28
TWEEDE tJITGA'YB "DE SIKKEL", Kruishofstt'. 228, Antwet'pen ABC van den kleinen "DE SIKKEL", Kruishofstt'. 228, Antwet'pen stenograaf door J.Luyckae

door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

TWEEDE tJITGA'YB

"DE SIKKEL", Kruishofstt'. 228, Antwet'pen

ABC

van den kleinen

"DE SIKKEL", Kruishofstt'. 228, Antwet'pen

stenograafdoor

J.Luyckae

Page 2: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf
Page 3: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

TWEEDE UITGAVE

"DE SIKKEL", Kruishofstr. 223, Antwerpen

H e t

ABC

van den kleinenHenogiaaf

door

J. Lugckee

Page 4: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

2

~~ J1~Mw~? %~.)-<l\.M. "'4uW<C- ~r~ 1M. ~ •

1 _ ~ ..vw ta.o1l X.-o......v.eA r-'l"'j ~ '\)..00.- ww ~~ -

~ J j'j -t~ ~ U~ ,e~ 2·_.f~ïS .)Lr ~VL J~ 3 _.f~~ ~ eM, "'~ 'V~ J~ v~~,.,t~~ ~ ~

.e~+ 4 _f~'7.f el{ '\A)~ ~ ~ ~ ~ ~

5. _~ M.w~ e1N L.o-p <k. ~.,~ 'U.QN1. ()M;. ,g~~

6._~ eM- f.,~ ~.o e# ~-o~ "1N-tM TI~.vt. .J~ r­.o~ ~~-t. CWM!. ~ ~ ~ ~ t'd r~ ~,'W.a-W-t ~ ~M. 7._<fx-~ ~ ~ 'I)oO<l~.ru t.e. ~ 1\1~~

(J.)~ .,~ ~ ~~ r~~ 'U).O~ -w1t 11 ~ t,. ~ ~o~vv .f~.e.t -uif ~ te. 'W.oW.e.w.

8._ J-G.o.tW ~ ~ <te ~-t.W~ ~.

9 ... ~ ~ J~ t.~~ olM' ~ f~~e'l~, ~.v . .Je JlwT .,b~ l:e ~~.eMI , ~~,.e.v.)ew /..tux.a-t;J.

10_~.-. CMo-wW. ~.

Wenken

Vuew leu ,

Page 5: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

.

~4/,. J

~-G~4/, -riu~ ~ ~ ~: ,e.,1'r-o~ • -t; -.r -0 - t - e - {

e.w <>.e, ~ -o-p ..g~ ~~ .J.vr.- 'l»O~.e.w :

3

Page 6: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

4

Page 7: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

f b b

o ' Cl- ( <:UL) o = 0- (0-0, D-"'-) o \9 - O-i!.-, 0«-

ö

b b b k b

ta- 1"-0 1"--

l b b ~ .t.o -eoe ~;f

b r p P r p

"i' ot> 4' .tr ~ f f f r f

J,,, ,k --e", ~C>01k

I ~ 1

V-aAN :

,,0000 b f b F P bl lb ~ P ~

3 .. oC~ ~ ,g~ ) ~1YgVJf ~ ,gvw-vf~ :

l ~ 0 ~ p r p 0

5

Page 8: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

_ ; t

'Lf~~ .cvW.vc. .u-i,e.tM!-:

-» -D -'" -" J) ~ ---D -..!i> ---S> --D

k te k tj te..:...: J-a. ~ v.o~ J" j J.o.o.-\.

a.... 0- GL Cl- CL G-- G....- <ZL- ~ Cl.-

a.t ~ o.ä r ~ <U:l~ 0,)" oeJ.e r~ <XJ~

(L:Z~ ;)~ -e~ '\XX.-W:

0- 0.- 0-- ....!L ~ d- J-0

0- Gl- ---0.-. J- -f 1 -3._~ eM-~~ z ~kJ eNV L~:

f' <l- CL- a. -...fi) Jj)

0....- ~ - --D- --1i) ---0 0- e> a... P 0..0 G-- ~ -CL ~ l ~ CL 00- J-O .; --A- ~ .; "- -A- -.a.. ö --- ö...

~_f~~

f- J-

6..L ~ a..o

6

Page 9: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

\ \ 2 \ \ -=. UI '\.AJ

1._S~~ ~ ,J~:

\, '0 ~ \ö "Ó \ ~ \ \ \0 ~ f ~ ft ~ ~ v-e V<>-'/.. 1;'1 ~\~ \ ~ \>. ~ « \ \ \. \ 4 1 04 tf ~4 -ouv.e. 0'V.e. ~,e, r.e. 1).()We

~.-Z4 ~ ~ 'U-(XM.:

\ ,

3:'_~ eM- ~~, ~ eM- ~~i5= Gl..\ \-.

