6
!"#$%&'()$*+, $-./012345678"#$99+45&:;)$- <$2=>?@&:;A)$BC?D+EF#$4A5GH&IAJKL-99+ BC?DAMNBOPBQRSTUVWBQ%FXYWB?Z[\&]^$- 4_`)$abcdefg$-hijkl_`^mnopqrstk4juvwl xy_`^z&qrst{4j|}wl,~{4LA|}j{l|} |}Ade&)-ILk4&)$&r$y&j2l AMyxy&y&wM#_`)$4&4w4Ae) $-9de5p+,$- 4dODc ¡+,$BC?D+decI%g&¢£$A 4¤&¥$Q¦§¨}Aw©Q¦¦%#ª«¬-®+¯°"#$-§¨}±Q h²~rF#L³´jwµ¶l&·^¸¹wº»_`"#$-4&¼½"¾$LJ¿j§ ÀÁlh%FÂÃ~9#&ÄJ$¬¶w©ÅÆQ¦,$-jÇÈl ODc4ÉÊsËP ¡gÌÍÎÏÐ,$-BC?D+zC??D ¦Ñ)$ÒÓ4ÔÕÖ[\?D¦Ñ)$×N4,$-ÒÓ4¬¶ØÙw©ÅÆÚ Ûx_`^L4¬¶ÜU+st-9#^×N4w©ÅÆ%FÝ#LA9Þ,~Û U+9#&stAcLßà,$ á - íîïðñòóôõö÷ øùúûüýþÿ 3 È

責 001 002 国際シンポジウム報告書Ⅱ 01 佐野賢 …icfcs.kanagawa-u.ac.jp/publication/report_02_01_13.pdf9#F˛ h˛ bc˚OD d˛ef˘˚c˙€¡˘gH›h"#$ B?Zijklm +EˆF#$

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 責 001 002 国際シンポジウム報告書Ⅱ 01 佐野賢 …icfcs.kanagawa-u.ac.jp/publication/report_02_01_13.pdf9#F˛ h˛ bc˚OD d˛ef˘˚c˙€¡˘gH›h"#$ B?Zijklm +EˆF#$

������

���� �������������������� !"#��$%&'()$��*�+,

$-./012�����3�4�5�6�78"#$��99+�4�5&:;�)$-�

<$2��=>?@&:;A)$BC�?D+E�F#$4A5�GH&IAJ��KL�-99+�

�BC�?DA����MNBOPBQ�RS�TUVWBQ%FXYW�B?Z[\&]^��$-

�4�_`)$ab��c�de�fg$-hijkl�_`^�m�nopqrstk4juvwl�

xy�_`^�z���&qrst{4j|}wl�,~�{4�LA���|}j�{l��|}��

|}��A����de&�)�����-IL�k4&��)$�����&�r$y&��j2l

A���M�y�xy&�������y&��w���M#�_`)$4&��4���w4Ae)

$-9�de�5���p����+,$-

�4���d�OD��c� ¡+,$��BC�?D+�de��c���I%g��&¢£$A�

4�¤&¥$Q¦�§¨}Aw©�Q¦�¦%#�ª«�¬­®+¯°"#��$-§¨}�±Q��

h��²~�rF#L³ j́wµ¶l&·^¸¹wº»�_`"#��$-4&¼½"¾$LJ�¿j§

ÀÁl�h�%FÂÃ��~�9#&ÄJ$¬¶�w©�ÅÆQ¦�,$-jÇ Èl

�OD��c�4�ÉÊ�sËP�� ¡gÌÍ�Î�ÏÐ�,$-BC�?D+�z�C�??D�

¦Ñ)$ÒÓ4�ÔÕÖ[\?D�¦Ñ)$×N4�,$-ÒÓ4�¬¶�ØÙ�w©�ÅÆ�Ú��

Ûx�_`^L4�¬¶�ÜU+st-9#��^�×N4�w©�ÅÆ%FÝ#LA9Þ�,~�Û

U+9#&stA�cLßà�,$á-

âãäåæçèéêëì

íîïðñòóô���� ����

��� ������

����

Ⅲ―3

� �������

Page 2: 責 001 002 国際シンポジウム報告書Ⅱ 01 佐野賢 …icfcs.kanagawa-u.ac.jp/publication/report_02_01_13.pdf9#F˛ h˛ bc˚OD d˛ef˘˚c˙€¡˘gH›h"#$ B?Zijklm +EˆF#$

�BC�?D�5�����g5A�5j¶��� lAe)$BC�!ß�5�78"#$-���

g5��¨"# j$5lAuv� jk5l�¦rF#$-9#F�uvwA|}w�×%�&��

$-¨"# ��'P��(&�r�Vx�¦%#��)�VU+*+�uv� �uvwA, �-

&½J$m�no&.L)-9#F�5�# /ÍA��5&·^¸¹0Q¦&³´A^���)$p

�+�VU+1s^U�23r+*45�5OP�?D+�67"#��g�-jÇ 8l5!ß�*+P

A^���Í� j95l�,$-9#��:;Ë<�c���)$9A%F=>� Ap��-¤:

