DOKUMENTATION - Stift · „Das Geheimnis aller Erfinder ist, nichts für unmöglich anzusehen.“ sagte einst Justus Freiherr von Liebig, einer der bekanntesten und erfolgreichsten

D O K U M E N TAT I O N

T r äg E r

träger

Thüringer Ministerium für Wirtschaft,Arbeit und TechnologieMax-reger-Straße 4 – 899096 erfurttelefon: 0361 3797999Fax: 0361 3797990Web: www.tmwat.de

TÜV Thüringen e. V.Melchendorfer Straße 6499096 erfurttelefon: 0361 42830Fax: 0361 4283242Web: www.tuev-thueringen.de

Ernst-Abbe-StiftungForstweg 3107745 Jenatelefon: 03641 461210Fax: 03641 4612146Web: www.ernst-abbe-stiftung.de

Stiftung für Technologie, Innovationund Forschung ThüringenPeterstraße 199084 erfurttelefon: 0361 7892350Fax: 0361 7892346Web: www.stift-thueringen.de

3

Christine LieberknechtMinisterpräsidentin des Freistaates Thüringen

P r e i s t r äg e rG r u S S w o r t d e r t h ü r i n G e r M i n i S t e r p r ä S i d e n t i n

Gern habe ich wieder die Schirmherrschaft für den Thüringer Innovationspreis übernommen und freue mich über alle kreativen und klugen Köpfe, alle Tüftler und Erfinder, die sich an diesem Zukunftswettbewerb beteiligt haben. Intelligente Ideen wollen umgesetzt werden, Pläne wollen Wirklichkeit werden.

Bereits seit 1994 würdigen wir mit dieser Auszeichnung Menschen, die aus einer guten Idee eine Innovation entwickelt haben. Neben den so wichtigen wirtschaftlichen sowie technologischen Kategorien sind es auch die Sonderpreise, welche zeigen, was Thüringen hervorbringen kann. Sie alle sind mit ihren eingereichten Projekten ein Beispiel von Wirtschaftlichkeit, Effizienz sowie Wahrnehmung sozialer und damit menschlicher Bedürfnisse.

Wir brauchen „Querdenker“, die Innovationen anschieben und so auch unser Land voranbringen. Wir alle profitieren von ihnen und ihren Forschungsergebnissen. Aus diesem Grund fördert das Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Technologie, in Zusammenarbeit mit dem TÜV Thüringen, der Ernst-Abbe-Stiftung sowie der Stiftung für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen sie gern als Innovatoren und Vorausdenker. Ich danke allen Teilnehmern, die sich mit ihren innovativen und originellen Ideen und Erfindungen dem Wettbewerb gestellt haben und wünsche ihnen, dass ihre Anstrengungen von Erfolg gekrönt werden und dass sie unermüdlich weiterforschen, sich einbringen und Neues schaffen.

Setzen Sie Ihren Weg fort und begeistern Sie weiter durch Innovation. Echter Fortschritt bedeutet nicht nur technologisches Weiterschreiten, sondern Höherschreiten hin zu mehr Menschlichkeit. Arbeiten Sie mit Ihren Zukunftsideen weiter an einer besseren, menschlicheren Welt von morgen.

Innovationen sind die Triebfedern des Fortschritts in Wirtschaft und Gesellschaft. Ihre Ideen sind die Wirklichkeit von morgen!

Matthias MachnigThüringer Minister für Wirtschaft, Arbeit und Technologie

4

G r u S S w o r t d e S w i r t S c h a f t S M i n i S t e r S

Sehr geehrte Damen und Herren,

erfolgreiche Unternehmer machen Dinge, die andere nicht tun. Sie haben keine Angst davor, Fehler zu machen und nutzen so die Chance, Innovationen auf den Weg zu bringen, Geld zu verdienen, Beschäftigung zu schaffen und für gesellschaftliche Entwicklung zu sorgen. Einfach ausgedrückt: Innovative Unternehmen wachsen schneller und können die Zukunftsfähigkeit ganzer Standorte sichern.

Innovationen fallen allerdings nicht einfach vom Himmel. Sie sind oft das Ergebnis jahrelanger, intensiver Arbeit von einer Vielzahl von klugen Köpfen. Zudem bedarf es nicht selten enormer Investitionen, bevor ein innovatives Produkt, eine innovative Dienstleistung oder ein innovatives Verfahren Marktreife erlangen können.

Skeptiker würden die kleinteilige Struktur der Thüringer Unternehmenslandschaft und die Abwesenheit von Konzern-zentralen und Forschungsabteilungen leichtfertig als innovationshemmend ansehen. Das ist nur bedingt richtig. Denn gerade die zahlreichen, hochgradig flexiblen kleinen und mittleren Unternehmen Thüringens reagieren schnell auf Markt- veränderungen und besetzen erfolgreich Nischen. Nicht selten sind sie Vorreiter für neue Technologien.

Dieses Potenzial ist unsere Chance. Wir werden sie nutzen. Innovationen sind die Voraussetzung, um auf einem globali- sierten Markt bestehen zu können. Deshalb bietet das Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Technologie auf vielfältige Weise Hilfen an. Wir sind stolz darauf, mit unserem Innovationspreis eine der bundesweit höchstdotierten Auszeichnungen ihrer Art vergeben zu können. Auch in diesem 16. Jahr des Innovationspreises können wir auf ein ganzes Bündel kreativer neuer Ideen aus Thüringen schauen. Mein besonderer Dank gilt daher ausdrücklich allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die mit ihren großartigen Ideen den Wirtschaftsstandort Thüringen positiv herausstellen und damit zu Botschaftern unseres Freistaats werden.

In diesem Sinne möchte ich mich bei der Stiftung für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen (STIFT), dem TÜV Thüringen e. V. und der Ernst-Abbe-Stiftung für die gemeinsame Auslobung bedanken und beglückwünsche alle Ausgezeichneten des Innovationspreises Thüringen 2013.

Es grüßt Sie herzlich, Ihr

5

P r e i s t r äg e rG e l e i t w o r t d e r t r äG e r

„Das Geheimnis aller Erfinder ist, nichts für unmöglich anzusehen.“ sagte einst Justus Freiherr von Liebig, einer der bekanntesten und erfolgreichsten Chemiker des 19. Jahrhunderts. Er arbeitete gern experimentell. Auch wenn er anfangs vor allem mit Knallsilber experimentierte und dabei unter anderem einen Dachstuhlbrand verursacht haben soll, so gehen auf ihn die Herstellung von Chloroform, die Erfindung des Mineraldüngers und der Babynahrung, aber auch die Erfindung des Backpulvers zurück, das seinen Durchbruch erst später erreichte.

Aus der „Unmöglichkeit“ eine „Möglichkeit“ zu machen, daran tüfteln viele Erfinder. Nicht immer finden die Entwicklungen den Weg auf den Markt. Damit aus Ideen Innovationen werden, die am Markt ankommen und ins „Tageslicht“ geholt werden können, loben das Thüringer Wirtschaftsministerium, die STIFT, der TÜV Thüringen und die Ernst-Abbe-Stiftung gemeinsam den Wettbewerb um den „Innovationspreis Thüringen“ aus.

Der mit insgesamt 100.000 € dotierte Preis ermutigte in diesem Jahr 94 Bewerber aus dem gesamten Freistaat, ihr Potenzial unter Beweis zu stellen. Wir danken allen Bewerbern für ihre Teilnahme und die Bereitschaft, sich dem Wettbewerb zu stellen. Ihre zahlreichen Bewerbungen sind die Grundlage für diese spannende und erfolgreiche Wettbewerbsrunde.

Die Fachjury hatte keine leichte Aufgabe. Während ihrer Sitzung wurde über die eingereichten Beiträge intensiv beraten und diskutiert. Der Innovationsgrad war hoch und die Konkurrenz innerhalb der Kategorien entsprechend stark. Wir danken der Fachjury für ihre Arbeit und die Wahl der diesjährigen Nominierten und Preisträger. In dieser Dokumentation erfahren Sie mehr über die nominierten und preisgekrönten Bewerbungen.

Wir danken Frau Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht, die erneut die Schirmherrschaft für den Wettbewerb über-nommen hat. Allen Sponsoren und Partnern danken wir für die engagierte Unterstützung und Begleitung.

Unser ausdrücklicher Dank gilt allen Wettbewerbsteilnehmern. Wir wünschen ihnen für die weitere Vermarktung ihrer Innovation gutes Gelingen und wünschen ihnen weiterhin, nichts für unmöglich anzusehen und in diesem Sinne weiter zu forschen und entwickeln. Insbesondere den Nominierten und Preisträgern gratulieren wir zu ihrem Erfolg und hoffen, dass dieser Preis im wahrsten Sinne gewinnbringend für sie wirkt.

Volker Höhnisch Vorstandsvorsitzender TÜV Thüringen e. V.

Prof. Dr.-Ing. Werner Bornkessel Vorstand Stiftung für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen

Prof. Dr. rer. nat. Jens Goebel Vorstandsvorsitzender Ernst-Abbe-Stiftung

X V i . i n n o Vat i o n S p r e i S t h ü r i n G e n 2013

7

Innovationen sind die Grundlage jeglichen Fortschritts und bilden damit eine wesentliche Basis dauerhafter erfolgreicher Unternehmensentwicklung. Mit dem Wettbewerb um den „Innovationspreis Thüringen“ soll die wirtschaftliche Bedeutung von zukunftsfähigen Innovationen vor allem für kleine und mittelständische Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft und des Handwerks herausgestellt werden. Unternehmen sollen motiviert werden, diesen Wettbewerbsfaktor noch intensiver in ihre Firmenphilosophie einzubeziehen und strategisch stärker zu nutzen.

