1/2012

Domenii de cercetare: t Instituionalism i politici publice

t Mediere

t Politici economice

t Economie social

t Management-Marketing

2012. Toate drepturile rezervate Editurii Rosetti International. Niciopartedinaceastrevistnupoatefireprodussubnicio formfrpermisiuneaeditorului.

ISSNvariantatipritISSN varianta online

DEZBATERI SOCIAL-ECONOMICE

REVISTA ASOCIAIEI PENTRU PROMOVAREA SPIRITULUI ANTREPRENORIAL

Redactor ef:CristinaBlceanuRedactor Adjunct: Doina Maria TileaSecretar de redacie: Monica Predonu Mirela Dogaru

Comitet Editorial: ProfessorMirceaCoeaPhD,DimitrieCantmeirChristianUniversity,RomaniaProfessorEmilDingaPhD,RomanianAcademyProfessor ManuelJaenGarciaPhD,UniversityofAlmeria,SpainProfessor YuriyLopatynskyyPhD,YuriyFedkovychChenivtsiNationalUniversity,UkraineProfessorIulianaCetinaPhD,AcademyofEconomicStudiesProfessorValentinaZahariaPhD,DimitrieCantmeirChristianUniversity,RomaniaProfessorAlexandruGribinceaPhD,ULIMUniversity,MoldovaProfessorMihaiSandruPhD,DimitrieCantmeirChristianUniversity,RomaniaAssistantProfessorDavivaJurevicienePhD,MycolasRomerisUniversity,Vilnius,LithuaniaAssistantProfessorIrmantasRotomskisPhD,MycolasRomerisUniversity,Vilnius,LithuaniaAssistantProfessorTemurShengeliaPhD,TbilisiStateUniversityTSUAssistantProfessorVasilisTakoudisPhD,LabourInstituteGSEE-ADEDY,GreeceAssistantProfessorJosM.MerigLindahlPhD,BarcelonaUniversity,SpainAssistantProfessorAndreasA.AssiotisPhD,UniversityofCyprus,CyprusAssistantProfessorVictoriaGontaPhD,ULIMUniversity,MoldovaAssistantProfessorVelandRamadaniPhD,South-EastEuropeanUniversityatTetovoLecturerVioletaRadulescuPhD,AcademyofEconomicStudies,RomaniaLecturerCosminStoica,PhD,DimitrieCantmeirChristianUniversity,RomaniaLecturerDragosMarianRadulescuPhD,DimitrieCantmeirChristianUniversity,RomaniaExpertSimonaStanescuPhD,RomanianAcademyExpertCristinaLoghin,ProgeniesAssociation,Romania

DEZBATERI SOCIAL ECONOMICEnr. 1/2012

Medieret CeesteMedierea?consemnrileunui

avocat-mediator, AlinaMANCIU /2t Mediation (yet)start-ups, AdinaOPREA,

DragoMarianRDULESCU /4t Medierea,ocalespresoluionareaalternativa

conflictelor, Ion PREDONU /7t Mediereaavantajeidezavantaje,

OanaMihaelaORhEIAN /9t Sentinelearbitraleiacorduldemediere.

Comparaie, RoxanaCristinaPUNESCU/12t Askwhatyouwishandlettheothermakeyour

wishcometrue!, Andreiana-IoanaMLUREANU /17

t Medierea-metoddeeleciunepentrurezolvareaconflictelordindomeniulmedical, TudorVasileMAFTEIGOLOPENIA/18

t Implicaiieconomiceisocialealemedieriinprocesulpenal, Sorin-AlexandruVERNEA/21

t Mediereanprocesulcivil, GabrielAlinCONSTANTINESCU, LiviuTitusPAVELIU/27

t Mediereacolarprimulpasnsoluionareaproblemelordintreelevii, OanaMihaelaORhEIAN /31

t Sursealeconflictuluincomunitateacolar, MdlinaTOMESCU/33

t Influenadreptuluideproprietateiutilizarearesurselornaturale, Cristian SIMA, GheorgheMarinescu /37

