15
제품을 올바르게 사용하시기 위해서 , 사용전 안전상 주의사항과 사용상 주의사항 ( 안전상의 주의” 전단지와 설명서 P.10) 을 읽어 주십시오 . 또한 본 제품의 뛰어난 기능을 충분히 이해하기 위해서라도” 안전상 주의사항” 전단지와 취급설명서를 잘 읽어 보시기 바랍니다 . 본 “안전상의 주의사항 ” 전단지 및 취급설명서는 필요 시 곧바로 볼 수 있도록 하십시오 . 디지털 피아노 취급설명서 간단 조작 가이드 ( 전면 패널 ) 2 전원 켜기 / 끄기 .................................... 2 볼륨 조절 ........................................ 2 음색 선택 ........................................ 2 2 개의 음색을 겹치기 ( 듀얼 ) ........................... 2 오른손과 왼손을 다른 음색으로 ( 스플릿 ) ................... 2 건반의 터치감을 변경 ( 키 터치 ) ......................... 2 메트로놈 ......................................... 3 곡 / 리듬 ( 코드에 따른 자동반주 ) 를 재생 ................... 3 연주 녹음 ........................................ 3 연주 준비 4 스탠드 설치 ....................................... 4 기기연결 ( 후면 패널 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 보면대 설치 ...................................... 5 전원 켜기 / 끄기 ................................... 5 일정 시간이 지나면 자동으로 전원차단 ( 오토 오프 ) ............ 5 데모곡 듣기 ...................................... 5 고급 사용방법 6 소리의 밝기 조정 ( 브릴리언스 ) .......................... 6 소리의 울림을 조정 ( 앰비언스 ) ......................... 6 건반을 2 개로 나누어 두 사람이 연주하기 ( 트윈 피아노 ) ........ 6 버튼이 동작하지 않도록 하려면 ( 패널 락 ). ................. 6 설정 저장 ( 메모리 백업 ). ............................. 6 구입 시 상태로 복원 ( 공장초기화 ) ....................... 6 USB 메모리 포맷 .................................. 6 각 기능의 설정 ( 펑션 모드 ) ............................ 7 다른 악기 음높이로 맞추기 ( 마스터 튜닝 ) .............. 7 건반의 조 변경 ( 조바꿈 ). ......................... 7 무선 LAN 기능 8 무선 LAN 기능이란 ? ................................ 8 기본 연결방법 (WPS 로 연결 ) .......................... 8 애드 혹 모드로 연결 ............................. 8 고장이라고 생각되면 9 & 목차 & 친환경 절전 연주나 조작을 그만두고 나서 30 분이 지나면 자동으로 전원이 꺼집니다 . ※ 자동으로 전원을 끄고 싶지않으면” 오토오프” (P.5) 에서 설정할 수 있습니다 . & 주요 사양 건반 88 건 ( 아이보리 필 G 건반 , 이스케이프먼트 첨부 ) 전원 AC 어댑터 소비 전력 9W (2W ~ 18W) 9W : 볼륨을 중간에 피아노 연주했을 때의 소비 전력의 기준 2W : 전원이 켜진 후 , 소리를 내고하지 않은 상태의 소비 전력 18W : 정격 소비 전력 외형 치수 1,282 ( 폭 ) × 296 (D) × 132 ( 높이 ) mm 질량 20kg 부속품 설명서 " 안전상의주의 " 전단지 , 보면대 , AC 어댑터 , 전원 코드 (AC 어댑터 연결 용 ), 댐퍼 페달 ( 연속 검출 대응 ) 별매 품 전용 스탠드 (KSC-68), 스탠드 (KS-18Z, KS-12), 댐퍼 페달 (DP- 10), USB 메모리 ( ※ 1) 무선 USB 어댑터 (WNA1100-RL) ( ※ 1) ※ 1 : 롤랜드가 판매하고 있는 USB 메모리 나 무선 USB 어댑터를 사용하십시오 . 그 이외의 제품을 사용했을 때의 동작은 보증 할 수 없습니다 . ※ 제품의 사양 및 외관은개량을 위해 예고없이 변경될 수 있습니다 . ※ 이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 .

디지털 피아노all4sound.com/images/F-20.pdf · 전원 코드 ac 어댑터 표시 등 (그림 참조) 이 있는면이 위를 향하도록 설치 하십시오. ac 어댑터를

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

제품을 올바르게 사용하시기 위해서 , 사용전 안전상 주의사항과 사용상 주의사항 ( 안전상의 주의” 전단지와 설명서 P.10) 을 읽어 주십시오 .

또한 본 제품의 뛰어난 기능을 충분히 이해하기 위해서라도” 안전상 주의사항” 전단지와 취급설명서를 잘 읽어 보시기

바랍니다 . 본 “안전상의 주의사항 ” 전단지 및 취급설명서는 필요 시 곧바로 볼 수 있도록 하십시오 .

디지털 피아노

취급설명서

간단 조작 가이드 ( 전면 패널 ) 2

전원 켜기 / 끄기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

볼륨 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

음색 선택 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 개의 음색을 겹치기 ( 듀얼 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

오른손과 왼손을 다른 음색으로 ( 스플릿 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

건반의 터치감을 변경 ( 키 터치 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

메트로놈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

곡 / 리듬 ( 코드에 따른 자동반주 ) 를 재생 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

연주 녹음 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

연주 준비 4

스탠드 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

기기연결 ( 후면 패널 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

보면대 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

전원 켜기 / 끄기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

일정 시간이 지나면 자동으로 전원차단 ( 오토 오프 ) . . . . . . . . . . . . 5

데모곡 듣기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

고급 사용방법 6

소리의 밝기 조정 ( 브릴리언스 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6

소리의 울림을 조정 ( 앰비언스 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

건반을 2 개로 나누어 두 사람이 연주하기 ( 트윈 피아노 ) . . . . . . . . 6

버튼이 동작하지 않도록 하려면 ( 패널 락 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

설정 저장 ( 메모리 백업 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

구입 시 상태로 복원 ( 공장초기화 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

USB 메모리 포맷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

각 기능의 설정 ( 펑션 모드 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

다른 악기 음높이로 맞추기 ( 마스터 튜닝 ) . . . . . . . . . . . . . . 7

건반의 조 변경 ( 조바꿈 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

무선 LAN 기능 8

무선 LAN 기능이란 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

기본 연결방법 (WPS 로 연결 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

애드 혹 모드로 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

고장이라고 생각되면 9

&목차

&친환경 절전

연주나 조작을 그만두고 나서 30 분이 지나면 자동으로 전원이 꺼집니다 .

※ 자동으로 전원을 끄고 싶지않으면” 오토오프” (P.5) 에서 설정할 수 있습니다 .