Der seit 1994 ausgeschriebene Wettbewerb hat sich als Impulsgeber und Spiegelbild der erfolgreichen wirtschaftlichen Entwicklung im Freistaat etabliert. Der Innovationspreis Thüringen ist einer der höchstdotierten Landesinnovationspreise Deutschlands. Das Preisgeld von insgesamt 100.000 € wird vom Thüringer Wirtschaftsministerium bereitgestellt. Der Wett-bewerb steht unter der Schirmherrschaft der Thüringer Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht.

Thüringen versteht sich als Industrie- und Technologiestandort, der an seine Tradition anschließt, aber auch neue Felder und Nischen erfolgreich besetzt. Zudem kann sich Thüringen als Geburtsland eines innovativen und wissensbasierten, sozialen und damit modernen Unternehmertums bezeichnen.

Dies spiegeln die Kategorien wider, in denen der Innovationspreis Thüringen verliehen wird:

w e t t b e w e r b

WEt tBEWErB

trADItION & ZUKUNFt

INDUstrIE & MAtErIAL

KOMMUNIKAtION & MEDIEN

LICHt & LEBEN

ErNst-ABBE-PrEIs Für INNOVAtIVEs UNtErNEHMErtUM

Als bedeutender Wissenschaftler, erfolgreicher Unternehmer und engagierter Sozialreformer verband Ernst Abbe in hervorragender Weise unternehmerisches Engagement mit den Ergebnissen von Wissenschaft und Forschung sowie sozialem Verantwortungsbewusstsein. Sein Wirken hat bis heute Vorbildfunktion. Der

würdigt vor diesem Hintergrund das Lebenswerk einer Person, die sich in besonderer Weise Verdienste um den Wissen-schafts- und Technologiestandort Thüringen erworben hat.

Ebenfalls wird in diesem Jahr der sONDErPrEIs Für JUNGE UNtErNEHMEN vergeben, mit dem das engagierte Wirken junger Thüringer Firmen gewürdigt wird. Dieser Preis soll gleichermaßen als Anerkennung und Motivation verstanden werden und junge Unternehmer in ihrer Weiterentwicklung unterstützen.

8

Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E. h. Joachim Heinzl (Juryvorsitzender)ehem. Präsident der Bayerischen Forschungsstiftung; emeritierter Ordinarius für Feingerätebau und Mikrotechnik der Technischen Universität München

Prof. Dr. habil. Ulrich s. schubertFriedrich-Schiller-Universität Jena, Lehrstuhl für Organische und Makromolekulare Chemie

Birgit schindlerRedakteurin des MDR Fernsehens, Erfurt

Prof. Dr. rer. nat. Jürgen PoppInstitutsdirektor des Instituts für Photonische Technologien e.V., Jena

Prof. Dr. rer. pol. Diane Isabelle robersEuropean Business School, Strascheg Institute for Innovation and Entrepreneurship (SIIE), Oestrich-Winkel

Dr.-Ing. ralf PieterwasHauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer Südthüringen, Suhl

Prof. Wolfgang sattler Professor Produkt-Design an der Bauhaus Universität Weimar; Direktor des Bauhaus.TransferzentrumDESIGN, Weimar

Prof. Dr. Dieter sell Leiter der Thüringer Energie- und Greentech-Agentur (ThEGA), Erfurt

Prof. Dr.-Ing. Dr. rer. nat. h.c. mult. Karlheinz BrandenburgLeiter des Fachgebietes Elektronische Medientechnik der Technischen Universität llmenau; Direktor des Fraunhofer-Instituts für Digitale Medientechnologie Ilmenau

Dirk Kiefer Leiter der Thüringer Agentur für die Kreativwirtschaft (ThAK), Erfurt

Jury des XVI. Innovationspreises thüringen 2013 (v.l.n.r.):


MItGLIEDEr DEr JUry

9

Der Innovationspreis Thüringen setzt branchenübergreifend unternehmerische Anreize, das vorhandene Innovationspotential auszuschöpfen und neue Wege zu beschreiten. Dabei ist es egal, ob das Unternehmen jung, klein, mittelständisch oder groß ist – ihnen allen bietet sich die Chance, sich dem Wettbewerb zu stellen und ihre Neuerungen zur Bewertung durch die Jury vorzustellen.

Für den Wettbewerb um den XVI. Innovationspreis Thüringen 2013 wurden in den vier Kategorien 94 Bewerbungen eingereicht.

BErICHt DEs JUry VOrsItZENDEN

trADItION & ZUKUNFt

Gewürdigt werden Innovationen aus Bereichen, die traditionell eine Thüringer Stärke darstellen und durch ihre individuelle Entwicklung, Produktion und Gestaltung geprägt sind.


Gewürdigt werden Innovationen, die Thüringen als Industriestandort auszeichnen.


Gewürdigt werden Innovationen, die Thüringens Selbstverständnis als Medien-, insbesondere als Kindermedienstandort widerspiegeln.

LICHt & LEBEN

Gewürdigt werden Innovationen, die Thüringen als international sichtbaren Standort der optischen Technologien, Lebens- und Umwelttechnologien hervorheben.

Die Jury hatte die spannende, aber auch schwierige Aufgabe, die besten Innovationen auszuwählen. Alle eingereichten Bewerbungen wurden auf Innovationsgrad, Wirtschaftlichkeit und Marktfähigkeit geprüft. Nach der Bewertung der Arbeiten wurden die in eine engere Wahl einbezogenen Beiträge durch die Jury noch einmal einer Einzelbewertung unterzogen und – manchmal auch kontrovers – diskutiert. Im Ergebnis wurden in jeder Kategorie drei Nominierungen ermittelt, von denen in einer abschließenden und einstimmigen Entscheidung der Jury die jeweiligen Preisträger benannt wurden. Auch in diesem Jahr hat sich die Jury zudem entschlossen, den „Sonderpreis für junge Unter-nehmen“ zu vergeben.

Ich danke im Namen der Jury allen Bewerbern für ihre Teilnahme am Wettbewerb und wünsche ihnen für die weitere wirtschaftliche Vermarktung ihrer Innovation gutes Gelingen. Allen Nominierten und vor allem den Preisträgern des XVI. Innovationspreises Thüringen 2013 gratuliert die Jury herzlich zu diesem Erfolg.

j u r y

Prof. Dr.-lng. Dr.-Ing. E. h. Joachim HeinzlJuryvorsitzender


PrEIsträGEr

trADItION & ZUKUNFt anlage zur automatisierten herstellung von Mikropipetten aus borosilikatglas für die Stammzellenforschung und in-vitro-fertilisationBioMedical InstrumentsZöllnitz

INDUstrIE & MAtErIAL ecf-KühlmittelpumpeGPM Geräte- und Pumpenbau GmbHMerbelsrod


aGeto-ausweisappAGETO Service GmbH Jena

LICHt & LEBEN

nadelführung mit magnetischer Sensortechnik im ultraschalleZono AGJena

sONDErPrEIs Für JUNGE UNtErNEHMEN pepperbill Gmbh Erfurt innovative Mobility automobile Gmbh Jena

ErNst-ABBE-PrEIs Für INNOVAtIVEs UNtErNEHMErtUM prof. hans b. bauerfeind Zeulenroda-Triebes

12


Mikropipetten ermöglichen das Pipettieren (schnelles und präzises Dosieren von Flüssigkeiten) von sehr kleinen Mengen (wenige µl). Verwendet werden sie unter anderem bei der Stammzellenforschung, aber auch der künstlichen Befruchtung. Bisher erfolgt die Produktion der Mikropipetten diskontinuierlich. Die einzelnen Herstellungsschritte (Pullen, Brechen, Schleifen, Abwinkeln) werden auf jeweils separaten Vorrichtungen durchgeführt, zwischen denen der Produk-tionsvorgang unterbrochen werden muss. Da wesentliche Parameter wie beispielsweise die Öffnungsdurchmesser der Pipetten im Mikrometerbereich liegen, können die Pro-duktionsvorgänge nur unter dem Mikroskop verfolgt wer-den. Das hat zur Folge, dass die Pipetten von einem zum anderen Bearbeitungsschritt jeweils neu in das Gesichtsfeld des Mikroskops gebracht und fokussiert werden müssen, was mit hohen Zeitverlusten verbunden ist und Bedienper-sonal mit hoher Qualifikation voraussetzt.

BioMedical Instruments ist es gelungen, eine Anlage zur automatisierten Herstellung von Mikropipetten zu entwi-ckeln. Damit wird ein kontinuierlicher Fertigungsprozess von der Ausgangskapillare bis zum Endprodukt erreicht. Ein Umspannen der Pipetten zwischen den Vorrichtungen ist nicht mehr nötig. Alle Fertigungsschritte werden com-putergesteuert unter mikroskopischer Kontrolle mit einer eigenen Messsoftware durchgeführt. Die Hard- und Soft-warekomponenten sind mit wenigen Modifikationen auch für die Herstellung anderer Pipettentypen geeignet.

Der Bedarf an Mikropipetten kann zurzeit weltweit nicht gedeckt werden. Grund dafür ist der gegenwärtige manu-elle und diskontinuierliche Produktionsprozess. Wichtige Pipettentypen, die für die Stammzellforschung und in-vitro- Fertilisation benötigt werden, sind Halte-, Retransfer- und Denudationspipetten. Ihr Herstellungsvorgang erfolgt in mehreren Schritten auf einzelnen separaten Vorrichtungen, zwischen denen das Bedienpersonal die Pipetten transpor-tieren muss.

