Стор. 5Стор. 5

ЗАКОХАНИЙ У КОЛОМИЮСтор. 3Стор. 3

У ЗАГИБЛОГО БІЙЦЯ ЗАБРАЛИ КВАРТИРУСтор. 2Стор. 2

ЯКІ ВУЛИЦІ ЦЬОГОРІЧ ВІДРЕМОНТУЮТЬ У КОЛОМИЇ

ТИЖ

НЕВИ

К №9 (33) | П’ятниця, 12 червня 2015

Передплатний індекс: 68990

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇРекомендована ціна – 2 грн.

Знімок, де випускник Коломийської Знімок, де випускник Коломийської СШ №1 Марко Левандовський СШ №1 Марко Левандовський передає свою золоту медаль передає свою золоту медаль однокласниці Ользі Мацюк, облетів однокласниці Ользі Мацюк, облетів інтернет та став чи не найбільш інтернет та став чи не найбільш обговорюваним на Прикарпатті. обговорюваним на Прикарпатті. Після цієї непересічної події про Після цієї непересічної події про історію з оцінюванням коломийської історію з оцінюванням коломийської випускниці дізналася громадськість. випускниці дізналася громадськість. Соцмережі почали гудіти від гніву, Соцмережі почали гудіти від гніву, звинувачуючи вчительку в корупції та звинувачуючи вчительку в корупції та упередженому ставленні до тих учнів, упередженому ставленні до тих учнів, які не ходять до неї на додаткові які не ходять до неї на додаткові заняття. Вчителька ж, у свою чергу, заняття. Вчителька ж, у свою чергу, за собою вини не відчуває. І запевняє, за собою вини не відчуває. І запевняє, 8 балів, які вона поставила Ользі за 8 балів, які вона поставила Ользі за перший семестр, справедливі. То чия перший семестр, справедливі. То чия правда – думки обох сторін збирали правда – думки обох сторін збирали наші журналісти.наші журналісти.

МЕДАЛЬНІ ПЕРИПЕТІЇМЕДАЛЬНІ ПЕРИПЕТІЇ

�� ЗАКІНЧЕННЯ НА СТОР.ЗАКІНЧЕННЯ НА СТОР. 44

«Â îäíîìó êëàñ³ â÷èëàñü äóæå ðîçóìíà ä³-â÷èíêà, âîíà íàâ³òü øêîëó ïî÷èíàëà ç

äðóãîãî êëàñó. Âîíà â³ðèëà ó ñïðàâåäëèâ³ñòü ³ â òå, ùî êðà¿íà ó íàñ ïîì³íÿëàñü. Ñòàðàííî â÷èëàñü, ìàéæå âñå íà 12 áàë³â, ñòàâàëà ïåðåìîæíèöåþ ³ ïðèçåðêîþ îë³ìï³àä ç ð³çíèõ ïðåäìåò³â. Àëå îäíà â÷èòåëüêà ç ³ñòî𳿠â 11-ìó êëàñ³ (ìàáóòü, çà òå, ùî ä³â÷èíêà íå õîäèëà äî íå¿ íà ðåïåòèòîðñòâî), ñòà-âèòü ¿é 8 ³ «ðóáົ çîëîòó ìåäàëü. ² îñü íà ë³í³éö³ âèõîäèòü äî ì³êðîôîíà ¿¿ îäíîêëàñíèê-ìåäàë³ñò Ìàðêî Ëåâàíäîâñüêèé ³ êàæå ïðèáëèçíî òàêå: «Ö³ ñëîâà ÿ õî÷ó ñêàçàòè äëÿ Îë³ Ìàöþê. Òè íå îäåð-æàëà çîëîòî¿ ìåäàë³, õî÷à, ÿê í³õòî, ¿¿ çàñëóãîâó-ºø, òîìó öå òâîÿ ìåäàëü». Ïðè öüîìó çí³ìຠç ñå-áå ìåäàëü ³ â³øຠÎë³ íà øèþ. Îöå ñïðàâæí³é ÷î-ëîâ³÷èé â÷èíîê», – îïèñóº öþ ïîä³þ íà ñâî¿é ñòî-ð³íö³ ó Facebook Ïåòðî Êðèâ’þê.

Â÷èíîê Ìàðêà Ëåâàíäîâñüêîãî òàê ðîç÷óëèâ áàòüêà Îëüãè Ìàöþê ïàíà Íåñòîðà, ùî òîé íà âèïóñêíîìó âå-÷îð³ ïîäàðóâàâ ñâîþ çîëîòó ìåäàëü, ÿêó îòðèìàâ 40 ðî-ê³â òîìó, ç³ ñëîâàìè: «Öå òâîÿ ìåäàëü, òè ¿¿ çàñëóæèâ!».

ϳâðîêó øóêàëè ñïðàâåäëèâîñò³ßê ðîçïîâ³äຠâèïóñêíèöÿ Îëüãà Ìàöþê, íàïðèê³íö³

10 êëàñó â÷èòåëüêà ³ñòî𳿠Ìàðòà Ãðàíîâñüêà ïîïåðå-äèëà ó÷í³â êëàñó: õòî íå õîäèòèìå äî íå¿ íà ïëàòíå ðå-ïåòèòîðñòâî, âèñîêî¿ îö³íêè íå îòðèìàº.

«Ìè îäðàçó çâåðíóëèñÿ äî êëàñíîãî êåð³âíèêà. Àëå òà çàïåâíèëà íàñ, ùî âñå áóäå äîáðå é òî âîíà ïðîñòî òàê ãîâîðèòü. À ç âåðåñíÿ ÿ ³ ùå òðîº ìî¿õ îäíîêëàñ-íèê³â ï³øëè íà ðåïåòèòîðñòâî äî ³íøî¿ â÷èòåëüêè, ùå ÷åòâåðî – äî íàøî¿. Ïî÷èíàþ÷è ç âåðåñíÿ, âîíà ïî÷à-ëà íàñ «âàëèòè». Ó âñüîãî êëàñó áóëè ïîãàí³ îö³íêè, êð³ì òèõ ÷îòèðüîõ, ùî õîäèëè äî íå¿. Äî ê³íöÿ ðîêó ó âñ³õ îö³íêè âèïðàâèëèñÿ, à â ìåíå é òðüîõ ìî¿õ îäíî-êëàñíèê³â, ÿê³ õîäèëè äî ³íøî¿ â÷èòåëüêè, – í³», – êà-æå âèïóñêíèöÿ.

²ñòîð³ÿ ç íåñïðàâåäëèâèì îö³íþâàííÿì íàáóëà ðîç-ãîëîñó ò³ëüêè íàïðèê³íö³ òðàâíÿ, à áàòüêè Îëüãè ðîçïî-÷àëè «áîðîòüáó» çà çîëîòó ìåäàëü ùå â³ä ãðóäíÿ. Çà ö³ ï³âðîêó âîíè çâåðòàëèñÿ äî äèðåêòîðà, â ì³ñüêå òà îá-ëàñíå óïðàâë³ííÿ îñâ³òè ³ íàâ³òü ó ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè. Àëå é öå íå äîïîìîãëî.  ðåçóëüòàò³, äî øêî-ëè ïðè¿õàëà êîì³ñ³ÿ ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà: ç ó÷íÿìè íå ðîçìîâëÿëè, êîíòðîëüíî¿ äëÿ ïåðåâ³ðêè çíàíü íå äàëè, à çàê³í÷èëîñÿ âñå òèì, ùî â÷èòåëüêà îòðèìàëà äîãàíó.

ijâ÷èíêà çàçíà÷èëà, ùî âñ³ îö³íêè â òàáåë³ ó íå¿ õî-ðîø³ é âîíà ïðåòåíäóâàëà íà çîëîòó ìåäàëü. Ïðîòå, ÷å-

ðåç ³ñòîð³þ ìåäàë³ òàê ³ íå îòðèìàëà.«Ïðî òå, ùî ñèòóàö³ÿ ìîæå çàâåðøèòèñÿ ïëà÷åâíî,

áóëî çðîçóì³ëî ùå ó òðàâí³ òîð³ê, êîëè ïàí³ Ãðàíîâñüêà ïðèãðîçèëà õîäèòè äî íå¿ íà ïëàòíå ðåïåòèòîðñòâî, – ïðîäîâæóº áàòüêî âèïóñêíèö³ Íåñòîð Ìàöþê. – Ìè òî-ä³ çëåãêîâàæèëè, ÿêðàç çàâåðøèëàñÿ Ðåâîëþö³ÿ óäíîñ-ò³, íà Ñõîä³ ðîçãîðòàëèñÿ áîéîⳠ䳿... Õ³áà ìè ìîãëè ïî-äóìàòè, ùî òàê³ ïèòàííÿ âèíèêàòèìóòü ï³ñëÿ âñ³õ òèõ ïîä³é â Óêðà¿í³?».

«Ó íàøîìó êëàñ³ íàâ÷àëîñÿ 20 ó÷í³â, ç íèõ íà ÇÍÎ ç ³ñòî𳿠éäóòü âîñüìåðî. ×åòâåðî ó÷í³â â³äâ³äóº äîäàò-êîâ³ çàíÿòòÿ ó ïàí³ Ãðàíîâñüêî¿, à ³íø³ ÷åòâåðî, â òî-ìó ÷èñë³ ìîÿ äîíüêà, – éäóòü íà ðåïåòèòîðñòâî äî ³í-øî¿ âèêëàäà÷êè, – ðîçïîâ³äຠÍåñòîð Ìàöþê. – ² òî-ä³ ïàí³ Ãðàíîâñüêà ïî÷èíຠïðåñóâàòè öèõ ÷îòèðüîõ ó÷í³â. Äëÿ ïî÷àòêó ìè çâåðòàºìîñÿ äî êëàñíîãî êåð³â-íèêà. Òà ïîîá³öÿëà, ùî âñå áóäå äîáðå, ùî íåìຠ÷îãî ï³äí³ìàòè ãàëàñ. Îäíîãî ðàçó ïàí³ Ãðàíîâñüêà íàâ³òü ñïèòàëà îäíîêëàñíèöþ Îë³: «Ùî äóìàëè òâî¿ áàòüêè, êîëè â³äïðàâëÿëè òåáå íà ðåïåòèòîðñòâî äî ³íøî¿ âè-êëàäà÷êè?».

МІСТОМІСТО

ІНІЦІАТИВАІНІЦІАТИВА

Êîëîìèéñüêà ñïåö³àë³-çîâàíà øêîëà ¹1 ³ìå-

í³ Âàñèëÿ Ñòåôàíèêà â³ä-çíà÷èëà ñâÿòî íàâ÷àëüíî-ãî çàêëàäó. Íà çóñòð³÷ âè-ïóñêíèê³â çàâ³òàëà ìàòè Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Óêðà¿íè Àðñåí³ÿ ßöåíþêà ïàí³ Ìà-ð³ÿ. Ƴíêà ïðèâåçëà ïîäà-ðóíêè íàéêðàùèì ó÷íÿì íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó.

Ïàí³ Ìàð³ÿ íàãîðîäèëà ïëàíøåòàìè 23 îáäàðîâàíèõ ä³òåé Ñòåôàíèêîâî¿ øêîëè.

МАТИ АРСЕНІЯ ЯЦЕНЮКА ТА БФ ПОКУТТЯ МАТИ АРСЕНІЯ ЯЦЕНЮКА ТА БФ ПОКУТТЯ НАГОРОДИЛИ ПЛАНШЕТАМИ ОБДАРОВАНИХ НАГОРОДИЛИ ПЛАНШЕТАМИ ОБДАРОВАНИХ

УЧНІВ СТЕФАНИКОВОЇ ШКОЛИУЧНІВ СТЕФАНИКОВОЇ ШКОЛИ

Çîêðåìà, ïåðåìîæö³â ³ ïðè-çåð³â ²²² ³ ²² åòàïó Âñåóêðà-¿íñüêèõ ó÷í³âñüêèõ îë³ìï³àä ç íàâ÷àëüíèõ ïðåäìåò³â, â³ä-ì³ííèê³â íàâ÷àííÿ, àêòèâíèõ ó÷àñíèê³â ãðîìàäñüêîãî æèò-òÿ øêîëè, ïåðåìîæö³â Âñå-óêðà¿íñüêèõ ³ ì³æíàðîäíèõ êîíêóðñ³â.

«Ñüîãîäí³ ÿ ìàþ âèêîíàòè ïî÷åñíó ì³ñ³þ â³ä ³ìåí³ ñâî-ãî ñèíà Àðñåí³ÿ, – ðîçïîâ³ëà íà ñâÿò³ Ìàð³ÿ ßöåíþê. – г÷ ó òîìó, ùî â³í òåæ äåÿêèé ïå-

ð³îä íàâ÷àâñÿ â ö³é øêîë³. Ìè á õîò³ëè ïåðåäàòè ïðåçåíòè äëÿ íàéêðàùèõ âèõîâàíö³â âà-øî¿ øêîëè».

Äèðåêòîð øêîëè Ìèðîñëàâ Ãðàá ç³çíàºòüñÿ: îáðàòè êðà-ùèõ ç êðàùèõ áóëî âàæêî. Àäæå ÷èìàëî ó÷í³â ïðîñëàâ-ëÿº òà ïðåäñòàâëÿº íàâ÷àëü-íèé çàêëàä íà âèñîêîìó ð³âí³.

Öüîãî òèæíÿ ùå îäèí ïëàí-øåò çíàéøîâ ñâîãî âëàñíèêà. Ãîëîâà áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Ïîêóòòÿ» Óëÿíà Ìàíäðóñÿê íàãîðîäèëà ïîäàðóíêîì â³ä-ì³ííèêà íàâ÷àííÿ, ó÷íÿ øîñ-òîãî êëàñó ²âàíà Ôåíÿêà.

«Öåé ó÷åíü – îäèí ç íàéîá-äàðîâàí³øèõ ó Ñòåôàíèêîâ³é øêîë³, äëÿ íüîãî öåé ïîäàðó-íîê âêðàé íåîáõ³äíèé, – ðîç-ïîâ³äຠâ÷èòåëüêà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè Ìàð³ÿ Òîìåí÷óê. – Âçèì-êó òðè äí³ ïîñï³ëü ²âàñèê ðà-çîì ç³ ñâî¿ì áðàòîì õîäèëè êî-ëÿäóâàòè, àáè çàðîáèòè ãðîø³ íà áàæàíèé êîìï’þòåð. Òîìó ñüîãîäí³øíÿ ïîä³ÿ – äëÿ íàñ ïåðåìîãà, íà ÿêó ìè íàâ³òü íå ñïîä³âàëèñÿ. ßêáè ó íàñ òàê øâèäêî âèð³øóâàëèñÿ ïðîáëå-ìè, ÿê ó ñèòóàö³¿ ç öèì ïëàí-øåòîì, òî êðà¿íà á ïðîöâ³òà-ëà. Ìè âèñëîâëþºìî ïîäÿêó

âñ³ì ëþäÿì, ÿê³ äî öüîãî ïðè-÷åòí³, çîêðåìà áëàãîä³éíîìó ôîíäó «Ïîêóòòÿ» òà äåïóòàòó Êîëîìèéñüêî¿ ì³ñüêðàäè ²ãî-ðþ ²ëü÷èøèíó. Âîíè çðîáè-ëè ùàñëèâèìè ²âàñèêà òà éî-ãî áðàòà».

Çà ñëîâàìè ãîëîâè ôîíäó Óëÿíè Ìàíäðóñÿê, öåé ïîäà-ðóíîê – äîêàç âèñîêèõ çíàíü ó÷íÿ: «ßêùî º ðîçóìí³ ä³òè ³ º ìîæëèâ³ñòü çàêóïèòè òàêèé ïðåçåíò, òî ÷îìó á íå äîïî-ìîãòè? ³í ìຠáóòè âïåâíå-

íèé ó ñîá³, ñâî¿õ çíàííÿõ ³ âè-ðîñòè ã³äíèì ñèíîì Óêðà¿íè».

ÁÔ «Ïîêóòòÿ» çàïðîøóº äî ñï³âïðàö³ ìåöåíàò³â, áëàãîä³é-í³ îðãàí³çàö³¿ òà âñ³õ íåáàéäó-æèõ ëþäåé. Êîíòàêòíèé òåëå-ôîí ôîíäó: (03433) 7 25 48.

Áàíê³âñüê³ ðåêâ³çèòè áëà-ãîä³éíîãî ôîíäó «Ïîêóò-òÿ»: ÒÂÁ ¹10008/0129 ô³-볿 ²âàíî-Ôðàíê³âñüê ÎÓ ÀÒ «Îùàäáàíê» ÌÔÎ 336503 ð/ð 26006010950301.

Ó Êîëîìè¿ â 2015 ðîö³ íà ïîòî÷íèé (ÿìêîâèé) ðå-

ìîíò äîðîæíüîãî ïîêðèòòÿ â ì³ñüêîìó áþäæåò³ çàïëàíî-âàíî 1 ìëí. 612 òèñ. 620 ãðè-âåíü.

Çã³äíî ç â³äïîâ³ääþ íà ³í-ôîðìàö³éíèé çàïèò, çà ö³ êî-øòè ïëàíóþòü â³äðåìîíòóâà-òè äîðîæíº ïîêðèòòÿ íà âóëè-öÿõ ̳öêåâè÷à, Ìîöàðòà, Ôðàí-êà, Âåðåùèíñüêîãî, Óêðà¿íñüê³é, Òðèëüîâñüêîãî, Ìèêîëàé÷óêà, Ìàçåïè, Ïàâëèêà, Êàðïàòñüê³é, Êîáèëÿíñüêî¿, ×àéêîâñüêîãî, Øêðóìåëÿêà, Ïåòëþðè, Ïåðåÿñ-ëàâñüê³é, Øåâ÷åíêà, Äîâáóøà òà Øîïåíà.

