domino, januar 2015

Tema: Vintergladside 10-35

Gemmer du dig i hulen?side 16-19

Lysets mysteriumside 28-33

TRO - ÅND - LIV Nr. 1 Januar 2015ISSN: 1604-6528

Vejl. udsalgspris: 24,95

Camilla mødte Gud i Las Vegas- Kan han gøre det for mig, kan han gøre det for alle

side 4-9

Side 2 domino · Udgives af FrikirkeNet - et netværk af danske frikirker

Helene Aas, leder af Sdr. Bork Nødhjælp:Der stod jeg og tænkte lidt: Hvem har du noget imod? Og umiddelbart fik jeg et billede af min far ind på lystavlen, hvorefter jeg ud i luften sagde: Jeg tilgiver min far. I samme øjeblik var det, som om der blev hældt en strøm af varmt vand ned over mig, og jeg tænkte: Wauw, hvad er det her? side 22-27

Pauline Ayyad, palæstinensisk enke:Jeg advarede Rami og opfordrede ham til at

være forsigtig. Disse mennesker er onde, sagde jeg. Han svarede blot: Jeg er ikke

bange. Hvad kan de gøre? Slå mig ihjel? Jeg er ikke bange for døden!

side 36-39

Charlotte Rørth, journalist og forfatter:Jeg forsøgte på alle måder at latterliggøre mig selv og affeje det hele som fantasi, men jeg kunne ikke fornægte, hvad jeg havde oplevet. Og der er ingen lægelig forklaring, ej heller psykiatrisk, psykologisk, alkoholisk, hypnotisk eller andet. Hvordan jeg end vendte og drejede det, kunne jeg ikke undslå mig. Jeg havde mødt Jesus.side 40-41

domino · Udgives af FrikirkeNet - et netværk af danske frikirkerSide 2

Side 3domino · Læs kirkenyt på www.domino-online.dk

Administration: Holbergsvej 45, 6000 Kolding, tlf. 75 50 02 00, [email protected]: Østergade 57-59, 5000 Odense C, tlf. 31 50 62 30, [email protected] domino udgives af FrikirkeNet. Se mere om organisationen på frikirkenet.dk, og læs mere om domino på domino-online.dk Annoncer i domino udtrykker ikke nødvendigvis redaktionens holdning. Alle bibelcitater er, med mindre andet er anført, fra Bibelselskabets autoriserede oversæt-telse fra 1992.

Redaktionen: Johnny Hansen, ansvarshavende redaktør - [email protected] Due-Christensen - [email protected] Elkjær Larsen - [email protected] Linde, redaktionssekretær - [email protected] er tilknyttet en lang række dygtige medarbejdere, der bidrager med artikler og fotos ad hoc.

Produktion: Layout/ombrydning: Janie Conrad Riisager - [email protected]: Erik Damm - [email protected]: Jonas FrankTrykning: Jørn Thomsen ElboOplag: 4.500 stk.

Gaver til domino kan indbetales på konto: 1569 4795057102

domino · Nr. 1 Januar 2015

Camilla mødte Gud i Las Vegasside 4-9

TEMA: Vintergladside 10-35

Når lys lægerside 12-15

Har du set lyset?side 16-19

Vinterglad i vinterbadside 20-21

Helene lever for at hjælpe andreside 22-27

Det forunderlige lysside 28-33

Jeg er verdens lysside 34

Pauline har tilgivet sin mands mordereside 36-39

Bøgerside 40-43

Musik og filmside 44

Hvad er en frikirke?side 46

Leder: Reflektérside 47

Bagside: Norske hunde(navne)side 48

4-9

12-15

24-2922-23

Side 4 domino · Udgives af FrikirkeNet - et netværk af danske frikirkerdomino · Udgives af FrikirkeNet - et netværk af danske frikirkerSide 4

Faren i værtsfamilien lagde så kraftigt an på mig, at jeg ikke så anden udvej end at flygte allerede den anden nat, jeg var derCamilla Jin Joseph


Gud var på ingen måde inde på lystavlen hos Camilla Jin Joseph, da hun tog på udvekslingsophold i Las Vegas i USA. Det var derforfuldstændig uventet, da hun under en ungdomsgudstjeneste pludselig hørte Gud tale til sig. Oplevelsen var så stærk, at hun på stedet overgav sit liv til Gud

CAMILLA MØDTE GUD I LAS VEGAS

domino · Læs kirkenyt på www.domino-online.dk Side 5

Fotos: Jonas Frank

>>


>>

At der kan være meget sandhed i et gammelt ordsprog, er 25-årige Ca-milla Jin Joseph et levende bevis på. Hvis man i hendes skole- og gymna-sietid nøjedes med at skue hunden på hårene, ville man se en mønster-elev med gode karakterer, og som trivedes i sin teenagetilværelse.Men kiggede man nøjere efter, ville man måske opdage en pige, som var trængt voldsomt i defensiven i sin egen eksistens. Lige fra fødslen var hun uønsket af sin biologiske mor fra Sydkorea, og derfor blev hun bortadopteret til Danmark i en alder af fire måneder. Det, som skulle være

hendes nye kernefamilie i Danmark, gik dog i opløsning kort efter hendes ankomst, idet forældrene blev skilt, og faren flyttede til København, hvor han blev gift igen, mens Camilla blev hos sin mor i Horsens.Selv om opvæksten således fandt sted i Danmarks syvendestørste by, var kulturel og etnisk mangfoldighed endnu ikke slået så kraftigt igen-nem, at Camilla med sit asiatiske udseende undgik racistiske bemærk-ninger. Tilmed blev hun seksuelt misbrugt af en gruppe drenge på hendes egen alder og ældre, som truede hende til at holde mund med overgrebene.

Måske var det ikke så mærkeligt, at hun efterhånden udviklede en spise-forstyrrelse og røg ind i en depres-sion?

Dårlige værtsfamilierDa Camilla i 2006 stod over for at skulle i 2.g på gymnasiet, tog hun til Las Vegas i USA som udvekslings-student – primært for at blive bedre til engelsk.- Jeg glædede mig dog også til at skulle over til et multikulturelt land, hvor der ikke ville blive lagt synder-ligt mærke til mit asiatiske udse-ende, smiler hun.

Hvis Camilla havde haft et spinkelt håb om, at tiden i USA skulle be-fri hende for påtrængende drenge, blev det håb hurtigt dræbt. Nu var det fuldvoksne mænd, som jagtede hende.- Faren i værtsfamilien lagde så kraf-tigt an på mig, at jeg ikke så anden udvej end at flygte allerede den anden nat, jeg var der. Og i den næ-ste værtsfamilie var faren ludoman, og han blev voldelig, når han tabte. Først da jeg kom til den tredje fami-lie, kunne jeg slappe af. Det var hos en præstefamilie, som jeg stadig har kontakt til her syv år efter, fortæller hun.

Camilla, jeg elsker digPå high school blev Camilla inviteret med i en kristen klub, hvor hun følte sig meget provokeret af det, som foregik. Hun stillede mange kritiske spørgsmål og var i det hele taget meget fjendtlig i sin indstilling.- Alligevel følte jeg mig tiltrukket af det på en eller anden måde. Derfor sagde jeg ja, da jeg blev inviteret til at deltage i en ungdomsgudstjeneste i den kirke, hvor faren i min værtsfa-milie var præst, forklarer hun.- Der var et band, som spillede, mens

alle sang nogle lovsange til Gud, som blev vist på en storskærm. Mens jeg stod der, var det pludselig som om, at alting forsvandt omkring mig, og jeg kunne kun høre en stemme, som jeg bare vidste, var Guds: Camilla, jeg elsker dig. Jeg ser, at du er ødelagt. Jeg vil gerne være der for dig og give mig selv for dig.- Det var en meget stærk oplevelse, som jeg ikke rigtig kunne gøre noget ved. Det var så kraftfuldt, at der egentlig ikke var noget valg - jeg overgav mig bare til ham lige på stedet. Med det samme kunne jeg mærke, at der skete noget inde i mig

– jeg kunne mærke, at jeg var elsket, og jeg havde fået en helt ny lyst til at leve. Oplevelsen var så markant, at jeg på ingen måde satte – eller sæt-ter – spørgsmålstegn ved den. Det var Gud. Det er jeg overhovedet ikke i tvivl om.

Med Gud som terapeutDet sidste halve år, hvor Camilla var i Las Vegas, brugte hun en stor del af sin fritid på at læse i Bibelen, og hun begyndte så småt at arbejde med sin spiseforstyrrelse og med de følelsesmæssige ar, som hun havde som følge af adoptionen.- Det var noget, jeg gjorde sammen med Gud. Jeg fortalte ham om tin-gene, og jeg fastede og bad. Mange gange så jeg et billede for mit indre blik, hvor Gud viste mig forskellige smertefulde ting fra min fortid – lige fra min fødsel og fremefter. Og i alle situationer viste han mig, hvordan han hele tiden havde været der sam-men med mig. - Det var en proces med lægedom og heling, som var ekstremt smertefuld. Men det var en god smerte og noget, som jeg var nødt til at gå igennem. Bibellæsningen havde på kort tid givet mig en forståelse af Guds natur

Mens jeg stod der, var det pludselig som om, at alting forsvandt omkring mig, og jeg kunne kun høre en stemme, som jeg bare vidste, var GudsCamilla Jin Joseph

Det var så kraftfuldt, at der egentlig ikke var noget valg - jeg overgav mig bare til ham lige på stedetCamilla Jin Joseph


– at han elsker mig og er alvidende - og derfor var det let for mig bare at lade de ting ske, som han ledte mig til, fortæller hun og forklarer, at for

hende er Guds stemme lige så klar og let at finde, som når det er et men-neske, der taler til hende.

Gift med KevinCamillas selvterapeutiske arbejde un-der kyndig, guddommelig vejledning var langt fra slut, da opholdet i USA var til ende. Hun led fortsat af spi-seforstyrrelser, men var i langt bedre stand, end da hun tog af sted. - Da jeg kom hjem, googlede jeg efter en kirke i Horsens og fandt ad den vej frem til Pinsekirken, hvor der dengang – i 2007 – var en stor gruppe unge. Der mødte jeg en sød fyr med tamilske rødder, Kevin, som jeg næsten med det samme blev kærester med. Efter et år forlovede vi os, og efter endnu et år blev vi gift.- Det reagerede min familie kraftigt på. De mente, at det var alt for tid-ligt. I det hele taget reagerede de på, at jeg var så meget oppe at køre over

Gud, som jeg var. Jeg opførte mig heller ikke særligt betænksomt over for dem, men forsøgte at omvende dem mindst en gang om dagen. Jeg

var entusiastisk, men ikke særlig vis, smiler hun.