Mit der von BioMedical Instruments entwickelten Anlage können diese Pipetten vollautomatisch hergestellt werden. Alle Fertigungsschritte erfolgen programmgesteuert, die Programme und Algorithmen für Positionierung, Autofo-kussierung, Brechen, Feuerpolieren, Abwinkeln sind inno-vative Eigenentwicklungen.

Auf dem Markt gibt es weltweit nur wenige Unternehmen, die diese Mikropipetten – derzeit nur manuell – herstellen können. Mit Hilfe der Anlage zur automatisierten Herstel-lung wird die Produktivität um mehrere Hundert Prozent erhöht, was einen enormen Vorsprung auf dem Weltmarkt bedeutet.

Das Unternehmen erhält für die Entwicklung der Anlage den Innovationspreis Thüringen 2013 in der Kategorie „Tradition & Zukunft“.

BEWErBUNGsGEGENstAND UrtEIL DEr JUry

trADItION & ZUKUNFt

PrEIsträGEr

DOtIErUNG: 20.000 €

bioMedical instruments Zur Schönen Aussicht 26 07751 Zöllnitz Eigentümer: Dr. Joachim Gündel Telefon: 03641 395985 Web: www.biomedical-instruments.de

anlage zur automatisierten herstellung von Mikropipetten aus borosilikatglas für die Stammzellenforschung und in-vitro-fertilisation

13

p r e i S t r äG e r

Ein Motor-Kühlsystem soll den Motor kühlen, indem Wärme an die Außenluft abgegeben wird. Die Kühlmit-telpumpe hat die Aufgabe, die Kühlflüssigkeit im Umlauf zu halten. Bei der von der GPM Geräte -und Pumpenbau GmbH entwickelten ECF-Kühlmittelpumpe handelt es sich um die weltweit erste stufenlos regelbare Kühlmittelpumpe mit mechanischem Antrieb. Verbrennungsmotoren sollen nach dem Start möglichst schnell ihre optimale Betriebs- temperatur erreichen. Die riemengetriebene Pumpe er-möglicht durch einen integrierten Regelschieber eine bedarfsgerechte Kühlung des Verbrennungsmotors. Der Regelschieber wird elektrohydraulisch betätigt, die Ansteu-erung erfolgt über das Motorsteuergerät. Beim Kaltstart kann der Volumenstrom bedarfsweise abgeschaltet und die Motorkühlung dadurch außer Kraft gesetzt werden. Aufgrund der fehlenden Kühlung erwärmt sich der Motor in kürzester Zeit. In Teillast und Volllast kann der Kühlmittel-volumenstrom stufenlos nach Bedarf eingeregelt werden.

Die bedarfsgerechte stufenlose Regelung bewirkt eine signifikante Einsparung von Kraftstoff und die Verringerung des CO 2 - Ausstoßes. Ein weiterer Vorteil im Vergleich zu alternativen Wettbewerbskonzepten ist der geringe Bau-raumbedarf. Das geringe Gewicht und die hohe Wirtschaft-lichkeit sind weitere Alleinstellungsmerkmale.

Neben der Zuverlässigkeit aller Motorkomponenten ste-hen geringe Emissionen und ein niedriger Kraftstoffver- brauch ganz oben auf der Anforderungsliste von Fahrzeug- herstellern. Mit dem von der GPM Geräte- und Pumpenbau GmbH entwickelten Prinzip wird eine signifikante Kraft-stoffeinsparung und CO 2 - Reduzierung beim Kaltstart des Fahrzeuges sowie im weiteren Fahrzyklus erreicht. Damit leistet die Pumpe einen bedeutenden Beitrag zur Erfüllung der Abgasnormen.

Die stufenlos regelbare Kühlmittelpumpe mit mecha-nischem Antrieb stellt eine Weltneuheit und eine echte Alternative zu elektrischen Kühlmittelpumpen bei ver-gleichbarem Gesamtwirkungsgrad und geringeren Her-stellkosten dar. Sie schließt eine technische Lücke im Automobilbau, insbesondere unter dem Aspekt der stän-dig steigenden Kraftstoffpreise. Die bisherige erfolgrei-che Platzierung am Markt und die steigenden Umsätze unterstreichen das große Marktpotenzial.

Das Unternehmen erhält für die Entwicklung der ECF-Kühl-mittelpumpe den Innovationspreis Thüringen 2013 in der Kategorie „Industrie & Material“.



PrEIsträGEr


ecf-Kühlmittelpumpe

GpM Geräte- und pumpenbau GmbhSchwarzbacher Straße 28 98673 Merbelsrod Geschäftsführender Gesellschafter: Andreas Schmidt

Telefon: 0368 78640Web: www.gpm-merbelsrod.de


14


Bereits seit 2010 gibt es den neuen Personalausweis, auf dem persönliche Informationen wie Name, Adresse und Geburts-datum elektronisch gespeichert sind. Zusätzlich hinterlegte biometrische Daten von Gesichtsbild (obligatorisch) und Fingerabdrücken (freiwillig) sollen das Dokument fälschungs- sicherer machen. Wer möchte, kann seinen Personalausweis zusätzlich mit einer Online-Ausweisfunktion ausstatten, mit der man seine Identität in der elektronischen Kommunika-tion nachweisen kann.

Für die Nutzung des elektronischen Identitätsnachweises (eID) benötigt der Nutzer neben der aktivierten eID-Funktion ein Kartenlesegerät sowie die notwendige Software (einen eID-Client, der auch als AusweisApp bezeichnet wird). Die Firma AGETO GmbH aus Jena bietet mit der AGETO-Aus-weisApp eine solche sichere Online-Authentifizierung an. Die Anwendung kann sowohl stationär als auch auf mobilen Endgeräten genutzt sowie individuell auf Kundenwünsche im Corporate Design angepasst werden.

Die AGETO-AusweisApp basiert im Gegensatz zur offiziellen AusweisApp des Bundes auf Java und kann verschiedene Betriebssysteme bedienen. Sie zeichnet sich durch eine effiziente Pflege und Wartung, einen geringen Speicher- bedarf und einen um ein Vielfaches schnelleren Start aus. Die Interoperabilität des eID-Client mit den technischen Richtlinien des Bundes konformen eID-Servern ist gegeben.

Mit dem neuen Personalausweis kann man sich auch online rechtskräftig ausweisen. Möglich wird dies durch die auf einem Chip hinterlegten personenbezogenen Daten sowie einer Online-Ausweisfunktion. Kritik an der offiziellen AusweisApp des Bundes gibt es noch vor allem in Bezug auf die Benutzerfreundlichkeit und Kompatibilität.

Die Ausweis-App der AGETO Service GmbH ist nur ca. 650 kB groß sowie betriebssystem- und browserunabhängig und daher auch auf mobilen Endgeräten, die beispielsweise das Betriebssystem Android nutzen, einsetzbar. Aufwen-dige Installationen sind nicht notwendig.

Ein Einsatz auf Terminals und anderen Embedded Systems ist problemlos möglich. Weitere Applikationen, beispiels-weise für die elektronische Signatur, sind vorgesehen. Die App ermöglicht eine einfache und intuitive Nutzung des neuen Personalausweises.

Das Unternehmen erhält für die Entwicklung der AGETO- AusweisApp den Innovationspreis Thüringen 2013 in der Kategorie „Kommunikation & Medien“.



PrEIsträGEr


aGeto-ausweisapp

aGeto Service Gmbh Winzerlaer Straße 207745 Jena Geschäftsführer: Patrick Israel, Sascha Sauer

Telefon: 03641 3 678100Web: www.ageto.de

15


Bei kleineren operativen Eingriffen, wie beispielsweise bei Arm- und Beinbrüchen, bekommt der Patient statt einer Vollnarkose zumeist eine Regionalanästhesie. Dies geschieht fast immer mit Medikamenten, die für eine bestimmte Zeit Nerven ausschalten. Dabei wird heute zunehmend mit Ultraschallgeräten gearbeitet, mit denen sich feinste anatomische Strukturen besonders gut darstellen lassen. Den Nerv genau zu treffen, ist bislang selbst mit Ultraschall schwierig.

Dank der von der eZono AG aus Jena entwickelten mag-netischen Nadelführung mit Sensortechnik kann bereits vor dem Einstechen die Position der Kanüle genau ver-folgt werden. Bisher sind bei herkömmlichen Geräten die Nadeln im Gewebe nur schwer auszumachen oder es mussten Kanülen mit Sensoren verwendet werden, durch die die Spritzen jedoch sehr dick und schmerzhaft sind. Der neue Ansatz nutzt Magnetsensoren, die in den Schallkopf des Ultraschallgerätes eingebaut sind und das Erdmagnet-feld messen. Kleinste Veränderungen werden registriert und als Position der Nadel abgebildet. So hat der Anäs-thesist die Kontrolle über den Injektionsvorgang und sieht genau, wo sich die Nadel im Umfeld des Schallkopfes und im Bild selbst befindet. Die Durchführung wird für den Arzt wesentlich einfacher und schneller und der Patient wird zielgerichtet betäubt.

Um zielgerichtet regionale Anästhesien durchzuführen, ist es wesentlich, dass das Medikament genau um den Nerv gespritzt wird. Für die verbesserte Sichtbarkeit und Führung von Kanülen mittels Ultraschall wurden von der eZono AG im Schallkopf des Ultraschallgerätes magnetische Sensoren integriert, um die Position der Spritze zu sehen.