ЯКІ ВУЛИЦІ ЦЬОГОРІЧ ВІДРЕМОНТУЮТЬ ЯКІ ВУЛИЦІ ЦЬОГОРІЧ ВІДРЕМОНТУЮТЬ У КОЛОМИЇУ КОЛОМИЇ

ßê ïîâ³äîìèëè ó ì³ñüêðàä³, ïî-òî÷íèé ðåìîíò ïðîâîäèòü êî-ìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî «Ïî-ë³ãîí-Åêîëîã³ÿ», ÿêå ñòàëî ïå-ðåìîæöåì êîíêóðñíèõ òîðã³â. Íàðàç³ öå ï³äïðèºìñòâî ïðîâå-

ëî ïîòî÷íèé ðåìîíò äîðîãè íà âóëèöÿõ Øåâ÷åíêà òà Ïåðåÿñ-ëàâñüê³é.

Êàï³òàëüíèé ðåìîíò äîðîæ-íüîãî ïîêðèòòÿ ó ðàòóø³ ïëàíó-þòü ïðîâåñòè íà âóëèöÿõ Ôðàí-êà (1 ìëí. 195 òèñ. ãðí.), ̳öêå-

âè÷à (335 òèñ. ãðí.), Âåðåùèí-ñüêîãî (1 ìëí. 190 òèñ. ãðí.), Ìîöàðòà (1 ìëí. 190 òèñ. ãðí.), Ñòàðîì³ñüêà (20 òèñ. ãðí.), Ìè-êîëàé÷óêà (300 òèñ. ãðí.), Ïå-ðåìîãè (50 òèñ. ãðí.), Òðèëüîâ-ñüêîãî (300 òèñ. ãðí.), Óêðà-¿íñüêà (500 òèñ. ãðí.), Ãîðáà-øà (500 òèñ. ãðí.), Ñòàðèöüêîãî (1 òèñ. ãðí.), Øèïàéëà (50 òèñ. ãðí.), ïåðåõðåñòÿ âóë. ̳öêå-âè÷à ³ ѳ÷èíñüêîãî (1 ìëí. 195 òèñ. ãðí.), òðîòóàð³â íà ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â (300 òèñ. ãðí.), òðî-òóàð³â íà áóëüâàð³ Ëåñ³ Óêðà¿í-êè (150 òèñ. ãðí.) ³ òðîòóàð³â íà Ïåòëþðè (50 òèñ. ãðí.).

ßê ïðîêîìåíòóâàâ «Äçåðêà-ëó» çàñòóïíèê ì³ñüêîãî ãîëîâè Âîëîäèìèð Òàðíîâåöüêèé, ïîêè ùî ðåìîíò äîð³ã ó Êîëîìè¿ ïðî-âîäÿòü â áîðã. 18 òðàâíÿ â³äáó-äåòüñÿ ïåðøèé àóêö³îí ç ïðîäà-æó çåìë³, êîøòè ç ÿêèõ ï³äóòü íà

ðåìîíò äîð³ã.«Âñ³ çàïëàíîâàí³ äîðîãè ïî-

ðåìîíòóâàòè íå âäàñòüñÿ. Ùî-ðîêó äåïóòàòè â ³äåàë³ çàêëàäà-þòü, ÿê³ äîðîãè ïîòðåáóþòü ðå-ìîíòó, àëå íà âñ³, çâ³ñíî, íå âè-ñòà÷ຠêîøò³â ó áþäæåò³. Ìèíó-

ëîãî ðîêó ïëàíóâàëîñÿ 17 ìëí. ãðí. ôîíäó ðîçâèòêó, à áóëî ëè-øå 11 ìëí. ãðí. Öüîãî ðîêó çà-ïëàíóâàëè 18 ìëí. ãðí. Ó êðà-ùîìó âèïàäêó òóäè íàä³éäå 13 ìëí. ãðí.»

Ó ì³ñüêðàä³ íàä³þòüñÿ íà óñï³øíèé ïðîäàæ çåìë³ òà íå-ðóõîìîñò³, áî íàðàç³ ñòàíîì íà 1 ÷åðâíÿ äî áþäæåòó ðîçâè-òêó íàä³éøëî áëèçüêî 300 òè-ñÿ÷ ãðèâåíü.

«Íàì ïåðåêðèëà êèñåíü ô³ð-ìà «ßâñîí», ÿêà ó 2011 ðîö³ ðå-ìîíòóâàëà äîðîæíº ïîêðèò-òÿ íà âóëèö³ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Òîä³ áóëà ïîñòàíîâà Êàáì³íó, Íà âóëèö³ Ñòàðîì³ñüê³é

Міськрада програла суд фірмі «Явсон» і повинна сплатити 1 млн. 900 тис. грн.

ϳñëÿ äîùó áóëüâàð Ëåñ³ Óêðà¿íêè ïåðåòâîðþºòüñÿ íà îçåðî

ФОТОФАКТФОТОФАКТ

ùî êîøòè çà ðåìîíò ìຠïëàòè-òè Êè¿â, ³ îô³ö³éíî öÿ çàáîðãî-âàí³ñòü ðàõóºòüñÿ çà ̳í³ñòåð-ñòâîì ô³íàíñ³â. Àëå ô³ðì³ «ßâ-ñîí» íàáðèäëî ÷åêàòè íà î÷³-êóâàí³ êîøòè, ³ âîíè ïîäàëè äî ñóäó íà Êîëîìèéñüêó ì³ñüêó ðà-äó. Ô³ðìà ñóä âèãðàëà, ³ çã³äíî ç éîãî ð³øåííÿì ì³ñüêðàäà ïî-âèííà ñïëàòèòè 1 ìëí. 900 òè-ñÿ÷ ãðèâåíü. Ö³ êîøòè â³äïîâ³ä-íî âèïëà÷óâàòèìóòüñÿ ç ôîíäó ðîçâèòêó. ² äîêè ìè íå çàïëà-òèìî áîðã, ñïðàâà ç êîøòàìè íà ðåìîíò äîð³ã áóäå ñóìíà», – êîìåíòóº Âîëîäèìèð Òàðíî-âåöüêèé.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 12 червня 2015 №9 (33)2

ПЕРСПЕКТИВАПЕРСПЕКТИВА

ЗЛОВЖИВАННЯЗЛОВЖИВАННЯ

ТРИВОЖНЕТРИВОЖНЕ

ѳëüñüê³ ðàäè ñóñ³äí³õ ³ç Êîëîìèºþ ñ³ë Øåïàð³â-

ö³â, ²âàí³âö³â, Òîâìà÷èêà ³ Ñàäæàâêè óõâàëèëè ð³øåí-íÿ ïðî äîáðîâ³ëüíå âõî-äæåííÿ äî îá’ºäíàíî¿ òåðè-òîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ç öåí-òðîì ó ì³ñò³ Êîëîìè¿.

Ïðî öå íà ñâî¿é ñòîð³íö³ ó Facebook ïîâ³äîìèâ äåïóòàò îáëàñíî¿ ðàäè êîëîìèÿíèí Þð³é Ðîìàíþê. гøåííÿ ñ³ëü-ñüê³ ãðîìàäè óõâàëèëè öüî-ãî òèæíÿ.

«Ð³øåííÿìè ñ³ëüñüêèõ ðàä Øåïàð³âö³â, ²âàí³âö³â, Òîâìà-÷èêà (Êîëîìèéñüêîãî ðàéî-íó) ³ ñåëà Ñàäæàâêè (Íàäâ³ð-íÿíñüêîãî ðàéîíó) óõâàëåíà äîáðîâ³ëüíà ïîçèö³ÿ ãðîìàä ïðî âõîäæåííÿ â ìåæ³ Êîëî-ìèéñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðî-ìàäè! Ðàäóº, ùî öå âèíÿòêîâî äîáðîâ³ëüí³ ñàìîñò³éí³ ð³øåí-íÿ ãðîìàä äàíèõ ñ³ë, áåç áóäü-ÿêîãî ïðèìóñó, òèñêó ÷è àäì³-í³ñòðàòèâíîãî âïëèâó. Àáñî-ëþòíî ïðèðîäíå áàæàííÿ ãðî-ìàäÿí íàáëèæàòèñÿ äî á³ëüø ïîòóæíèõ öåíòð³â, à íå ó çâî-ðîòíîìó â³ä öåíòðó íàïðÿì-êó. Íà ÷åðç³ íàñòóïí³ ñóì³æ-í³ ç Êîëîìèºþ ãðîìàäè… Òå-ïåð òðåáà óçãîäæóâàòè ñï³ëü-í³ ïåðøî÷åðãîⳠ䳿 íîâîãî áþäæåòíîãî 2016 ðîêó. Äîðî-ãè â³ä äàëüíüîãî ñåëà äî öåí-òðó, îñâ³òëåííÿ âóëèöü ñåëà,

КОЛОМИЯ УВІЙДЕ КОЛОМИЯ УВІЙДЕ У 2016 РІК ПОНАД У 2016 РІК ПОНАД 100ТИСЯЧНОЮ 100ТИСЯЧНОЮ ГРОМАДОЮ, ГРОМАДОЮ, Ю. РОМАНЮКЮ. РОМАНЮК

òðàíñïîðòíå ñïîëó÷åííÿ, ³í-òåðíåòèçàö³ÿ òîùî… Êîëîìèÿ óâ³éäå ó 2016 ð³ê + 100-òèñÿ÷-íîþ ãðîìàäîþ!» – çàçíà÷èâ Þ. Ðîìàíþê.

 ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³ îáãîâîðþºòüñÿ ïëàí îá’ºäíàííÿ ãðîìàä â ðàìêàõ àäì³í³ñòðàòèâ-íî¿ ðåôîðìè. Íà ïîçà÷åðãî-â³é ñåñ³¿ ð³øåííÿ ùîäî ïëàíó îá’ºäíàííÿ â³äêëàëè ìàéæå íà ì³ñÿöü. Çîêðåìà, ÿê âæå ïèñàëî «Äçåðêàëî», ó Êîëîìèéñüêîìó ðàéîí³ ðîçãëÿäàþòü äâà âàð³àí-òè îá’ºäíàííÿ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä. Ïåðøèé – îá’ºäíàòè â îäíó òåðèòîð³àëüíó îäèíèöþ ì³ñòî Êîëîìèþ ³ 28 ñ³ë äîâêîëà íüîãî é óòâîðèòè ùå òðè òåðè-òîð³àëüí³ öåíòðè â ðàéîí³. Äðó-ãèé – ñòâîðèòè ñ³ì íîâèõ òåðè-òîð³àëüíèõ öåíòð³â îêðåìî â³ä ì³ñòà Êîëîìè¿.

²âàíî-Ôðàíê³âñüêå îá-ëàñíå òåðèòîð³àëü-

íå â³ää³ëåííÿ Àíòèìîíî-ïîëüíîãî êîì³òåòó Óêðà¿-íè âèçíàëî 䳿 êîìóíàëü-íîãî ï³äïðèºìñòâà «Æèò-ëî³íôîöåíòð» çëîâæèâàí-íÿì ìîíîïîëüíèì ñòàíî-âèùåì íà ðèíêó íàäàí-íÿ ïîñëóã ç óòðèìàííÿ áó-äèíê³â ³ ñïîðóä òà ïðèáó-äèíêîâèõ òåðèòîð³é.

Äàíå ï³äïðèºìñòâî âñòà-íîâëþâàëî òàê³ ö³íè íàäàí-íÿ ïîñëóã, ÿê³ íåìîæëèâî áóëî á âñòàíîâèòè çà óìîâ ³ñíóâàííÿ çíà÷íî¿ êîíêó-ðåíö³¿ íà öüîìó ðèíêó.

ßê âñòàíîâèëî ³ää³ëåí-íÿ, âñóïåðå÷ Ïîðÿäêó ôîð-ìóâàííÿ òàðèô³â íà ïîñëó-ãè ç óòðèìàííÿ áóäèíê³â ³ ñïîðóä òà ïðèáóäèíêîâèõ

ЖИТЛОІНФОЦЕНТР ЖИТЛОІНФОЦЕНТР СПЛАТИТЬ 30 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ СПЛАТИТЬ 30 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ

ШТРАФУШТРАФУòåðèòîð³é, çàòâåðäæåíèõ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³-ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 01.06.2011 ¹869, ϳäïðèºìñòâîì ðîç-ðàõîâàíà ñåðåäíÿ âàðò³ñòü ïîñëóãè ç ïðèáèðàííÿ ïðè-áóäèíêîâî¿ òåðèòîð³¿, âèõî-äÿ÷è ³ç çàãàëüíî¿ ïëîù³ âñ³õ ïðèáóäèíêîâèõ òåðèòîð³é òà âèòðàò íà ¿¿ ïðèáèðàííÿ â ðîçðàõóíêó íà çàãàëüíó ïëîùó êâàðòèð òà íåæèòëî-âèõ ïðèì³ùåíü âñ³õ áóäèí-ê³â, ùî îáñëóãîâóþòüñÿ ϳä-ïðèºìñòâîì.

Òàê³ ä³¿ ïðèçâåëè äî çà-òâåðäæåííÿ âèêîíàâ÷èì êî-ì³òåòîì Êîëîìèéñüêî¿ ì³ñü-êî¿ ðàäè ç 15.01.2015 íåîá-´ðóíòîâàíèõ ïîáóäèíêîâèõ òàðèô³â íà ïîñëóãè ç óòðè-ìàííÿ áóäèíê³â ³ ñïîðóä òà ïðèáóäèíêîâèõ òåðèòîð³é.

 õîä³ ðîçãëÿäó ñïðàâè ϳäïðèºìñòâîì ï³äãîòîâëå-íèé ïðîåêò ð³øåííÿ âèêî-íàâ÷îãî êîì³òåòó Êîëîìèé-ñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ïðî çà-òâåðäæåííÿ ïëîù ïðèáè-ðàííÿ ïðèáóäèíêîâèõ òå-ðèòîð³é.

Òàêîæ, ÊÏ «Æèòëî³íôî-öåíòð» ïðîâåëî ðîçðàõóíîê âàðòîñò³ ïîñëóãè ç ïðèáè-ðàííÿ ïðèáóäèíêîâî¿ òåðè-òî𳿠ïî êîæíîìó áóäèíêó îêðåìî íà ï³äñòàâ³ íàÿâíèõ êàðò ïðèáèðàííÿ ïðèáóäèí-êîâèõ òåðèòîð³é.

Çà çëîâæèâàííÿ ìîíî-ïîëüíèì ñòàíîâèùåì äî êî-ìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà «Æèòëî³íôîöåíòð» çàñòîñî-âàíî øòðàôí³ ñàíêö³¿ ó ðîç-ì³ð³ 30 òèñ. ãðí.

Ñëóæáîâà êâàðòèðà ó ʳðîâîãðàä³ òà 2400

ãðèâåíü çàðïëàòè – öå çà îäèí äåíü çàáðàëè ó ñ³ì’¿ çàãèáëîãî á³éöÿ ÀÒÎ ç Êî-ëîìè¿ Ñåðã³ÿ Ëèñåíêà. Ïà-í³ Òåîäîðà, ìàòè çàãèáëî-ãî, âæå ê³ëüêà ì³ñÿö³â áåç-óñï³øíî îááèâຠïîðî-ãè äåðæàâíèõ ñòðóêòóð. ¯¿ ñèí, ÿêèé çàõèùàâ óêðà¿í-ö³â íà Ñõîä³, ïëàíóâàâ çà-ëèøèòè öþ êâàðòèðó äëÿ ñâ äèòèíè, òà íå çì³ã. ×è çìîæå éîãî ìàò³ð âèêîíà-òè îñòàííº áàæàííÿ ñèíà?

29 ëèïíÿ 2014 ðîêó êî-ëîìèÿíêà Òåîäîðà Ëèñåíêî îòðèìàëà æàõëèâó çâ³ñòêó – ¿¿ 36-ð³÷íèé ñèí çàãèíóâ ðà-çîì ç 9-ìà ïîáðàòèìàìè ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ áîéîâîãî çà-âäàííÿ ó çîí³ ÀÒÎ.

Ìàéæå íàâ÷èâøèñü æè-òè ç ã³ðêèì áîëåì, Òåîäîðà Ëèñåíêî ëèøå ç íà䳺þ òà

У ЗАГИБЛОГО ВІЙСЬКОВОГО У ЗАГИБЛОГО ВІЙСЬКОВОГО СЕРГІЯ ЛИСЕНКА СЕРГІЯ ЛИСЕНКА

ЗАБРАЛИ СЛУЖБОВУ КВАРТИРУЗАБРАЛИ СЛУЖБОВУ КВАРТИРУ

ïðàâäîþ ïî÷àëà áîðîòüáó ç òèìè, õòî, çà ¿¿ ñëîâàìè, íå-

çàêîííî â³ä³áðàâ ó ¿¿ çàãè-áëîãî ñèíà Ñåðã³ÿ ñëóæáîâó êâàðòèðó ó ʳðîâîãðàä³, ÿêó â³í îòðèìàâ ùå ï³ä ÷àñ ó÷àñ-ò³ â àíòèòåðîðèñòè÷í³é îïå-ðàö³¿. Ç öüîãî ïðèâîäó æ³í-êà íàïèñàëà ëèñòè-çâåðíåí-íÿ äî Ïðåçèäåíòà, Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà, ̳í³ñòåðñòâà þñ-òèö³¿. «Íà êîæåí ç ìî¿õ ëèñ-ò³â ÿ îòðèìàëà îäíàêîâó â³ä-ïîâ³äü, äå áóëî çàçíà÷åíî â çàãàëüíîìó, ùî í³÷îãî âä³ÿ-òè ç ö³ºþ ñèòóàö³ºþ í³õòî íå ìîæå, – êàæå ïàí³ Òåîäîðà. – Ëèñòè-â³äïîâ³ä³ ìàëè îäíà-êîâèé çì³ñò, ò³ëüêè ð³çí³ ï³ä-ïèñè. ß çðîçóì³ëà, ùî º áåç-ñèëîþ, òîæ ïî÷àëà ñòóêàòè ³ â ³íø³ äâåð³».

Ƴíêà çâåðòàëàñÿ ³ äî ïðà-

âîîõîðîííèõ îðãàí³â, ³ äî óïîâíîâàæåíîãî ç ïðàâ ëþ-äèíè, ³ äî êåð³âíèöòâà ʳðî-âîãðàäñüêî¿ ÎÄÀ. Òà í³õòî íå

çì³ã ¿é äîïîìîãòè. Ó â³ä÷à¿ ïàí³ Òåîäîðà çâåðíóëàñÿ äî ðàäíèêà Ïðåçèäåíòà Îëüãè Áîãîìîëåöü, ÿêà ëèøå ðîçâå-ëà ðóêàìè.