Svært at være i ægteskabDen helingsproces, som Camilla be-gyndte i USA, fortsatte hjemme i Danmark. Og skyggerne fra Camillas fortid gjorde det ikke altid lige nemt at være i et ægteskab.- Fordi jeg har været udsat for mis-brug, udløste det i de første to år af vores ægteskab deciderede angstan-fald, hvis Kevin så meget som rørte ved mig. Jeg røg ind i en nedtur og lå med nedrullede gardiner i må-nedsvis. Det var en lang smertefuld proces at arbejde med, at jeg var blevet misbrugt og med spiseforstyr-

>>

Det var en proces med lægedom og heling, som var ekstremt smertefuld. Men det var en god smerte og noget, som jeg var nødt til at gå igennemCamilla Jin Joseph


Fordi jeg har været udsat for misbrug, udløste det i de første to år af vores ægteskab deciderede angstanfald, hvis Kevin så meget som rørte ved migCamilla Jin Joseph

>>


relserne, hvor Gud hele tiden udfor-drede mig til at sætte ord på tingene og tale med ham om dem. Han viste mig ting, som jeg havde fortrængt. Han lærte mig at arbejde kognitivt og på den måde at kunne styre mine tanker og følelser.- Samtidig skændtes vi meget, Kevin

og jeg. I lange perioder var det hver dag, at jeg smækkede med dørene. Det var svært for mig at forstå, at han var der og ville blive ved med at være der – at han ville elske mig resten af livet. I lang tid efter vi var blevet gift, gik jeg og ventede på, om han ikke snart skulle hjem.

Rejseår blev vendepunktDet største vendepunkt i Camillas indre helbredelse kom for halvandet år siden, hvor hun og Kevin tog ud at rejse i et år og deltog i forskelligt socialt arbejde undervejs. Noget, de havde sparet op til lige siden deres bryllup.- Vi var i Sri Lanka, hvor Kevins familie stammer fra; i Sydkorea, hvor min biologiske mor definitivt afviste

at mødes med mig; i Filippinernes slum, hvor vi arbejdede blandt ga-debørn, og i Las Vegas, hvor vi i fire måneder boede hos den familie, jeg tidligere havde boet hos, og som jeg stadig betragter som en del af min familie.- Det var meget helbredende for mig

at arbejde på et hjem i Korea for handicappede børn, der som følge af deres handicap ikke kunne bortadop-teres. De kunne se frem til at skulle være på hjemmet hele deres liv, og de ældste var over 80 år. Jeg ople-vede det som lægende at kunne se bort fra min egen smerte for at give noget til andre. Det samme gjaldt i Filippinerne. I disse miljøer var det umuligt for mig at bevare kontrol-len over tingene, og det hjalp mig ud af spiseforstyrrelserne, som netop handlede om kontrol.

Gud kan gøre det for alleI dag betragter Camilla sig selv som helbredt for sine indre sår og smer-ter. Ind imellem oplever hun angst, men ikke mere end at hun er i stand

Jeg oplevede det som lægende at kunne se bort fra min egen smerte for at give noget til andreCamilla Jin Joseph

Hvis han kan gøre det for mig, kan han gøre det for alleCamilla Jin Joseph

til at styre det. Hun oplever, at det, som hun har været igennem, har givet hende indsigt i mange ting, og hun kan genkende mange af de processer, hun selv har været igen-nem, efterhånden som de gennemgår forskellige teorier i psykologistudiet, som hun er tre et halvt år inde i.Hendes erfaringer med Gud giver hun videre til unge i Citykirken i Aarhus’ ungdomsarbejde Passion, hvor hun er blevet deltidsansat som daglig leder.- Jeg havde ikke haft nogen som helst tanker om Gud, før han plud-selig talte til mig på den ungdoms-gudstjeneste i Las Vegas. Og hvis han kan gøre det for mig, kan han gøre det for alle, fastslår hun.

Jens [email protected]


TEMAVI

NTE

RGLA

D



INTRO:Kom ind og se lyset! Sådan lyder sloganet for en midtjysk lampefor-retning, og på mange måder kunne det også være en passende invitation ved indgangen til dette tema. For selv om titlen er Vinterglad, som skal forstås som en modsætning til vinterdeprimeret, så er det i høj grad kuren mod vinterdepression og vejen til vinterglæde - nemlig lys - som vi retter spottet mod i temaet. Lys i to forskellige betydninger:

• Dagslys og dermed lysterapi som et effektivt middel mod vinterdepression. Praktiserende læge Jan Hollensen fra Lyngby forklarer om årsag og virkning, når det glæder vinterdepression og lys.

• Åndeligt lys fra Jesus som vejen ud af eksistentielt mørke og som middel til at fokusere sin energi og ressourcer mod andre. Henholdsvis et essay og en kom-mentar fra præsterne Rasmus Elkjær Larsen og Lars Due-Chri-stensen giver to meget forskel-lige vinkler på lyset fra Jesus. Og Helene Aas fra Herning for-tæller, hvordan et overnaturligt møde med Jesus har fået hende og hendes mand til at bruge

det meste af deres energi på at hjælpe andre mennesker.

Det strålende eksempel, som Jesus for mange mennesker er, får således tildelt det meste af rampelyset på temasiderne. Og ikke kun i selve temaet – også i artiklerne på begge sider af det. Det, Jesus siger, gør og er, er for altomsiggribende, radikalt og insisterende til blot at spille en birolle. Vinterglæde – og al anden glæde i øvrigt – har sit udspring i ham, fordi han er lys, og hvor han går frem, viger mørke af enhver slags. Det har blandt andet Peter Bøje fra Aarhus oplevet. Det forhindrer ham dog ikke i at booste sin glæde ved at bade året rundt. Vinterbad gør vin-terglad, mener han.

God læselyst!

Side 11domino · Læs kirkenyt på www.domino-online.dkdomino · Læs kirkenyt på www.domino-online.dk Side 11

Side 12-35 >>

Foto: Fotolia, Konstantin Yuganov


NÅR LYS LÆGER

T E M A : V I N T E R G L A D



NÅR LYS LÆGERLider man af vinterdepression, kan lysterapi i langt de fleste tilfælde hjælpe. Lys påvirker dannelsen af

hormoner i hjernen, og manglen på lys er den primære årsag til, at vinterdepression opstår


>>

Foto: Colourbox


Det handlede om medicinsk behand-ling med ultraviolet lys, da Niels Ryberg Finsen i 1903 blev Danmarks første nobelprismodtager. Hans opda-gelse af lys’ helbredende egenskaber i behandlingen af hudtuberkulose var epokegørende, og både før og siden har lys og stråling været flit-tigt anvendt inden for sundheds-sektoren. Det gælder også i behandlingen af vinterdepression, hvor lysterapi er en ligeså effektiv, men bivirkningsfri, be-handlingsform som antidepressiv medicin.Jan Hollensen er praktiserende læge i Hvidovre og holder i regi af Lyngby Frikirkes Op-lysningsforbund foredrag om vinter-depression og årsagerne hertil. Han fortæller, at vinterdepression ikke er en anerkendt diagnose i Danmark,

selv om den er det i for eksempel USA.- Alligevel behandler en lang række læger og psykiatere for lidelsen, for-klarer han og sammenligner med en bjørn, som går i hi for vinteren.- Symptomerne på vinterdepression er træthed, øget søvnbehov, generel nedtrykthed, manglende sexlyst

samt øget lyst til søde sager. Det medfører, at man trækker sig lidt fra sociale sammenhænge og først kom-mer ud af hulen igen, når det bliver forår.

Accepter sårbarhedenFor at lysterapi skal virke, skal man dagligt sidde mindst en halv time foran en lampe, som lyser med om-kring 10.000 lux på en afstand af 50 centimeter. For selv om det har betydning, at man får motion og bevæger sig udenfor i de lyse vinter-timer, så er det slet ikke nok, hvis

man for alvor oplever sig omklamret af vinterdepression.- Men hvis man bruger lysterapi, vil man kunne mærke en effekt allerede efter et par uger. Man er dog nødt til at sidde foran lampen fire-fem dage

om ugen vinteren igennem, og man skal være opmærksom på, at det ikke er alle, som har gavn af lysterapi. En fjerdedel oplever ingen effekt af terapien og kan så prøve at supplere med antidepressiver, siger Jan Hol-lensen.- Der vil dog stadig være nogen, som bliver nødt til at leve med, at

de ikke kan gøre noget ved denne sæsonbetonede trist-hed. Det er en sårbarhed, som man har, og så må man acceptere den signifikante nedsættelse af livskvalite-ten, som lidelsen medfører. Heriblandt, at man ikke kan præstere det samme om vin-

teren, som man kan resten af året.

Delvis tabubelagtHvis man som følge af vinterdepres-sion oplever problemer med at yde det samme på jobbet om vinteren

>>

Der vil dog stadig være nogen, som bliver nødt til at leve med, at de ikke kan gøre noget ved denne sæsonbetonede tristhedJan Hollensen, læge


som om sommeren, kan man prøve at få ens arbejdsplads til at investere i nogle lamper med dagslysniveau, foreslår Jan Hollensen. Selv om det måske kan være svært at tale åbent om, idet psykiske lidelser som vin-terdepression er delvis tabubelagte.– Det er ikke noget, man sidder og underholder med ved middagsbor-det – måske fordi det er noget, man føler sig flov over. Man føler måske, at man burde kunne noget mere; at man burde tage sig sammen. - Folk med vinterdepression syge-melder sig i hvert fald ikke i samme omfang, som reelt deprimerede gør, oplyser han.

Det handler om hormonerOm man bliver ramt af vinterde-pression eller ej er til dels genetisk bestemt. For eksempel har man op-daget, at islændinge, som genetisk set er en usædvanlig homogen be-

folkningsgruppe, rammes sjældnere af vinterdepression end andre befolk-ningsgrupper, som bor i områder med lange og mørke vintre.I Danmark skønnes cirka fire procent af befolkningen at lide af decideret vinterdepression, og yderligere 10-12 procent er negativt påvirkede af det manglende lys i den mørke årstid. Grunden til, at fraværet af lys har denne effekt på menneskers humør og energiniveau, er, at lyset sender nogle signaler til et center i hjernen, hvorfra kroppens indre ur med en døgnrytme på 24 timer styres.Dette center – kaldet den suprachi-asmatiske kerne - har forbindelse til koglekirtlen i det dybeste af hjernen, hvor blandt andet søvnhormonet me-latonin dannes. Når mængden af lys aftager, øges mængden af melatonin, og dermed bliver man mere energi-forladt, døsig og træt. Samtidig fal-der mængden af hormonet serotonin,

som har positiv betydning for både energiniveau og humør og derfor også beskrives som et lykkehormon.- Det var en psykiater, som i 1953

opdagede, at fravær af lys har be-tydning for både humør og energi-niveau. Han havde en patient, som førte dagbog i løbet af året, og ud fra disse dagbøger var det tydeligt at se, at der skete noget med patien-

Man føler måske, at man burde kunne noget mere; at man burde tage sig sammen Jan Hollensen, læge

tens humør omkring oktober. En de-pression satte ind, men den lettede igen i marts-april. Det fik ham sporet ind på, at lys måske spillede en rolle

i dette, og derfor gav han patienten lysterapi, fortæller Jan Hollensen.


Det er ikke noget, man sidder og underholder med ved middagsbordet – måske fordi det er noget, man føler sig flov overJan Hollensen

Foto: Philips


Første del af Platons hulelignelse er med sin beskrivelse af menneskers ufrihed og fokus på skyggespil en næsten uhyggelig præcis beskrivelse af den tid, vi lever i. Lige så fascinerende fremsynet er lignelsens afslutning, som 500 år før Det Nye Testamentes Jesus trådte frem på jorden, beskriver et menneske, der opsøger mennesker i mørke for at få dem ud i lyset – og blot opnår at blive slået ihjel

Kommentar af Lars Due-Christensen

Har du set LYSET?



