na�la� tur�ni�ra� u�Ma�ja�-mi�ju.�Srp�ski�te�ni�ser�na�-

pra�vio�je�ma�we�di�rekt�nih�po�e�na(34:40),�ali�i�ma�we�ne�iz�nu�|e�nihgre�{a�ka�(42:55).�Igra�~i�su�bi�liiz�jed�na�~e�ni� u� sko�ro� svim� osta�-lim� seg�men�ti�ma.� Na�pra�vi�li� supo�tri�brej�ka�iz�de�vet�pri�li�ka,pro�cen�tu�al�no�gle�da�no�su�sli~�noi� ser�vi�ra�li,� Vik�tor� je� ukup�no

osvo�jio� sa�mo� je�dan� poen� vi�{e(115:114).� Kve�ri� je,� do�du�{e,imao� de�set� aso�va� vi�{e� (17:10),ali� je� Tro�ic�ki� bio� za� ni�jan�supri�seb�ni�ji� u� od�lu�~u�ju�}im� mo�-men�ti�ma,� pa� je�Ame�ri�ka�nac�mo�-rao� da� mu� pru�̀ i� ru�ku� na� kra�jume�~a.

Ne�za�u�sta�vqiv�No�vak�\o�ko�vi}

Vik�tor�Tro�ic�ki

De�taq�s�me�~a�Kra�gu�je�vac–Som�bor�

Da�ni�jel�Ale�si},�ne�ka�da�{wi�qu�bi�mac�no�vo�sad�skih�fud�bal�skih�fa�no�va

Stre�lac�u�In�|i�ji:�An�tvi�Jao

Page 18: Dnevnik 29. mart 2011

18 sport dnevnikutorak29.mart2011.

VOJ�VO�\AN�SKA�LI�GA�–�IS�TOK POD�Ru^�NA�LI�GA�SOM�BOR

STA�NI�[I]: Igra li {te Sta -ni {i }a, gle da la ca 250, su di ja: Ra -ki} (Apa tin). Stre lac: Ja ni} u45+1 mi nu tu. @u ti kar to ni: Ter -zi ja, Bu lo vi}, Mi ji} (Sta ni {i}),a Ba ta, V. Ili} i Dra go vi} (Cr -ven ka).STA�NI�[I]: Du bra vac, Vu ka -

di no vi}, Bo ba nac, [a ri}, Bu lo -vi}, Ja wi}, Ter zi ja (Gru ji}), A.Ja go di}-Ku ri xa, Mi ji} (Ba bac),Ka wo (Dra gi ~e vi}), Ku ri xa.CR�VEN�KA: [}e pa no vi}, Dra -

go vi}, Vi do vi}, G. Rad ma no vi}, S.Rad ma no vi}, Ba ta, Ra du lo vi}, V.Ili} (Ro mi}), Ma ti ja {e vi} (I.Ili}), Gr no vi} (Ko ~i}), \ur |e -vi}.

Do ma }i fud ba le ri su pri re di -li pra vu re vi ju pro ma {a ja. Mi ji}je dva pu ta po go dio pre~ ku, a istoto li ko pu ta i sta ti vu. Go sti su tomo gli ka zni ti, jer su ima li dvesto po stot ne pri li ke, ali i wi ho -va re a li za ci ja je za ta ji la. Na kra -ju je ipak po be di la bo qa eki pa.Na kon le pe kom bi na ci je iz me |uVu ka di no vi }a i Ja wi }a po stig nutje gol ko ji je do neo tri bo da li de -ru. J.�D.�

Po�let�-�Mla�dost�2:3�(1:0)

KA�RA�VU�KO�VO: Igra li {tePo le ta, gle da la ca 150, su di ja Ki -{ner (Som bor), strel ci: Sto jiq -ko vi} u 9. i 62. za Po let, a Ki{ ju -has u 46. 84. i 85. mi nu tu za Mla -dost. @u ti kar to ni: Gal, Sto jiq -ko vi} (Po let), Jan ~ev ski, Sto ja -no vi} (Mla dost).PO�LET: Kr sti}, San ko vi},

Mi len ko vi}, Ta di jan, Sta noj ko -vi} (Cvet ko vi}), Jov ~i}, Gal,Sto jiq ko vi}, Bog da no vi}, N. Kr -sti}, Mi len ko vi}.MLA�DOST: Vu ~i ni}, Ra bre no -

vi} (Han ~ar), Te {o vi}, Jan ~ev ski(Ko vi ja ni}), Ko kot, Na|, Ho lo va -ti, Ki li}, Sto ja no vi}, Ki{ ju has,Sto ji sa vqe vi} (M. Ra bre no vi}).

Pr vi deo igre pri pao je do ma -}im fud ba le ri ma ko ji su se pred -sta vi li u le pom sve tlu. Pr vi golpo sti gao je Jo van Sto jiq ko vi}. Una stav ku su sre ta vi |e na su ~e ti ripo got ka. Ve} u pr vom mi nu tu na -stav ka Ki{ ju has je iz jed na ~io.Sle dio pe riod od li~ ne igre do ma -}ih fud ba le ra ko ji je kru ni sandru gim go lom Sto jiq ko vi }a u 62.mi nu tu. Po let je pre ko na pa da ~aCvet ko vi }a pro pu stio da re a li -zu je dva po voq ne pri li ke, ta ko daje na kra ju su sre ta usle di la ka zna.Naj bo qi ak ter utak mi ce Pre dragKi{ ju has je sa dva po got ka re {ioepi log ovog su sre ta. S.�Jo�vin

Za�dru�gar�-�Kor�dun�0:0

SRP�SKI� MI�LE�TI]: Igra -li {te Za dru ga ra, gle da la ca 200,su di ja: @a ri} (Ku la). @u ti kar -to ni: Ma rin ko vi}, Mi lan Sto ja -no vi} (Za dru gar), a Sta no je vi},Ili} (Kor dun).ZA�DRU�GAR: Jo va no vi} 7, Vu -

ko vi} 6 (Ma rin ko vi} 7), Mi leSto ja no vi} 7, Mi lan Sto ja no vi}7, Ve li~ ko vi} 7, Le po je vi} 7, Ran -~i} 7, Pje vi} 7, Mi li }e vi} 7, Don -di} 7, Bran ko vi} 6.KOR�DUN: Ko ro li ja 7, Pa vlo -

vi} 6, Ko va ~i} 6, Mi. Ci me {a 6,Ko sa no vi} 6 (Ili} 7), Kr {i} 7,Gru jin 7, Sta no je vi} 7, Ma. Ci me -{a 7 (Sto kr pa), Kne ̀ e vi} 7 (@iv -ko vi}), Zo ri} 7. A.�^i�~i}

OFK�Oyaci�-�BSK�0:0

OYACI: Sta dion Gr ba vi ca,gle da la ca 300, su di ja: Pe ri {i}(Srp ski Mi le ti}. @u ti kar to ni:Bra di}, Ra du sin i [o {ki} (OFKOxa ci), a Po po vi}, Mi lo {e vi},Lu ki}, Ko ra} (BSK).OFK� OXA�CI: Stan ~i}, Mi -

tro vi}, Spa si}, Bra di}, Jo va no -vi}, Ni ko li}, Vi do{ ([o {ki}),Bu baw (Ra du sin), ]i ri} (Ko sta -di no vi}), Sto ja no vi}, Kr sti}.BSK: Ra ja ~i}, Ba gi}, Bo ̀ i},

Po po vi}, Mi lo {e vi}, Lu ki}, Ra -doj ~i} (\ur |e vi}), Raj ko vi}, Ko -ra} (Di vjak), Vu ko vi} (Re sa no -vi}), Or si}.

U op {tin skom der bi ju vi |e nale pa fud bal ska pred sta va. Do ma -}i su bi li bli ̀ i po be di, ali je uod lu ~u ju }em mo men tu pet mi nu tapre kra ja utak mi ce Kr sti} s pe na -la {u ti rao pre ko go la. Bre stov -~a ni su ima li dve le pe pri li kepre ko Vu ko vi }a ko je su osta le ne -is ko ri {}e ne. Do ma }i fud ba le risu u 65. mi nu tu pre ko Ko sta di no -vi }a po go di li pre~ ku. S.�Jo�vin

Haj�duk�-�Ku�la�1:1�(0:1)

STA�PAR: Igra li {te Haj du -ka, gle da la ca 60, su di ja: Tu mac(Som bor). Strel ci: La zi} u 70.(iz pe na la) za Haj duk, a Na| u 28.mi nu tu za Ku lu. @u ti kar to ni:Na|, Ra du lo vi}, La zen di} (Haj -duk), a Na| (Ku la).HAJ�DUK: Sto ja no vi}, Ni {o -

vi}, Na|, Mu la li}, Sa bo, Ra da ko -vi}, La zi}, Stoj {i}, Ju su fi (La -zen di}), Sta ni}, Lu ki}.KU�LA: Vu ki ~e vi}, Bo di{, Ra -

du lo vi} (Po po vi}), [a rac, Na|,Vu ja ~i}, Voj no vi}, Bu kej lo vi},Bo ̀ i}, Ku koq (Jo van), Vu ko vi}.

J.�D.�

@AK�-�Gra�ni�~ar�1:1�(0:0)

SOM�BOR: Igra li {te @AK-a, gle da la ca 300, su di ja: Lu ki}(Som bor). Strel ci: Vi da ko vi} u71. (iz pe na la) za @AK, a Mar koGwa to vi} u 48. mi nu tu za Gra ni -~ar. @u ti kar to ni: Tu bi}(@AK) i Mi lo{ Gwa to vi} (Gra -ni ~ar).@AK: Ko zli na, Ben ~i}, Vu -

kas, Tu bi}, Bu lo vi}, Mra ~i na,Ko va ~e vi}, Ra ci}-Be ri} (Pri -mo rac), Jo va no vi} (Vi da ko vi}),Pu sta ji}, Kla ji} (Tri vu no vi}).GRA�NI�̂ AR: Pa va so vi}, Bra -

la (Ni ko la Ko ̀ ul), Mi lo{ Gwa -to vi}, Dra ~a, La li}, Mom ~i lo -vi}, Vi di}, Si mi} (Pa vi}), [ve -qo, Mar ko Gwa to vi}, Ne ma waKo ̀ ul (\u mi}). J.�D.�

Bo�rac�-�Rad�ni~�ki�(R)�2:1

(1:0)BA^�KI�GRA�̂ AC: Igra li {te

Bor ca, gle da la ca 70, su di ja: Iva -ni {e vi} (Oxa ci). Strel ci: Po -kra jac u 9. G. Jo ki} u 78. za Bo rac,a Kar di nal u 47. mi nu tu za Rad ni~ -ki. @u ti kar to ni: Ob ra do vi}, G.Jo ki}, Z. Jo ki}, Smi qa ni}, Va ja -gi} (Bo rac), a Be re{, Kar di nal(Rad ni~ ki).BO�RAC: Va ja gi} 7, Smi qa ni}

7 (Da u to vi} 7), Mr daq 7, Gu te {a7, ^an ko vi} 7, Ob ra do vi} 7 (Ba -bi}), G. Jo ki} 8, Po kra jac 8, Je li -sa vac 7 (Z. Jo ki}), @e ga rac 7, Ra -da ko vi} 8.RAD�NI^�KI: Mi ji} 8, Be re{

6, Tri fu no vi} 7, Cr wan ski 7, Vig8, Mu {i ki} 6 (Alek si} 6), Ivo vi}7, Spa si} 7, Pet ko vi} 7, [tr bac 6,Kar di nal 7.

Do ma }a eki pa po be di la je za slu -`e no. Tvo rac po be de je od li~ nika pi ten Bra ni slav Po kra jac. Ve o -ma mla da eki pa Rad ni~ kog, pru ̀ i -la je `i lav ot por. A.�^i�~i}

Pri�gre�vi�ca�-

Omla�di�nac�3:0�(2:0)

PRI�GRE�VI�CA: Igra li {tePri gre vi ce, gle da la ca 200, su di ja:Mi lo {e vi} (Cr ven ka). Strel ci:Kme zi} u 12, Ba }a nov u 33. V. Ra -ki} u 73. mi nu tu. @u ti kar to ni:]u }a, Osto ji}, ^o vi} i Ba }a nov(Pri gre vi ca).PRI�GRE�VI�CA:Ke ki}, ^o vi},

Kme zi}, Me ni }a nin, Ba }a nov, ]u -}a, Vla de ti}, D. Ra ti}, V. Ra ti},Osto ji} (Po po vi}), Mi li} (Te -sli}).OMLA�DI�NAC: Ca ri}, Ma ri -

~i} (Le kaj), Dre zgi}, To do ro vi},\ur |ev, M. Ha las, Ber le ko vi},Raj {i} (Jo va no vi}), Duj mo vi},Bez bra di ca (R. Ha las), Ko ma zec.

BAJ�MOK: Sta dionRad ni~ kog, gle da la ca200, su di ja Sta ni} (Pan -~e vo), strel ci: A. Ko pu -no vi} u 5. i 50. za Rad ni~ ki, a Za -rin u 44. i Du bak u 60. mi nu tu zaZa dru gar. @u ti kar to ni: Ma slo -var (Rad ni~ ki), Lu ki}, Mi lo vac(Za dru gar).RAD�NI^�KI: La ti no vi} 7, Ra -

|e no vi} 7, La zi} 7 (Ba tor 7), Va -si} 8, Ilo vac 7, Ko zo{ 8, Ke ke zo -vi} 7 (Sta ni {i} 7), V. Ko pu no vi}7, To mi} 7, A. Ko pu no vi} 8, Ma -slo var 7.ZA�DRU�GAR: Zeq ko vi} 7 (Va -

sko vi} 7), Vor gi} 7, Cve ti }a nin 7,Vi di} 7, Ja wi} 6 (Pe rut ka 6), Vi -{ko vi} 7, Du bak 7 (Lu ki} 7), Ba ko7, Za rin 7, Pa ni} 7, Mi lo vac 7.

Do ma }i ni su po ve li ve} u 5. mi -nu tu le pim go lom Alek san dra Ko -pu no vi }a ko ji je sa 20 me ta ra po -slao lop tu u sa me ra kqe. Go sti supo go di li sta ti vu u 40. mi nu tu pre -ko Za ri na, a isti igra~ mi nut prekra ja pr vog de la iz jed na ~io re zul -tat. Baj mo ~a ni su na sta vi li sa na -pa di ma, a go sti {an su tra ̀ i li upre ki di ma. Va si} je tu kao na gol,lop ta je okr znu la naj bo qeg igra ~aAlek san dra Ko pu no vi }a i u{la umre ̀ u za 2:1. Pet mi nu ta ka sni jeMi lo vac je po slao lop tu po sre di -ni te re na, a Du bak sa pet me ta rapo sti gao gol. S.�Sto�jiq�ko�vi}

Ba~�ka�To�po�la�-�Bo�rac

2:1�(1:1)BA^�KA� TO�PO�LA: Grad ski

sta dion, gle da la ca 200, su di ja Ba -bi} (Vi {we vac), strel ci: Pa vlovu 25. Na| pal u 85. za Ba~ ku To po lu,Spa si} u 40. mi nu tu za Bo rac. @u -ti kar to ni: Sa mar xi ja, Pe ro vi}(Ba~ ka To po la), ]ir ko vi}, Po po -vi} i Vu ~i} (Bo rac).BA^�KA� TO�PO�LA: Kro ni} 7,

Ba {to van 7, Pe ro vi} 7, Mar ko vi}8, Sa mar xi ja 7, Jo ve ti} 7, Bo jo vi}7 (Mar tin 7), Ka zi} 7, (Na| pal 8),Me mi {e vi} 8, Ka u rin 7, Pa vlov 8.BO�RAC: Po po vi} 7, S. Jo va no -

vi} 6, Po qak 6, Ma li no vi} 7, Mi -ti} 7, ]ir ko vi} 6 (Pa raj ~i} 6),Spa si} 7, Vu ~i} 7, Ar se ni je vi} 6,D. Jo va no vi} 7, Pe ro va no vi} 6(Ko mqe ni} 6), Ma ka run 7.

De fan zi vac Mar ko vi} je le popo slu ̀ io Pa vlo va ko me ni je bi lote {ko da po go di mre ̀ u. U 40. mi -nu tu iz jed na ~e we, Spa si} je do broiz veo slo bo dan uda rac i po sti gaogol. U na stav ku pla vo-be li su po -ja ~a li ata ke, go sti su se ori jen ti -sa li na ~u va we re zul ta ta. Me mi -{e vi} je u 80. mi nu tu {u ti rao, aPo po vi} je kraj wim na po rom sa -~u vao mre ̀ u, da bi pet mi nu ta ka -sni je ka pi tu li rao. Na| pal je maj -stor ski iz veo slo bo dan uda rac i s20 me ta ra po slao lop tu u do wi de -sni ugao Po po vi }a. S.�St.

Ko�za�ra�-�Obi�li}�(NK)�3:1

(2:0)BA�NAT�SKO�VE�LI�KO�SE�LO:

Sta dion Ko za re, gle da la ca 150,su di ja Va si qe vi} (Zre wa nin),strel ci: B. Bu ni} u 12. Fu }ak u 19.i La bus u 74. (iz pe na la) za Ko za -ra, Sta ji} u 56. mi nu tu za Obi li}.@u ti kar to ni: Stli}, Zi vlak, Ba -ji} (Obi li}).KO�ZA�RA: Oqa ~a 7, Anu {i} 7,

Bje la no vi} 7, Fu }ak 8, La bus 8, Re -qi} 8, B. Bu ni} 8, Gru bor 7, So le -{a 7 (Kne ̀ e vi} 7), M. Bu ni} 7(Zeq ko vi} 7), Tu ti} 7 (Dra go sa -vac 7).OBI�LI]: ^a na di 6, [o klo va -

ki 6, Sti jo vi} 6, Jef ti} 6, Zi vlak6, Ba ji} 6, Va{ 6, [ur ba to vi} 6,Ig wa to vi} 6, Sta ji} 6.

Fud ba le ri Ko za re iz Ba nat -skog Ve li kog Se la ostva ri li supo be du pred svo jim na vi ja ~i mapro tiv eki pe Obi li }a. Go sti sudo pu to va li na me~ sa 10 igra ~a ta -ko da je u igri mo rao i da u|e gol -man Sti jo vi}. U 12. mi nu tu mre ̀ uObi li }a na ~eo je B. Bu ni} a ne ko -li ko mi nu ta ka sni je Fu }ak je po -ve }ao na 2:0. Go sti iz No vog Kne -`ev ca u 56. mi nu tu sma wi li su na2:1, da bi is ku sni La bus udar cem sa11 me ta ra ove rio po be du svo je eki -pe. M.�S.�

Pro�le�ter�-�Ba~�ka�1:0

(0:0)

BA�NAT�SKI� KAR�LO�VAC:Sta dion Pro le te ra, gle da la ca400, su di ja: Iva ni {e vi} (Ba~ ka

To po la). Stre lac: Ili} u 90. mi -nu tu. @u ti kar to ni: Te o fi lo vi}(Pro le ter), a Tre {wi}, Ko lun -xi} i Pe ro vi} (Ba~ ka).PRO�LE�TER:I. To mi} 8, Ni ko -

li} 8, [u qa gi} 7, Iva no vi} 7(Zdra ve ski), Na sta no vi} 8, Te o -fi lo vi} 8, Mo {e sku 8, S. To mi} 7,\or |e vi} 8, Lu ki} 9, Ra ki} 7 (Ti -mi} 8).BA^�KA� 1901: Mi ko vi} 9, Voj -

ni} 6 (Plav {i}), Lu ka~ 5, Hu bert6, Ze li} 8, Ko lun xi} 6, Raj ko vi} 7,Mar ko vi} 6 (\or |e vi}), Pe ro vi}6, Tre {wi} 7, Ni ku to vi} 6.

Do ma }i ma ni {ta ni je po la zi loza ru kom, uz to sjaj no je bra nio iMi ko vi}. Tek u 4. mi nu tu pro du -`et ka na ba ~e nu lop tu is pred go lago sti ju Ili} je skre nuo u mre ̀ u.

R.�Jo�va�no�vi}

AFK�–�Ba~�ka�(P)�2:1�(1:0)

ADA: Sta dion u Re kre a ci o nomcen tru “Adi ca”, gle da la ca 150.Su di ja: B. Ni ko li} (Kni }a nin).Strel ci. La tak u 28. i \u ki} u90+2 za AFK, a ^e va ru {i} u 80.mi nu tu za Ba~ ku. @u ti kar to ni:Ste va no vi} (AFK), Be d`u la, R.Pe tro vi}, [i car i Ki ta no vi}(Ba~ ka).AFK: Ereg 7, Mi ha lec 7, Po~ 7

(Go lu bo vi} 7), Ba jus 7, [e tet 7,La tak 8, Kitl 7 (Pe ko -), \u ki} 8,Mra ki} 7, @mu ki} 7 (Sa zi 7), Ste -va no vi} 8.BA^�KA: Gor ja nac 8, Vu ko vi}

7, Lu ̀ a i} 6 (Ma ru ni} 7), Po lo vi -na 7, \u ro vi} 7, Be d`u la 6 (Va da -si - , Ma ra vi} 7), \e reg 7, Pe tro -vi} 7, [i car 7, ^e va ru {i} 8, Ki -ta no vi} 7.

A|a ni su tek u na dok na di vre -me na us pe li da obez be de po be du.Upr vom de lu utak mi ce do ma }i ni sure a li zo va li ne ko li ko po voq nihpri li ka, pa ~ak i je da na e ste rac. U20. mi nu tu Mi ha le ca je u ka zne nom

pro sto ru obo rio Ki ta no vi}, su di -ja Ni ko li} je je po ka zao na be luta~ ku, a Mra ki} {u ti rao iz nadpre~ ke.

Pred nost do ma }i nu ipak jeobez be dio La tak u 28.mi nu tu, ka daje na ba ~e nu lop tu ko ju je pred golupu tio Ste va no vi}, gla vom spro -veo u mre ̀ u od li~ nog Gor jan ca.Dru go po lu vre me bi lo je u zna kugo sti ju iz Pa ~i ra, ~i ju te ren skuini ci ja ti vu je po got kom u 80. mi -nu tu kru ni sao ^e va ru {i}. Ipak,A|a ni su se ~i ta vog ple na do ko pa -li u na dok na di vre me na. Iz so lopro do ra u {e sna e ster cu \u ki} jepre ci znim {u tom po go dio de snido wi ugao. M.�Mi�tro�vi}�

Bu�du}�nost�-�Spar�tak�5:0

(1:0)

SRP�SKA�CR�WA: Igra li {teBu du} no sti, gle da la ca 150, su di jaSto ja no vi} (Ki kin da), strel ci:@. Ra din u 13. \u ka no vi} u 52. Lu -kin u 53. i 85. (iz pe na la), Mal ba -{i} u 56. mi nu tu. @u ti kar to ni:La zi} (Bu du} nost), @i vu (Spar -tak).BU�DU]�NOST: Mag da -, Va si -

qe vi} 8, Gr ban 8 (S. Ra din 7),Mal ba {i} 8, Lu kin 9, To do rov 7,La zi} 8, \u ka no vi} 7 (Tr wa nov 7),Pr pa 7 (Ma noj lo vi} 7), An tin 7,@. Ra din 7.SPAR�TAK: Bu ja ko vi} 6, Ar se -

no vi} 6, Mak 5, Ur lon 5, @i vu 6,Haj du ko vi} 5, Sol no ki 6, De ko vi}5, Go do {ev 6, Pet ko vi} 5, Mar ti -nov 5.

Rad�ni~�ki�(ZR)�-

Voj�vo�di�na�0:1�(0:1)

ZRE�WA�NIN: Igra li {te“kraj Skro ba re”, gle da la ca 200,su di ja Ne deq ko vi} (No vi Kne ̀ e -vac), stre lac: Be {lin u 28. mi nu -tu. @u ti kar ton: Mar ~e ta (Voj vo -di na).

RAD�NI^�KI:Pu sti wak 7, Stu -den 6, Ju has 6, Ra du lo vi} 6, Pan ka -ri }an 7, Za ki} 6, Pa je vi} 6 (Ne -nin -), Uva lin 7, Xaj ski 7, Mi ji} 6(Sr di} -), Sur ~e vi} 7.VOJ�VO�DI�NA: Vla {ka lin 8,

Ma le {ev 7, Kne ̀ e vi} 6 ([i bul -),Hor vat 7, Kr |a lin 6 (He |e pi -),Me zei 7, Be {lin 7, Va si ~in 7,Mar ~e ta 6, Ar se nov 6, To mi} 6.

U rav no prav noj igri u 28. mi nu -tu Ma le {ev je upu tio cen tar {ut{to Be {lin is ko ri stio i vo le -jom udar cem ~po go dio mre ̀ u.Ima li su Zre wa nin ci pri vid nuini ci ja ti vu i {a ne ali bez re a li -za ci je. Naj zre li ju pri li ku je pro -pu stio Xaj ski ka da je iz bio sampred gol ma nom, ali ni je us peo dapo go di mfre ̀ u.

KU�MA�NE: Igra li {te “SCKu ma ne”, gle da la ca 100, su di jaGor da na Ku zma no vi} (La za re -vac), strel ci: Ra ko ~e vi} u 13.Mi la no vi} u 30. La zi} u 87. zaNo vi Be ~ej, Ple }i} u 34. i 74.Mir ~e ti} u 48. Ca ko u 88. mi nu -tu za Slo gu. @u ti kar to ni: He -|e {i, Jan kov, Sr di} (No vi Be -~ej), La zo vi} (Slo ga).NO�VI�BE�̂ EJ: He |e {i 7, To -

ta jev 6 (Ba la`, Sa ba do{ -), Ra -do sa vqev 7, Pa ni} 7, Jan kov 7,Sr di} 7, Ra ko ~e vi} 7, Mi la no -vi} 7, [op ka 6, La zi} 7, De li} 6.SLO�GA: Jef ti} 7, Mar ko vi}

7 (Dra go sla vi} -), Vu {tar 7, Ca -ko 8, Iz ga re vi} 7, Lu no va 7 (Jo -va no vi} -), Mir ~e ti} 7, Vu ko vi}7, La zo vi} 7 (Mi haj lo vi} -),Ple }i} 8, Jak {i} 7.

Do ma }e su bi le pre ci zne i sti -gle do pred no sti od 2:0, me |u timupor ne go {}e iz Ze mu na se ni supre da va le i sa tri po got ka us pe -le pre o kre nu ti re zul tat u svo juko rist. U fi ni {u su sre ta Sla -

|a na La zi} je u 87. mi nu tu iz jed -na ~i la re zul~ tat, a sa mo mi nutka sni je Ze mun ke su opet po ve le.

Spar�tak�-�[a�bac�8:0

(1:0)

SU�BO�TI�CA: Grad ski sta -dion, gle da la ca 100, su di ja Da -ni e la Mar ko vi} ([i ja ko vac),strel ci: Da mja no vi} u 22. ^an -ko vi} u 49. 68. J. ^u bli lo u 59. i60. Ten kov u 72. Ada mov u 84.@iv ko vi} u 86. mi nu tu. SPAR�TAK: Iva nov -, Ma re -

ni} 7, Slo vi} 7, Jo va no vi} 7, Da -mja no vi} 7 (@iv ko vi} 7), Ten -kov 7 (Tot 7), [i {ko vi} 7 (\i -las 7), Ra da no vi} 7 (M. ^u bri lo-), J. ^u bri lo 8, Sa va no vi} 7(Ada mov 7), ^an ko vi} 8.[A�BAC: Sa vi} 6, To mi} 6,

Ru di} 6, Star ~e vi} 6, Spa so je -vi} 6, Mi ja to vi} 6, Te {i} 7,Mi ja ji lo vi} 7, Ma {i} 6, Ko va -~e vi} 6, Ri sti} 6.

U pr vom de lu go lu bi ce su semu ~i le da bi Ne ve na Da mja no -

vi} u 22. mi nu tu otvo ri la bra vu[ap ~an ki. U na stav ku su sre taka da je go {}a ma po ne sta lo sna gena sce nu su stu pi le dve Je le ne-^an ko vi} i ^u bri lo.

KVA�LI�TET�NE�LI�GE�MLA�\IH�KA�TE�GO�RI�JA�VOJ�VO�DI�NE

Omla�din�ci

Sla�vi�ja� -� Do�wi� Sem� 1:0,Pro�le�ter�-�In�|i�ja�0:0,�Ki�kin�da-� Omla�di�nac� 4:1,� Rad�ni~�ki(NP)� -� Ba~�ka� To�po�la� 4:0,� Rad�-ni~�ki� (S)� -� ^SK� Pi�va�ra� 2:0,Srem�-�No�vi�Sad�0:4,�slo�bod�nesu�bi�le�eki�pe�Big�bul�Rad�ni~�-ki�i�In�deks.�

1.�In�|i�ja 15 13 2 0 47:10 41

2.�^SK�Pi�va�ra15 10 2 3 40:19 32

3.�No�vi�Sad 14 10 1 3 38:11 31

4.�Sla�vi�ja 15 10 0 5 31:24 30

5.�Rad.(S) 15 8 0 7 31:33 24

6.�Rad.(NP) 14 7 2 5 23:13 23

7.�Big�bul 14 7 2 5 27:24 23

8.�Pro�le�ter 14 6 3 5 16:11 21

9.�Srem 15 7 0 8 26:25 21

10.�B.�To�po�la 15 4 2 9 12:20 14

11.�Omla�di�nac 14 4 0 10 16:35 12

12.�Ki�kin�da 15 4 0 11 15:39 12

13.�Do�wi�Srem 15 3 2 10 10:36 11

14.�In�deks 14 1 0 13 9:41 3

Ka�de�ti

Rad�ni~�ki�(SM)�-�Haj�duk�2:1,�No�-vi� Sad� -� Ba~�ka� To�po�la� 4:0,� Mla�-dost� -� Big� bul� Rad�ni~�ki� 1:2,� Ki�-kin�da� -� Spar�tak� Zla�ti�bor� vo�da2:4,�Rad�ni~�ki�(S)�-�Voj�vo�di�na�3:1,^SK�Pi�va�ra�-�Ba~�ka�1901.�3:0,�Ba�-nat�-�In�|i�ja�1:0,�Di�na�mo�-�Cr�ven�-ka�4:0,�Be�~ej�Old�gold�-�Vr�{ac�0:1.

1.�Voj�vo�di�na 18 16 1 1 55:15 492.�^SK�Pi�va�ra18 15 1 2 55:13 463.�No�vi�Sad 19 13 3 3 41:12 424.�Ba�nat 19 11 5 3 44:19 385.�Spar�tak�ZV 19 11 4 4 48:19 376.�Cr�ven�ka 19 11 3 5 28:25 367.�Haj�duk(-1) 19 10 4 5 44:18 338.�Be�~ej(-1) 19 8 3 8 34:41 269.�Ki�kin�da 19 6 4 9 31:37 2210.�Vr�{ac 19 6 4 9 22:41 2211.�Rad�ni~�ki(S)19 6 3 10 23:29 2112.�B.�To�po�la 19 5 5 9 19:31 2013.�Ba~�ka� 19 5 3 11 20:32 1814.�Rad.(SM)(-1)19 5 4 10 24:43 1815.�In�|i�ja 19 3 5 11 14:31 1416.�Mla�dost 19 2 6 11 21:44 1217.�Di�na�mo 19 2 6 11 13:36 1218.�Big�bul(-3) 19 1 4 14 8:58 4

Pi�o�ni�ri

Rad�ni~�ki�(SM)�-�Haj�duk�1:2,�No�-vi� Sad� -� Ba~�ka� To�po�la� 1:4,� Mla�-dost� -� Big� bul� Rad�ni~�ki� 2:0,� Ki�-kin�da� -� Spar�tak� Zla�ti�bor� vo�da1:1,�Rad�ni~�ki�(S)�-�Voj�vo�di�na�0:4,^SK�Pi�va�ra�-�Ba~�ka�1901.�1:0,�Ba�-nat�-�In�|i�ja�1:0,�Di�na�mo�-�Cr�ven�-ka�3:0,�Be�~ej�Old�gold�-�Vr�{ac�2:1.

1.�Voj�vo�di�na 18 17 0 1102:4 512.�Di�na�mo 19 16 1 2 58:14 493.�Ba�nat 19 15 2 2 57:18 474.�^SK�Pi�va�ra18 15 0 3 65:24 455.�Spar�tak 19 11 6 2 40:20 396.�No�vi�Sad 19 10 3 6 42:29 337.�Haj�duk 19 9 4 6 39:28 318.�Rad.(S) 19 9 2 8 45:40 299.�Ki�kin�da 19 8 1 10 37:38 2710.�Cr�ven�ka 19 8 1 10 39:46 2511.�In�|i�ja 19 7 2 10 36:35 2312.�Vr�{ac 19 6 4 9 17:30 2213.�Big�bul 19 4 3 12 22:51 1514.�Rad.(SM) 19 4 2 13 26:52 1415.�B.�To�po�la 19 3 2 14 10:52 1116.�Mla�dost 19 3 1 15 7:46 1017.�Be�~ej 19 3 1 15 22:84 1018.�Ba~�ka�(S) 19 2 3 14 10:63 8

Ve�li�ki�pre�o�kretNo�vi�Be�~ej�-�Slo�ga�3:4�(2:1)

PO�@A�RE�VAC:� Po�̀ a�re�vac� -Su�{i�ca�(Kra�gje�vac)�1:0,�BO�GA�-TI]:� Ma�~va� ([a�bac)� -� Ma�{i�-nac� PZP� (Ni{)� 0:9,� KRA�GU�JE�-VAC:�Uno�for�tu�na�-�Lask�(La�-za�re�vac)� 1:2,� KU�MA�NE:� No�viBe�~ej� -�Slo�ga� (Ze�mun)�3:4,�LE�-SKO�VAC:�Le�mind�la�vi�ce�-�Na�-pre�dak�(Kru�{e�vac)�0:0,�SU�BO�-TI�CA:�Spar�tak�-�[a�bac�8:0.

1.�Spar�tak 15 14 1 0 89:3 432.�Ma�{i�nac 15 12 2 1 73:7 383.�Po�̀ a�re�vac 15 10 3 2 48:12 334.�Na�pre�dak 15 9 5 1 55:7 325.�Lask 15 7 4 4 34:32 256.�[a�bac 15 4 2 9 20:44 147.�Le�mind�l. 15 3 5 7 15:40 148.�Ma�~va 15 4 2 9 19:66 149.�Su�{i�ca 15 3 4 8 16:40 1310.�Slo�ga 15 3 3 9 21:60 1211.�N.�Be�~ej 15 2 3 10 20:51 912.�Uno�for�t. 15 1 2 12 8:55 5

PR�VA�LI�GA�–�@E�NE

Der�bi�bez�od�lu�keRad�ni~�ki�(B)�-�Za�dru�gar�2:2�(1:1)

PAN�̂ E�VO:�Di�na�mo� -� Je�din�-stvo�(No�vi�Be�~ej)�3:0,�BA�NAT�-SKO�VE�LI�KO�SE�LO:�Ko�za�ra�-Obi�li}� (No�vi� Kne�̀ e�vac)� 3:1,SRP�SKA� CR�WA:� Bu�du}�nost� -Spar�tak�(De�be�qa�~a)�5:0,�ZRE�-WA�NIN:�Rad�ni~�ki�-�Voj�vo�di�na(No�vo� Mi�lo�{e�vo)� 0:1,� BA^�KATO�PO�LA:� Ba~�ka� To�po�la� -� Bo�-rac� (Star�~e�vo)� 2:1,� BA�NAT�-SKI� KAR�LO�VAC:� Pro�le�ter� -Ba~�ka� 1901.� (Su�bo�ti�ca)� 1:0,ADA:�AFK�-�Ba~�ka�(Pa�~ir)�2:1,BAJ�MOK:�Rad�ni~�ki�-�Za�dru�gar(La�za�re�vo)�2:2.

1.�B.�To�po�la 18 14 0 4 34:13 422.�Za�dru�gar 18 12 2 4 33:16 383.�Rad.(B) 18 10 4 4 31:20 344.�Pro�le�ter 18 10 4 4 23:13 345.�Bu�du}. 18 8 5 5 37:28 296.�Je�din�stvo 18 8 4 6 37:31 287.�Bo�rac 18 7 4 7 23:30 258.�Obi�li} 18 6 6 6 30:25 249.�AFK 18 7 3 8 23:25 1410.�Di�na�mo 18 6 4 8 22:32 2211.�Ba~�ka(P) 18 6 3 9 25:25 2112.�Ba~�ka�(S)(-1)18 6 4 8 24:29 2113.�Ko�za�ra 18 6 3 9 27:36 2114.�Voj�vo�di�na 18 5 4 9 17:25 1915.�Rad.(ZR) 18 4 0 14 15:23 1216.�Spar�tak 18 3 2 13 16:46 11

Re�vi�ja�pro�ma�{a�jaSta�ni�{i}�-�Cr�ven�ka�1:0�(0:0)

KA�RA�VU�KO�VO:�Po�let�-�Mla�-dost� (Kru�{~i})� 2:3,� STA�NI�-[I]:� Sta�ni�{i}� -� Cr�ven�ka1:0,�STA�PAR:�Haj�duk�-�Ku�la�1:1,SOM�BOR:�@AK�-�Gra�ni�~ar�(Ri�-|i�ca)� 1:1,� OYACI:� Oyaci� -BSK� (Ba~�ki� Bre�sto�vac)� 0:0,BA^�KI�GRA�̂ AC:�Bo�rac� -� Rad�-ni~�ki� (Rat�ko�vo)� 2:1,� PRI�GRE�-VI�CA:� Pri�gre�vi�ca� -� Omla�di�-nac� (Bu�ko�vac)� 3:0,� SRP�SKIMI�LE�TI]:� Za�dru�gar� -� Kor�dun(Kqa�ji�}e�vo)�0:0

1.�Sta�ni�{i} 17 14 2 1 48:19 442.�Pri�gre�vi�ca 17 13 3 1 32:10 423.�Mla�dost�(-1)1712 1 4 41:22 364.�Omla�di�nac 17 8 4 5 37:26 285.�Za�dru�gar 17 8 4 5 30:20 286.�Haj�duk 17 7 4 6 40:29 257.�Bo�rac 17 8 1 8 28:35 258.�Gra�ni�~ar 17 6 5 6 33:39 239.�Kor�dun 17 6 3 8 24:29 2110.�Cr�ven�ka 17 6 2 9 31:38 2011.�@AK 17 4 5 8 22:29 1712.�Ku�la 17 4 4 9 30:37 1613.�Po�let 17 4 3 10 27:39 1514.�Rad�ni~�ki 17 3 5 9 27:41 1415.�BSK 17 4 2 11 23:44 1416.�Oyaci�(-1) 17 2 6 9 25:41 11

Page 19: Dnevnik 29. mart 2011

SPORTdnevnik utorak29.mart2011. 19

VOJ�VO�\AN�SKA�LI�GA�–�ZA�PAD

Ala�si�ulo�vi�li�i�Er�de�vi�~a�neDu�nav�–�Slo�ga�Rad�ni~�ki�2:1�(1:1)

STA�RI�BA�NOV�CI: Sta dionpod Ba i rom, gle da la ca 400, su di jaMak si mo vi} (In |i ja). Strel ci:D. Lu ki} u 22. (iz pe na la) i Alek -si} u 65. za Du nav, Jo va no vi} u 32.za Slo gu Rad ni~ ki. @u ti kar to -ni: Ka ~ar, G. Lu ki} (Du nav), Bo -ja ni}, Pen do (Slo ga Rad ni~ ki).DU�NAV: Tri fu no vi} 6, G. Lu -

ki} 7, Ka la ba 7, \e te no vi} 7,@e ̀ eq 8, Ka ~ar 8, Zo go vi} 8, D.Lu ki} 8 (Gr ba ~i} ), Alek si} 8(Ke ki} ), Sko pqak 7, Jer ko vi} 7(\. Lu ki} 7).SLO�GA�RAD�NI^�KI:Ku qa 7,

^o ba no vi} 7, Jo va no vi} 7, Miq -ko vi} 7, Pen do 6, Bo ja ni} 6,Aper li} 6, \or |e vi} 6, Iv ko vi}6 (Le pi wi ca 6), [a ji} 7, Ko va ~e -vi} 6 (Po va ̀ an 6).

Ala si su te {ko, ali sa svim za -slu ̀ e no sa vla da li uvek ne u god nego ste iz Er de vi ka. Utak mi cu jeod lu ~io iz van red ni Alek si}.Pre ci znim udar cem s de se tak me -ta ra efekt no je sa vla dao Ku qu.

G.�Ko�va�~i}

Rad�ni~�ki�(I)�–�Omla�di�nac�2:4�(0:0)

IRIG: Sta dion Rad ni~ kog,gle da la ca 150, su di ja Mi re la Ma -le {e vi} (^al ma). Strel ci: Ma -ti} u 55. i Er ka no vi} u 80. za Rad -ni~ ki, ]e ran u 70, Pej ~i no vi} u75. i 88. i Ko va ~e vi} u 88. zaOmla di nac. @u ti kar to ni: Iva -ni {e vi}, Mr vi} (Omla di nac).RAD�NI^�KI: Vi da no vi} 7,

Bo ro je vi} 6 (Ma ti} 7), Ker le ta6, Bo jo vi} 6, Sa vi} 6, Z.Jo va no -vi} 6, Ba bi} 7, M.Jo va no vi} 6,Ma rin ko vi} 7, Tri vun ~i} 6, Er -ka no vi} 7.OMLA�DI�NAC: Kor da 8, Iva -

ni {e vi} 7, Sa vi} 7, Du ki} 7, Mr -vi} 7, Ste fa no vi} 7, Ha ka~ 8,D`e pi na 7, Pej ~i no vi} 8, N. Ko -va ~e vi} 7 (Bo san ~i} ), ]e ran 8(I. Ko va ~e vi}).