ßê ò³ëüêè Ñåðã³é Ëèñåíêî îòðèìàâ êâàðòèðó, ïî÷àâ òàì ðîáèòè íåâåëèê³ çì³íè: çàì³-íèâ äâåð³ òà â³êíà. Ìàâ íàä³þ çðîáèòè ðåìîíò ³ çàëèøèòè

ïîìåøêàííÿ ñâîºìó ºäèíî-ìó 11-ð³÷íîìó ñèíîâ³. ϳñëÿ ðîçëó÷åííÿ ç äðóæèíîþ ñèí çàëèøèâñÿ ºäèíîþ âò³õîþ ³ íà䳺þ Ñåðã³ÿ. Òîæ ÷îëîâ³ê ïðàãíóâ çðîáèòè âñå ìîæëè-âå äëÿ íüîãî.

Ñüîãîäí³ ñèí çàãèáëîãî á³é-öÿ ïðîæèâàº ç³ ñâîºþ ìàò³ð’þ ó Êðèìó. À Ñåðã³é Ëèñåíêî òà éîãî ìàìà ìð³ÿëè, àáè ñèí òà âíóê æèëè â Óêðà¿í³, àäæå â³í º ñïðàâæí³ì ïàòð³îòîì ³ ëþ-áèòü ñâîþ ð³äíó äåðæàâó.

«Îñê³ëüêè ñèí Ñåðã³ÿ íå ïðîæèâຠâ Óêðà¿í³ , òîæ êâàðòèðó ïåðåäàòè éîìó íå ìîæóòü – ñàìå òàê ìåí³ â³ä-ïîâ³äàþòü óñ³, äî êîãî á ÿ íå çâåðíóëàñü çà äîïîìîãîþ», – êàæå Òåîäîðà Òåîäîð³âíà. Àëå æ³íêà âñå æ â³ðèòü, ùî ¿¿ ïî÷óþòü ³ äîïîìîæóòü âèð³-øèòè öþ ïðîáëåìó.

Õòî çíÿâ ç áàíê³âñüêî¿ êàðòêè ãðîø³ çàãèáëîãî á³é-öÿ – òåæ ïîêè ùî íåâ³äîìî. Àëå ïàí³ Òåîäîðà âèð³øè-

ëà íå çäàâàòèñÿ. Îôîðìèâ-øè ñïàäùèíó, âîíà çâåðíóëà-ñÿ äî Ïðèâàòáàíêó, àáè ò³ ¿é äîïîìîãëè âèêðèòè çëî䳿â. Òîæ äíÿìè ¿é ïîâèííà íàä³é-òè â³äïîâ³äü õòî ³ êîëè çí³ìàâ ãðîø³ ç êàðòêè, ÿêà íàëåæàëà ¿¿ ñèíîâ³.

��Îëåíà ÊÎÇÀ×ÅÍÊÎ, ÄÊ

«Оскільки син Сергія не проживає в Україні, тож квартиру передати йому не можуть – саме так мені відповідають усі, до кого б я не звернулась по допомогу», – Теодора Лисенко.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 12 червня 2015№9 (33) 3

ТЕМА НОМЕРАТЕМА НОМЕРА

�� ЗАКІНЧЕННЯ. ПОЧАТОК НА СТОР.ЗАКІНЧЕННЯ. ПОЧАТОК НА СТОР. 11

Ó öüîìó ðîö³ Êîëîìèé-ñüêà ì³ñüêðàäà âèñòà-

âèëà íà àóêö³îí ø³ñòü çå-ìåëüíèõ ä³ëÿíîê.

Çã³äíî ç â³äïîâ³ääþ íà ³í-ôîðìàö³éíèé çàïèò, ç ìîëîòêà ìîæóòü ï³òè çåìåëüí³ ä³ëÿíêè íà âóë. Âàëîâ³é, 57 (1 134 ì2), íà áóëüâàð³ Ëåñ³ Óêðà¿íêè, 7 (16 ì2), ïëîù³ Ïðèâîêçàëüí³é

(61 ì2), âóë. Øåâ÷åíêà (40 ì2), âóë. ѳ÷. Ñòð³ëüö³â (186 ì2) òà íà âóë. Âîðîáêåâè÷à (100ì2).

Ïåðø³ çåìåëüí³ òîðãè ïðî-éäóòü 18 ÷åðâíÿ, ¿õ áóäå ïðî-âîäèòè Ïðèêàðïàòñüêà ðåã³î-íàëüíà òîâàðíà á³ðæà.

Êîøòè, îòðèìàí³ â³ä ïðîäà-æó çåìë³, ï³äóòü íà ðåìîíò äî-ð³ã ó Êîëîìè¿.

ßê ðîçïîâ³äຠÍåñòîð Ìàöþê, ïåðø³ îö³íêè ç ³ñòî𳿠ó÷íÿì âèñòàâèëè 15 ãðóäíÿ. ² âæå íà-ñòóïíîãî äíÿ áàòüêè çâåðíóëè-ñÿ äî äèðåêòîðà øêîëè ç ïðî-õàííÿì â³äñòîðîíèòè Ìàðòó Ãðàíîâñüêó â³ä âèêëàäàííÿ ó öüîìó êëàñ³ òà ïðîâåñòè íåçà-ëåæíå òà îá’ºêòèâíå îö³íþâàí-íÿ çíàíü ó÷í³â êëàñó.

ϳñëÿ òðèâàëîãî ëèñòóâàí-íÿ áàòüê³â ç ì³ñüêèì òà îáëàñ-íèì óïðàâë³ííÿì îñâ³òè 26 ëþ-òîãî äî øêîëè ïðè¿æäæຠêîì³-ñ³ÿ ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà, ÿêà îä-ðàçó çàÿâëÿº: ïèòàííÿì êîðóï-ö³éíîãî õàðàêòåðó çàéìàòèñÿ íå áóäå.

«À ïåðåä öèì, 20 ëþòîãî, äè-ðåêòîð øêîëè ñêëèêຠçóñòð³÷ áàòüê³â êëàñó, ïðîòå ìåíå òà ùå ê³ëüêà áàòüê³â, ÿê³ âèìàãàëè â³äñòîðîíåííÿ â³ä âèêëàäàííÿ öüîãî â÷èòåëÿ ³ñòîð³¿, íå çàïðî-øóº. Ó ðåçóëüòàò³ ïðîòîêîëîì çóñòð³÷³ âîíè óõâàëèëè ðîáîòó ïàí³ Ãðàíîâñüêî¿ çàäîâ³ëüíîþ, à â³äñòîðîíåííÿ ¿¿ â³ä âèêëàäàí-íÿ áåçï³äñòàâíèì. Àëå, íàñê³ëü-êè ìåí³ â³äîìî, äèðåêòîð ïðîñòî âèêëèêàâ ïî îäíîìó áàòüê³â äî ñâîãî êàá³íåòó ³ ïåðåêîíóâàâ íå ï³äí³ìàòè ãàëàñ», – ðîçïîâ³-äຠÍåñòîð Ìàöþê.

Íà äóìêó áàòüê³â âèïóñêíè-ö³, óïåðåäæåíå ñòàâëåííÿ â÷è-òåëüêè ³ñòî𳿠äî Îëüãè ðîçïî-÷àëîñÿ ï³ñëÿ â³äìîâè õîäèòè äî íå¿ íà ðåïåòèòîðñòâî. «Ö³ 8 áà-ë³â – öå óïåðåäæåíå ñòàâëåííÿ â÷èòåëüêè äî Îë³. Ìîâëÿâ, õòî ìåíå îá³éäå, òîìó ÿ ïîñòàâëþ «íåçàäîâ³ëüíî». Òóò íàâ³òü ñóòü íå â ãðîøàõ, õî÷ ðåïåòèòîðñòâî ïëàòíå, à â àìá³ö³ÿõ â÷èòåëÿ», – ââàæຠÍåñòîð Ìàöþê.

Ðîçä³ëÿº äóìêó áàòüê³â Îëüãè ³ â÷èòåëüêà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè Ìà-ð³ÿ Òîìåí÷óê.

– Ñïðàâà òóò íå â ìåäàë³, à ó â³äíîøåíí³ â÷èòåëÿ äî çíàíü äèòèíè. Íàéñèëüí³ø³é ó÷åíè-ö³ â÷èòåëüêà íå ïîñòàâèëà ã³ä-

МЕДАЛЬНІ ПЕРИПЕТІЇМЕДАЛЬНІ ПЕРИПЕТІЇ

íó îö³íêó çà ¿¿ çíàííÿ, â òîé ÷àñ, êîëè ÷èìàëî îö³íîê â ³í-øèõ ó÷í³â áóëè çàâèùåíèìè, – êàæå Ìàð³ÿ Òîìåí÷óê. – Îëÿ – íàäçâè÷àéíî îáäàðîâàíà äè-

òèíà. Âîíà ñòî¿òü íà äâ³ ãîëî-âè âèùå â³ä ³íøèõ âèïóñêíè-ê³â. Íàøà øêîëà ùå íå ìàëà òà-êî¿ ãàíüáè, àáè â÷èòåëü òàê íå-ñïðàâåäëèâî ïîñòàâèâñÿ äî òà-ëàíîâèòî¿ äèòèíè.

«Çîëîòà ìåäàëü í³÷îãî íå â³ä³ãðàº, à ÇÍÎ ó÷åíèöÿ

çäàñòü íà âèñîêèé áàë», – Ìàðòà Ãðàíîâñüêà

Íàòîì³ñòü â÷èòåëüêà ³ñòî𳿠Ìàðòà Ãðàíîâñüêà çàïåâíÿº: 8 áàë³â, ÿê³ âîíà ïîñòàâèëà Îëüç³

çà ïåðøèé ñåìåñòð ³ ÿê³ íå äî-çâîëèëè ¿é îòðèìàòè çîëîòó ìå-äàëü, ñïðàâåäëèâ³.

«Â òîìó, ùî äèòèíà íå îòðè-ìàëà çîëîòî¿ ìåäàë³, ì âèíè

íåìàº, – íàãîëîøóº Ìàðòà Ãðà-íîâñüêà. – Ó ïåðøîìó ñåìåñòð³ ð³âåíü çàñâîºííÿ çíàíü â ó÷å-íèö³ íå áóâ âèñîêèé. ² õî÷ çàðàç ó ñîöìåðåæàõ âèìàãàþòü, àáè ÿ îïóáë³êóâàëà Îëèí³ êîíòðîëü-í³, öüîãî ðîáèòè íå áóäó. Öå ìî¿ îñîáèñò³ ç íåþ â³äíîñèíè, òîìó çàéâèé ðàç ¿¿ òðàâìóâàòè òà ïðèíèæóâàòè íå áóäó. Õî÷à òàì áëèçüêî íå íàïèñàíî íà â³ä-ì³ííó îö³íêó. ×èì öå ïîÿñíåíî? Ìîæëèâî, äèòèíà ìàëà çàâåëè-êå íàâàíòàæåííÿ. Äî ö³º¿ ñèòó-àö³¿ ïðèçâåëà àïàò³ÿ äèòèíè òà ¿¿ áàòüê³â».

Ìàðòà Ãðàíîâñüêà çâèíóâà-÷åííÿ ó âèìàãàíí³ õîäèòè äî íå¿ íà ðåïåòèòîðñòâî â³äêèäàº. «Ó òðàâí³ ìèíóëîãî ðîêó ÿ ïî-ïåðåäèëà ó÷í³â: ÿêùî â 10 êëà-ñ³ äàâàëà øàíñ íà âèïðàâëåííÿ, òî â 11-ìó çàâèùóâàòè îö³íêè íå áóäó, ³ ç âåðåñíÿ ïîòð³áíî ïî-÷èíàòè â÷èòèñÿ, – ðîçïîâ³äຠÌ. Ãðàíîâñüêà. – Çà 25 ðîê³â ðîáî-òè â øêîë³ ÿ ìàëà ïåâí³ íàäáàí-íÿ: áóëà â÷èòåëåì ðîêó ó ì³ñò³, ìî¿ ó÷í³ ñòàâàëè ïðèçåðàìè îá-ëàñíèõ îë³ìï³àä... ² òåïåð ÷åðåç öþ ñóá’ºêòèâíó çàÿâó áàòüê³â âñ³ ìî¿ íàäáàííÿ çâåäåí³ íàí³âåöü».

– Ó äðóãîìó ñåìåñòð³ íà ìåíå ÷èíèâñÿ òàêèé òèñê, ùî ÿ áóëà çìóøåíà çàêðèâàòè î÷³ íà ð³çí³ ðå÷³. Òîìó ð³÷íó îö³íêó ç ³ñòî-𳿠ïîêëàëà Îë³ 11 áàë³â. Öå ñà-ìå òîé áàë, ÿêèé áóäå â àòåñòà-ò³ ³ ÿêèé âïëèâàòèìå íà âñòóï äî âèøó, – êàæå Ìàðòà Ãðàíîâ-ñüêà. – Íå ìîãëà ÿ ïîäóìàòè, ùî çä³éìåòüñÿ òàêèé ãàëàñ. Íåìà ìåäàë³, òî íåìà. Òàê áóâຠùî-ðîêó ç êèìîñü ç âèïóñêíèê³â. Çàðàç çîëîòà ìåäàëü í³÷îãî íå â³ä³ãðຠ³ íà âñòóï äî âèøó íå âïëèâàº.

«ЗНО Оля здасть на високий бал. ЗНО і засвоєння шкільної програми – це різні речі, які не потрібно порівнювати», – вважає Марта Грановська.

Ó÷èòåëüêà ³ñòî𳿠Ìàðòà Ãðàíîâñüêà

Ìàðòà Ãðàíîâñüêà, ÿêà òàêîæ âèêëàäàëà â öüîìó êëàñ³ ïðà-âîçíàâñòâî, òîð³ê â³äïðàâëÿëà Îëþ íà îë³ìï³àäó ç öüîãî ïðåä-ìåòó. Â÷èòåëüêà ïîãîäæóºòü-ñÿ: ñòîñóíêè ç Îëåþ ïîã³ðøè-ëèñÿ öüîãîð³÷.

«Ó íå¿ º ïîòåíö³àë. ² ÿ ïåðå-êîíàíà, ùî ÇÍÎ âîíà çäàñòü íà âèñîêèé áàë. ÇÍÎ ³ çàñâîºí-íÿ øê³ëüíî¿ ïðîãðàìè – öå ð³ç-í³ ðå÷³, ÿê³ íå ïîòð³áíî ïîð³â-íþâàòè», – ââàæຠÌàðòà Ãðà-íîâñüêà.

ϳäòðèìóº ïîçèö³þ â÷èòåëü-êè ³ñòî𳿠³ äèðåêòîð øêîëè Ìè-ðîñëàâ Ãðàá. «Äî íàñ íàäõîäè-ëè ñêàðãè áàòüê³â, ùî â÷èòåëü-êà ñóá’ºêòèâíî îö³íèëà äèòè-íó. Àëå ïðè¿æäæàëà êîì³ñ³ÿ, ÿêà

ïåðåãëÿíóëà ðîáîòè ó÷åíèö³, ³ æîäíèõ ïðåòåíç³é ó íèõ íå áó-ëî. Òîìó çàðàç äîâåñòè, ÷è öèõ 8 áàë³â áóëî âèñòàâëåíî ñâ³äîìî ÷è í³ – íåìîæëèâî, – êàæå Ìè-ðîñëàâ Ãðàá. – Ó öüîìó âèïàä-êó ïåäðàäà ìàëà áè ç³áðàòèñÿ ³ ïðîãîëîñóâàòè: â³äì³íèòè îö³í-êó – íàãîðîäèòè ìåäàëëþ. Àëå òàêî¿ ïîñòàíîâè íåìàº. Øêîëà íàä³ÿëàñÿ, ùî çîëîò³ ìåäàë³ â³ä-ì³íÿòü. Öå ïåðåæèòêè ìèíóëî-ãî. Â÷èòåëü íåõàé äຠçíàííÿ, à îö³íþº ÇÍλ.

Çà ñëîâàìè íà÷àëüíèêà óï-ðàâ ë³ííÿ îñâ³òè Êîëîìèéñüêî¿ ì³ñüêðàäè Ìà𳿠Ãðèöàí, çàðàç ïîñòàëî ïèòàííÿ, ÿê â÷èòåëü ³ñ-òî𳿠Ìàðòà Ãðàíîâñüêà ìຠïðî-äîâæóâàòè âèêëàäàííÿ ó øêî-ë³. «Óïðàâë³ííÿ äàëî ñâîþ íå-ãàòèâíó îö³íêó òàêèì ä³ÿì â÷è-òåëÿ. Âîíà îòðèìàëà äîãàíó. ß ñï³ëêóâàëàñÿ ç íåþ, íàìàãàëàñÿ ïðèâåñòè ¿¿ äî çäîðîâîãî ãëóç-äó, àëå âîíà òâåðäèëà, ùî îö³í-êó ïîêëàëà ñïðàâåäëèâî. ßê äà-ë³ ïàí³ Ãðàíîâñüêà ìຠïðîäî-âæóâàòè ðîáîòó â øêîë³, ìຠâèçíà÷èòè äèðåêö³ÿ íàâ÷àëü-íîãî çàêëàäó. Öå â ¿õí³é êîìïå-òåíö³¿», – ïðîêîìåíòóâàëà Ìà-ð³ÿ Ãðèöàí.

Îëüãà Ìàöþê òàêè îòðèìຠçàñëóæåíó ìåäàëü, –

̳íîñâ³òèÊîëè ìàòåð³àë ãîòóâàâñÿ äî

äðóêó, ñòàëî â³äîìî, ùî ̳í³ñ-

òåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè ðîçïî-ðÿäèëîñÿ íàãîðîäèòè ìåäàë-ëþ Îëüãó Ìàöþê. Ïðî öå, çî-êðåìà, ïîâ³äîìèâ íà ñâî¿é ñòî-ð³íö³ ó Facebook çàñòóïíèê ì³-í³ñòðà îñâ³òè ³ íàóêè Ïàâëî Ïî-ëÿíñüêèé.