>>


Fotos: Colourbox


Forestil dig en underjordisk hule, som er forsynet med en lang gang, der fører op til sollyset. Gangen er lige så bred som hulen. Nederst i hulen er en bagvæg. Foran bagvæg-gen sidder en række mennesker, der er lænket på sådan en måde, at de kun kan se mod bagvæggen. Bag ved de lænkede er der en skærm, som går på tværs henover gangen. På den anden side af skær-men er der skikkelser, som går frem og tilbage. De bærer på forskellige figurer, som helt eller delvist kan ses over skærmens kant. Nogle af dem siger forskellige lyde eller synger nogle sange. Lyden kastes frem og tilbage i hulen, således at det ikke er muligt at vide nøjagtigt, hvor lyden kommer fra. Lidt tættere på hulens indgang er der et stort bål. Bålet kaster lys på de ting, som kan ses over skærmens kant, og derved projiceres der store skygger mod hulens bagvæg. De lænkede holder små konkurren-

cer om, hvem der kan gætte, hvad skyggerne og de forskellige lyde er. De har præmier, som de overrækker vinderne og giver i det hele taget stor ære til dem, som klarer sig godt i skyggespilsgættekonkurrencen.

Menneskeheden bedragetNogenlunde som ovennævnte lyder

første del af filosoffen Platons be-rømte hulelignelse. Det er ikke en munter beskrivelse af menneskets generelle tilstand. Det er illusioner-nes og bedragets fest, hvor men-nesket er lænket til en udsigtspost, hvor det ikke er i stand til at se

andet end et ondt blændværk. I Platons lignelse er mennesket offer for et stort bedrageri, og skurkene i historien er sofisterne, der var ver-dens første professionelle filosoffer. De tog sig godt betalt for at lære mennesker manipulationens ædle kunst, og i deres grundfilosofi finder vi stærke ideer om, at der dybest set

ikke er andet end det sanselige nu. At der ikke er endegyldige værdier, og at vi mennesker blot skal følge med strømmen og få så meget ud af livet som muligt.Lyder det bekendt?

Fanget i spilletMan skulle næsten tro, at Platon har haft et kighul ind til vores tid. Vi bruger i gennemsnit 20-30 procent af den vågne tid, som vi selv kan disponere over (efter arbejde og sko-letid) foran skærmen. Vi formoder, at billederne på skærmen afspejler virkeligheden og glemmer ofte, at

der bag hvert billede er en afsen-der med en klar hensigt. En, som har en dagsorden - som ønsker, at vi skal tænke, mene og opfatte os selv og verden på en bestemt måde. Ligesom i hulelignelsen er de gemt – vi ser kun skyggerne, som de producerer, mens de selv fly-ver under radaren. I vores tid kan vi ikke sætte navne på - men vi genkender en kulturel og politisk dagsorden, som gerne vil flytte

vores opmærksomhed fra det faktu-elle og essentielle til skyggespillet. Det er som et spil, vi er blevet fanget i og ikke kan slippe ud af igen. Aktørerne på skærmen, langt fra vir-keligheden, bedømmes på deres evne til at spille spillet frem for på deres

KOMMENTAR:

Vi kan blive i hulen og hygge os med små konkurrencer om, hvem der kan spille spillet bedst, eller vi kan vælge at træde ind i lyset og lade vores liv tage sit afsæt derfraLars Due-Christensen

>> Man skulle næsten tro, at Platon har haft et kighul ind til vores

tid. Vi bruger i gennemsnit 20-30 procent af den vågne tid, som

vi selv kan disponere over foran skærmenLars Due-Christensen


handlekraft og indsigt i tingenes substans. Instruktørerne til spillet er optagede af profit, laveste fæl-lesnævner, hurtige gevinster, berøm-melse og magt. Sammenhængskraf-ten knager, fællesskabet vånder sig, og tomrummet i den enkelte råber højere og højere – måske endda så højt, at man selv er i stand til at høre det.

Sandheden koster livetHeldigvis slutter Platons lignelse ikke med vildfarelsen, den slutter med noget bedre - og noget værre. Genfortalt, lyder afslutningen sådan:Nu befries en af fangerne; han fø-res hen til skærmen og bålet. Først blændes han af lyset og synes, det er ubehageligt - derfor vil han i begyn-delsen hellere tilbage til skyggetil-værelsen og sin gamle virkeligheds-forståelse. Men han tvinges længere op i gangen og ud i solen, så han gradvist får øjnene op for virkelighe-den for til sidst at kunne se på solen selv – den, som gør ham i stand til at se alt det andet. Nu vil alt det, som han havde set

i hulen afsløre sig som en illusion. Men hvis han går tilbage til hulen for at fortælle de andre om solen og den virkelige virkelighed, vil han formentlig blive dræbt af de andre – for de ønsker ikke at ændre det kendte virkelighedsbillede. Lyder det bekendt?

Erkendelsen er nøglenNår det gælder slutningen af hule-lignelsen skulle Platons historiske kighul blot række små 500 år frem i tiden til én, som talte sådan om sandheden: Hvis I bliver i mit ord, er I sandelig mine disciple, og I skal lære sandheden at kende, og sandhe-den skal gøre jer frie.Det var Jesus, der sagde det. Ham, som gik ned i menneskets hule og talte ord, som afslørede menneskers skyggespil. Det var også ham, som blev dræbt af mennesker, der ikke ville se lyset, men foretrak skygge-spillet. I Platons optik er det ikke vinterens mørke eller sommerens lys, der er afgørende for vores mentale sund-hed. Det er erkendelsen. I erkendel-

sen ligger afsløringen af det i vores egne liv, som egentlig bare er skyg-gespil – roller, vi spiller, som er uden egentlig indhold; relationer, vi lever i, som ikke kan stå for en crashtest, og forestillinger om os selv, der ikke holder vand.

Et andet udgangspunktFor Platon var målet for erkendelsens vej at nå til indsigt om det, som lå bag ved både fænomener og ideer – en indsigt, han aldrig selv nåede. For ham blev det kun svage forestillinger om Gud. For os er der en helt anden mulig-hed. Vi befinder os et andet sted i historien. På den ene side kan de fleste af os identificere os med Pla-tons beskrivelse af menneskets store erkendelseskamp og ufrihed. På den anden side befinder vi os tidsmæs-sigt efter Jesus’ komme til denne jord, hvor hans overleverede ord er frit tilgængeligt. Ord, der beskriver en substantiel virkelighed; ord sagt af ham, der beskriver sig selv som vejen, sandheden og livet – altså virkeligheden.

Med ham er det muligt at indlede en omvendt erkendelsesproces. Nu be-gynder den ikke i et skyggespil. Og den har ikke rod i mine ukvalificere-de formodninger om mig selv, Gud og verden. Nu er udgangspunktet ham, som er den første bevæger. Skaberen, der har sat det hele i bevægelse. Det begynder med ham, der er alt ska-berværks dybeste dna.Her er den dybeste identitet. Her er dna-strengene, som løber ud til mig og resten af skaberværket og taler sandhed om, hvem han er, hvem jeg er, og hvem vi er. Valget er vores. Vi kan blive i hulen og hygge os med små konkurren-cer om, hvem der kan spille spillet bedst, eller vi kan vælge at træde ind i lyset og lade vores liv tage sit afsæt derfra. Lad ikke andre vælge for dig. Vælg selv.

Lars [email protected]

I erkendelsen ligger afsløringen af det i vores egne liv, som egentlig

bare er skyggespil – roller, vi spiller, som er uden egentlig indhold

Lars Due-Christensen



Peter Sigetty Bøje, vicegeneral-sekretær i nødhjælps- og ud-viklingsorganisationen Mission Øst. Har vinterbadet, siden han var 10 år. Bor i Aarhus ned til en strand og vinterbader her.

Hvordan kom du i gang med at vinterbade?Min far tog mig med som ganske lille. Først i sauna, så i havet eller sneen. Snebadning er ikke så koldt som havbad. Når det er lavvande, kan anklerne godt fryse, inden man kommer under og op igen.

Hvordan var det første gang?En oplevelse, jeg ikke umiddelbart ønskede at gen-tage. Det er stadig lidt ligesom at faste fra mad - ikke specielt sjovt, mens det foregår, men når man over-vinder sig selv, får man belønningen bagefter, og det er det hele værd.

Hvorfor vinterbader du? Fordi muligheden er der og for oplevelsen; specielt bagefter, hvor hele kroppen og hovedet pulserer. Det er en helt fantastisk renselsesproces. Man bliver skyllet igennem med det kolde, klare saltvand. På én gang bliver al travlhed, alle overspringshandlinger og hverdagens mangel på løvebrøl og urkraft fjernet.Selve overvindelsen ved at gå ud i vandet (anklerne fryser først) er også rar – altså bagefter. Man føler, at man er i live og kan alt. Egentligt synes jeg, at jeg her om vinteren taber lidt ved at gå i et varmt fersk-vandsbad bagefter. Saltet på huden og varmen, der kommer indefra, er en dejlig følelse.

På én gang bliver al travlhed, alle overspringshandlinger og hverdagens mangel på løvebrøl og urkraft fjernet

Peter Sigetty Bøje


Foto: Martin Gravgaard




En overnaturlig oplevelse ændrede fokusset i Helene Aas’ liv, så hun i dag samler og kanaliserer størstedelen af sin tid og energi ind i foreningen Sdr. Bork Nødhjælp

Helene lever for at hjælpe andre

>>

Fotos: Henrik Bo Olesen


I 1988 fik Helene Aas fra Tjørring ved Herning en rygskade. Hverda-gen udviklede sig til et smertehel-vede, som var særligt slem, når hun flere gange om ugen havde været til strækbehandling på sygehuset. Derfor havde hun ikke ret meget overskud til at tage notits af en speciel oplevelse, som hendes mand, Bjarne, havde haft i forbindelse med en eksamen. Han var i gang med at uddanne sig til storvognskørelærer og var til den afsluttende eksamen på Politiskolen i København. - Han har altid været lidt ordblind

og er derfor en smule langsom til at løse skriftlige opgaver, forklarer hun.- Eksamensbesvarelsen skulle afle-veres i flere eksemplarer, og den-gang foregik det med kuglepen og kalkerpapir. Da han var halvvejs igennem opgaverne, opdagede han til sin skræk, at han havde vendt kalkerpapiret forkert, så der ikke var skrevet noget på de underliggende sider. Det er ikke lige den smarteste fejl at lave, når man er ordblind og i forvejen kun lige har tid nok til at lave besvarelsen.- Først tænkte han, at alt var tabt. Han kunne umuligt nå at begynde

forfra. Alt, hvad vi som familie med tre børn havde arbejdet hen imod, smuldrede som følge af en dum fejl. Indtil da havde han i mange år kørt som langturschauffør, men det med-førte, at jeg var lidt for meget alene med tre børn. Derfor havde vi beslut-tet, at han skulle sadle om. Men nu var det hele ødelagt.