Q¦& ?�@�9$9A%F9�d�,$-*+P��~2�A��ÛÜBC�DE+,$-jÇ Fl

�¶��� j�5l�BC�?DßG����+�=#�A��³´�5&·^¸H�'P��(&

�r�VU+ÛÜx�5&*4-*4AKIJ+VU&K)���*49A%F9�d�,$-¶��

� ��4ALM^�N�,�F#$9Ag���)$9A�OP$�+�N�Q�R+pSE)$9

A�OP$-IL�,I~2&<#$9Ag�Tc���OP$9A%F�UV�Wg�A��-jÇ

8XYl

íîïðñòóô������Z�

� 8������

� F�[\]^ � Y�_`a]^

Page 3: 責 001 002 国際シンポジウム報告書Ⅱ 01 佐野賢 …icfcs.kanagawa-u.ac.jp/publication/report_02_01_13.pdf9#F˛ h˛ bc˚OD d˛ef˘˚c˙€¡˘gH›h"#$ B?Zijklm +EˆF#$

�9#F������h�bcÊOD�d�ef��c� ¡�gH�h"#$��B?Zijklm

+E�F#$ n����3�4�5��5&)£�_`)$9A�OP$-

o�pqrstuvw

�1<�xA5�GH&¢£L��9#F�yb�����:+������ !"#��$�%z{

�|}��~'~)$-^%^�9��H�����L�%~+���P������I$´&��~

)$-����A^���F#$���N���������+,$������A^������

�p�p���!��,Lc�������g´���-�+���"#��$���&:;�M

��Æ&)$-

����svw ¡

X |�¢£¤dÇ���H$4� !jÇ ¥l

�XYW¦§k�b·¨©ª�«¬"#L |�¢£¤d&­�L��+,$-9�d�®¯ 8° ±²

1³�´µ�'h#$���gcLp�+�9�d��¤h 8 ¶AUhA·�#$]¸h�d¹^Lº

&»¼½hg��g�gc�'�p�+,$-¤h�ÛÜ�8#��¤&¾¿<#�º�À#&Á�¸

µ3-4��:�)+��)$��9�d+�Âx�4 ÈÃ��)�²~���Ä^��$-

X#ÅÆdÇ���H$k4�ØÙ-jÇ Çl

�XYWÈ=>ÉÊËÌBÍÎÏÐCÑÒ�«¬"#L#ÅÆÓÔd&­�L��+,$-#ÅÆd�

´µ�gcL®¯ 8° ±²�«¬"#Lp�A��F#$-#ÅÆ�#u�ÆAp���Õd��µÖº

×+,$-7Ø�Ù+�Ú��Û��Ü£$�Ý��^��I�p�3A��-Þß�àá^�:â�

ãO"#��L-

������ÓÔ�%%cLÆ�äÊ�9#&h<�åK<¿$LJ�æ+Æ�ç&è9�A^��$

éêg��Íë��­%#��$-SE"#Ldh�=>®ÐuAe"#$p�+�C�?[\BQ+

ì�E�F#LÒÓh�í��î)$-4�m�nopqrstk4+��:�Ûx�_`"#$��

9�d�'h#��LXYW�È?\�È=>ÉÊËÌ%FB=>Éïðñj!:ðÌl�k4&Üx

�_`)$���}+,$-9����M#Fpò6� !^��~�LLI#Ló�w3�m�h�

_ô������õ&ö$9A�OP$-

X8bc�÷§Ç�N�H$4� !jÇ øX?l

�÷§Ç�NjJù±ú%Fûü±úlýA÷§dbÇ�Njûü±úlþ�Ap�÷§R²2��÷§&

âãäåæçèéêëì

íîïðñòóô���� ����

� ¥�^������������ �� � Ç�������������������

Page 4: 責 001 002 国際シンポジウム報告書Ⅱ 01 佐野賢 …icfcs.kanagawa-u.ac.jp/publication/report_02_01_13.pdf9#F˛ h˛ bc˚OD d˛ef˘˚c˙€¡˘gH›h"#$ B?Zijklm +EˆF#$

­�L������N+,$-9�R²�h����É��7K�Ø0^LR�+,$-÷§Ç�N+

��­%#Lh�Ö���É� 8 bc,$��67+K$-���� �~A�h#$!ì�h"%F

Ö���~A·�#$É��Ø0^�����9�9A&�N�­%#Lh#�Ø0��c�67)$

9A�OP$-��*��h����Ø$&L�$��*�+�g��+%&�]')$�A�J

$��(A���®Î�A^�)HA����$-

�99+�4� !�t��z{�]'&'�L�-­%#Lh�zg����4+,$-­%#L4

�����!*����A��,++,$-÷§Ç�N+��§ÀÁ�­%#�4&��)$j4&Ä

)A !"#$l,�ØÙpò6+,$-÷§dbÇ�N+�§ÀÁ�-."#��$-/*"#$�

��¬¶�ØÙAw©&stU�ØÙ+,$-÷§Ç�N+�¬¶�ØÙ�×N4�Ú���sËP�

ÒÓ4�sËP+,$-÷§dbÇ�N+��¬¶�ØÙ�ÒÓ4�Ú���¬¶&ÜU+0$sËP

�×N4�sËP+,$-�N�­%#Lh�Ê����)��­1�-.Ê23p��öF#�IL

íîïðñòóô�����455�

� ?�6_�78�9:;

江戸図屏風部分(国立歴史民俗博物館蔵)

江戸名所図屏風部分(出光美術館蔵)

� ø�<=��>?