Durch diese Technik erhält der Anästhesist eine verbesserte Kontrolle über den Injektionsvorgang und kann somit den Patienten zielgerichteter betäuben. Zudem wird dadurch die Anästhesie minimal invasiver. Die Technologie eignet sich nicht nur, um Nerven anzusteuern, sondern kann auch Biopsien vereinfachen und lässt sich auch in industriellen Verfahren außerhalb der Medizin nutzen.

Das Unternehmen erhält für die magnetische Nadelfüh-rung den Innovationspreis Thüringen 2013 in der Kategorie „Licht & Leben“.


LICHt & LEBEN

PrEIsträGEr


nadelführung mit magnetischer Sensortechnik im ultraschall

eZono aG Spitzweidenweg 3007743 Jena

Vorstand: Andre Jaekel, Graham Cox, Allan Reuben Dunbar, Eliseo Sobrino Patino Telefon: 03641 8761730Web: www.ezono.com

16


pepperbill Gmbh Erich-Kästner-Straße 199099 Erfurt Geschäftsführer: Marcel Mansfeld, Ferry Heilemann

Telefon: 0361 3026520Web: www.pepperbill.com

Die Idee zu „pepperbill“ entstand, als die Gründer Marcel Mansfeld und Andreas Stein in einem Restaurant lange auf die Bedienung warten mussten und sich wunderten, warum das erstens so lange dauert und zweitens, warum Getränke nicht gleich mit den eigenen Smartphones bestellt werden können. Entwickelt hat sich daraus die Mission, die gesamte Branche der Gastronomie-Kassensysteme zu revolutionieren. Ein effizientes Kassensystem sollte entstehen, das Bestellprozesse für das Service-Personal intuitiver und somit schneller macht sowie für den Gastronomen kosten-günstig und einfach zu handhaben ist.

Das Erfurter Start-up wurde im Juni 2012 gegründet und macht mit ihrem iOS-basierten Kassensystem jedes iPhone, iPod touch oder iPad zur vollwertigen und kostengünsti-gen Kassenlösung. Die App ist dabei das Herzstück, um das künftig weitere Services für die Gastronomie entstehen sollen. Die Kassendaten werden dabei, anders als bei her-kömmlichen Kassen, sicher und verschlüsselt in der Cloud gespeichert. Die App erfüllt mit diesem Ansatz bereits heute die finanzrechtlichen Anforderungen, die ab 2017 verpflichtend für alle Kassensysteme gelten.

Das junge Unternehmen pepperbill bringt eine Anwen-dung in Position, die einen Mehrwert für Gastronomen bietet und den Markt mit neuen Möglichkeiten bereichert. Die Jury sieht für die Lösung gute Chancen auf eine erfolgrei-che und dauerhafte Etablierung am Markt.

Der Sonderpreis für Junge Unternehmen 2013 unterstützt die bisher sehr solide und folgerichtige Entwicklung des Start-ups.

UNtErNEHMEN UrtEIL DEr JUry

sONDErPrEIsFür JUNGE UNtErNEHMEN


17


Als Gründer und Geschäftsführer Thomas delos Santos vor einigen Jahren die Idee für ein Elektro-Auto mit neuarti-gem Rahmen- und Sitzkonzept auf einem Zettel skizzierte, war es eben eine Idee. Bisherige Modelle waren ihm zu groß und teuer, zu unsicher oder wetterabhängig und un-komfortabel. Seine Vision war ein Stadtflitzer, der kleiner, leichter, effizienter, sicherer, ergonomischer ist und durch Alltagstauglichkeit, viel Stauraum und Fahrspaß überzeugt.

Gemeinsam mit einem Team entwickelte er aus dieser Idee ein schlüssiges Geschäftsmodell. Entwürfe wurden angefertigt, erste Kooperationspartner gefunden, Studien durchgeführt, Konzepte entwickelt, Investoren gesucht und ein Businessplan erstellt.

Durch Unterstützung mit Fördermitteln des Bundes und mit einem Konsortium aus erfahrenen und spezialisier-ten Industriepartnern aus dem Mittelstand wird das Ein- personen-Elektrofahrzeug „Colibri“ gerade zur Serienreife entwickelt. Der Markteintritt ist für Ende 2014 geplant.

Das Unternehmen hat gezeigt, dass man auch in traditio- nellen Industriebereichen mit innovativen Ansätzen punk-ten kann. Der Gründer hat gemeinsam mit seinem Team ein bekanntes Produkt neu gedacht, und ein Elektroauto entwickelt, das den Markt revolutionieren könnte.

Die Entwicklung von der Idee bis zum fertigen Prototypen hat die Jury überzeugt.

Die Jury würdigt die Entwicklung des innovativen Start-ups mit dem Sonderpreis für Junge Unternehmen 2013.

UNtErNEHMEN UrtEIL DEr JUry

innovative Mobility automobile GmbhWildenbruchstraße 15 07745 Jena Geschäftsführer: Thomas delos Santos, Juliane Beyer

Telefon: 03641 675277 Web: www.innovative-mobility.com

sONDErPrEIsFür JUNGE UNtErNEHMEN



18

19

p r e i S t r äG e rp r e i S t r äG e r

1929 gründete der Großvater von Prof. Hans B. Bauerfeind in Zeulenroda eine Spezialfirma zur Herstellung medizini-scher Kompressionsstrümpfe. Die politische Lage im Osten Deutschlands zwang die Familie 1949 zum Verlassen der Heimat. Im westlichen Teil Deutschlands begannen sie neu und bauten das Unternehmen wieder auf, zunächst in Darmstadt-Eberstadt, später in Kempen.

Hans B. Bauerfeind trat nach seinem Studium als Textil- ingenieur 1962 in das Familienunternehmen ein. Vater Rudolf und Prof. Hans B. Bauerfeind führten das Unter-nehmen an die Spitze des Marktes für orthopädische Hilfs-mittel – vor allem Gummistrümpfe, Rückenbandagen und Beinprothesen.

Nach der Wende zog es Bauerfeind zurück zu den Wurzeln des Familienunternehmens. 1991 übernahm er den kurz zuvor privatisierten Betrieb Franz Anton KG, der zu DDR- Zeiten Teil des VEB Kombinats Elastic-Mieder „Strickbanda-gen“ war, mit 70 Mitarbeitern. Mittlerweile ist die Bauerfeind AG mit Abstand größter Arbeitgeber der Region. Weltweit be-schäftigt das Familienunternehmen rund 2.000 Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter. Die Produkte sind ausschließlich „Made in Germany“ und werden zum Teil in Handarbeit hergestellt.

2009 wurde die Firmenzentrale des Unternehmens nach Zeulenroda verlegt, wo sich neben der Produktion auch das Bauerfeind Innovationscentrum, die Bauerfeind Akademie, die Logistik und die zentrale Verwaltung mit dem Kunden-service befinden.

Für sein unternehmerisches und gemeinnütziges Engage-ment erhielt Bauerfeind mehrere Auszeichnungen, unter anderem 2005 den „Preis Soziale Marktwirtschaft” von der Konrad-Adenauer-Stiftung, sowie eine Honorarprofessur an der Fachhochschule Münster. 2009 wurde er Ehrenbürger von Zeulenroda-Triebes. ,,Der steht morgens nicht auf und denkt über seine Selbstverwirklichung nach, sondern der tut etwas“ – sagte einmal Altkanzler Helmut Kohl über Hans B. Bauerfeind.

In Anerkennung seiner besonderen Verdienste um den Wissenschafts- und Technologiestandort Thüringen erhält Prof. Hans B. Bauerfeind den „Ernst-Abbe-Preis für innovati-ves Unternehmertum“.

ErNst-ABBE-PrEIsFür INNOVAtIVEsUNtErNEHMErtUM

prof. hans b. bauerfeind Zeulenroda-Triebes


NOMINIErUNGEN

trADItION & ZUKUNFt

Kinetischer energiewandlerJuB-Creative Product GmbHSeebach

akku-mechanisches crimpgerät e-pew 12Rennsteig Werkzeuge GmbH Viernau


ressourcenschonendes thermostatventil aus edelstahlSTRAUB OHGGotha

leichtbaustabilisator auf basis von kontinuierlich gefertigten präzisionsstahl-rohren mit variablen wandstärken / Mtt (Mubea tailored tubes)-Stabilisator Mubea Fahrwerksfedern GmbH Weißensee


myradioday – das erste personalisierte info-radio der weltauxmedia GmbH Jena

die fanflosse – logo- und werbeträger für Marken auf fahrzeugen jeder artconzeptwerk GbR Pößneck

LICHt & LEBEN

SpinoVa® wirbelsäulenorthesensystemBauerfeind AG Zeulenroda-Triebes

planare Multimode-wellenleiter in GlasLeoni Fiber Optics GmbHNeuhaus-Schierschnitz

22


Die JuB-Creative Product GmbH aus Seebach, die nach der Wende aus dem traditionsreichen Unternehmen Ruhlaer Uhren- und Maschinenkombinat hervorgegangen ist, ent-wickelte einen Wandler, der Bewegungsenergie in elektri-sche Energie umwandelt. Bekannt sind solche kinetischen Wandler beispielsweise von elektronischen Armbanduhren, für deren geringe benötigte elektrische Dauerleistungen mittels des gängigen Aufbaus ausreichend Energie geliefert wird. Sollen aber größere Leistungen erzeugt werden, stößt das bekannte Konstruktionsprinzip der Uhrenindustrie an seine Grenzen.

Dem Unternehmen ist es gelungen, den Wirkungsgrad und die Effektivität entscheidend zu verbessern. Durch ein neues, patentiertes Getriebekonzept, eigens entwickelte Präzisions- kupplungen, verbesserten Schwungmassenmaterialeinsatz und einen Miniaturhochleistungsgenerator konnte ein Ener-giewandler mit hoher Leistungsdichte realisiert werden. Dadurch ergeben sich zahlreiche neue Anwendungen zur autarken Energieversorgung von technischen Systemen.