Iri ̀ a ni su ima li ne ko li kopri li ka u pr vom de lu, ali igra jebi la rav no prav na. Ka da je Ma ti}do veo do ma }e u vo| stvo, mno gi nasta di o nu su pri ̀ eq ki va li po be -du. Ali, fi ni{ go sti ju bio je ko -ban, iz kon tri No vo ba nov ~a ni sudo {li do va ̀ ne po be de, ko ja ih jeu~vr sti la u gor wi deo ta be le.

M.�Jo�vi�~i}

Ba~�ka�–�Mla�dost�0:0

BA^�KA� PA�LAN�KA: Sta dion„Slav ko Ma le tin – Va va’’, gle da la -ca oko 300. Su di ja: Alek si} (Vr bas).@u ti kar to ni: Zec (Ba~ ka), [a re -nac, Kri vo ka pi} (Mla dost). Cr ve -ni kar ton: S. Stan kov (Mla dost).BA^�KA: Ro mi} 6, Vig we vi} 6

(Zec -), Nin ko vi} 6, Jev ti} 6, Ze -lin ~e vi} 7, Bje lo{ 7, Ko zo mo ra 6,Pe ci} 5 (Du ki} 6), \o ki} 6, Fur -tu la 7 (Gaj do bran ski -), Sr di} 7.MLA�DOST: Me du li} 7, [i ja -

~i} 6, Ra di} 7 (M. Stan kov 6),[a -re nac 7, Vu~ ko vi} 6 ([i pra ga 7),Kri vo ka pi} 6 (Pa u lov -), S. Stan -kov 5, Ko zo mo ra 6, ]uk 6, Du dvar -ski 7, Gla var da nov 6.

Fud ba le ri Ba~ ke ni u dru gomuza stop nom me ~u ni su us pe li da za -tre su pro tiv ni~ ku mre ̀ u. I dok jebod pro tiv Omla din ca do ne kle io~e ki van, re mi pro tiv Mla do stikod ku }e to sva ka ko ni je. Ima li sudo ma }i u po sled wih dva de se tak mi -nu ta i igra ~a vi {e u po qu, jer jezbog po gi beq nog star ta nad Fur tu -lom, igra~ go sti ju S. Stan kov za -slu ̀ e no do bio cr ve ni kar ton.Fur tu la ni je mo gao da na sta vi me~,ali ni broj ~a na nad mo} ni je do ne lado ma }i ma po be du. D.�Zo�ri}

Cr�ve�na�zve�zda�-�Bu�du}�nost�0:0�

NO�VI�SAD: Igra li {te Cr ve -ne zve zde, gle da la ca 200, su di ja

Hor vat (Irig). @u ti kar to ni:Gor da ni} (Cr ve na zve zda), Ko va -~e vi} (Bu du} nost).CR�VE�NA�ZVE�ZDA: \u ri kin -

, Jo ki} 6, [e grt 6, Uze lac 7, Ava -ku mo vi} 7, Ra |en 6 (Mar ko vi} 6),Pe ki} 6, Ra {i o van 7, \or |e vi} 6,@iv ko vi} 6 (Ka le zi} -), Gor da -ni} 7.BU�DU]�NOST: Ko va ~e vi} 8,

Vig we vi} 7, Bu buq 7, Maj ki} 7,Pu |a 8, Bu ba lo 7, Ka ra no vi} 6, Ba -ji} 6 ([e {um 6), Gr bi} 7 (Ve i no -vi} -), La ti no vi} 6, Kne ̀ e vi} 6.

Do {li su go sti iz Mla de no vasa na me rom da osta nu ne po ra ̀ e nii u to me su na kra ju us pe li. Po red~vr stog be de ma pred vo |e nim ka -pi te nom Vla di mi rom Pu |om ne -re {i va enig ma za na pa da ~e bio jeras po lo ̀ e ni gol man Ko va ~e vi}.Po seb no }e ga za pam ti ti is ku snigol ge ter Ni ko la \or |e vi}, ko jije imao tri pu ta pri li ke da ga sa -vla da, jed nom je {u ti rao pre ko go -la, u dru gom slu ~a ju po go dio jespoq ni deo mre ̀ e da bi ga u po -sled wem mi nu tu Ko va ~e vi} nad -mu drio od bra ni {i lu ka vi lobuda rac. M.�Po.

In�deks�-�Ju�go�vi}�4:0�(1:0)

NO�VI� SAD: \a~ ko igra li -{te, gle da la ca oko 250, su di ja:Ma li xan (No vi Sad). Strel ci:

Sa vi} u 39, Gu be ri ni} u 50, Jo vo -vi} u 67. i Ma ra vi} u 89. mi nu tu.@u ti kar to ni: Sta ki}, M. Po -we vi} (In deks), @i va nov,Plav {i} (Ju go vi}).IN�DEKS: Bu za xi ja 7, Sta ki}

7 (Ra do i ~i} 7), Kra go vi} 8, Sa -vi} 7, \o ro vi} 7, D. Po we vi} 7,Jo vo vi} 8, Ne di} 7 (Ma ra vi} 7),M. Po we vi} 8, Gu be ri ni} 7(Vla i sa vqe vi}), Vu ja no vi} 7.JU�GO�VI]: Be ~e li} 6, Ma ki -

vi} 6, Kqa ji} 6, Sr di} 6, Gro -zdi} 6, Su ka ra 6, An to ni} 5,Plav {i} 5, @e pi na 5 (Pa vli ca6), Ze ~e vi} 6, Ter zi} 6 (\e ki}6).

Ju go vi} je bio so li dan do 39.mi nu ta ka da im je Sa vi} pre le -pim po got kom na ~eo mre ̀ u. Autje iz ve den sa le ve stra ne do ~e -tvor ke In dek sa, on je {u tem saoko dva de se tak me tra sa sre di nete re na po go dio le vi gol ma novugao. Kra go vi} je u dru gom de lupo to pio sve na de Ka }a na, na tr -~av {i na od bi je nu lop tu sa ivi -ce {e sna e ster ca u 50. mi nu tu.Po sle po vre de Ne di }a, slo bo -dan uda rac iz veo je Ma ra vi} u37. mi nu tu, po lu de sno sa tri de -se tak me ta ra od go la, tre }i put,spre tan je bio Jo vo vi}. I na sa -mom kra ju utak mi ce Ma ra vi} jesta vio ta~ ku na od li~ no dru gopo lu vre me In dek sa.

M.�Ko�va�~e�vi}

Obi�li}�-��Rad�ni~�ki�(SM)2:1�(0:1)

ZMA�JE�VO: Sta dion u re kre a -ci o nom cen tru, gle da la ca oko 100,Su di ja: Pi qa (Sve to zar Mi le -

ti}). Strel ci: Ili} u 86, Ma }i -`en ski 87. (iz pe na la) za Obi li},Sko ru pan u 33. za Rad ni~ ki. @u tikar to ni: Vu ka so vi}, @i voj nov(Obi li}), Nin ko vi}, [i vqic ki(Rad ni~ ki).OBI�LI]: Su ba {i}, Mir ko -

vi}, Osma ji}, Kr sti} (Pa lin ka{),@u ti}, Ili}, @i voj nov, Ma }i -`en ski, Jo vo vi} (Jan ko vi}), Vu ka -so vi}, Sto ja no vi}.RAD�NI^�KI: [i vo qic ki, Ba -

bi} (Mi li ~i}), Bo ji}, Bo san ~i},Ste vi}, Nin ko vi}, Cvi je ti}, Pro -ki} (\ur |e vi}), Ivi} (Og we no -vi}), Sko ru pan, Va si qe vi}.

Pod mla |e ni i za ova kve utak mi -ce ne is ku sni sa stav zma je va~ kogObi li }a ostva rio je te {ko ali za -slu ̀ e no, ve o ma zna ~aj nu po be du.Bi la je to ve o ma ~ud na utak mi ca .Go sti su to kom ce le utak mi ce ima -li te ren sku ini ci ja ti vu, na ro ~i tou pr vom po lu vre me nu {to su u 33.mi nu tu is ko ri sti li i go lom Sko -ru pa na ostva ri li pred nost od jed -nog go la.

U dru gom po lu vre me nu na sta -vqe no je istim tem pom. Go sti su ida qe ima li ini ci ja ti vu a mla diZma jev ~a ni su im po ̀ r tvo va nomigrom, od li~ no pa ri ra li, {to je u86. mi nu tu re zul ti ra lo le pim go -lom mla dog Ne ma we Ili }a. Mi nutka sni je Nin ko vi} je u svom {e sna e -ster cu obo rio Osma ji }a, od li~ nisu di ja Pi qa je bez raz mi {qa wa po -

ka zao na be lu ta~ ku. Ma }i ̀ en skije bio si gu ran re a li za tor. L.�Ki{

Bo�rac�-�Me�ta�lac�AV�1:0�(0:0)

NO�VI�SAD: Igra li {te Bor ca,gle da la ca 100, su di ja Mur se lin(No vi Sad), stre lac Vu~ ko vi} u 85.mi nu tu. @u ti kar to ni: Vu~ ko vi},Sto ja no vi} (Bo rac), Po po vi}, Sol -dat, To mi}, Sta ni {i}, Sto jiq ko -vi} (Me ta lac AV).BO�RAC: @e ra vi} 7, Pa pri} 7

(Bu ba wa 7), Do bri wac 7, Sr di} 8,Po po vi} 7, Sto ja no vi} 6, [un ka 7(Va zo vi} -), Se dlar 7, ]uk 6 (Ni ko -li} 6), Vu~ ko vi} 8, Ro mi} 7.ME�TA�LAC�AV: \u ri} 7, Sol -

dat 7 (Ma ri ja no vi} 6), To mi} 7, Ar -da li} 6, La ti no vi} 7, Ble ~i} 7, Ko -si} 6, Sto jiq ko vi} 7, Na ri} 6, Po -po vi} 6, Sta ni {i} 6.

Uz do sta mu ke, sla boj i ne po ve za -noj igri ~e ta sa Kli se us pe la je ufi ni {u utak mi ce da go lom naj bo -qeg ak te ra Zo ra na Vu~ ko vi }a stig -ne do po be de. U{li su do ma }i u me~pod pa ro lom „la ko }e mo”, {to i teka ko po mo glo Fu to ̀ a ni ma da seuspe {no bra ne. U pr vom de lu pri -li ke su ima li ]uk i Se dlar a u na -stav ku do ma }i ni su is ko ri sti li pe -nal. Naj bo qi stre lac Ni ko li} je sabe le ta~ ke po go dio pre~ ku. Sve jena svo je me sto sta vio Vu~ ko vi} ko -ji je lop tu pri hva tio na ivi ci ka -zne nog pro sto ra i sme stio je iza le -|a ne mo} nog \u ri }a. M.�Po�po�vi}

Po�let�–�1.�maj�1:2�(0:1)

SI�VAC: Igra li {te Po le ta,gle da la ca sto ti nak, su di ja: Ra -

di} (No vi Sad), strel ci: B. Do -bri je vi} u 51 za Po let a Mi haj -lo vi} u 1. i Se ki ri ca u 89. mi nu -tu za 1.maj. @u ti kar to ni: V. Pe -ja no vi}, i Ku li} (Po let), a Pu -ti ca, An |i} i \o ki} (1.maj)PO�LET: @iv ko vi} 6 , Ra ko -

~e vi} 6, Kon ~ar 6 ( V.Pe ja no vi}5), [e gan 6, B. Do bri je vi} 6,Isaj lo vi} 5, Ku li} 5, Ma lac ko 5( Mak si mo vi} -), Svr ko ta 5, Jo -so vi} 5, Fur tu la 51.� MAJ: De li} 7, Pu ti ca 7,

Mi lo {e vi} 7, An |i} 7, Ro kvi}7, \o ki} 7 ( Ne di} -), Se ki ri ca

8, Jo va no vi} 7, Mi haj lo vi} 7,^u pe qi} 7, Mar ko vi} 7 ( No va -ko vi} 7).

Sa mo {to je su di ja Ra di} daoznak da lop ta kre ne sa cen tra,Se ki ri ca, upu tio je cen tar {utsa le ve stra ne na pr vu sta ti vugde se na {ao oma le ni na pa da~go sti ju Mi haj lo vi} i gla vomlop tu sme stio u gol do ma }eggol ma na. Do iz jed na ~e wa do ma }isu do {li po sle 50 mi nu ta igre.Iz jed ne bez op sa ne si tu a ci je,stvo ri la se gu ̀ va u ka zne nompro sto ru go sti ju, lop ta je do -{la do B. Do bri je vi }a, i on jekroz {u mu no gu lop tu upu tio udo wi de sni ugao De li }a. I ka dase o~e ki va lo da }e se su sretokon ~a ti po de lom bo do va mi -nut pre kra ja hla dan tu{. ^u pe -qi} je {u ti rao sa ne kih de se takme ta ra, lop ta je iz mi go qi la izru ku @iv ko vi }a a sa gol li ni jeje naj bo qi igra~ su sre ta Se ki -ri ca za ku cao u mre ̀ u do ma }ih.

\.�Bo�ja�ni}

BA^�KA�PA�LAN�KA:�Ba~�ka� –�Mla�-dost� (T)� 0:0,� NO�VI�SAD:� Bo�rac� –Me�ta�lac�AV�1:0,�In�deks�–�Ju�go�vi}4:0,� Cr�ve�na� zve�zda� –� Bu�du}�nost0:0,� � STA�RI� BA�NOV�CI:� Du�nav� –Slo�ga�Rad�ni~�ki�2:1,�SI�VAC:�Po�let–� 1.� maj� 1:2,� ZMA�JE�VO:� Obi�li}� –Rad�ni~�ki� (SM)�2:1,�IRIG:�Rad�ni~�-ki�–�Omla�di�nac�2:4.1.�Du�nav 18 13 2 3 43:16 41�2.�Bo�rac 18 12 3 3 47:29 39�3.�In�deks 18 10 4 4 24:18 34�4.�Ba~�ka 18 9 4 5 23:18 31�5.�C.�zve�zda 18 9 4 5 25:21 31�6.�Omla�di�nac 18 7 6 5 37:27 27�7.�Po�let 18 8 3 7 26:21 27�8.�Bu�du}�nost 18 6 8 4 24:23 26�9.�1.�maj 18 7 3 8 21:21 2410.�Obi�li} 18 6 5 7 26:21 2311.�Slo�ga�R.�(-1)18 6 4 8 23:27 2112.�Radn.�(SM) 18 7 0 11 28:37 2113.�Mla�dost�(T) 18 3 10 5 19:27 1914.�Ju�go�vi} 18 6 1 11 22:33 1915.�Me�tal.�AV 18 2 5 11 16:35 1116.�Radn.�(I)(-3)18 0 4 14 10:41 1

GRAD�SKA�LI�GA�ZRE�WA�NIN�-�ZAPAD

ZRE�WA�NIN:� Grad�nu�li�ca� Be~�ke�-rek� -� Mla�dost� (Be�lo� Bla�to)� 9:1,^EN�TA:� Ba�nat� -� OFK� Grad�nu�li�ca(Zre�wa�nin)�2:1,�ZRE�WA�NIN:�@FKBa�nat�-�Je�din�stvo�(E~�ka)�2:0.1.�OFK�Grad. 8 6 0 2 22:3 182.�Grad.�Be~k. 8 5 2 1 23:14 173.�@FK�Ba�nat 8 4 1 3 14:11 134.�Ba�nat 8 3 1 4 9:10 105.�Je�din�stvo 8 3 0 5 16:13 96.�Mla�dost 8 1 0 7 8:41 3

NOVOSADSKA�LIGA

Vu�ji}�iz�kor�ne�raMla�dost�-�Ta�tra�1:0�(1:0)

NO�VI� SAD: Igra -li {te Mla do sti, gle -da la ca 100, su di ja Ke xa(No vi Sad). Stre lac:Vu ji} u 8. mi nu tu. @u ti kar to -ni: Sla di} (Mla dost), Pe~ kov -ski i M. Gri jak (Ta tra).MLA�DOST: Iva ni {e vi} 7,

Vu ji} 7, Bu kva 7, Sta ji} 7, Pa -pi} 6, Sla di} 6, Haj du ko vi} 6(Br ki} 6), Jo ci} 7, Sa mar xi ja 6,Mi li ja {e vi} 6 (Sta ni {i} 6),Kaj fe{ 6 (Bu za xin 6).

TA�TRA:Mu ha 6, Srn ka 6, Pun -~ik 6, Var gec 6, Pe~ kov ski 6,[vo wa 6 (Ko hut 6), Ba la{ 6 (Da -na ~e ri), M. Gri jak 6, G. Gri jak 6,Ke le man 6, Iv ko vi} 6 (O{vat).

U Mla do sti se ose ti lo ne i -gra we ka pi te na Ga xi }a ko ji jeoti {ao u Fran cu sku. Va qa is -ta ~i i pet kor ne ra Vu ji }a, a izdru gog je u 8. mi nu tu po go diougao iza gol ma na Mu he.

Na sta vak je bio sli ~an pr vompo lu vre me nu, ~ak su go sti bi liagil ni ji. U zad wih pet mi nu tado ma }i su pro pu sti li dve ide al -ne pri li ke, Ba ki}, Bu za xin iSta ni {i} bi li su ne pre ci zni.

D.�Iva�ni}

Stra�̀ i�lo�vo�Mi�lan�-^e�ne�jac�6:0�(5:0)

SREM�SKI� KAR�LOV�CI:Igra li {te kraj Du na va, gle da la -ca oko 200, su di ja El be{ (No viSad). Strel ci:Glen xa u 5. i 79,Kne ̀ e vi} u 13, Ve se li no vi} u 22,Ma go} u 32. i ^e pi} u 34. mi nu tu.@u ti kar to ni: Mi lu no vi} i Br -zak (^e ne jac)STRA�@I�LO�VO� MI�LAN:

Ni ki to vi}, Tor bi ca,Kne ̀ e vi},Hor wak, Ve se li no vi}, Ma go~(Ma ri}), Ni }i fo ro vi} (Sa vi}),Sta ni mi ro vi}, ^e pi}, Sla do je -vi} (Va si}), Glen xa.^E�NE�JAC: Bub we vi}, ]ur -

~i} (Kr sti}),Osto ji}, Br zak,Pra {ta lo, Mi lu no vi}, Ma le -{ev, Vi lo ti je vi}, Ja }i mov ski,Dra gin, Bo ̀ i}.

U pr vih po la sa ta kar lov~ kaeki pa je po sti gla pet go lo va,broj ni na vi ja ~i su do ma }e igra ~e~a sti li apla u zi ma i pe smom, dabi po za vr {et ku po lu vre me natri bi ne osta le po lu pra zne, jerfud bal ska pri ~a kraj Du na va jebi la za vr {e na.Za raz li ku od je -se we utak mi ce ova dva ri va la ka -da su ^e nej ci pru ̀ i li neo ~e ki -va no `e stok ot por ve li kom fa -vo ri tu, ovo ga pu ta su bi li da le koi od ozbiq ni jeg ot po ra i od gol -ma na do ma }i na. B.�P.

Par�ti�zan�-�Pro�le�ter0:0

SU�SEK: Igra li {te Par ti -za na, gle da la ca oko 200, su di jaRa |en (Bu di sa va). @u ti kar to -ni: Bla go je vi}, Kr sti} (Pro le -ter).PAR�TI�ZAN: Pa vlis 7, Api}

7, Kul pin ~e vi} 6 ([o di} 6),@i ̀ a 7, Ti {ma 7, Ma le {e vi} 7,Mi }e ti} 6, Star ~e vi} 6 (La lo -vi} 6), Qu ba no vi} 6, Bre be ri na6, Mi la di no vi} 6, Be go je vi} -.PRO�LE�TER:Mu si} 7, Kr sti}

7, Ma ti} 6 (Svir ~e vi} 6), Ta -ma{ 7, Vi do vi} 7, Ma ji} 7, \u -ri} 6 (Dra ̀ i} 6), ^. Axi} 7, M.Axi} 6, Bla go je vi} 7, ^a vi} 6(Sil ba {ki -).

Kom {ij ski der bi je sa mo namo men te bio in te re san tan. Sampo ~e tak utak mi ce pri pao je do -ma }oj eki pi, me |u tim po lo {emte re nu strel ci se ni su naj bo qesna {li. U dru gom de lu go sti izBa no {to ra su us po sta vi li rav -no te ̀ u, ali se na go lu Par ti za nais ta kao is ku sni gol man Pa vlis.

Kada se sve sabere, rezultat jerealan. B.�Star�~e�vi}

Di�na�mo�-�Vi�no�gra�dar3:1�(2:1)

BU�DI�SA�VA: Igra li {teDi na ma, gle da la ca 150, su di jaLa li} (Pe tro va ra din), strel -ci: Gr bi} u 11. i 32. Sa vo u 71.za Di na mo, a Ba {i} u 40. mi nu -tu za Vi no gra dar. @u ti kar to -ni: Pi qak, Pin tek, Sa bo,

A{}e ri} (Di na mo), Sr di} (Vi -no gra dar).DI�NA�MO: Sa bo 7, Per duh 7,

Pet ko vi} 8, Pi qak 7, A{}e ri} 7,Ve lic ki 8, Gr bi} 8, Sta ni} 7(Pin ter 7), Do ro slo va~ ki 6 (Mi -tri} 7), Pe pi} 7, Na| 6 (Sa bo 7).VI�NO�GRA�DAR: Iva no vi} 6,

Sto ja no vi} 6 (Pe tri} 6), Jo va no -vi} 6, Vu ~i} 6, Er mez 7, To pa lo -vi} 6, Ni ko li} 6 (Po po vi} 6), Sr -di} 6, Mi la no vi} 7, Ba {i} 7, [a -ri} 6 (Ne di no vi} 6).. M.�Gr�bi}

Ba~�ka�-�Sre�mac�2:2�(0:0)

BE�GE^: Igra li {te Ba~ ke, gle -da la ca 100, su di ja Po du na vac (Ko -viq), strel ci: Pav kov u 87. i To -po li} u 90+2. (iz pe na la) za Ba~ ku,a Va si qe vi} u 55. i 62. mi nu tu zaSre mac. @u ti kar to ni: Kra vi},Mak si mo vi} (Ba~ ka), Ra do vi},Bog dan (Sre mac). Cr ve ni kar ton:Bog dan (Sre mac).BA^�KA: Mi li~ ko vi}, Pa ni -

jan, Ma le{, La zi} (]ur ~i} ), Kra -vi}, Mak si mo vi}, Bo {ko vi} (To -po li}), Li wa~ ki (Gli {i}), Pa -{}an, Ra do wi}, Pav kov.SRE�MAC: Si mi}, Pro le, @e -

ga rac (Tr ni ni}), Dvor ̀ ak, Du bro -ja, Bog dan, An drin, Ra do vi}, Stoj -ko vi}, Va si qe vi} (Ra do van), An -dra li}.

Od li~ no or ga no zo va noj eki piiz ^e re vi }a od ve li kog iz ne na |e -wa de lio je sa mo mi nut. Be ge ~a ni -ma pa ro la la ko }e mo mo gla seosve ti ti, na kra ju su uz ve li ke na -po re us pe li da su stig nu vo| stvogo sti ju. M.�Po.�

SREM�SKI�KAR�LOV�CI:�Stra�̀ i�-lo�vo�Mi�lan�-�^e�nej�6;0,�NO�VI�SAD:Mla�dost� -� Ta�tra� 1:0,� BU�KO�VAC:Fru�{ko�gor�ski�par�ti�zan�-�TSK�1:4,BE�GE^:� Ba~�ka� -� Sre�mac� 2:2,� SI�-RIG:�Si�rig�-�Ajaks�(go�sti�ni�su�do�-{li),�BU�DI�SA�VA:�Di�na�mo� -�Vi�no�-gra�dar� 3:1,� SU�SEK:� Par�ti�zan� -Pro�le�ter�0:0,�SREM�SKA�KA�ME�NI�-CA:�Fru�{ko�go�rac�-�Bo�rac�2:2.�1.�Stra`.�M. 17 16 1 0 67:10 492.�TSK 17 12 2 3 49:6 383.�Mla�dost 17 12 2 3 38:13 384.�Ba~�ka 17 11 3 3 49:21 365.�Di�na�mo 17 11 1 5 36:24 346.�Par�ti�zan 17 9 4 4 29:17 317.�Fr.�par�ti�z. 17 8 2 7 31:34 268.�Bo�rac 17 5 5 7 23:34 209.�Pro�le�ter 17 5 5 7 24:41 2010.�Ta�tra 17 5 4 8 25:38 1911.�Fru�{ko�go�r. 17 5 2 10 24:40 1712.�Ajaks 16 4 4 8 20:35 1613.�Si�rig 16 4 2 10 35:38 1414.�Sre�mac(-3) 17 4 3 10 21:33 1215.�Vi�no�gra�dar 17 2 2 13 13:40 816.�^e�nej 17 1 0 16 13:73 3

GRAD�SKA�LI�GA�ZRE�WA�NIN�-�IS�TOKBO�KA:� Naf�ta�gas� -� Omla�di�nac

(Bo�to{)� 3:0,� MI�HAJ�LO�VO:� MSK� -Slo�ga�(Jar�ko�vac)�2:0,�MU�@QA:�Le�-hel� -� Rad�ni~�ki� (Ja�{a� To�mi})� 0:0,NE�U�ZI�NA:� Pro�le�ter� -� Rad�ni~�ki(Su�tje�ska)�1:3.1.�Naf�ta�gas 11 9 1 1 33:12 282.�Rad.(JT) 11 7 1 3 39:12 223.�Rad.(S) 11 7 1 3 30:13 224.�Le�hel 11 6 3 2 33:10 215.�MSK 11 5 2 4 18:15 176.�Omla�di�nac 11 3 2 6 21:24 117.�Pro�le�ter 11 1 0 10 11:49 38.�Slo�ga 11 1 0 10 8:47 3

Na�pa�da~�In�dek�sa�Vu�ja�no�vi}�u�pro�do�ru Fo�to:�F.�Ba�ki}

Sta�ji}�{u�ti�ra�na�gol�Ki�sa�~a�na

Page 20: Dnevnik 29. mart 2011

Fe�we�ra{�iz�ne�na�dio�Per�le�̀ a�ne

Po�let�-�Voj�vo�di�na�4:0�(1:0)

NA�KO�VO: Sta dionPo le ta, gle da la ca 200,su di ja: To ma {ev (Zre -wa nin). Strel ci: Ca -ri} u 4. Tu bin u 49. An ge lov skiu 59. i Ke ~a u 75. mi nu tu (iz pe -na la). @u ti kar to ni: Sa bo i Ke -~a (Po let), a Ka ra ba we vi} (Voj -vo di na 1928).PO�LET: \ur |ev, [i bul, Tu -

bin, Je li}, ^u da nov, Ro di}, Ca -ri}, Zo ri} (Vu ja ~i}), An ge lov -ski (^u bri lo), Sa bo (Bi ki}),Ke ~a.VOJ�VO�DI�NA: Po zni}, Ka -

la ba we vi}, Jo va no vi} (@i vo -vi}), Braj kov, Ste fa no vi},Mol da nov, Sr da nov, La za re vi},D. Mi lo vac (Ka raj xi ja), Mal ba -{ki, M. Mi lo vac (Osto ji}).

Do ma }in je po veo ve} u 4. mi -nu tu, na kon kor ne ra, ka da je Ca -ri} sa pet me ta ra lop tu gla vomsme stio u mre ̀ u. Ve} na po ~et -ku dru gog de la igre Tu bin je od -li~ no iz veo slo bo dan uda rac sa20 me ta ra i po go dio ciq. U li -stu stre la ca upi sao se i An ge -lov ski na kon od li~ no iz ve de nogkon tra na pa da. ^e tvr ti po go dakpo sti gao je Ke ~a u 75. mi nu tu.

M.�S.�

OFK�Klek�-�Naf�ta�gas2:0�(1:0)

KLEK: Igra li {te „\. Vu ~u -re vi}”, gle da la ca 150, su di ja Ka -ra ka{ (Rav ni To po lo vac),strel ci: No ̀ i ni} u 27. Do lo gu -{in u 59. mi nu tu. @u ti kar to ni:Mi len ko vi} (OFK Klek), Pra -{~e vi}, Gra bun xi ja, Ra ca (Naf -ta gas).OFK� KLEK: Kur te {an 7,

Sta no je vi} 7, Do lo gu {in 7, ^u -bra 6, Ili} 7, Pro bi xa lo 6, Ce -ro vi} 6 (Ste vi} -), Mi len ko vi}6, Gar di no va~ ki 6 (Ko va ~e vi} -),No ̀ i ni} 7, Pe ro vi} 7.NAF�TA�GAS: @iv ko vi} 5,

Pra {~e vi} 6 (An di} -), Ba ra wi7, Gra bun xi ja 6, To pa lov 7, Mi -{~e vi} 7, R. Da bi} 6, Ste pa nov6, D. Da bi} 6, Ra ca 5, Ga lin 6.

Go sti su bi li bo qi, ali ni suzna li re a li zo va ti nad mo} nost.U 27. mi nu tu No ̀ i ni} se od lu -~io na {ut sa oko 25 me ta ra ius peo da iz ne na di sla bo po sta -vqe nog @iv ko vi }a. U na stav kusu sre ta po sle gre {ke go stu ju }eggol ma na do ma }i su po got kom Do -lo gu {i na sti li do tri jum fa.

Cr�ve�na�zve�zda�Biostar�-�Cr�ve�na�zve�zda

1:1�(1:1).�

VOJ�VO�DA�STE�PA: Sta dionCr ve ne zve zde, gle da la ca: 150,su di ja: Va sko vic (No vi Be cej),strel ci: Ga ji no vi} u 3. mi nu tuza Cr ve nu zve zdu( VS), a \o ri}u 13. mi nu tu za Cr ve nu zve zdu(RS). @u ti kar to ni: Ra du lo vi},Ga ji nov, Na da lin, Ka ra no vi}(Cr ve na zve zda, VS), a ]i ri}(Cr ve na zve zda ,RS). Cr ve nikar to ni: Muj ki} i No va ko vi}(Cr ve na zve zda, RS). CR�VE�NA� ZVE�ZDA� (VS):

Pav ko vi} 7, Ra du lo vi} 7 (\e ri}7), \u ro Po po vi} 8, Na da lin 7,Kri vo ku }a 7, Jo va no vi} 7, Vla -ji} 7, Ka ra no vi} 7, Dr gan Po po -vi} 7, Ga ji nov 7. CR�VE�NA�ZVE�ZDA�(RS): ]i -

ri} 7, Mu dri ni} 7 (Mar ja no vi}7), Uze lac 7, Kne ̀ e vi} 7, Bil bi -ja 7, No va ko vi} 6, Muj ki} 6, Tu -bin 7, \o ri} 7,5 Kla sni} 7 (Ce -ki} 7) Cvi jan 7 ([er be xi ja -).

Ve} u 3. mi nu tu Ga ji nov efek-t no gla vom po go dio mre ̀ u ]i -ri }a, a po sle ne ko li ko pro pu -{te nih {an si sti ̀ e ka zna, \o -ri} je na kon kon tra na pa da po go -dio gol Step ~a na.

U na stav ku do ma }in sa igra -~em vi {e stva ra dve ve li ke pri -li ke u 47. i 50. mi nu tu, a po tomgo sti iz kon tra na pa da opa snougro ̀ a va ju gol do ma }i na. Nakra ju naj pra ved ni ji re zul tat ipo de la bo do va, uz fer igru obe jueki pa iako je su di ja po ka zao do -sta kar to na. P.�Sto�ja�ko�vi}�

Mla�dost�-�Po�ti�sje�3:1�(1:0)

BA�NAT�SKI� DE�SPO�TO�-VAC: Igra li {te „SC Mla -dost”, gle da la ca 200, su di ja Mi -

lin (@i ti {te), strel ci: Avra -mo vi} u 15. Mi ja to vi} u 76. Ga -bo rov u 85. za Mla dost, Stoj ko -vi} u 82. mi nu tu za Po ti sje. @u -ti kar ton: Mi tri} (Mla dost).MLA�DOST: S. Pi va} 7, Mi -

lo sa vqe vi} 7, B. Pi va} 7 (Rok -si} -), To pa lo vi} 7, \ur ko vi} 7(Kri vo {i ja -), Mi tri} 7, Avra -mo vi} 7, Mi ja to vi} 8, Mar ti no -vi} 7, Kra va ru {i} 7, Ga bo rov 7.PO�TI�SJE: An ta na si je vi} 6,

Stoj ko vi} 7, Stan ko vi} 6 (Ko -ra} -), Mi haj lo vi} 7, Ba la` 6,Pe tro vi} 6, Mi lo vac 6 (Ri sti}-), Ko di} 7, Ma rin ko vi} 6, Ili}7, Jo ci} 6 (An ti} -).

U ko rekt noj igri do ma }i suza slu ̀ e no sti gli do tri jum fa.U 15. mi nu tu lop tu je za hva tioAvra mo vi}, ona je pro me ni lasmer i do ma }i su po ve li. U 76.mi nu tu po sle kor ne ra Sa {a Mi -ja to vi} po sti gao po go dak, a ubr -zo su go sti pre ko Da li bo raStoj ko vi }a sti gli do svog po -got ka, da bi u po sled wim tre nu -ci ma su sre ta Ga bo rov po sta vioko na ~an re zul tat.

Kra�ji�na�-�Je�din�stvo�0:2�(0:1)

KRA�JI�[NIK: Igra li {teKra ji ne, gle da la ca 200, su di jaKr sti} (Ku ma ne), stre lac: Ko -va ~e vi} u 9. i 90. mi nu tu. @u tikar to ni: Zo ri}, N. Ka ra no vi}(Kra ji na), Mar ti no vi}, No vak,]u ri} (Je din stvo).KRA�JI�NA: Po zna no vi} 6, M.

No va ko vi} 6, Tri ki} 6, Zo ri} 6,Taw ga 6, Sto ji sa vqe vi} 7, \.No va ko vi} 6, @. Ka ra no vi} 6,Sto ji} 6, N. Ka ra no vi} 6 (Bo gu -no vi} -), Vig we vi} 6 (Ko va ~e -vi} -).JE�DIN�STVO: Me di} 6, Mar -

kov 7, Mi la ko vi} 6 (Vu ja kli ja -), Egr de qan 7 (@u ̀ a - ), Bi cok6, Sta no je vi} 6, Mar ti no vi} 7,Aj da ri} 7, No vak 6, Ko va ~e vi}8, Na |a lin 6 (]u ri} -).

Li der je oprav dao po lo ̀ aj nata be li u utak mi ci sa pu no tem pamo gao je da tri jum fu je i s ve }omraz li kom. U 9. mi nu tu Ko va ~e -vi} je po go dio gol do ma }ih da biu po sled wim tre nu ci ma su sre tapo sle do sta pro pu {te nih pri -li ka u 90. mi nu tu Ko va ~e vi}opet bio stre lac.

Mla�dost�(L)�-�Bo�rac0:1�(0:0)

STA�JI�]E�VO:Me sno igra li -{te, gle da la ca 100, su di ja Mi ka -la~ ki (Zre wa nin), stre lac: Pa -vlo vi} u 89. mi nu tu. @u ti kar -to ni: Kan di}, Ma ti} (Mla dost),Je li}, Pa vlo vi} (Bo rac). Cr ve -ni kar ton: Bu ka (Mla dost).MLA�DOST: Kan di} 7, Gru bor

6 (Va lo vec -), De li} 6, Ti tin 6,Bu ka 5, Pan du rov 6, Bje lo{ 6(Sta ni} -), Mi }e vi} 6, Ma ti} 5(Mak si mo vi} -), Ni ni} 6, @u ̀ a7.BO�RAC: \or |e vi} 7, Iva nov

6, Bo ̀ i} 6, Gru ji} 7, \u li nac 7,Sta na ~ev 7, Je li} 7, Kra sti} 7(Pe tro vi} -), Pa vlo vi} 6, Po -{tin 7, Mi ka la~ ki 7 (Mi li ~e -vi} -).

Lo{ te ren je uzrok sla boj re a -li za ci ji. Ka da su svi igra ~i izLu ki }e va kre nu li pre ma go lu go -sti ju u 89. mi nu tu go sti su to is -ko ri sti li, iz be gli su of sajdzam ku na sre di ni te re na i Pa -vlo vi} je la ko sa vla dao Kan di }a.

Ru�san�da�-�Be�gej�0:3�(0:1)

ME�LEN�CI: Igra li {te krajBa we, gle da la ca100, su di ja Ran -kov (Ki kin da), strel ci: ]u la -fi} u 5. Su |u ko vi} 47. Zo ri} u55. mi nu tu. @u ti kar to ni: Ku ru -~ev, Ra do jev, B Stoj kov (Ru san -da), [qu ka (Be gej).RU�SAN�DA: Po pov 7, Nad la~ -

ki 6 (Ra ki} -), Ku ru ~ev 6, [kon -dri} 6, [ar gin 5 (Ma ri nac -),Mi {ko vi} 6, Be rar 6, Ra do jev 6,Ra di {i} 6, B. Stoj kov 7, I.Stoj kov 6 (Ere mi} -).BE�GEJ: Bi ki} 7, [qu ka 7,

No vak 7 (Pa u no vi} -), Egre |i ja7, Su |u ko vi} 7 , Ka ti} 7, Gr bi}7, Ni ko li} 7, ]u la fi} 7 (Jo va -no vi} -) Zo ri} 8, Glu {ac 7.

Ve} u 5. mi nu tu du bin sku lop -tu is ko ri stio je br zo no gi ]u -la fi} i sa vla dao do ma }eg gol -

ma na. Go sti su igra li do bro, doksu do ma }i ni bi li spo ri. U 47.mi nu tu kar di nal nu gre {ku[ar gi na is ko ri stio je Su |u ko -vi},a po sle le pe ak ci je Zo ri} jeove rio tri jumf go sti ju iz @i -ti {ta.

Bi�le�}a�nin�-�De�li�ja�4:0�(3:0)

SE�̂ AW: Iga li {te „kod Ta -mi {a”, gle da la ca 100, su di ja Kr -sto vi} (Zla ti ca), strel ci: Vu~ -ko vi} u 25. Gru ba ~i} u 32. Pa pi}u 40. (iz pe na la), D. Uqa re vi} u81. mi nu tu. @u ti kar ton: V. Mi -lo {e vi} (Bi le }a nin).BI�LE�]A�NIN: P. Va ra di -

nac -, Dra. Pje tlo vi} 7, (La zi} -), Br ~i} 7, Pa pi} 8, Vu ko je 8,Dar. Pje tlo vi} 7, B. Mi lo {e -vi} 7, Gru ba ~i} 7, N. Uqa re vi}7 (V. Mi lo {e vi} -), Vu~ ko vi} 8,N. Va ra di nac 7 (D. Uqa re vi} 7).DE�LI�JA: Ka ra ~o wi 6, Bar -

bat 5, Po pi} 5, R. B adr qi ca 5,N. Ba dr qi ca 5, Mla de no vi} 5,Kri~ ko vi} 5, Iwac 5, Si mi} 5,Pe ri {i} 5, Tol ma~ 5.

Do mi nant na igra do ma }i nanad sla bim iz da wem go sti ju.Prak ti~ no se igra la vik to ri japred go lom Mo krin ~a na. U 25.mi nu tu Bo ri slav Vu~ ko vi} na -kon le pe ak ci je po go dio gol naj -za pa ̀ e ni jeg ak te ra utak mi ceKa ra ~o wi ja.U 32. mi nu tu Gru ba -~i} je po vi sio re zul tat, a ka pi -ten Pa pi} je u 40. mi nu tu bio pe -ci zan sa be le ta~ ke. U na stav kusu do ma }i igra li opu {te ni je i u81. mi nu tu Da do Uqa re vi} je po -sta vio ko na ~an re zul tat.

20 sport dnevnikutorak29.mart2011.

POD�RU^�NA�LI�GA�ZRE�WA�NIN MFL�BA^�KA�PA�LAN�KA�–�PR�VI�RAZ�RED

PR�VA�JU�@NO�BA�NAT�SKA�LI�GA

Gol�ma�ni�naj�bo�qi�Srem�–�Ka�me�ni�0:0

SREM�SKI� MI�HA�QEV�CI:Sta dion Sre ma, gle da la ca 100, su -di ja Pa vlo vi}(Ogar).SREM: Ko {u ti} 9, Vu ko ma no -

vi} 7, Ga ji} 6 ([te ti} 7), Ma ri -~i} 7, Ve si} 7, Bla go je vi} 7, An |e -li} 7, Raj ko vi} 6, Tu ru di} 6, Baj -lo vi} 6, Ro gi} 6 (Ran ko vi} 7).KA�ME�NI: Ga vri lo vi} 9, S.

Ba la ban 7, Do bri ko vi} 6 (Jo va no -vi}), Da ni lo vi} 7, Bla nu {a 7, Vu -~e vac 7, Pe kin 7, Dra ga{ 7, Fi li -po vi} 7, Sko ru pan 6, Kne ̀ e vi} 6(Cve ji}, Ili}).

Utak mi ca sa do sta {an si na obestra ne, a is ta kli su se naj vi {egol ma ni. S.�[te�ti}

Sre�mac�-��Mla�dost�(P)2:3�(2:0)

DE^: Igra li {te Srem ca, gle -da la ca 50, su di ja: Mi li ~e vi} (Ru -ma), Strel ci: Z|e la ri} u 2. i Vu -le ti} u 13. za Sre mac, R. Sa vi} u46. i 89. i Gla vo wi} u 73. za Mla -dost. @u ti kar to ni: @i va no vi},Kre so je vi} (Sre mac), R. Sa vi}(Mla dost). Cr ve ni kar to ni: T.Mi ja to vi} (Sre mac), M.Sa vi}(Mla dost).SRE�MAC:Pet ko vi} 7, T. Mi ja -

to vi} 6, Bu ur si} 7, Me di} 6, @i -va no vi} 6, Dr qa ~a 6, N. @i va no -vi} 7 (Kre so je vi}), D. Mi ja to vi}

6, M. Jo va no vi} 7 (Pa vi ~i}), Vu le -ti} 7, Z|e la ri} 7.MLA�DOST: Ni ni} 7, Ma ta no -

vi} 7, Pe ri} 6, V. To ma {e vi} 6,Po pov i} 6, Kr wu lac 7 (Ra ko ni}),Stoj {i} 7 (Kr wa ji}), M. Sa vi} 6,Plav {i} 7, R. Sa vi} 8, Gla vo wi} 6(Ko ji}).