Page 5: 責 001 002 国際シンポジウム報告書Ⅱ 01 佐野賢 …icfcs.kanagawa-u.ac.jp/publication/report_02_01_13.pdf9#F˛ h˛ bc˚OD d˛ef˘˚c˙€¡˘gH›h"#$ B?Zijklm +EˆF#$

�@�­KP�Ap�B)$CH�,$��c}

&��DJ$9A��c������&�J��

KL�

�o�Esvw ¡

X÷§dbÇ�N�H$5� !jÇ Fl

�­%#��$����4��Aµ�+,$��

99+�;c�9$5�E�F#��$-���

!*A,++,$��# G}�H5)$Q¦�

­%#��g�-h"ÜxAhiÛx�_`^�

�$-

XI�Ðd���H$5� !jÇ È°l

�XYWÈ=>ÉJÎÏÌIKÑÒ�«¬"#L

I�Ðd&­�L��+,$-½Ù¤+d¹^L

I�Ð&L�»Ã�M#&MN)$I+��O�

 P�­%#��$-­%#Ldh�2Q�� Ç

)�dQ� 8R�T~��'P��(&�r�5

&*�+�$9A%F�*�+�$5�¨"#

+,$-®¯R²S��9�?D+SE"#��

L¤dh��B?Z�I�Ð�+��SE"#L

¨ÐTAe)$7#�dhA�UVWX�W"#

$Y7�Z[�,$��¨ÐT�¨"# �7�

Z�hd�,$A�~¶��� &SE)$9A

%F�­%#Ldh�¨ÐTA�\"#$-

X]^Ç_�H$¶��� � !jÇ ÈÈXÈ8l

�`]^Ç_ab���?mchA^���bc�h�<¿F#��$-�¶��x&SE)$h�p�

�¶��/&SE)$h+,$-�/�de��úfØA�g®�,~�Yhßv?mijI�ÛÜUI

®h¶��ÃkÃ�¦®�/l=®�mR§n²k)o)vi�pÍjq$�� #��p�rsv�

¶�i¶pÍ[A¶��� �ßà�W"#��$-

âãäåæçèéêëì

íîïðñòóô���� �454�

� F�tu�v�wxyz{|}[\]^

�~������

� Ȱ�������������������

� ÈÈ�_`a]^�������� � È8��������������������

Page 6: 責 001 002 国際シンポジウム報告書Ⅱ 01 佐野賢 …icfcs.kanagawa-u.ac.jp/publication/report_02_01_13.pdf9#F˛ h˛ bc˚OD d˛ef˘˚c˙€¡˘gH›h"#$ B?Zijklm +EˆF#$

X̀ =>Ç�a�H$¶��� � !

�̀ =>Ç�aYXY��Ç[��÷§R²���XY���ð)$�2�� Eh�­%#��$- 

EhYü¡¢[�lÁ�À�$ïh���£� Y )%F ø )�¤h^�h"P��(&�r�5&*�

+�$-¤~gµ+�$)���R+5&*�+�$9A%F�SE"#��$5�¶��� A��

F#$-

�`XYW¥¦§a��#�Y®¯k±¨n©�ª[�Ydhn«�=�¬¶I�¬­�7�Z,¦­�

dh,�­[�Ydh®�dh¯°±o¶�=�o¶�7�Zk¶��²¯¦±k¶³Idh´±´¶§

yñµ¶·)i¸¦hu¹[A,~�9#�Wº"#LY7�Z[�H5)$h�­%#��$A��

F#$-UV�Wº+�h�7K"ʤ»®�®F%+g���Ç�­%#L)®%Fh¼&�\)$

9A�DE+,$-

½�¾¿À�

�1<� �������������������� !"#��$%��t%�|}&ÁÂ^L-

�����)Hõ�ÃJ�Q�)$I+pg���h���Ê�hÄ��yÅ����p�UÆÊÇK

VK��A�LM��c�ÈLgÉ´&¹Ê+K$p�A��$-

Ë

È�SñÌ�ÈFF°Y4�ÍÎANÏ[̀ ?�^ÐaÑÒÓ

8�â;ÍÎ^ÐÔ�jÕÎóÖÎ/`÷§Ç�Na

F�e×ò)�8°°F`÷§dbÇ�NaïØj�

Y�LÙ©ÚÛ`]^Ç_aj̀ XYW;ÇVjÜÏ�V ¥abÝ�ÈFøFl,V�Þ®±ú�ß;^L-

íîïðñòóô�����45à