&주요 사양

건반 88 건 ( 아이보리 필 G 건반 , 이스케이프먼트 첨부 )

전원 AC 어댑터

소비 전력

9W (2W ~ 18W)9W : 볼륨을 중간에 피아노 연주했을 때의 소비 전력의 기준

2W : 전원이 켜진 후 , 소리를 내고하지 않은 상태의 소비 전력 18W : 정격 소비 전력

외형 치수 1,282 ( 폭 ) × 296 (D) × 132 ( 높이 ) mm

질량 20kg

부속품설명서 " 안전상의주의 " 전단지 , 보면대 , AC 어댑터 , 전원 코드 (AC

어댑터 연결 용 ), 댐퍼 페달 ( 연속 검출 대응 )

별매 품

전용 스탠드 (KSC-68), 스탠드 (KS-18Z, KS-12), 댐퍼 페달 (DP-10), USB 메모리 (※ 1) 무선 USB 어댑터 (WNA1100-RL) ( ※ 1)

※ 1 : 롤랜드가 판매하고 있는 USB 메모리 나 무선 USB 어댑터를 사용하십시오 . 그 이외의 제품을 사용했을 때의 동작은 보증 할 수 없습니다 .

※ 제품의 사양 및 외관은개량을 위해 예고없이 변경될 수 있습니다 .

※ 이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 .

2

간단 조작 가이드 ( 전면 패널 )

전원 켜기 / 끄기

볼륨 조정[VOLUME]노브로 음량을 조절합니다 .

건반의 터치감을 변경 ( 키 터치 )[KEY TOUCH] 버튼을 선택하면 건반을 연주했을 때의 반응 ( 키 터치 ) 을 바꿀 수 있습니다 .

[KEY TOUCH] 버튼이 꺼져 있으면 ' 표준 ' 터치 ( 어쿠스틱 피아노에 가장 가까운 터치 ) 입니다 .

음색 선택TONE 버튼을 누르면서 다음 건반을 하나 누르면 음색이 바뀝니다 .

오른손과 왼손을 다른 음색으로 설정 ( 스플릿 ))

[SPLIT] 버튼을 선택하면 건반을 좌우로 나누어 각기 다른 음색으로 연주할 수 있습니다 .[SPLIT] 버튼을 누르고 있는 동안 왼쪽에 할당된 TONE 버튼이 점등합니다 .

음색 변경 ( 스플릿 )

왼쪽의 음색 변경[SPLIT] 버튼을 누른 채로하면 더 TONE 버튼 중 하나를 누른 상태에서 건반을 누릅니다 .

오른쪽 음색 변경 상기 " 음색 선택 " 과 동일 작업입니다 .

피아노를 선택

기타음색을 선택

E. 피아노를 선택

2 개의 음색을 겹치기 ( 듀얼 )

TONE 버튼 2 개를 동시에 누르면 2 개의 음색을 겹쳐 연주할 수 있습니다 .

믹스 밸런스

두 음색의 믹스 밸런스를 조절할 수 있습니다 (5 단계 , 0 = 기본값 ).

건반의 분류 위치 ( 스플릿 포인트 ) 변경

[SPLIT] 버튼을 누른 상태에서 건반을 누릅니다 ( 초기값 : F 3).

누른 상태에서

누른 상태에서

LIGHT“표준” 보다 약한 터치로 포르테시모 (ff) 를 낼 수 있으므로 , 건반이 가벼워진 것처럼 느껴집니다 . 힘이 약한 어린이도 연주하기 쉬운 설정입니다 .

HEAVY" 표준 " 보다 더 강한 터치로 연주하지 않으면 포르테시모 (ff) 를 낼 수 없게되므로 , 건반 터치가 무거워진 것처럼 느껴집니다 . 역동적으로 연주할 때 더욱 감정이 담겨집니다 .

FIX 건반을 연주하는 강도에 관계없이 일정한 힘으로 소리를 냅니다 .

LIG

HT

FIX

HE

AV

Y

1

2

누른 상태에서

E.

Pia

no 1

Cele

sta

Cla

v.

E.

Pia

no 3

E.

Pia

no 2

Vib

raphone

Syn

th B

ell

1

2누른 상태에서

Gra

nd P

iano 1

Har

psi

chord

2

Rag

tim

e P

iano

Gra

nd P

iano 3

Gra

nd P

iano 2

Har

psi

chord

1

1

2

누른 상태에서

Str

ings

1

Acc

ord

ion

Choir 1

Choir 2

Syn

th P

ad

Ste

el-

str.

Gt

Deca

y S

trin

gs

Deca

y C

hoir P

ad

A.B

ass

+ C

ymbal

Fin

gere

d B

ass

Churc

h O

rgan

1

Jazz

Org

an 1

Har

p

Str

ings

2

Thum

Voic

e

Jazz

Org

an 2

Deca

y C

hoir

Churc

h O

rgan

2

Aco

ust

ic B

ass

Jazz

Sca

t

Choir 3

Nyl

on-st

r.G

t

1

2

(P.2)

누른 상태에서1

2

B1 B6

누른 상태에서

+

00

+ ––

듀얼 믹스 밸런스

스플릿 믹스 밸런스

점등 TONE 버튼

2

1

간단 조작 가이드 ( 전면 패널 )

3

곡 / 리듬 ( 코드에 따른 자동 반주 ) 재생곡을 재생 / 정지하려면 [SONG] 버튼을 , 리듬 ( 코드에 맞춘 자동 반주 ) 을 재생 / 정지 하려면 [RHYTHM] 버튼을 누릅니다 .[SONG] 또는 [RHYTHM 버튼을 누른 채 다음 건반을 하나 누르면 내장곡이나 리듬을 선택할 수 있습니다 .

참조 곡명이나 리듬 이름은 권말의 ” 내장곡 목록 ',' 리듬 목록 " 을 참조하십시오 .

메트로놈[METRONOME] 버튼을 선택하면 메트로놈음이 재생됩니다 . [SLOW]/[FAST] 버튼을 눌러 템포를 조절합니다 .

템포를 수치로 설정

숫자 템포 (20 ~ 250) 를 입력할 수 있습니다 ( 기본값 : 108).

박자를 바꾼다

0 ( 약박만 ), 2 (2 박자 ), 3 (3 박자 ), 4 (4 박자 ), 5 (5 박자 ) 와 6 (6 박자 )

[METRONOME] 버튼을 누른 상태에서 [SLOW]/[FAST] 버튼을 눌러도 박자를 바꿀 수 있습니다 .

예 : 120 를 입력할 때 [METRONOME] 버튼을 누른 채 1 → 2 → 0 → ENTER 순으로 건반을 누릅니다 .

연주 녹음하기다음과 같이 노래를 녹음합니다 .

※ 미리 녹음하는 음색을 선택해야 합니다 .

1. [SONG]버튼과 [RHYTHM]버튼을 동시에 누릅니다 .

※ 녹음을 중지하려면 다시[SONG]버튼과 [RHYTHM]버튼을 동시에 누릅니다 .

2. 건반을 연주하여 녹음 시작 .

3. [SONG]버튼을 눌러 녹음을 중지합니다 .

메트로놈에 맞추어 녹음하는 경우

※ 미리 메트로놈을 , 박자와 템포를 설정해야 합니다 .

2 단계에서 [SONG] 버튼을 누르면 2 소절의 카운트 음이 나고 녹음이 시작됩니다 .

리듬에 맞춰 녹음하는 경우

※ 미리 리듬을 선택해야 합니다 .

2 단계에서 RHYTHM 버튼을 누르면 2 소절의 카운트 음이 나고 녹음이 시작됩니다 .

녹음한 곡을 재생

누른 상태에서1

2

E3

녹음을 다시 시도 하고 싶을 때는 ?

1 단계에서 녹음을 시도합니다 .

녹음한 곡을 USB 메모리에 저장

※ 미리 USB 메모리를 연결해 두십시오 .