Die bekannten Wandler zur Umwandlung von Bewegung in Strom haben das Problem, dass nur wenige elektrische Dauerleistungen erzeugt werden können, was die Anwen-dung einschränkt. Durch die Neuentwicklung konnte der Wirkungsgrad und die Effektivität so verbessert werden, dass nun zahlreiche neue Anwendungsfelder der autarken Energieversorgung möglich sind.

Der Energiewandler kann überall dort eingesetzt werden, wo Bewegungsenergie (ob beim Menschen, bei Tieren oder bei technischen Systemen) in elektrische Energie umgesetzt werden soll. Das System kann bei der Über-wachung von Nutz- und Wildtieren zum Einsatz kommen; eine Unterstützung bei der Überwachung von techni-schen Systemen, z.B. in Windmühlenflügeln, ist ebenfalls denkbar. Die Markteinführung ist für 2014 geplant.

trADItION & ZUKUNFt

NOMINIErUNG

Kinetischer energiewandler

jub-creative product Gmbh Industriestraße 12 99846 Seebach Geschäftsführer: Claudia Jacob, Dieter Brückmann Telefon: 036929 82340 Web: www.jub-cp.de


23

n o m i n i e r u n g e n

Unter Crimpen versteht man ein Fügeverfahren, bei dem zwei Komponenten durch plastische Verformung mitei-nander verbunden werden. In vielen Industriebereichen wurde das Löten abgelöst durch Crimpverbindungen, die insbesondere in der elektrischen Verbindungstechnik hohen Anforderungen hinsichtlich Vibrationsfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit, Auszugskraft bis hin zu geringen Übergangswiderständen und Gasdichtheit standhalten müssen.

Bei größeren Kontakten und Kabelquerschnitten sind größere Kräfte nötig, so dass ein Crimpen per Hand nicht mehr komfortabel ist. Die nötigen Handkräfte sind selbst für geübte Anwender, vor allem bei häufiger Wiederho-lung nur schwer aufzubringen.

Aufbauend auf ihrer bereits erfolgreich auf dem Markt befindlichen Handcrimpzange entwickelte die Rennsteig Werkzeuge GmbH aus Viernau ein akku-mechanisches Crimpgerät. Der weltweit zum Patent angemeldete Antrieb besteht aus einem Elektromotor und zwei stark untersetzenden Getrieben. Die besondere Herausforde-rung bestand darin, das Federverhalten des Handwerk-zeugs im akku-mechanischen Werkzeug exakt wiederzu-geben. Das Ergebnis ist ein Gerät, bei dem alle Einsätze des Handwerkzeuges auch in die elektrisch betriebene Version eingebunden werden können.

Einhergehend mit der Erfordernis, höhere Leistungen zu übertragen, ist bei Crimpverbindungen ein Trend zu größeren Kontakten und Kabelquerschnitten zu erkennen. Das Crimpen dieser Kontakte mit Handzangen ist in der Regel noch möglich, aber nicht mehr komfortabel.

Die von der Rennsteig Werkzeuge GmbH entwickelte Crimpzange verfügt über einen weltweit zum Patent angemeldeten kraftunterstützenden akku-mechanischen Antrieb. Besonders viel Wert wurde auch auf Ergonomie und Wartungsarmut gelegt. Wechselbare Crimpeinsätze und Positionierhilfen lassen sich in allen Geräten verwenden, bieten Flexibilität und minimieren den Investitionsaufwand.

trADItION & ZUKUNFt

NOMINIErUNG

akku-mechanisches crimpgerät e-pew 12

rennsteig werkzeuge Gmbh An der Koppel 1 98547 Viernau Geschäftsführer: Sascha Zmiskol Telefon: 036847 4410 Web: www.rennsteig.com


n o M i n i e r u n G e n

24


Ein Thermostatventil ist ein mechanischer Temperaturreg-ler, der abhängig von der Umgebungstemperatur über ein Ventil einen niedrigeren oder höheren Durchfluss ge-währt, um eine Raumtemperatur konstant zu halten. Sie sind Bestandteil eines jeden Heizkörpers und Fußboden-heizungsverteilers und werden millionenfach in weltweit üblichen Heizungs- und Kühlsystemen eingesetzt.

Der neue Ansatz der STRAUB OHG aus Gotha liegt zum einen in der Verwendung von Edelstahl statt Messing. Das Metall ist günstiger und deutlich leichter als Messing. Zur Herstellung wurde zudem ein Prozess entwickelt, in dem die Edelstahlbauteile des Ventilgehäuses nicht mit span-abhebenden Verfahren, sondern durch Umformtechniken bearbeitet werden. Im Ergebnis können etwa 65 % an Material eingespart werden; das Ventilgehäuse ist nach wie vor kompatibel mit den bisherigen Systemen.

Seit der Markteinführung hat sich am grundlegenden Auf-bau eines Thermostatventils wenig geändert. Die Einsätze sind in der Regel so gestaltet, dass sie einer internationalen Adaptierungsnorm entsprechen und daher mit den meis-ten Gehäusen aller Hersteller verwendet werden können.

Das neue Thermostatventil der STRAUB OHG wird aus dem Material Edelstahl und mit einem neu entwickelten Verfahren hergestellt. Vorteile des Herstellungsverfah-rens bestehen in der Einsparung von Material hinsichtlich Menge und Hochwertigkeit, einem abfallarmen Herstel-lungsprozess und einer längeren Lebensdauer.



NOMINIErUNG

ressourcenschonendes thermostatventil aus edelstahl

Straub ohGDr.-Troch-Straße 17 99867 Gotha

Geschäftsführer: Hans Straub Telefon: 03621 72020Web: www.straub.de.com

25


Stabilisatoren sind im Fahrwerk moderner Pkw wesentliche Bauteile zur Verbesserung der Fahreigenschaften. Die Mubea Fahrwerksfedern GmbH ist Automobilzulieferer für diese Komponenten, die aus Gewichtsgründen häufig aus ver- gütetem Stahlrohr gefertigt werden. Gegenstand der Ent-wicklung ist ein Stabilisator sowie der für dieses Produkt angepasste, innovative Herstellprozess.

Mit dem entwickelten Verfahren ist es möglich, die Wand-stärke an verschiedenen Stellen des Rohres ohne Ände-rung des Außendurchmessers an die gegebene Belastung anzupassen (Tailored Tube). Hierdurch wird nur so viel Material eingesetzt, wie es die Belastung erfordert. Span-nungen in den Bauteilen werden dadurch homogenisiert und es kann eine Gewichtsreduzierung erreicht werden. Der Materialeinsatz bei der Bauteilerzeugung und der CO 2 -Ausstoß bei der Nutzung des Kraftfahrzeuges wer-den signifikant reduziert.

Aufgabe des Stabilisators ist die Stabilisierung des Fahr-zeugaufbaus parallel zur Fahrbahn. Rohre haben den Vorteil,dass sie trotz größeren Außendurchmessers leichter als ent- sprechendes Vollmaterial sind.

Das neuartige Fertigungskonzept ermöglicht Leichtbau-anwendungen mit einem erheblichen Gewichtseinspar- potenzial pro Bauteil und einer Reduzierung des Ausstoßes von CO 2 bei der Nutzung des Kraftfahrzeuges.

Für das Produktionsverfahren kommen auch andere Anwen- dungsbereiche im Fahrzeugbau in Frage, beispielsweise Rohre für Achsen, Kopfstützbügel und Sitzkomponenten. Die Möglichkeit, Rohre mit variablen Wanddicken auszustat-ten, hat aber auch in anderen Bereichen ein großes Potenzial.



NOMINIErUNG

leichtbaustabilisator auf basis von kontinuierlich gefertigten präzisionsstahlrohren mit variablen wandstärken / Mtt (Mubea tailored tubes)-Stabilisator

Mubea fahrwerksfedern GmbhDr.-Karl-Heinz-Muhr-Straße 1 99631 Weißensee Leiter Materialentwicklung: Tobias Henke Telefon: 0360374 230 Web: www.mubea.com

26


Die Radiolandschaft in Deutschland ist aufgeteilt in Voll-programme mit verschiedenen Musikausrichtungen und Spartenprogramme. Wer seinen Informationszeitpunkt bestimmen möchte, muss entweder gezielt suchen (Mediatheken) oder bekommt über abonnierte Podcasts kein personalisiertes und flexibles Angebot.

Mit MyRADIOday kann sich der Hörer ein personalisiertes Inforadio zusammenstellen und jederzeit sein aktuelles Ra-dio hören. Per Smartphone oder am PC – im Auto, beim Joggen oder Bügeln: myRADIOday läuft genau dann, wenn der Hörer es will und „sendet“, was er will. Nach dem ein-maligen Auswählen der eigenen Interessen – die jederzeit neu angepasst werden können – funktioniert myRADIOday wie ein ganz normales Radio. Egal ob Nachrichten oder ausführliche Berichte, egal ob regional oder weltweit.

Zudem ist myRADIOday ein völlig neuer Verbreitungsweg für Beiträge von Radiojournalisten und ein innovativer Ansatz für Werbekunden, die nur noch für Werbespots zahlen, die tatsächlich gehört werden. Alternativ kann sich der Hörer dafür entscheiden, myRADIOday mit einer Monatsflatrate werbefrei zu hören.

Personalisierung ist ein mediales Zukunftsthema. Nutzer-spezifische Inhalte haben in allen Medienformen Einzug gehalten oder sind in Vorbereitung. Egal ob Print, TV oder Musik-Radio.