Turism i dezcoltare durabilt Eticaturismuluidurabil, Iuliana ZAhARIA,

Elena COFAS /42t Turismulnparadigmacreteriidurabile.O

abordareprivindeeculpieeiiexternalitilenturism, Constantin CONSTANTINESCU /47

t Analizastatisticaindicatorilorniveluluidetraiicalitiivieiinplanteritorial, Claudia BENTOIU /54

Economie i societatet Consideraiiutopiceasupradoctrinelorforelor

politicedinRomnia, Cristina BLCEANU /61t Aspectedeontologiceprivindabsorbiafondurilor

europenedectreRomnia, Cosmin STOICA /72t Comunicareancadrulgrupurilordelucru,

Valentina ZAhARIA /75t Grupulnorganizaie, Mirela DOGARU /81t Efectelefenomenuluimigraionistasupra

dimensiuniipieeimunciieuropene, AndreeaMonicaPREDONU/89

t Theconceptanddimensionofthepublicprivatepartnership(PPP)inRomania, Monica GabrielaGhERMAN/91

t Economiasocialoprovocare, IosefinaCristinaLOGhIN /94

Cuvnt nainte

Revista Dezbateri social economice se dorete a fi un eveniment editoriallacaresunt invitaisparticipespecialitidindomeniileeconomicisocial,avndcaracterinterdisciplinariavangardist.

MotivaiarevisteiestecreareaunuispaiuliberdedialogntrecategoriileocupaionaledinRomniainunumai,pentruredarealibertiidegndire,acontiineiirsponsabilitiipurttoruluidemesajtiinificiinformaional,attdenecesarentr-olumealecreivalenemoral-educaionalesuntconver-titei/saupervertitendireciiprofundmaterialeimercantile.

Revistaipropunedezbatericonstructiveiechidistantepentrudezvolta-reaspirituluiantreprenorial,aunorpremisedevalorizareamuncii,ntr-uncontext ncareseconstatperturbridoctrinarece impunschimbriatt lanivelinstituional,ctialpercepieiindividuluinraportcustatulipiaa.

Spermntr-undialogonestindezbateriprolificecesevormanifestantrerespondeniidemersuluinostrueditorial!

Redacia Revistei Dezbateri Social Economice

Cuprins

2 MEDIEREDezbateriSocialEconomice

nr. 1/2012

Ce este Medierea? consemnrile unui avocatmediator

Avocat, mediator Alina MANCIU Asociaia European a Mediatorilor

Mediation in Romania is only in the pioneering stage, so it is necessary that most mediators allowed to join efforts to promote this method of conflict resolution among the masses through workshops, conferences, publications, providing information to all interested. During the crisis as a cross, conflict resolution as low cost, losing as little time without the daily stress that we are living increase, with another given the presence in the courtroom, I think everyone can lead to energy use of us to other purposes.

Key words:methodofconflictresolution,courtroom,mediation,workshops

Relativrecent,nanul2006,apare ndatade16maiLegea192, reglementnd noiunea demediereiorganizareaprofesieidemediator.Legea192/2006,nopiniamea,estepuincunoscu-tmaselor largi ale populaiei,faptceneobligpenoi,ceiceocunoatem i nelegem nevoiaapariiei sale,precumi scopulpentrucareafostadoptat,sopromovm.

ncercm s facem un son-dajdeopinieprintrejustiiabili,pentruaobineunfeedback,re-feritor la modul cum se percepe noiuneadeMediere.

La ntrebarea:Ce este medierea?, vom primi nenumraterspunsuri, unele apropiate derealitatea considerat de noi,altelenu,darvomobservafap-tulcfiecarepoateaveaoopinieproprie despre mediere i asu-prastandarduluiocupaionaldemediator.