7

Page 10: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

f

I I ~ " ! / : 1:l(,~

1-.f~~~J~. , 6 6 /: t /, 6 tJ {; 6

L ~ ~ ~ L or; 1f r.~ 1i ~.;.

f f f f f / / f -al ~ ~ f ~ ! ~ J 1'J 0ry

~~:l~ Je- ~Va.N>-"

f P /' ! ! / /: r cf j; " ')0 f } }> c!- d- j -t ---t -t -i/I

~-----------~----.--------~ 8

Page 11: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

L.f.J;~ ~~ <>~. /' ...9 .9 / P / / / ,/ / fa, .fa ~ 4 ~-<W 'UlI 1.0 ~

~ ~

r/" 0/ GV' c/ Q/ / 0/' ~ 0/' ~ o.f ~ ·e d oWf ~ -o-c.- ~ r o-cvc.-

9

Page 12: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

t 0.. \Xl.M- ..Á.. ..J;l... ..À.. \><tM- ~~ 4~ ~ 1 ::l~

-/,A- 0 w~ tcNwtE ö _ ~ p aw' ~á. % .... t.r ö - r P - -v -.)~ ,ut i'" al.. P lMo ). ~ - ~ Cl..? rM.t - ~ trr \- -.a. ó? ó ~ ~ l ~ tM- ...,«NWC~_

f V~ - -VWd' ~ O-?\... ~7 ~r t '\M)"à \.. ~ - ~ -'L ~ <U)

- 'I«)~ 0 0 --f-j.. ~~Lip UH- -1 ei ~ ~ - fL P j. ó ~

1:- -:7 l \.. --./ ~ -f P _/' t~~~$.eu ö

y ~ $ ei ~ ~ 0 cf- Z. <a..

~ ~ ~ J- J \- J el!- --- ~?

~

10

Page 13: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

./

./ ..I • ~."""'"

1._.f~ <I~ .v~:

l l J. -J~~\. \.'). { ( l /";-/" F'~t-'~tw,~~~r~Lk-lLk ( r f '- \:.... :- \ " , r r f ./.:/./

~~wr~Wt~14~ul~~~~ewf

~._;t~ ()~ ~ '\XXM.-~

'- ~ ~ /-f"r / / L l) ) )} ~ ~ ~ JJ tI!I 17 iJ \; V

~._f,«A e-w ~, ~ ew ~~i!~ J.À- /7«/ 0/(

uI .V/\r-' '){/. 0- ..I j 0 /..1 __ , ~ 0- \- V ) ..I \- ~ 'v ..I ~ \ .\. -4- 0 __ /?

O-fJLl( <.

11

Page 14: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

1~..G..o I7:1d~l~ 25' ill ,

r/ ",_",All "",",11' .,. ... ~" ~ I

~ ~ r~~ tb i ~ ';;::. 8'{f m~ :\t;:! &; ;

I~"" p.'.::. ,'.';. ;." ~ -;;;;-l"~" ,_ ...... _ ......

[ I%»l ~~W ilW: rH; [~li: im ;:~~ . ~;:)21~

,

-~---

r\ : J' f."'I .. ,<I~ ~.

L.tk0ji ~vv J~: --J Ij G} tê () ro' I\. ~ 0.-

r r r h' r r- F- r (.) f.à ~ (.} ~ f.\. ~ f.\ ~~.()t, ~ ~ ~~ ~-c!o-o-i- ~M, ~,w, ~

~L%~ ~~t~ '\)<J(M. :

() n ra r:o f\. f.\.. ~ '1 (.).. f) ~ rY' r./ ~ ') 00 r.y 0r' r.v rVr.V~ 3. _..Lev., ""'" ~.QII/~ I ~~~:

V. ry ) ..fi) r '"d-/0- (.)..-I ) ,y d /f)J \- r:v f ra Cl.-. r:;r (.)." -- "

JIj'" Na.. y ).. y '? l- k [ f.)... ---- Q.. \

ö ~ 6 Q... r:}.. ï ~ f.L .) ') \

.It._ f-cA;'if ~ M..v r<)~Àkf -<>vvv. C9.c{ ~~'\)~:

~ ~ ?ry1 ~- ~ r(l 0 r:v-~ ~ ~ r.V' rV h

~ rfL 't1.P-VV 0---J v.'( ~

12

Page 15: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

" • e. e.e., e.eA.V

1._J'~ ~ -c)~:

J ""? \ J /tJ J -,\ J /0" f" tu fee ~ fu. J" Eu, ~ "" r: 'Ue< ~ r '- (,. r,/C\ f ~\ r /C\ Uf ut eef ui ui ~ ~ eJ~ CW4- ~e. ~ ~

~L :l=.i «.).v f,~ V<XM.-:

r c- r / ./ l,.. \..) (> -Y

-/ r- ./ 'v ti _-/v rv r.r q )

!LJ;«4 ~~~! 4~~~~~: jV '(\ ~c...