Ka da su svi o~e vi li pra vi de -bakl go sti ju, oni su se u na stav kupro bu di li, i ka zni li mno go broj nepro ma {a je do ma }i na.

D.�@u�ti}

Gra�ni�~ar�–�[u�mar�1:5�(1:2)

OBRE@: Igra li {te Gra ni ~a -ra, gle da la ca 100, su di ja Mi ji}(Ba taj ni ca). Strel ci: Mi lo{ Ni -ko li} u 40. za Gra ni ~ar, [e vi} u9, 51. i 86, Ob ra do vi} u 42. i G.Vfra ~e vi} u 89. za [u mar.GRA�NI�̂ AR:�Le o vac 6 (Z. Or -

lo vi} 7), I. Ni ko li} 6, Ob ri} 6,Ra ki} 6, Mi lan Ni ko li} 6, I. ^a -vi} 6 (N. Or lo vi} 6), Jo va no vi} 6,Ma ̀ i} 6, Mi lo{ Ni ko li} 7, Pa -le ̀ e vi} 6, Vla ho vi} 6.[U�MAR: Ro gi} 7, Z. Mi li ~e -

vi} 8, Ve si} 7 (Ba bi} 7), Ra ni sa -vqe vi} 7, \e ri} 7, Ma ti} 7, Mi lo -va no vi} – (Ko va ~e vi} 7), La zi} 7,[e vi} 8, \ur ~i} 7, Ob ra do vi} 7(G. Vra ~e vi} 7).

O~e ki va na po be da go sti ju. U 40.Mi lo{ Ni ko li} je po sti gao ret -ko lep gol s 35 me ta ra. Ro gi} ni jeni trep nuo. Z.�Va�si}

Po�pin�ci�–�Vi�tez�9:0�(7:0)pre�ki�nu�to�u�50.�mi�nu�tu

PO�PIN�CI: Se o ski sta dion,gle da la ca 40, su di ja Mi ti} (Sta raPa zo va). Strel ci: Ti ca u 9, 11. i23, Ba ki} u 18.i 22, Jo vi ~i} u 22.i30. i Opa ~i} u 48. i 50. mi nu ti.PO�PIN�CI: Ra do {e vi}, [a -

rec, Mi ji}, Mu {ki wa (Si ri xan -ski), Nin ko vi}, Var gec, Ba ki},Opa ~i}, Kra sni }i (Pa ni}), Ti ca,Jo vi ~i}.VI�TEZ: Da mja no vi}, Cu ci},

\or |e vi}, Mu dri ni}, Sta ki},Ste fa no vi}, Pet ko vi}, Ma ti},Pe tro vi}, Ili}, B. Da mja no vi}.

U 50. go sti su osta li sa sed mo -ri com igra ~a (zbog po vre da), pa jesu di ja Mi ti} po pra vi li ma pre ki -nuo su sret. P.�Ko�va�~e�vi}

Na�pre�dak�–�Lo�vac�4:0�(2:0)

PO�PIN�CI: Se o sko igra li -{te, gle da la ca 100, su di ja Mak -si} (Ogar). Strel ci: N. Ba no va~ -ki u 16. i 46, Bo go je vi} u 62. i B.Ba no va~ ki u 72. mi nu tu. @u ti

kar to ni: M. Mar ja no vi} (Na pre -dak), Mi lin ko vi}, De vr wa,Osto ji} (Lo vac).NA�PRE�DAK: N. Ugar ko vi} 7,

Sav ko vi} 7 (Opa ~i}), B. Jo va no -vi} 8, N. Ba no va~ ki 8, O. Ugar ko -vi} 8, Ar bu ti na 8, Ko ka no vi} 8,Ma ri} 7, M. Mar ja no vi} 7 (Ba -ki}), B. Ba no va~ ki 8, Bo go je vi}8.LO�VAC: Sa mar xi} 6, P. ]a -

li} 6, \or |e vi} 5, Z. De vr wa 6,Ma sal 6, Osto ji} 6, A. ]a li} 6,Bo {ko vi} 5, Po po vi} 5, Mi lin -ko vi} 5, Mak si mo vi} 6.

Do ma }i ni su mo gli i ube dqi -vi je sla vi ti, a go sti osim bor be -no sti, ni {ta ni su vi {e pri ka za -li. Q.�Opa�~i}

Kir�ti�ka�znio�gre�{kuBa~�ka�(D)�-�Sla�vi�ja�(P)�0:1�(0:0)

DE�SPO�TO�VO: Igra li {teBa~ ke, gle da la ca 100, su di ja Vu~ -ko vi} (Ba~), stre lac Kir ti u 81.mi nu tu. @u ti kar to ni: Mar ko vi},Ra do sa vqev, Pa ni}, Ba bi}, Jo ki}(Ba~ ka), San tra~, Kir ti, Pet ko -vi} (Sla vi ja). Cr ve ni kar ton:Fej |i (Sla vi ja).BA^�KA:]u li brk, Ba bi}, Mar -

ko vi} (Tmu {i}), Po pin, Ga ji}, Ka -pe ta nov, Jo ki}, Ra do sa vqev, Pa -ni} (Se ke ru{), \a ko vi}, Goj kov.SLA�VI�JA: Plav {i}, Mi lec

(Cim ba qe vi}), San tra~, Mr ko -wi}, Vu ka {i no vi}, Mi {i} (Fa -bok), Hu |an (Pet ko vi}), Ko tiv,Kir ti, Ba la`, Fej |i.

[to re zul tat ni je po voq ni ji zago ste kri vi su ka ko na pa da ~i go -sti ju kao i gol man do ma }ih ]u li -brk ko ji je od bra nio ne ko li koopa snih uda ra ca. Gol od lu ke je paou 81. mi nu tu po sle ve li ke gre {kedo ma }eg gol ma na ]u li br ka, ko jije po stao tra gi~ na fi gu ra utak mi -ce, jer mu je Cim ba qe vi} uzeo lop -tu i na ba cio pred gol, gde je naj br -

`i bio Kir ti i po slao je u ne bra -we nu mre ̀ u. J.�[u�ster

Bo�rac�-�Bu�du}�nost�(G)2:2�(2:1)

OB�RO�VAC: Sta dion Bor ca,gle da la ca 250, su di ja I. Ko la ko vi}(Ba~ ka Pa lan ka), strel ci: Jo va no -vi} u 8. Jan dri} u 12. za Bo rac, a[taj fer u 23. i 90+1. mi nu tu izslo bod nih uda ra ca za Bu du} nost.@u ti kar to ni: Jan dri}, Dra {ko(Bo rac), Bo ro vec (Bu du} nost). Cr -ve ni kar ton: G. Tr ku qa (Bo rac).BO�RAC: \u ki} -, G. Tr ku qa 6,

Po we vi} 6, Dra {ko 5, Vra nac 6,La li} 6, Jan dri} 7 (Ma no vi} 6), J.Tr ku qa 5 (Tan ko si} 6), Po po vi} 6,Jo va no vi} 7, Sta ni {i} 7.BU�DU]�NOST: J. Za ho rec 9,

Kop ~ok 7, Qu bi ~i} 6, M. Za ho rec7, Bo ro vec 7, Ban ko 6, Mol nar 6(Kri kov 7), Hor vat 7, Bu ~ik 8, Ha -ta qa 6 (Fa bri 6), [taj fer 8.

Ono {to je ~i nio gol man J. Za -ho rac na ovoj utak mi ci, pra vo jeume }e. Iako u go di na ma i s vi -

{kom ki lo gra ma sjaj no je ~u vaosvoj gol. Igra ~i Bor ca su ve} u 12.mi nu tu, a on da je gol man Za ho recod bra nio se dam zi ce ra. Ka da susvi mi sli li da }e igra ~i Bor capo be di ti i na pu ni ti gol go sti ju,le vo kri lo go sti ju [taj fer po sledva slo bod na udr ca us peo da po -rav na re zul tat. B.�Ga�ji}

Sa�vla�dan�i�Bu�fon�Sla�vi�ja�–�Par�ti�zan�(G)�1:0�(0:0)

KO�VA�̂ I�CA: Sta dion: SRCRe laks. Gle da la ca: 200. Su di ja:Alek san dar Ili} (Ka ~a re vo).Stre lac: Bo sni} u 53 mi nu ti (izpe na la). @u ti kar to ni: Po qak(Sla vi ja), Vu ka di no vi}, Uze lac(Par ti zan). SLA�VI�JA: Kri vo ku }a - , ^er -

wo{ 7, Ne sto rov ski – (Bo sni} 7),Qa vro{ 7, Jak {i} 6, Ra den ko vi}6, Bi re{ 6 (Po qak 6), Bar to{ 6,Du da{ 7, Mi ha lek 6, To ma{ 6.PAR�TI�ZAN: Bu fon 7, Stoj ko -

vi} 6, Jo va no vi} 7, Vu ka di no vi} 6,Ste fa no vi} 7, Uze lac 6, Fri} 6,Ne na dov 6, Ere{ 6, Bo ̀ i} 6 (Pir -kov 6).

Od sa mog po ~et ka go sti iz Ga jaor jin ti sa li su se na od bra nu svoggola i u to me su uspe va li do 53 mi -nu te ka da je po sle pre kr {a ja nadBar to {em, su di ja Ili} po ka zaona be lu ta~ ku, a si gu ran re a li za -tor bio je Bo sni}. B.�Stoj�kov�ski

Slo�ga�–�Bu�du}�nost�(BB)3:1�(1:0)

BA�NAT�SKO� NO�VO� SE�LO:Sta dion Slo ge. gle da la ca: 150, su -di ja: Mi la no vi} (Pan ~e vo).Strel ci: Ob ra do vi} u 1. i 86, Zecu 73. za Slo gu,a An |el ko vi} u 52.mi nu tu za Bu du} nost. @u ti kar -to ni: Zec, Lu ki} (Slo ga), Bra jo -vi} (Bu du} nost). SLO�GA:Mi la no vi} 6, An |i} 7,

Mi lo vac 7, [a rac 7, Stoj ~i} 6

(Kne ̀ i} 7), Zec 7, Ob ra do vi} 8,Lu ki} 7, Ku ̀ i} 7, Mar ~e ti} 6 /La -za re vi} 6), Per la{ 7.BU�DU]�NOST� (BB): An |el ko -

vi} 7, Bo siq ~i} 6 (Me me {a ho vi}6), Kra ji no vi} 7, M.Bra jo vi} 6,Ar si} 7, Po po vi} 6, Isla mo vi} 7,Di ni} 6 (Mi lo {e vi} 6), Mi len -ko vi} 6 (Lo {i} 6), Grub ni} 6,S.Bra jo vi} 7.

U pr vom na pa du do ma }i igra ~isu do {li u vo| stvo stre lac je bioOb ra do vi}. Igra ~i Slo ge dik ti -ra li su tem po i stva ra li pri li ke,ali su go sti iz jed na ~i li go lomgol ma na An |el ko vi }a ko ji je de ga -`i rao iz svog {e sna e ster ca i uzpo mo} ne rav nog te re na lop ta jeza vr {i la u mre ̀ i iz ne na |e nogMi la no vi }a. U na stav ku me ~a do -ma }in je na sta vio sa na pa di ma ius peo go lo vi ma Ze ca i Ob ra do vi -}a da stig ne do po be de. B.�St.

Mla�dost�–�Bu�du}�nost�(A)5:1�(1:1)�

OMO�QI�CA: Sta dion Mla do -sti. gle da la ca: 150, su di ja: Alek -si} (Ka ~a re vo). Strel ci: Lu ki} u13, Bin |a u 61, Gu ran u 75. i 89,Pet ko vi} u 80. za Mla dost,a Bro -{}anc u 32. mi nu tu za Bu du} nost.@u ti kar to ni: Bin |a, Ne ~ov(Mla dost), Sr bu, Ba la`, Jo vi ~e -vi} (Bu du} nost). Cr ve ni kar ton:De he qan u 53 (Mla dost), Ra jin u 53(Bu du} nost).

MLA�DOST: Mar ko vi} 6, Pe -trov 6, Sla da ko vi} 6 (Sto ja nov ski6), De he qan 6, Bo {ko vi} 6, Gu ran7, Ka la pi{ 6, @iv ko vi} 6 (Pet ko -vi} 7), Lu ki} 6 (Ne ~ov 6), Bin |a 6. BU�DU]�NOST:Po zni} 5, Ba jin

5, Da ki} 5, Jo vi ~e vi} 5, [el ni} 5,\a pa 5, Ba la` 5, Bro {}anc 5, Ra -jin 5, Ili} 5, Sr bu 5 (Su bin 5).

U na stav ku igra ~i do ma }eg ti -ma br zo su re a li zo va li do bru igrugo lo vi ma Bin |e, Gu ra na (dva po -got ka) i Pet ko vi }a ko ji je igromi go lom oprav dao ula zak i po ve -re we tre ne ra Gi le ta Raj ko vi }a.

B.�St.�

TO VA RI [E VO: Voj vo di na –Kri la Kra ji ne (Ba~ ka Pa lan ka) 1:1,SE LEN ̂ A: Kri vaw – Ka ra |or |e vo(Ka ra |or |e vo) 5:2, DE SPO TO VO:Ba~ ka – Sla vi ja (Piv ni ce) 0:1, PA -RA GE: Bu du} nost – Sla vi ja (Bo |a -ni) 1:1, MA GLI]: Ma gli} – So ko(No va Gaj do bra) 2:2, OB RO VAC:Bo rac – Bu du} nost (Glo ̀ an) 2:2.1. Sla vi ja (P) 12 9 3 0 26:6 302. So ko 12 9 1 2 23:13 283. Bo rac 12 8 3 1 36:13 274. K. Kra ji ne 12 6 3 3 24:11 215. Voj vo di na 12 5 3 4 24:19 186. Bu du}. (G) 12 4 3 5 18:22 157. Ba~ ka 12 4 1 7 12:23 138. Ma gli} 12 3 3 6 19:25 129. Ka ra|. (-1) 12 3 3 6 16:23 11

10. Bu du}.(P) 12 2 3 7 25:30 911. Kri vaw 12 2 3 7 15:28 912. Sla vi ja (B) 12 1 3 8 16:41 6

KLEK: OFK Klek - Naf ta gas(Ele mir) 2:0, ME LEN CI: Ru san da -Be gej (@i ti {te) 0:3, KRA JI -[NIK: Kra ji na - Je din stvo (Ba -nat sko Ka ra |or |e vo) 0:2, BA NAT -SKI DE SPO TO VAC: Mla dost - Po -ti sje (Kni }a nin) 3:1, VOJ VO DASTE PA: Cr ve na zve zda - Cr ve nazve zda (Ru sko Se lo) 1:1, NA KO VO:Po let - Voj vo di na (Per lez) 4:0,SE ̂ AW: Bi le }a nin - De li ja (Mo -krin) 4:0, STA JI ]E VO: Mla dost(Lu ki }e vo) - Bo rac (Zre wa nin) 0:1.1. Je din stvo 17 16 1 0 53:5 492. Naf ta gas 17 9 4 4 21:16 313. Kra ji na 17 9 3 5 35:21 304. Po ti sje 17 8 4 5 45:33 285. Voj vo di na 17 7 6 4 24:14 276. C. zve .(VS) 17 7 5 5 32:30 267. Be gej 17 7 3 7 28:24 248. C. zv. (RS)(-1) 17 7 4 6 17:20 249. Ru san da 17 7 2 8 31:36 23

10. Mla dost(L) 17 6 3 8 28:25 2111. Bi le }a nin 17 6 3 8 37:39 2112. OFK Klek 17 6 2 9 25:36 2013. Bo rac 17 6 2 9 22:34 2014. Mla d. (BD) 17 6 0 11 19:38 1815. De li ja 17 4 3 10 19:34 1516. Po let 17 2 1 14 15:53 7

KO VA ̂ I CA: Sla vi ja - Par ti zan(Gaj) 1:0, JA BU KA: Ju go sla vi ja -Tem po (Sef ke rin) 1:1, BE LA CR -KVA: BAK - Vul tu rul (Gre be nac)2:2, OMO QI CA: Mla dost - Bu du} -nost (Ali bu nar) 5:1, KO VIN: Rad -ni~ ki - Vr {ac uni ted (Vr {ac) 1:2,KO VIN: Ko lo ni ja - Po let (Iz bi -{te) 4:3, UQ MA: Par ti zan - Rad -ni~ ki (Ba ran da) 1:0, BA NAT SKONO VO SE LO: Slo ga - Bu du} nost(Ba nat ski Bre sto vac) 3:1.1. Slo ga 17 11 2 4 36:17 352. Ko lo ni ja 17 10 4 3 43:25 343. Rad.(B) 17 9 3 5 42:23 304. Rad.(K) 17 7 5 5 30:20 275. Par ti zan(U) 17 7 6 4 28:20 276. BAK 17 8 3 6 27:23 277. Tem po 17 7 6 4 24:20 278. Mla dost 17 8 2 7 40:28 269. Vr {ac 17 7 3 7 22:21 2410. Par ti zan(G)17 6 6 5 27:30 2411. Ju gosl.(-1) 17 7 3 7 26:28 2312. Sla vi ja 17 6 2 9 26:39 2013. Vul tu rul 17 5 4 8 25:30 1914. Po let 17 5 3 9 25:38 1815. Bu du}.(BB)(-1)173 1 13 27:51 916. Bu du}.(A) 17 2 3 12 10:44 9

OBRE@: Gra ni ~ar – [u mar 1:5,PO PIN CI: Po pin ci – Vi tez 9:0(pre kid u 50.mi nu tu), DE^: Sre mac– Mla dost (P) 2:3, BRE STA^: OFKBre sta~ – Slo bo da 3:0 (go sti ni sudo {li), PO PIN CI: Na pre dak –Lo vac 4:0, SREM SKI MI HA QEV -CI: Srem – Ka me ni 0:0. Slo ven izSi ba ~a je bio slo bo dan.1. [u mar 15 12 2 1 54:11 38 2. Slo ven 14 12 0 2 28:10 36 3. Po pin ci 15 10 1 4 40:12 31 4. Bre sta~ 15 9 4 2 31:16 31 5. Na pre dak 15 8 1 6 42:32 25 6. Sre mac (D) 15 8 1 6 35:26 25 7. Mla dost (P)15 6 1 8 31:24 19 8. Slo bo da 15 6 1 8 20:29 19

9. Srem 15 5 2 8 20:25 1710. Ka me ni 14 4 3 7 29:44 1511. Lo vac 15 4 0 11 25:44 1212. Vi tez 15 2 1 12 9:60 713. Gra ni ~ar 14 1 1 12 15:35 4

OP�[TIN�SKA�LI�GA�–�PE�]IN�CI

Pri�pre�mio:�S.�M.�Pe�tro�vi}

Page 21: Dnevnik 29. mart 2011

Li�der�pro�{ao�i�Sa�laj�kuSla vi ja - Mla dost (BP) 0:1 (0:0)

Rak�kao�ho�bot�ni�caPro le ter - Baj {a 0:0

NO�VI� SAD: Igra -li {te Sla vi je, gle da -la ca 100, su di ja Mi na -ko vi} (No vi Sad),stre lac O`vat u 78. mi nu tu. @u -ti kar to ni: Evi} (Sla vi ja), Sta -ki}, Ra da ko vi}, Mar ~e ta (Mla -dost).SLA�VI�JA: Broj ~in 7, Dra ~a

7, Ka ra} 7, An |i} 6, Ta di} 7, Ka -la fat 7 (Ob ra do vi} -), Ki ti} 6,

Evi} 6 (Pe ri {i} 6), \o ki} 7,^i ~i} 7, Zlat ko vi} 7.MLA�DOST: Ve se li} 7, Ka wa

7, Ja ku{ 6 (Mar ~e ta 7), Ra da ko -vi} 7, Uze lac 7, Ko bi la rov 7,Pu pa vac 7 (Zbu} no vi} 7), \or -|e vi} 7, Spa ji} 6 (Sta ki} 7),O`vat 7, Pa vlis 7.

Der bi u Sa laj ki na tvr dom ine rav nom te re nu bio je di na mi -~an, ali sa ma lo {an si. Li der jedo {ao da se nad i gra va. Ve }imde lom je na pa dao, do ma }in se ve -{to bra nio i iz kon tra na pa dapo ku {a vao da ugro zi gol.

U 65. mi nu tu na kon gre {ke od -bra ne go sti ju mla |a ni Zlat ko -vi} je iz po voq ne pri li ke po go -dio sta ti vu. Pet mi nu ta ka sni jere van {i rao mu se O`vat {u temsa ivi ce {e sna e ster ca. Go sti sudo {li u vo| stvo na kon do brogpro do ra i cen tar {u ta Pa vli sa.O`vat je vo le jem sme stio lop tuu su prot ni ugao Broj ~i na.

M. Po.

Pe tro va ra din - Ka bel0:2 (0:0)

PE�TRO�VA�RA�DIN: Igra li -{te Pe tro va ra di na, gle da la ca100, su di ja Fa |o{ (Se len ~a),strel ci: Oki qe vi} u 62. i Ha -vim u 75. mi nu tu (iz pe na la).@u ti kar to ni: Pa pri}, To do ro -vi}, @iv ko vi} (Pe tro va ra din),Pe tro vi}, Kla {wa, Kr sti}(Ka bel).PE�TRO�VA�RA�DIN: V. Voj no -

vi} 5, Spa si} 5, Iko ni} 7, Ive -zi} 5, Pa pri} 6, Kne ̀ e vi} 5(@a ku la 6), To do ro vi} 5 (Bo -san ~i} 6), Dra gin 6, @iv ko vi}5, Abra mo vi} 6, M. Voj no vi} 5(Ko ka no vi} 6).KA�BEL: Ga lo vi} 8, Kr sti} 7,

Pe tro vi} 7, Nin ko vi} 7, Ra da -

no vi} 8, [erf 7, To mi} 7 (Oki -qe vi} 8), Kla {wa 7, Ma li xan 7(Mi ro sa vqe vi} -), Se ku li} 7(Ha vim 7), Vi do sa vqe vi} 7.

U sla boj fud bal skoj pred sta -vi eki pa Ka be la po be dom jeosta la u tr ci za vi sok pla sman.U pr vom de lu do ma }i su pro pu -sti li pri li ku da do |u do vo| -stva. Po red in di spo ni ra nih na -pa da ~a, {to se mre ̀ a go sti ju

ni je za stre sla za slu ge ima i gol -man Ga lo vi}.

U na stav ku su Ka be lov ci kre -nu li an ga ̀ o va ni je. Oki qe vi} una me ri da cen tri ra lop tu pre -va rio gol ma na Voj no vi }a. Tri -na est mi nu ta ka sni je Iz ve zi},Iko ni} su se po i gra va li, lop tuje pri hva tio Vi do sa vqe vi},upu tio je cen tar {ut, Ive zi }alop ta po go di la u ru ku su di jaFa |o{ je po ka zao na be lu ta~ kesa ko je je ne u mo qiv bio vr snistra lac Ha vim. M. Po.

[aj ka{ - Sr bo bran 0:3 (0:0)

KO�VIQ: Igra li {te u Adi,gle da la ca oko 100, su di ja Pe -tro vi} (No vi Sad), strel ci: Re -sa no vi} u 69. To {i} u 89. i \u -ri} u 90. mi nu tu. @u ti kar to ni:La zi}, Sta no je vi}, [ve di}([aj ka{), Ga vri lov (Sr bo -bran). Cr ve ni kar to ni: Er ce go -vac ([aj ka{), Ran ki} (Sr bo -bran).[AJ�KA[: Mo ra vac, Ma ju -

ri}, Ha la va wa, Er ce go vac, Mi -haj lo vi}, La zi} (To do ro vi}),Ko tu qa~ (To {i}), Sta no je vi},Sto ji}, [ve di}, Stan ko vi}(]e li}).SR�BO�BRAN: Jo va no vi}, Ga -

vri lov, Se ku li}, Ho do nic ki(Bran kov), Bil bi ja, Mr |en, Re -sa no vi}, Ran ki}, Mi lu no vi}(\u ri}), Pe ren di}, Ikra {ev(To {i}).

Eki pa iz Ko vi qa pro pu sti laje le pu pri li ku da po be dom kre -ne ka sre di ni ta be le. Me |u tim.Sve do 69. mi nu ta mre ̀ e su mi -ro va le, a on da je Re sa no vi} sa -vla dao Mo rav ca. U po sled wimmi nu ti ma utak mi ce To {i} jepo ve }ao re zul tat a mi nut ka sni -

je \u ri} je za pe ~a tio sud bi nuKo viq ~a na. M. Po.

@e le zni ~ar - Je din stvo 2:0 (0:0)NO�VI�SAD: Igra li {te @e -

le zni ~a ra, gle da la ca 100, su di jaGa ji} (Ba~), strel ci: Mi ha jo vi}u 60. i Ala va wa u 68. mi nu tu. @u -ti kar to ni: Ala va wa, Osto jin,Ka }an ski (@e le zni ~ar), Zeq ko -

vi} (Je din stvo). Cr ve ni kar ton:Anu {i} (Je din stvo). @E�LE�ZNI�̂ AR: Ba le ~e vi}

7, Alek si} 7, Osto jin 6, Ka }an -ski 6, Ala va wa 7, \a ko vi} 6 (Ga -xi} 6), Gru bje {i} 6 (Gvo zde no -vi} -), ^e ko vi} 6, Mi haj lo vi} 7,Gru ba ~i} 6, Ma le {ev 6 (Kr wa -ji} 6).JE�DIN�STVO:\u ri} 6, Zdrav -

ko vi} 6, Lon gi nov 6, Ba ji} 6, \e -ki} 6, Vla o vi} 5 (Zeq ko vi} 6),Vi da ko vi} 6, Jo va no vi} 6, Anu -{i} 5, Mek te ro vi} 7, ^a lov ski 5(Ma le {e vi} -).

Ni kad sla bi je iz da we dva sta -ra ri va la. Do ma }i su se bo qe sna -{li na ve o ma tvr dom te re nu pa suu na stav ku sa dva go la sti gli dopo be de. Mre ̀ u Ru men ~a na na ~eoje na kon gre {ke od bra ne spret niMi haj lo vi}, za hva tio je po lu vo -lej i po go dio bli ̀ e ra kqe. Osammi nu ta ka sni je gre {ku Zdrav ko -vi }a i Ba ji }a u gol je pre tvo rioAla va wa. M. Po.

Bo rac ([) - Sta ri grad2:0 (1:0)

[AJ�KA[: Sta dion Bor ca, gle -da la ca oko 150, su di ja: ]uk (No viSad). Strel ci: Maj sto ro vi} u17.(iz pe na la) i Vi do vi} u 69. mi -nu tu. @u ti kar to ni: Ge li} i Ro gi}(Bo rac), Haj ti} (Sta ri grad). BO�RAC: Su bi} 7, Ge li} 6, Vi -

do vi} 8 (^i pro vac 6), N. Ro gi} 7,D. Ro gi} 6, B. Ris 8. Sta no je vic 7,Ve se li no vi} 6 (Put nik 6), Maj sto -ro vi} 8, Mi la no vi} 8 i Ra di} 8.STA�RI�GRAD: Ja ri} 6, Kre me -

no vic 6 (Aci mov -), Mu sta fo vi} 6,Tri fu no vi} 6, De ki} 7, Ra do ~aj 6(Bo rot ski 6), Mar ko vi} 6, Haj ti}6, Ser dar 7, i La ki} 7.

Bo rac je za slu ̀ e no, po be dioeki pu Sta rog gra da. N. D. T.

Tvr |a va – @SK 3:1 (3:0)

BA^: Sta dion Tvr |a ve gle da -la ca 200,su di ja: De li ba {i} ( Vr -bas ) Strel ci: Sto ja no vi} u 14. i37. Spa si} u 40. za Tvr |a vu, a Po -pa di} u 75. mi nu tu za @SK. @u tikar to ni: Erak ( Tvr |a va) i Ka -laj xi} ( @SK). TVR�\A�VA: Vu~ ko vi} 8, Go -

sto vi} 8, Mi li }e vi} 8, Erak 8,Ker kez 8, Vra ne {e vi} ([e }e rov7), [o mo {i 8, (Og we no vi} 6),Spa si} 8, (\e na di ja) Sto ja no vi}9, Vla ji} 8, Bo ja ni} 8. @SK: Duv wak 6, Ke zi ja 7, Za -

go rac 7, I|i dov 6, Br kqa~ 7, Ka -laj xi} 7, Po pa di} 8, Me di} 6,Osta kov ski 6, Go li} 6, Ma ti} 6

M. Po.

Omla di nac - Be ~ej Oldgold 8:0 (3:0)

STE�PA�NO�VI�]E�VO: Igra li -{te Omla din ca, gle da la ca 200, su -di ja Bo sin (No vi Sad), strel ci:]e li} u 31. (iz pe na la), 45. i 54. J.Pu pa vac u 39. Av di} u 52. [tr bacu 75. i 77. i Mi lo {e vi} u 90. mi nu -tu. @u ti kar to ni: Ko ma zec(Omla di nac), La zi}, Bar ta, Lo vre(Be ~ej Old gold). OMLA�DI�NAC: Bje ki} 7, An -

|el ko vi} 7, ]et ko vi} 7, Mi lo {e -vi} 8, Av di} 8, Ko ma zec 7, Mak si -mo vi} 8 (To mi} 7), J. Pu po vac 9(Abra mo vi} 7), [tr bac 8 ([a ta ra-), ]e li} 9, Bje ki} 8. BE�̂ EJ� OLD� GOLD: La zi} 6,

Ho lo 6, Pro da nov 6 (Da bi {qe vi}6), Lo vre 5 (Drap {in -), Ven der 5,Bar ta 6, To do ro vi} 6, Staj ki 6,Ma li} 7, Lu ka~ 7, Ko ra} 6 (Pet ko -vi} 6).

Eki pa iz Ste pa no vi }e va pro -dor nom i efi ka snom igrom na pu -ni la je mre ̀ u ni kad sla bi jih Be -~e ja ca. Naj mla |i igra~ su sre ta Jo -vo Pu pa vac je po sle vra to lo mi je uka zne nom pro sto ru obo ren, a si gu -ran re a li za tor naj stro ̀ e ka znebio je naj i sku sni ji ]e li}. Svo juod li~ nu igru go lom je za ~i nio Pu -pa vac, za ti li ~as su do ma }i po ve -li sa tri go la raz li ke, da bi u na -stav ku i osta li igra ~i se utr ki va -li ko }e po sti }i po go dak. Naj preje Av di} po ve }ao re zul ta da bi]e li} tre }im go lom na sta vio se -ri ju ko ju su na kra ju za vr {i li Ne -ma wa [tr bac sa dva go la a ta~ kuna ve li ki i ube dqi vi tri jumfsta vio je Mi lo {e vi}.

M. Po.

WE�GO�[E�VO: Sta dion Pro -le te ra, gle da la ca 200, su di jaNi ko li} (Su bo ti ca). @u ti kar -to ni: Bil bi ja (Pro le ter), Ma -~e ti} (Baj {a).PRO�LE�TER: Za ri} 8, Ku stu -

di} 7 (Bi bli ja 7), Gr bi} 7, Jo ka -no vi} 8 (]u li brk 7), Me di} 8,Ku rin 7, Ma li} 7, Cvet ko vi} 7,Sta ni} 8, Me di} 8, Ki{ 7 (Kr va -vac 7).BAJ�[A: Rak 8, @em be ri 7

(Mar ~e ti} 7), Cur no vi} 7, ]e -ran 7, Bu da ji 7, R. Re kec ki 7, Re -sa no vi} 7 (Ko va~ 7), Z. Re kec ki7, Du qa hi 7 (Pe ro vi} 7), Dra -{ko vi} 8, Bra {wo 8.

Do ma }in je igrao na pa da ki,ali bez pra ve re a li za ci je. Go -sti su se u ne kim mo men ti mabra ni li i od bra ni li. Ima li suWe go {ev ci ne ko li ko po voq nihpri li ka, ali gol man Rak jeostao ne sa vla div. S. St.

Pa no ni ja - Ja dran 1:0 (0:0)

PA�NO�NI�JA: Sta dion Pa -no ni je, gle da la ca 100, su di jaMr veq (Sta ra Mo ra vi ca),stre lac: Vu wak u 85. mi nu tu.@u ti kar to ni: Sa bo (Pa no ni -ja), Ma jor (Ja dran).PA�NO�NI�JA: Iva ni {e vi}

7, Vu ko vi} 7, Ze li} 7, Vi slav -ski 7, Ram za 7, Mar ti no vi} 7(Sa bo 7), Sa kraj |i ja 7, Ma le{8 (Tin tor 7), Vu wak 8, De jak 7,Siv ~e vi} 7.JA�DRAN: Sa bo 7, Abra mo -

vi} 6, Er de qi 6 (Ro ga no vi} 7),Voj ni} 6, Ma ri} 7, S. Mar ti no -vi} 7 (Ma jor 6), U~ ko vi} 6 (Ba -we glav 7), M. Mar ti no vi} 7,Mat ko vi} 7, Sto ja no vi} 7,\or |e vi} 7.

Pa no ni ja je tek u fi ni {uslo mi la ot por ri va la iz Fe ke -ti }a ko ji su se ori jen ti sa li naod bra nu. Na pa da ~i Pa no ni jesu u fi ni {u bi li ap so lut nobo qi ima li su ne ko li ko {an sii pet mi nu ta pre kra ja su sre tale pim go lom Vu wa ka do {li dopo be de. S. St.

Po ti sje - Slo bo da 1:1 (0:0)

KA�WI�@A: Sta dion Po ti -sja, gle da la ca 100. Su di ja: S.Nim ~e vi} (Sta ri @ed nik).Strel ci: Vi do vi} u 71. (iz je -da na e ster ca) za Po ti sje, a ]uk

u 89. mi nu tu za Slo bo du. @u tikar to ni: Te sli} (Po ti sje),Haj du, [te vo, ]uk, Na|, Stan -ko i Vin ce (Slo bo da). PO�TI�SJE: Ho lo 8, Bar jak -

ta ro vi} 7, La ka to{ 7, ^e snek7, Apro 7, Ra fai 7, Ve lez 6 (Vi do vi} 8), Te sli} 7, Ni ki ~i}6 (O`var 6), Vaj da 7, Bal go 7. SLO�BO�DA: Ve se li no vi} 7,

Haj du 6 (Smi qa ni} 7), [te vo 6,Tr bo vi} - (Vin ce -, Imre 7),Me he{ 7, Si me u no vi} 7, ]uk 8,Do pu |a 7, ^e be la 6, Na| 7,Stan ko 7.

Ka wi ̀ a ne je od pr ve po be deu ovom pr ven stvu de li lo sa modva mi nu ta, ali su se na kra jumo ra li za do vo qi ti sa mo re mi -jem, ma da su pru ̀ i li so lid nupar ti ju. U dru gom po lu vre me nuna pad Po ti sja `iv nuo je ula -skom Zo ra na Vi do vi }a. On je u71.mi nu tu u na le tu pre ma go luobo ren u ka zne nom pro sto ru,pa je su di ja Sr |an Nim ~e vi}do su dio pe nal, ko ji je Vi do vi}si gur no re a li zo vao. Na de Ka -wi ̀ a na da }e do }i do po be depo ko pao je u 89. mi nu tu Go ko]uk, ko ji je is ko ri stio gre -{ku od bra ne do ma }ih i sa de -set me ta ra pro sle dio lop tu ugol Ga bo ra Ho loa.

M. Mi tro vi}

Ta van kut - Kri va ja 0:0

TA�VAN�KUT: Sta dion Ta -van ku ta, gle da la ca 200, su di jaZi na ja (Su bo ti ca). @u ti kar -to ni: Mi ha qe vi}, M. Vi zin,Pr ~i} (Ta van kut), Su xu ko vi},Bo re no vi}, Lon ~ar (Kri va ja).TA�VAN�KUT: Vu ko vi} 8, I.

Sken de ro vi} 7, Slo bo da 7, Ru -ski 7, Mi ha qe vi} 7, Pr ~i} 7,Pe ri} 7 ([i mi} 7), M. Vi zin8 (Vit ko vi} -), B. Vi zin 8, Be -de o vi} 7 (Ple ti ko si} -), N.Sken de ro vi} 7.KRI�VA�JA: Voj ni} 7, Za go -

rac 7, Su xu ko vi} 7 (A. Maj ki}7), M. Maj ki} 7, Oreq 8, Ba lu -no vi} 7, Lon ~ar 8, Zo ri ca 7(La zi} 7), ^a gaq 7, Bo re no vi}7, Bu kvi} 7 (Ja blan -).

Ne iz ven sa utak mi ca, uz `e -sto ke na pa de obe eki pe u pr -vom po lu vre me nu. Do ma }i nisu pr vi za pre ti li, ve} u 43.mi nu tu ka da je Ne boj {a Sken -de ro vi} bio u gol {an si i {u -ti rao sa se dam me ta ra po redgo la. U dru gom de lu utak mi caje bi la jo{ bo qa.Go sti su petmi nu ta pre kra ja ima li {an su.

S. St.

POD RU^ NA LI GA NO VI SAD

SPORTdnevnik utorak29.mart2011. 21

POD RU^ NA LI GA SU BO TI CA NO VO SAD SKA PODRU^NA LI GA

Omla din ciNO�VI� SAD:� Sla�vi�ja� -� Mla�dost

2:0,�BA^:�Tvr�|a�va�-�@SK�1:1,�NO�VISAD:� @e�le�zni�~ar� -� Je�din�stvo� 0:1,[AJ�KA[:� Bo�rac� -� Sta�ri� grad� 2:1,KO�VIQ:� [aj�ka{� -� Sr�bo�bran� 0:4,GAJ�DO�BRA:�Her�ce�go�vac�-�Vr�bas�0:2,STE�PA�NO�VI�]E�VO:�Omal�di�nac�-�Be�-~ej� Old� gold� 2:4,� PE�TRO�VA�RA�DIN:Pe�tro�va�ra�din�-�Ka�bel�1:1.�1.�Ka�bel 17 14 2 1 64:10 442.�Sla�vi�ja 17 11 0 6 43:18 333.�Sr�bo�bran 17 9 5 3 40:23 324.�Pe�tro�va�r. 16 9 5 2 25:14 325.�Mla�dost 16 9 0 7 43:27 276.�Be�~ej�OG 15 8 3 4 43:30 277.�@e�le�zni�~. 17 8 3 6 30:23 278.�@SK 16 6 2 8 28:32 209.�Je�din�stvo 16 5 4 7 25:32 1910.�Bo�rac 16 5 4 7 19:37 1911.�Vr�bas 17 5 3 9 32:40 1812.�[aj�ka{ 17 5 3 9 33:64 1813.�St.�grad 17 5 1 11 24:43 1614.�Omla�di�nac 17 4 3 10 24:43 1515.�Tvr�|a�va 17 3 5 9 19:36 1416.�Her�ce�go�vac 16 3 3 10 14:34 12

Ka de ti

Mla�dost(BJ)� -�Slo�ga�0:3,�In�-deks-� � Ba~�ka� 0:2,� Mla�dost(T)� -Ju�go�vi}�3:2,�Pro�le�ter� -�Ve�ter�-nik�6:1,�Obi�li}�-�Haj�duk�8:0,�Ce�-ment� -� Bu�du}�nost� 3:0,� Cr�ve�nazve�zda�-�Sla�vi�ja�0:8.

1.�Sla�vi�ja 14 13 1 0 48:9 40

2.�Ba~�ka 14 12 2 0 49:4 38

3.�Ce�ment 14 10 1 3 43:15 31

4.�Ju�go�vi} 14 10 0 4 48:13 30

5.�Pro�le�ter 13 8 1 4 34:19 25

6.�Mla�dost(T) 14 7 0 7 37:35 21

7.�In�deks 13 6 1 6 21:24 19

8.�Obi�li} 13 5 0 8 31:32 15

9.�Ve�ter�nik 12 4 0 8 20:27 12

10.�Slo�ga 13 4 0 9 15:29 12

11.�C.�zve�zda 13 4 0 9 24:54 12

12.�Mla�dost(BJ)14 3 0 11 14:39 9

13.�Haj�duk 14 3 0 11 16:63 9

14.�Bu�du}�nost 13 2 0 11 11:48 6

Pi o ni ri

Mla�dost(BJ)� -�Slo�ga�1:0,�In�-deks� -�Ba~�ka�1:1,�Mla�dost(T)� � -Ju�go�vi}�0:7,�Pro�le�ter� -�Ve�ter�-nik�0:1,�Obi�li}�-�Haj�duk�6:1,�Ce�-ment� -� Bu�du}�nost� 8:1,� Cr�ve�nazve�zda�-�Sla�vi�ja�0:3.