Bad til Vorherre på toilettetMidt i den chokerende erkendelse af, at han havde tabt den afgørende eksamen på gulvet, dukkede en el-lers ukendt tanke op i Bjarnes hoved:

Hvis Gud er til, så kan han måske hjælpe mig?- Bjarne følte ikke, at han kunne sidde og bede til Vorherre midt i eksamenslokalet, så han bad om tilladelse til at gå på toilettet, og derude bad han: Gud, hvis du er til, må du hjælpe mig med dette problem. Du må fjerne min ordblindhed, så jeg kan nå det hele og bestå.Miraklet skete – ordblindheden for-svandt, og Bjarne nåede at lave hele besvarelsen forfra, og den dag i dag er han ikke ordblind, fremhæver Helene.- For ham blev det et vendepunkt.

Fra da af var han ikke det mindste i tvivl om, at Gud er til. Jeg vidste godt, at Bjarne havde svært ved at læse, men jeg havde alligevel lidt svært ved at tro på ham. Samtidig kunne jeg sagtens se, at han var fuldstændig overbevist, og at ople-velsen havde gjort stort indtryk på ham. Men mine smerter fyldte så meget hos mig, at jeg aldrig rigtig forholdt mig til, hvad der egentlig var sket, forklarer hun.

En ny verden åbner sigPå dette tidspunkt begyndte nabo-

konen at opsøge Helene og tilbyde sin hjælp til rengøring eller andre praktiske ting, som Helene som følge af sin rygskade ikke længere var i stand til. - Jeg syntes, at det var lidt mær-keligt. Vi havde boet ved siden af hinanden i 17 år uden at have noget særligt med hinanden at gøre, og så brød jeg mig ikke om, at hun skulle gøre rent hos os. Hun havde dog også nogle blade med, som jeg kunne ligge og læse i, hvis tiden blev for lang for mig.Bladene var fra foreningen Dansk Europamission, som havde fokus på

kristnes vilkår i Østeuropa. Dengang lå landene bag det såkaldte jern-tæppe, og der var generelt ikke ret meget trosfrihed i de kommunistisk styrede lande.- Det var en helt ny verden, der åb-nede sig for mig, og jeg tænkte: Hold da op! Hvis de her blade taler sandt, og præster i Østeuropa sidder fængs-let som følge af deres tro, så vil jeg over og tale med dem. Parallelt med at Helenes horisont på denne måde udvidede sig, havde Bjarne taget skridtet og var blevet kristen med hud og hår.

- Vores nabo havde inviteret ham med til et møde i en forening kaldet Full Gospel Business Mens Fellowship, og da han kom hjem, talte han ud i en køre om, hvordan han var blevet kristen. Jeg forstod ikke ret meget af det, han sagde, men han holdt mig vågen, mens han fortalte om, hvad han havde oplevet med Gud, og at han havde fået Jesus i hjertet. Jeg havde mest af alt lyst til at bede ham tie stille, så jeg kunne sove, men han var helt oppe at køre over det.

>>

Bjarne følte ikke, at han kunne sidde og bede til Vorherre midt i eksamenslokalet, så han bad om tilladelse til at gå på toilettet, og derude bad han: Gud, hvis du er til, må du hjælpe mig med dette problem. Du må fjerne min ordblindhed, så jeg kan nå det hele og beståHelene Aas

>>


Manden, som talte på mødet og efterfølgende bad for de syge en ad gangen, hed Hans Berntsen. Med det samme han bad for mig, fik jeg det meget bedre; de smerter, jeg havde haft i lænden forsvandtHelene Aas


>>

FAKTA • Sdr. Bork Nødhjælp blev oprettet i 1992.• Alle medarbejdere er frivillige og ulønnede.• Kører 14-15 lastbiltransporter om året med tøj,

sko, fødevarer, hospitalsudstyr, byggematerialer med mere til Rumænien, Litauen, Estland, Polen og Hviderusland og støtter derudover også projekter i Zambia.

• Har et sponsorprogram for børn, hvor barnet får tøj, sko, skolematerialer med mere. Barnet bliver tilset ved frivilligt lægeteam, som sørger for, at sundheden er i orden. Barnet lærer også kreative sider af sig selv at kende via bespisningscentret, som minder om et fritidshjem.

I samme øjeblik var det, som om der blev hældt en strøm af varmt vand ned over mig, og jeg tænkte: Wauw, hvad er det her?Helene Aas

Side 27domino · Læs kirkenyt på www.domino-online.dkdomino · Læs kirkenyt på www.domino-online.dk Side 27domino · Læs kirkenyt på www.domino-online.dk Side 27

Som en strøm af varmt vandEn måneds tid efter inviterede nabo-konen Helene til et kristent møde, hvor man bad for syge. - Jeg havde prøvet alt muligt alter-nativt for at få hjælp til min ryg, men intet havde virket. Til gengæld havde det været dyrt, smiler hun.- Så jeg syntes, det var meget mær-keligt, at det ikke kostede noget at komme til sådan et møde. Manden, som talte på mødet og efterfølgende

bad for de syge en ad gangen, hed Hans Berntsen. Med det samme han bad for mig, fik jeg det meget bedre; de smerter, jeg havde haft i lænden forsvandt. Jeg havde dog stadig kraf-tige smerter mellem skulderbladene.Hans Berntsen havde også en besked til Helene – nemlig at hun skulle tilgive dem, der havde såret hende, og dem, hun havde noget imod.- Jeg var ikke klar over, hvem det kunne være, så han sagde til mig, at jeg skulle bede Gud om at vise mig det. Men jeg vidste ikke, hvordan man skulle spørge Gud om sådan

noget, og pludselig blev det hele lidt for meget for mig, så jeg gik udenfor. Der stod jeg og tænkte lidt: Hvem har du noget imod? Og umiddelbart fik jeg et billede af min far ind på lystavlen, hvorefter jeg ud i luften sagde: Jeg tilgiver min far. I samme øjeblik var det, som om der blev hældt en strøm af varmt vand ned over mig, og jeg tænkte: Wauw, hvad er det her?- Jeg gik ind i mødesalen igen og

spurgte Hans Berntsen, hvad det var, jeg oplevede, og han svarede, at det var Helligånden, som kom ind i mig. Sådan er det at blive kristen, for-klarede han. Det var første gang, at jeg nogensinde havde oplevet noget konkret i den kristne tro – hverken Bjarne eller jeg havde været kirkelige indtil da. Men siden da har jeg bare vidst, at Jesus er levende og virkelig, og jeg er i daglig kontakt med ham.

Lever nu for andreFør Helene og Bjarne havde deres overnaturlige oplevelser, var de i høj

grad centrerede om sig selv og deres familie. De nød at tage børnene ud og opleve noget på ferier i hele ver-den: Italien, Frankrig, Østrig, Afrika, Indonesien, Malaysia med flere. I dag rejser de primært i forbindelse med deres meget store engagement i hjælpeorganisationen Sdr. Bork Nød-hjælp, hvor Helene er formand. Her bruger hun det meste af sin energi og er med til at hjælpe tusinder af mennesker i Rumænien, Estland,

Litauen, Polen, Hviderusland og Zambia.- Da vi blev kristne, fik vi en længsel efter at hjælpe mennesker i nød, og det er, hvad der fylder mest i mit liv i dag: At hjælpe mennesker i nød. Tidligere brugte vi tiden på at rejse for vores egen fornøjelse, og selv om vi stadig kommer ud i verden og møder andre mennesker, er det nu med henblik på at gøre noget godt for andre, smiler hun.


Tidligere brugte vi tiden på at rejse for vores egen fornøjelse, og selv om vi stadig kommer ud i verden og møder andre mennesker, er det nu med henblik på at gøre noget godt for andreHelene Aas


Det forunderlige

LYS



Foto: Colourbox


Lys forener partikler og bølger, masse og energi – noget, der giver panderynker i laboratoriet, fordi man ikke kan håndtere disse aspekter på én gang. I Bibelen står der, at Gud er lys, og at mørket ikke kan få bugt med ham. En trøstende tanke – ligesom tanken om, at Gud i lighed med lyset kan bevæge sig uafhængigt af både tid og rum og derfor på én gang kan være til stede i fortid, nutid og fremtid

Essay af Rasmus Elkjær Larsen


>>


Jeg sidder lige nu på bænken med min computer på skødet, mens solens stråler blidt varmer mit an-sigt. Boaz, en labradorhan på 10 måneder og min faste følgesvend, sidder roligt på bænken ved siden af mig. Vi sidder ofte på denne bænk og har gjort det, siden Boaz var lille hvalp. Bænken står i skoven, hvor vi bor - cirka 300 meter fra vores hus. Den er lang og håndlavet af kraftigt tømmer med tre grove brædder som sidde-flade. Boaz sidder der altid ventende, inden jeg når frem til bænken. Fordi underlaget skråner langs med søbredden, og bænken er sat op i vater, er bænken noget lavere i den venstre side, så Boaz som lille lige akkurat kunne springe op og nyde udsigten - og en godbid - sammen med mig og min morgenkaffe i termokrus. I dag sidder vi her så igen og skuer ud over søen. Solen kommer ind fra øst, og lyset er dobbelt med

spejlingen i det stille vand. Det er helt vindstille, og Boaz holder både øje og øre med nogle ænder 300 meter mod sydøst, mens jeg lukker øjnene og tænker over dette fænomen: Lyset! Vi har siddet her på bænken, mens sommer blev til efterår, og alle de flotte gamle bøgetræers blade skiftede farve og stod så flot - både på søbredden og på hovedet i søens blanke gengivelse. Og de dage, hvor solen ikke kom igennem til os på bæn-ken, var bare ikke det samme. Nu er det vinter.

Lysets mysteriumSolens lys er omkring otte minutter gammelt, når det rammer min kind. Det kommer til mig som lys, varme og energi, og videnskaben har længe puslet med dette fænomen. Hvad er lys egentlig for en størrelse? Er det små partikler af energi? Ja! Det er det også.

Boaz er sprunget ned fra bænken. Han har en pind i munden. Jeg ved, hvad han mener, selv om jeg ikke taler labradorsk: Kast! Han slipper pinden og venter forventningsfuldt, og da jeg har kastet, spæner han af sted. Få sekunder efter er han tilba-ge og lægger pinden i skovbunden foran mig: Igen, igen, tigger han.En blishøne dukker op fra vandet ud for bænken. Den laver en lille bevægelse i vandet, og en min-dre bølge går nu ud i alle retninger. Sådan er lys

også. Det går ud i bølger. Det er altså ikke kun Boaz og jeg, der mærker solens varme og lys, som var det en projektør, der eksklusivt oplyste vores livsscene, mens alle andre sid-der i mørket. Nej, alle, der er i en ubrudt lige linje til solen, får i samme nu glæde af dens

stråler. Og selv om lyset ikke uden videre bøjes, så reflekteres det et væld af steder og kommer ind ad alle mulige sprækker og revner med 300.000 kilo-meter i sekundet…Nu er jeg ikke en videnskabsmand og slet ikke atomfysiker. Jeg er præst, og teologi er mit felt inden for den akademiske verden. Derfor kommer min stærke interesse for lys primært som følge af

ESSAY:

>>

Vi har siddet her på bænken, mens sommer blev til efterår, og alle de flotte gamle bøgetræers blade skiftede farve og stod så flotRasmus Elkjær Larsen

De dage, hvor solen ikke kom igennem til os på bænken, var bare ikke det samme. Nu er det vinterRasmus Elkjær Larsen