[KEY TOUCH] 버튼을 누른 상태에서 [SONG] 버튼을 누릅니다 . 버튼에 있는 LED 가 모두 켜지면 저장이 완료됩니다 (99 곡까지 ).

USB 메모리의 곡을 재생

[SONG] 버튼을 누른 상태에서 ” F3 ' 의 건반을 누릅니다 .“F 3 " 의 양쪽 이웃의 건반 USB 메모리의 곡을 선택할 수 있습니다 .

누른 상태에서

재생

이전

다음

1 2

F 3

※ USB 메모리에 PC 의 WAV 파일 이나 MIDI 파일을 복사하여 F-20 에서 재생할 수 있습니다 . 재생할 수 있는 형식은 권말를 참조하십시오 .

리듬을 선택

누른 상태에서1

2

내 곡을 선택

누른 상태에서

오른쪽의 건반을 누르면 전곡을 연속 재생합니다 .

12

누른 상태에서

0 2 4 6 7 9

1 3 5 8

EN

TE

R

1

2

리듬의 흐름

[RHYTHM]온 [RHYTHM]오프

인트로 반주 엔딩

누른 상태에서

0 3 4 6

52

1

2

믹스 밸런스

곡 / 리듬과 건반의 믹스 밸런스를 조절 할 수 있습니다 (5 단계 ,0 = 기본값 ).

누른 상태에서

+0

-

2

하나1

4

PHONES 단자헤드폰 ( 별매 ) 을 연결합니다 .

※ 1 개의 헤드폰을 연결할 때 반드시 PHONES 단자에 연결하십시오 .

OUTPUT 단자앰프내장스피커 등을 연결하면 그들로부터 본 기기의 소리를 낼 수 있습니다 .

PEDAL 단자

제공된 댐퍼 페달을 연결합니다 .

DC IN 단자AC 어댑터를 연결합니다 .

USB COMPUTER 단자시판의 USB 케이블을 사용하여 F-20 의 USB COMPUTER 단자와 사용의 PC 의 USB 단자를 연결하면 다음을 수행할 수 있습니다 .

* MIDI 에 대응한 소프트웨어로 재생한 SMF 를 F-20 로 출력할 수 있습니다 .

* 시퀀서 소프트웨어 사이의 MIDI 정보를 교환하여 보다 다채로운 음악 제작 , 편집 등을할 수 있습니다 .

스탠드에 설치하기

F-20 를 스탠드에 설치하는 경우에는 당사 제의 스탠드 KSC-68 (KSC-68 의 취급 설명서를 참조하십시오 ), KS-18Z, KS-12 를 사용해주십시오 .

※ 스탠드에 설치할 때는 , 손가락 등이 끼지 않도록 충분히 주의해주십시오 .

연주 준비

기기를 연결 ( 후면 패널 )

KS-18Z KS-12

콘센트에

전원 코드

AC 어댑터 표시 등 ( 그림 참조 ) 이 있는면이 위를 향하도록 설치 하십시오 .AC 어댑터를 콘센트에 연결하면 표시등이 켜집니다 .

두 사람이 헤드폰 ( 별매 ) 를 사용할 때는 , PHONES 단자와 OUTPUT 단자에 헤드폰을 연결합니다 .

F-20 의 전면을 스탠드의 앞면과 맞춘다 .

높이가 1m 를 넘지 않도록 조정한다( 스탠드 높이를 아래에서 2 단계 눈높이까지의 범위에서 사용 ).

키보드 밑면의 고무 다리가 고무 다리 받침에 들어가도록 스탠드의 폭을 조절한다 .

건반 측

상면도

뒷면의 나사에 스탠드의 다리를 맞춘다 .

다른 기기와 연결하면 오동작이나 고장을 방지하기 위해 반드시 모든 기기의 음량을 줄이고 모든 장치의 전원을 끄십시오 .

USB MEMORY 단자USB 메모리를 연결합니다 .

※ USB 메모리를 연결하면 음악을 재생하거나 저장할 수 있습니다 .

※ 무선 USB 어댑터 ( 별매 : WNA1100-RL) 를 연결하면 무선을 지원하는 iOS 앱을 이용할 수 있습니다 (P.8).

※ USB MEMORY 단자에 USB 장치를 연결하면 F-20 의 스피커 음량이 작아집니다 .

※ 본체의 전원을 켠 채 USB 메모리 탈착을 하지 마십시오 . 본체나 USB 메모리의 데이터가 손실될 수 있습니다 .

※ USB 메모리는 삽입 방향이나 앞뒤에 주의하여 확실하게 끝까지 밀어 넣습니다 . 또한 무리한 삽입은 하지 마십시오 .

연주 준비

5

보면대 설치

제공된 보면대를 장착합니다 .

1. 본체 뒷면의 보면대 나사를 풉니다 (2 개 ).

2. 나사와 본체 사이에 보면대를 끼웁니다 .

3. 한 손으로 보면대를 지지하면서 나사를 돌려 보면대를 단단히

고정합니다 (2 개 ).

설치할 때 보면대를 떨어뜨리지 않도록 손으로 단단히 잡아야 합니다 .

또한 손이 끼지 않도록 주의 하십시오 .

단 보면대에 무리한 힘을 가하지 마십시오 .

보면대를 설치할 때는 반드시 본체에 장착되어있는 보면대 설치 나사를

사용하십시오 .

분리할 때는 보면대를 들어 올리고 나사를 풉니다 . 보면대를 제거한 후

나사를 단단히 조여 다시 해야 합니다 .

전원 켜기 / 끄기

제대로 연결되면 (P.4) 반드시 다음 순서에 따라 전원을 켜십시오 .

순서가 잘못하면 오동작하거나 고장날 수 있습니다 .

전원 켜기

1. [VOLUME] 노브를 왼쪽 끝까지 돌려 볼륨을 최소화합니다 .

2. [ ]( 전원 ) 버튼을 눌러 전원을 켭니다 .

※ 본 기기는 회로 보호를 위해 전원을 켜고 잠시 작동하지 않습니다 .

3. [VOLUME] 노브로 음량을 조절합니다 .

※ 전원 켜기 / 끄기 경우에는 소리를 줄이십시오 . 볼륨을 줄여도 전원

켜기 / 끄기 시 소리가 날 수 있지만 고장은 아닙니다 .

끄기

1. [VOLUME]노브를 왼쪽 끝까지 돌려 볼륨을 최소화합니다 .

2. [ ] ( 전원 ) 버튼을 1 초 이상 눌러 전원을 끕니다 .

3.

일정 시간이 지나면 자동으로 전원이 꺼지게 하기 ( 오토 오프 )

이 제품은 연주나 작업을 그만두고 나서 일정 시간 지나면 자동으로

전원이 꺼집니다 ( 오토 오프 기능 ).

자동적으로 전원이 끊어지지 않게 하려면 오토 오프기능을 ” OFF” 로

설정하십시오 .

( 초기값 : 30 분 )

※ 다시 전원을 켤 때 , 전원을 켭니다 .

누른 상태에서

240

OFF

10

30

1 2

3

※ 이 설정은 전원을 꺼도 본체에 기억됩니다 .

데모곡 듣기

누른 상태에서어느 것이든1 2

데모 곡은 3 곡 있습니다 .