1.�Sla�vi�ja 14 12 1 1 51:4 37

2.�Ba~�ka 14 10 2 2 61:12 32

3.�Ce�ment 14 10 2 2 52:14 32

4.�Ju�go�vi} 14 10 0 4 56:26 30

5.�Mla�d.�(BJ) 13 8 1 4 51:17 25

6.�In�deks 13 7 4 2 27:17 25

7.�Ve�ter�nik 12 7 1 4 34:11 22

8.�Bu�du}. 13 5 2 6 41:38 17

9.�C.�zve�zda 12 5 0 7 17:31 15

10.�Haj�duk 14 4 0 10 24:64 12

11.�Obi�li} 13 3 1 9 22:49 10

12.�Slo�ga 13 3 0 10 18:42 9

13.�Pro�le�ter 13 2 0 11 13:50 6

14.�Mla�dost(T) 14 0 0 14 1:93 0

Po�ti�sje�-�Slo�bo�da�1:1,�^an�ta�vir-�Ba�~ak�(M)�1:0,�Ta�van�kut�-�Kri�va�ja0:0,�Pa�no�ni�ja�-�Ja�dran�1:0,�We�go{�-Vi�no�gra�dar� 1:0,� Pre�po�rod� -� Ti�sa0:0,�Pro�le�ter�-�Baj�{a�0:0,�Su�bo�ti�-ca�-�^o�ka�0:0.1.�Baj�{a 17 12 2 3 42:12 382.�Pa�no�ni�ja 17 10 2 5 36:25 323.�We�go{ 17 9 5 3 28:21 324.�Ta�van�kut 17 9 4 4 32:18 315.�Pro�le�ter 17 9 3 5 33:19 306.�Pre�po�rod 17 8 2 7 38:25 267.�Vi�no�gra�dar 17 8 1 8 32:25 258.�Ba~�ka 17 8 1 8 30:29 259.�^o�ka 17 8 1 8 25:33 2510.�Slo�bo�da 17 7 2 8 28:42 2311.�Ja�dran 17 7 0 10 28:30 2112.�Ti�sa 17 6 3 8 17:30 2113.�Kri�va�ja 17 6 2 9 24:24 2014.�Su�bo�ti�ca 17 5 2 10 24:37 1715.�Po�ti�sje 17 0 3 14 13:56 3

NO�VI� SAD:� Sla�vi�ja� -� Mla�dost0:1,� @e�le�zni�~ar� -� Je�din�stvo� 2:0,BA^:� Tvr�|a�va� -� @SK� 3:1,� [AJ�-KA[:�Bo�rac�-�Sta�ri�grad�2:0,�KO�-VIQ:�[aj�ka{�-�Sr�bo�bran�0:3,�GAJ�-DO�BRA:� Her�ce�go�vac� -� Vr�bas� 1:1,STA�PE�NO�VI�]E�VO:� Omla�di�nac� -Be�~ej� Old� gold� 8:0,� PE�TRO�VA�RA�-DIN:�Pe�tro�va�ra�din�-�Ka�bel�0:2.1.�Mla�dost 17 12 3 2 28:11 392.�Omlad. 17 11 4 2 33:13 373.�Ka�bel 17 10 4 3 26:11 344.�Her�ceg. 17 8 6 3 19:14 305.�@e�lez. 17 7 5 5 26:20 266.�Sla�vi�ja 17 7 5 5 25:21 267.�Bo�rac 17 7 3 7 21:26 248.�@SK 17 7 2 8 30:27 239.�Pe�trov. 17 6 4 7 27:24 2210.�Vr�bas 17 4 8 5 21:21 2011.�Je�dinst. 17 6 2 9 29:26 2012.�Tvr�|a�va 17 4 5 8 15:23 1713.�St.�grad 17 5 2 10 18:33 1714.�Sr�bo�b.�(-1) 17 5 2 10 28:24 1615.�[aj�ka{ 17 5 0 12 15:35 1516.�Be�~ej� 17 3 3 11 17:40 12

SOM BOR SKA ME \U OP [TIN SKA LI GA

Bo�qi�i�sa�igra�~em�ma�we

Alek sa [an ti} - Pa no ni ja (L) 2:0 (0:0)

ALEK�SA� [AN�TI]: Sta -dion [an ti }a, gle da la ca 200,su di ja Ki {ner (Som bor),strel ci: Ra ji} u 57. i Si je ranu 81. mi nu tu. @u ti kar to ni:Po kra jac, Pe jak (A. [an ti}),Sa vin, Mo ku{ (Pa no ni ja).ALEK�SA�[AN�TI]: Vi do -

vi} 8, N. To mi} 7, Po kra jac 6,Vr ti} 7, S. Pe jak 7 (N. Pe jak6), [o per 8, Si je ran 8, Mi li -~i} 6 (Tum bas 6), La za re vi} 6(Duj mo vi} 8), Ga vri} 7, Ra ji} 9.PA�NO�NI�JA: Pa vli jin 6,

Ma ri ja no vi} 7, Sa vin 6, Kr -{~i} 7, Mo ku{ 6, Po po vi} 7(Be qa nin 6), Hrw ~ar 7, @i -

va nov 7, La zi} 7, La mo{ 7(Kri vo ku }a 6), Me di} 6(Osto ji} 6).

U fer i sport skoj utak mi cido ma }i ni su bi li bo qe iakosu 20. mi nu ta igra li sa igra -~em ma we, jer je Po kra jac zbogdru gog `u tog kar to na mo rao usvla ~i o ni cu. Stre lac pr voggo la u 57. mi nu tu bio je Ra ji}fan ta sti~ nim udar cem sa ne -kih 20 me ta ra po slao lop tu umre ̀ u, da bi u fi ni {u dru gogpo lu vre me na Si je ran po be gaodo ma }oj od bra ni i po sti gaogol..

S. St.

ALEK�SA� [AN�TI]:� Alek�sa[an�ti}� -� Pa�no�ni�ja� (La�li})� 2:0,GA�KO�VO:� Gra�ni�~ar� -� Omla�di�nac(Be�ro�we)�1:1,�^O�NO�PQA:�Slo�ga�-Du�nav�(Ba~�ki�Mo�no�{tor)�0:2,�RU�-SKI� KR�STUR:� Ru�sin� -� Di�na�mo(Ba~�ki�breg)�5:1,�LI�PAR:�Li�par� -Te�re�kve{� (Svi�lo�je�vo)� 0:2,� SON�-TA:� Di�na�mo� -� Me�ta�lac� (Som�bor)1:1,�RI�BA�RE�VO:� Je�din�stvo� -�[i�-ka�ra�(Som�bor)�2:3.

1.�Omla�di�nac 14 11 1 2 43:11 342.�Ru�sin 14 10 0 4 41:23 303.�Gra�ni�~ar 14 9 3 2 35:17 304.�Pa�no�ni�ja 14 8 4 2 36:21 285.�Du�nav 14 7 2 5 24:26 236.�Slo�ga 14 6 2 6 18:22 207.�Di�na�mo�(BB)14 6 2 6 27:34 208.�A.�[an�ti} 14 6 1 7 25:24 199.�Te�re�k.�(-1) 14 6 2 6 22:22 1910.�[i�ka�ra 14 4 3 7 14:31 1511.�Je�din�stvo 14 3 4 7 22:30 1312.�Li�par 14 3 1 10 24:37 1013.�Di�na�mo�(S) 14 2 3 9 20:39 914.�Me�ta�lac 14 2 2 10 24:43 8

De�taq�s�utak�mi�ce�u�Ka�wi�̀ i��

Gu�̀ va�pred�go�lom�Sla�vi�je Fo�to:�N.�Sto�ja�no�vi}

Page 22: Dnevnik 29. mart 2011

22 sport dnevnikutorak29.mart2011.

OP[TINSKA�LIGA�RUMA–IRIG�(PRVI�RAZRED)

Golman strelacKru�{e�dol�–�OFK�Kra�qev�ci�2:1�(0:0)

KRU [E DOL: Igra -li {te Kru {e do la, gle -da la ca 60, su di ja ]u li -brk (Ru ma). Strel ci:@i vi} u 79. i Par do vic ki u 90. zaKru {e dol, Jo va no vi} u 53. mi nu tuza OFK Kra qev ce. @u ti kar to ni:@i vi}, Ga ri}, Mir ~ev ski, Ba ji}(Kru {e dol), La sko vi}, Stri ~e -vi}, Ku ri xa (OFK Kra qev ci).Cr ve ni kar ton: La sko vi} (OFKKra qev ci).KRU�[E�DOL: Par do vic ki 9,

Bre~ ko 6 (Mar ko vi} 8), Ge or gi je -vi} 6, Ko si jer 7 (Bo ro ja), Mi ti} 5,\o ki} 6 (Mir ~ev ski 6), @i vi} 7,Ga ri} 7, Pe ri} 6, Ba ji} 7, Vu ko je -vi} 7.OFK�KRA�QEV�CI: Mo {i} 7,

Ba {i} 7, A. Alem pi} 7, Dra gu ti -no vi} 7, Stri ~e vi} 7, Ara nic ki 7,Ku ri xa 7, Mi lo va no vi} 6, Jo va no -vi} 7, La sko vi} 6, To mi} 7.

Iako, su go sti igra li do bro,sre }a im je okre nu la le |a u po -sled wim se kun da ma utak mi ce.Gol man Par do vic ki je po sle do -brog cen tar {u ta sme stio lop tuiza le |a Mo {i }a.

S.�Ra�du�lo�vi}

Fru�{ka�go�ra�–�Je�din�stvo�(P)�0:3�(0:0)

RU MA: Sta dion Fru {ke go re,gle da la ca 100, su di ja Stoj ko vi}(Do brin ci). Strel ci: La zi} u 57.i A{}e ri} u 81. i 85. @u ti kar to -ni: Ra di vo je vi}, Pa vlo vi} (Fru -{ka go ra), Ze li nac, De ni} (Je din -stvo).FRU�[KA� GO�RA: Ra di vo je vi}

6, [a ko ti} 6, \a pi} 6, Ar se ni je -vi} 6 (Mi ka vi ca 6), De ja no vi} 6,Gru bje {i} 6, Pa vlo vi} 6, Jo vi} 6,Ka dar 6, Stu par 6, Ra di} 6.JE�DIN�STVO: Der -, G. Pe tro -

vi} 6, De spo to vi} 6, I. Sto ja no -vi} 8, Ze li nac 7, D. Pe tro vi} 7,La zi} 6, Ku li} 7, B. Sto ja no vi} –(De ni} 7), A{}e ri} 7, Ju go vi}–(@a ku la 7).

D.�^u�~in

Na�pre�dak�–�Sre�mac�(D)5:0�(2:0)

@AR KO VAC: Sta dion Na -pret ka, gle da la ca 200, su di ja Vra -ni} (Ru ma). Strel ci: Star ~e vi} u35. i 70, Vu ~e ti} u 20. (iz pe na la),Mi lan Bu za{ u 71. i Vra ni} u 80.mi nu tu. @u ti kar to ni: Mi lan Bu -za{, Da mir Iva no vi} (Na pre dak),A. Ra do jev, ^e sti}, B. Ga gi}, A.Ra do vac (Sre mac).NA�PRE�DAK: Kr ni} 7, S. Vi -

{wi} 8 (Dar ko Iva no vi} 7), Da -

mir Iva no vi} 8, Mi haj lik 7, Vu -~e ti} 7, Mi lan Bu za{ 8, Tr ku qa7, Bo ̀ i} 8, Star ~e vi} 9, La zi} 8(Vra ni} 8), N. Vi {wi} 8 (Ili} 7).SRE�MAC: M. Ra do vac 7, Ra do -

jev 5, M. Mo ti ka 6, M. Ga gi} 6, Ba -lind 6, Iva ni{ 6, A. Ra do vac 6, J.A{}e ri} 6, B. Ga gi} 6, ^e sti} 5,Du por 5..

N.�Vi�{wi}

PSK�Pu�tin�ci�–�Fru�{ko�go�rac�3:1�(2:0)

PU TIN CI: Ig hra li {te PSKPu ti na ca, gle da la ca 150, su di ja\o ki} (Ru ma). Strel ci: M. Mu -dri} u 20, Va si} u 45. i Gli go ri} u50. za PSK Pu tin ce, @. Jo va no vi}u 47. mi nu tu za Fru {ko go rac. @u -ti kar to ni: Gli go ri}, M. Gra o vac,^a li}, Opa ru {i} (PSK Pu tin ci).PSK� PU�TIN�CI: Jo vi ~i} 7,

Gli go ri} 8 (Ka ra no vi} ), Stan ko -vi} 7, M. Gra o vac 7, ^a li} 7, Opa -ru {i} 7, Mi tro vi} 7, M. Mu dri}7, Va si} 7 (Vu ~e ti} 6), Va si} 7(Ri bi}), A. Mu dri} 7, Ili} 6.FRU�[KO�GO�RAC:� M. Jo va no -

vi} 5, Obre no vi} 5, Sto ja ko vi} 5,Pa vlo vi} 7, Po znan 6, @. Jo va no -vi} 7, Dra ga{ 6, Va si} 6, Vein 6,Mi o ko vi} 5, ]ir ko vi} –(Pa ni} 5).

T.�Sta�ni�{i}

Gra�ni�~ar�–�Ru�dar1:2�(0:0)

GRA BOV CI: Igra li {te Gra -ni ~a ra, gle da la ca 200, su di ja Bla -`on (Ru ma). Strel ci: M. Sa mar -xi} u 80. za Gra ni ~ar, M. Bo ji} u50. i Gra bi} u 66.mi nu tu za Ru dar.@u ti kar to ni: M.Sa mar xi}, Ta -bo ro vi} (Gra ni ~ar), Cil ni {ek(Ru dar). Cr ve ni kar ton: P. Mi li -~e vi} (Ru dar).GRA�NI�̂ AR: @. Nov ~i} 6,

B.Jo vi} 6, Ko sti} 6, Mar ja no vi} 6,\. Sa mar xi} 6, Kar da{ 6, S. \or -|i} 6, M. Jo vi} 6, Lo zi} 6, M. Sa -mar xi} 7 (I. Jo va no vi}), Mi lo va -no vi} 6 (Ta bo ro vi}).RU�DAR: Jo va no vi} 7, Mr vi ~in

6, Ba ~i} 6, Gru ji} 7 (Bo ̀ i} 6), M.Bo ji} 7, Mi li ~e vi} 7, Ko la re vi}7, Cil ni {ek 7, Ger bec 6, Gra bi} 7,Ri ka no vi} 7 (V. Pe tro vi}, Ju ri -{i} 7).

M.�Ste�vi}

Hrt�kov�ci�–�Do�wi�Pe�trov�ci�3:1�(1:0)

HRT KOV CI: Igra li {te Hrt -ko va ca, gle da la ca 150, su di ja La -zi} (Kra qev ci). Strel ci: No va -ko vi }u 2, ^e sti} u 46. i Man di} u

77. za Hrt kov ce, R. Pe ji} u 65. mi -nu tu za Do we Pe trov ce. @u ti kar -to ni: Man di}, Br kqa ~a (Hrt kov -ci), Bo sin} (Do wi Pe trov ci).Cr ve ni kar ton: Ze ka no vi} (Do wiPe trov ci).HRT�KOV�CI: ^i ~a, Man di},

[ur jan, [o pa lo vi}, Vuk ma no vi},Ma noj lo vi}, Ra do vi}, Br kqa ~a,Ni ko li}, No va ko vi}, ^e sti} (Zu -ber).DO�WI�PE�TROV�CI: Sta ni sa -

vqe vi}, [iq ko vi}, Se ~an ski, Ze -ka no vi}, Z. Pe ji}, Ni ko li}, R.Pe ji}, Miq ko vi}, Iv ko vi}, Sa -vi}, Bo sni} (Ma ti}, Opa ru {i}).

N.�Ugr�~i}

Po�let�–�Je�din�stvo�(R)1:4�(1:2)

NI KIN CI: Igra li {te Po le -ta, gle da la ca 100, su di ja Ri ba}(Hrt kov ci). Strel ci: Tr ni} u 20.za Po let, Jo vi} u 22, Plav {i} u41. i Va si qe vi} u 75. i 80. mi nu tuza Je din stvo. @u ti kar to ni:Frid man, Tr ni}, Bo ge ti}(Po let),Ra ko{, Sto ja ko vi} (Je din stvo).Cr ve ni kar to ni: Lo zan ~i} (Po -let), Qu bin ko vi} (Je din stvo).PO�LET: Li ki} 6, Po ̀ ar ~e vi}

6, Kr sti} 6 (Sim ~e vi} 6), Frid -man 6, Lo zan ~i} 6, Jo va no vi} 6,Bo ge ti} 6, [a la mon 6 (Ste va no -vi} 6), [im {i} 6, Tr ni} 7, N. Pe -tro vi} 6.JE�DIN�STVO: Qu bin ko vi} 7,

Opa ~i} 7, Gr bi} 7, Jo ki} 7 (P. Ba -bi} 7), Sto ja ko vi} 7, Ra ko{ 7, Jo -vi} 8, Qu bi {i} 7, Plav {i} 8, Sa -bo 7 (Vu ji} 7), Va si qe vi} 7 (Ni ko -li} 7). Z.�Kol�yi}

SREMSKA�LIGA

Li der za u sta vqen u Ru mi

Slo�ven�–�Pod�ri�we�2:0�(2:0)

RU MA: Sta dion Slo ve na, gle -da la ca 200, su di ja Du ra ko vi}([id). Strel ci: Gre~ u 20. i Mi -li ~e vi} u 45.mi nu tu, `u ti kar to -ni: Ma rin ko vi}, Vi da ko vi},Alem pi} (Slo ven), Si mi}, Sto -ki} (Pod ri we).SLO�VEN:Vu ja ko vi} 7, Ra ki} 7,

Ma rin ko vi} 7, Mi li ~e vi} 7, Vi -da ko vi} 7, Ne ̀ i} 7 (Mi lo je vi} ),Gre~ 8, Alem pi} 7 (Mi la no vi} ),Spa so je vi} 7, Ma ti} 7, Stu par 7.POD�RI�WE: Oxa kli} 6, Po po -

vi} 6 (Ar na u to vi}), Sto ki} 6, Je -re mi} 6, N. Ra do va no vi} 6, Pe tri}6, Vi to ro vi} 6, Vla di sa vqe vi} 6(Va si} 7), Si mi} 6, Mi ra ̀ i} 7,Jef ti} 6.

U der bi ju ko la do ma }i Slo venza slu ̀ e no je osvo jio sva tri bo dapro tiv li de ra na ta be li. Od mahod po ~et ka do ma }i ni su sta vi li dozna wa da im je di ni ciq u ovom me -~u po be da. U 20. mi nu tu upe tre -bqiv cen tar {ut Spa so je vi} jesmi rio gla vom, lop ta je do {la doGre ~a, ko ji la ko sa vla dao is ku -snog Oxa kli }a. U fi ni {u po lu -vre me na Mi li ~e vi} je jed nu od bi -je nu lop tu pri hva tio i pre ci znim{u tem spro veo u mre ̀ u.

U na stav ku igra lo se od li~ no iotvo re no na obe stra ne. U re do vi -ma go sti ju br zo no gi Va si} u ne ko -li ko na vra ta pro me {ao je od bra -nu do ma }i na, a dva pu ta gol man Vu -ja ko vi} je sam spa {a vao svo ju mre -`u.

M.�Ju�ri�{i}�

Par�ti�zan�–�Fru�{ko�go�rac�7:0�(3:0)

VI TO JEV CI: Sta dion Par -ti za na, gle da la ca 150, su di ja Ma -noj lo vi} (Srem ska Mi tro vi -ca).Strel ci: Top xa gi} u 27, D.Mar ko vi} u 36. i 42, No vak u 52. i56. i Vu ko vi} u 63. i 88. mi nu tu.@u ti kar to ni: M. Mar ko vi}(Par ti zan), Mi ki}, Mar ti} (Fru -{ko go rac).PAR�TI�ZAN: Bo {ko vi} 7, Pet -

ko vi} 7, P. Stbi nov ski 7 (\or |i}7), M. Mar ko vi} 7 (Vu ko vi} 8), M.Pe tro vi} 8, Mi li} 8, Top xa gi} 8(No vak 8), Da ki} 7, V. Pe tro vi} 8,Ra do vi} 8, D. Mar ko vi} 8.FRU�[KO�GO�RAC: Pe tro vi}

7, Ama no vi} 6 (Ra li} 6), Mi ki} 6,Bje li} 6, Mar ti} 6, Jo va no vi} 6,Ga li ja{ 6, Tr gi} 6 (Vuk {i} 6),Stam bo li ja 6 (Stoj ~e vi} 7), Ra di -voj {i} 7, Qi qak 7.

U ne rav no prav noj igri za slu -`e na po be da do ma }e eki pe. Go stisu us pe li da se su pro sta ve raz i -gra noj vi to je va~ koj ma {i ne ri ji upr vih dva de se tak mi nu ta. Po tomsu do ma }i ni kao po tra ci po sti za -li go lo ve i stva ra li {an se. [tore zul tat ni je bio jo{ ve }i naj ve }ikri vac je bio gol man go sti ju Pe -tro vi} ko ji se ne ko li ko pu ta is -ta kao do brim od bra na ma.

Q.�[a�{i}

Haj�duk�([)�–�Haj�duk�(B)0:2�(0:1)

PR HO VO: Sta dion Mla do sti,gle da la ca 100, su di ja Ili} (Srem -ska Mi tro vi ca). Strel ci:Bu je no -vi} u 25. i M. Mi tro vi} u 65. mi nu -tu, @u ti kar ton: Va gi} (Haj duk, [).HAJ�DUK� ([): To vi lo vi} 6,

Sto ja no vi} 6, Ili} 6, Zo ri} 6,Svi lar 6, To {o vi} 6, Pe tro vi} 6,Va gi} 6, Kli ska 6, Ar se ni je vi} 6,Ko ma zec 6.HAJ�DUK� (B): Si mo vi} 7, Jak -

{i} 7, Di mi tri je vi} 7, Jo va no vi} 7(La za rac 7), @. Mi tro vi} 7, M. Mi -tro vi} 7 (Tr ti ca 7), Pe ji} 7, Pa ni}7 ([u {a 7), Gla va to vi} 7, Bu je no -vi} 7, Li pov ~an 7.

M.�Ba�ta�lo

Gra�ni�~ar�(A)–�Je�din�stvo�(SP)�0:0

ADA [EV CI: Igra li {te Gra -ni ~a ra, gle da la ca 400, su di ja Li -va ja (Be {ka). @u ti kar to ni: De -ni}, Do mo wi, Ogri zo vi} (Je din -stvo).GRA�NI�̂ AR: Jak {i} 7, An tu -

no vi} 8, Mar ko vi} 7 (Ku la ~a nin7), G. Ska ka vac 7, Vuk mir 8, D.Erak 8, Mi le ti} 7 (Gr ba ti ni} 7),Iv ko vi} 8, Ugqe {i} 7, Vur de qa 7(De ra ji} ), M. Erak 7.JE�DIN�STVO: Ba la` 8, Mi lo -

{e vi} 7, Do mo wi 6, Vuj ~i} 7, Jo -vi {i} 6, Ma ho 7, Dra gin 7, Ma lo -ba bi} 6 (Ogri zo vi} ), Er ceg 6,De ni} 6 (Ku dra 6), Ra jak 6 (Vuj -~i}).

B.�Ili}

Qu�ko�vo�–�Mla�dost�(K)0:1�(0:0)

QU KO VO: Igra li {te Qu ko -va, gle da la ca 150, su di ja Ro gu qa(Srem ska Mi tro vi ca). Stre lac:Se qi mi u 90. @u ti kar to ni:Ka ta -ri}, Mi la no vi}, Mi ja to vi}, Mi -

la di no vi}, Ne di mo vi} (Qu ko vo),Ne deq ko vi}, Kur ja~ ki, [tu li}(Mla dost).QU�KO�VO: Mi lo {e vi}, Ne di -

mo vi}, Ro di}, Mi la no vi}, Ka ta -ri}, Mag di}, Kne ̀ e vi}, Mi ja to -vi}, Mar ja no vi}, Iva ni{, Mi la -di no vi}.MLA�DOST: Sa ki}, [tu li},

Mi lo {e vi}, Se qi mi, Ne deq ko -vi}, Mi haj lo vi}, Ra do {e vi}(Kur ja~ ki), Plav {i}, Ba sta ji},Ra da no vi}, No va ko vi}.

. N.�Tr�ku�qa

Ze�ka�Bu�qu�ba�{a–�Haj�duk�(V)�2:0�(1:0)

RAV WE: Sta dion Ze ke Bu qu -ba {e, gle da la ca 300, su di ja In |i}(In |i ja). Stre lac: D. R. \on li} u10. i 75. mi nu tu. @u ti kar to ni: Ra -ki}, Ba kaj li} (Haj duk).ZE�KA� BU�QU�BA�[A: Staj ~i}

7, Za bla }an ski 7, Ban ~e vi} 7, Mi -jaj lo vi} 7, Mak si mo vi} 7 (Ro man -di} 7), I. Ivi} 8, Si mi} 7(Be lo vu -ko vi} 7), \on li} 7, San tra~ 7 (Si -me u no vi} 7), A. Ivi} 7, D. R. \on -li} 9.HAJ�DUK: To ma {e vi} 8, Ba kaj -

li} 6, [a pri} 6, Ga vri lo vi} 6, V.Jo va no vi} 7, Pa vi} 6 (Jan ko vi} 6),Ve te ha 6, Sta ni {i} 7, D. Ra ki} 6,Za ri} 7, Ste va no vi} 6.

B.�\on�li}

Ja�dran�–�Bo�rac�Slo�gaMil�{ped�1:2�(1:1)

GO LU BIN CI: Igra li {te Ja -dra na, gle da la ca 100, su di ja Ili}(No va Pa zo va). Strel ci: P. Mi la -ko vi} u 38. za Ja dran, Te {i} u 25. i50. (iz pe na la) za Bo rac Slo guMil {ped. @u ti kar ton:Bo ri slavSa vi} (Bo rac Slo ga Mil {ped).JA�DRAN: G. Ko va ~e vi} 6, Be -

ro wa 6, Vu kaj lo vi} 6, Bran ko vi}6, Bo bi} 7, Ra {i} 6, S.Ko va ~e vi}6, Sa mac 6, N. [tr bac 6, Bo {wa -ko vi} 6, Mra o vi} 6 (P.Mi la ko -vi} 6).BO�RAC� SLO�GA� MIL�-

[PED: Ni ko li} 7, Si mo no vi}6, Mar ~e ti} 6 (Mi tro vi} 6),Te {i} 8, Skro bi} 6 (D. Ig wa -to vi} 6), M. Ig wa to vi} 7, Kam -be ri 7, Jo va no vi} 6, Bo jan Sa -vi} 6, Bo ri slav Sa vi} 7, Dro -ni} 6 (Pro boj ~e vi} 6).

B.�La�zi}

@e�le�zni�~ar�–�LSK�1:1�(1:0)

KR ̂ E DIN: Sta dion Fru {ko -gor ca, gle da la ca 100, su di ja Le ki}(Vrd nik). Strel ci: Go lu bo vi} u10. za @e le zni ~ar, Gom bar u 56.mi nu tu za LSK. @u ti kar to -ni:Mar ja no vi}, Ov {ek (@e le zni -~ar), M. Bo san ~i} (LSK).@E�LE�ZNI�̂ AR: Straj ni} 6,

Di vi} 6, Ko zi na 7 (Se le na 6), Qu -bo vi} 6 (Cr no mar ko vi} 7), Br ki}8, Ov {ek 8, Ko zli na 8, Mar ja no -vi} 7 (Kqi} 7), Cvje ti no vi} 7, Go -lu bo vi} 8, Kne ̀ e vi} 7.LSK: Alek si} 8, Ra du lo vi} 8,

Vu ko li} 8, Va si qe vi} 8, Pa pi}8, Jo va no vi} 8, M. Bo san ~i} 8,Dra gi} 8, Ga vri lo vi} – (Ma ti je -vi} 6), Gom bar 8 (Mi li vo je vi}6), Sa vi} 8.

I.�\u�mi}

DRU�GA�JU�@NO�BA�NAT�SKA�-�IS�TOKDO�BRI�CA:�Do�bri�ca� -�[e�vac�(Ku�si})

2:1,�[U�[A�RA:�Haj�duk�-�Ka�ra{�(Ku�{tiq)1:3,�VE�LI�KO�SRE�DI�[TE:�Bo�rac�-�Je�din�-stvo� (Vlaj�ko�vac)� 2:3,� PA�VLI[:� Cr�ve�nazve�zda�-�Slo�ga�(Plan�di�{te)�3:5,�VRA�̂ EVGAJ:�Bo�rac�-�Ka�ra{�(Ja�se�no�vo)�0:2,�POT�-PO�RAW:�Pot�po�raw�-�Du�nav�(Ba�nat�ska�Pa�-lan�ka)�2:2,�DU�PQA�JA:�Ba�nat�-�Ra�tar�(Kru�-{~i�ca)�1:0,�slo�bod�na�je�bi�la�Haj�du�~i�ca.1.�Slo�ga 16 16 0 0 92:8 482.�Bo�rac(VS) 16 10 2 4 37:17 323.�C.�zve�zda 16 9 1 6 32:16 284.�Haj�du�~i�ca 15 7 5 3 42:18 265.�Ka�ra{(K) 16 7 5 4 31:30 266.�Haj�duk 16 8 1 7 22:26 257.�Ra�tar 16 7 2 7 30:27 238.�Du�nav 16 5 6 5 32:35 219.�Ka�ra{(J) 16 6 1 9 29:46 1910.�Ba�nat 16 5 3 8 22:53 1811.�Pot�po�raw 15 5 2 8 32:39 1712.�[e�vac(-1) 16 4 4 8 19:28 1513.�Do�bri�ca 16 4 3 9 19:36 1514.�Je�din�stvo 16 4 2 10 29:43 1415.�Bo�rac(VG) 16 3 1 12 13:59 10

DRU�GA�JU�@BO�NA�TA�SKA�-�ZA�PADGLO�GOW:�Glo�gow�-�Pla�vi�Du�nav�(Sko�-

re�no�vac)�0:0,�SMA�MO[:�Po�be�da�-�Omla�-di�nac�(Opo�vo)�0:0,�UZDIN:�Uni�rea�-�Je�-din�stvo�Ste�vi}� (Ka�~a�re�vo)�5:3,�DO�LO�-VO:�Do�lo�vo�-�Bo�rac�(Plo�~i�ca)�4:2,�CRE�-PA�JA:�Voj�vo�di�na�-�Pro�le�ter�(Mra�mo�rak)5:0,�SA�KU�LE:�Bo�rac� -�BSK� (Ba�va�ni�{te)4:0,� VOJ�LO�VI�CA:� Mla�dost� -�@e�le�zni�-~ar�(Pan�~e�vo)�3:0,�slo�bod�ni�su�bi�li�Pan�-~e�vo�i�Omla�di�nac�iz�De�li�bla�ta.1.�Bo�rac�(S) 17 15 1 1 63:9 462.�Omlad.(O) 16 12 2 2 62:10 383.�Voj�vo�di�na 17 11 5 1 42:19 384.�Mla�dost 17 11 4 2 50:11 375.�Uni�rea 17 10 2 5 48:36 326.�Jed.�Ste�vi}17 10 1 6 62:34 317.�Do�lo�vo 17 7 5 5 41:25 268.�BSK 17 8 1 8 26:27 259.�Omlad.(D) 16 7 1 8 37:36 2210.�@e�le�zni�~ar16 6 2 8 36:31 2011.�Pl.�Du�nav 17 6 2 9 31:35 2012.�Bo�rac(P) 17 5 1 11 20:49 1613.�Glo�gow 17 3 3 11 30:52 1214.�Po�be�da 17 3 2 12 22:77 1115.�Pan�~e�vo 16 1 2 13 23:83 516.�Pro�le�ter(-10)172 1 15 19:68 0

OP[TINSKA�LIGA�SREMSKA�MITROVICA�(PRVI�RAZRED)

QU�KO�VO:� Qu�ko�vo� –� Mla�dost� (K)0:1,�RAV�WE:�Ze�ka�Bu�qu�ba�{a�–�Haj�duk(V)�2:0,�KR�̂ E�DIN:�@e�le�zni�~ar�–�LSK1:1,�RU�MA:�Slo�ven�–�Pod�ri�we�2:0,�VI�-TO�JEV�CI:� Par�ti�zan� –� Fru�{ko�go�rac7:0,� PR�HO�VO:� Haj�duk([)� –� Haj�duk� (B)0:2,� ADA�[EV�CI:� Gra�ni�~ar� –� Je�din�-stvo�(SP)�0:0,�GO�LU�BIN�CI:�Ja�dran�–Bo�rac�Slo�ga�Mil�{ped�1:2.1.�Pod�ri�we 18 11 3 4 45:15 36�2.�Je�din�stvo�(-1)1811 2 5 42:29 343.�Par�ti�zan 18 10 3 5 52:25 33�4.�Haj�duk�([) 18 9 3 6 31:22 30�5.�Slo�ven 18 8 6 4 30:23 30�6.�LSK 18 7 8 3 29:15 29�7.�Haj�duk�(B) 18 8 5 5 28:23 29�8.�Bo�rac�(SM) 18 8 5 5 24:27 299.�Mla�dost�(K)18 8 4 6 22:17 2710.�Z.�Bu�qu�ba�{a 18 7 5 6 26:24 2611.�Haj�duk�(V) 18 7 1 10 19:30 2212.�Gra�ni�~ar�(A) 18 5 4 9 18:26 1913.�Ja�dran�(-1) 18 5 3 10 15:19 1714.�@e�le�zni�~ar 18 3 5 10 21:25 1415.�Qu�ko�vo�(-1) 18 3 4 11 11:28 1216.�Fru�{ko�go�rac18 2 3 13 11:73 9

PU�TIN�CI:�PSK�Pu�tin�ci�–�Fru�{ko�-

go�rac� 3:1,� KRU�[E�DOL:� Kru�{e�dol� –

OFK�Kra�qev�ci�2:1,�RU�MA:�Fru�{ka�go�-

ra� –� Je�din�stvo� (P)� 0:3,� @AR�KO�VAC:

Na�pre�dak�–�Sre�mac�(D)�5:0,�NI�KIN�CI:

Po�let�–�Je�din�stvo�(R)�1:4,�HRT�KOV�CI:

Hrt�kov�ci�–�Do�wi�Pe�trov�ci�3:1,�HGRA�-

BOV�CI:�Gra�ni�~ar�–�Ru�dar�1:2.

1.�Ru�dar 16 13 2 1 38:10 41�

2.�Je�din�stvo�(P)1611 3 2 33:9 36�

3.�Gra�ni�~ar 16 11 0 5 33:17 33�

4.�Hrt�kov�ci 16 9 3 4 39:22 30�

5.�D.�Pe�trov�ci16 9 2 5 32:15 29�

6.�Po�let 16 7 5 4 42:28 26�

7.�Je�din�stvo�(R)16 8 1 7 23:18 25�

8.�Kru�{e�dol 16 5 3 8 15:36 18�

9.�Fru�{ko�go�rac16 5 2 9 19:39 17

10.�Kra�qev�ci 16 4 4 8 17:24 16

11.�Na�pre�dak 16 4 4 8 19:33 16

12.�Fru�{ka�go�ra16 2 7 7 19:28 13

13.�PSK�Pu�tin�ci16 4 1 11 20:34 13

14.�Sre�mac�(D) 16 1 1 14 12:47 4

SA LA[ NO ]AJ SKI:Sta dion Bu du} no sti, gle da la -ca 200, su di ja Po po vi} (La }a -rak). Strel ci: Gru ji} u 11. iTu feg xi} u 64. i 90. mi nu tu,@u ti kar to ni: V. Pe tro vi}(Bu du} nost), N. Gvo ka (Sre -mac).BU�DU]�NOST: D. ]u pi} 8,

Je se re ti} 8, V. Pe tro vi} 8,Si me u no vi} 8, Bo` ja ko vi} 8,Gru ji} 8 (Ba ri} 8), Tu feg xi}9 (Bu gar ski 9), S. ^u pi} 7, M.Pe tro vi} 7, Ro go 8, D. \u ki}7 (Mi haj lo vi} 8).SRE�MAC: Jan ~i} 7, N. Gvo -

ka 6 (Sta no je vi} 7), M. Gvo ka6, Plav {i} 7, ^o la ko vi} 7,Gru ji} 7, M. Si mo vqe vi} 6,Mi lo va nov i} 6, S. Si mo vqe -vi} 8, Mo co wa 7, Kne ̀ e vi} 6(Ran ko vi} 6, Cu ki} 7).

U pr vom de lu go sti su sepro pi sno is pro ma {i va li, aon da su u na stav ku utak mi cepo {te no ka ̀ we ni.

M.�Si�mi}

Bo�rac�(VR)�–�Bo�rac�(M)�0:3�(0:2)

VE LI KI RA DIN CI: Igra - li {te Bor ca, gle da la ca 150,

su di ja Ra do va no vi} (La }a -rak). Strel ci: Jan ko vi} u 42,Do bro ta u 44. i Obre no vi} u49. mi nu tu.BO�RAC� (VR): Ni ko li} 5,

Ne di} 7, J. Pe ri} 6, De ja no vi}6 (Mi qa no vi} ), Ko zo mo ra 6,B. Pe ri} 7, Ce ro vac 6, Eri} 6,Jo va no vi} 6, Haj du 7, Mi tro -vi} 6.BO�RAC� (M): Jan dri} 7,

Alim pi} 8, Ma ti} 7, Jan ko vi}8 ([ar ~e vi} ), Gu ̀ vi} 7,Stan ki} 7, Jo ve li} 7, R. Ma le -{e vi} 7 (Obre no vi} 8), La zi}7, Do bro ta 8 (Z. Ma le {e vi} ),M. Ma le {e vi} 8.

Po sle 12 go di na ime wak izMar ti na ca go sto vao je u Ve -li kim Ra din ci ma u bor bi zabo do ve. Do ma }i ni su pru ̀ i -li sna ̀ an ot por li de ru, aline ko li ko gre {a ka, u od bra niih je ko {ta lo bo qeg re zul -ta ta.

B.�La�}a�rac

Slo�bo�da�–�Fru�{ko�go�rac�

0:1�(0:0)[A [IN CI: Igra li {te

Slo bo de, gle da la ca 100, su di -

ja Du ji} (Srem ska Mi tro vi -ca). Stre lac: M. Tr ni} u 50.mi nu tu, @u ti kar to ni: Ne -deq ko vi} (Slo bo da), D. Tr ni}(Fru {ko go rac).SLO�BO�DA: S. Po po vi} 7,

Pe tro vi} 7, @e ga rac 7, M.Po po vi} 6 (Ne ran xi} 6), A.Br ko vi} 6, Ma len ko vi} 6, Mi -lu ti no vi} 7, Ne deq ko vi} 6,Da mja no vi} 6, @. Br ko vi} 6,Lu ~i} 6 (Zmi ja nac 6).FRU�[KO�GO�RAC: J. Gra -

bi} 7, M. Tr ni} 7, To di} 7,Mal ba {i} 7, Ma sla ri} 7 (D.Gra bi} 6), \o ri} 6, B. Gra bi}6, Le ki} 6, Ko ~i} 6, Ma ri} 6(^am prag 6), Sa va no vi} 6.

[a {in ~a ni po go di li pre~ -ku i sta ti vu, a go sti iz jed nepo lu {an se po sti gli gol i od -ne li sva tri bo da.

S.�Ne�deq�ko�vi}

Gra�ni�~ar�(K)�–�Mi�tros�2:1�(1:0)

KU ZMIN: Igra li {te Gra -ni ~a ra, gle da la ca 200, su di jaIli} (Srem ska Mi tro vi ca).Strel ci: Po li} u 45. i Ada -mo vi} u 52. za Gra ni ~ar, La -zi} u 65. mi nu tu za Mi tros.

@u ti kar to ni: Si mi}, Ve se -li no vi} (Gra ni ~ar).GRA�NI�̂ AR: Ste vi} 7, Ze -

~e vi} 7, Si mi} 7, Pe ~e ni ca 7(Bo go sa vqe vi} ), Mi lin ko vi}8, Ve se li no vi} 7, Da ni lo vi}7, Ada mo vi} 7 (Lu ka~), Ra du -lo vi} 7, Va si li} 8, Po li} 8.MI�TROS: Ma ca no vi} 9, Ra -

do va no vi} 7, [i mi} 6, Pa ni}7, Ali ma no vi} 7 (Mar ko vi}6), Mi tro vi} 7, Ma ta ru ga 6,Mi ja to vi} 6, To mi} 7 (La zi}7), Tu bi} 6 (Ba bi} 6), Iv ko -vi} 7.

Eki pa Gra ni ~a ra nad i gra laje go ste u svim ele men ti mafud bal ske igre, a {to re zul -tat ni je bio ube dqi vi ji, go stimo gu da za hva le gol ma nu Ma -ca no vi }u, ko ji ih je spa sao te -`eg po ra za.

R.�Pa�pri}

Ka`weni zbog proma{aja

Bu�du}�nost�–�Sre�mac�(J)�3:0�(1:0)

KU�ZMIN:� Gra�ni�~ar� –� Mi�tros� 2:1,

SA�LA[�NO�]AJ�SKI:�Bu�du}�nost�–�Sre�-

mac�3:0,�[A�[IN�CI:�Slo�bo�da�–�Fru�-

{ko�go�rac�0:1,�NO�]AJ:�Zmaj�–�Slo�ga�(^)

od�lo�̀ e�no,�VE�LI�KI�RA�DIN�CI:�Bo�rac

–�Bo�rac(M)�0:3.

1.�Bo�rac�(M) 10 8 1 1 29:8 25

2.�Bu�du}�nost 10 7 1 2 23:12 22

3.�Zmaj 9 5 0 4 19:15 15

4.�Fru�{ko�go�rac10 5 0 5 18:23 15

5.�Slo�ga�(^) 9 4 2 3 18:15 14

6.�Mi�tros 10 4 2 4 18:16 14

7.�Gra�ni�~ar�(K)10 4 2 4 13:20 14

8.�Slo�bo�da 10 2 4 4 20:28 10

9.�Sre�mac�(J) 10 2 1 7 16:21 7

10.�Bo�rac�(VR) 10 1 1 8 15:32 4

Page 23: Dnevnik 29. mart 2011

SPORTdnevnik utorak29.mart2011. 23

Na�pre�dak�srp�skog�pli�va�waSU�PER�LI�GA�[KI�DER�BI�NA�SLA�NOJ�BA�RI,VOJ�VO�DI�NA�@E�LE�ZNI�̂ AR�–�PAR�TI�ZAN

Ras�te�re�}e�nona�li�de�ra

IN�TER�LI�GA

Voj�vo�di�nau�Ma�|ar�skojVa ter po li sti no vo sad ske Voj -

vo di ne od i gra }e dve utak mi ce In -ter li ge u Ma |ar skoj. Pr vo }e go -sto va ti Pe ~u ju (ve ~e ras u 19), a u~e tvr tak u Sol no ku. No vo sa |a ni ne }e na stu -pi ti u kom plet nom sa sta vu zbog bo le sti ipo vre da igra ~a, po red osta lih ne }e bi ti nipr vog gol ma na Mi lo {a Ma rin ko vi} i Mi -ro sla va Ran |i }a, ko ji }e sa ma ke don skom re -pre zen ta ci jom igra ti u Be lo ru si ji.