Foto: Rasmus Elkjær Larsen


de mange beskrivelser i Bibelen af Gud som netop - lys. Jeg mødte for mange år siden en dygtig atom-fysiker, Odd Ragnar Nilsen, som jeg gerne ville have siddende her på bænken hos Boaz og jeg. For han begyndte en tankerække hos mig om lys i et teologisk perspektiv. Og jeg har fortsat mange spørgsmål! Sådan er det også at være forsker inden for lys og atomfysik. Man opdager hurtigt, at ens viden er begrænset; at forskningsresultaterne vir-ker modsigende, eller i bedste fald komplementære, som Niels Bohr vist har æren for at udtale. Lys forener således partikler og bølger, masse og energi – noget, der giver panderynker i laborato-riet, fordi man ikke kan håndtere disse aspekter på én gang. Og derfor kan man ikke få det fulde bil-lede af, hvad lys egentlig er for noget. Mørke er blot fravær af lysJohannesevangeliet fortæller i begyndelsen, at Gud

var liv, og livet var menneskernes lys…, og et andet sted i Det Nye Testamente skriver apostlen Johan-nes i sit første brev, at Gud er lys, og der er intet mørke i ham… Selvfølgelig er der ikke noget mørke i lyset. Lyset fortrænger mørket, og mørke kan kun eksistere som fravær af lys. Vores klode er konstant oplyst af solen, men fordi den roterer, vender Danmark og min lille bænk sig bort fra solens lys en del af døgnet, og så er vi i skyggen – i mørket. Men i mørket kan vi se alle de lysende stjerner og solens reflekterende lys på månen. Ser vi med det blotte øje på stjernen Rigel i stjerneformationen Orion, så er det, vi ser et 540 år gammelt stjerne-billede. Mon stjernen er der endnu? Hvis der var placeret et gigantisk spejl på Rigel, som vi kunne se os selv i gennem en kolossal kikkert, ville vi ikke være i nærheden af at kunne se os selv – spejlbilledet ville være mere end tusind år gam-melt! Dengang var der ingen bænk og måske ikke

engang en søbred. Tænk, hvis man kunne sætte spejle op på planeterne – for eksempel på Jupiter; så ville vi kunne se os selv, som vi var for en time og tyve minutter siden…Lys er noget forunderligt noget. Tak for i dagHer på bænken lever Boaz og jeg i fire dimensio-ner. Vi oplever nok kun de tre og er for eksempel klar over, at pinden falder til jorden, når jeg kaster den. Den fjerde dimension er tid, som måles med lysets hastighed. Så hvis man kan ophæve lysets hastighed, vil man under de rette omstændigheder


>>

Tænk, hvis man kunne sætte spejle op på planeterne – for eksempel på Jupiter; så ville vi kunne se os selv som vi var for en time og tyve minutter siden…Rasmus Elkjær Larsen

Foto: Rasmus Elkjær Larsen


kunne bøje både tid og rum. For mig er det blandt andet et af mange billeder på bøn. Gud, som er lys, kan bevæge sig uafhængigt af både tid og rum og derfor på én gang være til stede i mit før, mit nu og mit siden hen. Derfor kan jeg frimodigt bede om alt uden at skulle bekymre mig

om, hvorvidt Gud er i stand til at svare min bøn. Jeg kan også bede den bøn, der handler om forti-den: Kære Gud. Jeg ville ønske, jeg ikke havde såret den og den person i fredags…Jeg sidder ofte her på bænken og tænker, beder og lytter efter Guds stemme i stilheden. Det er en god start på dagen for mig, og jeg kalder det tak for i dag, allerede inden dagen rigtigt er begyndt.

Det er også et flot billede på evighed. Når tiden er sat i stå med lysets hastighed, så er alting lige NU! Måske er det derfor, Gud introducerer sig selv over for Det Gamle Testamentes Moses som: Jeg Er!Nå! Kaffen er drukket, Boaz er lidt utålmodig, og vi har siddet her i – tja, en evighed måske. Vi må

hellere gå hjem og se, om vi med lysets hast kan få overstået støvsugningen og opvasken. Nå nej… så ville jo selv rengøringen tage en evighed… en skræmmende tanke!

Rasmus Elkjær LarsenPræst i Aabenraa [email protected]

Gud, som er lys, kan bevæge sig uafhængigt af både tid og rum og derfor på én gang være til stede i mit før, mit nu og mit siden henRasmus Elkjær Larsen


>>

Foto: Colourbox


Hvis man kan ophæve lysets hastighed, vil man under de rette omstændigheder kunne bøje både tid og rumRasmus Elkjær Larsen


Foto: Colourbox

Jeg er verdens lys. Den, der følger mig, skal aldrig vandre i mørket, men have livets lys.Jesus, Johannesevangeliet 9:12



For mere info og tilmelding www.mariager-hojskole.dk

Bliv en del af et spændende fællesskab, bliv udfordret personligt og åndeligt og fordyb dig i bibelen

TID TIL VÆKST?

”Mit år på Mariager Højskole inde-

holdt teologisk undervisning, coaching og discipelskab med

konkrete udfordringer. Det gjorde, at jeg rykkede rigtigt meget gennem

året, men det gav mig også en teori-stisk og praktisk ballast, som jeg har trukket på igen og igen, både som menneske og i præstegerningen.”

Michael Schlosser præst i Pinsekirken Vejle

“På Mariager Højskole blev jeg klædt væsentlig bedre på til liv og

tjeneste!”

Gratis Studietur til Italien, foråret ’16 ved tilmelding før 1.3.15 (værdi ca. 2500 kr.)

Super-uger i uge 11 og 18 m. bla. Paul Sanderson, Andreas Mathew og Jørn Hyldgaard

Worship Extended kom med den 18.4.15 og hør Sean Feucht


PAULINE HAR TILGIVET SIN MANDS MORDEREFor syv år siden blev Rami Ayyad fra Gaza myrdet af islamister. Han efterlod sig hustruen Pauline, to små børn og et tredje barn på vej. Her fortæller enken om tilgivelsens rejse

Jeg advarede Rami og opfordrede ham til at være

forsigtig. Disse mennesker er onde, sagde jeg

Pauline Ayyad


Jeg var i chok. Mit ældste barn var to og et halvt år, den næstældste var kun 10 måneder, og jeg var gravid i fjerde måned med den yngste. Hvad skulle jeg gøre?Pauline Ayyad

>>

Foto: Svend Løbner


Der er historier, man som journalist ikke vil pille for meget ved. Ikke tolke, spidsformulere eller vinkle. Pauline Ayyads historie er en af dem. I år er det syv år siden, hun blev rystet ved beskeden om, at hendes mand var blevet truet af radikale islamister og bortført til et ukendt sted. Få dage senere fandt politiet liget af hendes kære Rami. Tilbage stod hun – gravid og med to små børn.dominos udsendte har mødt Pauline i hendes lille butik i en kælder i Jesus’ fødeby Betlehem.

Ikke bange for dødenRami Ayyad var leder af Det Palæsti-nensiske Bibelselskabs boghandel i Gaza og havde flere gange modtaget trusler fra radikale islamister.- En måned før han blev myrdet, kom en sheik til kontoret og opfor-drede ham til at konvertere til islam, fortæller Pauline.Rami havde svaret: Du kan ikke om-vende mig til islam, men måske kan jeg omvende dig til kristendommen? Sheiken hævede da stemmen og sva-rede: Nej, jeg ved, hvordan jeg kan få dig omvendt til islam!- Da Rami fortalte det, var han glad, men jeg blev bange, mindes Pauline. - Jeg advarede Rami og opfordrede ham til at være forsigtig. Disse mennesker er onde, sagde jeg. Han svarede blot: Jeg er ikke bange. Hvad kan de gøre? Slå mig ihjel? Jeg er ikke bange for døden!

Tilgivelsens rejseTårerne glider ned ad Paulines kin-der, mens hun fortæller om syv år, der mest kan betegnes som en rejse i tilgivelse - fra vrede, had og bitter-hed til virkelig, ægte og sand tilgi-velse, som hun udtrykker det.Rejsen begyndte torsdag den 4. ok-tober 2007. Da Rami den dag kom hjem fra arbejde, var han tydeligt bange. Tre mænd var fulgt efter ham og havde kigget truende på ham.Dagen efter ringede telefonen flere gange, og Rami gik ind i et tilstø-dende værelse, da han tog den. - Jeg hørte ham sige: Hvem er I?

Hvad vil I have af mig? Jeg kender jer ikke! Om lørdagen gik han på arbejde i boghandlen som sædvanlig. Klokken 16.15 plejede han at komme hjem, men da han ikke kom, ringede jeg og spurgte: Hvor er du, Rami? Han svarede: Jeg skal køre en tur. Det var underligt, syntes jeg. For vi havde aftalt, at han skulle komme lige hjem.Pauline ringede med det samme til Ramis bror, Ramsi, for han vidste, at nogle fulgte efter Rami på gaden. Da broren ringede til Rami, svarede denne: Jeg er med ”personerne” - og dermed refererede han til de mænd, som havde fulgt efter ham de sene-ste dage. Da telefonen pludselig blev afbrudt, vidste broren, at Rami var kidnappet.

Ramis lig fundetFamilien informerede med det samme deres venner og folk fra den kirke, de er tilknyttede, hvorefter de gik rundt til alle dem, de kendte - til partiet, til politiet, ja, selv til funda-mentalisterne og spurgte efter Rami. Ingen vidste noget.- Klokken seks om aftenen ringede han til mig. Jeg var meget bekymret og sagde: Vil du ikke nok fortælle mig præcis, hvor du er? Han svarede: Jeg er et sted langt væk, og det kommer til at vare meget længe. Det var or-dene. Og så slukkede han telefonen.- Næste dag ringede Ramsi til mig, mens jeg opholdt mig hos mine forældre. Politiet havde ringet og fortalt, at de nu havde fundet et lig, som passede til de beskrivelser, vi havde givet af Rami. De bad ham om at komme til politistationen og iden-tificere liget.Det var Rami.- Jeg var i chok. Mit ældste barn var to og et halvt år, den næstældste var kun 10 måneder, og jeg var gravid i fjerde måned med den yngste. Hvad skulle jeg gøre?

Had, vrede og grådPauline begyndte at anklage Gud: Hvorfor lige mig?- Men så hørte jeg tydeligt et bibel-vers i mine tanker: Alle ting samvir-ker til gode for dem, der elsker Gud.

Jeg protesterede: Hvad godt kan der komme ud af denne situation?- Efter begravelsen følte jeg mig meget ensom. Jeg græd og græd og græd. Før dette øjeblik vidste jeg ikke, hvad det vil sige at hade. Men nu vidste jeg det. Jeg hadede virke-lig den mand, der havde dræbt Rami. Og hvis jeg så ham foran mig, ville jeg ikke tøve med at dræbe ham. Når jeg hørte det muslimske kald til bøn, blev jeg i dårligt humør. Jeg kunne ikke se mennesker i øjnene på gaden. Og da de kristne sagde: Du må bare tilgive, generede det mig

virkelig. Jeg ville have hævn. Og da min søn kom og spurgte: Hvor er far henne?, hadede jeg de mennesker, der stod bag drabet på min mand, endnu mere.