Senumermctevadefiniiidate medierii:activitatenscutdindome-

nii i practici diverse (psi-hologie, sociologie, drept,rezolvarea de probleme etc),

medierea este o paradigm,reprezentnd, un punct dentlnire ntre mai multediscipline din a cror com-binare rezult o nelegeremai bogat imai nuanata lumiii comportamentuluiuman[1],

nou modalitate de soluio-nareaconflictelor,

unansamblucoerentdem-suri,carspunslaproblema-tica lumii contemporane ce conduce spre evoluia socie-tii,citndu-lpeJean-LouisLascoux, formatordemedia-tori,autoralmodeluluisiste-micSIC,bazatpeinteraciu-nilencomunicare,

un proces de creaie i degestionare a vieii sociale,care permite fie restabilirealegturii sociale,fiepreveni-rea sau rezolvarea conflicte-lordatoritintervenieiuneipersoaneter,imparialifr putere de decizie, care

[1]Acad.SolomonMarcus,Paradigme universale,EdituraParalela45,Pi-teti,2005

garanteaz comunicarea n-tre parteneri[2],

potrivit art.1 din Legea192/2006,mediereareprezin-tomodalitatefacultativdesoluionare a conflictelor pecaleamiabil,cuajutoruluneiterepersoanespecializatencalitate demediator, n con-diiideneutralitate,impari-alitateiconfidenialitate.Exercitndmeseriadeavocat

de ceva timp, s-ar putea credecapariiastandarduluiocupa-ionaldemediatormiinduceostare de stres, prin faptul c opartedintrejustiiabili,nlocsapeleze la avocat pentru rezol-varea litigiilor, vor apela la unmediator.

Totalneadevrat!Chiardacprofesiaceopracticmi-aformatoanumitviziuneasupramodu-luideabordaresiconduceresprerezolvare a conflictelor ce aparnsocietate,mi-acreatunmodformal,bazatpeproceduriexac-te,deamimplicaiasusineorezolvare,considercmedierea

[2] Monique Sassier, Construire la mediation familiale, Editura Dunod,Paris,2001,p.10

3DezbateriSocialEconomicenr. 1/2012 MEDIERE

esteimportant,ichiartrebu-ie promovat, datoritmoduluirapid prin care se poate stinge unconflictaprut,costurilorre-duse suportate de pri, toateacestea mergnd spre reducerea numrului de procese aflate perolul instanelor, cu scurtareatermenelor cauzelor.

nprezent,desfurareaac-tivitilor n societai, este su-pusnormativelor ISO,norma-tive care promoveaz folosireade proceduri pentru rezolvarea tuturorproblemeloraprute.Caavocat,respectifolosescproce-duri.Chiardacsuntemperce-pui cafiindmultprearigizi iformali n exprimare, datoritprofesiei, nu suntem cu nimicmpiedicaisexercitmocupa-iademediator.

Esteprematursnegndimc, adresndu-ne unui avocatpentru rezolvarea unei cauze,o parte sau cealalt vor aveade ctigat! Avocaii sunt, prinmunca lor, deschii lanou.Re-levantestefaptulc,eu,avocat,mpreun cu muli colegi, amales s-mi extind cunostineledobndite, urmnd i promo-vnd un curs de mediere, con-siderc,inumaiprinaceasta,amalesspromovezmedierea,fiind la rndul meu un medi-ator activ, implicat n aceastprofesie.

Standardulocupaionalpri-vind activitatea de mediator nu esterestrictiv, impunedoardo-bndirea unei licene anterior,deciprofesiapoatefiocupatdeunnumrctmaimaredeper-soane,cuopregtiredebazctmai divers. Medierea este nRomniadoarnfazadepionie-rat,deaceeaestenecesarcama-joritateamediatorilorautorizais-i uneasc eforturile pentrupromovarea acestei metode de rezolvare a conflictelor n rn-dul maselor largi, prin meserotunde, conferine, publicaii,oferindastfelinformaiituturorcelorinteresai.

nperioadadecrizceotra-versm, rezolvarea conflictelorcucosturictmaireduse,pier-zndctmaipuintimp,fraamplificastresulzilnicceltr-im,cuunaltuldatdeprezenansaladejudecat,credcpoa-te conduce la folosirea energiei fiecruia dintre noi ctre altescopuri .

Pentruareuinpromovareamedierii, trebuie s nelegemfenomenul medierii,