- Eki pa Pe ~u ja po be di la nas je u No vomSa du, pri pa da kla si~ noj ma |ar skoj {ko liva ter po la i osim dra ̀ i igra wa sa wi ho vimti mo vi ma na ma je `e qa da im se sa da re van -{i ra mo. Mo ra mo da se pri la go di no wi ho -vom na ~i nu igre, a i ne zgod ni su u svom ba ze -nu. Na la zi mo se u uz la znoj li ni ji for me, na -ro ~i to u pli va~ koj spre mi, pa }e ova utak -mi ca sa Pe ~u jem, kao i ona dva da na ka sni jesa Sol no kom bi ti pra va pri li ka da to ipoka ̀ e mo i da se {to boqe spre mi mo za su -bot wi der bi sa Cr venom zve zdom u Be o gra du- re kao je {ef stru~ nog {ta ba Voj vo di ne

De jan Sta no jevi}. G.�Ma�le�no�vi}

Srp ski ve sla~ ki re pre zen ta tiv -ci na otva ra wu ovo go di {we me |u -na rod ne se zo ne na stu pi }e na In -ter na ci o nal noj re ga ti ( 9. i 10.apri la) u Za gre bu. Po sle pri pre ma u Ita li -ji i Cr noj Go ri, se lek tor srp skih ve sla ~aNe boj {a Ili} te sti rao je svo je iza bra ni keka ko bi pro ve rio wi ho vu tre nut nu sprem -nost i uo~io pr vih tak mi ~e wa.

- Go ran Ja gar i Mi lo{ Va si} su ostva -ri li naj bo qe re zul ta te u dvoj cu bez kor -mi la ra na te sti ra wu, dok je Ra do je \e ri}(we gov part ner Mi qan Vu ko vi} iz o staozbog po vre de), tri jum fom u ski fu, po tvr -dio da se na la zi u od li~ noj for mi. Re~ jeo ve sla ~i ma ko ji su ostva ri li od li~ nere zul ta te - po hval no se iz ra zio o tro ji -ci re pre zen ta ti va ca Ne boj {a Ili}.

[to se ti ~e du blo va, bor ba se vo di laiz me |u Ni ko le Sto ji }a i Du {a na Bo gi -~e vi }a sa Mar kom Mar ja no vi }em i Alek -san da rom Fi li po vi }em, ko ji ma je na kra -ju i pri pa lo pr vo me sto sa ma we od se kun -de pred no sti.

- Sto ji} i Bo gi ~e vi} su ma lo pod ba ci -li, a na osno vu ra ni jih re zul ta ta mo glisu da ostva re bo qe re zul ta te. Opet, ra -

du je me uspeh Mar ja no vi }a i Fi li po vi -}a, ko ji kon stant no na pre du ju - re kao jeIli}, a po tom se osvr nuo na la ke ve sla -~e, gde su se is ta kli Mi lo{ Sta no je vi}i Ne ma wa Ne {i}, dok su zbog po vre daiz o sta li Mi lo{ To mi} i Ne nad Ba -bovi}.- Olim pij ski kan di da ti su za slu -`i li sve po hva le. Ko na~ ni sa stav po -sada za na stup na pr vim me |u na rod nimre ga ta ma u ovoj se zo ni sa op {ti }u do

kra ja sed mi ce. J.�G.

Sa mo ma lu pa u zu ima lo je osamnaj bo qih ti mo va u ovo go di {wemci klu su ko {ar ka {ke Evro li ge, ave} ve ~e ras na sta vqa se ~e tvrt fi -nal na se ri ja po sle ko je }e bi ti po zna ti u~e -sni ci F4 tur ni ra u Bar se lo ni. Po sle pr vedve utak mi ce kod sva ~e ti ri pa ra re zul tat je1:1 i sa da do ma }i ni u na red na dva su sre taima ju sjaj nu pri li ku da, even tu al nim po be da -ma, iz bo re od la zak u Ka ta lo ni ju.

I da qe je u cen tru pa ̀ we duel dva ve li ka -na - Pa na ti na i ko sa i Bar se lo ne. Us pe li suze le ni iz Ati ne da na ~i ne brejk u Blau gra -ni i otvo re vra ta eli mi na ci je za ak tu el nogpr va ka Evro pe i do ma }i na za vr {nog tak mi -~e wa za ti tu lu. Na rav no, ta ko iz gle da na pa -pi ru, a mno go je te ̀ e za mi sao spro ve sti u de -lo na par ke tu. Ima }e tim na {eg pro sla vqe -nog tre ne ra @eq ka Ob ra do vi }a po mo} od20.000 na vi ja ~a u svo joj OAKA dvo ra ni, ima iod li ~an tim, ve li ki mo tiv, pa sjaj nog li de rau li ku Di mi tri sa Di ja man ti di sa... Ali, su -per e ki pu ima i Bar sa, ko joj mo tiv ta ko |e mo -`e da bu de ve li ki adut, a ima i Na va ra i ple -ja du istin skih aso va. Ko na~ no, Bar se lo na jedo ma }in F4 tur ni ra i we ni ko {ar ka {i, tozna mo si gur no, po ku {a }e da se ba rem jed nomre van {i ra ju Pa na ti na i ko su i iz bo re maj sto -ri cu na svom par ke tu. Ob ra do vi }ev plan je,me |u tim, da u Bar se lo nu ne pu tu je po no vo prema ja, ka da je na pro gra mu faj nal-for, pa je sa svim si gur no da }e mo una red ne dve utak mi ce gle da ti tvr -du igru, da }e na pe tost bi ti ve li -ka i da }e se va ti var ni ce na svestra ne u sna ̀ nim du e li ma aso vadve ve li ke eki pe.

- Sprem ni smo za na sta vak se ri -je - re kao je @eq ko Ob ra do vi}. -Ni {ta, me |u tim, ni je go to vo i mo -ra mo ve ~e ras da na pra vi mo no viko rak. Bi }e nam po treb na kon cen -tra ci ja to kom svih 40 mi nu ta utak -

mi ce. Svi vo le da igra ju kod ku }e, pred pu nimtri bi na ma i na ma }e se ba{ to do go di ti, ali}e mo ima ti oba ve zu da od i gra mo jo{ bo qe ne -go u Bar se lo ni ako `e li mo da po be di mo.

O~e ku je mo ve li ku po mo} na vi ja ~a, a mi }e mose po tru di ti da od ra di mo na{ po sao na te re -nu i iz bo ri mo po zi ti van re zul tat.

Ve o ma uz bu dqi vo bi }e i u osta lim du e li -ma, jer ulog je za i sta ve li ki. Iv ko vi }evOlim pi ja kos se po sle pr vog me ~a s Mon te pa -ski jem pro sto na met nuo kao ap so lut ni fa vo -rit. Me |u tim, vaq da uquq ka ni ube dqi vimtri jum fom (89:41), cr ve no-be li iz Pi re ja sudru gi su sret pred svo jim na vi ja ~i ma od i gra -li ja ko lo {e, a tim is ku snih pro fe si o na la -ca iz Si je ne pro na {ao je unu tra {wu sna gu i,po sle sa mo 48 sa ti, us peo da se re van {i ra ri -va lu. Sa da bla gu pred nost ima eki pa na {ihMi lo va na Ra ko vi }a i Mar ka Ja ri }a, ali netre ba za bo ra vi ti da sa stav iz Pi re ja igra od -li~ no na go sto va wi ma i da }e si gur no u~i ni -ti sve ka ko bi iz bo rio jed nu po be du na star -ni i ka ko bi od lu ka o fi na li sti pa la u pi -rej skoj dvo ra ni Mi ra i pri ja teq stva.

Od po ~et ka se zo ne Ma ka bi ni je krio da muje ciq pr vo pla sman na F4 tur nir, a on da ina pad na ti tu lu {am pi o na Evro pe. Us pe li sutre ner Dej vid Blat i we go vi igra ~i da tri -jum fu ju u dru gom me ~u u Vi to ri ji pro tiv do -ma }e Ka he La bo ral i, uti sak je, u No ki ja are -ni su sa da ve li ki fa vo ri ti. Me |u tim, Du -{ko Iva no vi} i we go va eki pa su spo sob ni dasva kog ri va la po be de i kod ku }e i na stra ni,pa ih ne tre ba ola ko ot pi si va ti.

Ko na~ no, Va len si ja na {ih Sve -ti sla va Pe {i }a i Du {ka Sa va no -vi }a na pra vi la je brejk u Ma dri dui ima ve li ~an stve nu pri li ku daeli mi ni {e Real. Zna ju ve ~e ra -{wi do ma }i ni da se kra qu ne pre -ti i da ih ~e ka i te ka ko te ̀ ak po -sao, ali {an sa je tu, ima }e uz se bei pu nu dvo ra nu i si gur no }e pru -`i ti sve od se be ka ko bi ostva ri -li fan ta sti ~an re zul tat i iz va -di li kar tu za Bar se lo nu.

A.�Pre�do�je�vi}

Qu bi te qi ru ko me -ta u No vom Sa du ioko li ni ve ~e ras }eima ti pri li ku dau`i va ju u pra voj ru ko met nojpo sla sti ci, der bi su sre tu 21.ko la Su per li ge iz me |u Voj vo -di ne @e le zni ~ar i li de ra nata be li be o grad skog Par ti za -na. Na kon go sto va wa Cr ve nezve zde, na red je do {ao i okr -{aj sa Par ti za nom s tim {to}e se ova utak mi ca od i gra tina Sla noj ba ri, gde do sa daNo vo sa |a ni ni su iz gu bi li nijed nu utak mi cu.

Dru gi deo se zo ne do neo jestru~ nom {ta bu i igra ~i maVoj vo di ne mno go raz lo ga zara dost, pla sman na za vr {nitur nir na ci o nal nog Ku pa ~i jisu or ga ni za tor i do ma }in, a uSu per li gi su ostva ri li ~e ti -ri po be da u pr vih pet pro le} -nih ko la. Za slu ga za ove uspe -he sva ka ko pri pa da ju le gen -dar nom \u ra |a Tr bo je vi }a,~i ji je u~i nak na klu pi, za sa -da, im pon zan tan.

Na pi ta we {ta se mo ̀ e o~e -ki va ti od we go vih pu le na u der -bi ju, Tr bo je vi} je od go vo rio:

- Mi smo uo~i ovog su sre tais pu ni li ne ke ci qe ve pa }e mo

ap so lut no ras te re} no na meg -dan fa vo ri zo va nom Par ti za -nu. U svo jim re do vi ma cr no -be li ima ju sjaj ne po je din ce,gol ma ne Qu be no vi }a i Mi li -}a, pa Mak si }a, Mar jan ca, Me -{te ra... Ova kve utak mi ce ima -ju spe ci fi~ nu dra` i igra ~isu lo gi~ no in spi ri sa ni dapru ̀ e mak si mum. Po ku {a }e -mo da is ko ri sti mo umor ri va -la s ob zi rom da je pre kju ~eigrao evrop sku utak mi cu i do -|e mo do po voq nog re zul ta ta.Za to }e nam bi ti neo p hod napo mo} na vi ja ~a ko je po zi vam

da is pu ne ha lu, kao {to je tobi lo u du e lu sa Zve zdom - ka -zao je Tr bo je vi}.

No vo sa |a ni su sla vi li napret hod na dva go sto va wa, uSme de re vu i Ze mu nu pro tivNo vog Be o gra da, i ti me po tvr -di li do bru for mu. Na meg dancr ve no -be la do ma }in }e na -stu pi ti sla bi ji za bo le snogDra gan Su xu ma. No, i po redto ga Voj vo di na }e u~i ni ti svene bi li sa vla da la po sle du govre me na eki pu Par ti za na.

Utak mi ca Voj vo di na @e le -zni ~ar - Par ti zan igra seu ha -li na Sla noj ba ri u 18 ~a so va.

I.�Gru�bor

U No vom Sa du je mi -nu log vi ken da odr ̀ a noPr ven stvo Sr bi je upli va wu za ka de te, ju ni -o re i se ni o re u 25-me tar som ba ze -nu. Naj bo qi re zul tat tro dnev nogtak mi ~e wa za be le ̀ io je pli va~Voj vo di ne Ra do van Si qev ski na200 me ta ra slo bod no. On je de o ni -cu is pli vao za 1:44,85 i za ra dio933 bo da. We gov tre ner Igor Be -re ti}, ko ji ina ~e oba vqa i funk -ci ju v.d. se lek to ra, je re kao da jeto naj bo qi re zul tat od svih srp -skih pli va ~a ostva ren ove go di -ne. Si qev ski je do mi ni rao u slo -bod nom sti lu, bio je naj bo qi na50, 100 (po be dio je Len |e ra) i usvo joj di sci pli ni na 200 me ta ra.Uz to uzeo je i dva zla ta i jed nosre bro u {ta fet nim tr ka ma.

- Kao tre ner se ni o ra u PK Voj -vo di na iz u zet no sam za do vo qan sana stu pi ma mo jih pli va ~a. Iz van -red ne re zul ta te za be le ̀ i li suNi ko la Si mi}, Jo va na Ni ko lov -ski, Ti ja na Vu ka no vi} i Ra do vanSi qev ski - re kao je Be re ti}.

Pre po ~et ka pr ven stva Be re -ti} je i na gla sio da }e mu naj va -`ni je bi ti da we go vi pu le ni us -pe ju da is pli va ju do bre re zul ta teka ko bi se na {li u pro gra muPli va~ kog sa ve za Sr bi je za let -we ak ci je.

- Dra go mi je {to su Ti ja na, Ra -do van i Jo va na us pe li da is pli va -ju nor me ko je je pro pi sao PS Sr -bi je i na |u se u pro gra mu za let weak ci je.

Od li~ nu for mu po ka za li su i~la no vi zre wa ni skog Pro le te ra^a ba Si la |i i Ivan Len |er, Mi -ro sla va Naj da nov ski (No vi Sad),Jo va na Bog da no vi} (Pli va~ ki sa -vez Sr bi je), ali ra du je {to sta sa -va i ple ja da mla dih i ta len to va -nih pli va ~a. Be re ti} je oce nio ida je kva li tet srp skog pli va wana pre do vao, ka ko u se ni or skoj,ta ko i u ka det skoj i ju ni or skoj ka -te go ri ji.

- Iz u zet no mi je dra go zbog to -ga, jer su u Sa vez do {li ne ki no viqu di i stva ri su se po ma kle nabo-

qe. Ono {to je ve o ma va ̀ no je toda su sva fi na la bi la iz u zet nokva li tet na i da su pli va ~i mo ra -li do bro da se po mu ~e u kva li fi -ka ci ja ma ka ko bi se do mo gli me -sta me |u naj bo qi ma.

Za pli va ~e pred sto je pri pre meza let wu se zo nu, a naj va ̀ ni ja tak -mi ~e wa su u Ki ni, Uni ver zi ja da u[en ze nu i Svet sko pr ven stvo u[an ga ju. Do du {e, jo{ uvek ni jeod lu ~e no ko jem }e se tak mi ~e wuda ti pred nost i ko ji }e pli va ~ii}i u [ngaj, a ko ji u [en zen.

- Jed no od ta dva tak mi ~e wa }enam i u klu bu bi ti ciq no, ka kobi smo se {to vi {e pri bli ̀ i liOlim pij skim igra ma. Si qev skiima nor mu za [an gaj, ali jo{ uvekni smo od lu ~i li da li }e i}i na

Svet sko pr ven stvo ili na Uni ver -zi ja du, jer su ta dva tak mi ~e wavre men ski ve o ma bli zu. Vu ka no vi -}e va i Ni ko lov ski }e jo{ mo ra tida is pli va ju nor me za jed no od tadva tak mi ~e wa- re kao je be re ti}.

Ina ~e, ka ko je Be re ti} po tvr -dio u PSS se pla ni ra da se na pra -vi {ta fe ta na 4h200 slo bod no usa sta vu Ste fan [o rak, Ra do vanSi qev ski, \or |e Mar ko vi} i Ve -li mir Stje pa no vi}.

- Po dr ̀ a vam ovaj pro je kat Sa -ve za, re al no je da se ova {ta fe tana |e me |u 16 naj bo qih na sve tu ida ta ko iz bo ri pla sman na Olim -pij ske igre u Lon do nu. To ni ko usrp skom pli va wu do sa da ni je us -peo - is ta kao je Be re ti}.

G.�Ma�le�no�vi}

Ube�dqi�vo�pr�vi:�Ra�do�je�\e�ri}

Duel�Fo�ci�sa�(Pao)�i�An�der�so�na�(Bar�se�lo�na)

Vla�di�mir�Man�di},�ka�pi�ten�Voj�vo�di�ne�@e�le�zni�~ar

Tre�}e�utak�mi�ce�~e�tvrt�fi�na�laMon�te�pa�ski�-�Olim�pi�ja�kos (20�sa�ti,�1:1)Ma�ka�bi�-�Ka�ha�La�bo�ral� (21.30,�1:1)Pa�na�ti�na�i�kos�-�Bar�se�lo�na (20.45,�1:1)Va�len�si�ja�-�Real (20.45,�1:1)

Igra�se�do�tri�po�be�de�u�se�ri�ji,�a�pred�nost�do�ma�}eg�te�re�naima�ju�do�ma�}i�ni�iz�pr�ve�dve�utak�mi�ce.�^e�tvr�ti�me�~e�vi�na�pro�-gra�mu�su�u�~e�tvr�tak,�31.�mar�ta,�po�no�vo�u�Si�je�ni,�Tel�Avi�vu,�Ati�-ni�i�Va�len�si�ji.�Even�tu�al�ne�maj�sto�ri�ce�na�pro�gra�mu�su�6.�ili�7.�apri�la.

VE�̂ E�RAS�TRE�]I�ME�̂ E�VI�^E�TVRT�FI�NA�LA�EVRO�LI�GE

Pao�ru�{i�{am�pi�o�na?

SRP�SKI�VE�SLA�̂ I�SPREM�NI�ZA�ME�\U�NA�ROD�NA�IS�KU�[E�WA

Po�hva�la�do�po�hva�le�

Page 24: Dnevnik 29. mart 2011

24 SPORT dnevnikutorak29.mart2011.

KO[ARKA[KI SEMAFOR

Superliga (m)Rad�ni~�ki�-�OKK�Be�o�grad�74:62,�FMP

-�Par�ti�zan�MTS�67:76,�Crvena�zve�zda�-He�mo�farm�[tada�89:97,�Me�ta�lac�-�Me�-ga�Vi�zu�ra�80:74.1.�He�mo�farm 2 2 0 178:151 4�2.�Rad�ni~�ki 2 2 0 164:144 43.�Par�ti�zan 2 2 0 154:134 44.�Me�ta�lac 2 1 1 147:152 3�5.�Be�o�grad 2 1 1 141:149 3�6.�FMP 2 0 2 142:155 27.�C.�zve�zda 2 0 2 169:189 28.�Me�ga�V. 2 0 2 136:161 2

Pr va B li ga (m)Vojvodina� -� KG� Student� UK� 77:75,

Spartak�-�Jagodina�80:89,�@elezni~ar-� Radni~ki� KG� 06� 100:93,� Mladost� -Konstantin�99:64,�BKK�Radni~ki�-�VivaBasket�102:80,�Radni~ki�B.� -�Radni~ki(O)�74:52,�Ni{�-�Smederevo�Viz.�88:92.1.�Rad�ni~�ki 23 20 3 1995:1575 432.�Rad�n.�Bas. 23 19 4 1813:1492 423.�@e�le�zn. 23 15 8 1910:1834 38�4.�Spar�tak 23 14 9 1990:1834 375.�Sme�de�r.�V. 23 13 10 1948:1897 366.�Voj�vo�di�na 23 12 11 1791:1819 35�7.�KGStu�d.�UK 23 12 11 1835:1821 358.�Vi�va�Ba�s. 23 12 11 1920:1982 35�9.�Kon�stan�tin 23 11 12 1762:1869 3410.�Rad�ni~�ki 23 10 13 1778:1788 3311.�Mla�dost 23 10 13 1763:1867 3312.�Ja�go�di�na 23 8 15 1781:1892 3113.�Ni{ 23 5 18 1716:1930 2814.�Rad�n.�KG� 23 0 23 1724:2126 23

Pr va B li ga (`)Radivoj�Kora}�MT�-�Kraqevo�110:49,

basket� Stars� -� moravac� 78:57,� Bor� -Kolubara�Mladost�49:82,�Sivac�-�VrbasMedela�62:64,�Stara�Pazova�-�Jagodina2001� 75:54,� Plej� of� -� Trep~a� 58:45,Beo~in�-�[abac�70:82.1.�Vr�bas�M. 22 19 3 1680:1279 412.�S.�Pazova 21 18 3 1629:1157 393.�[a�bac 21 17 4 1512:1247 384.�Ja�go�di�na 21 14 7 1611:1530 355.�Ko�lu�ba�ra 22 12 10 1415:1312 34�6.�Be�o�~in 21 12 9 1462:1246 337.�Ba�sket�S. 21 11 10 1342:1456 32�8.�Si�vac 22 9 13 1423:1453 319.�Plej-of 21 9 12 1235:1247 29�10.�Kra�qe�vo 21 7 14 1360:1475 2811.�Mo�ra�vac 22 7 15 1245:1407 2812.�Trep�~a 22 3 19 1113:1566 2413.�Bor 21 1 20 981:1633 22

Pr va srp ska li ga - se ver (m)

Meridijana� -� Vrbas� 77:67,Mladost� Teletehnika� -� Stara

Pazova� 96:84,� Topola� -� Jedinstvo76:83,� Veternik� -� Radni~ki� 98:91,Dunav�-�Nova�Pazova�80:92,�Novi�SadMT�-�Duga�20:0�(sr),�Oyaci�-�Sport�Ki20:0�(sr).1.�Mla�dost 24 22 2 1859:1504 462.�Du�nav 24 18 6 1715:1476 423.�N.�Pa�zo�va 23 18 5 1641:1445 414.�Me�ri�di�a�na 23 18 5 1661:1401 41�5.�Vr�bas 24 15 9 1805:1657 396.�Ve�ter�nik 24 14 10 1776:1698 38�7.�Oyaci 24 13 11 1626:1660 378.�S.�Pa�zo�va 23 13 10 1646:1540 369.�Je�din�stvo 23 12 11 1594:1520 35�10.�No�vi�Sad 23 9 14 1533:1627 3211.�To�po�la 24 7 17 1473:1725 3112.�Rad�ni~�ki 23 6 17 1401:1517 2913.�Sport�Ki 24 0 24 0:480 014.�Du�ga 24 0 24 0:480 0

Dru ga srp ska li ga - se ver (m)

Kikinda� -�Apatin�94:75,�Akademik� -Partizan� 90:43,� Sveti� \or|e� -� Srem66:91,�Mladost� -�Top�61:88,�Crvenka� -Krajina� Grme~� 73:54,� Dinamo� -� Ruma75:69,�Hajduk�-�Ba~ka�Palanka�71:60.1.�Srem 23 21 2 2154:1564 442.�Ki�kin�da 23 19 4 1940:1576 42�3.�Aka�de�mik 23 19 4 1967:1671 424.�Sv.�\or�|e 23 16 7 1924:1731 39�5.�Di�na�mo 23 16 7 1852:1680 396.�K.�Gr�me~ 23 14 9 1905:1792 377.�Ru�ma 23 11 12 1949:1898 348.�Haj�duk 23 10 13 1671:1687 339.�Cr�ven�ka 23 8 15 1612:1742 31�10.�Top 23 8 15 1732:1761 3111.�Apa�tin 23 8 15 1593:1748 3112.�B.�Pa�lan�ka 23 5 18 1406:1995 28�13.�Par�ti�zan 23 4 19 1550:1894 2714.�Mla�dost 23 2 21 1363:1879 25

Je din stve na ju ni or skali ga

FMP�-�Mega�Vizura�97:83,�Kwa`evac-�Hemofarm�80:88,�Novi�Sad�-�radni~ki93:84,�Mladost�-�Borac�70:63,�Morava�-Crvena� zvezda� 73:88,� Partizan� -Beovuk�75:79.1.�He�mo�farm 20 19 1 1870:1418 392.�FMP 20 19 1 1876:1432 393.�M.�Vi�zu�ra 20 15 5 1854:1650 354.�No�vi�Sad 20 12 8 1682:1596 325.�Mla�dost 20 10 10 1543:1516 30�6.�Par�ti�zan 20 9 11 1509:1492 297.�C.�zve�zda 20 9 11 1563:1574 29�8.�Rad�ni~�ki 20 9 11 1512:1527 299.�Be�o�vuk 20 8 11 1644:1697 28�10.�Kwa�̀ e�vac 20 7 13 1576:1637 2711.�Bo�rac 20 3 17 1302:1452 2312.�Mo�ra�va 20 0 20 1246:2186 20

ODBOJKA

Prva liga (`)Gimnazijalac�–�Vojvodina 0:3Novi�Sad�PP�–�Lazarevac 3:1Jedinstvo�(SP)�–�Varadin�BMG 2:3Putevi�(P)�–�Vizura�SN 0:3Spartak�(Q)�–�[umadija 3:0Radni~ki�(K)�–�Sme~�5 3:11.�Vojvodina 20 20 0 60:14 572.�Varadin�BMG20 17 3 54:20 503.�Jedinstvo 20 16 4 51:26 444.�Novi�Sad 20 14 6 49:28 425.�Radni~ki 20 11 9 44:30 376.�Vizura 20 10 10 43:37 337.�Sme~�5 20 10 10 36:33 308.�Gimnazijalac20 8 12 35:44 259.�Spartak 20 7 13 28:46 1910.�Lazarevac 20 4 16 26:51 1311.�[umadija 20 2 18 11:57 712.�Putevi 20 1 19 8:59 3

Prva liga (m)Novi�Sad�–�Borac 0:3Jagodina�–�Klek�S. 1:3Spartak�(S)�–�VGSK 3:0Obili}�–�Mladost 3:0Crnokosa�–�Bavani{te 3:2Putevi�(I)�–�Ni{ 1:31.�Klek 20 18 2 56:16 522.�Spartak 20 15 5 49:27 433.�Novi�Sad 20 13 7 43:27 404.�VGSK 20 12 8 40:33 365.�Obili} 20 11 9 44:36 326.�Jagodina 20 10 10 37:39 297.�Bavani{te 20 9 11 38:42 298.�Ni{ 20 10 10 37:38 289.�Crnokosa 20 9 11 35:41 2710.�Borac 20 8 12 33:40 2411.�Putevi�(I) 20 5 15 25:48 1612.�Mladost 20 0 20 11:60 4

Druga liga sever (`)MD�Zrewanin�–�Futog 3:0Ki�0230�–�Srem 0:3Novi�Sad�2�–�Ruma 3:0Mladost�–�Kikinda 3:0Prvi�tempo slobodan1.�Zrewanin 14 14 0 42:5 422.�Mladost 14 11 3 36:16 323.�Srem 14 10 4 33:19 304.�P.�tempo 14 9 5 29:15 275.�Futog 14 8 6 29:24 246.�Kikinda 14 7 7 23:22 217.�N.�Sad�2 14 5 9 21:32 158.�Ruma 14 2 12 13:37 89.�Ki�0230 14 3 11 13:37 710.�Klek�2�odustao

Druga liga sever (m)Srem�2006�–�Sloven 0:3Vojvodina�2�–�Apatin 3:1Dunav�volej�–�In|ija 3:1Mladost�Ekspans�–�FOK 3:1RFU�–�Petrovaradin 3:01.�D.�volej 14 12 2 38:10 372.�Sloven 14 10 4 35:18 313.�Srem 14 9 5 28:22 254.�In|ija 14 8 6 30:21 255.�Apatin 14 8 6 29:26 226.�Mladost�E. 14 7 7 27:27 227.�RFU 14 5 9 20:30 168.�Vojvodina 14 4 10 19:34 139.�Petrovar. 14 5 9 20:35 1110.�FOK 14 2 12 15:38 6

Prva vojvo|anska ligacentar (`)

VST�–�Futogvest 3:1Vojvodina�2�–�Novi�Sad�3 1:3Varadin�BMg�2�–�NS�tim 3:0Sloga�–�Partizan 3:0NS�volej�tim�–�Maks 3:01.�NS�volej�tim 14 13 1 40:9 382.�VST 14 11 3 37:17 333.�Novi�Sad 14 10 4 31:21 294.�Varadin 14 8 6 30:23 235.�Partizan 14 8 6 26:23 23

6.�Futogvest 14 7 7 28:29 207.�Sloga 14 6 8 27:27 208.�Maks 14 5 9 25:30 189.�NS�tim 14 2 12 10:39 510.�Vojvodina 14 0 14 6:42 0

Prva vojvo|anska liga sever (`)

CVS�–�Apatin 3:0Volejstars�–�Mladost 1:3Merkur�–�Ba~ki�zmaj 0:3Spartak�2�–�Bloka�aut 3:0Be~ej�–�Vrbas 0:31.�Spartak�2 14 13 1 40:7 382.�B.�zmaj 14 11 3 38:12 343.�CVS 14 11 3 36:18 304.�Vrbas 14 9 5 35:31 285.�Mladost 14 9 5 31:21 256.�Volejstars 14 8 6 30:22 257.�Merkur 14 4 10 15:30 138.�Be~ej 14 3 11 10:33 99.�B.�aut 14 2 12 8:38 710.�Apatin 14 0 14 1:42 0

Prva vojvo|anska liga jug (`)

@iti{te�–�Mladost�Ekspans 3:0Omladinac�–�Se~aw 3:0Banat�–�MD�Zrewanin�2 3:1Proleter�–�Vr{ac 2:3Kraji{nik�–�Dunav 3:21.�@iti{te 14 13 1 41:8 392.�Banat 14 10 4 33:18 303.�Vr{ac 14 10 4 32:19 284.�Omladinac 14 9 5 32:24 255.�Kraji{nik 14 8 6 31:25 246.�Proleter 14 7 7 29:25 247.�Dunav 14 6 8 25:25 218.�Zrewanin 14 3 11 17:36 99.�Mladost 14 3 11 15:37 810.�Se~aw 14 1 13 3:41 2

Prva vojvo|anskaliga centar (m)

Vo{a�–�[id 3:0Dubl�–�Novi�Sad�2 3:0Mladost�E.�2�–�Petrovaradin�2 3:1Stra`ilovo�–�Srem�2006�2 odgo|eno1.�Dubl 12 11 1 34:7 332.�Vo{a 12 9 3 31:11 293.�Mladost 12 8 4 29:17 234.�Petrovaradin 12 7 5 25:20 205.�Stra`ilovo 11 6 5 21:18 186.�[id 12 3 9 10:32 77.�Srem 11 2 9 8:30 68.�Novi�Sad 12 1 11 12:35 5

Prva vojvo|anska liga sever (m)

Partizan�Megal�–�Kikinda 3:1Spartak�2�–�Be~ej 3:0Magli}�–�Vrbas 1:3Mladost�–�Merkur 2:31.�Partizan 12 10 2 32:13 282.�Kikinda 12 9 3 30:12 283.�Merkur 12 8 4 27:17 234.�Vrbas 12 8 4 25:16 235.�Magli} 12 6 6 20:26 166.�Spartak 12 4 8 16:29 117.�Be~ej 12 2 10 15:30 108.�Mladost 12 1 11 13:35 5

Prva vojvo|anska liga jug (m)

Radni~ki�–�Proleter 0:3Banat�–�Gorwi�grad 3:2Hercegovina�–�Borac�2 3:0Prvi�tempo� slobodan1.�Proleter 11 11 0 33:4 332.�Hecegovina 10 6 4 22:18 183.�Banat 10 6 4 21:17 174.�G.�grad 11 5 6 22:22 165.�Radni~ki 10 5 5 17:19 146.�Borac 10 3 7 14:24 97.�P.�tempo 10 0 10 5:30 1

RUKOMET

Superliga (m) Crvenka�-�Naisus 31:33Jugovi}�U.�-�Vrawe� 27:22Dinamo�-�Priboj� 26:23Kolubara�-�Radni~ki� 27:25Metaloplastika�-�PKB� 27:26Planinka�PV�-�Po`arevac� 31:28Smederevo�-�C.�zvezda� 31:31�Vojvodina�@.�-�Partizan� danas�u�181.�Partizan 20 19 0 1 652:51738�2.�C.�zvezda 21 16 4 1 690:57334�3.�Kolubara 21 14 1 6� 616:59029�4.�Metalopl. 21 12 4 5 568:54728�5.�Radni~ki 21 12 2 7 579:55726�6.�PKB 21 11 3 7 601:55425�7.�Po`arevac 21 10 3 8 561:55223�8.�Planinka 21 10 3 8 580:58123�9.�Vojvodina 20 9 2 9 529:53720�10.�Jugovi} 21 8 3 10 518:52319�11.�Dinamo 21 6 1 14 575:63113�12.�Naisus 21 5 3 13 519:57713�13.�Smederevo 21 4 3 14 507:55711�14.�Priboj 21 5 1 15 549:60211�15.�Vrawe 21 5 1 15 509:58311�16.�Crvenka 21 4 0 17 535:607 8

Prva liga (m) Vojput�-�Bask�Soko� 25:24Obili}�-�Nova�Pazova� 26:22Zlatar�-�Zaje~ar� 46:37Jagodina�-�C.�zvezda� 30:36Mladost�TSK�-�Napredak� 23:24M.�Gora�-�Proleter� 35:20Rudar�-�Novi�Pazar� 37:31�1.�Napredak 19 14 2 3 528:46430�2.�Obili} 19 15 0 4 551:50130�3.�Rudar 19 14 0 5 588:51528�4.�Vojput 19 12 2 5 501:46626�5.�C.�zvezda 19 12 1 6 517:48525�6.�Zlatar 18 10 2 6 596:58422�7.�Zaje~ar 19 9 3 7 543:50821�8.�N.�Pazar 19 9 3 7 494:48221�9.�Vrbas 18 9 0 9 495:49918�10.�M.�Gora 18 5 4 9 486:50214�11.�Jagodina 18 7 0 11 548:58314�12.�Mladost 18 6 0 12 460:49312�13.�Proleter 19 5 0 14 521:59910�14.�N.�Pazova 19 2 3 14 479:528 7�15.�Bask 19 1 0 18 470:568 2

Prva liga (`) H.�Jo`ef�-�Napredak� 19:17Metalac�AD�-�ORK�Beograd� 39:36Proleter�S.�-�Kikinda� 36:20Pirot�-�Ku~evo� 23:28�Radni~ki�R.�-�@elezni~ar�MC� 4.�april��1.�Radni~ki�L. 14 13 0 1 444:30926�2.�@elezn. 14 12 0 2 416:30824�3.�Proleter 15 11 1 3 467:41823�4.�Metalac 15 9 1 5 488:46819�5.�Ku~evo 15 8 1 6 458:44117�6.�H.�Jo`ef 14 7 1 6 312:32715�7.�Radni~ki�R. 14 7 0 7 398:37514�8.�Napredak 15 5 3 7 405:39913�9.�Beograd 15 4 0 11 386:431 8�10.�Pirot 15 3 1 11 369:449 7�11.�Naisa�2 13 3 0 10 345:416 6�12.�Kikinda 15 1 0 14 339:486 2

Druga liga (m)Jedinstvo�-�Radni~ki�([) 35:29Hercegovina�-�B.�Karlovac� 28:33Radni~ki�-�@SK� 22:26@elezni~ar�-�Sombor� 32:21Jabuka�-�Ruma 41:31Titel�YD�-�Apatin� 26:26Potisje�-�Hajduk 21:23Metalac�AV slobodan1.�@elezn. 19 14 1 4 574:500 292.�@SK 20 14 0 6 646:583 283.�Apatin 19 13 2 4 528:480 284.�Jedinstvo 20 12 4 4 615:586 285.�Metalac�AV 19 8 6 5 522:493 226.�Radni~ki 19 10 1 8 607:54721�7.�Titel�YD 19 9 3 6 509:477 218.�Ruma 20 9 2 9 637:627 20

9.�Hajduk 19 9 0 10 508:541 1810.�Jabuka 19 6 3 10 555:559 1511.�Hercegovina19 6 3 10 506:546 1512.�B.�Karlovac 20 7 0 13 611:645 1413.�Sombor 20 4 3 13 514:592 1114.�Potisje 19 4 2 13 483:545 1015.�Radni~ki 18 4 2 12 517:582 10

Druga liga (`)Apatin�-�Mladost� 26:15Ravangrad�-�Srem 24:27Spartak�-�Jabuka�95� 27:24Vojvodina�-�Vrbas 34:27Kikinda�2�-�Pan~evo odgo|enoTemerin�-�Lehel� odgo|enoRadni~ki slobodan1.�Vojvodina 16 14 1 1 499:354 292.�Kikinda�2 14 13 0 1 405:337 263.�Pan~evo 15 11 0 4 449:371 224.�Temerin 15 9 2 4 352:333 205.�Spartak 16 9 1 6 440:409 196.�Mladost 16 7 1 8 437:421 157.�Lehel 14 6 1 7 358:372 138.�Jabuka�95 14 4 2 8 326:345 129.�Srem 15 5 0 10 418:403 1010.�Ravangrad 16 5 0 11 402:436 1011.�Vrbas 15 5 0 10 337:386 1012.�Radni~ki 15 4 0 11 392:426 813.�Apatin 16 3 0 13 329:521 6

Prva vojvo|anska liga (m)

Putinci�-�Obili}� 25:27Omladinac�-�PIK�Prigrevica� 28:17Kikinda�-�Sivac�69 34:25Slavija�-�Jedinstvo�(NB) 23:24Dalmatinac�-�Radni~ki�(JT) 28:24Hajduk�-�Napredak� odgo|eno1.�Dalmatinac16 14 0 2 527:416 282.�Napredak 15 11 0 4 471:411 223.�Grafi~ar 14 8 2 4 367:319 184.�Obili} 16 9 0 7 427:431 185.�Kikinda 16 8 1 7 444:401 176.�Kqaji}evo 15 8 1 6 442:425 177.�Jedinstvo 15 8 0 7 490:441 168.�Sivac�69 14 8 0 6 442:424 169.�Omladinac 16 7 2 7 481:472 1610.�Radni~ki 16 7 0 9 434:440 1411.�PIK�Prigr. 15 4 2 9 348:393 1012.�Putinci 16 4 2 10 429:492 1013.�Slavija 15 5 0 10 357:431 1014.�Hajduk 15 1 0 14 409:572 2

Prva vojvo|anska liga (`)

Jedinstvo�(E)�-�Obili}� 11:16Radni~ki�-�Rusin 33:16Spartak�-�Cement 23:27Jadran�Lider�-�Topola 27:27Mileti}�-�Mladost�(BC)� 23:23Dolovo� slobodno1.�Mladost 12 9 2 1 340:257 202.�Radni~ki 11 9 2 0 316:232 203.�Spartak 12 9 0 3 309:254 184.�Cement 12 8 0 4 294:274 165.�Obili} 12 6 1 5 254:243 136.�Dolovo 11 6 0 5 302:280 127.�Topola 12 4 2 6 335:341 108.�Mileti} 12 3 2 7 262:266 89.�Jedinstvo 12 3 0 9 224:283 510.�Rusin 12 2 0 10 256:325 411.�Jadran 12 1 1 10 213:350 3

KUGLAWE

Superliga (m) Crvena�zvezda�BN�Bos�–�Ni{�Put�6:2

(3.455:3.416),� Apatin� –� Metalac� 3:5(3.397:3.434),� Kawi`a� –� Kraqevo� 2:6(3.311:3.401),� Partizan� -� Beograd� P[2:6� (3.392:3.734),� E|{eg� –�Senta�VisaProm�1:7�(3.374:3.679)1.�Beog.�P[� 18 17 0 1 110:34 342.�Senta� 18 14 0 4 103:41 283.�Ni{�Put 18 13 0 5 90:54 264.�Partizan 18 11 1 6 84,5:59,5 235.�Metalac 18 1 10 7 85:59 226.�C.�zvezda� 18 9 0 9 62,5:81,5 187.�E|{eg 18 6 1 11 58:86 138.�Kraqevo 18 4 1 13 56,5:87,5 99.�Apatin 18 3 1 14 45:99 710.�Kawi`a 18 0 0 18 25,5:111,5 0Kugla{i�Beograda�P[�osvojili�titulu.

Superliga (`)Jedinstvo� –� Pionir� 1:7

(3.119:3.308),�E|{eg�–�@elezni~ar�6:2(3.122:2890),� SPC� Vojvodina� -� Apatin2:6� (3.005:3.088),� Kristal� –� TozaMarkovi}�7:1�(3.298:3.142)1.�Pionir 16 16 0 0106,5:21,5 322.�Vojvodina 16 10 0 6 75,5:52,15203.�Apatin 16 9 1 6 74:54 194.�Kristal 16 8 1 7 70:58 175.�T.�Markov. 16 7 2 7 59,5:68,5 166.�Jedinstvo 16 7 1 8 67:61 157.�Ada�kompj. 16 6 1 9 55:73 138.�E|{eg 16 5 1 10 51,5:76,5 119.�@elezn. 16 0 1 15 17:111 -3Kugla{ice�pionira�osvojile�titulu.

Prva liga, grupaVojvodina (m)

Hajduk� –� Kristal� 6:2� (3.146:2.976),Polet� (S)� –� Vojvodina� (NS)� 2:6(3.291:3.373),� Vihor� –� Jedinstvo� 6:2(3.346:3.292),� @elezni~ar� –� TozaMarkovi}� 6:2� (3.214:3.091),� Banat� –Dolina�7:1�(3.305:3.165)1.� Banat� 32,� 2.� @elezni~ar� 24,� 3.