Bitterhed i hjertetEfter nogle måneder bad Pauline til Gud og sagde: Gud, jeg ved, at jeg skal tilgive, men jeg kan ikke. Hjælp mig! Efterhånden, som hun talte med Gud om sit had og sin vrede, ændredes hendes perspektiv sig gradvist.- Jeg indså, at Ramis død var et vid-

Efter begravelsen følte jeg mig meget ensom. Jeg græd og græd og græd. Før dette øjeblik vidste jeg ikke, hvad det vil sige at hade. Men nu vidste jeg detPauline Ayyad

>>

Fra Rami Ayyads begravelse Foto: Scanpix


nesbyrd for Jesus Kristus. Nu kunne jeg værdsætte, at Rami havde nægtet at konvertere til islam. Han kunne nemt have kommet ud af kniben ved at konvertere. Han kunne have været i live sammen med sin familie, men han nægtede at konvertere.Men der var stadig noget inden i Pauline, som ikke kunne tilgive. - Rami døde i den muslimske faste-måned ramadan, og hvert eneste år var ramadanen den værste tid for mig. Og hver gang vi mindedes Rami på hans dødsdag, blev jeg igen over-vældet af angst.

- Folk spurgte mig: Hvis politiet nu fanger morderne, og domstolen døm-mer dem til døden – vil du så være enig i den dom?- Ja, så kan de lære det! svarede jeg. Jeg havde stadig bitterhed i mit hjerte.

Jeg slipper dem!I 2012 deltog Pauline i en konferen-ce, som handlede om tilgivelse. - Hovedtaleren bad os efter en præ-diken om at lukke øjnene og spurgte så: Hvem er din fjende? En stemme inden i mig sagde: Din fjende er de

mennesker, som dræbte din mand. Jeg nægtede i begyndelsen, hvorfor ved jeg ikke. Næste aften var den sidste aften på konferencen, og her talte prædikanten om virkelig tilgivelse. Han talte specifikt om at tilgive muslimer. Jeg lukkede mine øjne og græd, mens jeg huskede tilbage på alt, hvad der var sket. Jeg hulkede. Så sagde prædikanten: Slip dem, frigør dem! Den opfordring gjorde forskellen. Jeg sagde til Gud: Jeg slipper dem fuldstændig!- I det øjeblik følte jeg, at jeg blev et nyt menneske. Jeg har altid ønsket

at få et dybere forhold til Gud, og med denne sande tilgivelse frigjorde Gud mig, så selv min bøn blev ander-ledes. Der skete et skifte. Pauline var selv blevet fri.

Svend Lø[email protected]

Jeg hadede virkelig den mand, der havde dræbt Rami. Og hvis jeg så ham foran mig, ville jeg ikke tøve med at dræbe hamPauline Ayyad


B Ø G E R

Kan man være udvalgt af Gud, selv om man over-hovedet ikke beskæftiger sig med ham, er åndeligt søgende eller på anden måde interesseret i det ån-delige?Skal man tolke ud fra Charlotte Rørths erfaring, er svaret et klart ja. Hun havde aldrig bedt fadervor, var ikke konfirmeret og bladrede langt mere hjem-mevant i Marx’ Das Kapital end i Bibelen, da en overnaturlig hændelse i Spanien blæste hende fuld-stændig omkuld. Det var i november 2008.- Som journalist var jeg inviteret på en pressetur, hvor vi en af dagene var i en kirke. Pludselig kom en meget lille og rund, ældre dame løbende hen imod mig, mens hun skubbede folk til side for at komme frem. Hun greb fat i mine hænder og sagde en hel masse til mig på spansk i et rasende tempo. Jeg fik kun fat i noget af det – men det var noget med, at jeg var udvalgt.Charlotte hentede sin guide og fik ham til at over-sætte. Den gamle kones budskab var, at jorden kom-mer til at gå under, og kun dem, der tror, vil komme til at se lyset igen – og det var Charlottes opgave at udbrede den viden til hele verden.- Guiden troede, at jeg kendte hende, men nej – så det var nok bare en tosset, gammel kone.

Opfyldt af Guds lysDagen efter tog rejsegruppen til byen Úbeda, hvor Charlotte blandt andet var inde i et sakristi.- Da jeg kom derind, kunne jeg pludselig slet ikke bevæge mig. Det føltes, som om jeg var blevet lam-met af en hjerneblødning eller lignende, men jeg var ikke bange – kun meget, meget glad, mens jeg tænkte, at her ønskede jeg at blive. Og jeg er altså et hyperrationelt menneske med styr på tingene, som konfronterer, tjekker og beviser. Alt det var jeg fuldstændig ligeglad med; jeg ønskede blot at blive stående der og nyde følelsen af lykke, som på én og samme tid var blid og havde tyngde. Det var fuldstændig ukendt for en rastløs sjæl som mig, der havde parkeret tro som noget, der var fortid og for folk, der ikke vidste bedre.Dernæst kom guiden hen til hende og spurgte, hvor-for der var sådan et lys omkring hende - mens Char-lotte spurgte ham, hvorfor hun ikke kunne røre sig. De spørgsmål gentog de et par gange, inden guiden tog Charlotte om skuldrene og førte hende udenfor.

Rationelle Charlotte fik et møde medCharlotte Rørth forsøgte på alle måder at latterliggøre sig selv og affeje en overnaturlig oplevelse i et sakristi i Spanien som fri fantasi. Men hvordan hun end vendte og drejede det, kunne hun ikke undslå sig. Hun havde mødt Jesus


www.prorex.dk Telefon 74563343

Hjertefryd101 pragtfulde, efter-tænksomme og let- læste tekster om tro for børn og voksne.

Guds stærke for-evig-og-altid kærlighed til

os er den røde tråd i Hjertefryd.

Kommer snart...

DVD: Himlen findes virkelig – udkommer 13. februar

Bog og dvd er vel-egnet til at åbne for samtaler om det evige liv – også med dine ikke-troende venner.

Køb dvd’en på www.prorex.dk hvor der er gode priser på pakker med bøger og dvd, hvis du vil forære nogle bøger bort.

Bibelske novellerTyve noveller, der alle bygger på tekster fra de fire evangelier. Centrum i novellerne er Jesus, Marias søn og Guds søn – en overraskelsernes mand, der henter bogens personer ud af

skyggen, ud af døden og ind i lyset og livet.Læs med – læs højt – og bliv grebet!

danske undertekster

ProRex Domino 15jan.indd 1 20-01-2015 13:22:42

Rationelle Charlotte fik et møde med

Da hun kom hjem til Danmark igen, mødte hun det samme spørgsmål fra folk omkring sig: Hvorfor lyser du sådan?- Jeg kunne ikke selv se lyset, men jeg var ikke i tvivl om, at det var Guds lys. Det kunne jeg dog ikke sige til folk – det kan man jo ikke i Danmark. Samtidig begyndte jeg i drømme at høre en stemme kalde på mig bag en dør, som jeg genkendte som døren fra sakristiet i Úbeda.

Et møde med JesusCharlotte så ingen anden udvej end at tage tilbage til sakristiet for se, hvad stemmen ville hende. Det var i februar 2009 – tre måneder efter den første oplevelse. Hun var nervøs, bange og utryg og havde derfor guiden fra presseturen med til at støtte sig.- Jeg satte mig på en bænk i sakristiet, og i det samme kom Jesus frem som et hologram. Selv om han ikke præsenterede sig, var jeg ikke i tvivl om, at det var ham, og at han befandt sig i Israel på en grusvej nær Genesaret Sø. Han talte et sprog, som jeg ikke kendte – jeg har senere fundet ud af, at det var gammelaramæisk. Alligevel var jeg i stand til at samtale med ham på en sær, ordløs måde.Oplevelsen varede et kvarters tid, og i tiden derefter oplevede Charlotte, at hun tabte 15 kilo på tre uger, nogle dage kom der små lyn ud fra hendes fingre, og ind i mellem var hun var opfyldt af et blåt lys. Sam-tidig var hun konstant i bøn, mens hun næsten hele tiden græd stille.- Jeg forsøgte på alle måder at latterliggøre mig selv og affeje det hele som fantasi, men jeg kunne ikke fornægte, hvad jeg havde oplevet. Og der er ingen lægelig forklaring, ej heller psykiatrisk, psykologisk, alkoholisk, hypnotisk eller andet. Jeg har undersøgt det. Tro mig. Det gør man, når man er udsat for sådan et møde. Hvordan jeg end vendte og drejede det, kunne jeg ikke undslå mig. Jeg havde mødt Jesus.

Jesus: Jeg stoler på digCharlotte besluttede hurtigt, at oplevelsen ikke måtte ændre på det faktum, at hun er hustru, mor til tre samt ansat som journalist. Hun ville leve et normalt liv, samtidig med at hun bearbejdede, hvad hun havde oplevet.- Rent instinktivt vidste jeg, at jeg var nødt til at

tale med nogen, som vidste mere om det åndelige end jeg, og som kender til, hvad der står i Bibe-len. Jeg talte blandt andet med en præsteveninde om det, ligesom jeg også flere gange var tilbage i Úbeda, hvor jeg talte med kapellanen ved sakristiet. Samt en række andre utroligt kærlige, dygtige og vidende folk, som hjalp mig til ikke at blive skør – noget jeg var bange for til at begynde med.11 måneder efter synet af Jesus var Charlotte for femte gang i Ùbeda – og denne gang så hun endnu engang Jesus på grusvejen ved Genesaret Sø. Han var kommet længere ned ad vejen end ved første syn, men vendte sig om og kiggede på hende.- Han smilede, lidt drillende, hvorefter jeg spurgte ham: Hvad vil du, at jeg skal gøre? Han kiggede venligt på mig og sagde blot: Jeg stoler på dig. Det er den eneste deciderede sætning, han har sagt til mig. Og den har jeg så arbejdet videre med ad intel-lektuel vej.

Man bliver så ydmygEn af de måder, som Charlotte har håndteret ople-velsen på, har været ved at skrive en bog om det. Jeg mødte Jesus – bekendelser fra en modvilligt troende, hedder den, og den udkom på Informations Forlag den 30. januar i år.- Min bog er udelukkende en fortælling om, hvad jeg har oplevet. Jeg er ikke ude på at missionere eller omvende nogen – jeg fortæller bare, hvad der er sket med mig. Og når jeg, som var et helt almin-deligt, sekulært, fejlbarligt og uforberedt menneske, fik den gave, at Jesus viste sig for mig – så betyder det, at man ikke kan gøre sig fortjent til at blive elsket af Gud og Jesus. Man kan ikke købe sig til det eller bede sig til det. Og når han accepterer os på den måde, må vi også acceptere andre mennesker på samme måde.- Gud og Jesus elsker os alle sammen. Det er det mest ubegribeligt smukke i den her verden, at det kan lade sig gøre. Man bliver simpelthen så ydmyg af det.• Informations Forlag• 189 sider• 249,95 kroner


Jesus


B Ø G E R

UkueligEn sand historie fra Anden Verdenskrig om mod, overlevelse og udholdenhed

Ukuelig af Laura Hil-lenbrand har ligget mere end tre et halvt år på New York Times bestsel-lerliste. Biografien over Louis Zamperinis utro-lige liv handler om både OL-deltagelse, livsfarlige bombetogter under An-den Verdenskrig, livet som skibbruden på åbent hav i 47 dage, japansk krigsfangenskab, hel-temodtagelse i USA efter krigen, druk og deroute som følge af krigsneuroser – indtil han gennem prædikanten Billy Graham får et møde med Gud og finder ro i den kristne tro.I 1998 løb han med den olympiske fakkel i den japanske by, hvor han havde været krigsfange – ønsket om hævn, var blevet til forsoning.Zamperini fik et begivenhedsrigt og langt liv - først sidste efterår, i en alder af 97, døde han. Biogra-fien bygger således på talrige samtaler med bogens hovedperson samt på et væld af skriftlige forteg-nelser. Zamperinis liv er i øvrigt også portrætteret i filmen Unbroken fra 2014.• Hr. Ferdinand• 640 sider• 299 kroner JL