[SONG] 버튼을 누르면 정지합니다 .

스탠드에 설치할 때 주의

설명서의 지시대로 설치하십시오 (P.4).

제대로 설치 하지 않으면 불안정한 상태가 되고 넘어지거나 뒤집혀

부상을 입을 수 있습니다 .

설치할 때 , 벽에서 30cm 떼놓습니다

F-20 는 뒷면에 스피커를 탑재하고 있습니다 .

따라서 뒷면을 벽에 딱붙여 설치하면 스피커의

소리가 들리지 않을 수 있습니다 .

넘어짐 주의 !

넘어짐 방지를 위해 F-20 에 무리한 힘을

가하거나 절대 올라가지 마십시오 .

30cm※ 이러한 데모곡을

개인이 즐기는 용도 이외에 권리자의 허락없이 사용하는 것은 법률로 금지되고 있습니다 .

6

소리의 밝기를 조정 ( 브릴리언스 )

소리의 밝기를 조절합니다 (3 단계 ).

누른 상태에서밝

어두

운 보통

C5 C6

1 2

3

소리의 울림 조정 ( 앰비언스 )

콘서트 홀에서 연주하고 있는 것 같은 울림의 깊이를 조절합니다

(5 단계 ).

누른 상태에서

+-

초기

C5 C6

1 2

3

건반을 2 개로 나누고 두 사람이 연주하기 ( 트윈 피아노 )

건반을 좌우의 영역으로 나누어 두 사람이 같은 음역에서 연주할 수

있습니다 . 마치 피아노를 연주하는 것 처럼 사용할 수 있습니다 .

C5 C6

누른 상태에서

OFF

PA

IR

IND

IVID

UA

L

1 2

3

건반이 좌우 2 개의 영역으로 나누어 각 영역에서 보통 ” 중앙의 도 " 를

중심으로 한 연주를 할 수 있습니다 .

소리나는 방법을 두 가지 중에서 선택할 수 있습니다 .

설정값 설명

PAIR 오른쪽 건반일수록 오른쪽 , 왼쪽 건반일수록 왼쪽에서 소리가 들립니다 .

INDIVIDUAL 오른쪽 영역의 건반의 소리는 오른쪽에서 왼쪽 영역의 건반의 소리는 왼쪽에서 울립니다 .

※ 좌우는 같은 음색 ( 피아노 ) 입니다 . TONE 버튼을 누르면 트윈

피아노는 해제됩니다 .

※ 댐퍼 페달은 오른쪽 영역에만 효과가 있습니다 .

버튼이 동작하지 않도록 하려면 ( 패널 락 )

[PIANO] 버튼을 누른 채 전원을 켜고 그대로 [PIANO] 버튼을 6 초

이상 누르고 있습니다 . 패널 락이 설정되고

[ ] ( 전원 ) 버튼 이외의 버튼이 효과가 없습니다 . 실수로 버튼을 눌러

음색이나 설정이 바뀌는 것을 방지할 수 있습니다 .

설정 저장 ( 메모리 백업 )

본 기기의 설정은 전원을 끄면 초기설정으로 되돌아갑니다만 , 다음

설정은 전원을 켜도 설정이 바뀌지 않도록 저장할 수 있습니다 . 이

기능을” 메모리 백업” 이라고 합니다 .

메모리 백업할 설정 페이지

키 터치 P.2

브릴리언스 P.6

앰비언스 P.6

마스터 튜닝 P.7

1. [KEY TOUCH]버튼을 누른 상태에서、[RHYTHM]버튼을

누릅니다 .

[OTHER]버튼과 [SPLIT]버튼이 점멸합니다 .

취소하려면[OTHER]버튼을 누릅니다 .

2. 설정을 저장하려면[SPLIT]버튼을 누릅니다 .

버튼에 있는 모든 LED 가 점등하면 완료됩니다 .

공장초기상태로 복원 ( 팩토리디폴트 )

본 기기의 설정을 구입 시의 상태로 되돌릴 수 있습니다 . 이

기능을” 팩토리 리셋” 이라고 합니다 .

주의 !

“공장초기화 " 를 하면 모든 설정이 초기화 되며 본체 메모리에

녹음한 곡이 삭제됩니다 .

1. [KEY TOUCH] 버튼을 누르면서 전원을 켜고 그대로 [KEY

TOUCH] 버튼을 6 초 이상 누릅니다 .

[OTHER]버튼과 [SPLIT]버튼이 점멸합니다 .

취소하려면[OTHER]버튼을 누릅니다 .

2. 팩토리 리셋을 수행 하려면 [SPLIT] 버튼을 누릅니다 .

버튼에 있는 모든 LED 가 점등하면 완료됩니다 .

3. 전원을 켭니다 .

USB 메모리를 포맷

USB 메모리에 저장되어있는 모든 내용을 초기화

( 포맷 ) 할 수 있습니다 .

주의 !

* 포맷하면 USB 메모리에 저장되어 있는 내용은 모두 사라집니다 .

* 새로운 USB 메모리를 최초로 F-20 에서 사용할 때는 미리 USB

메모리를 포맷 해야 합니다 .

1. 포맷할 USB 메모리를 USB MEMORY 단자에 연결합니다 .

2. [SONG] 버튼을 누른 채 전원을 켜고 그대로 [SONG] 버튼을 6

초 이상 누릅니다 .

[OTHER]버튼과 [SPLIT]버튼이 점멸합니다 .

취소하려면[OTHER]버튼을 누릅니다 .

3. 포맷을 실행하려면 [SPLIT] 버튼을 누릅니다 .

버튼에 있는 모든 LED 가 점등하면 완료됩니다 .

4. 전원을 켭니다 .

고급 사용법

고급 사용법

7

누른 상태에서 3

OFF

240 분30 분

10 분

1

0

13

+2

15

-1

12

-3

10

-5

8

+4

5

3

1

+5

6

OFF

애드혹 OFF

OFF

V-LINK

ON

어두운

밝은

+

+

–440.0Hz

2

+1

14

-2

11

-4

9

4

-6

7

2

+3

16

PAIR

애드혹 ON

OFF

보통

초기값

MVC

오토 오프 (P.7)

USB 메모리 모드

트윈 피아노 (P.7)

무선 LAN (P.7)

로컬

컨트롤

브릴리언스 (P.7)

앰비언스 (P.7)

Visual Control 모드

트랜스포즈

MIDI

송신 채널

마스터 튜닝

각 기능의 설정 ( 펑션 모드 )

펑션 모드의 설정은 [KEY TOUCH] 버튼을 누른 상태로 추가 [PIANO] 버튼을 누른 채 그림의 건반을 누릅니다 .

USB 메모리 설정을 전환 (USB 메모리 모드 ))

USB MEMORY 단자에 USB 메모리를 연결한 때 데이터 로딩에 시간이 걸리거나 데이터가 잘 읽을 수 없는 경우가 있습니다 . 이 경우 USB 메모리 설정을 "1” 로 전환하면 개선될 수 있습니다 . 일반적으로 설정할 필요는 없습니다 ( 초기값 : 2).

※ 전환한 후 전원을 켭니다 . 전원을 껐다 켜면 설정이 변경됩니다 .