«Îëÿ Ìàöþê, âèïóñêíèöÿ ç Êîëîìè¿, îòðèìຠçàñëóæåíó ìåäàëü.

Ôîðìàëüíå ïðàâî ³ ñïðàâåä-ëèâ³ñòü íå çàâæäè çá³ãàþòüñÿ. Äî ïðèêëàäó, ÿê ó âèïàäêó ³ç ïðèêàðïàòñüêîþ âèïóñêíèöåþ Îëåþ Ìàöþê.

Àëå ï³äë³ñòü íå ìຠòîðæå-ñòâóâàòè. ijâ÷èíà òàêè îòðè-ìຠìåäàëü. Òîìó, ùî çàñëóæè-ëà. Îòðèìຠó çàêîííèé ñïîñ³á. Íà öå äàëî äîçâ³ë ̳íîñâ³òè.

Îáëè÷÷ÿ Óêðà¿íè – íå ìñòèâ³ é æàä³áí³ ïåðñîíè, à òàê³, ÿê Ìàð-êî Ëåâàíäîâñüêèé – õëîï÷èíà, ÿêèé ïîäàðóâàâ Îë³ ñâîþ ìå-äàëü, ³ Õðèñòèíà Òîìåí÷óê, ÿêà íàäàëà ðîçãîëîñó ³ñòî𳿻, – íà-ïèñàâ Ïàâëî Ïîëÿíñüêèé.

Îäíàê æóðíàë³ñò ªâãåí Ãàïè÷ ïîâ³äîìèâ, ùî ìåäàëü áóäå íå çîëîòîþ, à ñð³áíîþ. «Îñü ïèøå çàñòóïíèê ì³í³ñòðà îñâ³òè ïðî òå, ùî ñïðàâåäëèâ³ñòü ïåðåìî-ãëà. Ùî Îëÿ îòðèìຠçàñëóæå-íó ìåäàëü. Ïðàâäó ïèøå. Àëå íå âñþ. Íå ò³øòåñÿ. Ìåäàëü çà-ñëóæåíà – ñð³áíà. À òå ùî âîíà íå îòðèìàëà ¿¿ íà ë³í³éö³, òî ñà-ìå ̳íÎñâ³òè ïðî… ïðîãàâèëî öå. Ïîñòàíîâà çàãóáèëàñÿ ÷è íå âðàõóâàëè ¿¿, – ïèøå ªâãåí Ãà-ïè÷ ó Facebook. – Îñü òåïåð ³ âèïðàâèëè ïîìèëêó».

Íà çàïèòàííÿ æóðíàë³ñòà, õòî íå ï³äãîòóâàâ äîêóìåíòè íà ìå-äàëü, çàñòóïíèê ì³í³ñòðà îñâ³òè ³ íàóêè Ïàâëî Ïîëÿíñüêèé ó êî-ìåíòàðÿõ íà Facebook â³äïîâ³â: «Øêîëà. Äî ÷îãî òóò âåðñ³¿, âñå æ î÷åâèäíî, ÿê Áîæèé äåíü? Öå çíຠêîæíà ëþäèíà, ÿêà õî÷ áè ïîá³æíî ö³êàâèòüñÿ øê³ëüíèìè ñïðàâàìè. Äîêóìåíòè íà ìåäà-ë³ ãîòóº øêîëà. Âîíà æ ðîáèòü çàìîâëåííÿ íà àòåñòàò îñîáëè-âîãî çðàçêà é íà ñàìó ìåäàëü, ÿê³ îáëäåïàðòàìåíò îñâ³òè ïå-ðåäຠäî Äåðæàâíîãî ï³äïðè-ºìñòâà «²íôîðåñóðñ».

��³êòîð³ÿ ÌÀÐÒÈÍÞÊ, ÄÊ

ГРОШІГРОШІ

ШІСТЬ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК ШІСТЬ ЗЕМЕЛЬНИХ ДІЛЯНОК У КОЛОМИЇ У КОЛОМИЇ

ПІДУТЬ З МОЛОТКАПІДУТЬ З МОЛОТКА

До школи приїхала комісія з Івано-Франківська: з учнями не розмовляли, контрольної для перевірки знань не дали, а закінчилося все тим, що вчителька отримала догану.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 12 червня 2015 №9 (33)4

АВТОРСЬКА КОЛОНКААВТОРСЬКА КОЛОНКАНАШІ ЛЮДИНАШІ ЛЮДИ

АМЕРИКАНЕЦЬ, АМЕРИКАНЕЦЬ, ЗАКОХАНИЙ У КОЛОМИЮЗАКОХАНИЙ У КОЛОМИЮ

ѳì ðîê³â òîìó àìåðè-êàíåöü Øîí ³ëüÿìñ

âïåðøå â³äâ³äàâ Êîëîìèþ ³ â³äòîä³ ùîðîêó äîëຠñîòí³ òèñÿ÷ ê³ëîìåòð³â, àáè çíî-âó ïðîãóëÿòèñÿ ïèñàíêîâèì ì³ñòîì. Ó ð³äíîìó Ëîâëåí-ä³ ÷îëîâ³ê îðãàí³çîâóº ÿð-ìàðêè òà çáèðຠêîøòè äëÿ óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ.

Ïðî Êîëîìèþ, ëþáîâ äî ãó-öóëüñüêîãî ôîëüêëîðó òà ï³ä-òðèìêó óêðà¿íö³â çà îêåàíîì – ó ðîçìîâ³ ç Øîíîì ³ëüÿìñîì.

² â ÑØÀ, ³ â Óêðà¿í³ – ñêð³çü õîäèòü ó âèøèâàíö³

Íà çóñòð³÷ ç³ ìíîþ Øîí, à ùå éîãî ÷àñòî íàçèâàþòü ó íàñ àìå-ðèêàíñüêèì ãóöóëîì, ïðèéøîâ ó âèøèâàíö³. Êàæå, ùî öå éîãî ÷è íå íàéóëþáëåí³øà îäåæà.  óêðà¿íñüê³é âèøèâàíö³ â³í ðîç-ãóëþº é âóëèöÿìè Àìåðèêè. Íå ïðèõîâóº ñâ ëþáîâ³ äî âñüî-ãî óêðà¿íñüêîãî, íåïðèºìíî äè-âóºòüñÿ, êîëè óêðà¿íö³ âåñåëÿòü-ñÿ â òîé ÷àñ, ÿê íà ñõîä³ êðà¿íè â³éñüêîâèé êîíôë³êò ³ íàâ÷ຠàìåðèêàíö³â ãîòóâàòè âàðåíè-êè. Ïðî âñå öå â³í ðîçïîâ³ñòü

çãîäîì. À òåïåð ê³ëüêà ñë³â ïðî ñàìîãî Øîíà, ÿêèé, íàðîäèâ-øèñü â Àìåðèö³, ââàæຠñåáå óêðà¿íöåì.

33-ð³÷íèé Øîí ³ëüÿìñ íà-ðîäèâñÿ ³ ïðîæèâຠâ íåâåëè-êîìó àìåðèêàíñüêîìó ì³ñòå÷êó Ëîâëåíä, ùî â øòàò³ Îãàéî. Â³í – ìóçèêàíò òà äîñë³äíèê, ïðà-öþº â æóðíàë³ «Óêðà¿íñüêèé òèæäåíü». Âïåðøå Øîí â³äâ³-äàâ Óêðà¿íó 2008 ðîêó. ³í áóâ âîëîíòåðîì â³ä Êîðïóñó ìèðó. dzçíàºòüñÿ, ùî ïðàêòè÷íî í³÷î-

ãî íå çíàâ ïðî íàøó êðà¿íó íà òîé ÷àñ. «Óÿâëÿâ ¿¿ ÿê ðàäÿíñüêó êðà¿íó ç îäíàêîâèìè ïàíåëüíè-ìè áóäèíêàìè», – çãàäóº Øîí. Òà êîëè ïðè¿õàâ, áóâ âðàæåíèé.

«Òóò âèðóâàëî ºâðîïåéñüêå æèòòÿ, ³ ÿ ïî÷àâ çàêîõóâàòèñü â Óêðà¿íó», – êàæå àìåðèêàíåöü. Îñîáëèâî éîìó ñïîäîáàëèñÿ ãó-öóëüñüê³ çâè÷à¿ é òðàäèö³¿. ³í íàñò³ëüêè çàõîïèâñÿ ³ñòîð³ºþ Ïðèêàðïàòòÿ, ùî ñüîãîäí³ ïðà-öþº íàä äèñåðòàö³ºþ, äîñë³äæó-þ÷è óêðà¿íñüêèé ôîëüêëîð.

Êîëè ïðè¿õàâ äî Óêðà¿íè, ñïðîáóâàâ ñåáå ó íîâ³é ðîë³ – ïåäàãîãà. Îäèí ð³ê æèâ ó ñ³ì’¿ íà ×åðí³ã³âùèí³. Òàì âèâ÷èâ óêðà-¿íñüêó ìîâó. Ïåðå¿õàâøè íà Ïðèêàðïàòòÿ, îäðàçó çàêîõàâñÿ ó Êîëîìèþ. dzçíàºòüñÿ, ùî äåÿ-ê³ êîëîìèéñüê³ â÷èòåë³ çíàþòü àìåðèêàíñüêó ãðàìàòèêó êðàùå, í³æ â³í, êîð³ííèé æèòåëü ÑØÀ.

«Ìî¿ì óêðà¿íñüêèì äðóçÿì ïîòð³áíà îñîáëèâà

ï³äòðèìêà»Çà ðîêè ïåðåáóâàííÿ â Óêðà-

¿í³ Øîí çíàéøîâ ÷èìàëî äðó-ç³â. Êàæå, ùî é ï’ÿòè õâèëèí íå ïðîñòî¿òü ó öåíòð³ Êîëîìè¿, íå

çóñòð³âøè êîãîñü ç³ çíàéîìèõ. ³äâ³äóâàòè Óêðà¿íó ùîë³òà ñòà-ëî éîãî òðàäèö³ºþ. «Ìî¿ áàòüêè õâèëþâàëèñÿ, êîëè ÿ ëåò³â äî Óêðà¿íè.  Àìåðèö³ ëþäè äóìà-þòü, ùî â³éíà ç Ðîñ³ºþ ïðîõî-äèòü â óñ³õ ðåã³îíàõ êðà¿íè. Òîæ äîâãî íå ìîãëè ç öèì çìèðèòè-ñÿ. ß íå áîÿâñÿ ¿õàòè ñþäè, àäæå ââàæàâ, ùî ñüîãîäí³ ìî¿ì óêðà-¿íñüêèì äðóçÿì ïîòð³áíà îñî-áëèâà ï³äòðèìêà», – êàæå Øîí.

Äåõòî ç éîãî äðóç³â-ìóçèêàí-ò³â ï³øëè äîáðîâîëüöÿìè â çî-

íó ÀÒÎ. Òîæ ÷îëîâ³ê ç ïåðøèõ óñò ä³çíàâàâñÿ ùî êî¿òüñÿ íà ïå-ðåäîâ³é. Âèð³øèâ, ùî ïîòð³áíî ä³ÿòè, íàâ³òü ÿêùî çíàõîäèòüñÿ íà ³íø³é ï³âêóë³ ïëàíåòè. ³í ïî÷àâ îðãàí³çîâóâàòè ÿðìàð-êè òà óêðà¿íñüê³ âå÷³ðêè ó Ëîâ-ëåíä³. Âñ³ ç³áðàí³ êîøòè ïåðå-äàâàâ ñïåö³àëüí³é îðãàí³çàö³¿ â ×èêàãî, ÿêà îï³êóâàëàñü ïîêóï-êîþ ðå÷åé òà çáîðîì êîøò³â äëÿ á³éö³â ÀÒÎ.

«Àìåðèêàíö³ ïðîòè òîãî, àáè íàäàòè çáðîþ óêðà¿íöÿì, àäæå áîÿòüñÿ Òðåòüî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. ß íå íàäòî çàäîâîëåíèé ä³ÿìè àìåðèêàíñüêî¿ âëàäè, àäæå ââà-æàþ, ùî á³éöÿì ÀÒÎ âêðàé íå-îáõ³äíà ³ çáðîéíà, ³ ìàòåð³àëü-íà ï³äòðèìêà, àäæå ãèíóòü ëþ-äè, ³ ñèòóàö³ÿ íå ïîêðàùóºòü-ñÿ. ß ùèðî õî÷ó, ùîá â Óêðà¿í³ íàñòàâ ìèð ³ Ðîñ³ÿ íàðåøò³ äà-ëà ñïîê³é óêðà¿íöÿì òà ìîæëè-â³ñòü ñàìîñò³éíî îáèðàòè ñâ³é øëÿõ, – êàæå Øîí ³ëüÿìñ. – Òå, ùî Óêðà¿íà âæå äàâíî º ºâ-ðîïåéñüêîþ êðà¿íîþ, â³äîìî. Òóò àêòèâíî ðîçâèâàºòüñÿ òó-ðèçì, âðàæຠñâîºþ êðàñîþ àð-õ³òåêòóðà, – ïðîâàäèòü ðîçìî-âó àìåðèêàíåöü. – Âò³ì, Óêðà¿-íà ïîòðåáóº ï³äòðèìêè â³ä ºâ-ðîïåéñüêèõ êðà¿í. Òîæ íå ðîçó-ì³þ, ÷îìó ªâðîïà íå ïðîâîäèòü àêòèâíèõ òà ïðîäóêòèâíèõ ä³é. À ä³ÿëüí³ñòþ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ÿ çàäîâîëåíèé, àäæå áà÷ó, ùî âîíà ïðàöþº íàä ðåôîðìàìè òà çì³íàìè. ªäèíîãî áàæàþ, ùîá êðà¿íà ä³éñíî îòðèìàëà êðàùå ìàéáóòíº».

ϳñëÿ ðîçìîâè Øîí â³äâ³äàâ Êîëîìèéñüêèé ïåäàãîã³÷íèé êîëåäæ, äå çóñòð³â ñâî¿õ êîëèø-í³õ êîëåã-ïåäàãîã³â òà ïîñï³ë-êóâàâñÿ ç³ ñòóäåíòàìè. Íàñòóï-íîãî äíÿ â³í ïî¿õàâ íà Çàêàð-ïàòòÿ äîñë³äæóâàòè ôîëüêëîð, ñï³ëêóâàòèñÿ ç ëþäüìè, çí³-ìàòè ìàòåð³àë äëÿ ñâî¿õ äîêó-ìåíòàëüíèõ ô³ëüì³â ïðî Óêðà-¿íó ³ â÷èòè íîâèõ óêðà¿íñüêèõ ï³ñåíü, ùîá âêîòðå ç³ãðàòè äëÿ àìåðèêàíö³â ³ ïîêàçàòè áàãàò-ñòâî óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè.

��Îëåíà ÊÎÇÀ×ÅÍÊÎ, ÄÊ

Òàê âæå ñêëàëîñÿ, ùî ³ñíóº äóæå áàãàòî äóìîê òà óÿâ-

ëåíü ïðî ïîíÿòòÿ «ïðàâî». Äåõòî ââàæຠéîãî ìîæëèâ³ñ-òþ, ³íø³ ñâî¿ì îáîâ’ÿçêîì âè-êîíàòè äî ê³íöÿ, ðàç öå â ïðèí-öèï³ ìîæíà. Àëå, íà æàëü, á³ëü-ø³ñòü ââàæàº, ùî ñâîº ïðàâî ëåãêî ìîæíà ïåðåâèùèòè, ïå-ðåáóâàþ÷è â òèõ ÷è ³íøèõ âè-ã³äí³øèõ óìîâàõ. Çâ³ñíî, ñê³ëü-êè ëþäåé, ñò³ëüêè é äóìîê. Àëå á³ëüø³ñòü ç íàñ çàáóâàº, ùî äî íàøîãî ïðàâà ïðèêð³ïëåíå ùå ³íøå ïîíÿòòÿ – «îáîâ’ÿçîê». Çâ³ñíî, ÿ íå áóäó âäàâàòèñÿ äî òåî𳿠äåðæàâè òà ïðàâà é þðè-äè÷í³ òîíêîù³ öèõ ïîíÿòü. Ìî-âà ï³äå ïðî íàøå æèòòÿ òà ö³ë-êîâèòå íåðîçóì³ííÿ ïðèíöèïó, çà ÿêèì ïðàâî îäíîãî çàê³í-÷óºòüñÿ òàì, äå ïî÷èíàºòüñÿ ïðàâî ³íøîãî.

Äëÿ òîãî, ùîá êðàùå çðîçóì³òè öåé ïðèíöèï, íàâåäó ïðèêëàä.  ìåíå º ïðàâî íà â³äïî÷èíîê, ÿêèé, çîêðåìà, âêëþ÷ຠïðàâî ñëóõà-òè ìóçèêó.  ìîãî ñóñ³äà òåæ º ïðàâî íà â³äïî÷èíîê, çîêðåìà, íà ñîí â í³÷íèé ÷àñ. Ïðîòå, ñâîº ïðàâî ñëóõàòè ìóçèêó (â äàíîìó âè-ïàäêó ãîëîñíî) ÿ ïîâèíåí ðåàë³çóâàòè äî 23 ãîä., àäæå ç 23 ãîä. â ìîãî ñóñ³äà ïîâíîö³ííî 䳺 ïðàâî íà ñîí. Êð³ì òîãî, º â³äïîâ³äíèé îðãàí – ïðàâîîõîðîííèé – ÿêèé ïîêàðຠìåíå, ÿêùî ÿ ïîðóøóâà-òèìó ïðàâî íà ñîí ñâîãî ñóñ³äà ï³ñëÿ 23 ãîä. – öå éîãî îáîâ’ÿçîê.

