DTC Esp 0608 Publ Vers

8/16/2019 DTC Esp 0608 Publ Vers

http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 1/63

© Siemens AG 2006

SIEMENS - PTD

Power Transmission

and Distribution

2do

SeminarioTecnológico en

SistemasEléctricosde Potencia

DTC -Dead Tank compact



Page 2 jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

ET HP Berlin

Eer!ard "r#sc!er$rea Sales Manager

%egión $&stral $ndina ' (S$

E T HP Berlin

Interr&ptores de intemperieSeccionadores

Mód&los !)ridos compactos




Dead Tank Compact

*+ E,igencias del mercado

2+ Ideas generales

+ Clasi.cación prod&ctos PTD H

/+ Datos Técnicos

0+ Concepto

1+ $spectos de diseo

3+ Normas

4+ Transporte

5+ Instalación en la ora



Page jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact

E,igencias del mercadoMenos traa6o en la ora

Diseo compacto

$!orro de espacio 7SSEE n&e8as '

ampliaciones9

$lta .ailidad

S&ministro de sistema en l&gar de

prod&cto s&eltoM)nimo mantenimiento

Ba6o coste de de in8ersión : de ciclo de

8ida



Page ! jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

$reas de densidadmedia

$reas de altacontaminación

$reas &ranas

$reas r&rales

Sol&ciones para SSEE de $ltaTensión

;IS DTC$IS

compacta$IS

Con8enc+



Page " jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact


2+ Ideas generales


/+ Datos Técnicos

0+ Concepto


3+ Normas

4+ Transporte



http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 7/63Page # jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact

Ideas generales<

(tili=ar el interr&ptor $P*DT e,istente

(tili=ar los componentes ;IS e,istentes para

seccionador' c&c!illas de P$T

Ingenier)a red&cida

Desarrollo de 1 mód&los est>ndarmodi.cales

S&ministro de mód&los completos 'proados en ?>rica


http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 8/63Page 8 jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Con.g&ración en H con 0 mód&losDTC

$!orro deespacio

Dead Tank Compact */0 k@


http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 9/63Page $ jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact */0k@

H- Aa'o&t

$IS-

con8encional

Superfcie 43 x 33m

1419 m2

DTC Superfcie 32 x 29

m928 m2

Ahorro del /

S&per.cie con DTC : $IS con8encional


http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 10/63Page %0 jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact


2+ Ideas generales

+ Clasi.cación prod&ctos PTD H /+ Datos Técnicos

0+ Concepto

1+ $spectos de diseo 3+ Normas

4+ Transporte



http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 11/63Page %% jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC Dead Tank CompactBasado en /0 aos de e,periencia

n o t

e n c a & s u l a t e d

' u l l (


& a r t l (


compact

DT)

'ull integration *+,

+,

G r a

d e o f e n c a p s

u l a t i o n

Dead Tan

&artial integration

/+,

Integration of functions

se&arate deices



Dead Tank Compact


2+ Ideas generales

+ Clasi.cación prod&ctos PTD H /+ Datos Técnicos

0+ Concepto

1+ $spectos de diseo 3+ Normas

4+ Transporte




7k@92 123 14! 1" 24!

DTC 2/0k@

#mando mono $ tripolar%

&'( 1"!"

') 31!"*2"""A'++ ,3-A!"

4"

31.!

,3

7k$9

DTC */0k@

#mando mono $tripolar%

&'( 1"!"

') 31!"*2"""A

'++ 4" -A

$P*DTC - ;ama


http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 14/63Page % jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact ;ama de Prod&ctos ' DatosTécnicos $P*DTC

Tipo 3AP1 DT+

Tensi/n nominal

0- Tensi/n de baarecuencia #1min%0-

Tensi/n de impulsopor ra$o0-

+orriente de &arras0A

+orriente de +orto+ircuito0-A

*2 */0 2/0

2 230 /1

00 10 *0

- - -

*0 : 20 *0 : 20 / : *0

/ / 1


http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 15/63Page %! jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact ;ama Prod&ctos ' Datos Técnicos $P*DTC

Tipo 3AP1 DT+

Tension nominal0-

Temperaturaambiente 05+

S6, Presi/n de 7as

0barDistancia de u7a

0mm*-

Taa de u7a S6,0*a

*2 */0 2/0

- to F/ - to F/ - to F/

1 1 1

20 : * 20 : * 20 : *

G0 G0 G0


http://slidepdf.com/reader/full/dtc-esp-0608-publ-vers 16/63Page %" jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact


2+ Ideas generales


/+ Datos Técnicos

0+ Concepto


3+ Normas 4+ Transporte




Page %# jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact*/0 k@

C>mara r&ptora DT */0 k@



Page %8 jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Seccionador : P$T DTC */0 k@

Seccionador : P$Tadoptados de las ;IS



Page %$ jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ Mód&lo 27Entrada-Salida9




DTC */0 k@ Mód&lo arrasencilla



Page 2% jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ Mód&lo / dolearra




DTC */0 k@ Mód&lo 0 arradole




DTC */0 k@ Mód&lo In - : J&tcon P$T de intemperie




DTC Dead Tank Compact

"le,iilidad en la con.g&ración:

3ap1dtc;animationen;en7lisch<wm=

http://3ap1dtc_animationen_englisch.wmv/

http://3ap1dtc_animationen_englisch.wmv/



Page 2! jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

@enta6a de diseno de la DTC

Fallas a tierra dentro del seccionador

!orriente de falla " corriente de retorno por

la carcasa se compensan en caso decarcasa conductora

#$ %A& 'ETE!!I$# 'E FA((A )

Siemens 'T! !arcasa aislante

(a corriente retorna a tierra *ia las +arrase,ternas

-nico en el mercado



Page 2# jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact


2+ Ideas generales


/+ Datos Técnicos

0+ Concepto







DTC */0 k@ Componentes Mód&lo 2Sinseparadores

epo,'

Conseparadores

epo,'

Disco de rot& DN 1

Separación

Epo,' 74DN5

T&er)aDN*1 mm



Page 2$ jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ Componentes Mód&lo

$ccionamient

Tipo "$2

;ainete Secc+:P$T

;aineteInterr&ptor

;ainete TC

Barras deacople




Mód&lo Secc+:P$T DTC */0 k@

Carcasa "iltro

Disco de rot&ra

@entana

Contacto para P$T

P$T

@entana



Page 3% jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Con.g&raciones Seccionador : P$TDTC */0 k@

P$T:Secc:P$T P$T:Secc

Secc Secc:P$T




$ccionamiento Secc : P$T DTC*/0 k@




;ainetes DTC */0 k@ Mód&lo

Disposición idéntica para mód&los 2 a 1

Control Secc : P$T

$rmario TCs Control interr&ptor

;aineteaccionamieno "$2




Control DTC */0 k@

$rmario Secc:P$T



Page 3! jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Control DTC */0 k@

$rmario TCs



Page 3" jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Control DTC */0 k@Caleado Kde ?renteL



Page 3# jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Control DTC */0 k@Cone,iones TCs al armario

Cone,ión en el CT Cone,ión al armario




Control DTC */0 k@

Conectores en el armario de accionamiento

Cone,ión accionamiento interr&ptor-control



Page 3$ jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ "E Mando monopolar




DTC Dead Tank Compact2/0k@ mando tripolar



Page % jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC Dead Tank Compact2/0k@ mando monopolar




Dead Tank Compact2/0 k@ do&le &s ar 8ersion




DTC */0 k@ Mód&lo de doleinterr&ptor 78ersión ma,+9



Page jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ Mód&lo de doleinterr&ptor 78ersión ma,+9




DTC */0 k@ Mód&lo de doleinterr&ptor



Page " jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ con CT s&perior

)Ts desmontables sin1uitar aislador

en com&osite

)T su&erior conaislador de

&orcelana

C k ód l



Page # jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ Mód&lo concone,ión de cale ' TPs




P.sterer H@-CJNNESistema de cone,ión

Sistema de conexi/n paracables de alta tensi/n

hasta 24! -

'>+ ,"8!9

Diseno compacto

Sistema seco



Page $ jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact


2+ Ideas generales


/+ Datos Técnicos

0+ Concepto






Page !0 jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Normas IEC para Mód&los H)ridos

IEC 1223* - 20Mód&los !)ridos

IEC 115/Ed+ 2+2*+22

IEC 1223* *7Interr&ptor Potencia

intemperie9

IEC 1223* *27Seccionadores9

1"



Page !% jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank Compact


2+ Ideas generales


/+ Datos Técnicos

0+ Concepto







Transporte del DTC */0 k@ enContenedor

Mód&lo arra sencilla

olos precargados con S"1

i ? k




Transportation o? DTC */0 k@&sing Container

Mód&lo de arra dole




Dead Tank Compact


2+ Ideas generales


/+ Datos Técnicos

0+ Concepto






Page !! jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ Monta6e en la ora

Base completa Polos



Page !" jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

DTC */0 k@ Monta6e en ora

Colocación de polos sore la



Page !# jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher


.onta/e de la +arra de acople del interruptor





Monta6e arras de acople Seccionador : P$T



Page !$ jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher


Terminando el monta6e<

Cone,ión t&er)as de gas ' conectores de control



Page "0 jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Concl&sión

Técnolog)a !)rida llena el L!&eco entrela tecnolog)a de encaps&ladas ' las $IScon8encionales

@enta6as de las ;IS:HIS compactas ' alta.ailidad

Ideal para >reas &ranas restricciones deespacio ' =onas con alta contaminación

Diseo mod&lar comp&esto con elementosproados de ;IS ' $IS

;ran Oe,iilidad lo !ace idóneo para &na

gran 8ariedad de aplicaciones Monta6e ' P+E+S+ r>pidos ' seg&ros $!orro de coste en oras ci8iles

ingenier)a ' tiempo !asta la p&este enred de la SE+

D d T k C



Page "% jul-08 2do Seminario Tecnológico en Sistemas Eléctricos de PotenciaPower Transmission and DistributionE. Fröscher

Dead Tank CompactE6emplos




%e?erencias en @ene=&ela

DTC */0 k@ CT it! k t




DTC */0 k@ CT it! socket

Insulation Tu+e



?racias por su atenci/n @@@

Documents

DTC Esp 0608 Publ Vers