Mit wenigen Klicks kann sich der Hörer eine ganz persönliche Wiedergabeliste erstellen. Das Warten auf die Nachrichten zur vollen Stunde entfällt genauso wie das Bangen, dass man den Beitrag über den favorisierten Bundesliga-Verein verpasst.

Für die Personalisierung von Info-, also Wort-Radios gibt es derzeit noch kein vergleichbares Angebot.



NOMINIErUNG

myradioday – das erste personalisierte info-radio der welt

auxmedia GmbhLeutragraben 1 07745 Jena Geschäftsführer: Johannes-Michael Noack, Thomas Becker, Susann Reichenbach, Frank RubE-Mail: [email protected]: www.auxmedia.de

27


Nicht nur öffentliche Verkehrsmittel wie Busse oder Straßen-bahnen können als Werbeträger dienen. Auch viele Firmen nutzen Botschaften auf der Heckscheibe oder der Karosserie ihrer Fahrzeuge als Werbemöglichkeit. Entsprechende Auf-kleber oder magnetische Schilder sind bekannt.

Neu ist dagegen die von der conzeptwerk GbR vorgestell-te „Fanflosse“. Sie dient als Werbe- oder Fanlogoträger und wird oben auf dem Dach des Autos befestigt. Wie der Name vermuten lässt, erinnert die Form an eine Rückenflosse. Die Fanflosse besteht aus weichem witterungsbeständigem Spezialkunststoff und lässt sich einfach befestigen, aber auch rückstandsfrei und ohne Schäden am Lack wieder ent-fernen. Sie kann nach Kundenwunsch mit individuellen Mo-tiven bedruckt und einfach mit einem neuen Aufkleberset verändert werden. Drei ultrastarke Magnete sorgen für eine sichere Halterung am Fahrzeug. Das DEKRA-Prüfsiegel für Produkt- und Markeneigenschaften bestätigt die Sicherheit.

Dass Innovationen nicht einzig und allein technische Spit-zenleistungen bedeuten, beweist diese einfache, aber dennoch effektvolle Lösung. Auch mit weniger aufsehen- erregenden Innovationen können findige Unternehmer am Markt punkten.

Die Fanflosse als Logo- und Werbeträger kann bei Flottenund Fuhrparks mit oft wechselnden Fahrzeugen zum Einsatz kommen, ist aber auch für Fanclubs oder als Werbeartikel interessant.



NOMINIErUNG

die fanflosse – logo- und werbeträger für Marken auf fahrzeugen jeder art

conzeptwerk Gbr Augenseestraße 21 07381 Pößneck Geschäftsführer: Juliane Riedl, Andreas Paschold Telefon: 0361 6634770 E-Mail: [email protected]: www.fanflosse.de

28


Rückenorthesen helfen dabei, Schmerzen zu lindern und die Wirbelsäule zu stabilisieren. Sie kommen bei der konser- vativen und postoperativen Therapie der Lendenwirbel-säule zum Einsatz und korrigieren die Haltung, stützen und entlasten den unteren Rückenbereich.

Das SPINOVA® Wirbelsäulenorthesensystem bildet die Plattform eines mehrstufigen Therapiekonzepts für den unteren Rücken. Es steht für eine bisher ungekannte Indivi-dualisierbarkeit und eine zielgerichtete Ansprache einzelner Wirbelsäulenabschnitte. Dies wird durch den modularen Aufbau der Orthesen ermöglicht. Variantenübergreifend sind die atmungsaktive Grundbandage, das patentierte Zuggurtsystem, der patentierte Bauchverschluss sowie die Rückenkassette. Je nach Behandlungsziel stehen dem Arzt verschiedene Orthesen zur Verfügung.

Der Patient kann über den neuartigen Verschluss des Zuggurtsystems die medizinisch relevante Stabilisierung einstellen. Im fortschreitenden Genesungsprozess lassen sich die Orthesen teilweise abrüsten. Durch den Einsatz neuer Materialien sowie patentierter Techniken wurden die Wirksamkeit, das Handling und der Tragekomfort verbessert.

Die Bauerfeind AG ist einer der weltweit führenden Hersteller medizinischer Hilfsmittel. Die hochwertigen Produkte „Made in Germany“ leisten einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung und Wiederherstellung der Gesundheit. Die Bauerfeind AG entwickelt ihre Produkte konsequent nach dem medizinisch-technischen Erkenntnisstand weiter.

Mit dem neuen Wirbelsäulenorthesensystem konnten bestehende Standards in der orthetischen Versorgung weiterentwickelt werden. Wiederkehrende Funktions- elemente finden sich im gesamten System und lassen sich je nach Therapieziel anpassen. Durch das Zusammenspielvon Zuggurtsystem und Rückenkassette kann der erkrankte Wirbelsäulenabschnitt gezielt und vom Patienten indivi-duell angesteuert werden.


LICHt & LEBEN

NOMINIErUNG

SpinoVa® wirbelsäulenorthesensystem

bauerfeind aG Triebeser Straße 16 07937 Zeulenroda-Triebes Vorsitzender des Vorstandes: Prof. Hans B. BauerfeindMitglieder des Vorstandes: Thomas Bauerfeind, Andreas Lauth, Dirk TreiberTelefon: 036628 661000 Web: www.bauerfeind.com

29


In vielen technischen Anwendungen wird Licht über Glas-fasern transportiert, beispielsweise in der Datenübertragung für die Telekommunikation, aber auch in der Messtechnik und Sensorik. Um Licht von einer Glasfaser auf mehrere zu verteilen oder Licht von mehreren Glasfasern auf eine zu bündeln, bedarf es mikrooptischer Bauteile wie Splitter oder Combiner. Planare Wellenleiter eignen sich für diese Anwen-dung besonders gut. Bisher war es jedoch nur möglich, kleine geometrische Querschnitte (Singlemode) zu erzeugen.

Der Leoni Fiber Optics GmbH ist es gelungen, ein be-stehendes Verfahren für die Wellenleiterherstellung auf große Querschnitte (Multimode) zu übertragen. Das Ver-fahren wurde weiterentwickelt und erschließt damit eine größere Anwendungsbreite. Dabei lassen sich die Vorteile der lithographischen Strukturierung nutzen, um beliebige geometrische Strukturen mit nahezu beliebigen Ein- und Ausgängen, mit wählbaren Querschnitten und wählbaren numerischen Aperturen in Glas herzustellen.

Die Leoni Fiber Optics GmbH hat ein Verfahren entwickelt, um auch große geometrische Querschnitte mit verschie-denen numerischen Aperturen herzustellen. Die Wellen- leiter zeigen besonders geringe Dämpfung und sind durch ihre Einbettung in ein Glassubstrat besonders lang-zeitstabil. Sie lassen sich auf kleinstem Raum auf einem optischen Chip monolithisch integrieren. Kunden haben die Möglichkeit, eine nahezu beliebige Anzahl von op-tischen Eingängen mit einer beliebigen Anzahl von optischen Ausgängen zu koppeln.


LICHt & LEBEN

NOMINIErUNG

planare Multimode-wellenleiter in Glas

leoni fiber optics GmbhMühldamm 6 96524 Neuhaus-Schierschnitz

Geschäftsführer: Andreas Weinert, Thorsten Sefzig, Dr. Bruno UebbingTelefon: 036764 81100Web: www.leoni-fiber-optics.com


BEWErBUNGEN

trADItION & ZUKUNFt



LICHt & LEBEN

32


Kategorie

trADItION & ZUKUNFt

Bewerbungsgegenstand Bewerberfirma Adresse telefon Internet

Weltneuheiten „Autoindustrie“ und „Neue Energie“

Bachmann, Bernd Am Sportplatz 199976 Hüpstedt

036076 44506

Vollkornbrot – Gesundes Brot ohne Zusatzstoffe Bäckerei Ralf Weisheit Arnstädter Str. 3598716 Geraberg

036 77 790545

Entwicklung einer Anlage zur automatisierten Herstellung von Mikropipetten aus Borosilikatglas für die Stammzellforschung und in-vitro-Fertilisation

BioMedical Instruments Zur Schönen Aussicht 2607751 Zöllnitz

03641 395985 www.biomedical-instruments.de

CONBOU–Bambus Leichtbaukonstruktion CONBOU Lisztstraße 1499423 Weimar

0176 62506717 www.conbou.de

Produkt- und Technologieentwicklung zur Herstellung von oberflächenfertigen calciumsulfatgebundenen Dekorfußbodensystem „Dekofloor“

Denkmalpflege Mühlhausen Huschenbeth GmbH & Co. KG

Thomas-Müntzer-Str. 1599974 Mühlhausen

0151 11606353 www.denkmalpflege- muehlhausen.de

DOSENFIX – Montagevorrichtung mit Bohrschablone zur maßgenauen Positionierung insbesondere von Unterputzgerätedosen

Elektro–Wirschnitzer An der Gromauer 1598673 Eisfeld

03686 324790 www.elektro-wirschnitzer.de

Heimatmuseum und Erlebnishöfe Förderverein Heimatmuseum Ehrichs Hof

Hauptstraße 16706556 Bretleben

034673 91323 www.museum-pensionsgasthof.de

Denkmalschutz zum Null-Tarif Gemeinnützige Stiftung Meininger Baudenkmäler

Landsberger Straße 15098617 Meiningen

03693 881912; 0171 6909383

www.stiftung-meininger- baudenkmaeler.de

Hybrid Liege – Sitz-Pedelec Heßler, Joachim Thamsbrücker-Landstr. 1899947 Bad Langensalza