I ti ~\- / \.. ~ Co.. .;

ö t ~ 0·1 ~ 0 J J) > 7 O-~ /~ -// .

r,.ÀI p c( """? -~ / J.t ... . Lf'~ ~ -tM, r-o-o'W M~f -o'O~. C9A ~R--t ~H;_1~~~-<2::::: .-/~-=--I r ,/ ~ \/ \;--- ~/1 /J/ ' . .... IL r:y- V' Vvl 1;1 V' L ~?~y \}-~( \:V; ~ "7 V Y1- ~/ ~ ~

13

Page 16: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

SI ~ lIIll I I ~

;1 . .

--V , ,(J U - ~

~' '~ t_ ()"1'~"\'" ~), 4

V 0 ~ '-' '-.9 V J J v .00 .64 ~ ~j ,6.OO-Î- 4 ..... ~ ~ ~

U €..I. el U V (; 0 <:...; Cl

a..6 0<) -o.e.o r ~ ~ .....:.0 e.IM) e.eo

2-._ ~ Ue.. ~b~ ~:

V t.I V t L ~ &{ oG IJ- 0)- I.:Y \." Á.J 'u JU ~ /\...I -V ~ Iv ;A...J

14

Page 17: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

-i.e, .:.uv

1._~ <'~ JM,tut

L ..:J \) t /' r\,

(

V L -----\ t /A V

r ~ f L t-t r c.... '\ r t/C'\

.. .i.. t. ~ 'Ui, r "t4., ,.,~ u-

v r '-- \ /C\ v i.6 k.we ~ VG.e~-Vu,

2-. _ S'-o-vt ~ ,c ... .-te.J'UM .. Ü 'lXtMo:

; \vL~'>: :/~~::~ ~._t~ eM/ -e~, .,~ ~~ ~~n:

r.vJ -Do- \- / V/V J- V 1\ J

15

Page 18: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

r~'---------------"'"

I I

I I

16

J/

.~~ ~ v u k - d ~ l,/ cl- -

Yl ~ ~ - v-- ~ u-w vy 'Ç ya- L.z V/Ol ~f- ~~uw\-f0\J_ ~ /" ~,e4# ~~ \j) ~ YL -Il V_ ___ _ ~ :>: &0+1< IV'" ~~ \, ~ • %'()-o-W~" J J

;; " U ~ - <t p 0- ;/ Ol -/ ~~~ I;... "-v- oA.I ~./- ~ p 7~ "I ~ lMv

r\ll--A-Ö ~~~~e __ ~ v7 .... u ...;..,j./ Y - ""2 ./ P"-r J v '1 " vy;j P - b- r~ -~. ~~1-vl4rJ-_/'1 /",\ ~ / Af ~ ~ ~ -Y e 1 -p 'v~ J- _ ~.r tYV _ -w-iMJ ~ vA >- \- ~ _ a

J~~_fLY'-y _~ul/_~/

_.I&) óf-d- u vr l/trv'7i"'/ ~~V ~ 1,Y ~~ U - d...J- rYL- p-

fr'Zr ~ U vV~ ~ ___ .J

Page 19: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

11~& )..

~ 'I

f, •••••

.... , .-'J tLU- ..,j

~ ""

"""....; . ~~ v -

) = '\.1.. \'

11;~~;)~~~ [) ? ? ) ) J

f 1

1M"- '"'" ~ ~ I 'M.O<>Y """" »<A.V ~ ~ ""'

~_~ <k ,e~ '\)~:

~ i) ~ ? 2 ). J- d- J. J.. . 2 ~ J 5 ~ ~~

ly '\y ~, b t ~ ~ ~ t y -

3, • .e«4 ~,g~, ~~ ~ ;f'~; 1/ d- -d' ? '? /;).. J / J Rf

...-J;) ___ J --- tJ' ëf- ·~b-4-

./ J-y :>v- Y0 • v l t b -

~,_f~ ~ M" ~* 4k$~, G~{ ,g~~:

d- '- ~ [ i h,r> w w ~ i1 ~ zL )./?:Z' '-Y

~ ~ JY-;ry' t1 ~ CJv ~b ~1~ P. 17

Page 20: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

, , .I , • '*(~ '·4(QM,,~) ~ = ~(o...-.o-...UM.)