Vojvodina� 21,� 4.� Dolina� 19,� 5.Jedinstvo� 17,� 6.� Hajduk� 17,� 7.� Toza

Markovi}� 14,� 8.� Vihor� 13,� 9.� Kristal13,�10.�Polet�(S)�10�bodova.

Prva liga, grupaVojvodina (`)

Spartak� (D)� –� Vrbas� Dana� 6:2(3.097:3.042),� Alimenta� –� Vojvodina(BG)�2:6�(2.862:2.968),�Srem�–�Novi�Sad7:1� (2.988:2.087),� Petrovaradin� –Radni~ki� (NS)�5:3� (3.236:3.050),�Banat–�slobodan.1.�Srem�30,� 2.�Petrovaradin�24,� 3.

Vrbas�Dana�20,�4.�Vojvodina�(BG)�18,�5.Banat� 17,� 6.� Radni~ki� (NS)12,� 7.Alimenta�9,�8.�Spartak� (D)�7,�9.�NoviSad�7�bodova.

Prva vojvo|anska liga (m)

Spartak� (D)� –� Slavia� 1:7(3.309:3.335),� Ada� Kompjuters� –Petrovaradin� 1.5:6.5� (3.273:3.321),Matica� Spartak� –� Srem� 7:183.328:3.217),� TSK� –� Kordun� 8:0(2.926:2.635),� Be~ej� –� 13.� maj� � 7:1(3.179:3.008)1.�Petrovar.�34,�2.�Kordun�27,�3.�Ada

Kompjuters�23,�4.�Slavia�21,�5.�TSK�20,�6.Srem�17,�7.�Mat.�Spartak�16,�8.�Spartak(D)�15,�9.�Be~ej�4,�10.�13.�maj�1�bod.

Druga vojvo|anska liga (m)

Radni~ki� LK� –� Dunav� 6:2(2.933:2.840),� Novi� Sad� –� Junakovi}Prigrevica� 7:1� (3.108:3.005),� Jadran(G)� –� Sloven� 0:8� (2.855:3.144),� VrbasDana�–�Vojvodina�(BG)�6:2�(3.010:2.952),Radni~ki� (NS)� –� Sloboda� 7:1(3.284:3.078),�Jadran�(F)�–�slobodan.1.� Sloven� 34,� 2.� Dunav� 30,� 3.

Radni~ki�LK�25,�4.�Radni~ki�(NS)�24,�5.Novi� Sad� 20,� 6.� Vojvodina� (BG)� 18,� 7.Sloboda� 17,� 8.� Vrbas� Dana� 13,� 9.Junakovi}� Prigrevica� 13,� 10.� Jadran(G)�4,�11.�Jadran�(F)�2�boda.

VATERPOLO

Prva A ligaRe�zul�ta�ti� 8.� ko�la:� Vojvodina� -�@AK

10:3,� Crvena� zvezda� -� Ni{� 21:2,Partizan�-�Beograd�danas.�1.�Par�ti�zan 7 7 0 0 86:33 212.�C.�zve�zda 8 6 0 2 91:44 183.�Voj�vo�di�na 8 6 0 2 79:45 184.�Be�o�grad 7 2 1 4 52:69 75.�@AK 8 1 1 6 53:87 46.�Ni{ 8 0 0 8 31:114 0

Prva B liga

Bela grupa

Re�zul�ta�ti� 10.� ko�la:� Dunav� -� [abac7:4,� Go~� -� Rabotni~ki� 7:9,� Spartak� -Singidunum�14:16.1.�Ra�bot�ni~�ki 10 8 1 1 100:73 252.�Du�nav 10 7 1 2 106:69 22

3.�Sin�gi�du�num 10 7 0 3 107:84 214.�Go~ 10 5 0 5 101:105 155.�[a�bac 10 1 0 9 73:121 36.�Spar�tak 10 1 0 9 108:149 3

Plava grupaRe�zul�ta�ti� 10.� ko�la:� TENT� -� Bawica

5:7,� Mladost� -� Senta� 12:8,� Zemun� -Be~ejac�11:6.1.�Ba�wi�ca 10 9 1 0 118:48 282.�TENT 10 6 2 2 114:81 203.�Ze�mun 10 5 3 2 105:84 184.�Be�~e�jac 10 3 3 4 84:75 125.�Mla�dost 10 2 1 7 81:124 76.�Sen�ta 10 0 0 10 52:141 0Parovi� plej� ofa:� Be~ejac� –� Dunav,

Zemun�–�Singidunum,�Go~�–�TENT,�Spartak–�Bawica.�Prvi�me~evi� igraju� se� sutra,revan{i,� na� terenima�boqe�plasiranihekipa,�na�programu�su�2.�aprila.

DR @AV NO PR VEN STVO U SAMBOU ZA NA DE I JU NI O RE U ZRE WA NI NU

Naj�mla�|i�najbrojnijiDr�̀ av�no� pr�ven�stvo� u� sam�bou

za�na�de�i�ju�ni�o�re,�ko�je�je�odr�̀ a�-no�u�Zre�wa�ni�nu,�oku�pi�lo�je�okosto�ti�nak� tak�mi�~a�ra� iz� de�setklu�bo�va.�Ma�we�ne�go�{to�se�o~e�-ki�va�lo.�Do�du�{e,�broj�klu�-bo�va� je� bio� do�bro� za�stu�-pqen,�ali�su�svi,�zbog�bes�-pa�ri�ce,� znat�no� re�du�ko�va�-li�broj�tak�mi�~a�ra.�No,�toni�je� bio� raz�log� da� se� nevi�de�do�sta�za�ni�mqi�vi�me�-~e�vi� i� kva�li�tet�ne� bor�be.Qu�di�ma� u� Sam�bo� sa�ve�zuSr�bi�je� pred�sta�vqa� za�do�-voq�stvo� {to� je� naj�vi�{etak�mi�~a�ra� bi�lo� u� ka�det�-skoj� kon�ku�ren�ci�ji� i� {tosu� oni� po�ka�za�li� za�vid�nozna�we.� Naj�ma�sov�ni�je� sa�-sta�ve� ima�li� su� Rad�ni~�kiiz� Obre�nov�ca,� Ba~�ka� izSom�bo�ra� i� no�vo�sad�skaVoj�vo�di�na.Se�lek�tor�Vlat�ko�Be�lo�-

vu�ko�vi}� vi�deo� je� ~i�meras�po�la�̀ e�pred�Evrop�skopr�ven�stvo�u�Pra�gu�(14.-18.april).� Kod� ka�det�ki�wanaj�ne�i�zve�sni�je� je� bi�lo� udu�e�lu� re�pre�zen�ta�tiv�keDe�ja�ne� Mar�ko�vi}� izObre�nov�ca� i� Te�me�rin�keTee� Tin�tor� (65� kg).� Te�me�rin�kaje�vo�di�la�7:0�u�po�e�ni�ma,�De�ja�na�jeto�sti�gla,�ali�je�po�be�da�pri�pa�latak�mi�~ar�ki�TSK-a.�Za�ni�mqiv�jebio� i� dvo�boj� Ani�te� Sa�kal� izPro�le�te�ra� i� Blan�ke� Ke�le� iz

Sta�ni�{i�}a� (48).�Zre�wa�nin�ka� jena�kra�ju�efekt�no,�po�sle�ba�ca�wa,po�lu�gom�za�vr�{i�la�me~.Kod� ka�de�ta� naj�za�ni�mqi�vi�ji

bio�je�dvo�boj�Zre�wa�nin�ca�Ni�ko�-

le�Ze�rem�skog�i�Ni�ko�le�Jo�va�no�-vi�}a�iz�Obre�nov�ca�(60),�tri�jum�-fo�vao� je�Ze�rem�ski.�Duel� ju�ni�o�-ra,�Zre�wa�nin�ca�An�dre�ja�Sa�ka�lai� Som�bor�ca� De�ja�na� Tom�ca� (68)bio�je�naj�bo�qi�i�naj�u�zbu�dqi�vi�ji

me~�na�{am�pi�o�na�tu.�U�pr�vom�de�-lu�bor�be�Zre�wa�ni�nac�je�bio�bo�-qi�i�ostva�rio�pred�nost�od�{estpo�e�na.�Me�|u�tim,�fi�ni{� je�pri�-pao� Tom�cu� ko�ji� je� s� ne�ko�li�ko

efekt�nih� ba�ca�wa� ostva�rio� po�-be�du.Od�li�~an� or�ga�ni�za�tor� tak�mi�-

~e�wa�bio�je�Sam�bo�klub�Pro�le�-ter,� a� na� pr�ven�stvu� su� su�di�li:Ni�ko�la� Di�{ko�vi},� Da�ne� To�do�-

ro�vi}� (Za�je�~ar),� Dra�gan� Ko�ma�-zec� (Sta�ni�{i}),� Asim� Re�ki}(No�vi�Sad).Pr�va�ci� dr�̀ a�ve� –� ka�det�ki�we:

do� 40� kg:� Je�le�na�Mi�lo�vi}� (Rad�-ni~�ki,� Obre�no�vac),� 44� :Mi�li�ca� La�zi}� (Ba~�ka,Som�bor),�48:�Ani�ta�Sa�kal(Pro�le�ter,Zre�wa�nin),�52:Sil�vi�ja� Ja�no�vi}� (Ba~�ka),56:�Ana�Opa�~i}�(Voj�vo�di�-na,�No�vi�Sad),�60:�An�dreaFa�bi�jan�(Par�ti�zan,�No�viSad),� 65:� Tea� Tin�tor(TSK,�Te�me�rin),� 70:�Iva�-na�Jan�dri},�pre�ko�75:�Mi�-li�ca� @a�bi}� (obe� Par�ti�-zan).�Ka�de�ti�–�do�48:�Vu�ka�-{in� Ke�li}� (ba~�ka),� 52:Ne�ma�wa� Ve�qo�vi}� (Ba~�-ka),�52:�Ni�ko�la�Pa�vlo�vi}Rad�ni~�ki�O)� ,� 56:�Dra�ganMi�len�ko�vi},� 60:� Ni�ko�laZe�rem�ski�(Pro�le�ter),�65:Nor�bert�Ma�ro{�(Ba~�ka),70:� Ser�gej� La�zi}� (Voj�vo�-di�na),�75:�Jo�van�Ni�{ka�no�-vi}� (Pro�le�ter),� 87:� Kri�-sti�jan� Ka�ran� (TSK)� ipre�ko�87:�Mi�lan�Va�so�vi}(ba~�ka).Ju�ni�or�ke� –� 52:� Smi�qa�-

na� @iv�ko�vi}� (TSK),� 60:Ste�fa�na�Vo�ji�no�vi}�(Par�ti�zan),64:�Ma�ri�ja�Opa�~i}�(Voj�vo�di�na),68:� Iva� Bu�ba�wa� (Kra�qe�vo),� 80:Je�le�na�@a�bi},�pre�ko�80:�An�dri�-ja�na�Kr�sti}�(obe�Par�ti�zan).

S. Ja ko vqe vi}

De�taq�sa�sam�bo�pr�ven�stva�u�Zre�wa�ni�nu

Page 25: Dnevnik 29. mart 2011

L I ^ N O S T I

SIL�VIO�BER�LU�SKO�NIIta�li�jan�ski�pre�mi�jer�Sil�vio�Ber�lu�sko�ni�po�-

ja�vio�se�ju�~e�pred�su�dom�u�Mi�la�nu,�zbog�op�tu�̀ biza� uta�ju� po�re�za,� ali� je� op�tu�̀ ni�cu� od�ba�cio,� re�-kav�{i�da�je�„sme�{na�i�bez�osno�va”.Ber�lu�sko�ni�jere�kao�da�iza�sve�ga�sto�je�su�di�je�le�vi�~a�ri,�ko�ji�̀ e�-le�da�mu�na�{ko�de�po�li�ti~�ki.Su�|e�we�Ber�lu�sko�-ni�ju�pra�ti�le�su�vi�so�ke�me�re�bez�bed�no�sti,�i�okosu�da�se�na�la�zi�lo�sto�ti�nak�po�li�ca�ja�ca.�

AN�DERS�FOG�RA�SMU�SEN

Ge�ne�ral�ni�se�kre�tar�NA�TO�An�ders�Fog�Ra�-smu�sen� pri�su�stvo�va�}e� da�nas� kon�fe�ren�ci�ji� uLon�do�nu,�na�ko�joj�}e�bi�ti�re�~i�o�da�qoj�voj�nojak�ci�ji�u�Li�bi�ji.�Svo�je�u~e�{}e�je�po�tvr�dio�i�ge�-ne�ral�ni� se�kre�tar�Uje�di�we�nih�na�ci�ja�Ban�Ki-mun,� ame�ri~�ka� dr�̀ av�na� se�kre�tar�ka� Hi�la�riKlin�ton,� a� o~e�ku�je� se� i� pri�su�stvo� pre�mi�je�raKa�ta�ra�Ha�mad�bin�Xa�be�ra,�na�vo�di�AFP.�

HO�SNI�MU�BA�RAKSvgr�nu�ti� egi�pat�ski� pred�sed�nik� Ho�sni� Mu�ba�-

rak�i�~la�no�vi�we�go�ve�po�ro�di�ce�su�u�ku}�nom�pri�-tvo�ru,� sa�op�{tio� je� ju�~e� egi�pat�ski� vla�da�ju�}i�Vr�-hov�ni� sa�vet�oru�̀ a�nih� sna�ga,� de�man�tu�ju�}i�na�vo�deda� je� biv�{i� li�der� po�be�gao� u� Sa�u�dij�sku� Ara�bi�-ju.”Ne�ma�isti�ne�u�iz�ve�{ta�ji�ma�da�je�biv�{i�pred�-sed�nik�Ho�sni�Mu�ba�rak�na�pu�stio�Egi�pat�i�oti�{aou�Ta�buk�u�Sa�u�dij�skoj�Ara�bi�ji”,�na�veo�je�Sa�vet.�

PRAG: U�to�ku� je� sni�ma�we�mi�-ni-se�ri�je�o�jed�noj�od�naj�o�zlo�gla�-{e�ni�jih�fa�mi�li�ja�u�isto�ri�ji�~o�-ve�~an�stva� -� ita�li�jan�skoj� ple�-mi}�koj�po�ro�di�ci�Bor�xi�ja.�Se�ri�-ja,�ko�ja�se�sni�ma�u�fran�cu�sko-ne�-ma~�ko-~e�{koj� ko-pro�duk�ci�ji,ima�ukup�no�12�epi�zo�da�i�kra�jemgo�di�ne�}e�se�pri�ka�zi�va�ti�{i�romEvro�pe,� pre�neo� je� ne�ma~�ki� dr�-`av�ni�ra�dio�„Doj�~e�ve�le”.Bor�xi�je,� po�re�klom� [pan�ci,

`i�ve�li� su� kra�jem� 15.� i� u� pr�vojpo�lo�vi�ni� 16.� ve�ka.�Naj�ve�}u�mo}do�sti�gli� su� u� do�ba� re�ne�san�se.Po�ro�di�ca�je�bi�la�po�zna�ta�po�in�-ce�sti�ma,� pre�qu�ba�ma� i� ubi�stvi�-ma,�ali�i�po�ume�{a�no�sti�u�mno�gecr�kve�ne� i� po�li�ti~�ke� afe�re.Naj�za�pam�}e�ni�ja� je� po� 11� go�di�nadu�goj� vla�da�vi�ni� pa�pe� Alek�san�-dra�VI (1492-1503),�~i�je�je�pra�voime�bi�lo�Ro�dri�go�Bor�xi�ja,�ko�jije�od�pa�pin�stva�na�pra�vio�uno�sanpo�sao� za� se�be� i� po�ro�di�cu.�Na�i�-me,�pro�da�ja�opro�sta,�ko�ju�je�u�Ka�-to�li~�ku�cr�kvu�uveo�pa�pa�Lav X,

bi�la� je� glav�ni� iz�vor� Alek�san�-dro�ve� za�ra�de.� Zva�li� su� ga� an�ti�-hrist�za�to�{to�je�pri�hva�tio�Je�-vre�je�po�sle�pro�go�na�iz�[pa�ni�je1492.�go�di�ne.

Mo�der�na� isto�ri�ja� mu,� me�|u�-tim,� pri�pi�su�je� mno�go� vi�{e� mu�-dro�sti�i�vr�li�na�ne�go�{to�po�tvr�-|u�je� mor�bid�ne� de�ta�qe� iz� we�go�-vog� `i�vo�ta.� Imao� je� de�ve�te�ro

van�bra~�ne� de�ce,� od� ko�jih� su� na�-po�zna�ti�ji� sin� ^e�za�re� i� }er�kaLu�kre�ci�ja.�Po�ro�di�ca�Bor�xi�ja�jene�go�va�la�umet�nost,�pa�su�uz�wi�-ho�vu� po�dr�{ku� re�ne�san�sni� umet�-

ni�ci� mo�gli� da„ra�{i�re� kri�la”i�re�a�li�zu�ju� svo�-je�ide�je.Se�ri�ja� „Bor�-

xi�je”�se�sni�ma�upa�la�ti� Mar�ti�-nic,� jed�nom� odn a j �o �~ i �t i �j i hpri�me�ra� re�ne�-san�sne�ar�hi�tek�-tu�re� u� Pra�gu.Zi�do�vi�su�ukra�-{e�ni� div�nimmu�ra�li�ma� i� gr�-bom� ple�mi}�kepo�ro�di�ce� Mar�-

ti�nic,�ko�ja�je�`i�ve�la�ov�de�u�16.ve�ku.„Isto�ri�ja� ~e�tvo�ro�sprat�ne

pa�la�te� je� po�pri�li~�no� tu�̀ na.Ka�da�je�umro�po�sled�wi�~lan�po�-

ro�di�ce� Mar�ti�nic,� Ja�ro�slav,ona� je� po�de�qe�na� na� apart�ma�neko�ji�su�iz�da�va�ni.�Ta�ko�je�to�kom70-ih�go�di�na�pro�{lo�ga�ve�ka�ov�-de�`i�ve�lo�200�qu�di”,�ka�̀ e�sa�da�-{wi� uprav�nik� ima�wa� Mi�kalOra. Sva� ona� ras�ko{,� ko�ju� jeima�la,�ne�sta�la� je.�Si�tu�a�ci�ja� sepro�me�ni�la� za�hva�qu�ju�}i�Kla�u�suCi�mer�ma�nu,�jed�nom�od�kopro�du�-ce�na�ta� se�ri�je,� ko�ji� je� od�lu�~ioda�se�ne�ke�epi�zo�de�sni�ma�ju�ov�dezbog�~i�we�ni�ce�da�Prag�ima�ve�-li�ki� broj� gra�|e�vi�na� u� ~i�joj� sear�hi�tek�tu�ri�vi�di�uti�caj�ita�li�-jan�ske�re�ne�san�se„Mu�ra�li� su� bi�li� ti�pi~�ni� za

ita�li�jan�sku�re�ne�san�su.�Ne�kad�subi�li� na�sli�ka�ni� ta�ko� uver�qi�voda� ne� bi�ste� uop�{te� mo�gli� dapret�po�sta�vi�te�da� je�re~�o�osli�-ka�nom�zi�du”,�pri�~a�Mi�le�na�Kub�-ko�va,�za�du�̀ e�na�za�sce�no�gra�fi�ju.Sto�ti�ne�rad�ni�ka�i�umet�ni�ka�jeme�se�ci�ma�ra�di�lo�na�pot�pu�noj�re�-kon�struk�ci�ji�pa�la�te.�

(Ta�njug)

PETA�STRANA�SVETA

U Pra gu se sni ma se ri ja „Boryije”

SveTdnevnik utorak29.mart2011. 25

Po�~eo�di�ja�log��In�di�je�i�Pa�ki�sta�naWU�DEL�HI:�In�di�ja�i�Pa�ki�-

stan� po�~e�li� su� ju�~e� pr�ve� for�-mal�ne�mi�rov�ne� pre�go�vo�re� u�WuDel�hi�ju�od�te�ro�ri�sti~�kog�na�pa�-da�u�Mum�ba�ju�2008.�go�di�ne�ka�da�jeubi�je�no�166�qu�di�i�za�ko�ji�je�WuDel�hi� op�tu�̀ io� Isla�ma�bad.Zva�ni~�ni�ci� dva� mi�ni�star�stvaunu�tra�{wih�po�slo�va�raz�go�va�ra�-}e�u�Wu�Del�hi�ju�o�bor�bi�pro�tivte�ro�ri�zma,� te�ro�ri�sti~�kim� na�-pa�di�ma� u� Mum�ba�ju� i� tr�go�vi�ninar�ko�ti�ci�ma� to�kom� dvo�dnev�nihpre�go�vo�ra� ko�ji� se� oce�wu�ju� kaodeo�for�mal�nog�mi�rov�nog�pro�ce�-sa� na� po�nov�nom� us�po�sta�vqa�wuod�no�sa�dva� su�se�da,�ko�ji� su�na�ru�-{e�ni�po�sle�na�pa�da�u�Mum�ba�ju.

„Ta�kvi� na�po�ri� (raz�go�vo�ri)iz�me�|u�dve�ze�mqe�}e�una�pre�di�-ti� mi�ro�qu�bi�ve� od�no�se� i� pro�-mo�vi�sa�ti� kon�takt� me�|u� qu�di�-ma”,� oce�nio� je� ju�~e� pa�ki�stan�-ski� mi�ni�star� pred� po�la�zak� zaWu�Del�hi,�pre�ne�la�je�ag�ne�ci�jaAFP.Roj�ters�do�da�je�da�je�„u�fo�ku�su”

po�lu�fi�nal�ni�me~�Svet�skog�ku�pau�kri�ke�tu�ko�ji�se�iz�me�|u�dve�ze�-mqe�odr�̀ a�va�u�sre�du�u�tvr�|a�vi�use�ver�no�in�dij�skom� gra�du� ^an�di�-gar�na�ko�ji�je�in�dij�ski�pre�mi�jerMan�mo�han� Sing� po�zvao� pa�ki�-stan�skog�ko�le�gu�Ju�su�fa�Ra�zu�Gi�-la�ni�ja.�

(Ta�njug)

Sa�mo�u�bi�ce�na�pa�legra�|e�vin�ce

KA�BUL: U� sa�mo�u�bi�la~�komna�pa�du�na�jed�nu�kom�pa�ni�ju�za�iz�-grad�wu� pu�te�va� na� is�to�ku� Av�ga�-ni�sta�na�ubi�je�no�je�20,�a�po�vre�|e�-no�oko�50�oso�ba,�sa�op�{ti�lo�je�ju�-~e� av�ga�ni�stan�sko� mi�ni�star�stvounu�tra�{wih� po�slo�va.U� sa�op�-{te�wu�se�na�vo�di�da�su�na�pad��iz�-ve�la� tro�ji�ca� po�bu�we�ni�ka� ka�mi�-o�nom�u�ko�jem�se�na�la�zi�la�ve�li�kako�li�~i�na� eks�plo�zi�va,� ja�vio� jeAP.Na�pa�da�~i�su�u�ne�de�qu�uve�~e

upa�li�na�pro�stor�kom�pa�ni�je,�aza�tim�ak�ti�vi�ra�li�bom�bu.AFPje�ra�ni�je� ja�vio� da� se�me�|u� po�-gi�nu�li�ma� na�la�ze� in�̀ e�we�ri,gra�|e�vin�ski� rad�ni�ci� i� ~u�va�-

ri,�a�da�se�na�pad�do�go�dio�u�ne�-mir�noj� is�to~�noj� po�kra�ji�niPak�ti�ka,� ko�ja� se� na�la�zi� nagra�ni�ci� sa� pa�ki�stan�skimobla�sti�ma�u�ko�ji�ma�de�lu�ju�ta�-li�ba�ni.Za� sa�da� ni�ko� ni�je� pre�u�zeo

od�go�vor�nost� za� ovaj� na�pad.Mre�̀ a� Ha�ka�ni� iz� Se�ver�nogVa�zi�ri�sta�na�u�Pa�ki�sta�nu,�ko�-ja� je� po�ve�za�na� sa� Al� Ka�i�dom,na�ro�~i�to�je�ak�tiv�na�u�ovoj�av�-ga�ni�stan�skoj� po�kra�ji�ni.� Gra�-|e�vin�ski�rad�ni�ci,�voj�ne�sna�gei�vla�di�ni�zva�ni~�ni�ci�~e�sta�sume�ta�isla�mi�sti~�kih�po�bu�wen�-ka�u�Av�ga�ni�sta�nu.

(Ta�njug)�

Iz�rael�te�sti�ra�„gvo�zde�nu�ku�po�lu”

TEL�AVIV:�Izra�el�ska�ar�mi�jaje to�kom� vi�ken�da� raz�me�sti�la� naju�gu�ze�mqe�kraj�Ber�{e�ve�no�vi�si�-stem�za�od�bra�nu�do�ra�ke�ta,�na�zvan„gvo�zde�na� ku�po�la”.� Raz�me�{ta�weovog�si�ste�ma,�vred�nog�200�mi�li�o�-na�do�la�ra,�ubr�za�no�je�zbog�u~e�sta�-lih�ra�ket�nih�i�mi�no�ba�ca~�kih�na�-pa�da�iz�po�ja�sa�Ga�ze�ko�ji�su�pod�sta�-kli�bo�ja�zan�od�no�vog�ra�ta.�Kom�po�-nen�te� ba�te�ri�je,� ko�ja� ukqu�~u�jelan�sir�ne� ram�pe,� ra�dar,� kon�trol�-ni� si�stem� i� mo�ni�tor,� su� raz�me�-{te�ne� ne�ko�li�ko� ki�lo�me�ta�ra� jed�-na�od� dru�ge�na�pu�stiw�skom�te�re�-nu,�ja�vi�la�je�izra�el�ska�{tam�pa.Izra�el�ska�ar�mi�ja�je�opi�sa�la�taj

ko�rak� kao� ope�ra�tiv�ni� eks�pe�ri�-ment,�na�gla�siv�{i�da�}e�se�na�pra�-vi� po�~e�tak� ko�ri�{}e�wa� si�ste�ma

sa�~e�ka�ti�jo{�ne�ko�vre�me.Ta�ko�|e�jena�ja�vqe�no�da�}e�se�osta�le�an�ti�ra�-ket�ne�ba�te�ri�je�raz�me�sti�ti�na�dru�-gim�me�sti�ma�na�ju�gu,�ali�ni�je�re�~e�-no� ka�da.� Ovaj� si�stem,� raz�vi�jen� uIzra�e�lu�i�ko�ri�sti�ka�me�re�i�ra�darda�u|e�u�trag�do�la�ze�}im�ra�ke�ta�mai�tre�ba�lo�bi�da�ih�obo�ri�u�ro�ku�odne�ko�li�ko� se�kun�di� po�sle� is�pa�qi�-va�wa.„Gvo�zde�na�ku�po�la�je�si�stem�ko�ji

je� jo{� uvek� u� eks�pe�ri�men�tal�nojfa�zi” re�kao�je�izra�el�ski�pre�mi�-jer� Bej�na�min� Ne�ta�ni�ja�hu.Si�stemje� pla�ni�ran� da� pre�sret�ne� i� uni�-{ti�ra�ke�te�sred�weg�do�me�ta�sa�ra�-dar�ski�na�vo�|e�nim�ra�ke�ta�ma.�Ber�-{e�va�je�bi�la�me�ta�na�pa�da ta�kvihra�ke�ta�u�pro�te�kloj�ne�de�qi.

(Ta�njug)

Eks�plo�zi�ja�u�fa�bri�cioru`�ja�u�Je�menu

SA�NA: U� eks�plo�zi�ji� u� fa�-bri�ci�mu�ni�ci�je�u�gra�du�Xa�ar�naju�gu� Je�me�na� ju�~e� je� po�gi�nu�losko�ro�70�qu�di,�me�|u�wi�ma�i�de�-ca,�a�90� je�po�vre�|e�no,�sa�op�{ti�-le� su� vla�sti.�Uzrok� eks�plo�zi�jeni�je�po�znat,�pre�ne�la�je�agen�ci�jaAFP.Bez�bed�no�sni� zva�ni~�nik� je� sa�-

op�{tio� da� je� do� eks�plo�zi�je� do�-{lo�ka�da�je�na�de�se�ti�na�sta�nov�-ni�ka� gra�da� do�{lo� u� fa�bri�kutra�̀ e�}i�mu�ni�ci�ju,�sa�mo�dan�po�-

{to� su� u� istu� fa�bri�ku� upa�lipri�pad�ni�ci�Al�Ka�i�de.Oko� 30� na�o�ru�̀ a�nih� oso�ba,� za

ko�je� se�sum�wa�da�su�pri�pad�ni�ciAl� Ka�i�de,� upa�li� su� pre�kju�~e� ufa�bri�ku�i�opqa~�ka�li�je,�odnev�-{i� ~i�ta�ve� san�du�ke� oru`�ja� ko�jesu� na�to�va�ri�li� u� ~e�ti�ri� vo�zi�la.In�ci�dent� se� do�go�dio� po�{to� supri�pad�ni�ci�Al�Ka�i�de�pre�u�ze�likon�tro�lu�nad�gra�dom�Xa�ar,�u�ne�-sta�bil�noj� ju�̀ noj� je�men�skoj� pro�-vin�ci�ji�Abjan.� (Ta�njug)

PO�BU�WE�NI�CI,�OHRA�BRE�NI�NA�PA�DI�MA�ZA�PAD�NE�AVI�JA�CI�JE,�NA�PRE�DU�JU�KA�ZA�PA�DU�LI�BI�JE

Ka�tar�pri�znaopo�bu�we�ni�ke

TRI�PO�LI,� KA�I�RO:� Za�pad�neko�a�li�ci�o�ne� sna�ge� iz�ve�le� su� da�nasva�zdu�{ne�na�pa�de�na�rod�ni�grad�li�-bij�skog� li�de�ra�Mo�a�me�ra� Ga�da�fi�jaSirt,� a� port�pa�rol� li�bij�ske� vla�desa�op�{tio�je�da�je�u�ovoj�lu�ci�stra�da�-lo� tro�je� ci�vi�la.� Sna�ge� li�bij�skogli�de�ra�Mo�a�me�ra�Ga�da�fi�ja�bom�bar�-do�va�le�su�ju�~e�za�pad�ni�grad�Mi�sra�-tu,�a�dr�̀ av�na�agen�ci�ja�je�iz�ve�sti�lada�je�ne�ko�li�ko�qu�di�po�gi�nu�lo�u�va�-zdu�{nim�na�pa�di�ma�za�pad�nih�ko�a�li�-ci�o�nih� sna�ga� na� ju�̀ ni� grad� Sa�-ba. Al�Xa�zi�ra�je�ja�vi�la�da�su�po�bu�-we�ni�ci,�ko�ji�se�kre�}u�ka�za�pa�du�izsvo�jih�is�to~�nih�upo�ri�{ta�ohra�bre�-ni� na�pa�di�ma� ko�a�li�ci�je,� sa�da� pre�u�-

ze�li� kon�tro�lu� nad� is�to~�nim� gra�-dom� Nav�fa�li�ja� i� da� na�pre�du�ju� kaGa�da�fi�je�vom� rod�nom� gra�du� Sir�tu,uda�qe�nom�oko�120�ki�lo�me�ta�ra.Pre�ma�re�~i�ma�port�pa�ro�la�po�bu�-

we�ni~�kih�sna�ga,�na�vr�ho�vi�ma�zgra�-da�u�Mi�sra�ti�ras�po�re�|e�ni�su�snaj�-pe�ri�sti,�a�dru�gi�pred�stav�nik�an�ti�-re�̀ im�skih�sna�ga�re�kao�je�da�je�u�su�-ko�bi�ma� Ga�da�fi�je�vih� pri�sta�li�ca� ipro�tiv�ni�ka�ubi�je�no�osam,�a�po�vre�-|e�no�vi�{e�od�24�qu�di.�Li�bij�ska�dr�-`av�na�agen�ci�ja�Xa�na�ja�vi�la�je�da�sedo�go�di�lo� „kr�sta�{ko,� ko�lo�ni�jal�nobom�bar�do�va�we�na�~i�joj�su�me�ti�bi�-le�na�se�qe�ne�obla�sti�gra�da�Sa�ba”.Ka�tar� je� ju�~e� pri�znao� po�bu�we�-

ni~�ki� Li�bij�ski� na�ci�o�nal�ni� sa�vetkao� je�di�nog� le�gi�tim�nog� pred�stav�-ni�ka�li�bij�skog�na�ro�da,�ja�vi�la�je�ka�-tar�ska�dr�̀ av�na�no�vin�ska�agen�ci�ja.To�je�dru�ga�dr�̀ a�va,�po�sle�Fran�cu�-ske,�ko�ja�je�pri�zna�la�Li�bij�ski�na�ci�-o�nal�ni�sa�vet�kao� je�di�nog�le�gi�tim�-nog�pred�stav�ni�ka�Li�bi�ja�ca.

Sa�vet�za�sa�rad�wu�ze�ma�qa�Per�sij�-skog� za�li�va� (G^)� po�dr�̀ ao� je� ju�~eKa�tar�u�od�lu�ci�da�pri�zna�po�bu�we�-ni~�ki� Li�bij�ski� na�ci�o�nal�ni� sa�vetza� je�di�nog�le�gi�tim�nog�pred�stav�ni�-ka�li�bij�skog�na�ro�da.�G^�~i�ne�Sa�u�-dij�ska� Ara�bi�ja,� Ba�hrein,� Ku�vajt,Uje�di�we�ni� Arap�ski� Emi�ra�ti,Oman� i�Ka�tar.Tur�ska� }e� pre�u�ze�tikon�tro�lu�nad�aero�dro�mom�u�Ben�ga�-zi�ju,�u�Li�bi�ji,�ka�ko�bi�se�omo�gu�}i�lodo�tu�ra�we�i�ras�tu�ra�we�hu�ma�ni�tar�nepo�mo�}i�gra�|a�ni�ma�te�ze�mqe.„Po�stig�nut�je�do�go�vor�sa�lo�kal�-

nim� zva�ni~�ni�ci�ma� u� Li�bi�ji� daTur�ska� pre�u�zme� od�go�vor�nost� naaero�dro�mu� u� Ben�ga�zi�ju� da� di�stri�-

bu�i�ra� hu�ma�ni�trar�nu� po�mo}”,� iz�ja�-vio� je� ju�~e� pre�mi�jer� Ta�jip� Er�do�-gan,�pre�ne�le�su�agen�ci�je.�On,�me�|u�-tim,�ni�je�re�kao�ka�da�}e�we�go�va�ze�-mqa� pre�u�ze�ti� kon�tro�lu� nad� timaero�do�mom.U� An�ka�ri� se� sa�zna�je� da� je� po�-

stig�nu�ta� sa�gla�snost� da� se� aero�-drom� u� Ben�ga�zi�ju� po�no�vo� otvo�ri,ali� se� ne� na�vo�de� dru�ge� po�je�di�no�-sti.� Tur�ska� }e� u� Li�bi�ju� upu�ti�ti„ci�vil�no�i�teh�ni~�ko�oso�bqe”,�ko�-je� }e� kon�tro�li�sa�ti� do�pre�ma�we� idi�stri�bu�ci�ju� hu�ma�ni�tar�ne� po�mo�-}i.�An�ka�ra� je,� ka�ko� je� ra�ni�je� po�-tvr�|e�no,�u�kon�tak�tu�i�sa�pu�kov�ni�-kom� Mo�a�me�rom� Ga�da�fi�jem� i� sapred�stav�ni�ci�ma� Pri�vre�me�nog� na�-ci�o�nal�nog�sa�ve�ta,�ko�ji�za�stu�pa�in�-te�re�se� po�bu�we�ni�ka� pro�tiv� sa�da�-{weg� re�̀ i�ma.� Tur�ska� je� iz�ra�zi�lasprem�nost�da�po�sre�du�je�iz�me�|u�Ga�-da�fi�ja�i�po�bu�we�ni�ka�uko�li�ko�dvestra�ne�to�od�we�za�tra�̀ e

(Ta�njug)

Oba�min�go�vorpo�vo�dom�Li�bi�jeVA�[ING�TON: Ame�ri~�ki

pred�sed�nik� Ba�rak�Oba�ma� je� od�-lu�~io� da� ob�ja�sni� tran�sfer� ko�-man�de�nad�voj�nom�ak�ci�jom�u�Li�-bi�ji� sa�SAD�na�NA�TO,� i� iz�ra�-zio� o~e�ki�va�wa� we�go�ve� ad�mi�ni�-stra�ci�je�od�te�mi�si�je.�On�je�u�su�-bo�tu�iz�ja�vio�da�je�ulo�ga�ame�ri~�-kih� sna�ga� ogra�ni�~e�na� i� po�no�vo

na�gla�sio�da�kop�ne�ne�sna�ge�SADne�}e� bi�ti� po�sla�te� u� Li�bi�ju.Oba�ma� je�is�ta�kao�da�Ame�ri�kan�-ci�ne�tre�ba�i�ne�mo�gu�da�in�ter�-

ve�ni�{u�u�sva�koj�kri�zi,�ali�da,�usi�tu�a�ci�ji�ka�kva�je�u�Li�bi�ji,�ka�dame�|u�na�rod�na� za�jed�ni�ca� po�dr�̀ ita�kvo� de�lo�va�we,�SAD�ima�ju� ta�-kvu�oba�ve�zu.�U�SAD�ni�ko� se�neusu�|u�je� da� ula�zi� u� pred�vi�|a�weraz�vo�ja� do�ga�|a�ja� u� Li�bi�ji,� ni�tiko�li�ko�bi�bor�be�u�toj�ze�mqi�mo�-gle�po�tra�ja�ti.

NA�TO�je�u�ne�de�qu�od�lu�-~io�da�pre�u�zme�pot�pu�nu�ko�-man�du�nad�voj�nim�ope�ra�ci�-ja�ma� u� Li�bi�ji,� od�no�sno� dapri�me�ni�sve�aspek�te�re�zo�-lu�ci�je�Sa�ve�ta�bez�bed�no�stiUje�di�we�nih� na�ci�ja� 1973,ko�ja� se� od�no�si� na� za�{ti�tuci�vi�la.�Pre�nos�ko�man�de�ikon�tro�le� sa� SAD� na� NA�-TO,�o�~e�mu�se�pre�go�va�ra�losko�ro�~i�ta�vu� sed�mi�cu,�mo�-`da�}e�po�tra�ja�ti�jo{�ne�ko�-li�ko�da�na.�U�me�|u�vre�me�nu,

NA�TO� je� za�po�~eo� nad�zor� zo�neza�bra�ne�le�ta�nad�Li�bi�jom�i�em�-bar�ga�na�uvoz�oru`�ja�po�mor�skimpu�tem.� (Ta�njug)

Mno�gi�u�sve�tu�ne�odo�bra�va�ju�ra�za�ra�wedr�̀ a�ve�zbog�jed�nog�dik�ta�to�ra

MO�SKVA: Ak�tiv�no�sti� va�-zdu�ho�plov�stva�za�pad�ne�ko�a�li�ci�-je�u�in�te�re�su�li�bij�skih�po�bu�we�-ni�ka� pred�sta�vqa�ju� u� su�{ti�nime�{a�we�u�gra�|an�ski�rat�u�Li�bi�-ji� i� pre�va�zi�la�ze� man�dat� ko�ji� jeutvr�dio� Sa�vet� bez�bed�no�sti� UNza�u~e�sni�ke�ope�ra�ci�je,�iz�ja�vio�jeju�~e� mi�ni�star� ino�stra�nih� po�-slo�va� Ru�si�je� Ser�gej� La�vrov.Pre�ma� we�go�vim� re�~i�ma,� me�{a�-we�ko�a�li�ci�je�za�pad�nih�ze�ma�qa�ugra�|an�ski�rat�u�Li�bi�ji�ni�je�odo�-bre�no�Re�zo�lu�ci�jom�1.973�Sa�ve�tabez�bed�no�sti�UN.„Sma�tra�mo�da�me�{a�we�ko�a�li�-

ci�je� u� unu�tra�{wi,� gra�|an�skirat,� u� su�{ti�ni,� ni�je� odo�bre�nore�zo�lu�ci�jom� SB� UN”,� re�kao� jeLa�vrov,� a� pre�ne�la� je� agen�ci�ja

Itar-Tass.”Vi�di�mo�me�dij�ske�iz�-ve�{ta�je�i�ov�de,� i� u�Evro�pi,� i� uSAD,� o� to�me� da� zva�ni~�ni�ci� ze�-ma�qa�ko�je�u~e�stvu�ju�u�toj�ko�a�li�-ci�ji,� da�ju� iz�ja�ve� ko�je,� s� jed�nestra�ne,� po�tvr�|u�ju� da� oni� pra�tesa�mo�ciq�za�{ti�te�ci�vil�nog�sta�-nov�ni�{tva,� ali� s� dru�ge� stra�nesti�̀ u�ve�sti,�ko�je�ni�ko�ne�de�man�-tu�je,�o�na�no�{e�wu�uda�ra�ko�a�li�ci�-o�ne� avi�ja�ci�je� po� voj�sci� (li�bij�-skog�li�de�ra�Mo�a�me�ra)�Ga�da�fi�ja,uz�po�dr�{ku�na�o�ru�̀ a�nih�po�bu�we�-ni�ka”,� re�kao� je� po� In�ter�fak�suLa�vrov.�Ru�ski�mi�ni�star�je�za�tra�-`io�me�|u�na�rod�nu�pro�ve�ru�me�dij�-skih� iz�ve�{ta�ja� o� qud�skim� `r�-tva�ma� va�zdu�ho�plov�nih� uda�ra� ze�-ma�qa�ko�je�od�19.�mar�ta�u~e�stvu�juu�ope�ra�ci�ji�„Odi�se�ja.�Zo�ra”.