Mama HeidiAfrikas Moder Teresa

Dette er en udvidet interviewbog, hvor forfatteren, redaktør Henri Nissen, blander interviewgenren med rejsereportage og egne refleksioner. Emnet for bogen er et fascine-rende kristent arbejde i Mozambique, som ledes af to endnu mere fascinerende personlig-heder, Heidi og Rolland Baker. Ifølge bogen oplever parret stort set dagligt overnaturlige ting som for eksempel helbredelser samtidig med, at de på egen krop har erfaret både sygdom og at se deres arbejde smuldre fra den ene dag til den anden.Heidi Baker taler ved konferencer over hele verden, men i sit daglige arbejde giver hun ifølge Henri Nissen sig særdeles god tid til at tage sig af den enkelte – hvorfor hun er sent på den til mange af sine aftaler. Hendes mand Rolland har flere interes-sante betragtninger, og det er lykkedes Nissen at få ham til at reflektere lidt over, hvorfor Baker-part oplever så mange overnaturlige ting, og hvad værdien af dem er. • Scandinavia• 156 sider• 199 kroner JL

Bibelens største fortællingerDenne bog udkom sidste efterår som et led i Bibelselskabets fejring af sit 200-års-jubilæum. En af Danmarks største og internationalt aner-kendte kunstnere, Maja Lisa Engelhardt, har kreeret 57 ab-strakte billeder, som ledsager 50 af de mest kendte fortællinger fra Bibelen. Billederne tager alle udgangspunkt i de fire ele-menter – jord, vand, ild og luft – og er tiltænkt en rolle som fordybere af teksterne. For at billederne kan komme til sin ret, er bogen i stort format. Teksterne er udvalgt af Bibelselskabets tidligere ge-neralsekretær samt nuværende formand for Fonden Søren Kierkegaard Forskningscenteret, Niels Jørgen Cappelørn.• Bibelselskabets Forlag• 276 sider• 299,95 kroner

JL

Det sker når du hvilerForfatteren til denne bog, Tomas Sjödin, var oprindeligt præst i en svensk pinsekirke, men er i dag kendt som både forfatter, foredragshol-der, klummeskribent i Göteborg-Posten samt deltager i radio- og tv-produktioner. Han fokuserer ofte på mu-lighederne for at opleve Guds nærvær i en grå hverdag – og det er på sin vis også temaet for denne bog, hvor han udfor-sker menneskehedens urgamle rytme mellem hvile og arbejde. En af hans pointer, som også har givet titel til bogen, er, at tingene ofte først lykkes, når man holder op med at anstrenge sig, giver slip og lader livet komme til sig.• Boedal• 172 sider• 199,95 kroner JL

Yada yada-bede-gruppen12 vidt forskellige kvin-der bliver på en kirkelig konference sat sam-men i en bedegruppe, og forventningerne til gruppen er lig nul for romanens hovedperson, Jodi Baxter – for hvad kan en prøveløsladt, en tidligere narkoman, en ejendomsmægler, en studerende og en gift mor med to børn have til fælles?En hel del viser det sig. Der sker ting på konferen-cen, som efterfølgende får kvinderne i gruppen til at holde kontakt med hinanden via mails. Senere går de over til at mødes regelmæssigt, og gruppen gennemgår sammen en udvikling, hvor deres meget forskellige baggrunde viser sig at blive en berigelse for gruppen som helhed.Romanen er skrevet af Neta Jackson og er den før-ste i en serie på syv bøger, som udkom på engelsk i årene 2003-2007.• Scandinavia• 386 sider• 199 kroner

JL

Gennem den kulsorte skyPåskehistorierIdéen er ganske glim-rende: Man beder syv af landets bedste skønlit-terære forfattere om frit at fortolke og gendigte hver sin bibeltekst fra evangeliernes påskebe-retninger i håb om, at forfatterne kan vise nye veje ind i Bibelens på-skeunivers – til gavn for både garvede og nye bibellæsere.Forfatterne er Dy Plambeck, Bjarne Reuter, Pia Juul, Anna Lise Marstrand-Jørgensen, Harald Vo-etmann, Lars Husum og Jens Smærup Sørensen. Sidstnævnte har også redigeret bogen. Titlen på bogen er hentet fra Thomas Kingso påskesalme Som den gyldne sol frembryder, der handler om lyset, som bryder sig vej gennem mørket.• Kristeligt Dagblads Forlag• 144 sider• 199,95 kroner JL


B Ø G E R

Advokatselskab med møderet for højesteret

Jernbanegade 37, 6870 Ølgod, og Kongensgade 36, 1., 6700 EsbjergTlf. 75 24 46 00 - www.advopartner.dk – [email protected]

Søren Kokkenborg

”Vidste du, at en enkemand skal skifte med børnene, hvis afdøde havde særeje? Derfor ophæver mange ægtefæller deres særeje, når de kommer i pensionsalderen, således at de på normal måde kan beholde alt og sidde i uskiftet bo med fællesbørnene ved den enes død.” Det er derfor vigtigt at få den rette assistance i familie- og arvemæs-sige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at en enke, der hensidder i uskiftet bo, i Statsti-dende skal indkalde afdødes kreditorer med den følge, at hun kun hæfter for de krav, der anmeldes inden fristens udløb?”Det er derfor vigtigt at få den rette assistance i arve- og familiemæssige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at gaver på ikke over 59.800 kr. årligt er afgiftsfri, ikke kun til ens børn og børnebørn, men også til ens forældre, mens gaver mellem søskende er indkomst-skattepligtige?” Derfor er det vigtigt at få den rette assistance i familiemæssige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at en gift mand ikke må sælge eller pantsætte villaen, der er familiens bolig, uden sin kones samtykke? Det gælder dog ikke, hvis villaen er mandens særeje.”Det er derfor vigtigt at få den rette rådgivning i familiemæssige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at en enke ikke kan sidde i uskiftet bo med sin afdøde mands børn fra første ægteskab, medmindre børnene giver deres samtykke? Af den grund opretter mange par testamente, hvorved de begunstiger hinanden mest muligt”Derfor er det vigtigt at få den rette assistance i arve- og familiemæssige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at en ægtefælles arveret ophører fra den dato, hvor en separationsbevilling eller separations-dom foreligger?” Af denne grund er det vigtigt at få den rette assistance i arve- og familieretlige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at ved gaveoverdragelse af fast ejendom til ens børn modregnes tinglysningsafgiften til skødet i betalingen af gaveafgift?”Af denne grund er det vigtigt at få den rette rådgivning i familiemæssige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at man ved testamente kan bestemme, at børnenes arv skal være særeje – og at man yderligere i testa-mentet kan tilføje, at ens børn senere (f. eks. når de fylder 50 år) er berettiget til at ophæve særejet igen?”Det er derfor vigtigt at få den rette assistance i arve- og familiemæssige forhold.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at kun en person, der har boet i mindst 5 år i Danmark, er berettiget til at købe sommerhus hér? - Det gælder også, selvom køber er dansk statsborger.”Det er derfor vigtigt at få den rette assistance ved handel med fast ejendom.



Søren Kokkenborg

”Vidste du, at en ansøgning om gældssanering og behan-dling af en gældssaneringssag er gratis for dig?”Derfor er det vigtigt at få den rigtige juridiske rådgivning i alle forhold.

Munksgården

RundrejseOplev mange af de klassiske seværdigheder i Israel.Dato: 4. 14. martsRejseledere: Gert Nicolajsen, Vorgod og Simon Møller Olesen, Borris

PåskerundrejseFølg Jesu sidste uge på en helt unik og nærværende måde.Dato: 29. marts 6. aprilOBS: Efter d. 20/2 – forhør om pladsRejseledere: Anja og Thomas Enevoldsen, Holstebro

Oplev foråret i Israel

Bestil nyt rejsekatalog med uforglemmelige oplevelser: 7592 [email protected]

Uforglemmelige oplevelser!

2015

Bibelske novellerEn bog i et lille, næ-sten kvadratisk format med en samling no-veller, der alle sigter på at levendegøre de nytestamentlige evan-geliers beretninger om Jesus og hans følgere. Bogen vil være veleg-net til højtlæsning – for eksempel for større børn. Den følger kronologien og hovedpointerne i de bibelske beretninger, og den er fortalt ud fra en alvidende fortællers synsvinkel – således får man som læser adgang til refleksioner i både Jesus’ og andres sind.Forfatteren, Grethe Brockmann fylder 90 år i år, og nogle af novellerne har tidligere været udgivet på forlaget Unitas i 1970 under titlen Brudstykker af en mosaik. • ProRex• 316 sider• 149,95 kroner

JL

Bibelen som tegneserieFra Jesu fødsel til Johannes Døbers dødDer er efterhånden mange muligheder for at dykke ned i Bibe-lens univers i tegnese-rieform, og denne er endnu en af slagsen. En serie på 10 bind, hvor hele Bibelen genfortæl-les i store træk. Se-rien udkommer på både dansk og engelsk, og dette er tredje bind i rækken – tidligere er udkommet beretninger fra Det Gamle Testamentes begyndelse. Teksten er forfattet af Ben Alex, mens illustrationerne er udført af Jose Perez Montero.• Scandinavia• 48 sider• 79 kroner

JL

Komme dit rigeEn praktisk guide til et liv med miraklerDet lyder måske lige friskt nok at give en bog en undertitel som ovenstående. Men det er helt alvorligt ment fra forfatterens, den amerikanske præst Bill Johnson, side: Mirakler er ikke for de få; de er tværtimod en helt naturlig og integre-ret del af et normalt kristenliv, og man kan vejledes ind i sådan et liv. Johnsons eget liv og udviklingen i den kirke, han er leder for, Bethel Church i Redding i Californien, er levende eksempler på troværdigheden af hans undervisning i denne bog. Problemet med mang-lende mirakler har ikke noget med Guds vilje at gøre – problemet befinder sig mellem de kristnes ører, lyder det fra Johnson. Lidt over halvdelen af bogen er undervisning om emnet, mens bogens sidste del består af 40 an-dagtsstykker.• Scandinavia• 332 sider• 199 kroner

JL

Pigen under broenSom omslagsbilledet antyder, udspiller hand-lingen i denne roman sig i 1950’ernes USA – nær-mere bestemt i 1957 i Hollywood. Hovedperso-nen, Lene Scott – alias Abra, brænder alle broer bag sig for helhjertet at kunne satse på succes i filmbranchen. Men i sig bærer hun en sår-barhed som følge af en dramatisk begyndelse i livet, hvor hun som baby blev efterladt grædende under en bro i udkanten af byen Haven. Her fandt præsten Ezekiel Freeman hende, hvorefter han tog hende til sig og opfo-strede hende. Hendes sårbarhed gør hende udsat og til et nemt offer for skruppelløse personer, og for sent opdager hun, at berømmelse har en pris. På det tidspunkt er alt, hun ønsker sig, at broerne til barndommen bliver bygget op igen.Bogen er skrevet af bestsellerforfatteren Francine Rivers.• Scandinavia• 496 sider• 249 kroner

JL


M U S I K F I L M

Jesper Jakobsen: Klippegrund

Klippegrund er Jesper Jakobsens debutal-bum som soloartist. Tidligere har han udgivet musik med bandet Revive Us Again, ligesom han er en del af UngKirke Lovsang. Klippegrund er et lovsangsalbum

med syv numre, som Jesper selv har skrevet, samt en nyfortolkning af sangen Min Jesus lad mit hjerte få. Musikstilen er hele albummet igennem folk/pop, hvor den akustiske guitar dominerer lydbil-ledet meget. Teksterne er inderlige og afspejler en kærlighed til Jesus for, hvad han har gjort for os mennesker og for det håb, vi har i ham.Albummet er velproduceret, og Jesper viser, at han er en rutineret sanger/musiker, men det kan dog blive ret ensformigt at lytte til i længden, da mu-sikken er ret enslydende på de forskellige numre og derfor ikke formår at overraske lytteren. Kan downloades gratis på netsiden Noisetrade.