다른 악기 음높이를 맞추기 ( 마스터 튜닝 )

다른 악기와 앙상블할 때 등 본 기기의 기준 피치를 다른 악기에 맞출 수 있습니다 . 기준 피치는 일반적으로 중앙 A ( 라 ) 의 건반을 연주했을 때의 음높이를 의미합니다 . 다른 악기와 앙상블 연주를 할 때 , 듣기 좋게 앙상블 하기 위해 서로의 기준 피치를 맞춥니다 . 다른 악기와 기준 피치를 맞추는 것을 ' 튜닝 ' 이라고 합니다 .415.3Hz ~ 440.0Hz ( 초기 값 ) ~ 466.2Hz 사이에서 조절하는 것으로 합니다 (0.1Hz 단위로 증감 ).

건반의 조 변경 (트랜스포즈)

트랜스포즈 기능을 사용하면 건반을 반음 단위로 조옮김하여 연주할 수 있습니다 .

예를 들어 , 마장조 (E) 의 곡을 C 장조 (C) 의 건반 위치에서 연주경우 , 트랜스 포즈” +4” 로 설정합니다 .

영상 기기를 컨트롤 (Visual Control 모드 )

Visual Control 은 연주에 맞춰 영상을 컨트롤할 수 있는 기능입니다 .Visual Control 모드를” MVC” (MIDI Visual Control, P.9) 또는” V-LINK” 로 설정하여 본 기기의 건반을 연주하면 연주에 맞춰 프로젝터에 USB MIDI 로 연결한 Visual Control 장비 영상을 컨트롤할 수 있습니다 .

Visual Control 기능 차트본 제품의 최소 키에서 12 열쇠 (A0 ~ G 1) 를 연주하면 다음 MIDI 메시지가 전송됩니다 .

Visual Control 기능 전송되는 MIDI 메시지 본 기기의 조작

영상 전환CC 0(Bank Select):0 ~ 4 검은 건반을 연주

프로그램 체인지 1 ~ 7 흰 건반을 연주

MIDI 전송 채널 설정

본 기기의 MIDI 전송 채널을 설정합니다 .MIDI 에는 1 ~ 16 까지의 MIDI 채널이 있습니다 . MIDI 기기를 연결하여 각각의 기기의 MIDI 채널을 맞추는 것으로 , 소리를 내거나 음색을 전환할 수 있습니다 .덧붙여 본 기기는 1 ~ 16 의 모든 채널을 수신합니다 .

소프트웨어 악기와 연결할 때 2 번 소리남 방지 ( 로컬 컨트롤 )

USB MIDI 소프트웨어 음원을 연결할 때 이 항목을” OFF” 로 설정합니다 .소프트웨어 인스트루먼트 스루 기능이 ON 으로 설정되어 있으면 , 건반을 연주한 소리가 2 중으로 겹쳐 들려지거나 끊깁니다 . 이것을 방지하기 위해 건반과 내부 음원을 분리하는 것이” 로컬 오프” 라고 합니다 .“OFF” 로 설정하면 건반과 내부 음원이 분리된 상태가 되고 , 건반을 연주해도 소리가 나지 않습니다 .

도미솔 연주하려면 → 미솔시 누른다

소프트웨어 음원로컬 컨트롤

음원

USB MIDI

In

USB MIDI

Out컴퓨터

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

C8

WPS

INDIVIDUAL

1 2

8

무선 LAN 기능

무선 LAN 기능이란 ?

F-20 의 USB MEMORY 단자에 무선 USB 어댑터 ( 별매 :

WNA1100-RL) 를 장착하여 무선을 지원하는 iOS 앱” Piano Partner

' 나 ' Air Performer” 등을 이용할 수 있습니다 .

F-20

무선 USB 어댑터 ( 별매 : WNA1100-RL)

무선 LAN 공유기( 무선 LAN 라우터 등 )

無線 LAN 無線 LAN

iPhone 등

무선 LAN 기능을 사용하기 위해 필요한 것

* 무선 USB 어댑터 ( 별매 : WNA1100-RL)

* 무선 LAN 공유기 ( 무선 LAN 라우터 등 ) * 1 * 2

* iPhone, iPad 및 iPod touch 등

*2 귀하의 무선 LAN 공유기가 WPS 를 지원 해야합니다 . 무선 LAN

공유기와 연결되지 않는 경우 ad hoc 모드로 연결합니다 .

*2 모든 무선 LAN 공유기 와의 연결은 보증하지 않습니다 .

기본 연결 방법 (WPS 로 연결 )

F-20 를 처음 연결하는 무선 네트워크에 참여할 경우 다음단계

(WPS) 를 하십시오 .

이 작업은 처음에만 합니다 ( 일단 네트워크에 가입하면 이후 이 작업이

필요하지 않습니다 ).

WPS 란 ?무선 LAN 공유기와의 연결 및 보안 설정을 쉽게 할 수 있는 기능입니다 .

이 WPS 를 사용하여 무선 LAN 공유기와 연결하는 것을 권장합니다 .

1. 무선 USB 어댑터 ( 별매 : WNA1100-RL) 를 F-20 의 USB

MEMORY 단자에 연결합니다 .

2. 무선 USB 어댑터의 버튼을 3 초간 누릅니다 .

무선 USB 어댑터의 LED 표시등이 깜박입니다 .

주의 !

※ 버튼을 누를 때 USB 어댑터에 무리한

힘을 가하면 손상될 수 있습니다 . 충분히 주의해주십시오 .

메모

무선 USB 어댑터의 버튼을 누르는 대신” 각 기능의 설정 ( 펑션

모드 )” (P.7) 의” WPS " 를 눌러도 , WPS 작업을 할 수 있습니다 .

3. 무선 LAN 공유기의 WPS 작업을 합니다 ( 예 : 무선 LAN

공유기의 WPS 버튼을 누릅니다 .)

무선 LAN 공유기의 WPS 의 조작 방법에 대해서는 무선 LAN 공유기의

설명서를 참조하십시오 .

연결이 성공하면 무선 USB 어댑터의 LED 램프가 점등합니다 .

iOS 앱의” Air Performer” 등에서 이용할 수 있습니다 .

iOS 앱의 악기 선택화면에서” F-20 " 를 선택하십시오 .

주의 !

※ iOS 앱이 모바일 기기 (iPhone) 이 동일한 네트워크에 연결되어

있어야 합니다 .

메모

* WPS 를 사용하여 연결하면 연결 정보가 저장되어 다음부터는

자동으로 무선 네트워크에 연결됩니다 .

* 공장 초기화 하면 모든 연결 정보가 삭제됩니다 .

무선 USB 어댑터의 LED 램프

램프 설명

점등 네트워크에 연결 중입니다 .

소등 네트워크에 연결되어 있지 않습니다 .

점멸 네트워크 검색 중입니다 .

애드혹 모드로 연결

애드혹 모드로 연결합니다 .

애드혹 모드란 ?애드혹 모드는 무선 LAN 공유기를 사용하지 않고 F -20 iPhone 등의

무선 기기를 직접 연결할 수 있습니다 . 자택 이외 등 평소 사용하는

무선 LAN 공유기가 없는 장소에서 F-20 와 iPhone 등의 무선 기기를

사용하는 경우에 유용합니다 .