Òåïåð äåòàëüí³øå.  êîæíîãî ç íàñ º ïðàâî íà çä³éñíåííÿ ï³äïðè-ºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Òàê ñàìî â êîæíîãî ç íàñ º ïðàâî íà ÷èñòå äî-âê³ëëÿ, êðàñèâå, ïèñàíêîâå ì³ñòî, ïðàâî ïðîãóëÿòèñÿ ñåðåäì³ñòÿì â õîðîø³é àòìîñôåð³, ç ïðåêðàñíîþ àðõ³òåêòóðîþ òà ñòèëåì ì³ñòà. Òàê îñü, òóò ìîâà éäå ïðî äâ³ îñíîâí³ á³äè ì³ñòà – ñòèõ³éíó òîðã³â-ëþ òà, ÿê âèÿâèëîñÿ, ñàìîñò³éíå ñòèõ³éíå âñòàíîâëåííÿ ÌÀÔ³â. Òå-ïåð â ìåíå ç’ÿâèâñÿ «óëþáëåíèé» ÌÀÔ – áóäêà ç ìîðîçèâîì â öåí-òð³ ì³ñòà, ïðî ÿêó ÿ ïèñàâ ïîïåðåäíüîãî ðàçó. Âñòàíîâëåííÿ öüî-ãî ÌÀÔó – öå âèÿâ êðàéíüîãî åãî¿çìó, «êîðóïö³éíîãî êðèòèí³çìó», ñâàâ³ëëÿ ÷èíîâíèê³â òà ¿õíüî¿ áàéäóæîñò³ äî äîë³ ñâîãî ì³ñòà (à ùî ùå ñêàçàòè, êîëè êåðìàíè÷ ì³ñòà çàÿâëÿº (ç³ ñë³â îäíîãî æóðíàë³ñ-òà), ùî éîìó äóæå ëåãêî òåïåð ïðàöþâàòè, áî â³í âæå ïðîñòî «êó-ðèòü áàìáóê»). ²íøèìè ñëîâàìè ÿ íå ìîæó ïîÿñíèòè òó áåçä³ÿëü-í³ñòü, ÿêó çàðàç äåìîíñòðóº ì³ñüêà âëàäà, ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè. ×èíîâíèêè âæå âèçíàëè, ùî ÌÀÔ âñòàíîâëåíèé íåçàêîííî, ïðîòå çâîë³êàþòü ³ç âèð³øåííÿì ïðîáëåìè. Äóìàþ, ùî â ñó÷àñíîìó ñóñ-ï³ëüñòâ³ çàëèøèëîñÿ ìàëî äóðíèê³â, ÿê³ ïîâ³ðÿòü, ùî ì³ñöåâ³ «öàðü-êè» íå ìàþòü òàì ³íòåðåñó, çîêðåìà ô³íàíñîâîãî. Öÿ ³ñòîð³ÿ íàáó-âຠðåçîíàíñó. ß ç ö³êàâ³ñòþ ñïîñòåð³ãàþ çà åêñïåðèìåíòîì òèæ-íåâèêà «Äçåðêàëî Êîëîìè¿» ³ ùî ç íüîãî âèéäå, àäæå, ñë³äóþ÷è ëî-ã³ö³, ÿêîþ, ìàáóòü, êåðóºòüñÿ íàøà âëàäà, ìè ñïîê³éíî ìîæåìî âçÿ-òè äîçâîëè íà òîðã³âëþ, ñêàæ³ìî çåðíÿòàìè, à ïîò³ì çà í³÷ âèáóäó-âàòè ïî áóäö³ á³ëÿ Óí³âåðìàãó òà òîðãóâàòè áóäü-÷èì ³ í³÷îã³ñ³íü-êî íàì çà öå íå áóäå, ïðàâäà, äîâåäåòüñÿ ïðîéòè ïðîöåäóðó «á³ëî-ãî òîâñòîãî êîíâåðòà».

Íó, ³ çâ³ñíî, ñòèõ³éíà òîðã³âëÿ. Âñå ïî÷èíàëîñÿ òàê ðîìàíòè÷íî.  öåíòð³ ì³ñòà çáèðàëèñÿ æ³íî÷êè ç ìîëîêîì òà ñèðêîì, ÿêèõ ÷àñ â³ä ÷àñó ãàíÿëè «ëèñ³ â øê³ðÿíêàõ» òà «ëèñ³ â ïîãîíàõ», à íàðîä, ìîâ ñïðàâæí³ ëèöàð³, çàõèùàâ öèõ æ³íî÷îê, àäæå ¿ì òðåáà ÿêîñü æèòè, ìàþòü îäíó êîð³âêó, òðè êóðî÷êè, îò ³ òîðãóþòü, ÷èì ìîæóòü (ïðàâäà í³õòî ñèëüíî íå âäèâëÿâñÿ, ùî ìîëî÷êà òî íà êîð³âîê ç ñ³ì â ñóìö³, à ÿº÷îê íà êóðî÷îê òàê çî äåâ’ÿíîñòî). Äîçàõèùàëèñÿ... Òåïåð ìàºìî óâåñü öåíòð ì³ñòà, âñèïàíèé â³íêàìè, øêàðïåòêàìè, òðóñàìè, êàðòî-ïëåþ, êàïóñòîþ, êâ³òàìè, âàçîíàìè ³ ò. ä. – òèì, ÷èì çàçâè÷àé òîð-ãóþòü â ìåæàõ ðèíêó. Ç ðàíêó äî âå÷îðà ïëîùåþ ïåðåä Óí³âåðìà-ãîì òà «ñòîìåòð³âêîþ» ¿çäÿòü áóñè, íå çâàæàþ÷è íà ïåðåõîæèõ òà Ïðàâèëà äîðîæíüîãî ðóõó, ÿê³ öåé «òîâàð» ðîçâîçÿòü ³ çàáèðàþòü. Öåíòðàëüíîþ âóëèöåþ ì³ñòà ïðîéòè íåìîæëèâî, àäæå òàì ö³ëèìè çãðàÿìè ë³òàþòü âñÿê³ ìóøêè, â ÿêèõ, çäàºòüñÿ, îäíà ö³ëü – ïîê³í÷è-òè æèòòÿ ñàìîãóáñòâîì îáîâ’ÿçêîâî â òâîºìó ðîò³, íîñ³, îö³. Ö³ë³ ãî-ðè ñì³òòÿ ï³ñëÿ òàêèõ «ãîðå-ï³äïðèºìö³â». Ñóö³ëüíà àíòèñàí³òàð³ÿ, áðóä. À çàïàõ... Òàêèì â î÷àõ ìåøêàíö³â òà ãîñòåé, çîêðåìà òàêèõ î÷³êóâàíèõ òóðèñò³â, ïîñòຠñüîãîäí³øíÿ Êîëîìèÿ. À çáîêó ðèíîê... ïîðîæí³é... Êàæóòü «ç ñòèõ³éíîþ òîðã³âëåþ íå ìîæíà áîðîòèñÿ». Òà ¿é ïîòóðàòè íå ïîòð³áíî. ̄ ¿ ïîòð³áíî â ðàìêè çàãàíÿòè, à íå î÷î-ëþâàòè, ÿê öå ðîáèòü âëàäà çàðàç. ×è õòîñü ââàæàº, ùî ³ òóò í³õòî ç êåðìàíè÷³â íå ìຠ³íòåðåñó? Äîäàéòå ñþäè ðîçáèò³, ïåðåðèò³ äî-ðîãè, õàîòè÷í³, íåêîíòðîëüîâàí³ âèâ³ñêè, áåçäóìíó çàáóäîâó ì³ñ-òà – òàêèì áà÷èòå òàê çâàíèé «ðàé äëÿ òóðèñò³â»? ßê íàñë³äîê òà-êîãî êîíòðîëüîâàíîãî õàîñó, áà÷èìî òàêó êàðòèíó: õòîñü ðåàë³çóº ïðàâî íà ï³äïðèºìíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü, õòîñü ñâîº «ïðèäáàíå» ïðàâî «â³äæèìàòè» ç öüîãî ïðèáóòîê, õòîñü íå âèêîíóº ñâîãî îáîâ’ÿçêó íàâåñòè ç öèì ïîðÿäîê (àäæå òàê ñàìî ðåàë³çóº ïîïåðåäíº ïðàâî). À öå «õòîñü», ³ìåíàìè çàì³í³òü ñàì³, êîæíîìó ç âàñ âèäí³øå. ªäè-í³, õòî íå ìîæóòü ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî íà æèòòÿ â äîñòîéíîìó ì³ñò³, íà ã³äíèé â³äïî÷èíîê ó ñâîºìó ì³ñò³ – öå ïðîñò³ êîëîìèÿíè...

Õòîñü ì𳺠ïðî äæèï, ïðèãíàíèé ç ñóñ³äíüî¿ êðà¿íè, õòîñü ïðî ùå îäíó ïî¿çäêó â ªãèïåò íà ì³ñÿöü, õòîñü ïðî äîðîã³ øóáè òà íîâ³ò-í³ ãàäæåòè. Àëå á³ëüø³ñòü ç íàñ ì𳺠æèòè íå â îäíîìó ò³ëüêè ñëîâ³ «ïèñàíêîâå» ì³ñòî, à â ñïðàâæí³é ïèñàíêîâ³é Êîëîìè¿... íå íà îä-íîìó ñóö³ëüíîìó, âåëèêîìó ðèíêó. Íå çàáèðàéòå â íàñ íàøó ìð³þ... íàøå ïðàâî, áî çà íàøå ïðàâî ìè, ïîâ³ðòå, ùå ïîáîðåìîñÿ!

ПРО УЛЮБЛЕНИЙ ПРО УЛЮБЛЕНИЙ МАФ ТА ЖІНОК З МАФ ТА ЖІНОК З

МОЛОКОМ МОЛОКОМ

��Ìèõàéëî ÂÎÂÊ

«Американці проти того, аби надати зброю українцям, адже бояться Третьої світової війни. Я не надто задоволений діями американської влади, адже вважаю, що бійцям АТО вкрай необхідна і збройна, і матеріальна підтримка, адже гинуть люди, і ситуація не покращується».

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 12 червня 2015№9 (33) 5

АВТОРСЬКА КОЛОНКААВТОРСЬКА КОЛОНКАІ СМІХ, І ГРІХІ СМІХ, І ГРІХ

Àæ í³ÿê íå ³äåàë³çóþ÷è ãàëèöüêå ïàíñòâî Õ²Õ –

ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕÕ ñòîë³òü, ìóøó âñå æ âèçíàòè: îñíî-âíèõ âèìîã, áåç ÿêèõ ëþäè-íà íå ìîæå ââàæàòèñÿ øëÿ-õåòíîþ, âîíî íàìàãàëîñÿ äî-òðèìóâàòèñü. Äîêàç³â öüîìó áàãàòî, çãàäàòè õî÷à á íåâ³-ñòêó ²âàíà Ôðàíêà Îëüãó. Íå òàºìíèöÿ, ùî óêðà¿íñüêèé (òîä³ ÷àñò³øå âæèâàëè ñëî-âî «ðóñüêèé») Ëüâ³â ïîçàî÷³ íàçèâàâ íåâì³ëó â ãîñïîäàð-ñüêèõ ñïðàâàõ Ôðàíêîâó äðó-æèíó Õîðóæèíñüêó «ìîñêàëü-êîþ». ² ïðîòèñòàâëÿâ ìàì³ ¿¿ íåâ³ñòêó Îëüãó, ÿêà ï³ñëÿ êóë³íàðíèõ êóðñ³â ó ³äí³ íàïè-ñàëà êíèæêó «Ïåðøà óêðà¿íñüêà çàãàëüíî-ïðàêòè÷íà êóõ-íÿ». «Î, âèäèòå, – ò³øèëèñÿ ïîì³æ ñîáîþ ïîâàæí³ ãàëèöü-ê³ ìîòðîíè, – íåâ³ñòêà âèðîñëà ì³æ íàìè é çíàº, ùî òî º äî-áðà êóõíÿ ³ äîáðà ãîñïîäàðêà».

Ñõ³äíà Ãàëè÷èíà ÷àñ³â Ôðàíêà ³ ï³çí³øå, äî 1939-îãî, – öå, çâè-÷àéíî, íå ñóö³ëüíå «ïðîøó-ïåðåïðîøóþ» ³ «ö³ëóþ ïàí³ ðó÷êè», ïðîòå öå é íå ïðèíåñåíà íà áîëüøåâèöüêèõ øòèêàõ «êëàñîâà ìîðàëü». Ùîá ìàòè îï³í³þ øëÿõåòíî¿ ïàí³, òðåáà áóëî ç³ ñìà-êîì âäÿãàòèñÿ, ïðàêòèêóâàòè ïîõîäè äî òåàòðó, ñòåæèòè çà ìî-âîþ, íå ïîðóøóâàòè ïðàâèë åòèêåòó. ×è â öóêåðí³ ç âèøóêà-íèì ³íòåð’ºðîì, ÷è â ñåáå âäîìà – ãàëèöüêà ïàí³ âñþäè íàìàãà-ëàñÿ ïàì’ÿòàòè ïðî ïî÷óòòÿ âëàñíî¿ ã³äíîñò³, í³ ïåðåä êèì ñåáå íå ïðèíèæóþ÷è.

Ùî ìè ìàºìî íàñüîãîäí³? Ïîêëàä³ìî ðóêó íà ñåðöå ³ âèçíàéìî, ùî çà ÷âåðòü ñòîë³òòÿ â ñâî¿é ð³äí³é äåðæàâ³ ìè íå ñïðîìîãëè-ñÿ äîñÿãòè òîãî ð³âíÿ çàãàëüíî¿ êóëüòóðè, ÿêèé ìàëè äàâí³øå, çà ïàíóâàííÿ íà íàøèõ çåìëÿõ ÷óæèõ äåðæàâ. Òàê, äóæå çàøêîäè-ëà íàì áåçáîæíà êîìóí³ñòè÷íà ³äåîëîã³ÿ, ç ÿêîþ ï³ñëÿìàéäàí-íà âëàäà íàðåøò³ ïî÷èíàº, õî÷à é íåñì³ëèâî, áîðîòèñÿ. Àëå îñü ÷èòàþ â ñåðéîçí³é êè¿âñüê³é ãàçåò³ ñòàòòþ ïðî çíåâàæëèâå ñòàâ-ëåííÿ ïåðåñ³÷íèõ ìåøêàíö³â ïîëüñüêîãî Ïåðåìèøëÿ äî çàõ³äíî-óêðà¿íñüêèõ êîíòðàáàíäèñò³â. Çíåâàæëèâå íå ñò³ëüêè òîìó, ùî íàø³ ïîðóøóþòü çàêîí (ïîëÿêè ñâîãî ÷àñó òåæ öèì ãð³øèëè), ñê³ëüêè òîìó, ùî íå äðóæàòü ç äåçîäîðàíòîì, âóëüãàðí³, íåâè-õîâàí³. ×èòàþ ³ çãàäóþ, ùî êîëè êóðñóâàâ ïîòÿã «×åðí³âö³-Ïå-ðåìèøëü», ÿêèì ÿ äîáèðàâñÿ äî Ëüâîâà, ñàìîìó äîâîäèëîñÿ çó-ñòð³÷àòè ó âàãîí³ òàêèõ. Ö³ êîíòðàáàíäèñòè ÿêùî é çàñòàëè êî-ìóí³ñòè÷íó âëàäó, òî õ³áà â ðàííüîìó äèòèíñòâ³, íà êîìóí³ñò³â òóò íàâðÿä ÷è ñïèøåø. Âèíà, íàé³ìîâ³ðí³øå, íà áàòüêàõ, øêîë³.

Òîìó âàæêî ïåðåîö³íèòè ñïðàâó, ÿêó ðîáèòü ó Êîëîìè¿ óæå ê³ëüêà ðîê³â ïîñï³ëü â÷èòåëüêà ³íôîðìàòèêè Ìàð³ÿ Ãíàòþê. Ìàþ íà óâàç³ øêîëó øëÿõåòíèõ óêðà¿íîê. Ìèíóëîãî â³âòîðêà â Íàðîäíîìó äîì³ â³äáóâñÿ ÷åðãîâèé âèïóñê øêîëè, ³ âàðòî áó-ëî áà÷èòè é ÷óòè, ÿê óïåâíåíî, ãðàö³éíî ïîâîäèëèñÿ ïàíÿíêè íà ñöåí³, äåêëàìóþ÷è â³ðø³ ÷è òàíöþþ÷è. Ó øêîë³ âîíè âèâ÷à-ëè íàðîäîçíàâñòâî, òó æ êóë³íàð³þ, îñíîâè ã³ã³ºíè, ïðàâèëà äî-áðîãî òîíó… Ìàþ ãëèáîêèé ñóìí³â, ùî ä³â÷àòà ç òàêèì áàãà-æåì çíàíü ³ âì³íü äîïóñòÿòü ó ìàéáóòíüîìó, ùîá ¿õí³ ä³òè ãàíü-áèëè ñâ³é êðàé.

Ìàþ òàêîæ íàä³þ, ùî íà ñàìîìó åòèêåò³ â øêîë³ íå çóïèíÿ-þòüñÿ. Íå ìåíø âàæëèâî, í³æ âì³ííÿ ïîâåñòèñÿ, – ïðèùåïèòè ä³â÷àòàì òå, ùî íàçèâàºòüñÿ íåçëàìíèì óêðà¿íñüêèì äóõîì, â³ä-âàãó âèñòóïèòè ïðè ïîòðåá³ â îáîðîí³ ïðàâäè. Äàëåêî õîäèòè çà ïðèêëàäàìè äëÿ íàñë³äóâàííÿ ïàòð³îòèçìó ³ ãðîìàäÿíñòâà íå òðåáà, çãàäàéìî Íàä³éêó Ñàâ÷åíêî. Íå êîæåí ÷îëîâ³ê çäàòåí íà ãåðî¿çì, ÿêèé âîíà äåìîíñòðóº â ìîñêîâñüê³é íåâîë³. Íå êàæó-÷è âæå ïðî âèñîêó íàö³îíàëüíó ñàìîñâ³äîì³ñòü.