Säge- und Spaltmaschine für den privaten Nutzer Heuschkel, Mario Staitzer Dorfstraße 22a07955 Auma–Weidatal

036622 71443; 0175 7914739

www.exclusiv-vertrieb.de.tl

Desintegration auf Biogasanlage IBAT Payer GmbH Schillerstraße 6899096 Erfurt

0361 2257675 www.ib-payer.com

InnoPonic: Regionalisierung der Ernährungsversorgung InnoLife–Institut für Innovationsdesign

Fachhochschule NordhausenWeinberghof 4 99734 Nordhausen

0160 94612582 www.innolife.me

Kinetischer Energiewandler JuB–Creative Product GmbH Industriestraße 1299846 Seebach

036929 823150 www.jub-cp.de

Design-Goethebarometer Kreativ-Glasbläserei C&C Sachs GbR

Hauptstraße 7a98666 Masserberg

036870 50094 www.kulturglas.de

Betriebliche und kommunale Kinderbetreuungseinrichtung „KiTa im Brühl“

Landesentwicklungsgesellschaft mbH Thüringen

Mainzerhofstraße 1099084 Erfurt

0361 5603138 www.leg-thueringen.de

Produkt- und Technologieentwicklung zur Herstellung von oberflächenfertigen calciumsulfatgebundenen Dekorfußbodensystem „Dekofloor“

Materialforschungs- und -prüfan-stalt an der Bauhaus-Universität Weimar (MFPA)

Coudraystraße 999423 Weimar

03643 564178 www.mfpa.de

Mobile Löschwasser–Stauvorrichtung Molecki–Edelstahltechnik Gabelsberger Straße 698544 Zella-Mehlis

03682 46125 www.löschwasserstelle.com

Schmuck-Label / Kollektion 2012 – 2013 PE /AH Gorkistraße 1399084 Erfurt

0361 6015864 www.peah.de

Gesundheit durch modernste Techniken physio4me GbR / Physio Aktiv UG Melchendorfer Straße 199096 Erfurt

0176 70800049 www.physio4me.info

Pullover Juri und Walentina recyclist workshop GbR Helmholzstraße 1599423 Weimar

0175 7411966 www.recyclistworkshop.de

Akku – mechanisches Crimpgerät E-PEW 12 Rennsteig Werkzeuge GmbH An der Koppel 198547 Viernau

036847 441103 www.rennsteig.com

Taschen und Behältnisse aus Edelstahl, Neusilber und Leder

Schneiderdesign Bauer/Schneider Lagerstraße 2199086 Erfurt

036371 52968 www.schneiderdesign.de

Fertigungstechnologie zum Hinterspritzen von Trägerfolien mit „printed electronics“

Schuster Kunststofftechnik GmbH Lauchaer Höhe 1399880 Waltershausen

03622 4010244 www.schuster-de.com

Standuhr im Kugeldesign Tischlerei Hans Schaub Buche 1007937 Zeulenroda

036628 82788 www.tischlerei-schaub.de

Milch- und zuckerfreie hypokalorische Schokoladen Willmitzer, Elisabeth Braunsdorfer Straße 3107819 Triptis

03648 289 0810

Das Zeilenwert Modell Zeilenwert GmbH Prof.-Hermann-Klare-Str. 607407 Rudolstadt

03671 6799100 www.zeilenwert.de

33

b e w e r b u n G e n

Kategorie



Kraftstoff – Filtergehäuse aus Aluminium-Druckguss ae group ag Am Kreuzweg 199834 Gerstungen

03 69 22 3 54 37 www.ae-group.de

Massenproduktionstaugliche Wärmebildkamera basierend auf einem neuartigen Mikro-Spiegel-Sensor

Analytik Jena AG Konrad-Zuse-Straße 107745 Jena

0 36 77 69 37 17 www.analytik-jena.de

Bio-Betriebs-Klär-Werk BBKW B.I.R. Biologische Industrie Reinigung GmbH & Co. KG

Kohlenmarkt 2099310 Arnstadt

01 70 32 48 85 65 www.bir-nord.de

Guardian IP Cross Match Technologies GmbH Unstrutweg 407743 Jena

03641 4 29 77 13 www.crossmatch.com

Einteilige Sandale aus PE-Schaum-Stanzteil Drechsler, Camillo Camburger Straße 5399510 Münchengosserstädt

03 64 21 24 99 99

Gerät zum rein mechanischen Aufschluss von tierischen und pflanzlichen Zellen (MikroZA)

ETG Entwicklungs- und Technologiegesellschaft mbH Ilmenau

Am Eichicht 1A98693 Ilmenau

0 36 77 46 12 12 www.etg-ilmenau.de

Mechatronischer Rückwärtssenker zur Bearbeitung großer Bohrungen

GFE – Gesellschaft für Fertigungstechnik und Entwicklung Schmalkalden e. V.

Näherstiller Straße 1098574 Schmalkalden

03683 69 0021 www.gfe-net.de

ECF-Kühlmittelpumpe GPM Geräte- und Pumpenbau GmbH

Schwarzbacher Straße 98673 Merbelsrod

036878 64402 www.gpm-merbelsrod.de

Innovativer, mobiler Akustikprüfstand für groß- und kleinformatige Bauteile

IAB Weimar gGmbH Über der Nonnenwiese 199428 Weimar

03643 8684115 www.iab-weimar.de

Neues Kontaktmodell zur Beschreibung des Material-verhaltens hoch beladener hochviskoser Suspensionen in der Simulationsmethodik der diskreten Elemente

IAB Weimar gGmbH Über der Nonnenwiese 199428 Weimar

03643 8684157 www.iab-weimar.de

Medien- und langzeitbeständige Behälter für die Lagerung und / oder Transport von umweltgefährdenden Stoffen

iKTZ– innovative Klebetechnik Zimmermann

Göschwitzer Straße 07745 Jena

03641 233559 www.iktz.de

Einpersonen-Elektroleichtfahrzeug „Colibri“ Innovative Mobility Automobile GmbH

Wildenbruchstraße 1507745 Jena

03641 675277 www.innovative-mobility.com

25.000 bar Autofrettageanlage Materialforschungs- und -prüfanstalt an der Bauhaus-Universität Weimar (MFPA)

Coudraystraße 999423 Weimar

03643 564403 www.mfpa.de

PrimeLab 1.0 – Multitester für Wasseranalyse MAZeT GmbH Göschwitzer Straße 3207745 Jena

03641 28090 www.mazet.de

Hüftimplantat aus Kohlenstoff Möller, Holger Bielener Straße 15 99734 Nordhausen

0163 6866469

Leichtbaustabilisator auf Basis von kontinuierlich gefertigten Präzisionsstahlrohren mit variablen Wandstärken / MTT (Mubea Tailored Tubes)-Stabilisator

Mubea Fahrwerksfedern GmbH Dr.-Karl-Heinz-Muhr-Str. 199631 Weißensee

02722 628847 www.mubea.com

weltweit neue Fußgängerbrücke aus Stahlseilgummifördergurten

Müller, Gerhard Wirbacher Straße 8 (B)07422 Bad Blankenburg

036741 41319

Gas-Fluid-Hochdruckturbine Rausch, Andreas Bonifatiusplatz 1299885 Ohrdruf

0157 86157284

Effiziente wassergekühlte Transformatoren und Drosseln mit Wärmerückgewinnung

SBA–Trafobau Jena GmbH Ilmstraße 1807743 Jena

03641 451429 www.sba.de

UmformCenter Erfurt – Das innovativste Presswerk weltweit

Schuler Group / Umformcenter Erfurt GmbH

Schwerborner Straße 199086 Erfurt

07161 66476 www.schulergroup.com

Ressourcenschonendes Thermostatventil aus Edelstahl STRAUB OHG Dr.-Troch-Straße 1799867 Gotha

03621 72020 www.straub.de.com

Forschergruppe eMOBIL – dezentrale Antriebseinheit für die Mobilität von morgen

Technische Universität Ilmenau Gustav-Kirchhoff-Straße 198693 Ilmenau

03677 461353 www.tu-ilmenau.de

34


Kategorie



YAZIO Ernährungsassistent 6colors GmbH Erich-Kästner-Straße 1 99094 Erfurt

0151 15207909 www.6colors.de

ADiAPO 2.0 ADISY Consulting GmbH Frauentorstraße 1199423 Weimar

03643 86400 www.adisy.de

ADiANA – ADISY iterative Business Analytics ADISY Consulting GmbH Frauentorstraße 1199423 Weimar

03643 86400 www.adisy.de

AGETO – AusweisApp AGETO Service GmbH Winzerlaer Straße 207745 Jena

03641 3678100 www.ageto.de

myRADIOday – das erste personalisierte Info-Radio der Welt

auxmedia GmbH Leutragraben 107745 Jena

0179 2931115 www.myradioday.de

Die Fanflosse – Logo- und Werbeträger für Marken auf Fahrzeugen jeder Art

conzeptwerk GbR Augenseestraße 2107381 Pößneck

0361 6634770 www.fanflosse.de

SCOOBOX (Social Commerce out of the Box) dotSource GmbH Goethestraße 107743 Jena

03641 7979034 www.dotsource.de

Kommunikations – Redesign von www.gagamoto.de GAGAMOTO GmbH Leutragraben 107745 Jena

03641 5733737 www.gagamoto.de

Sprechende Codes Gebr. Frank GmbH & Co. KG Ludwig-Jahn-Straße 207545 Gera

0365 4346102 www.gebr-frank.de

P L A T T E N B A U – „Durch die Platte zur Erkenntnis“ – pädagogisch wertvolles Spielzeug & didaktisches Unterrichtsmittel.