제한 사항

애드혹 모드로 접속한 iPod touch 등의 무선 기기는 인터넷이나

다른 무선 기기에 통신할 수 없습니다 . 그러나 휴대 회선을 가지고

iPhone 등의 무선 기기의 경우 휴대 회선을 통해 인터넷과 통신할

수 있습니다 . 인터넷 통신에 휴대 회선을 사용하는 경우 요금제에

따라 통신에 의한 과금이 발생할 수 있으므로 주의하시기 바랍니다 .

1. ” 각 기능의 설정 ( 펑션 모드 )” (P.7) 의” 임시 ON " 을 누릅니다 .

2. 연결 iPhone 등의 무선 장치에서” F-20 " 를 선택 연결합니다

( 예 : iPhone 에서 설정 → [Wi -Fi] → [ 네트워크

선택에서” F-20 " 을 선택이었습니다 . 암호를 입력하는 화면이

표시 되므로 ,” f20ak " 라고 입력합니다 .)

애드혹 SSID F-20

암호 f20ak

iPhone 등의 무선 기기에서 무선 LAN 에 연결하는 방법은 iPhone

등의 무선 기기의 사용설명서를 참조하십시오 .

3. 임시 모드의 연결을 종료한 후에는 iPhone 의 설정 → [Wi -Fi]

→ [ 네트워크 선택 ] 설정을 취소 하십시오 .

9

고장이라고 생각되면 ?

문제 원인 / 대책

[ ] ( 전원 ) 버튼 외 LED 가 점멸

USB MEMORY 단자에 과대한 전류가 흘렀습니다 .USB 메모리에 이상이 없는지 확인한 후 전원을 켭니다 .

헤드폰을 연결해도 스피커에서 소리가 난다

헤드폰을 PHONES 단자가 아닌 OUTPUT 단자에 연결되어 있지 않습니까 (P.4)

헤드폰을 사용하여 뮤트하고 건반을 연주하면 두두둑 하는 소리가 난다

이 제품은 어쿠스틱 피아노의 터치감을보다 리얼하게 재현하기 위해 해머 액션 건반을 채용하고 있습니다 .따라서 건반을 연주하면 어쿠스틱 피아노와 마찬가지로 망치 두두두 히는 소리가 울립니다 . 본기기는 피아노의 음량을 조절할 수 있기 때문에 망치 소리가 비교적 크게 들리는 경우가 있습니다만 , 고장이 아닙니다 . 바닥이나 벽에 진동이 신경이 쓰이면 , 피아노 본체를 벽에서 떨어진 곳에 설치하거나 시판의 피아노 용 방진 매트를 깔면 소음을 완화할 수 있습니다 .

전원이 마음대로 끊어지는

본 기기는 연주 나 작업을 그만두고 나서 30 분 경과하면 자동으로 전원이 꺼집니다 ( 공장 출하시 설정 ).자동으로 전원을 끌 필요가없는 경우는 " 오토 오프 " 의 설정을 "OFF" 로하십시오 (P.9).

전원이 켜지지 않는다

AC 어댑터가 올바르게 연결되어 있습니까 (P.9)?

페달이 효과가 없거나 효과가 있을 뿐이 됨

페달이 제대로 연결되어 있습니까 ?PEDAL 단자에 단단히 연결하십시오 (P.9).

소리가 나지 않음 / 곡을 재생해도 소리가 나지 않음

본 기기의 음량이 최소로 설정되어 있지 않습니까 ?

헤드폰을 연결하지 않습니까 ? PHONES 단자에 헤드폰 등을 연결하는 경우 , 스피커에서 소리가 나지 않습니다 (P.9).

건반이나 곡의 음정, 피치가 어긋난다 ,

건반을 연주하면 두 소리를 낼 때 고음부에서 한 건반에서 소리가 확 바뀐다

트랜스 포즈 설정을 하지 않았습니까 (P.9)?

마스터 튜닝 설정은 적절합니까 ? (P.9)?

피아노 소리는 고음역은 더 높고 낮은 음역은 낮게하는 독특한 기법으로 조율되어 있습니다 ( 스트레치 튜닝 ). 따라서 피치가 어긋나 있는 것처럼 느낄 수 있지만 , 어쿠스틱 피아노와 동일한 본연의 들리는 방법입니다 .

" 삐 " 하는 소리가 난다

듀얼하고 있지 않습니까 (P.9)?

건반이나 곡의 음정, 피치가 어긋난다

어쿠스틱 피아노에서는 고음부의 1.5 옥타브 정도의 범위는 댐퍼 페달에 관계없이 소리가 끝까지 연장됩니다 . 또한 음색도 다릅니다 . 본 제품은 이러한 어쿠스틱 피아노의 동작을 충실하게 재현하고 있습니다 . 또 , 본기에서는 댐퍼 페달의 영향을받지 않는 범위 트랜스 포즈의 설정에 따라 달라집니다 .

" 삐 " 하는 소리가 난다

헤드폰으로 들리는 경우 : 화려하고 중압감이 분명한 일부 피아노 음색은 고주파 성분을 많이 포함하고 있기 때문에 , 금속적인 영향이 더해져 들릴 수 있습니다 . 이것은 피아노 본래의 특징을 충실히 재현하고 있기 때문에 , 고장이 아닙니다 . 이 소리는 앰비언스 효과를 깊게하면 더 잘 들리므로 , 앰비언스 효과를 얕게하여 감소하는 경우가 있습니다 .

헤드폰에서 들리지 않는 경우 : 다른 원인 ( 본체의 공명 등 ) 가 발생할 수 있습니다 . 구입처 또는 롤랜드 고객 상담 센터에 문의하십시오 .

소리가 작아진다USB MEMORY 단자에 USB 장치를 연결하면 볼륨이 작아집니다 . 고장이 아닙니다 .

문제 원인 / 대책

소리가 이상하다부르르 울린다 .

볼륨을 크게하면 , 연주 방법에 따라 소리가 찌그러질 수 있습니다 . 이 경우 볼륨을 줄이십시오 .

헤드폰에서는 들리지 않는 경우 : 큰 소리로 연주하면 스피커와 기기 근처의

물건이 울릴 수 있습니다 .

방의 형광등이나 유리창 등이 울릴 수 있습니다 . 특히 저음 키일수록 , 음량이

높을수록 일어나기 쉬워집니다 . 울림을 최소화하려면 다음 사항에 주의

해주십시오 .

* 본 기기를 벽 등에서 30cm 떨어진 곳에 설치한다 .

* 볼륨을 줄인다

* 속이 빈 기구 등에서 멀리한다 .

헤드폰으로 들리는 경우 : 다른 원인이 있을 수 있습니다 . 구입처 또는 롤랜드 고객 상담 센터에 문의하십시오 .

전원이 꺼진다 .USB 메모리에서 매우 큰 볼륨의 SMF 및 WAV 를 재생하면 보호 회로가 작동하여 전원이 꺼질 수 있습니다 .이 경우 볼륨을 줄이십시오 .

무선 LAN 기능을 사용했을 때

현상 원인 / 대책

무선 LAN 공유기에 연결할 수 없습니다

* 무선 LAN 공유기가 WPS 를 지원 하는지 확인하세요 .

* 무선 LAN 공유기가 WPS 를 지원 하지 않는 경우” 애드혹 모드로 연결” (P.8) 의 순서로 연결할 수 있습니다 .

* 무선 방식 802.11a/b 에는 대응 하지 않습니다 . 무선 방식 802.11g/n (2.4GHz) 를 사용하십시오 .