Martin Boesenbæk

Wilki: Unfinished symphonies

Med denne ep debu-terer Wilki på den danske musikscene. Wilki består af Chri-stoffer Wilki, der synger og har skrevet alle numrene, samt et band, der bak-ker ham op. Titlen på ep’en, Unfinished

symphonies, passer meget godt på hele albummet, hvor teksterne omhandler menneskers afhængig-hed af Gud, hans nåde og kærlighed – vi er de ufærdige symfonier uden ham.Melodierne er ret catchy - kan dog virke lidt dystre ind imellem med de relativt få elementer af up-beat. Musikalsk er denne ep meget præget af aku-stisk guitar og klaver og har en god sammenhæng hele vejen igennem, hvor der er genkendelsesmo-menter gennem alle numrene.Der er ingen tvivl om, at Wilki har talent og med tiden vil kunne være med til at præge den danske musikscene. Hope is a symphony - the sound of what to be. Martin Boesenbæk

Heaven is for RealFilmen over bestselleren Himlen findes virkelig. Om den fireårige Colton Bur-po, som under en opera-tion oplever at komme i himlen, hvor han møder engle, Jesus og afdøde familiemedlemmer, hvis eksistens han ikke anede noget om.Bogen rummer væsentlig flere facetter og pointer end filmen, som til gengæld er skarpt skåret og fokuseret på Coltons præstefars kamp for selv at tro på sønnens oplevelser, samtidig med at han skal forsvare Colton over for lokalsamfundet samt den kirke, hvor han er præst. Endog Coltons mor er skeptisk over for sønnens oplevelser helt frem til filmens slutning, hvor faren vælger fuldt og fast at tro på sønnens oplevelse, og hvor både kirke og lokalsamfund også omfavner historien og lader sig opmuntre af den.• Sony Pictures• 149,95 kroner hos ProRex

JL

På E

fter

skol

en F

ryde

nsbe

rg M

aria

ger

13.

- 15

. Feb

ruar

20

15fo

r un

ge s

om g

år i

7. o

g 8.

kla

sse

Tilm

eldi

ng o

g in

fo: f

ryde

nsbe

rg.d

k/vi

nter

kilifi

Vint

erki

lifi e

r tæ

nkt

som

et

supp

lem

ent

til k

irke

rs ”

konfi

rman

d”

forb

ered

else

, ove

rhør

ing

elle

r lig

n. e

ller

hvis

man

bar

e ha

r ly

st t

il at

væ

re s

amm

en m

ed s

ine

venn

er f

ra s

idst

e so

mm

er.

frydensberg.dk

FAKTA:

Frydensberg Efterskole er en kristen efterskole

med 135 elever beliggende i Mariager.

Sommeren 2015 udvides med Efterskolen Alternas lokaler, da de flytter til Sjælland.

Indskrivningen til næste skoleår 15/16 på efterskolen er godt igang.

Lige nu er der kun 22 pladser tilbage.

Læs mere frydensberg.dk/tilmelding

Vint

erki

lifi


Klassisk kristendom i moderne og tidssvarende indpakning

Hvad er en FRIKIRKE?

Frikirke = meningsfuldt fællesskab

Frikirke = åndelig dimension i tilværelsen

Frikirke = personlig relation til Gud

Kendetegnende for de fleste frikirker er:• Åbenhed – alle er velkomne, også til at undersøge,

hvad der foregår, og det koster ikke noget at del-tage.

• Relevans – præsten prøver at overføre prædike-nens pointer på hverdagslivet.

• Socialt engagement – frikirker ønsker at være en del af løsningen på samfundets mange udfordrin-ger.

• Klassisk kristendom i moderne og tidssvarende indpakning – indholdet er ansvar, tilgivelse og næstekærlighed i forholdet til Gud og mennesker. Formen er ofte rytmisk sang, nye salmer, fortællende prædikener, spontan bøn og samvær under afslap-pede former.

• Man inviteres til at engagere sig personligt i gudstjenester og aktiviteter – blandt andet gennem sang og musik.

Der er omkring 325 frikirker i Danmark, som tilsammen har flere end 25.000 medlemmer.

FrikirkeNet, der står som udgiver af domino, er et netværk af omkring 90 frikirker og frikirkelige organisationer og institutioner fra blandt andre pinsevækkelsen, Apostolsk Kirke, Baptistkirken, uafhængige frikirker og husmenigheder. Netværket har eksisteret siden 2004.

Læs meget mere om frikirker i hæftet Frikirke for alle på kortlink.dk/awh8 Og læs mere om FrikirkeNet på frikirkenet.dk

Fotos: Åbenkirke, Herning


aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

Y Z WV i

` g d c ^`

aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

Y Z WV i

` g d c ^`

k î i ^\ ] Z Y h ` a j b b Z c

aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

Y Z WV i

` g d c ^`

k î i ^\ ] Z Y h ` a j b b Z c

L E D E R

Johnny [email protected]

PÅ UDKIG EFTER NYHEDER?

Få kort nyt fra kirkedanmark direkte

i din indbakkeTilmeld dig dominos

nyhedsbrev på domino-online.dk

Følg os… Foto

: Col

ourb

ox

Kender du det, at livet bliver en anstrengelse? At opgaverne, rollerne og plig-ten tårner sig op og bliver til en byrde? At du opdager, at du langsomt tøm-mes for energi og drivkraft?

Depression, stress og udbrændthed er ikke fremmede fænomener for nogen af os. Vi støder igen og igen på det i vores omgivelser eller måske endda i vores eget liv. Måske er du en af dem, der har brugt nytåret til at få styr på dine prioriteter - hvad du skal have mindre af i dit liv, og hvad du skal have mere af. Måske har du besluttet at bruge mere tid til rekreation, til personlig på-fyldning eller til relationer, så du har energi nok til alt det, der skal gøres.

Men er det måden at leve livet på? At vi skal udvikle strategier, så vi kan få fyldt nok på tanken til alle vores anstrengelser og ønsker om at gøre en ind-sats? Eller er løsningen i virkeligheden bare at arbejde mindre? Var de mere eller mindre lykkelige i ’gamle dage’, hvor arbejdstiden måske var det dob-belte?

Jeg har fået en vane med i de store spørgsmål her i livet at gå tilbage til be-gyndelsen. Hvad mon Gud havde planlagt med os fra begyndelsen – altså før det gik galt…? Derfor er de første kapitler i Bibelen for mig ikke blot myter med forklaringer på livets opståen, men vigtige noter fra vores konstruktør om, hvad hans oprindelige plan var.Det var på den måde, at jeg på et tidspunkt opdagede, at menneskets første arbejdsdag var en hviledag - at vi måske skulle arbejde ud fra hvile i stedet for at hvile efter arbejdet…

En anden vigtig lektie fra begyndelsen, tror jeg, er… refleksion. Ikke sådan forstået, at de første mennesker sad og filosoferede over livets store spørgs-mål - men i betydningen afspejling. At alt deres GØREN var en refleksion af deres VÆREN.

Det er Gud, som sætter mennesker i arbejde og giver dem ansvar, men ud-gangspunktet er, at de er villede, elskede ubetinget, velsignede og fyldt op af Gud og derfor har noget at afspejle, at reflektere.Hvis et spejl reflekterer lyset, er det jo ikke hårdt arbejde, men blot et spørgsmål om at få drejet sig rigtigt i forhold til lyskilden - og så måske en pudsning engang imellem…

Måske vi slider os trætte, fordi vi tror, vi selv er kilden til alt. At vi selv er lyset, selv har kraften, selv besidder al visdom og derfor kan tære på en be-grænset ressource – vores liv. I stedet for at lade udgangspunktet være, at vi hos Gud finder alt det, vi har brug for, så vi med vores liv, vores talenter og vores tid blot behøver at afspejle dette. Til gavn og velsignelse for dem, vi har med at gøre - og os selv.

Prøv det – reflektér!

Reflektér


aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

Y Z WV i

` g d c ^`

aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

Y Z WV i

` g d c ^`

k î i ^\ ] Z Y h ` a j b b Z c

aZ Y Z g Z c

d h 5̂ b Z aaZ b

Wg Z k ` V hh Z c

Y Z WV i

` g d c ^`

k î i ^\ ] Z Y h ` a j b b Z cK L U M M E

Sdr. Bork EfterskoleSkolen for hele mennesket

www.sdrborkefterskole.dk

Illustration: Peter Nielsen

Da vi for mange år siden boede i Kristiansand i Sydnorge, hvor jeg læste teo-logi på Ansgar Teologiske Høgskole, fik min hustru, Stella, talt sig mere og mere varm på, at vi skulle have en hundehvalp. Pedellen på højskolen vidste om nogen ude i skærgården, som meget pludselig havde fået de sødeste, små, spidstandede charmetrolde. Intetanende, at hundehvalpe jo ikke forbliver hvalpe, tog vi derud. Og ufor-beredte tog vi en papkasse med et skærgårdskryds af en minilabradorhan med hjem. Straks kom han til at hedde Boaz, opkaldt efter den flinkeste mand i hele Bibelen.

Når vi var i Danmark, blev han nu og da passet i skærgården hos sin mor. På et tidspunkt, hvor det var et halvt år siden, han sidst havde været der, skulle han igen derud, mens vi tog turen sydover. Da vi ankom til huset, var famili-en midt i hovedrengøringen, og de tre pigers værelse flød med legetøj overalt i omkring 25 centimeters højde. Boaz overhørte alle råb om det modsatte og styrtede ind på værelset, som var det en Ikea-hundeparkering med små farvede bolde, og kom stolt ud med en lille, gul gummiand i munden. Boaz… kan du så slippe pigernes legetøj!Nej, nej, sagde en af pigerne. Den glemte han jo sidste gang, han var her – det er jo hans sin!

Nordmændene syntes i øvrigt, at Boaz var et mærkeligt navn. Vi spurgte engang en familie fra Stellas arbejde, hvad der da var normale hundenavne i Norge. Eftertænksomt svarede et af børnene: Kansje Sofus… eller allerbedst: Rasmus! Vi forlod Norge det efterfølgende år.

Norske hunde(navne)

Rasmus Elkjær [email protected]

Documents

domino, januar 2015