À ÿêùî ï³òè â ³ñòîð³þ òðîõè äàë³, òî çãàäàéìî ìàëîâ³äîìó ñüî-ãîäí³, íà æàëü, ïîåòåñó ³ â÷èòåëüêó ²âàííó Áëàæêåâè÷. óðêà äî-ëÿ âèïàëà ¿é. Ìàòåðèíñüêî¿ ëàñêè ìàéæå íå çàçíàëà, ìàìà ïîìåð-ëà, êîëè ²âàíö³ áóëî ÷îòèðè ðî÷êè. À ãåòü ï³çí³øå, êîëè âîíà ñà-ìà ñòàëà ìàò³ð’þ, ïîëüñüê³ øîâ³í³ñòè îòðó¿ëè øîêîëàäîì äâîõ ¿¿ ìàëîë³òí³õ ä³òåé. Ùå é ïðèñëàëè öèí³÷íîãî ëèñòà: «Ñìåðòü òâî¿õ õàìåíÿò – òî ïî÷àòîê íàøî¿ ïîìñòè… Îáëèø ïðîïàãàíäó âàøî¿ Óêðà¿íè, ÿêà íàâ³êè çäîõëà!» Íå çäàëàñÿ, íå îáëèøèëà.

Çàëèøàºòüñÿ ïîøêîäóâàòè, ùî ëþäåé ç òàêèì õàðàêòåðîì íå-ãóñòî, íàï³âïîðîæíÿ çàëà íà âèïóñêíîìó âå÷îð³ øêîëè øëÿ-õåòíèõ óêðà¿íîê çàéâèé ðàç öå ï³äòâåðäèëà. Çãàäóºòüñÿ â³äî-ìà ïðèò÷à ïðî Àðèñòîòåëÿ ³ æ³íêó ëåãêî¿ ïîâåä³íêè. «Çà ìíîþ éäóòü þðáè, à çà òîáîþ îäèíèö³», – íàñì³õàëàñÿ æ³íêà ç ìèñëè-òåëÿ. «Áî ÿ éäó âãîðó, öå âàæêî, – â³äïîâ³â òîé, – à éòè âíèç çà-âæäè ëåãøå».

ШЛЯХЕТНИМ ПАНЯНКАМ ШЛЯХЕТНИМ ПАНЯНКАМ НАШІ ҐРАТУЛЯЦІЇ!НАШІ ҐРАТУЛЯЦІЇ!

��Äìèòðî ÊÀÐÏ’ßÊ

Ñàìå â ò³ñíîìó êóïå, êîëè çà â³êíîì ïå÷å ÷åðâíåâå

ñîíöå, òîá³ äîâáå ãîëîâó äóì-êà, ÷îìó òè íàðîäèâñÿ â Óêðà-¿í³, à íå, íàïðèêëàä, ó Áåëü´³¿ ÷è Õîðâàò³¿. Òè ðîçó쳺ø, ùî ò³ëüêè â óêðà¿íñüêèõ ïî¿çäàõ íå ïðàöþþòü êîíäèö³îíåðè ³ íå â³ä÷èíÿþòüñÿ â³êíà. Òè ðîçó쳺ø, ùî ò³ëüêè òâî¿ áðà-òè é ñåñòðè çà êðîâ’þ ìîæóòü ö³ëèé äåíü ãîëîäí³, ÿê ïñè, á³ãàòè ïî ñòîëèö³, à ââå÷åð³, ñï³òí³ë³ é çàõåêàí³, çàéòè äî ïîòÿãà ³ íàðåøò³, ïåðåä ñíîì, äîáðå ïîïî¿ñòè. Àâæåæ, âî-íè íå ìàëè ÷àñó ïîïîëóäíó-âàòè â ãàì³ðíîìó Êèºâ³ ³ çà-ëèøèëè öþ ïðèºìíó ñïðàâó íà âå÷³ð, äàðìà, ùî öå øêî-äèòü çäîðîâ’þ ³ íåçíàéîìèì ïî êóïå.

Òàê áóëî é öèì ðàçîì, êîëè ÿ, ñêðîìíèé àñï³ðàíò ç ïîðòôå-ëåì, çàéøîâ äî êóïå ³ ïîáà÷èâ ó íüîìó äâîõ äåáåëèõ ìîëîäèöü. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ çãîäîì, âîíè ïî-âåðòàëèñÿ ç³ ñòîëè÷íîãî ôåñ-òèâàëþ, êóäè âîçèëè ñâîþ ñó-âåí³ðíó ïðîäóêö³þ. Âïðîäîâæ äâîõ äí³â, çà ¿õíüîþ ðîçïîâ³ä-äþ, âîíè æîäíîãî ðàçó íîð-ìàëüíî íå ¿ëè ³ ñÿê-òàê ïåðåêó-íÿëè äâ³ íî÷³. Îòæå æ, òåïåð âî-íè âèð³øèëè â³ääÿ÷èòè ñàì³ ñî-á³ çà ö³ ïîáóòîâ³ ñòðàæäàííÿ. ² ëèøå ïîòÿã ðóøèâ ç³ ñòîëè÷íî-ãî âîêçàëó, ÿê íà ï³äâ³êîííîìó ñòîëèêó ç’ÿâèëèñÿ îã³ðêè, ïîì³-äîðè, öèáóëÿ, êîâáàñà, ï³âêóðêè òà ÷îòèðè ÿéöÿ, à äî öüîãî – äâ³ ïëàñòèêîâ³ ïëÿøêè ïèâà. Òåïëå ïîâ³òðÿ íàïîâíèëîñÿ ñâîºð³ä-íèì çàïàõîì, ÿêèé ³ñíóº ò³ëüêè â óêðà¿íñüêèõ àâòîáóñàõ ³ ïîòÿ-ãàõ. Ùîïðàâäà, íàö³îíàëüíà ùå-äð³ñòü òóò áóëà ïðèñóòíÿ – ìå-íå çàïðîñèëè äî âå÷åð³. Îäíàê ÿ ÷åìíî ïîäÿêóâàâ ³ âèïèâ ïëÿø-êó êåô³ðó òà ç’¿â áóëî÷êó.

Äâ³ ïîâíîâèä³ ïàñàæèðêè ìà-ëè äîë³øí³ ïîëèö³. Íà ãîð³ø-í³ ¿õ äîâåëîñÿ á âèñàäæóâàòè äîìêðàòîì. ß æ ëåãêî äîáóâñÿ íà ñâîº ì³ñöå ³ ìàâ çìîãó çîñå-ðåäèòèñü íà áåñ³ä³ íåçíàéîìèõ ìåí³ ìîëîäè÷îê. À âîíè ìîëî-ëè çóáàìè ³ ÿçèêàìè âîäíî÷àñ. ² çà ï³âãîäèíè ÿ âæå çíàâ, ùî 䳺òüñÿ â ¿õíüîìó ñåë³, ÷îìó ¿ì íå ï³øîâ ôåñòèâàëüíèé á³çíåñ, õòî âèíåí, ùî â íàñ òàê ïîãà-íî ³ ò. ä. Áåñ³äíèö³ íàâ³òü çà÷å-ïèëè òåìó òðåí³í´ó òà ï³ðñ³í-ãó. ß íåñïîä³âàíî çàñíóâ, à êî-ëè ïðîáóäèâñÿ, òî äâ³ ïîäîðîæ-íèö³ õðîï³ëè, àæ çäðèãàëîñÿ êó-ïå. Äî õàð÷îâîãî êóïàæó òåïåð äîäàâñÿ ³ âçóòòºâèé. ßêùî ÿ êî-ëèñü ñòàíó Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿-íè, òî ïåðøèì ìî¿ì óêàçîì áó-äå çàáîðîíà êóïåéíèõ âàãîí³â. ß çìóøó âñ³õ ¿çäèòè çàãàëüíèìè âàãîíàìè – â÷èòèñÿ òðàíñïîðò-íî¿ êóëüòóðè.

Çáóäèëî ìåíå, ïðàâäà, íå ëè-øå õðîï³ííÿ ïåðåêóïîê, àëå é ãðþê³ò êóïåéíèõ äâåðåé – öå äîñ³â äî íàñ ÷åòâåðòèé ïàñàæèð,

КУПЕЙНА НІЧКУПЕЙНА НІЧ ��Ìèêîëà ÑÀÂ×ÓÊ ÿêîãî â òåìðÿâ³ íå âäàëîñÿ ðîç-

ãëåä³òè. ² ëèøå, êîëè áëèìíóëè ïðèäîðîæí³ ë³õòàð³ – ÿ ïîì³-òèâ, ùî öå áóâ ñ³ëüñüêèé ÷îëî-â³ê ïîâàæíèõ ðîê³â. ³í ÷îìóñü çàêëÿê ïîñåðåä êóïå, âäèâëÿþ-÷èñü ó òåì³íü, ³, í³áè ðîçãóáèâ-øèñü, ïðîáóâàâ ðîçäÿãíóòèñÿ. Ïîò³ì ïîñòåëèâ íà ï³äëîç³ êóïå ñâ³é ï³äæàê ³ âêëàâñÿ ñïàòè. ß çäèâóâàâñÿ, õî÷ íà ñâ³ò³ çàëèøà-ºòüñÿ ÷èìðàç ìåíøå äèâíîãî.

Íåçàáàðîì íàøå êóïå ñêîëèõ-íóëè äâà êðèêè: öå òà ìîëîäè-öÿ, ùî ñïàëà ïðàâîðó÷, ìàáóòü, çàáàãëà ï³òè äî òóàëåòó ³ ñòà-ëà ñâîºþ ìîãóòíüîþ íîãîþ íà íåâ³äîìîãî õóäîðëÿâîãî äÿäü-êà, ÿêèé óêëàâñÿ íà ï³äëîç³. Íà ùî âîíà éîìó òàì íàñòóïèëà ÿ íå áà÷èâ, àëå ïî÷óâ éîãî êðèê. Ƴíêà âåðåñêíóëà, áî äå öå áà-÷åíî, ùîáè ÿêèéñü õëîï ñïàâ êîëî òåáå â êóïå. Ñõîïèëàñÿ é äðóãà ìîëîäèöÿ, ³ ïðè öüîìó òà-êîæ ñòàëà íà ä³äà. Òîä³ óâ³ìêíó-ëè ñâ³òëî.

– Òè ùî òóò ðîáèø?! – ìàé-æå îäíî÷àñíî êðèêîì êðèêíó-ëè ïàñàæèðêè.

– ß... âåðòàþñÿ äîäîìó.., – ñòîãíó÷è â³äïîâ³â ñòàðèé äÿäü-êî. – ß... ÿ âæå íåì³÷íèé... ³ íå ì³ã âèë³çòè íà äðóãó ïîëèöþ, à òîìó ïîñòåëèâ... ì³æ âàìè.

– Êðàùå á âè ëÿãëè á³ëÿ íàñ, – ïîâåñåë³øàëà òà ïàñàæèðêà, ùî ñïàëà ïðàâîðó÷, ³ ãóêíóëà ìå-íå: – Åé, ïàíå, äîïîìîæ³òü öüî-ìó ä³äóñåâ³ âèë³çòè íà ãîð³øíþ ïîëèöþ.

– Àëå ïåðåä öèì, – ïðîìîâè-ëà òà ìîëîäèöÿ, ùî ë³âîðó÷, – âèïèéòå, ÷îëîâ³÷å, ïèâà òà çà-ñïîê³éòåñÿ.

² âîíà íàëèëà ä³äîâ³ âåëèêå ãîðíÿ ïèâà, ÿêå âîíè ç ïðèÿ-òåëüêîþ íå âñòèãëè âèäóäëèòè.

Íàø íîâèé ïàñàæèð çà îäíèì ïîäèõîì âèïèâ ïèâî, ïîäÿêóâàâ ³ áóâ ãîòîâèé äîáóòèñÿ íà ñâîº ãîð³øíº ì³ñöå. ß ðàçîì ç æ³í-êàìè ï³äñàäèâ ä³äà íà ïîëèöþ, à òà ìîëîäèöÿ, ùî ñïðàâà, ùå é ïëåñíóëà éîãî ïî îäíîìó ì³ñö³ òà ñêàçàëà âåñåëî: «Äîáðàí³÷!»

ϳñëÿ öüîãî êóïå çíîâó îãîð-íóëà òåìðÿâà, ñòàðèé ïàñàæèð ùå òðîõè ïîâîâòóçèâñÿ, ³ ìè âñ³ çàñíóëè. ß çðîáèâ öå ïåðøèé ³ íå ÷óâ, ÿê çàõðîï³ëè ìîëîäè-ö³. Îäíàê çà ÿêó ãîäèíó ÿ ïðî-áóäèâñÿ â³ä ïîøòîâõ³â ó ïëå÷å. Ðîçïëþùèâøè î÷³, ïîáà÷èâ ä³-äîâó íîãó â «ïàõó÷³é» øêàðïåò-ö³ á³ëÿ ñâ ãîëîâè.

– Âèáà÷àéòå, ïàíå, áàáè íàïî-¿ëè ìåíå ïèâîì, à âîíî òèñíå. ß õî÷ó äî òóàëåòó, à íå ìîæó çë³ç-òè. Çñàä³òü ìåíå, ïðîøó âàñ...

ß òèõåíüêî çë³ç ç³ ñâ ïîëè-ö³ ³ çñàäèâ ä³äà. ³í ïðè öüîìó îõêàâ ³ åõêàâ, àëå ïàñàæèðêè íàø³ õðîï³ëè ³ ïðîáóäèòè ¿õ áó-ëî á íåïðîñòîþ ñïðàâîþ.

ijäî ï³øîâ äî òóàëåòó, à ÿ ñòî-ÿâ, áî æ òðåáà áóäå ùå ä³äà âè-ñàäèòè íàçàä íà ïîëèöþ. À â³í, î÷åâèäíî, éøîâ ïî-ëåãêîìó, à ïðè òîìó ç’ÿâèëàñÿ ïîòðåáà ï³-òè é ïî-âàæêîìó. Îäíå ñëîâî, ÿ ñòîâáè÷èâ ó òåìðÿâ³ õâèëèí çî 20. Íàðåøò³ ïàñàæèð ïðèéøîâ.

– Âèáà÷òå, ïàíå, ÿ í³êîëè íå ¿çäèâ ó êóïåéíèõ âàãîíàõ. ß âñå æèòòÿ ïðîæèâ ó ñåë³, à öå ì³é îíóê âèáèâñÿ â ëþäè ³ ï³ä ñòîëèöåþ ìຠïàëàö. ³í ïðà-öþº ç ì³í³ñòðàìè. ß áóâ ó íüîãî íà þâ³ëå¿, à â³í ìåí³ âçÿâ êâèòîê ó êóïåéíèé âàãîí. ßêáè ÿ áóâ çíàâ, òî í³çàùî á íå ïîãîäèâñÿ. Ìåíå é çàãàëüíèé çàäîâîëüíèâ áè. À ÿ ùå é äî òîãî ïåðåïëó-òàâ íàøå êóïå ³ çáóäèâ ëþäåé ó äâîõ ³íøèõ êóïå. Äÿêóþ âàì çà äîïîìîãó.

ϳñëÿ öüîãî ÿ çíîâó âèñà-äèâ ä³äà íà ãîð³øíþ ïîëèöþ,

ùî çðîáèòè î 2-³é íî÷³ áóëî íå âåëüìè ëåãêî ³ íå âåëüìè ïðè-ºìíî. À ìîëîäèö³ õðîï³ëè..., à õàð÷³, ïèâî ³ íîãè òâîðèëè «íå-çàáóòíþ êóïåéíó àóðó». Òåïåð âîíè âñ³ çàñíóëè, à ÿ íå ì³ã. Òîä³, ùå ðàç îáäóìàâøè ñâîþ íàóêî-âó äèñåðòàö³þ, ÿ òðîõè ïðèâ³ä-÷èíèâ äâåð³, ùîáè âïóñòèòè õî÷ æìåíþ ñâ³æ³øîãî ïîâ³òðÿ ç âà-ãîííîãî êîðèäîðó. Íà äóìö³ ïðî çàâòðàøí³é äåíü ÿ çàñíóâ, îäíàê ñïàâ íåäîâãî, áî çíîâó ïî÷óâ ÿê õòîñü òîðãຠìåíå çà ïëå÷å. Öå áóëà ä³äîâà íîãà.

– Ùî? – ñïèòàâ ÿ.– Âèáà÷àéòå, ïàíå, çóá ìåíå

äóæå áîëèòü. Íå ìàºòå òàáëåò-êè â³ä çóáà?

– Âèáà÷àéòå é âè, íå ìàþ.– Ìîæå, â òèõ æ³íîê º, ùî õðî-

ïëÿòü.– Ìîæå é º, ñïèòàéòå.– Òîä³ çñàä³òü ìåíå.Òóò ÿ çðîçóì³â, ùî í³÷ âòðà-

÷åíà ³ çàëèøàºòüñÿ õ³áà âèïè-òè ïîñåðåä íî÷³ êàâó. ² ÿ çñà-äèâ ä³äà, à â³í ñõèëèâñÿ íàä ò³-ºþ æ³íêîþ, ùî ñïðàâà, ³ ïîòîð-ìîñàâ ¿¿ çà ìîãóòíº ïëå÷å. Âîíà ñõîïèëàñÿ.

– Ùî? Ãà?– Çóá.– ßêèé çóá?– Îöåé, – ³ ä³äî ïîêàçàâ ñâ³é

õâîðèé çóá.– Âè ùî, ÷îëîâ³÷å, çäóð³ëè?! –

íàðåøò³ îòÿìèëàñÿ ïàñàæèðêà. – Òðåòÿ íî÷³, à âè ìåí³ ïîêàçóº-òå ñâ³é ðîò!

– Òà ÿ õî÷ó òàáëåòêè â³ä çóáà, ìîæå, ìàºòå, áî, êëÿòèé, áîëèòü óæå ãîäèíó.

– Àëå é òóò çàïàõ! – çáóäèëà-ñÿ äðóãà ïàñàæèðêà. – Çàäóøè-òèñÿ ìîæíà!

– Ìîæå, âè ìàºòå òàáëåòêó â³ä çóáà? – áëàãàëüíî ñïèòàâ ä³äî öþ, ùî ë³âîðó÷.