* 인증 방식 WEP 는 지원하지 않습니다 . 인증 방식 WPA/WPA2 를 사용하십시오 .

* 무선 LAN 공유기의 DHCP 가 설정되어 있는지 확인하세요 .

* 전파 상황에 따라 잘 연결 되지 않을 수도 있습니다 . 이 경우” 기본 연결 방법 (WPS 로 연결 )” (P.8) 과 같이 무선 LAN 공유기를 다시 연결 하십시오 .

* 기억할 수 있는 연결 정보의 수에는 한계가 있습니다 . 새 연결을하여 이전 연결 정보가 삭제될 수 있습니다 .

* 팩토리 리셋을하면 연결 정보가 모두 삭제됩니다 .

* 연결 정보가 삭제되어 버렸을 경나는 다시 무선 LAN 공유기에 연결 하십시오 .

통신이 불안정

전파를 이용 하고 있기 때문에 상황에 따라서는 통신이 불안정 해질 수

있습니다 .

통신이 불안정해질 때 반응이 무뎌 지거나 오디오 통신의 경우 음성이 끊어질 수

있습니다 .

다음 방법으로 개선할 수 있습니다 .

* 무선 LAN 공유기와 F-20 를 접근한다 .

* 무선 LAN 공유기의 채널 설정을 변경 한다 .

iOS 앱 ( "Air Performer ' 등 ) 악기 연결에서 F-20 를 찾을 수없다 .

* F-20 의 전원이 켜져 있습니까 ?

* 무선 USB 어댑터 (WNA1100-RL) 은 F-20 에 장착되어 있습니까 ?

* F-20 는 무선 LAN 에 연결되어 있습니까 ?

* F-20 와 iPhone 등의 무선 기기는 동일한 네트워크에 ( 동일한 무선 LAN 공유기 ) 에 연결되어 있습니까 ?

* 무선 LAN 공유기 무선 LAN 기기끼리의 통신을 허용하도록 설정되어 있습니까 ?

* 설정에 관해서는 무선 LAN 공유기의 취설 설명 설명서를 참조하십시오 .

MIDI Visual Control 이란 ?MIDI Visual Control 은 음악 연주와 영상 표현을 묶기 위해서 , MIDI 규격에 추가된 세계 공통의 권장 사양입니다 .MIDI VisualControl 대응의 영상 기기와 전자 악기를 MIDI 로 연결하여 연주에 맞춰 영상을 컨트롤할 수 있습니다

V-LINK 란 ?V-LINK 는 음악 연주와 영상 표현을 묶는 롤랜드 독자적인 사양입니다 . V-LINK 대응의 영상 기기와 전자 악기를 MIDI 로 연결하여 연주에 연동한 다양한 영상 효과를 쉽게 즐길 수 있습니다 .

MIDI 란 ?“MIDI " 는” Musical Instrument Digital Interface " 의 약자로 전자 악기와 컴퓨터 간에 연주정보 교환을 하기 위해 만든 , 통일 규격 입니다 .본 기기 에는 외부 기기와 연주정보를 교환하기 위해 USB COMPUTER 단자가 장착되어 있습니다 . 이 단자를 통해 외부 기기와 연결하여 더욱 다채로운 사용법을할 수 있게됩니다 .

안전상 주의사항

경고

전원을 완전히 끄려면 전원 콘센트를 분리하십시오 . 전원 스위치를 꺼도 기기는 주전원으로부터 완전히 차단되어 있지는 않습니다 . 완전히 전원을 꺼야 하는 경우에는 본 기기의 전원 스위치를 끈 후 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오 . 따라서 전원 코드를 연결 콘센트는 프로젝터에 최대한 가까이 곧 손이 닿는 것을 사용하십시오 .

오토오프 기능에 대하여

이 제품은 연주나 작업을 그만두고 나서 일정시간 지나면 자동으로 전원이 꺼집니다 ( 오토 오프 기능 ) 자동으로 전원이 끊어지지 않게하려면 오토 오프 기능 해제 하십시오 (P.5).

분해하거나 개조하지 마십시오 .

본체 나 AC 어댑터 를 분해하거나 개조하지 마십시오

개인이 수리 및 부품 교환을 하지 마십시오

수리 / 부품 교환 등 , 취급 설명서에 적혀 있지 않은 것은 절대로 하지 마십시오 .반드시 구입처 또는 롤랜드 고객 상담 센터에 상담 하십시오 .

다음과 같은 장소에 설치 하지 마십시오 .

* 온도가 너무 높은 곳 ( 직사광선이 닿는 장소 , 난방기구 근처 , 발열 하는 기기 위 등 )

* 물 근처 ( 목욕탕 , 세면대 , 젖은 마루 등 ) 나 습도가 높은 장소

* 김 이나 그을음이 생기는 장소

* 염해의 우려가있는 장소

* 비에 젖는 장소

* 먼지나 모래 먼지가 많은 장소

* 진동이나 흔들림이 많은 곳

AC 어댑터는 반드시 제공된 것을 , AC220V 전원으로 사용하십시오 .

AC 어댑터는 반드시 제공된 것을 , AC220V 전원으로 사용하십시오 .

전원 코드는 반드시 제공된 것을 사용 하십시오 .

전원 코드는 반드시 제공된 것을 사용 하십시오 .또한 함께 제공되는 전원 코드를 다른 제품에 사용하지 마십시오 .

전원 코드를 무리하게 사용하지 마십시오 .

전원 코드를 무리하게 구부리거나 전원 코드 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마십시오 . 전원 코드에 상처가 나서 , 쇼트나 단선의 결과 , 화재나 감전의 우려가 있습니다 .

대음량 사용에 주의하십시오 .

이 기기를 단독으로 또는 헤드폰 , 앰프 , 스피커와 함께 사용하는 경우 설정에 따라 영구적인 난청이될 정도의 음량이 됩니다 . 대음량으로 장시간 사용하지 마십시오 . 만일 , 청력저하나 이명을 느끼면 즉시 사용을 중지하고 전문의와 상담하십시오 .

경고이물질이나 액체를 넣거나 , 액체가 담긴 용기를 올려 놓지 마십시오 .

이 제품에 이물질 ( 인화물 , 동전 , 철사 등 ) 이나 액체 ( 물 , 쥬스 등 ) 을 절대로 넣지 마십시오 .또한 이 기기에 액체가 담긴 용기 ( 꽃병 등 ) 을 두지 마십시오 .

이상이나 고장이 생겼을 때는 전원을 끄십시오 .

다음과 같은 경우에는 즉시 전원을 끄고 AC 어댑터를 콘센트에서 분리하여 구입처 또는 롤랜드 고객 상담 센터에 수리를 의뢰하십시오 .

* AC 어댑터 본체 , 전원 코드 또는 플러그가 손상된 경우

* 연기가 나거나 이상한 냄새가 날 때

* 이물질이 내부에 들어가거나 액체가 흘러 들어갔을 때

* 기기가 ( 비 등 ) 젖었을 때

* 기기에 이상이나 고장이 생겼을 때

어린이의 취급이나 장난에 주의하십시오 .

어린이가 있는 가정에서 사용하면 어린이의 취급이나 장난에 주의하십시오 .반드시 어른이 감시 / 지도 해 주세요 .