Heinemann, Julia Molsdorfer Straße 499094 Erfurt

0151 61137659 www.juHei.org

Cimps Impactdevelopment – Christian Siewert und Christopher Stoltze GbR

Mispelweg 499097 Erfurt

0361 4173389 www.impactdevelopment.eu

Das webbasierte Personalbüro KEMPFER & KOLAKOVIC Personalmanagement GmbH

Leutragraben 2 – 407745 Jena

03641 4821531 www.kk-personalbuero.de

HistoGlobe Kossatz, Marcus Brunnenstraße 399423 Weimar

0170 4294624 www.histoglobe.com

KeepCrossing – individualisierbare, mobile social networking Plattform

match2blue GmbH Leutragraben 107745 Jena

0176 32531241 www.keepcrossing.com

titan semper Wiege-App PAARI Systemhaus GmbH Bahnhofsplatz 499095 Erfurt

036204 5690 www.paari.de

pepperbill – Das revolutionär einfache Kassensystem für die Gastronomie

pepperbill GmbH Erich-Kästner-Straße 199094 Erfurt

0361 3026520 www.pepperbill.com

PxDigiViewer© | Schreiben–Übertragen–Fertig PRAXIS EDV–Betriebswirtschaft- und Software–Entwicklung AG

Lange Straße 3599869 Pferdingsleben

036258 56673 www.pxdigistift.de

Public-Connect Pro1media GmbH Grimmelallee 2d99734 Nordhausen

03631 477615 www.proonemedia.de

qouch – webbasiertes Questioning-Answer-System mit semantischer Suchfunktion für die Domäne der Komplementär- und Alternativmedizin

qouch GmbH (i.G.) Karl-Liebknecht-Straße 907749 Jena

03641 5549687

Q-Sensei Search Platform Q-Sensei GmbH Puschkinstraße 199084 Erfurt

0361 66011244 ww.qsensei.com

Q / M / S mediasystem Q-SOFT GmbH Heinrich-Credner-Straße 599087 Erfurt

0361 7785875 www.q-soft.de

swipeMe – an ulitmate presentation software for KINECT TM

Scitotec GmbH Otto-Schwade-Straße 899085 Erfurt

0361 6795567 www.scitotec.de

Das Analyse-Tool „influgram“ SMA Development GmbH Leutragraben 107743 Jena

03641 8159892 www.sma-dev.de

Tablet Computer in Grundschulen SoliMedia productions - Hartmut Niemeier

Bahnhofstraße 4a99084 Erfurt

0361 6585558 www.solimedia.de

Nie wieder Kundenbewertungen lesen - IReadLess.com - Ihr Online-Einkausfberater, der für Sie liest und versteht.

Synesty GmbH Moritz-von-Rohr-Straße 1a07745 Jena

03641 559649 www.synesty.com

CONTELIO – Ihr Hotspot ohne Risiko TELEGANT GmbH Fritz-Winkler-Straße 807749 Jena

03641 46750 www.telegant.eu

Azubis-Suchen Triebel, Martin Sonneberger Straße 8107318 Saalfeld

0162 2689832 www.azubis-suchen.de

35

b e w e r b u n G e n

Kategorie

LICHt & LEBEN


SoLeu – intelligente, adaptive Solar-Straßenbeleuchtung ALTEC Solartechnik AG Am Unterwege 699610 Sömmerda

03634 319 0145 www.altec-solartechnik.de

SPINOVA® Wirbelsäulenorthesensystem Bauerfeind AG Triebeser Straße 1607937 Zeulenroda-Triebes

036628 661736 www.bauerfeind.com

Armkompressionsweste zur postoperativen lymphatischen Enstauungstherapie nach Brustkrebsoperation

Born GmbH knitware for fashion & engineering

Poststraße 437351 Dingelstädt

036075 56010 www.born-germany.de

rinGO – mulitfunktionale Podeste Carl, Stefan Westbahnhofstraße 1007745 Jena

0178 7909808 www.ringo.pro

Laub und andere Biomassestoffe als bisher verkannte regional verfügbare Brennstoffe

Eberhardt, Michael Am Angerberg 899444 Blankenhain

036422 60303

Nadelführung mit magnetischer Sensortechnologie im Ultraschall

eZono AG Spitzweidenweg 3007743 Jena

036 41 8 761730 www.ezono.com

Europamodell-Konzept Fa. Volker Schmidt Verbundenheitstraining

Neudietendorfer Str. 3299869 Drei Gleichen

036202 799000 www.verbundenheitstraining.de

Nordhäuser Institut für Kommunalen Klimaschutz (NIKK) Fachhochschule Nordhausen Grimmelallee 199734 Nordhausen

0151 21519315 www.fh-nordhausen.de

efficient design – maßgeschneiderte solare Designlösungen

Fraunhofer Institut für Angewandte Optik und Feinmechanik IOF

Albert-Einstein-Straße 707745 Jena

03641 807273 www.efficientdesign.de

Wirkstoffe gegen Brustkrebs auf Basis „Intelligenter siRNA“ Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Ruska-Ring 107745 Jena

036 41 5329240 www.intelligent-sirna.com

e³co-cool – Leuchten für kommerzielle Kühl- und Gefriergeräte zur verbesserten Warenpräsentation, bei deutlich verbesserter Erkennbarkeit und drastisch reduzierter Leistungsaufnahme

Global LightZ GmbH Nordstraße 598597 Breitungen

036848 2593320 www.global-lightz.de

Infrarotheizung Nonplusultra (Strahlungs- und Konvektionswärme) 300 W

gruftiearbeit.de Meininger Straße 1836452 Kaltennordheim

036966 299004 www.gruftiearbeit.de

Lichtgetriggerte Gasotransmitter Release Systeme INNOVENT e. V. Prüssingstraße 27B07745 Jena

03641 282512 www.innovent-jena.de

RoSA – Rotationsstabiler Schraub-Ankermit Gleithülsenplatte

Königsee Implantate GmbH OT Aschau, Am Sand 1407426 Allendorf

036738 498682 www.koenigsee-implantate.de

Entwicklung eines Energiemanagementsystems für um-weltfreundliche Energieeffizienz und Energiespeicherung

leitec Gebäudetechnik GmbH Josef-Rodenstock-Str. 1137308 Heiligenstadt

03606 66900 www.leitec.de

Planare Multimode – Wellenleiter in Glas Leoni Fiber Optics GmbH Mühldamm 696524 Neuhaus-Schierschnitz

0367 6481326 www.leoni-fiber-optics.com

Neuartige Pumpkathetertechnologie nach Herzinfarkt oder dekompensierter Rechtsherzinsuffizienz

NovaPump GmbH Am Steinborn 103a07749 Jena

036 41 4 814938 www.novapump.de

AEROMOBIL-Leichtfluggerät für 1– 2 Personen Team Aeromobil Untere Karspüle 12A37073 Göttingen

0160 97734692 www.fly-aeromobil.de

36


PREMIUMSPONSOR

HAUPTSPONSOREN

SPONSOREN

pricewaterhousecoopers aGWirtschaftsprüfungsgesellschaftParsevalstraße 299092 ErfurtTelefon: 0361 5586141Fax: 0361 55 86262E-Mail: [email protected]: www.pwc.de

KpMG aG wirtschaftsprüfungsgesellschaftCarl-Zeiss-Straße 107743 JenaTelefon: 03641 654470Fax: 03641 654477E-Mail: [email protected]: www.kpmg.de

commerzbank aGFiliale ErfurtJuri-Gagarin-Ring 8699084 ErfurtTelefon: 0361 67870Fax: 0361 6787608E-Mail: [email protected]: www.commerzbank.com

nt neue technologie aGPeterstraße 199084 ErfurtTelefon: 0361 2616010Fax: 0361 2616020E-Mail: [email protected]: www.nt.ag

carl Zeiss in jenaCarl-Zeiss-Promenade07745 JenaTelefon: 03641 6 40Fax: 03641 642856E-Mail: [email protected]: www.zeiss.de

Die träger des Wettbewerbes um den XVI. INNOVAtIONsPrEIs tHürINGEN 2013 danken den sponsoren und Partnern für die engagierte Unterstützung und Begleitung.

37

MEDIENPARTNER

Zeitungsgruppe thüringen Gmbh & co.KGGottstedter Landstraße 699092 ErfurtTelefon: 0361 2274Fax: 0361 22750 07Web: www.zgt.de

f.a.Z.-institut GmbhInnovationsprojekteMainzer Landstraße 19960326 Frankfurt am MainTelefon: 069 75911486Fax: 069 75912301Web: www.innovationsprojekte.de

PARTNER

S p o n S o r e n u n d pa r t n e r

38


I m p r e s s u m Herausgeber: Stiftung für technologie, Innovation und Forschung thüringen (StIFt)

Peterstraße 1 | 99084 erfurt telefon: 0361 7892350telefax: 0361 7892346e-Mail: [email protected] Web: www.stift-thueringen.de

gestaltung: Frank und Haueis gmbHFotos Jury, Preisträger, Nominierte: audiovisual elements Foto Seite 4: Michael Voigt

Dokumentation XVI. Innovationspreis thüringen 2013, Nominierungsfilme sowie Bildmaterial Preisverleihung unter: www.facebook.com/STIFT.Erfurtwww.innovationspreis-thueringen.de

I M p r E S S U M

w w w.innovationspreis-thueringen.de

Documents

DOKUMENTATION - Stift · „Das Geheimnis aller Erfinder ist, nichts für unmöglich anzusehen.“ sagte einst Justus Freiherr von Liebig, einer der bekanntesten und erfolgreichsten