Me�{a�we�u�gra�|an�ski�rat�ni�je�po�re�zo�lu�ci�ji

Pa�la�ta�Mar�ti�nic

Po�gor�{a�na�si�tu�a�ci�ja�s�ra�di�ja�ci�jom

TO�KIO:� Ve�li�ka� ko�li�~i�nara�di�o�ak�tiv�ne�vo�de�iz�li�la�se�iztur�bi�ne� re�ak�to�ra� 2� ha�va�ri�sa�-nog� ja�pan�skog� nu�kle�ar�nog� kom�-plek�sa� Fu�ku�{i�ma� u� pod�zem�nitu�nel,� ko�ji� je� sko�ro� pot�pu�nopo�pla�vqen,�ta�ko�da�pre�ti�iz�li�-va�we� kon�ta�mi�ni�ra�ne� vo�de� uokean,� sa�op�{ti�la� je� kom�pa�ni�jaTEP�CO,� ko�ja� upra�vqa� nu�kle�-ar�kom.�Dok� Ja�pan� po�ku�{a�va� daza�u�sta�vi� naj�go�ru� nu�kle�ar�nukri�zu� u� svo�joj� isto�ri�ji,� fran�-cu�ske� nu�kle�ar�ne� kom�pa�ni�je„Are�va”� i� EDF� su� sa�op�{ti�leda� je� od� wih� za�tra�̀ e�no� da� po�-mog�nu�toj�ze�mqi�u�si�tu�a�ci�ji�ko�-

ju�je�fran�cu�ski�mi�ni�star�in�du�-sti�je� Erik� Be�son� opi�sao� kaokraj�we�kri�ti~�nu.U� me�|u�vre�me�nu,� fran�cu�ska

Agen�ci�ja� za� nu�kle�ar�nu� bez�bed�-nost� (ASN)� sa�op�{ti�la� je� da� suse� ra�di�o�ak�tiv�ne� ~e�sti�ce� u� va�-zdu�hu� pro�{i�ri�le� znat�no� iz�vanzo�ne� od� 30� ki�lo�me�ta�ra� oko� ja�-pan�skog� nu�kle�ar�nog� kom�plek�sa,ko�ja� je� pro�gla�{e�na� opa�snom.”Sa�svim� je� mo�gu�}e� da� ra�di�o�ak�-tiv�ne�~e�sti�ce�bu�du�pro�na�|e�ne�ina� ve�}oj� uda�qe�no�sti� od� 100� ki�-lo�me�ta�ra�oko�nu�kle�ar�ke”,�re�kaoje� di�rek�tor� ASN� An�dre-KlodLa�kost.� (Ta�njug)�

Eg�zil�za�Ga�da�fi�jaIta�li�ja�se�ju�~e�za�lo�̀ i�la�za�po�li�ti~�ki�do�go�vor�da�bi�se�okon�-

~a�la�kri�za�u�Li�bi�ji, ko�ji�bi�ukqu�~i�vao�brz�pre�kid�va�tre,�eg�zilza�li�bij�skog�li�de�ra�Mo�a�me�ra�Ga�da�fi�ja�i�di�ja�log�iz�me�|u�po�bu�we�-ni�ka� i� ple�men�skih� sta�re�{i�na.� „Po�li�ti~�ko� re�{e�we� stva�ra�wano�ve�i�de�mo�krat�ske�Li�bi�je�da�nas�je�naj�va�̀ ni�ji�ciq”,�is�ta�kao�jeita�li�jan�ski�{ef�di�plo�ma�ti�je�Fran�ko�Fra�ti�ni.

Page 26: Dnevnik 29. mart 2011

B O S N A I H E R C E G O V I N A

26 BALkAn dnevnikutorak29.mart2011.

Ne�pod�no�{qi�vo�bre�me�ko�rup�ci�je

No�ve�krat�ko�ro~�ne�me�re{ted�we�u�Gr~�koj

Ati�na�uda�ri�la�po�rezi�ma�na�sti�ri�ma�na�Ato�su

BE�O�GRAD: Atos je „za bri nuti raz o ~a ran” po na {a wem Gr~ kezbog do vo |e wa u pi ta we po re skihi ca rin skih olak {i ca ko je Sve taGo ra ima od na stan ka gr~ ke dr -`a ve, sa op {te no je na kon sa stan -ka pred stav ni ka svih 20 sve to -gor skih ma na sti ra u ad mi ni stra -tiv nom se di {tu Ka re ji.Ati natra ̀ i da ma na sti ri pla }a ju po -rez na ne kret ni ne ko je se na la zeiz van Sve te Go re, {to mo ̀ e nawih da ima „iz u zet ne ne ga tiv nepo sle di ce”.U slu ~a ju ne pla }a wa,mo gu }a je kon fi ska ci ja imo vi ne,na vo di se u sta vu Vla de Gr~ ke iis ti ~e da su po po re skom pi ta wusvi su bjek ti rav no prav ni i oba -ve zni na pla }a we.

Ver ska no vin ska agen ci ja VIApre ne la je da je na sa stan ku sve to -gor skih pred stav ni ka i pre mi je -ra Jor go sa Pa pan dre ua pro {lego di ne obe }a no da se ne }e di ra tiu pri vi le gi je Ato sa. Igu man Pa -vle iz naj zna ~aj ni jeg ma na sti raVe li ka La vra, iz ja vio je da je ve}do {lo do „ote ̀ a ne sa rad we” s vi -{e gr~ kih mi ni star sta va i da tostva ra „znat ne pro ble me”. Sa bra -we igu ma na za to tra ̀ i od Ati ne

da pre i spi ta od lu keko je iza zi va ju „fru -stra ci ju”, a gr~ ki ana -li ti ~a ri bli ski Ato -su me re Ati ne ozna ~a -va ju ne za ko ni tim i ne -pra ved nim.

Atos ne pri pa da sa -mo Gr~ koj, ve} ce lo -kup nom pra vo sla vqu,na we mu `i ve mo na siko ji ni su gr~ kog po re -kla. Ustav Gr~ ke ga -ran tu je Ato su po seb -nost, po sto ji i me |u -na rod no prav na oba ve -za. Pre po ru ~u je se dase mo na {ka za jed ni caobra ti gr~ kim i me |u -na rod nim su do vi ma. Atos je me |u -na rod no prav no sa stav ni deo Gr~ -ke, sa i od stra ne Evrop ske uni jega ran to va nom auto no mi jom ko jado pu {ta da se svi prav ni pro pi siGr~ ke i EU ne mo ra ju pri me wi va -ti. To se od no si na re strik ci jeslo bo de kre ta wa i po re ze.

Sve ta Go ra je u su ce ren skomod no su pre ma Ati ni, ra di se opro tek to ra tu nad jed nim pro sto -rom, od no sno pre u zi ma wu spoq -

ne i po li ti ke i voj ske i od bra neod ne ke dru ge ze mqe, u ovom slu -~a ju Gr~ ke. Ta kav od nos, na pri -mer ima ju [pa ni ja i Fran cu skanad An do rom, ili Ita li ja nadMo na kom.

Na po vr {i ni od 336 kva drat -nih ki lo me ta ra na Ato su, po pro -ce ni, `i vi oko 2.000 mo na ha. Od20 ma na sti ra, me |u ko ji ma je isrp ski Hi lan dar, u 17 `i ve gr~ kimo na si. (Ta�njug)

In�cko�cen�zu�ri�{eCen�tral�nu

iz�bor�nu�ko�mi�si�ju

OHR�iza�sce�neupra�vqa��Bosnom

ZA�GREB: Po zi vom bi skup ske ko mi si je Prav dai mir ver ni ci ma da se mo le i po ste za pra ved nupre su du hr vat skim ge ne ra li ma u Ha {kom tri bu -na lu, Cr kva se „jo{ jed nom svr sta va na stra nuonih ko ji se pro ti ve, ka ko pri zna va wu, ta ko isank ci o ni sa wu rat nih zlo ~i na po ~i we nih sa hr -vat ske stra ne”, iz ja vio je ju ~e biv {i hr vat skipred sed nik Stje pan Me si}.

On je oce nio da po ziv ka to li~ ke cr kve ver ni ci -ma da na red na tri pet ka, do iz ri ca wa pre su de 15.apri la, po ste i mo le se za An tu Go to vi nu, Mla de naMar ka ~a i Iva na ^er ma ku, op tu ̀ e nim za rat nezlo ~i ne nad Sr bi ma za vre ma i na kon Olu je u le to

1995. go di ne, „su ge ri {e sum wu da pre su da ne }e bi tipra ved na i do vo di u pi ta we Ha {ki sud”.

„Taj po ziv ver ni ci ma je evi dent no po li ti~ kipo tez ko ji ka ko s ve rom, ta ko ni s po sla wem cr -kve, ne ma ba{ ni ka kve ve ze”, na veo je Me si} u sa -op {te wu. Me si} is ti ~e da „su |e wa za kon kret nerat ne zlo ~i ne...ni su su |e wa ra tu ni ti se on wi makri mi na li zu je. Upo red no s po zi vom ver ni ci ma dase mo le i po ste za Go to vi nu, Mar ka ~a i ^er ma ka,udru ̀ e wa na ja vi la su pro test ne sku po ve u da neiz ri ca wa pre su de.Ha {ko tu ̀ i la {tvo za tra ̀ i loje 27 go di na za tvo ra za Go to vi nu, 23 za Mar ka ~a i17 za ^er ma ka. (Tanjug)

BA�WA�LU�KA: Sa vez ne za vi -snih so ci jal de mo kra ta (SNSD)sma tra da je od lu ka Vi so kogpred stav ni ka i OHR-a da pri -vre me no su spen du je od lu ke Cen -tral ne iz bor ne ko mi si je ve za ne

za ne le ga lan iz bor Do ma na ro daFe de ra ci je BiH i pred sed ni ka ipot pred sed ni ka tog en ti te ta safor mu la ci jom „dok vi so kipred stav nik ne od lu ~i dru ga ~i -je”, ko na~ na po tvr da da OHR i

Vi so ki pred stav nik iz sen keupra vqa ju BiH sa kraj wim ci -qem sve op {te de struk ci je.

Vla da ju }a stran ka u RS na vo dida OHR i vi so ki pred stav nik, kaoi svi we go vi pret hod ni ci, ovim

na lo gom su jo{ jed -nom po ka za li da suuvek na sa ra jev skojstra ni a ni ka da nastra ni rav no prav -no sti, dej ton skogspo ra zu ma i Bo snei Her ce go vi ne kaorav no prav ne tro -na ci o nal ne i de mo -krat ske ze mqe.

Hr vat ska de mo -krat ska za jed ni ca1990 sa op {ti la jeju ~e da na log Kan -ce la ri je vi so kog

pred stav ni ka u BiH o su spen zi jiod lu ka Cen tral ne iz bor ne ko mi -si je u ve zi iz bo ra no ve vla sti uFe de ra ci ji BiH do ̀ i vqa va jukao jo{ je dan udar na kon sti tu -tiv nu po zi ci ju Hr va ta u BiH,

zbog ~e ga pri pre ma ju tu ̀ be me |u -na ord nim in sti tu ci ja ma od Me -|u na ord nog su da za qud ska pra vado Sa ve ta Evro pe i OEBS-a.

Ne za ko ni to i ne u stav no de lo -va we i ne gi ra we iz bor ne vo qehr vat skog na ro da ve }in skih bo -{wa~ kih stra na ka (SDP i SDA),s o~i tim bla go slo vom mo} nog de -la me |u na rod ne za jed ni ce, po tvr -|u ju na {e dav ne naj cr we slut we daje hr vat skom na ro du u po sled wih15 go di na na mi je we na sud bi na “ko -la te ral ne {te te” u re gi o nal nimpre sla ga wi ma na kon ras pa da biv -{e Ju go sla vi je - ka ̀ u u HDZ 90.

Oce wu ju }i ne do pu sti vim i po -gub nim na log vi so kog pred stav -ni ka u Bih Va len ti na In cka, uHDZ 90 ka ̀ u da se ti me le ga li -zu je prav ni ha os i da se „OHRpri klo nio onim sna ga ma ko je nepri zna ju od lu ke do ma }ih in sti -tu ci ja te na taj na ~in i sam do -pri no si prav noj ne si gur no sti ine le gal nom de lo va wu in sti tu ci -ja us po sta vqe nim mi mo usta vaFe de ra ci je BiH”. (Ta�njug)

BA�WA�LU�KA: Vi so ki pred -stav nik me |u na rod ne za jed ni ceu BiH Va len tin In cko su spen -do vao je ju ~e od lu ke Cen tral neiz bor ne ko mi si je BiH ko ja jepro {le sed mi ce kon sta to va lada Dom na ro da u Fe de ra ci jiBiH ni je kon sti tu i san u skla -du s iz bor nim za ko nom i po ni -{ti la od lu ku o iz bo ru pred -sed ni ka i dva pot pred sed ni katog en ti te ta.

U Cen tral noj iz bor nom ko -mi si ji BiH je po tvr |e no da jena log vi so kog pred stav ni ka uBiH o su spen zi ji tih od lu kasti gao u CIK, ali ni su hte lida ga ko men ta ri {u. Ustav nisud Fe de ra ci je BiH ta ko |etre ba da do ne se od lu ku da li jepo vre |en ustav tog en ti te tana ~i nom iz bo ra no vih or ga navla sti u Fe de ra ci ji BiH.

Dom na ro da Par la men ta Fe -de ra ci je BiH pre dve ne de qe jekon sti tu i san bez de le ga ta dvehr vat ske par ti je - Hr vat ske de -

mo krat ske za jed ni ce (HDZ)BiH i HDZ 1990, ko ji su za stu -pqe ni u tri kan to na ko ji jo{ni su for mi ra ni. CIK je zbogto ga po ni {ti la iz bor pred sed -ni ka i pot pred sed ni ka Fe de ra -

ci je BiH i do ne la za kqu ~akko jim se na la ̀ e kan to nal nimza ko no dav nim te li ma ko ja ni suspro ve la iz bo re za Dom na ro daPar la men ta Fe de ra ci je BiHda to od mah ura de. (Ta�njug)�

ATI�NA: Pod pri ti skom pa dabu xet skih pri ho da, vla da Gr~ keje pri nu |e na da raz ra di no ve me -re {ted we, pi {e da na {wi po -slov ni dnev nik „Naf tem po ri -ki”. Gr~ ka je u ma ju pro {le go -di ne iz be gla ban krot za hva qu ju -}i kre dit nom pa ke tu vred nom110 mi li jar di do la ra od MMF-ai Evrop ske uni je u za me nu zaspro vo |e we o{trih me ra {ted -

we, ukqu ~u ju }i smaw we bu xet -skih ras ho da i po ve }a we po re za.

Upr kos po za ma {nog sma we webu xet skog de fi ci ta u 2010. go -di ni na 9,6 pro ce na ta bru to do -ma }eg pro iz vo da (BDP) sa 15,4od sto, Gr~ ka ni je us pe la zna ~aj -ni je da po ve }a bu xet ske pri ho depo {to je sma we we dr ̀ av nihras ho da sa mo pro du bi lo eko -nom ski pad.Li de ri EU su se u

mar tu sa gla si li da pro du ̀ ekre di ti ra we Gr~ ke sa tri na se -dam go di na i sma we ka ma tu sa 5,2na 4,2 od sto. No vi pa ket me ra{ted we mo gao bi da bu de pri -pre mqen ve} do apri la, ka da }eAti nu po no vo po se ti ti pred -stav ni ci kre di to ra iz EU iMMF, ko ji }e oce ni ti na pre do -va we ze mqe u re a li za ci ji ak -nti kri znog pro gra ma. (Ta�njug)

SO�FI�JA,�BU�KU�RE[T,�TI�-RA�NA: U svim bal kan skim ze -mqa ma – Bu gar skoj, Hr vat skoj,Al ba ni ji, Ru mu ni ji, Ma ke do -ni ji, Gr~ koj i Sr bi ji - go to vosva ko dnev no se odr ̀ a va ju pro -te sti i {traj ko vi u ~i joj jeosno vi slo ̀ e na eko nom skakri za, ko ja je, bez iz u zet ka, te -{ko po go di la sve ze mqe u re -gi o nu.Ova pre vi ra wa su za o -{tri la pro ble me sa ko ji ma seina ~e su o ~a va ju ze mqe ko je sujo{ u tran zi ci ji: rast ne za po -sle no sti i pad `i vot nog stan -dar da, bor bu pro tiv ko rup ci jei or ga ni zo va nog kri mi na la.

„Ova vla da je po gub na za Bu -gar sku, ona tre ba da pod ne seostav ku“, iz ja vio je li der opo -zi ri o ne So ci ja li sti~ ke par -

ti je Bu gar ske Ser gej Sta ni -{ev na de mon stra ci ja ma ko jesu mi nu log vi ken da odr ̀ a ne uSo fi ji.

„Da nas je po ~e tak na {egpro le }a. Ne za do voq ni smo jerje vla da ko rum pi ra na, `i vi moiz u zet no lo {e, zdrav stve nisi stem je u o~aj nom sta wu.Vla da ola ko po pu {ta podpri ti sci ma iz ino stran stva“,re ~e no je na pro te stu ko me supri su stva li pred stav ni ci vi -{e le vi ~ar skih par ti ja.

U ru mun skom par la men tupo sla ni ci su se pro {le sed -mi ce na pred log tri vo de }eopo zi ci o ne stran ke pe ti put upo sled wih de set me se ci iz ja -{wa va li o (ne)po ve re wu pre -mi je ru Emi lu Bo ku. Vla da je

„pre ̀ i ve la” ovaj iza zov, alipi ta we je do ka da.U istom tre -nut ku sin di ka ti su is predpar la men ta odr ̀ a li de mon -stra ci je. To je, za pra vo, biona sta vak ta la sa pro te sta ko jije po ~eo sre di nom pro {le go -di ne ka da je vla da sma wi lapla te za 25 od sto i po ve }a laPDV za pet pro ce na ta, {to jete {ko po go di lo mno ge rad ni -ke i slu ̀ be ni ke. Po go to vo{to su de se ti ne hi qa da za po -sle nih u jav nom sek to ru pro -{le go di ne iz gu bi le po sao.

U Ma ke do ni ji opo zi ci o nepar ti je boj ko tu ju rad par la -men ta, {to je iza zva lo du bo kupo li ti~ ku kri zu u ze mqi. USko pqu su shva ti li - u vla di iopo zi ci ji - da se iz laz mo ra

tra ̀ i ti u van red nim iz bo -rima, ali stran ke jo{ ne mo guda se do go vo re ka da }e gra -|ani po no vo iza }i na gla sa~ kame sta. Naj ~e {}e se po mi wejun. Ali, opo zi ci ja tra ̀ i dase pret hod no is pu ne od re |e nipred u slo vi, ka ko bi se iz bo riodr ̀ a li u de mo krat skim us -lovi ma, {to vla da za sad nepri hva ta.

Al ba ni ja se ve} du ̀ e vre mena la zi u po li ti~ kom }or so ka -ku, po {to opo zi ci ja ni kad ni -je pri zna la re zul ta te par la -men tar nih iz bo ra ko ji su odr -`a ni jo{ sre di nom 2009. go di -ne, jer sma tra da su po kra de ni.Kri za je za o {tre na po sleostav ke vi ce pre mi je ra Iqi raMe te, ko ji je osum wi ~en za ko -

rup ci ju. Na de mon stra ci ja maSo ci ja li sti~ ke par ti je u Ti -ra ni, sna ge bez bed no sti su 21.ja nu a ra ove go di ne otvo ri levra tu i ubi le ~e tvo ro gra |a naa ne ko li ko de se ti na ra ni li.Opo zi ci ja tra ̀ i ostav ku pre -mi je ra Sa qi Be ri {e i ras pi -si va we van red nih iz bo ra. Uvla di to od bi ja ju i tvr de daso ci ja li sti ho }e na si lu dado |u na vlast.

Ta las pro te sta se ve} da ni -ma va qa i Hr vat skom, dok uBo sni i Her ce go vi ni ni po lago di ne od iz bo ra ne mo gu dapro na |u kom pro mis oko for -mi ra wa no ve vla sti. Sa da {wapo li ti~ ka pat po zi ci ja u fe -de ra ci ji BiH, pre ma ne kimoce na ma, pre ti da do ve de do

ras pa da BiH ko ja je kon sti tu -i sa na na osno vu Dej ton skogspo ra zu ma.

Gr ci su ne pre kid no na{traj ka~ kim ba ri ka da ma ve}go di nu da na, ali pre mi jer Jor -gos Papndreu za sad od ba cu jezah te ve za van red ni iz la zak nabi ra li {ta. On se na da da }eri go ro zne me re {ted we - ko jeje bio pri si qen da za ve de ka -ko bi spa sao ze mqu od ban kro -ta - ove go di ne ko na~ no po ~e -ti da da ju re zul ta te i da }epri ti sak na vla du po ~e ti dapo pu {ta. Ta las {traj ko va za -hva tio je i Sr bi ju, {to po je di -ne opo zi ci o ne par ti je ko ri -ste kao ar gu ment za zah tev zaras pi si va we iz bo ra do kra jago di ne. (Ta�njug)

TA�LAS�PRO�TE�STA�[I�RI�SE�BAL�KAN�SKIM�ZE�MQA�MA

Pla�ni�na�Atos

Va�len�tin�In�cko

Me�si}:�Cr�kva�do�vo�di�u�pi�ta�weHa�{ki�sud

Page 27: Dnevnik 29. mart 2011

IZDAJEM bezbedno gara`nomesto (ulaz sa daqinskimupravqa~em) u suterenu vojnezgrade na Bulevaru Oslobo|ewabr. 63-65. Telefon: 064/640-1510.

24970

PRODAJEM pe`o 206, 1. 4HDI, registrovan godinu dana.Telefon: 518-306. 25145PRODAJEM tojotu „avensis”1.6, iz 2001. godine kupqen uGota karu, gara`iran. Telefon:063/529-124. 25144

PODBU[IVAWE ispod sao-bra}ajnica, ispod betoniranihdvori{ta, ispod ku}a do ku -patila, prodaja ma{ina zapodbu{ivawe, iznajmqivawe ma -{ina za podbu{ivawe. Telefon063/521-546. 22583ROLETAR, pravi nove ipopravqa stare roletne, veneci-janere, trakaste zavese, harmoni-ka vrata, rolo i fiksni komarni-ci. Povoqno. Tele foni: 021/500-612, 063/8426-848. 23551VODOINSTALATER pru`asve usluge u delatnosti: odgu -{ewa odmah, vr{imo emaj lira -we kada, lajsne oko kade. I vangrada. Telefoni: 063/7509499,065/5610864, 021/6394167. 24847

PRIRODNI preparat protivhemoroida - {uqeva, klini~kiispitan i li~no proveren, eli-minisani za 7 dana. Deda Rado{.Telefoni: 032/490-797, 064/240-55-49. 24784

^ISTIM podrume, tavane,dvori{ta, odnosim {ut, kupujemstaro gvo`|e, ve{ ma{ine,{porete, karoserije, stareautomobile za rashod. Tele -foni: 6618-846, 063/8485495.

24672PE], tri eta`e, 9 tepsija, pro-fesionalna, nova, prokron.Telefon: 064/611-73-32. 24927

OGLASi l ^iTUQednevnik utorak29.mart2011. 27

Napustila nas je na{a snaja

Branislava - Brana Li{i}ro|. Kapamaxija

Opra{tamo se od we sa najiskrenijom tugom i velikom

zahvalno{}u za sve {to je nesebi~no ~inila za nas.

Porodica Svir~evi}.

25291

Posledwi pozdrav na{em voqenom

Velimiru Nikoti}u

koji je preminuo 28. 3. 2011. godine, u 77. godini od:

supruge Zorke, k}erke Zvezdane,

zeta Sretka i ostale rodbine i prijateqa.

Sahrana }e se obaviti 30. 3. 2011. godine, u 13.30 ~asova,

na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.25290

Mom dragom dediki

Milanu Erdeqanu

Osta}e{ zauvek u mom srcu.

Tvoja Naca.

25283

Posledwi pozdrav

Slavku Gaxi}u

od wegovog prijateqa

Ranka \urice

sa porodicom.

25286

Dragoj

Du{anki

Vukmanovi}

posledwi pozdrav, za sve lepo

{to nam je darivala.

Marija i Laza

sa decom i unucima.

25287

Page 28: Dnevnik 29. mart 2011

28 ^iTUQe l POMeni dnevnikutorak29.mart2011.

Miloje Jovanovi}

Posledwi pozdrav dragom dedi,

te~i i svaku od:

Branislave, Gordane,

Slavice i Femke.

25260

Obave{tavamo prijateqe da je

umro

Sreten Reli} Bata1930 - 2011.

Sahrana }e se obaviti u utorak,

29. 3. 2011. godine, u 15 ~asova,

na Alma{kom grobqu, u Novom

Sadu.

Posledwi pozdrav od

Jovanke i Dejana.

25253

Obave{tavamo rodbinu i

prijateqe da je preminula

na{a

Zlatica Jovi}

Sahrana }e se obaviti u utorak,

29. 3. 2011. godine, u

12.45 ~asova, na Gradskom

grobqu.

O`alo{}eni:

}erka Sne`ana i sin Dragan.

25271

Posledwi pozdrav dragom bratu i ujaku

Miladinu Erdeqanu

Sestra Mara i sestri} Boris.

25248

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo

na{ najmiliji

Miladin Erdeqan

Sahrana je danas, 29. 3. 2011. godine, u 14.15 ~asova,

na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

O`alo{}eni: sin Aleksandar, snaja Lidija

i unuci Dimitrije i Danilo.

25245

Posledwi pozdrav

Petru Veselinovi}u

od Igora Pavli~i}a,

gradona~elnika Novog Sada.

415-P

Posledwi pozdrav

Milanu Erdeqanu Milan~etu

na{em Takuli,

divnom bratu, deveru i stricu.

Batica, Svetlana, Natalija i Bogdan.

25276

Veliko hvala,

Brani

Tvoja Jelena

sa porodicom.

25279

Posledwi pozdrav na{em

voqenom

Slavku Gaxi}uCigiod: supruge Zorice,

sina Stevana i }erki Maje,

Slavice i Tawe

sa porodicama.

Zauvek }e{ biti u na{im

srcima.

Sahrana }e se odr`ati

29. 3. 2011. godine, u 13.30

~asova, u Gospo|incima.25275

Posledwi pozdrav po{tovanoj

kom{inici

Iren [tefan

Stanari zgrade

ul. Pariske komune 17,

Novi Sad.

25270

Posledwi pozdrav i hvala

za sve.

Brani

Milana, Radmila,

Jeca i Sa{a.

25278

Obave{tavamo rodbinu i

prijateqe da je preminula na{a

Margit Ma}a{

Sahrana je 29. 3. 2011. godine,

u 17 sati, na Mesnom grobqu,

u Budisavi.

O`alo{}ena porodica.

25273

Obave{tavamo rodbinu i

prijateqe da je preminula

na{a majka, svekrva i baka

Marija Faragoro|. [inkovi}

1922 - 2011.

Sahrana je 29. 3. 2011. godine,

u 10.30 sati, na Gradskom

grobqu, u Novom Sadu.

O`alo{}ena porodica.

25272

Obave{tavamo rodbinu i

prijateqe da je 26. marta u

85. godini preminuo na{

voqeni suprug i otac

Miloje Jovanovi}major JNA u penziji

Ispra}aj je danas, 29. 3. 2011.

godine, u 9.45 sati, na Gradskom

grobqu.O`alo{}ena porodica:

supruga Vukosava,

}erka An|elka, sinovi Zoran

i Dragan sa porodicama.

25258

Umro je na{ brat

Drago Juri{i}11. 2. 1940 - 26. 3. 2011.

Sahrana je 29. 3. 2011. godine,

u 13 sati, na Novom grobqu,

u Futogu.

Posledwi pozdrav bratu od:

Josipa i @arka sa porodicama.

Po~ivaj u miru.25267

Posledwi pozdrav

Zori \or|evi}

od kumova Klisura.

25281

Posledwi pozdrav dragom dedi

i pradedi

Miloju Jovanovi}u

od porodica

Rudi} i Popov.

25259

Posledwi pozdrav

Zori \or|evi}

od: Ferike, Dragice

i porodica Gojan

iz Novog Sada.

25265

Obave{tavamo rodbinu i

prijateqe da je dana, 25. 3. 2011.

godine preminuo u 64. godini

Milan Orlovi}

Sahrana je u sredu, 30. 3. 2011.

godine, u 13 ~asova, na grobqu,

u Sremskoj Kamenici.

O`alo{}eni: sin Vladimir,

snaja Kosa,

unuci Goran i Milan,

sestre Bosiqka,

Milka i Nedeqka.

25266

Posledwi pozdrav

Miladinu Erdeqanu

Po~ivaj u miru.

Prija @ana i porodica Kosti}.

25249

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je u 59. godini

preminula na{a draga

Branislava Li{i}

Sahrana }e se obaviti u sredu, 30. 3. 2011. godine,

u 15 sati, na Alma{kom grobqu.

O`alo{}eni: }erka Maja, suprug \or|e,

brat Vladimir i snaja Valeria.

25277

Page 29: Dnevnik 29. mart 2011

^iTUQe l POMenidnevnik utorak29.mart2011. 29

Posledwi pozdrav na{em

voqenom ocu i dedi

Bogoqubu Boji}u1936 - 2011.

]erka Marija i unuk Mile.

Sahrana je u sredu, 30. 3. 2011.

godine, u 12 ~asova, na Gradskom

grobqu, u Novom Sadu.

25242

3Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je posle kratke

bolesti u 70. godini preminula na{a

Zora \or|evi}1941 - 2011.

Sahrana je danas, 29. 3. 2011. godine, u 13.30 ~asova, na

Gradskom grobqu, Novi Sad.

Wene unuke Bojana i Tamara, snaja Slavica,

sin Dragan i suprug Vu~ko \or|evi}.25237

Posledwi pozdrav

Petru Veselinovi}u

Gradski odbor Demokratske stranke Novi Sad.

911/P

Posledwi pozdrav Draganovoj majci,

Zori \or|evi}

od kolega iz DOO FENIX Novi Sad

i AD GARANT Futog.

5971/P

Posledwi pozdrav prijatequ

Vesi

od porodica

Bi}anin i Popovi}.

25247

Draga na{a

Dragana Novakovi}ro|. Man~i}

2003 - 2011.

Vreme prolazi, a na{a qubav i

se}awa traju.

Mama, tata, Goca i @ile.

25231

Posledwi pozdrav ocu na{e

koleginice

Veselku Leki}u

Kolege iz Hemigrafije

DOO „Dnevnik-[tamparija”.

29032011/P

Tu`nim srcem javqamo da je preminula u 77. godini

Veselija Male{udov. Nedeqka

Sahrana je u sredu, 30. 3. 2011. godine, u 10.30 ~asova, na

Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

O`alo{}ena porodica.

25257

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuona{ voqeni

Petar Veselinovi}Pejo Pardija

Sahrana je danas, 29. 3. 2011. godine, na grobqu,Manastira Krupa, u Dalmaciji.

Ostajemo zahvalni za svu qubav, brigu i nesebi~nostkoju nam je pru`ao.

O`alo{}eni: supruga Sofija, sinovi Zore, Marko,Josip i Janko, }erke Sava, Qubica

i Slavka sa porodicama i unuka Elvira.25261

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminulo

Milan Erdeqan

Sahrana je u sredu, 30. 3. 2011. godine, na Uspenskom

grobqu, u Novom Sadu, u 13 ~asova.

O`alo{}ena porodica.

25250

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je na{ voqeni

suprug, deda i svekar

Marko Malobabi}1918 - 2011.

preminuo u 92. godini

Sahrana je danas, 29. 3. 2011. godine, u 13 ~asova, na

Pravoslavnom grobqu, u Sremskoj Kamenici.

O`alo{}ena porodica.

25239

Posledwi pozdrav mom dragom

i jedinom dedi

Marku Malobabi}u

od wegove unuke Branke

sa porodicom.

25240

Posledwi pozdrav

Zori \or|evi}

od prije Radmile

i prijateqa Steve.

25236

P O M E N

1996 - 2011.

Gojko Mitrovi}

Vreme te~e i ja s vremenom, a

tvoj lik i dragi osmeh ve~ito su

mi pred o~ima.

Tvoja supruga Duwa - Beba.

25238

Posledwi pozdrav mom dragom

i jedinom dedi

Marku Malobabi}u

od wegove unuke Nata{e

sa porodicom.

25241

P O M E N

Dana, 29. marta navr{ava se pet

godina od kako nije sa nama na{

Mihajlo Stoku}a

Mi}a

Nikola sa porodicom.

24875

Posledwi pozdrav dragom

kom{iji

Branku Ruparu

od porodica: Gava,

Ardeqan, Jorgi},

Bijedi} i Rako~evi}.

25232

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{

suprug, otac i deda u 82. godini

Veselko Leki}1929 - 2011.

Ispra}aj }e se obaviti danas, 29. 3. 2011. godine, u

15 ~asova, na grobqu u Sremskoj Kamenici.

O`alo{}ena porodica: supruga [tefica,

}erka Vesna, unuka Nikolija i zet Bora.

25246

Posledwi pozdrav kom{iji

Vesi

od porodice Trivan.

25255

Dragoj majci, svekrvi i baki.

[tefan Iren1935 - 2011.

Weni najmiliji.

Sahrana je danas, 29. 3. 2011.

godine, u 13 ~asova, na

Katoli~kom grobqu (kod Jodne

bawe) u Novom Sadu.

25251

Posledwi pozdrav

[tefan Iren

od porodice Gabor.

25252

Obave{tavamo rodbinu i

prijateqe da je 26. 3. 2011.

godine preminuo je na{ dragi

otac i deda

Milan Crveni1930 - 2011.

Sahrana je 29. 3. 2011. godine, u

15 ~asova, na Gradskom grobqu,

u Novom Sadu.

O`alo{}eni:

sin Branislav, snaja Dubravka,

unuk Dragan i unuka Jovana.

25268

Page 30: Dnevnik 29. mart 2011

06.00 Тријумф�љубави07.00 Добро�јутро10.00 Велики�брат11.45 Сити�кидс12.00 Забрањена�љубав13.00 Тереза14.00 Гранд�шоу15.00 Гавриловићи15.30 Велики�брат17.00 Национални�дневник18.00 Тријумф�љубави19.00 Пророчанство19.20 У�сосу19.30 Национални�дневник20.00 Гавриловићи�-�реалити21.30 Велики�брат-преглед�дана21.15 Лото21.30 Амиџи�шоу23.00 Џет�сет23.30 Велики�брат01.00 Филм:�Покретна�мета02.30 Хроника�Фешн�вик03.00 Док�нас�смрт�не�растави03.30 Филм:�Велики�транспорт05.00 Филм:�Покретна�мета

06.15 Експлозив06.30 Ексклузив07.00 Еленин дух07.55 Неко те посматра08.45 Дођи на вечеру10.05 Гумуш11.30 Неко те посматра12.30 Филм:�Последња екскурзија 214.05 Еленин дух15.10 Када лишће пада16.00 В.И.П16.55 Дођи на вечеру17.45 Ексклузив18.00 Вести18.20 Експлозив18.45 Гумуш20.10 Када лишће пада21.00 Домаћине,ожени се22.00 Ја волим Србију23.20 Филм:�Савршен�злочин01.05 Ексклузив01.30 Експлозив02.00 В.И.П03.00 Вајпаут

09.00 Вести09.05 Храна�и�вино09.30 Корак�по�корак10.00 Вести10.05 Жива�ватра11.00 Вести11.05 Др�Ху11.50 Цртани�филм12.00 Вести�12.05 Агро�дан12.15 Спринт12.45 Неон�сити13.00 Скарлетна�видовчица14.00 Вести14.05 Ево�нас�код�вас15.00 Вести15.05 Жива�ватра16.00 Објектив (слов)16.15 Објектив�(мађ)16.30 Објектив16.45 Истрага17.15 Неон�сити17.30 Новосадско�поподне18.30 Цртани�филм18.35 Неон�сити18.45 Агро�дан19.00 Објектив19.30 Храна�и�вино20.00 Шесто�питање21.00 Жива�ватра22.00 Објектив22.30 Скарлетна�видовчица23.15 Др�Ху

06.00 Музичко свитање07.30 Глас Америке08.00 У сусрет сунцу08.30 Вести укратко09.00 У огледалу09.30 Вести укратко10.00 Освета11.00 Е ТВ12.00 Вести укратко12.30 Простор13.00 Без цензуре14.00 Вести укратко14.10 Бели лук и папричица14.30 Разговори о здрављу15.30 Војвођанске вести16.00 У огледалу17.00 Балдини и Симони17.25 Природно из Србије17.30 Војвођанске вести18.00 Освета19.00 Наш�гост20.00 Војвођанске вести20.30 У потрази за послом21.15 Лице с насловнице22.00 Војвођанске вести22.30 Разголићени00.00 Глас Америке00.30 Ноћни програм

07.45 Телмо�и�Тула,�мали�кувари07.52 Пепа�прасе07.57 Алекс�и�музика08.07 У�ноћној�башти08.35 Томас�и�другари08.46 Приче�о�речима08.56 Енциклопедија�за�радознале09.24 Математика�у�срцу09.49 Калиографија10.08 Успон�идеје10.11 Енциклопедија10.18 Све�боје�живота10.48 Мера�за�музику11.13 Траг11.41 Грађанин12.11 Немачки�симфонијски�оркестар12.31 Еко�рецепт�за�здрав�живот13.00 Трезор�14.02 Приче�о�речима14.11 Енциклопедија�за�радознале14.39 Математика�у�срцу15.04 Калиграфија14.26 Срби�и�српска�православна�у

расејању16.00 Ово�је�Србија16.35 Еко�фајл17.08 Приђи�ближе18.02 Успон�едеја18.38 Телмо�и�Тула,�мали�кувари18.45 Пепа�прасе18.50 Алекс�и�музика19.02 У�ноћној�башти19.30 Томас�и�другари20.00 ТВ�мрежа20.27 Савремени�писци21.00 Моје�другарице21.55 Европа�и�Срби22.28 Добро�је...22.57 Други�век23.30 Гитар�арт�фестивал00.14 Трезор01.13 Фудбал�(млади):�

Србија�-�Украјина (р)

07.00 Маратон07.55 А�шта�да�радим08.00 Рејчел�Реј09.00 Вести09.15 Отворени�студио10.00 Инфо10.02 Отворени�студио11.00 Инфо11.02 Љубав�у�залеђу12.00 Вести�12.10 Милица²13.00 Инфо13.02 Отворени�студио14.00 Вести14.30 Иза�вести15.00 Инфо15.05 Друга�страна�Србије15.30 Копаоник�на�Авали16.00 Вести16.05 Љубав�у�залеђу16.55 А�шта�да�радим17.00 Инфо17.02 Канди18.00 Вести18.30 Чист�рачун19.00 Породица�Серано20.30 Филм:�Дошљаци22.30 Доктор�Хаус23.30 Вести23.45 Милица²00.00 Филм:�Ноћ�вештица�302.00 Друга�страна�Србије

30 tv program dnevnikutorak29.mart2011.