– Äåñü ìàþ, – â³äïîâ³ëà ìîëî-äèöÿ, çàñâ³òèëà òà ïî÷àëà íèø-ïîðèòè ïî ñâî¿é ñóìö³, à ïîò³ì ïîäàëà ä³äîâ³ ÿêóñü ï³´óëó. – Öå, ÿê âèï’ºòå, òî çàáóäåòå ïðî á³ëü â óñ³õ îðãàíàõ.

– Òðåáà âîäè çàïèòè, – ñêà-çàâ ä³äî.

Ìîëîäèöÿ, òà, ùî ñïðàâà, íà-ëèëà ä³äîâ³ ï³âãîðíÿòè ïèâà:

– Òóò âîäè íåìà, ïèéòå ïèâî.– Òà ÿ áîþñÿ ïèòè ïèâî.– Ïèéòå, ïèéòå, í³÷îãî âàì íå

ñòàíåòüñÿ. Ó âàøîìó â³ö³ ìîæíà òàáëåòêè é ãîð³ëêîþ çàïèâàòè...

ijäî êîâòíóâ òàáëåòêó ³ çà-ïèâ ïèâîì. Ìè çíîâó âèñàäè-ëè ä³äà ãóðòîì íà ãîð³øíþ ïî-ëèöþ. ϳñëÿ öüîãî ìîëîäèö³ ïî-÷åðãîâî ï³øëè äî òóàëåòó, âïóñ-òèâøè á³ëüøå ñâ³æîãî ïîâ³òðÿ ç êîðèäîðó. ß ÷åêàâ îðãàí³çîâà-íî¿ òèø³, ³ ìàéæå çàñíóâ, ÿê ðàï-òîì ùîñü ãîëîñíî çàãàð÷àëî. Öå â ò³º¿ ìîëîäèö³, ùî ë³âîðó÷ çà-äçâîíèëà, çàãðàëà ìîá³ëêà. Âîíà íå ìîãëà â òåìðÿâ³ ¿¿ íàìàöàòè çà ñòîëèêîì ³ ñïî÷àòêó õàïíó-ëà íåäîãðèçåíèé îã³ðîê, à ïîò³ì êîâáàñó. À «ïåñ» ó ìîá³ëö³ ãàð-÷àâ, à ä³äî øòîâõàâ ìåíå íîãîþ ³ çàïèòóâàâ: «Ùî öå ãàâêàº?», à äðóãà æ³íêà ëàÿëàñÿ íà ÷³ì ñâ³ò ñòî¿òü: «Îò ïîâèäóìóâàëè ìî-á³ëêè íà íàøó ãîëîâó!». Íàðå-øò³ äî íàñ ïîñòóêàëè ïàñàæèðè ç ñóñ³äí³õ êóïå, äî íàñ äîëèíà-ëè êðèêè: «Ùî öå çà áîæåâ³ëü-íå êóïå?!», «Âàì ¿çäèòè íà âîç³, à íå â êóïå!», «ß âàñ çàðàç íàçà-âæäè çàñïîêîþ!» Íàø³ â³äáèâà-ëèñÿ... Ç’ÿâèâñÿ ñîííèé ïðîâ³ä-íèê ³ çàêëèêàâ óñ³õ äî ñïîêîþ.

– Òà æ ùå äâ³ ãîäèíè ³ âæå ðà-íîê. Ïðîøó âñ³õ äîñïàòè ñâî¿ êâèòêè!

² ìè, íàðåøò³, çíîâó âêëàëè-ñÿ ñïàòè. Ïðî òå, ùî íàøå êóïå ïðîñïàëî ñâîþ ñòàíö³þ – íàâ³òü íå õî÷ó çãàäóâàòè...

ОГОЛОШЕННЯОГОЛОШЕННЯЗАПИТАЙ У ВЛАДИЗАПИТАЙ У ВЛАДИ

×èòà÷³ ö³º¿ ðóáðèêè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü îïåðàòèâíî îòðèìó-âàòè â³äïîâ³ä³ íà íàéïðîáëåìí³ø³ äëÿ íèõ çàïèòàííÿ.

Òåëåôîí ðåäàêö³¿: 7-25-48.

(Ãóìîðåñêà)

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇП’ятниця, 12 червня 2015 №9 (33)6

АВТОРСЬКА КОЛОНКААВТОРСЬКА КОЛОНКА

ЛИСТ ДО РЕДАКЦІЇЛИСТ ДО РЕДАКЦІЇ

ІНІЦІАТИВАІНІЦІАТИВА

Çàñíîâíèê: ÒçΠ«Ë³ãà»Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ²Ô ¹580-104Ð â³ä 8.12.2009 ð.

Ðåäàêòîð: ³êòîð³ÿ ÌÀÐÒÈÍÞÊÀäðåñà ðåäàêö³¿: 78200 ì. Êîëîìèÿ, âóë. Ñòåïàíà Áàíäåðè, 53Æóðíàë³ñòè: Òåë./ôàêñ (03433) 7-25-48, e-mail: dzer.kol@i.ua

Çàáîðîíÿºòüñÿ âèêîðèñòàííÿ áóäü-ÿêèõ ìàòåð³àë³â, ðîçì³ùåíèõ ó âèäàíí³, âêëþ÷àþ÷è ñòàòò³ òà ôîòî´ðà-ô³¿, áåç ïèñüìîâî¿ çãîäè âèäàâöÿ. Àâòîðñüê³ ïðàâà îõî-ðîíÿþòüñÿ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì òà ì³æíàðîä-íèìè äîãîâîðàìè.

Äóìêà àâòîð³â ïóáë³êàö³é ìîæå íå çá³ãàòèñÿ ç ïîçèö³-ºþ òà ïðèíöèïàìè âèäàâöÿ, âèäàâåöü íå íåñå çà öå æîä-íî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ̳ðêóâàííÿ àâòîð³â ùîäî ïîä³é òà

îñ³á íå ñïðîñòîâóþòüñÿ, ¿õ ïðàâäèâ³ñòü íå äîâîäèòüñÿ.Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ðåêëàìè òà PR â³äïîâ³äàëü-

í³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. Ïðè öüîìó âèäàâåöü çàëè-øຠçà ñîáîþ ïðàâî ïåðåâ³ðêè ³íôîðìàö³¿, çàçíà÷åíî¿ â ðåêëàì³ òà îãîëîøåííÿõ. Òàê³ ìàòåð³àëè äðóêóþòüñÿ ç ïîçíà÷êîþ®.

Äðóê: ÒçΠ«Áóêîâèíñüêèé âèäàâíè÷èé ä³ì». ì. ×åð-í³âö³. âóë. Ëåñèíà, 31. Çàì. ¹1153. Íàêëàä 1000 ïðèì.

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ

Ó ñòàòò³ ï³ä íàçâîþ «×è ìîæíà î÷èñòèòèñÿ â

êîíòåéíåð³ äëÿ ñì³òòÿ?», îïóáë³êîâàí³é ó òèæíåâèêó «Äçåðêàëî Êîëîìè¿» â³ä 17 êâ³òíÿ 2015 ðîêó, àâòîð ïè-øå, ùî ³ñíóº ÷èìàëî ³íøèõ ìåòîä³â âñåíàðîäíî¿ áîðîòü-áè ³ç êîðóïö³îíåðàìè òà âñÿ-êîþ êåð³âíîþ íå÷èñòþ, í³æ òàêèé íåïðèºìíèé ìåòîä, ÿê ìîæëèâ³ñòü îïèíèòèñÿ â êîíòåéíåð³ äëÿ ñì³òòÿ.

ßê³ æ öå «³íø³ âñåíàðîäí³ ìå-òîäè» ìຠíà óâàç³ àâòîð ñòàòò³? Òàê-îò, ñåðåä ³íøèõ òàê çâàíèõ

Я ПРОТЕСТУЮ!Я ПРОТЕСТУЮ!«âñåíàðîäíèõ ìåòîä³â áîðîòü-áè ³ç êîðóïö³îíåðàìè òà âñÿ-êîþ êåð³âíîþ íå÷èñòþ» àâòîð íàçâàâ – «êàñòðàö³þ âñ³õ ¿õí³õ ä³òåé». Âäóìàéòåñü! Êàñòðàö³þ ä³òåé ÷èíîâíèê³â íàçâàíî îä-íèì ³ç âñåíàðîäíèõ ìåòîä³â áî-ðîòüáè ³ç êîðóïö³îíåðàìè!

Ïàíîâå. Äðóç³ ìî¿ ³ íåäðóãè. Âèñëîâëþþ ñâ³é êàòåãîðè÷íèé ïðîòåñò ùîäî âêàçàíîãî âèùå «ìåòîäó» ³ ùîäî òîãî, ùî òàêèé «ìåòîä» í³áèòî ³ñíóº, ÿê âñå-íàðîäíèé.  ³ñòî𳿠ëþäñòâà ó æîäíîãî íàðîäó ñâ³òó, ³ â óêðà-¿íñüêîãî íàðîäó çîêðåìà, òàêî-

ãî ìåòîäó áîðîòüáè ³ç êîðóïö³-îíåðàìè, ÿê «êàñòðàö³ÿ ä³òåé» – íå áóëî, íåìຠ³ í³êîëè íå áóäå.

Òàêîæ ÿ êàòåãîðè÷íî çàÿâ-ëÿþ, ùî íàçâàí³ àâòîðîì ó çà-çíà÷åí³é âèùå ñòàòò³ ùå é òà-ê³ ìåòîäè áîðîòüáè ç êîðóïö³-îíåðàìè, ÿê «êîíô³ñêàö³ÿ áåç ñë³äñòâà ³ ñóäó ìàéíà» òà «ïðè-âñåëþäíå â³äðóáóâàííÿ ðóê, ÿê³ âêðàëè», òåæ íå íàëåæàòü äî âñåíàðîäíèõ ìåòîä³â áîðîòü-áè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ââà-æàþ, ùî àâòîð ñòàòò³ äîïóñòèâ ïîìèëêó. Àäæå êîíô³ñêàö³ÿ áåç ñë³äñòâà ³ ñóäó ìàéíà – öå îäèí

ͳ äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ùî ï³ä ÷àñ Ðåâîëþö³¿ óä-

íîñò³ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, ³ êîëîìèÿíè çîêðåìà, âèáðàëè ºâðîïåéñüêèé øëÿõ ðîçâèòêó. Êîæåí ìåøêàíåöü Êîëîìè¿ ìຠóÿâëåííÿ, ÿê âèãëÿäຠñó-÷àñíå ºâðîïåéñüêå ì³ñòî, à òà-êîæ çíຠâñå òå, ÷îãî íå âèñòà-÷ຠÊîëîìè¿, ùîá ïîñ³ñòè ã³ä-íå ì³ñöå ñåðåä íèõ. Íàâàæóñü ïðåäñòàâèòè Âàø³é óâàç³ ñâîº áà÷åííÿ ðîçâèòêó íàøî¿ ç Âà-ìè ìàëî¿ Áàòüê³âùèíè.

Ïåðøèì êðîêîì, ÿê íà ìåíå, ïîâèííî ñòàòè ïðîâåäåííÿ íåçà-

ëåæíî¿ îá’ºêòèâíî¿ ³íâåíòàðèçàö³¿ ìàéíà òà àóäèòó âñ³õ ô³íàí-ñ³â. Öå ïîòð³áíî äëÿ òîãî, ùîá ãðîìàäà çíàëà, ÿêèì ìàéíîì âî-íà âîëî䳺, â ÿêîìó âîíî ñòàí³ òà ÷è âçàãàë³ ³ñíóº, à íå ÷èñëèòü-ñÿ íà ïàïåð³. Òàêîæ êîëîìèÿíè ìàþòü çíàòè, ÿê³ äîõîäè îòðèìóº ì³ñòî, íà ùî âèòðà÷ຠö³ êîøòè ³ ÿêó êîðèñòü öå ïðèíîñèòü ì³ñ-òó. Ò³ëüêè êîëè áóäåìî çíàòè íà ÷îìó ìè ñòî¿ìî, ìîæíà ïî÷èíà-òè ùîñü ïëàíóâàòè òà îáãîâîðþâàòè.

ϳñëÿ öüîãî íåîáõ³äíî íàëàãîäèòè çâ’ÿçêè òà ïðîäóêòèâíó ñï³âïðàöþ ç ðàéîííîþ, îáëàñíîþ òà äåðæàâíîþ âëàäîþ ç ìåòîþ óçãîäæåííÿ ö³ëåé, çàâäàíü òà ïëàí³â ¿õ ðåàë³çàö³¿, à òàêîæ îòðè-ìàííÿ âñ³º¿ íåîáõ³äíî¿ äëÿ öüîãî ³íôîðìàö³¿. Îñîáèñòî ÿ ââàæàþ, ùî áàéêà «Ëåá³äü, ðàê ³ ùóêà» áóëà íàïèñàíà äëÿ òîãî, ùîá íà í³é â÷èëèñÿ, à íå â³äòâîðþâàëè â ðåàëüíîìó æèòò³. Òàêîæ Êîëî-ìèÿ áàãàòà ëþäüìè, ÿê³ çàðàç º óñï³øíèìè ï³äïðèºìöÿìè, äåð-æàâíèìè ä³ÿ÷àìè, âèäàòíèìè â÷åíèìè òà ä³ÿ÷àìè êóëüòóðè, ÿê³ âîëåþ äîë³ íå ïðîæèâàþòü òåïåð â íàøîìó ì³ñò³, àëå äëÿ íèõ öå íàñàìïåðåä ð³äíå ì³ñòî – òóò âîíè íàðîäèëèñü, çäîáóâàëè îñâ³-òó, ðîáèëè ïåðø³ êðîêè â á³çíåñ³ òîùî… Â³ä òàêèõ ëþäåé íàâ³òü ñëîâà ï³äòðèìêè ÷è ïîðàäà ìàþòü âàãó çîëîòà.

Òåïåð äåê³ëüêà ñë³â ïðî ³íâåñòîð³â. Âñ³ êîëîìèÿíè âæå äóæå áàãàòî òà äîâãî ñëóõàþòü, ÿê â íàøå ì³ñòî äîõîäÿòü ñåðéîçí³ ³í-âåñòîðè: íå òî ç Àâñòð³¿, íå òî ç ͳìå÷÷èíè, àëå ÷îìóñü í³ÿê íå ìîæóòü ä³éòè. Ñïðàâà â òîìó, ùî ïîíÿòòÿ «³íâåñòîð» òà «ìåöå-íàò» ìàþòü äåùî ð³çí³ âèçíà÷åííÿ. ²íâåñòîð – öå ñóá’ºêò, ÿêèé âêëàäຠêîøòè ç ìåòîþ îòðèìàííÿ ìàêñèìàëüíîãî ïðèáóòêó. Òî-ìó äëÿ òîãî, ùîá â³í óæå íàðåøò³ ïðèéøîâ ó Êîëîìèþ ³ ïî÷àâ ïëàòèòè â êàçíó ì³ñòà, íàì ïîòð³áíî ñòâîðèòè äëÿ íüîãî âñ³ óìî-âè. À öå â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ äóæå íåïîïóëÿðí³ êðîêè. Îäðà-çó ñïàäຠíà äóìêó ïðèêëàä Ãåðõàðäà Øðåäåðà (ïîïåðåäíèê Àí-ãåëè Ìåðêåëü) òà Ñîö³àë-Äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ ͳìå÷÷èíè. ³í ïðîâ³â òàê³ ðåôîðìè, ÿê: çðîáèâ æîðñòê³øèì òðóäîâå çàêîíîäàâ-ñòâî, ñóòòºâî çíèçèâ âèòðàòè íà îõîðîíó çäîðîâ’ÿ, ï³äâèùèâ ïåí-ñ³éíèé â³ê, ïîíèçèâ ïåíñ³¿ òà ñîö³àëüí³ âèïëàòè. Âñå öå äàëî äó-æå ñóòòºâèé ïîøòîâõ äëÿ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ͳìå÷÷èíè â 21 ñòîë³òò³, àëå âèáîðè âèãðàòè âæå 10 ðîê³â â³í ÷îìóñü íå ìîæå.

Êîëîìèÿíè âèìàãàþòü çì³í. Àëå ùî âîíè ãîòîâ³ çðîáèòè ñà-ì³ äëÿ öüîãî?  ÿê³ îá³öÿíêè ãîòîâ³ ïîâ³ðèòè íà öåé ðàç? ß ââà-æàþ, ùî ì³ñòî ìîæóòü çì³íèòè ò³ ëþäè, ÿêèõ ìè ç Âàìè îáåðåìî íà ì³ñöåâèõ âèáîðàõ â æîâòí³ öüîãî ðîêó.

��Îëåã ²ÂÀÍÎÂ

ЩО КОЛОМИЯНИ ГОТОВІ ЩО КОЛОМИЯНИ ГОТОВІ ЗРОБИТИ ЗАРАДИ ЗМІН?ЗРОБИТИ ЗАРАДИ ЗМІН?

³ç ìåòîä³â á³ëüøîâèê³â, ñòàë³í-ñüêîãî òà ã³òëåð³âñüêîãî ðåæè-ì³â, à ïðèâñåëþäíå â³äðóáóâàí-íÿ ðóê çëîä³ÿì – º ìåòîäîì òà-ë³á³â ó Àôãàí³ñòàí³.

Óñ³ì ñó÷àñíèì ïðèõèëüíè-êàì òàêèõ ìåòîä³â áîðîòüáè ³ç êîðóìïîâàíèìè ÷èíîâíèêàìè, ÿê êîíô³ñêàö³ÿ ìàéíà ÷èíîâíè-ê³â áåç ñë³äñòâà ³ ñóäó, êàñòðà-ö³ÿ ¿õí³õ ä³òåé òà ïðèâñåëþäíå ðóáàííÿ ðóê, êàòåãîðè÷íî çà-ÿâëÿþ, ùî âêàçàí³ ìåòîäè º íå-öèâ³ë³çîâàíèìè òà çëî÷èííè-ìè. Çàñòîñóâàííÿ âêàçàíèõ ìå-òîä³â ïðèçâåäå äî ðîçãóëó æîð-

ñòîêîñò³ ³ íàñèëüñòâà, æåðòâàìè ÿêîãî ñòàíóòü òàêîæ ³ ïðèõèëü-íèêè çàçíà÷åíèõ âèùå çëî÷èí-íèõ ìåòîä³â. Óêðà¿íö³ ïîâñòà-ëè, ùîá ñòàòè ºâðîïåéöÿìè, à íå ìîíãîëî-òàòàðàìè.