1._ y~ -o..w ..... "'.1..ctu:

l --' \ ( / n. V )

r te- r ~ ,f-, r <l«v -l' t-

, ;> -' \: / r'\: V

r let..... f* b ~ d ~ tC.QM.

J -: '\ I ,/i "- Vi ) , , I ,

r te-. r ~ ,e- r 11-<>""- ~

• "- "- I ./ /l \J )

.....t -r ~ e..J . ~ -a- e-\M) Ut. ."'" , ,

J' I S 1 I '\ :/ '/"'\ V '--

<XMf' ~ ~ ~ ~ ~ <XMI.) ""'--"Mt

'1 ,- i\ 'I ./ /"'\ 'v ) , ,

~ -OtKtt -1 -! ~ , -<>M.O 0-.<- ....

2.-~"'~,g~ ~.

IV 0- -.,/" '\ ~. ~, r r /" / /" \ \... /" \ , ,

V \.....ï' // cr 0 - -A ~ V , ,

I , ~ ~ ./V -:- I

~ I - ,

18

Page 21: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

5._.E<>eo ~ ,f,~, ~~if eM ~~chif\

J~ ~)'-'

, v f, ,

y' V / , \vt)v

, \ v I r (

~'jV ,}/ ~ r.; 'd- ,!-( I f(~ ~('..I"r -A- j y, v v v, t.. ~

.,Ij-._~ ~ .M-~~ ~:&:+ c"'~ C)A ~ ~: I

v- v- -v- ~\ U '-i-. VI

V ,;:v\ v..Ji J"" ?"V..:,J

A/r~ ~tv

19

Page 22: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

20

~I

1·z~1"~~~~:\ ~ ~ ~ (, (. (..

'" -. ......, - - ~ ~ - ~ ~ --c e e c t ~ c è ( (' (

~ - - """""" '\,U4C4< ~ ~ ~ ~ a.-. 0-.

2._~ <>~ ~ '\XXMI:

~ ~) l ~ < ~ c, c} è v ~ ç, ~ (( (}l ~

CiJ 7'

rc~'? "-f Ç{l i p

Page 23: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

I 1 ,-. 4 (-M.r, r) .. .. ~ (u-) ,

1._~~~:

- , :; c., l· . ~ I, / A..' v --'

r'- Ut.. ~ t... ~ r ~ """'" -*

J. --- \ I /- " v 2 , , , , ,

r t-. I- te- ~ r .óeW ~ ~

• ,

!' ~ è ) , "\ :./ '/"\ \....I '-'

'4' ;.......t "'1 ~ .... ,..1. '1 w..~ Lw-"" ~

.) '-' " J' ./ Î' ·V ~ C , .

Wf IVwt ~ ~ Q.1."t e1 ~ eM.-"'" a-.

2 .• 2'-ovt ~~ .,g~ ~:

. J V· r.v' ~. J"~ r- A "-= /

. . -/ V t \;

, '-:./[ ~ r-' . ~, Lr ,

~ r:v I....n.\\...{ r .lf M "

21

Page 24: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

22

, A r ,

/<..1-;-

P --'L '\

0.... ,

l· -A..

~. cv... J0 5/1v

J _ I

IJ ~ L __ I I

I ., ___ I l / V,

-t~'if ~ ~ ~ # ~.C9~ ~ 'V~:

--V 7 r.V\ V \,.Ij 7 /I ~ (' ~

f '1 ~ vt.v-/V-~} ~0

Page 25: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

23

Page 26: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

Druk V. Resseler, Prinsstraat, 20, Antwerpen. Tel. 373.54.

Page 27: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf
Page 28: door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf

Bij «DE SIKKEL., Kruishofstraat 223, Antwerpen en bij alle goede boekhandelaars verkrijgbaar:

J. LUYCKX oud-leeraar aan de stedelijke leergangen in de steno&Taphie

van de stad Antwerpen

NEDERLANDSCH KORTSCHRIFT VOOR MEERGEVORDERDEN

FR. 18.-

In ons oplevend Vlaanderen laat zich meer en meer de behoefte gevoelen aan Vlaamsche Stenografen; ook op de groote han­delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf die het heeft doorgewerkt in beide talen gemakkelijk zal kunnen opnemen en tevens den sleutel bezit van Engelsch en Duitseh, zonder voor deze talen een nieuwe stenographie-methode te moeten leeren.