08.00�Дечији програм,�09.00�Кухињица,�10.00�Глав-ни осумњичени,�11.00�Репризе вечерњих емисија,13.00�Метрополе и регије света,� 14.00� Инфо К9,

15.00�Метрополе и регије света,�16.00�Инфо К9,�17.00�Главни осумњичени,�18.00Култура тела,�18.30�Инфо К9,�19.00�Кухињица,�19.30�Бибер,�18.00�Култура тела,18.30�Кухињица,�19.00�Инфо К9,�19.45�Бибер,�20.10�Аргументи,�21.15�Никад се незна...,�22.30�Инфо К9,�23.00�Водич�кроз уметност и науку,�23.30�Филм,�01.00�Бибер

08.00� Банат данас,� 09.00� Господин муфљуз,09.30�Опстанак,�10.00�Филм,�11.30�Храна и ви-но,� 12.00�Иза сцене,� 13.00� Квиз,� 14.30�Земља

наде,�15.30�Док.�програм,�16.00�Пријатељи и супарници,�17.00�Под сунцем,17.50�Вести за глувонеме,�18.00�Банат данас,�19.00�Мозаик дана,�19.30�Хра-на и вино,� 20.00� Пријатељи и супарници,� 21.00� Сигнали општине Сечањ,22.00�Мозаик дана,�22.30�Макс Кју,�23.15�Квиз,�00.15�Под сунцем

05.30 Јутарњи�програм08.00 Сирене�08.20 Ноди08.30 Са�Бо�у�авантуру08.50 Мегаминималс�09.05 Здраво,�Кити�09.15 Авантуре�малог�Пере09.40 Телешоп09.55 Вести10.00 Анђелина�балерина�10.30 Југио�11.00 Бакуган11.20 Здраво,�Кити�11.30 Хорсленд�12.00 Сирене12.30 Квизић13.20 Пресовање13.40 Телешоп13.55 Вести14.00 Парови,�уживо�15.00 Луде�године15.40 Телешоп15.55 Вести16.00 Картел17.00 Парови,�уживо17.55 Телемастер18.25 Из�икс�у�икс19.00 Парови,�преглед�дана19.55 Вести20.00 Наљ�Звезданом�путу21.00 Парови23.00 Картел�23.55 Вести00.00 Парови03.00 Картел�03.45 На�Звезданом�путу04.45 Из�икс�у�икс

08.00� Писмо глава,� 09.00� Преглед штампе,09.30� Путеви наде,� 10.00� Преглед штампе,10.15�Филм инфо,�11.00�Фарма,�12.00�Акценти,

12.10�Здравље,�14.00�Акценти,�14.15�Удица,�15.00�Бизнис Арт,�16.00�Акцен-ти,�16.30�Док.�филм,�18.00�Акценти,�18.15�Серија,�19.00�Пролог,�20.10�Пунгас,�21.00�Филм,�22.30�Акценти дана,�23.00�555�Личности,�23.30�Филм

12.00� Хроника општине Шид,� 13.00� Вашар та-штине,�14.00�Џубокс,�14.30�Ши-Ра,�15.00�Карме-лита,�15.45�Кухињица,�16.15�Пут вина,�16.45�Мо-

бил Е,�17.00�Новости 1,�17.15�Хроника општине Рума,�18.10�Бунтовници,�19.00Новости 2,�19.30�Ши-Ра,�20.00�Кармелита,�20.45�Раскршћа,�21.15�Вашар та-штине,�22.00�Новости 3,�22.30�Бунтовници,�23.15�Џубокс,�00.00�Глас Америке

04.00�Филмски програм,�07.00�Уз кафу,�07.30�Белилук и папричица,�08.30��Цртани филм,�09.00�Годи-не пролазе,�11.00�Кућа 7�жена,�12.00�Суботом по-

подне,� 14.00�Ветар у леђа,� 15.00�Спортски преглед,� 16.00�Љубав на продају,17.00� Политикон,� 18.00� Године пролазе,� 19.00�Објектив,� 19.30� Цртани филм,20.00�Ток шоу,�22.00�Објектив,�22.30�Жива ватра,�04.00�Филмски програм

08.35�Тандем,�08.45�Туристичке разгледнице,08.55�Ски Јахорина,�09.25�Фокус,�12.00�Инфоклуб,�12.55�Фокус,�13.45�Топ шоп 6,�16.00�Фо-

кус,� 16.45� Ски Јахорина,� 17.30� Тандем,� 17.40� Инфо Пулс,� 20.00� Фокус,20.50�Инфо Пулс,�21.10�НС Индекс,�21.35�Филм,�23.15�Фокус,�23.45�Тури-стичка разгледница,�00.00�Инфо Пулс,�00.20�Екс -�ЈУ вести,�00.45�Фокус,01.15�Ски Јахорина

06.30 Кухињица�–�мађ.�07.00 Најлепше�бајке�света:�Бели

очњак�07.50 Излог�страсти09.30 Подунавље -�Фаст�форњард10.00 ТВ�бајт10.30 ПЦТВ11.30 Знање:�Мозаик-Алергени12.00 Чари�риболова�12.30 Вести�(мађ)12.40 Изравно�(хрв)13.05 Микијева�кујна13.20 Невидљиви�противник�14.00 Десило�се14.15 Ђурђевдански�фестивал

дечје�песме�Бања�Лука14.45 Бајко�квиз�15.15 Наши�дани�(мађ)16.15 Ева�магазин�(мађ)16.45 Недељни�магазин�(ром)17.45 ТВ�Дневник�(хрв)�18.00 ТВ�Дневник�(слов)�18.15 ТВ�Дневник�(рус)18.30 ТВ�Дневник�(рум)�18.45 ТВ�Дневник�(ром)�19.00 ТВ�Дневник�(мађ)�19.25 Спортске�вести�(мађ)19.30 Кухињица�–�мађ.�20.00 Добро�вече, Војводино�(ром)21.30 Летња�киша,�филм�23.22 Невидљиви�противник00.05 ТВ�Продаја

06.30 Прави�НБА�

07.00 Фудбал�У21:�

Енглеска�–�Исланд�

10.00 Фул Тилт покер

11.00 НБА:�Мајами�–�Хјустон

12.45 НБА�уживо�

13.00 АТП�Мастерс�Мајами

15.15 Фул�Тилт�покер�

16.15 Премијер�лига,�вести�

16.30 АТП�Мастерс�Мајами

17.00 АТП�Мастерс�Мајами

PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00)

PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00)

PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­

UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00)

Radio Novi SadRadio Novi Sad

06.30 Јутарњи�програм�08.50 Микијева�кујна09.00 На�трагу�природе:�

Мадагаскар-немирни�дух09.30 Бајко�квиз�10.00 Вести��10.05 Живопис-Страст�испод�моје

обрве10.30 Излог�страсти�11.30 Кухињица�11.55 Десило�се�12.00 Вести�12.10 Излог�страсти13.00 Ноћна�смена�13.30 Класик�рок14.05 Центар�света�14.30 На�трагу�природе�15.00 Вести�15.10 Дуел�струна16.00 Имам�једну�жељу�16.50 Десило�се�17.00 ТВ�Дневник��17.22 Тајна�хране:�Јаје��17.30 Кухињица�18.00 Разгледнице��19.30 ТВ�Дневник��20.05 ТВ�Фонија�–�квиз�20.30 Ту,�сасвим�близу21.00 Сигнали22.00 Војвођански�дневник�22.30 Страначка�хроника�22.35 Изблиза:�Црвенка,�мој

Mакондо23.30 Микијева�кујна23.40 Три�долара,�филм�01.35 Музички�програм�-�етно�02.25 Сигнали

НА�ПО�МЕ�НА:�На�РТС�2�у�11.30�ча�со�ва�мо�гућ�је�

пре�нос�сед�ни�це�Скуп�шти�неРе�пу�бли�ке�Ср�би�је

06.00 Радијско�дизање07.00 ТВ�дизање10.00 Вести�Б92�10.35 Квиз,�Супер�геније�11.00 Трнавчевићи�у�дивљини11.30 Топ�шоп�12.10 Најбоље�године��13.00 Филм:�Изиграно�поверење�15.00 НГ�и�Би-Би-Си�на�Б92:

Аполо�–�Трка�до�Месеца16.00 Вести�Б9216.35 Спортски�преглед17.05 Најбоље�године18.00 Квиз,�Супер�геније

18.30 Вести�Б9219.15 Сунђер�Боб�Коцкалоне20.00 НГ�и�Би-Би-Си�на�Б92:�Аполо

–�Трка�до�Месеца21.00 Филм:�Специјалне�јединице23.00 Вести�Б9223.35 АТП�1000�Мастерс,�Миами�,

пренос/Укључење�у�Б92�Инфо

06.05 Јутарњи�програм08.00 Јутарњи�дневник08.55 Бољи�живот09.49 Шта�радите,�бре10.11 Квадратура круга10.37 Путопис11.07 Моје�другарице12.00 Дневник12.15 Спорт плус12.34 Кулинарски�летопис12.45 Место�злочина13.29 Грех�њене�мајке14.25 Фудбал�(млади):�

Србија�-�Украјина,�пренос16.23 Време је за бебе17.00 Дневник РТ Војводина17.20 Шта радите бре17.45 Београдска хроника18.25 Око магазин19.00 Слагалица,�квиз19.30 Дневник20.05 Фудбал�-�Квалификације�за

ЕП�2012:�Естонија�-�Србија22.20 48�сати�свадба23.13 Место�злочина00.05 Дневник00.27 Посредник01.12 ТВ�продаја01.27 Већ�виђено,�филм03.09 Време�је�за�бебе03.45 Путопис04.19 Око магазин04.48 Квадратура круга05.23 ТВ продаја05.48 Верски календар

СигналиПремијер Мирко Цветко-

вић најавио је да ће у наред-не 2�недеље бити формиранстручни тим за доношење за-кона о имовини и финанси-рању Војводине и локалнихсамоуправа.�Зашто се толикочекало на акте које је поУставном закону требалоусвојити пре две године,�а�ко-ји� су� и� део� наше� европскеагенде� и� шта� се� десило� сапричом�да�они�„само�што�ни-су� стигли� у� Скупштину“? Го-сти: Бојан Костреш,�заменикпредседника Лиге социјалде-мократа Војводине,� Горан

Јешић,�градоначелник Инђи-је (ДС),� Борко Илић,� чланПредседништва ДСС и Бо-

шко Ничић,� градоначелникЗајечара (Уједињени региониСрбије).�Ауторка:� Александра По-

повић (РТВ 1,�21.00)

ФУДБАЛ�-�КВАЛИФИКАЦИЈЕ

ЗА�ЕП�2012.

Естонија–Србија(РТС�1,�20.05)

Добро�је...У� новој� емисији� серијала

„Добро� је”,�истражује�се�штасе�у�нашем�организму,�на�мо-лекуларном� нивоу,� дешавапод�утицајем�физичке�актив-ности�и�у�чему�је�разлика�из-међу�аеробних�и�анаеробнихспособности...� О� свему� штоје� добро� да� знамо� у� студијуговоре�доц.�др�Сања�Мазићи�мр�Јелена�Ивановић.Уредник,� сценариста� и� во-

дитељ:�Маријана�Вук�Мрђа(РТС�2,�22.28)

Аполо:�

Трка�до�МесецаПројекат� „Аполо” старто-

вао�је�почетком�60-их�годинау�САД са�циљем�да�се�аме-рички� астронаути� спусте� наМесец�пре�колега�из�Совјет-ског�Савеза.� „Свемирска� тр-ка” Американаца� и� Совјетаобележила� је� 60-те годинепрошлог�века,�а�многи�исто-ричари�сматрају�и�да�је�има-ла�великог�утицаја�у�одлучи-вању� коначног� победникахладног�рата...�

(Б92,�20.00)

ЈугиоРадња�се�дешава�у�блиској

будућности� и� прати� главногјунака� Јусеија� Фуда.� У� овомсеријалу� почиње� применанових� типова�чудовишта� каои�нова�врста�двобоја�познатакао�Турбо�Дуели...

(Хепи,�10.30)

Page 31: Dnevnik 29. mart 2011

Nasme{eni predator

dnevnik utorak29 .mart2011. 31

Eduarda Saverina�je�izlu|ivalo {to�se�ce-lim� putem do Wujorka Mark Zukerbergglupirao,�pretvaraju}i se da je sve to samo

velika {ala,� a� ne�ozbiqan�posao.�A�Eduardo jepla}ao putovawe s ra~una firme Thefacebook.Hiqadu dolara koje je stavio nawega pre tri i pomeseca,�brzo je nestajalo.�Eduardo je uspeo da za-ka`e sastanke s nekoliko potencijalnih ogla{i-va~a,�ali�nijedan nije pro{ao dobro,�jer�je Markprespavao polovinu,�a na drugoj polovini }utkesedeo.�Iako su svi bili zadivqeni brojem qudiprijavqenih�na sajt –�po posledwoj ra~unici,�bi-lo ih je preko 75.000�–�niko nije bio spreman daulo`i znatnu sumu u reklame nainternetu,�koje�su shvatane�kaorizi~ne.�A da�se�qudi koji iza|una wihov�sajt zadr`e du`e negona ve}ini drugih,�bilo im je ne-pojmqivo.�Jo{ je�bilo zna~ajni-je da od�klinaca koji jednom iza-|u na Thefacebook to�u~ini pono-vo wih�67�odsto i to svakodnev-no.U� jednom od najekskluzivni-

jih wujor{kih restorana „66“,Mark� sedi u onom prokletomduksu s kapuqa~om i mlatara ja-pankama ispod stola.�Bar je�tre-balo da poku{a da izgleda mo-derno,� jer se ovde izdvajao kaobela vrana.� Eduardo nije znaomnogo o [onu Parkeru,�ali muse nije dopadalo ono {to je ot-krio na internetu.�Bio je�zverka iz Silicijum-ske doline,�serijski preduzetnik koji je spekta-kularno napustio dve od najve}ih internet kom-panija.� Eduardu se ~inio kao neobuzdan ~ovek,mo`da i pomalo opasan,�a nije imao predstavu za-{to Parker `eli da razgovara s wima.�Ali,�te-{ko je�ne primetiti wegov nastup:�kao�lik iz cr-ta}a,� tasmanijski |avo vrteo� se poput ~igre porestoranu.�Izgleda da je poznavao sve.�Pri{ao jewihovom stolu i nasme{io se;�bilo je ne~eg pre-datorskog u tomosmehu.–� Ti si sigurno

Eduardo,�a ti,�narav-no,�Mark.Eduardo spazi da

Mark uParkeru vidiboga.�Napster je biovrhunska stvar u o~i-ma {trebera,� bitkakoju su hakeri vodili na najve}oj od svih scena.�Iizgubili je,�ali to nije bilo va`no.�[on je uspeoda pre`ivi,� ode u Plakso i opet napravi ime.Eduardo nije morao da pamti ono{to je pro~itaona Guglu,�jer je [on odmah u{ao u svoju ulogu.�Is-poqavao�je�gotovo neverovatnu koli~inu energi-je,�pri~aju}i�o�svojim�bitkama koje je jedva pre-`iveo.�Potpuno je�otvoreno�pri~ao�o�`ivotu uSilicijumskoj dolini,�`urkama na Stenfordu idole u El-Eju.�Prijateqima koji su postali mi-lijarderi i drugima koji jo{ uvek tragaju za timvelikim uspehom.� Oslikao je zaista uzbudqivusliku svog sveta –�a Mark je sve to `udno upijao.Izgledalo je kao da }e izleteti iz restorana irezervisati avionsku kartu za Kaliforniju.�Kadje [on napokon stigao do posledwe u nizu svojihpri~a,� po~eo� se� raspitivati� dokle su stigli urazvoju sajta Thefacebook.Eduardo je objasnio da su se pro{irili na 29

fakulteta,�a Mark je uko~eno obja{wavao stra-tegiju primerom Bejlora,�malog teksa{kog uni-verziteta,� koji� je isprva odbio Fejsbuk, jer jeimao svoju svoju dru{tvenu mre`u.�Umesto da di-rektno napadnu Bejlor,�napravili su spisak {ko-la u krugu od 160�kilometara i tu postavili Fej-

sbuk.�Ubrzo su�svi studenti Bejlora mogli da vi-de svoje prijateqe na tom sajtu,�pa su prosto mo-lili da im se obezbedi Fejsbuk u kampusu.�Nekidan�kasnije,�dru{tvena mre`a Bejlor postala jepro{lost.�[on je citirao�novine „Stenford dej-li“:� „Izostaje se sa predavawa.�U~ewe zapu{ta.Studenti,� potpuno op~iweni,� provode sate is-pred kompjutera.� Fejsbuk� ludilo tutwi kampu-som.“� Nakon tog ~lanka,� 85� odsto� populacijeStenforda se prikqu~ilo Fejsbuku u roku od 24sata.Mark je bio odu{evqen {to se [on raspiti-

vao o wemu,�a [on jer�je Mark wegov obo`avalac.

Smesta su se uka~ili.�[on se� nije doimao kaokompjuterski {treber,� izgledao je� nekako {ik,kao da glumi {trebera u TV�seriji.�Bio je to na-~in na koji je dr`ao pa`wu svima.�Zabavqa~,�i toprokleto dobar.�Ve~era se brzo okon~ala,�[on jeuzeo ra~un i obe}aoMarku da }e uskoro opet raz-govarati.�A zatim je dervi{ koji ple{e nestao.–�On je poput prodavca nadrilekova –�rekao je

Eduardo,�u poku{aju da razbije ~ari.�–�Serijskipreduzetnik,�nije nam potreban.�

Mark slegnu ra-menima,� ali ni{tane kaza.� Mark jeParkera obo`avaoi to se nije mogloignorisati.� Eduar-do je pretposta-vqao da to i nijetoliko bitno,� barne tada.� Parker ih

ne}e ba{ zasuti novcem,�koji�je�potreban Fejsbu-ku.�Kako je sve vi{e rastao,�morali su da nabaveja~e servere.�A�i�da zaposle jo{ nekoliko pro-gramera i�ne{to im plate.�Zato�}e Eduardo�su-tra�otvoriti nov ra~un i�10.000�dolara prenetina wega.�Sam Parker nije imao mnogo�novca,�alijeste�odli~ne veze me|u finansijerima sa rizi~-nim kapitalom.�Hvala bogu da bar jednomMarko-va nezainteresovanost za novac bude od nekakvekoristi.� Za wega je sajt jo{ uvek bio� zabava istoga je morao ostati kul.�Ogla{avawe nije kul.Rizi~an kapital tako|e.�Tipovi u odelima s kra-vatama i�novcem nikad ne mogu biti kul.�Eduar-do nije morao da se brine da }e Mark skoro tra-`iti finansijere s rizi~nim kapitalom.�Ipak,Eduardo je imao� utisak da Parker za Markapredstavqa su{tinu kula,� uprkos wegovim po-znanstvima sa {pekulantima.�Sve je i{lo kakotreba.�Svi vole Fejsbuk.�Pre ili kasnije }e na-}i na~in da od wega zarade novac i bez Parkera.Eduardo je ose}ao da on�nikako ne}e biti jedinikoji je primetio wihov sajt.�Pitawe je vremenakad�}e�ih zvati oni s dubokim xepovima,�koji mo-gu da priu{te ne{to vi{e od ve~ere u kakvomfensi restoranu.�

Prvi broj "Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu

15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu. Od 1. januara 1953.

"Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom

"Dnevnik".

Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bu le var oslobo|ewa 81. Te le faks re dak ci je 021/423-761. Elek tron ska po {ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, In ter net: www.dnevnik.rs.

Glavni i od go vor ni ured nik Aleksandar�\ivuqskij (480-6813). Generalni di rek tor Du�{an�Vla�o�vi} (480-6802). Zamenik generalnog direktora Smiqa�Maksimovi}�(480-6816).

Ure |u je re dak cij ski ko le gi jum: Nada�Vujovi} (za me nik glavnog i od go vor nog ured ni ka, unutra{wa politika 480-6858),

Miroslav�Staji}�(pomo}nik glavnog i od go vor nog ured ni ka, nedeqni broj 480-6888), Dejan�Uro{evi}�(ekonomija 480-6859),Petar�De|anski (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada�@ivkovi}�(no vo sad ska hro ni ka, 421-674, faks 6621-831),

Nina�Popov-Briza (kul tu ra 480-6881), Sve�tla�na�Mar�ko�vi} (voj vo |an ska hro ni ka 480-6837), Pe�tar�To�mi} (svet 480-6882), \or�|e�Pi�sa�rev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko�Lazovi}�(reporta`e i feqton 480-6857),

Branislav�Puno{evac�(sport 480-6830), Jovan�Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana�Vujanov�(revijalna izdawa 480-6820), Filip�Baki} (fo to 480-6884),

Bran�ko�Vu�~i�ni} (teh ni~ ka pri pre ma 480-6897, 525-862),Nedeqka�Klin�cov�(teh ni~ ki ured ni ci 480-6820), Zlatko�Ambri{ak (Slu ̀ ba pro da je 480-6850),

Svetozar�Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip�Gligorovi}�(Sektor informatike 480-6808), Ma li ogla si 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Ru ko pi si i fo to gra fi je se ne vra }a ju. Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tam pa „Dnevnik - [tam pa ri ja”, Novi Sad; Direktor 021/6613-495.

"Dnevnik"�je�odlikovan�Ordenom�bratstva�i�jedinstva�sa�zlatnim�vencem�

i�Ordenom�rada�sa�zlatnim�vencem

@iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

I Z B O R I Z S A T E L I T S K O G P R O G R A M A

Traqavo su pro{li sastanci s potencijalnimogla{iva~ima na Fejsbuku, jer je Mark

prespavao polovinu, a }utao je tokom drugepolovine. Sedeo je i u fensi restoranima u duksu s kapuqa~om i mlatarao japankama

ispod stola

Књи�гу Бе�на Ме�зри�ха „СЛУ�ЧАЈ�НИ МИ�ЛИ�ЈАР�ДЕ�РИ”�мо�же�те на�ру�чи�ти од из�да�ва�чаИКП „Evro-Giunti”�(Ди�ми�три�ја Ту�цо�ви�ћа 41,�Бе�о�град)�пу�тем те�ле�фо�на 011/3446–620,

и-меј�ла:�[email protected] или купити у новосадској књижари„Bookstore Evrogiunti”,�Јеврејска 5.

Pi {e: Ben�Mezrih

F E Q T O N 15 OSNIVA^I FEJSBUKA SLU^AJNI MILIJARDERI

06.10 Адвокатова�казна07.10 Меклаудове�ћерке09.10 Браћа�и�сестре11.10 Адвокатова�казна12.10 Поморска�патрола13.10 Филм:�Отета�усред�бела�дана15.00 Фојлов�рат17.00 Браћа�и�сестре18.00 Дијагноза:�Убиство19.00 Поморска�патрола20.00 Браћа�и�сестре21.00 Филм:�Остани�прибран22.50 Филм:�Велика�лига00.00 Дијагноза:�Убиство02.00 Филм:�Отета�усред�бела�дана03.50 Филм:�Госпођа�Марпл:

Ситафордска�мистерија

07.55�РТЛ�ритам�зона08.50�Драгон�бол�З�09.30�Ексклузив�Таблоид10.00�Биг�брадер�-�уживо�из�куће11.15�Вечера�за�512.10�Езел�13.15�Аурора14.10�Наследници�15.00�Судија�Ејми,�филм�16.35�Закон�и�ред�17.20�Бибин�свет18.00�Ексклузив�Таблоид18.30�РТЛ�Данас�19.05�Вечера�за�520.00�Езел�21.00�Биг�брадер22.00�Језикова�јуха23.00�ЦСИ�23.55�РТЛ�Вести00.10�Хаваји�фајв-0�01.00�Биг�брадер�01.50�Астро�шоу�02.50�ЦСИ�

08.10 Разоткривање митова09.05 Паметњаковић10.00 Преживљавање10.55 Истребљивачи штеточина11.50 Лимарска радионица12.45 Генералка13.40 Прљави послови14.35 Истребљивачи штеточина15.30 Разоткривање митова –�да

вам се заврти у глави16.25 Човек против рибе са Метом

Вотсоном17.20 Преживљавање18.15 Екстремне експлозије19.10 Како се прави?�19.40 Како то иде20.05 Борна кола браће Хау21.00 Људских руку дело21.55 Луд за индустријом22.50 Екстремне експлозије23.45 Лимарска радионица00.40 Прљави послови

08.30 Билијар11.30 Тенис13.00 Билијар13.30 Билијар16.45 Фудбал17.45 Фудбал18.45 Фудбал19.00 Тенис20.45 Билијар22.45 Екстремни�спортови23.00 Фудбал00.00 Супербајк00.45 Супербајк

За�кон�и�редИрач�ки� ими�грант,� ко�ји� је

убио� бив�шу� вој�ну� по�ли�цај�кучи�јег� су� бра�та� му�чи�ли� у� за�-тво�ру�у�Абу�Гра�и�бу,�твр�ди�даје� она� би�ла� не�при�ја�тељ�скибо�рац�ко�ју�је�шти�ти�ла�Же�нев�-ска�кон�вен�ци�ја...Уло�ге:�Џе�ри�Ор�ба,�Џес�Ли

Мар�тин,� Сем� Ва�тер�стон,Епа�та�Мер�кер�сон,�Ели�за�бетРом,�Фред�Томп�сон

(РТЛ,�16.35)

.

07.50 Господин�Магу,�цртани08.40 Јагодица�Бобица,�цртани09.05 Томица�и�пријатељи,�цртани09.45 Заувек�заљубљени�10.40 Гумуш11.40 Аси�12.25 Заувек�заљубљени�13.20 ИН�14.00 Мастершеф�15.00 Најбоље�године�16.00 Гумуш17.00 Вести�17.25 ИН�18.10 Под�срећном�звездом19.15 Дневник20.00 Аси�20.45 Најбоље�године�21.45 Мастершеф22.45 Вечерње�вести�23.05 Плес�анђела�00.55 Криминалци02.45 Др�Хаф,�серија�03.30 Езо�ТВ,�тарот�шоу

08.00 Тајм�тим�година��09.00 Смрт�у�зору�-�Последњи�царев

бојни�брод10.00 Хитлеров�омиљени�племић11.00 Поздрав12.30 Свет�новца:�Како�се�обогатити

у�рецесији13.00 Рат�птица14.00 Ко�си�заправо�ти?�15.00 Ловци�на�нацисте�16.00 Тајм�тим�година��17.00 Апсолутна�нула�18.00 Флоренс�Најтингејл19.00 Кракатау�–�последњи�дани�20.00 Шарлота�Луксембуршка:

Војвоткиња�у�рату22.00 Чачапоја:�Мистерија

изгубљене�цивилизације23.00 Ловци�на�нацисте�00.00 Тајм�тим�година��01.00 Апсолутна�нула

08.00 Продавница�играчака�09.00 Хајди�10.00 Леонардо�5.10.30 Божић�плишаних�меда11.00 Моја�омиљена�црнка�13.15 Невиност�без�заштите16.00 Десант�на�Дрвар18.00 Балтичка�олуја�20.00 Фрида�22.00 Фрик�Шоу00.00 Ф.С.И.�01.00 Врућа�нација�602.15 Антони�Зимер

06.00 Шта�ћемо�с�Бобом?�07.35 Баариа�10.00 Следећа�станица:�Земља�чуда�11.35 Темпл�Грендин13.20 Амелија�15.10 Љубавни�џекпот�16.45 Крзнена�освета�18.15 Свет�је�велики�и�спасење�је

иза�угла�20.05 Принц�и�ја�3:�Краљевски

медени�месец�21.35 Гитара23.10 Царство�порока�

-�Повратак�у�нормалу�00.10 Отис01.50 Хук�сове03.30 Рокенрола�05.25 Холивуд�на�снимању

Кри�ми�нал�циУ�цар�ству�бр�зих�ауто�мо�би�-

ла,� вр�хун�ске� дро�ге� и� ску�пихже�на,�но�вац�је�тај�ко�ји�по�кре�-ће�свет,�а�Кор�ти�је�ви�љу�ди�суувек�на�гра�ђе�ни�за�сво�ју�ода�-ност.�Ме�ђу�тим,�ка�да�су�не�по�-слу�шни,�бо�ље�им�је�да�са�мипо�же�ле�смрт...Уло�ге:�Бе�ни�Ма�ги�мел,�Фи�-

лип� Ка�бе�ре,� Бе�а�трис� Дал,Оли�ви�ер� Мар�шал,� Мех�диНе�буРе�жи�ја:� Фре�де�рик� Шен�-

дер�фер (Но�ва�ТВ,�00.55)

Бе�а�трис�Дал

Ели�за�бет�Ром

07.00 Добро�јутро,�Хрватска��09.07 Хотел�дворац�Орт�10.07 Крстарења�светским�лепотама,

док.�филм��11.01 Код�Ане��11.12 Деби�Тревис�преуређује�12.00 Дневник��12.11 Спорт12.32 Господарица�твога�срца�13.19 Дивљи�Пламен�14.20 Међу�нама��15.01 Дарма�и�Грег15.23 Процес��16.00 Хрватска�уживо��17.27 8.�спрат,�ток�шоу��18.18 Код�Ане��18.42 Твоја�сам�судбина��19.30 Дневник��20.07 Рат�за�Дубровник,�док.�серија20.47 Мисија��21.40 Паралеле��22.17 Дневник�3��22.58 Ловци�на�натприродно23.41 Драги�Џоне00.08 Ксена�-�принцеза�ратница�00.51 Лажи�ми01.33 Дарма�и�Грег

07.50 Мала�ТВ��08.21 Четворо�против�З��08.50 Школски�програм��09.36 Хајди�10.03 Твоја�сам�судбина�10.50 Глобално�село���11.20 Призма12.09 Евромагазин���12.40 Мала�ТВ���13.11 Школски�програм���14.00 Плес�по�Месецу,�филм����15.30 Жупанијска�панорама��15.46 Хотел�дворац�Орт����16.35 Шаптач�псима17.26 Црно�пророчанство�17.51 Слеџ�Хамер��18.18 Дивљи�Пламен���19.05 Крстарења�светским�лепотама,

док.�филм���19.58 Хит�дана��20.15 Фудбал,�пријатељска

утакмица:�Француска�-Хрватска,�емисија���

20.50 Фудбал,�пријатељскаутакмица:�Француска�-Хрватска,�пренос���

22.51 Фудбал,�пријатељскаутакмица:�Француска�-Хрватска,�емисија���

23.10 Лажи�ми�23.53 Дневник�плавуше��00.02 Плес�по�Месецу,�филм����01.31 Ноћни�музички�програм

07.30 С�ветром�у�леђа10.30 Фаџ�11.10 Мртав�човек�хода13.10 Невероватне�приче�13.40 С�ветром�у�леђа�15.00 Галерија�сумњивих16.15 Фаџ�17.00 Сиквест�ДСВ18.00 Невероватне�приче19.00 Дечко�из�краја21.15 Трава�еп.��4122.00 Отац,�син�и�љубавница00.00 Троје�се�вратило�кући�02.00 Карневал�душа�

06.00 Повратак�у�живот08.00 Плашљиви�детектив10.00 Моћни�ветар12.00 Клуб�отмичара14.00 Зашто�се�будале�заљубљују?16.00 Енџи18.00 Заједничка�тужба20.00 Улице�Малибуа22.00 Сређен00.00 Позив�за�девојке02.00 Врућа�романса

СЕ�РИ�ЈА

Ла�жи�ми�По�што� от�му� Фо�сте�ри�ног

деч�ка�Деј�ва�Брн�са,�Кал�по�ку�-ша�ва�да�га�про�на�ђе�уз�по�моћње�го�вог� за�го�нет�ног� бив�шегпарт�не�ра...Уло�ге:��Тим�Рот,�Ке�ли�Ви�-

ли�јамс,�Брен�дан�Хинс,�Мо�-ни�ка�Реј�мунд,�Ме�ки�Фај�фер�

(ХРТ�1,�00.51)

[treberski�samit�na�vrhu�u�otmenom�klubu�„66”�

Мо�ни�ка�Реј�мунд

Page 32: Dnevnik 29. mart 2011

VREMENSKA PROGNOZA

32 monitor dnevnikutorak29.mart2011.

КИшно јутро,�дан ведар

БИ�О�МЕ�ТЕ�О�РО�ЛО�ШКА� ПРОГ�НО�ЗА� ЗА� СР�БИ�ЈУ:

Оче�ки�ва�не� би�о�ме�те�о�ро�ло�шке� при�ли�ке�мо�гу� има�ти� ути�ца�јана�кар�дио�и�це�ре�бро�ва�ску�лар�не�бо�ле�сни�ке,�као�и�на�аст�ма�-ти�ча�ре.�Ме�те�о�ро�пат�ске�ре�ак�ци�је�у�ви�ду�гла�во�бо�ље�и�нер�во�-зе�би�ће�из�ра�же�не�у�бла�жој�фор�ми.�Пре�по�ру�чу�је�се�опрез�уса�о�бра�ћа�ју.

VODOSTAwE

DUNAV TAMI[ TISA SAVA

Bezdan 171 (-13) Slankamen 370 (-14) Ja{a Tomi} 112 (-10) N. Kne`evac 449 (-11) S. Mitrovica 302 (-22)

Apatin 236 (-18) Zemun 410 (-7) Tendencija stagnacije Senta 450 (-10) Beograd 360 (-7)

Bogojevo 218 (-20) Pan~evo 416 (-2) STARI BEGEJ Novi Be~ej 352 (-11)Tendencija opadawa

stagnacije

Ba~. Palanka 244 (-18) Smederevo 544 (4) Hetin 118 (6) Titel 391 (-15) NERA

Novi Sad 284 (-16)Tendencija opadawa

stagnacijeTendencija stagnacije Tendencija opadawa Kusi} 100 (-4)

Vojvodina

Novi Sad 15

Subotica 16

Sombor 16

Kikinda 15

Vrbas 15

B. Palanka 15

Zrewanin 15

S. Mitrovica 15

Ruma 14

Pan~evo 14

Vr{ac 13

Srbija

Beograd 14

Kragujevac 14

K. Mitrovica 11

Ni{ 13

Evropa

Madrid 17

Rim 16

London 15

Cirih 17

Berlin 13

Be~ 14

Var{ava 10

Kijev 10

Moskva 1

Oslo 2

St. Peterburg 2

Atina 18

Pariz 17

Minhen 16

Budimpe{ta 16

Stokholm 3

НО�ВИ�САД: Ују�тру�ки�ша,�то�ком�да�на�су�во�уз�де�ли�мич�но�раз�ве�дра�-ва�ње.�Ве�тар�слаб�до�уме�рен�се�вер�ни.�При�ти�сак�ма�ло�ис�под�нор�ма�ле.Ми�ни�мал�на�тем�пе�ра�ту�ра�7,�а�мак�си�мал�на�око�15�сте�пе�ни�Цел�зи�ју�са.ВОЈ�ВО�ДИ�НА: Ују�тру�ки�ша,�ко�ја�се�то�ком�да�на�пре�ме�шта�ка�ју�гу�па

ће�пр�во�на�се�ве�ру,�а�за�тим�и�у�ју�жним�пре�де�ли�ма�Вој�во�ди�не�пре�ста�ти�ки�-ша�и�до�ћи�до�де�ли�мич�ног�раз�ве�дра�ва�ња.�Ве�тар�слаб�до�уме�рен�се�вер�-ни.�При�ти�сак�ма�ло�ис�под�нор�ма�ле.�Ми�ни�мал�на�тем�пе�ра�ту�ра�од�5�до�8,�амак�си�мал�на�од�13�на�ју�гу�до�16�сте�пе�ни�Цел�зи�ју�са�на�се�ве�ру�Вој�во�ди�не.СР�БИ�ЈА: Облач�но�са�ки�шом�и�све�жи�је�вре�ме.�На�се�ве�ру�ки�ша�ују�-

тру,�ко�ја�то�ком�да�на�пре�ста�је�и�до�ла�зи�до�раз�ве�дра�ва�ња.�Ве�тар�слаб�доуме�рен�се�вер�ни.�При�ти�сак�ма�ло�ис�под�нор�ма�ле.�Ми�ни�мал�на�тем�пе�ра�-ту�ра�од�5�до�9,�а�мак�си�мал�на�од�10�на�ју�гу�до�16�сте�пе�ни�на�се�ве�ру�Ср�-би�је.�

Прог�но�за�за�Ср�би�ју�у�на�ред�ним�да�ни�ма: У�сре�ду�и�че�твр�так�то�пли�-је�вре�ме�уз�днев�ни�раз�вој�обла�ка�и�уз�мо�гу�ћу�крат�ко�тра�ну�ки�шу�или�пљу�-ско�ве�у�ју�жним�пре�де�ли�ма.�У�пе�так�и�за�ви�кенд�сун�ча�но�и�још�то�пли�је. SUDOKU Upi {i te je dan broj

od 1 do 9 u pra zna po qa.Sva ki ho ri zon tal ni

i ver ti kal ni red i blok od po 9 pra znih po qa

(3h3) mo ra da sa dr ̀ i svebro je ve od 1 do 9, ko ji se

ne sme ju po na vqa ti.

Re{ewe iz pro{log broja

Уто�рак� је,� Мар�сов� дан.� Бу�ди�теоба�зри�ви� у� по�гле�ду� оно�га�што� вамсе� де�ша�ва� иза� ле�ђа� и� са�знај�те� ко,шта� и� ка�ко� пла�ни�ра� и� ра�ди.� Јошувек�ни�је�вре�ме�да�се�пре�ви�ше�екс�-по�ни�ра�те�и�зах�те�ва�те�би�ло�шта.

Ва�ша�ве�не�ра�је�упло�ви�ла�у�во�де�-ни� знак� Ри�ба,� леп�ша� не�го� ика�да.Уве�ла�вас�је�у�фа�зу�љу�ба�ви�и�хе�до�-ни�зма.�Из�бе�га�вај�те�скло�ност�ка�пре�-те�ри�ва�њу,�би�ло�ко�је�вр�сте,�по�го�то�воу�хра�ни�и�ку�ва�њу. Бу�ђе�ње�љу�ба�ви.

Има�те�по�вољ�не�кон�так�те�на�мен�-тал�ној� рав�ни,� до�бру� са�рад�њу� сажен�ским�би�ћи�ма�и�мо�гућ�ност� пу�то�-ва�ња,�по�сло�ва�ња�и�уче�ња.�Мо�ра�теодр�жа�ти�бр�жи�кон�ти�ну�и�тет�у�све�му,па�ри�ра�ју�ћи�дру�ги�ма.�

Ме�сец�у�зна�ку�Во�до�ли�је�вас�ба�цау�бур�не�и�не�из�ве�сне�си�ту�а�ци�је.�По�-тру�ди�те� се да� са�чу�ва�те� жив�це� иенер�ги�ју,� не� ра�си�пу�ју�ћи� је� на� не�ва�-жне�ства�ри.�По�сао�је�у�ста�ту�су кво.Дру�же�љу�би�вост.

По�вла�чи�те� се� у� сво�ју� пе�ћи�ну,� усво�је�ода�је,�да�би�сте су�ми�ра�ли�по�-тре�бе,�пла�но�ве�и�ре�зул�та�те.�За�тиш�-је�пред�бу�ру.�Пре�ма�дру�ги�ма�де�лу�је�-те�под�ма�ском,�не�от�кри�ва�ју�ћи�сво�јена�ме�ре.�И�то�је�ОК.

Да�нас�и�ни�је�не�ки�по�се�бан�и�до�-бар� дан,� па� не� оче�куј�те� пре�ви�шеод� ње�га� ни� од� се�бе.� Мер�кур� васвра�ћа�ко�рак�уна�зад,�што�ће�по�тра�-ја�ти� и� у� на�ред�ном� пе�ри�о�ду.� За�вр�-ши�те�за�по�че�то.

Спа�ја�те�ле�по�и�ко�ри�сно,�љу�бав�ипри�ва�тан�по�сао,�чи�не�ћи�пра�ве�по�те�-зе�у�пра�во�вре�ме.�Би�ли�то�га�све�сниили�не,�скром�ног�ста�ва,�ипак�има�тејак� ути�цај� на� дру�ге,� а� по�го�то�во� надра�гу�осо�бу.

При�во�ди�те�кра�ју�ак�тив�но�сти�и�си�-ту�а�ци�је� ко�је� су� у� то�ку. По�го�то�во� напла�ну�љу�ба�ви�и�за�во�ђе�ња,�про�во�даили� хо�би�ја.� Али,� не�ке� но�ве� леп�-ше окол�но�сти�и�ути�ца�ји�тек�пред�сто�-је.�Не�ког�сте�осво�ји�ли.

Чвр�сто�др�жи�те�до�обе�ћа�не�по�др�-шке�и�ве�зе�ко�ју�има�те�на�по�слов�номи�фи�нан�сиј�ском�пла�ну.�Мо�же�се�ре�-ћи�да�на�пре�ду�је�те�у�но�вим�про�јек�ти�-ма�па�не�ма�раз�ло�га�да� та�ко�не�на�-ста�ви�те.�Са�рад�ња.

Ула�зи�те� у� фа�зу� бу�ђе�ња� љу�ба�вико�ја� ни�је� би�ла� или� не�мо�же� би�ти� упот�пу�но�сти� ре�а�ли�зо�ва�на.� Не�ке� не�-све�сне�си�ле�и�емо�ци�је�вас�чи�не�ве�-о�ма�опре�зни�ма.�По�ста�је�те�фа�на�тич�-ни.�На�пла�та�ста�рих�ду�го�ва�ња.

Пра�во� је� вре�ме� да� да�те� све� одсе�бе�на�по�слов�ном�пла�ну,�да�ве�ру�-је�те� у� ви�со�ке� стан�дар�де� и� за�ра�ду.Не� по�сто�ји� оно� што� ви� не� мо�же�теоства�ри�ти,� са�мо� ако� то� ствар�но� ија�ко�же�ли�те.

Љу�бав�је�сву�да�око�вас.�На�про�стоужи�ва�те�у�овим�про�лећ�ним�да�ни�ма,кад� при�ро�да� за�ми�ри�ше.� До�те�ру�је�тесе,� уга�ђа�те� се�би� и� во�ље�ној� осо�би.При� то�ме� сте� ак�тив�ни� и� на�да�ље.Све�за�ви�си�од�вас.

OVAN 21.3-19.4.

BIK 20.4-20.5.

BLI ZAN CI21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DE VI CA23.8- 22.9.

VA GA 23.9- 23.10.

[KOR PI ON24.10- 23.11.

STRE LAC24.11- 21.12.

JA RAC22.12-20.1.

VO DO LI JA21.1-19.2.

RI BE 20.2-20.3.

HHoorroosskkoopp 29. mart 2011.Nena Rada{in, astrolog

[email protected]

T R I ^ - T R A ^

Иси�са�ва�ње�жи�во�та

Спор�ти�ста�Алекс Ре ид,�са�да�већ�бив�ши�су�-пруг� бри�тан�ске� стар�ле�те� Кеј ти Џор данПрајс,�из�ја�вио�је�да�је�не�по�сред�но�на�кон�њи�-хо�вог�раз�во�да�ин�тен�зив�но�раз�ми�шљао�о�са�мо�-у�би�ству� јер�ни�је�мо�гао�да�под�не�се чи�ње�ни�цуда�га� је�су�пру�га�та�ко�ла�ко�оста�ви�ла.�Овај�35-го�ди�шњи�бо�рац�у�ка�ве�зи�ма�у�свом�по�след�њемин�тер�вјуу�от�крио�је�ко�ли�ко� је�у�то�вре�ме�биоде�пре�си�ван.�-� До�та�као� сам дно� и� по�ми�слио� да� би� би�ло

мно�го� бо�ље� да� јед�но�став�но� ви�ше� ни�сам� ту.Осе�ћао�сам�се�по�ни�же�но�и�без�вред�но,�што� језа�и�ста�гро�зно�за�осо�бу�по�пут�ме�не,�ко�ја�је�на�-ви�кла�да�жи�ви�пу�ним�плу�ћи�ма.�Ја�сам�сна�жандеч�ко,�ја�сам�бо�рац,�али�ово�ме�пот�пу�но�ис�цр�-пе�ло и�иси�са�ло�жи�вот�из�ме�не�-�био�је�искренРе�ид.�Кеј�ти,�ко�ја� је�већ�на�шла мом�ка� - ар�ген�тин�-

ског� ма�не�ке�на Ле ан дра Пе ну,� на�зва�ла� јеАлек�с�а�нај�ве�ћом�гре�шком�свог�жи�во�та,�што�гаје�ап�со�лут�но�до�ту�кло.

V I C D A N A

До�шао�у�за�твор�но�ви�по�ли�ца�јац�да�ра�ди�као�чу�вар,�

па�га�шеф�упо�зо�ра�ва�на�за�тво�ре�ни�кеко�ји�су�ја�ко�не�по�слу�шни.

А�он�ће�на�то:- Ко�не�слу�ша,�има�да�ле�ти�на�по�ље!