Çàêëèêàþ óñ³õ ó ñâî¿õ ñëîâàõ òà â÷èíêàõ êåðóâàòèñÿ ðîçóìîì ³ ñîâ³ñòþ, òà íà øëÿõó äî öèâ³-ë³çîâàíî¿ ªâðîïè íàâ³òü òåîðå-òè÷íî íå ïðèïóñêàòè ìîæëè-âîñò³ çàñòîñóâàííÿ òàêèõ «ìå-òîä³â áîðîòüáè», ÿê êàñòðóâàí-íÿ ä³òåé òà â³äðóáóâàííÿ ðóê.

��Îëåã ÏÎÏÈÊ

«Ðàçîì ìè ñèëà» – ó öüîìó ïåðåêîíàí³

ìàòåð³, ñåñòðè òà äðóæèíè çàãèáëèõ á³éö³â ÀÒÎ. Òîæ, çãóðòóâàâøèñü, âîíè âèð³-øèëè ñòâîðèòè Êîëîìèé-ñüêó ì³ñüêðàéîííó îðãàí³-çàö³þ «Ñï³ëêà ìàòåð³â òà æ³íîê á³éö³â ÀÒλ. ijÿòè-ìå âîíà íà áàç³ â³éñüêîâî-ïàòð³îòè÷íîãî îá’ºäíàííÿ «Êîëîìèÿ-öåíòð». Ìåòà îð-ãàí³çàö³¿ – çàõèùàòè âëàñ-í³ ïðàâà, âñòàíîâëåí³ çàêî-íîì, äîïîìàãàòè á³éöÿì òà ¿õí³ì ðîäèíàì, áðàòè àê-òèâíó ó÷àñòü ó áóä³âíèöòâ³ äåðæàâè.

Âîíè âòðàòèëè íàéäîðîæ-÷å â ¿õíüîìó æèòò³ – ð³äíèõ ñèí³â. Àëå íå âòðàòèëè íà䳿. Õî÷à â ¿õí³õ î÷àõ âèäí³ºòü-ñÿ ðîçïà÷ òà ñóì, âîíè ãîòî-

МАТЕРІ ТА ДРУЖИНИ МАТЕРІ ТА ДРУЖИНИ ЗАГИБЛИХ ВОЇНІВ ЗАГИБЛИХ ВОЇНІВ

ОБ’ЄДНАЛИСЯ У КОЛОМИЇОБ’ЄДНАЛИСЯ У КОЛОМИЇâ³ áîðîòèñÿ çà òå, ùî ïðàãíó-ëè çäîáóòè ó çîí³ ÀÒÎ ¿õí³ ñè-íè, îáîðîíÿþ÷è êîðäîíè êðà-¿íè â³ä îêóïàíòà – â³ëüíî¿ ³ ö³-ë³ñíî¿ Óêðà¿íè.

Ãîëîâà ñï³ëêè Áîãäàíà Âîÿ-÷óê, ÿêà é ³í³ö³þâàëà ñòâîðåí-íÿ îðãàí³çàö³¿, íå ç ÷óòîê çíàº, ÿê ñêëàäíî, êîëè ð³äí³ ëþäè ñëóæàòü â çîí³ ÀÒÎ. Çîêðåìà, ¿¿ 21-ë³òí³é ñèí çàõèùຠêîð-äîíè Óêðà¿íè ç ñàìîãî ïî÷àò-êó ïðîâåäåííÿ ÀÒÎ. 26 ñåðïíÿ 2014 ðîêó â³í îòðèìàâ îñêîë-êîâå ïîðàíåííÿ ó ë³âó ëåãå-íþ. ϳñëÿ ÷îãî ñòàâ îáìåæåíî ïðèäàòíèì äî âèêîíàííÿ â³é-ñüêîâèõ îáîâ’ÿçê³â. Òà áîºöü íå çäàºòüñÿ, ÿê ³ éîãî ìàìà.

«Ñï³ëêà áóäå çãóðòîâóâàòè ìàòåð³â, äðóæèí, ñåñòåð, ä³òåé çàãèáëèõ á³éö³â ÀÒÎ, – ïðîâà-äèòü ðîçìîâó ïàí³ Áîãäàíà. –

Ìè õî÷åìî, ùîá âîíè íå äóìà-ëè, ùî çàëèøèëèñÿ ñàì-íà-ñàì ç³ ñâî¿ì ãîðåì. ß ðàçîì ç íå-áàéäóæèìè âîëîíòåðàìè ðî-áèòèìó âñå ìîæëèâå, àáè ³ ð³ä-íèì çàãèáëèõ á³éö³â, ³ ñàìèì â³éñüêîâèì, ÿê³ ñüîãîäí³ ñëó-æàòü ó çîí³ ÀÒÎ, íàäàòè ÿêî-ìîãà á³ëüøå ïñèõîëîã³÷íî¿ òà ìàòåð³àëüíî¿ äîïîìîãè. Âîíè ñüîãîäí³ ïîòðåáóþòü ñèëüíî-ãî ïëå÷à òà ï³äòðèìêè», – êà-æå Áîãäàíà Âîÿ÷óê.

Ó íîâîñòâîðåí³é ñï³ëö³ íà-äàâàòèìóòü òàêîæ ïñèõîëî-ã³÷íó äîïîìîãó á³éöÿì òà ¿õ-í³ì ðîäèíàì. À âñ³ íåáàéäó-æ³ ìåøêàíö³ ì³ñòà òà ðàéîíó ìîæóòü äîëó÷àòèñÿ äî áëàãî-ä³éíîñò³, ùîá ðàçîì ïåðåìîã-òè âîðîãà.

��Îëåíà ÊÎÇÀ×ÅÍÊÎ, ÄÊ

ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ П’ятниця, 12 червня 2015№9 (33) 7

АКТУАЛЬНОАКТУАЛЬНО ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ

ІНЦИДЕНТІНЦИДЕНТ

АФІШААФІША

Êîëîìèÿíèí Îëåã Ãðè öü-ê³â, ÿêîìó äîâåëîñÿ âò³-

êàòè â³ä «îçáðîºíîãî» ëîïà-òîþ ï³äïèëîãî ïðàö³âíèêà äîðîæíüî¿ ñëóæáè, íàïèñàâ ñêàðãó â ì³ë³ö³þ.

Ïðî öåé âèïàäîê ÷îëîâ³ê ïî-â³äîìèâ íà ñâî¿é ñòîð³íö³ ó Facebook.

«ß âæå ìàâ áóòè àáî â òðóïàð-ö³, àáî â ðåàí³ìàö³¿. ¯õàâ ÿ íèí³ íà âåëîñèïåä³ â Øåïàð³âö³. Àëå ïî äîðîç³, íà âóëèö³ Ôðàíêà, ùî á³ëÿ ªïàðõ³¿, çàñòàâ äîðîæíüî-

ЗА СПРОБУ ЗНЯТИ НА ВІДЕО, ЗА СПРОБУ ЗНЯТИ НА ВІДЕО, ЯК ДОРОЖНИК УКЛАДАЄ АСФАЛЬТ, ЯК ДОРОЖНИК УКЛАДАЄ АСФАЛЬТ,

КОЛОМИЯНИН ОТРИМАВ КОЛОМИЯНИН ОТРИМАВ УДАР ЛОПАТОЮУДАР ЛОПАТОЮ

ðåìîíòíó ñëóæáó, êîòðà çä³é-ñíþâàëà ÿìêîâèé ðåìîíò. Òà é äóìàþ, îò çí³ìëþ â³äåî ðîáîòè. Öÿ ìîÿ ³í³ö³àòèâà äóæå íå ñïî-äîáàëàñü ïðàö³âíèêàì, ùî ëàòà-ëè äîðîãó. Îäèí ç íèõ ï³ä³éøîâ äî ìåíå ³ ïî÷àâ ðîçïîâ³äàòè ìå-í³ ïðî òå, ùî ÿ íå ìàþ ïðàâà çí³-ìàòè ¿õ, àëå ñòàòòÿ 34 Êîíñòèòó-ö³¿ êàæå ïðîòèëåæíå.

Çãîäîì òîé ïðàö³âíèê ïî÷àâ ìåíå ïîñèëàòè íà òðè áóêâè (áî â³í áóâ âèïèâøèé, áóëî ÷ó-òè çàïàõ àëêîãîëþ) òà øòîâõà-

òè, à òàêîæ âèêèíóâ ì³é âåëîñè-ïåä ïîäàë³, íà ùî ÿ éîìó êàçàâ, ùî â³í íå ìຠïðàâî òàêå ðîáè-òè. Àëêîãîëü òàêè çðîáèâ ñâîº, ³ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ÿ â³äáèâ éîãî ïî-øòîâõ ðóêîþ – â³í çàìàõíóâñÿ çâåðõó âíèç – ³ âäàðèâ ìåíå ëî-ïàòîþ. Ðåàêö³ÿ â ìåíå øå òà – ³ ÿ â³äáèâ óäàð, ïðîòå ïîäåð ðó-êó. ϳñëÿ öüîãî â³í á³ã çà ìíîþ, ùå ìåòð³â 20 ç ëîïàòîþ, à ÿ éî-ìó êðè÷àâ ïðî ì³ë³ö³þ òà Êîí-ñòèòóö³þ. ×óâàê òàêè ñõàìåíóâ-ñÿ, áî çðîçóì³â, ùî â³í íà ìåíå íàïàâ!» – ðîçïîâ³äຠïðî âèïà-äîê ïàí Îëåã.

ϳñëÿ öüîãî îáóðåíèé ÷îëî-â³ê íàïèñàâ çàÿâó â ì³ë³ö³¿ ç âè-ìîãîþ â³äðåàãóâàòè íà ïîâåä³í-êó ïðàö³âíèêà äîðîæíüî¿ ñëóæ-áè. Ïðîòå òàëîí ïðî ðåºñòðàö³þ çàÿâè éîìó ÷îìóñü íå âèäàëè.

– Îòàê íà ð³âíîìó ì³ñö³ ìå-íå ìàâ íèí³ òðàâìóâàòè/âáèòè ïðàö³âíèê äîðîæíüî-ðåìîíò-íî¿ ñëóæáè – ëîïàòîþ. Çàðàç ÿ ïðîñòî â øîö³, êîëè óñâ³äîìëþþ ìàñøòàáè íå÷èñò³, ÿêó âàðòî ëþñòðóâàòè ó êðàùîìó âèïàä-êó, – äîäàâ Îëåã Ãðèöüê³â.

НАРОДНИЙ НАРОДНИЙ ФРОНТ ПРОВОДИТЬ ФРОНТ ПРОВОДИТЬ РОЗ’ЯСНЮВАЛЬНУ РОЗ’ЯСНЮВАЛЬНУ

КАМПАНІЮ КАМПАНІЮ ЩОДО ОТРИМАННЯ ЩОДО ОТРИМАННЯ

СУБСИДІЙСУБСИДІЙ

Ïà ð ò ³ ÿ « Í À Ð Î Ä Í È É ÔÐÎÍÒ» â³äêðèëà â ²âà-

íî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³ íà áàç³ îô³ñ³â ðàéîííèõ ³ ì³ñü-êèõ îðãàí³çàö³é ãðîìàä-ñüê³ ïðèéìàëüí³, ÿê³ íàäà-þòü êîíñóëüòàö³¿ òà äîïîìî-ãó ãðîìàäÿíàì â îôîðìëåí-í³ äîêóìåíò³â äëÿ îòðèìàí-

íÿ ñóáñèä³é.Ó ì³ñò³ Êîëîìè¿ òà Êîëîìèé-

ñüêîìó ðàéîí³ çà êîíñóëüòàö³ºþ ùîäî îòðèìàííÿ ñóáñèä³é çâåð-òàéòåñÿ â îô³ñ ì³ñüêî¿ îðãàí³çà-ö³¿ ««ÍÀÐÎÄÍÈÉ ÔÐÎÍÒ», ÿêèé ïðàöþº â ðîáî÷³ äí³ çà àäðå-ñîþ: ì. Êîëîìèÿ, âóë. Ñòåïàíà Áàíäåðè, 53, 1 ïîâåðõ.

Ìèíóâ ð³ê ç ÷àñó òðàã³÷-íî¿ ñìåðò³ ó çîí³ áî-

éîâèõ ä³é íà Ñõîä³ ï³äïîë-êîâíèêà, Ãåðîÿ Óêðà¿íè Òà-ðàñà Ñåíþêà. 7 ÷åðâíÿ âëà-äèêà Êîëîìèéñüêî-×åðí³-âåöüêî¿ ºïàðõ³¿ ÓÃÊÖ Âàñè-ë³é (²âàñþê) îñâÿòèâ ó Êîëî-ìè¿ ïàì’ÿòíèê çàãèáëîìó çà-õèñíèêîâ³.

Êîøòàìè íà ìîíóìåíò ïðè-êëàëèñÿ ³ âî¿íè 1-ãî àåðîìî-á³ëüíî-äåñàíòíîãî áàòàëüéî-íó 95-¿ îêðåìî¿ àåðîìîá³ëü-íî¿ áðèãàäè äåñàíòíèõ â³éñüê Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè.

Îñâÿ÷åííÿ ïàì’ÿòíèêà, ÿêèé ðîçì³ùåíèé íà ì³ñüêîìó öâèí-òàð³ íà Àëå¿ Ñëàâè, çä³éñíþâà-ëè ó ïðèñóòíîñò³ ðîäèíè ãå-ðîÿ, äðóç³â, â³éñüêîâèõ ïîáðà-òèì³â òà ñâÿùåíèê³â.

«Ñâÿòå Ïèñüìî â÷èòü, ùî í³õ-òî á³ëüøî¿ ëþáîâ³ íå ìàº, ÿê òîé, õòî ñâîº æèòòÿ ãîòîâèé â³ääàòè çà ñâîãî áëèæíüîãî. Òàðàñ ïîæåðòâóâàâ ñâî¿ì æèò-òÿì, ùîá ìè ç âàìè çàðàç áà÷è-ëè ìèðíå íåáî íàä ñâî¿ìè ãî-ëîâàìè. ³í ïîêàçàâ óñ³ì íàì, ÿêîþ ïîâèííà áóòè ùèðà ëþ-áîâ äî Áàòüê³âùèíè òà îäíå

У КОЛОМИЇ ОСВЯТИЛИ У КОЛОМИЇ ОСВЯТИЛИ ПАМ’ЯТНИК ЗАГИБЛОМУ У ПАМ’ЯТНИК ЗАГИБЛОМУ У

ЗОНІ АТО ТАРАСОВІ СЕНЮКУЗОНІ АТО ТАРАСОВІ СЕНЮКУ

äî îäíîãî. Íàøèì îáîâ’ÿçêîì º çâåðøóâàòè ìîëèòâè çà óïî-ê³é äóø³ ðàáà Áîæîãî Òàðàñà òà ïðîñèòè, ùîá íàðåøò³ íàñòàâ ìèð ó íàø³é ð³äí³é Óêðà¿í³», – ïðîìîâèâ ºïàðõ.

ϳäïîëêîâíèê Òàðàñ Ñåíþê – êîìàíäèð áàòàëüéîíó 95-¿ îêðåìî¿ àåðîìîá³ëüíî¿ áðèãà-äè – ïðîæèâàâ ðàçîì ç ðîäè-íîþ ó ì³ñò³ Æèòîìèð³. Ãåðîé íàðîäèâñÿ ³ íàâ÷àâñÿ â Êîëî-ìè¿. Ïîò³ì âñòóïèâ äî Îäåñü-êîãî ³íñòèòóòó ñóõîïóòíèõ â³éñüê. Ïåðøå ñâîº áîéîâå â³ä-

ðÿäæåííÿ ïðîõîäèâ 2003 ðî-êó â ²ðàêó. Ñëóæèâ êîìàíäè-ðîì ìåõàí³çîâàíîãî ðîçâ³äó-âàëüíîãî âçâîäó ç äèñëîêàö³-ºþ. Ç òîâàðèøàìè êîíòðîëþ-âàâ â³äð³çîê ³ðàíî-³ðàêñüêîãî êîðäîíó. 2007-ãî ïî¿õàâ ç ìè-ðîòâîð÷îþ ì³ñ³ºþ â Êîñîâî, êî-ëèøíüî¿ Þãîñëà⳿.

Ìàâ áàãàòî íàãîðîä â³ä Îá’ºäíàíîãî êîìàíäóâàí-íÿ êîíòèíãåíòó ìèðîòâîð-÷èõ ñèë.

Ó Òàðàñà Ñåíþêà çàëèøèëè-ñÿ äðóæèíà é äîíüêà.

� êàâ’ÿðíÿ «Áóê³í³ñò», áóë. Ëåñ³ Óêðà¿íêè, 5� öóêåðíÿ «²ìïðåçà», âóë. Òåàòðàëüíà, 40� ðåñòîðàí «Ôë³ðò», âóë. ѳ÷. Ñòð³ëüö³â, 43� êàôå «Êàçêà», âóë. ×îðíîâîëà, 24� êàôå-áàð «Äæåì», âóë. ×îðíîâîëà, 24� ïàá «Underground», ïë. ³÷åâèé Ìàéäàí, 6

�ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ� Є У ТАКИХ ЗАКЛАДАХ:�ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ� Є У ТАКИХ ЗАКЛАДАХ:� ê³íîòåàòð «Ñòð³÷êà», ïë. ³÷åâèé Ìàéäàí,

6Á� êîëèáà «Òðåìá³òà», âóë. Ïàðêîâà, 9à� çàêëàä øâèäêîãî õàð÷óâàííÿ «Õâàëåíà

õàòà», âóë. Âàãèëåâè÷à, 5� êàôå «Fresh», âóë. Ãðóøåâñüêîãî, 8à

П’ятниця, 12 червня 2015 №9 (33)ДЗЕРКАЛО КОЛОМИЇ8