떨어뜨리거나 강한 충격을 주지 마십시오 .

이 기기를 떨어뜨리거나 강한 충격을 주지 마십시오 .

문어발식 배선 등 무리한 배선을 하지 마십시오 .

전원은 문어발식 배선 등 무리한 배선을 하지 마십시오 .특히 멀티탭을 사용 하는 경우 , 멀티탭의 용량 ( 와트 / 암페어 ) 을 넘으면 발열하고 , 코드의 피복이 녹을 수 있습니다 .

외국에서 그대로 사용하지 마십시오

외국에서 사용할 경우는 구입처 또는 롤랜드 고객 상담 센터에 상담 하십시오 .

주의

통풍이 잘 되는 장소에 설치

이 제품과 AC 어댑터는 통풍이 잘되는 공기 흐름이 유지되고 있는 장소에 설치하여 사용하십시오 .

스탠드를 사용하기 전에 안전을 확인하십시오

취급설명서에 기재된 주의사항을 지키고 있어도 , 취급 따라서 스탠드에서 본 제품이 떨어지거나 스탠드가 넘어질 수 있습니다 사용할 때는 사전에 안전을 확인한 후 사용하십시오 .

AC 어댑터 플러그 연결 / 분리 시 주의

젖은 손으로 AC 어댑터를 잡고 , 기기 본체나 콘센트에 연결하거나 분리하지 마십시오 .

AC 어댑터 플러그를 정기적으로 청소

정기적으로 AC 어댑터를 빼고 마른 천으로 플러그 부분의 이물질이나 먼지를 닦아 주십시오 . 또한 장시간 사용하지 않을 때는 AC 어댑터를 콘센트에서 뽑아주십시오 AC 어댑터와 콘센트 사이에 이물질 , 먼지가 쌓이면 절연 불량을 일으켜 화재의 원인이됩니다

코드와 케이블이 엉키지 않도록 배선하십시오 .

연결시킨 코드와 케이블류는 엉키지 않게 배선하십시오 특히 코드와 케이블류는 어린이의 손이 닿지 않도록 배려해주세요

기기 위에 올라서거나 기기 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마십시오 .

기기 위에 올라서거나 기기 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마십시오 .

젖은 손으로 AC 어댑터를 만지지 마십시오 .

젖은 손으로 AC 어댑터 플러그를 잡고 , 기기 본체 나 콘센트에 연결 , 분리하지 마십시오

이동 시 주의사항

본 기기를 이동할 때는 다음사항을 확인한 후 반드시 2 명 이상이 수평으로 들어 올려 옮겨주세요 . 이 때 손이 끼이거나 발에 떨어 뜨리지 않도록 주의하십시오 .

* 기기 본체와 스탠드를 고정하는 손잡이 볼트가 느슨해져 있지 않은지 확인하여 느슨한 경우 고정한다 .

* AC 어댑터를 뺀다

* 외부 기기와의 연결을 해제

* 보면대를 탈착한다 .

청소할 때는 AC 어댑터를 뽑으십시오 .

청소할 때는 전원을 끄고 AC 어댑터 전원 을 콘센트에서 분리하십시오 (P.11)

10

안전상 주의사항

주의뇌우가 있을 때는 AC 어댑터를 뽑으십시오 .

낙뢰의 우려가있는 경우 , 신속하게 AC 어댑터 를 전원 콘센트에서 분리하십시오

화상을 입지 않도록 주의하십시오 .

그림 부분은 고온이 되기 때문에 , 화상에 주의하십시오

지정된 스탠드를 사용하십시오 .

본 제품은 당사 제품의 스탠드 (KSC-68, KS-18Z, KS-12) 와만 함께 사용할 수 있도록 설계되어 있습니다 . 다른 스탠드와 함께 사용하면 불안정한 상태가 되고 넘어짐 , 뒤집힘을 일으켜 부상을 입을 수 있습니다 .

불안정한 곳에 설치하지 마십시오 .

본 기기의 설치 스탠드 ( 제품 번호 : KSC-68, KS-18Z, KS-12)를 사용하면 비틀 거리는 장소나 기울어진 위치에 설치하지 마십시오 . 반드시 안정된 수평인 곳에 설치 하십시오 . 기기를 혼자 설치하는 경우에도 마찬가지로 안정된 평평한 곳에 설치 하십시오 .

스탠드에 설치할 때의 주의

설명서의 지시대로 설치하십시오 (P.4).제대로 설치하지 않으면 불안정한 상태가 되고 넘어지거나 뒤집혀 부상을 입을 수 있습니다 .

후면 패널

11

사용상 주의사항

전원에 대해

* 본 기기를 냉장고 , 세탁기 , 전자렌지 , 에어컨 등의 인버터 제어 제품이나 모터를 사용한 전기제품이 연결되어 있는 콘센트 와 같은 콘센트에 연결하지 마십시오 . 전기 제품의 사용상황에 따라서는 전원노이즈에 의해 본 기기가 오동작 하거나 잡음이 발생할 수 있습니다 . 전원 콘센트를 분리하기 어려운 경우 전원 노이즈 필터를 설치하십시오 .

* AC 어댑터를 장시간 사용하면 AC 아답터 본체가 다소 발열 합니다만 , 고장이 아닙니다 .

* 연결할 때는 오동작이나 스피커 등의 파손을 막기 위해 반드시 모든 기기의 전원을 끄십시오 .

설치에 대해

* 이 기기의 근처에 파워앰프 등의 대형 트랜스가 내장된 기기가 있으면 , 햄 ( 전파잡음 ) 을 유도할 수 있습니다 . 이 경우 기기와의 간격이나 방향을 바꾸십시오 .

* 텔레비전이나 라디오의 근처에서 이 장치를 작동시키면 TV 화면에 얼룩이 나타나거나 라디오에서 잡음이 날 수 있습니다 . 이 경우 이 기기를 멀리 사용하십시오 .

* 휴대전화 등의 무선 기기를 기기 근처에서 사용하면 수신 시나 발신 시 , 통화 시에 본 기기에서 잡음이 날 수 있습니다 . 이 경우 해당기기를 본 기기에서 멀리 하거나 또는 전원을 끄십시오 .

* 직사 광선이 닿는 장소나 발열하는 기기의 근처 , 밀폐 된 차 내부 등에 방치하지 마십시오. 또한 가까운 거리에서 비추는 조명 기구 (피아노라이트 등 ) 나 강력한 스포트 라이트로 장시간 같은 위치를 조사하지 마십시오 . 변형 , 변색하는 일이 있습니다 .

* 극단적으로 온습도가 다른 위치로 이동 하면 내부에 물방울이 붙을 ( 결로 ) 수 있습니다 . 그대로 사용하면 고장의 원인이 되기 때문에 , 몇 시간 동안 , 결로가 없어지고 나서 사용하십시오 .

* 기기 위에 고무제품이나 비닐제품 등을 장시간 방치하지 마십시오 . 변형 , 변색하는 일이 있습니다 .

* 건반 위에 물건을 두지 마십시오 . 소리나지 않는 등 고장의 원인이 됩니다 . 기기에 스티커 등을 붙이지 마십시오 . 벗길 때 외장 피니쉬에 손상을 입힐 수 있습니다 .

* 본 기기에 물이 담긴 용기 ( 꽃병 등 ), 살충제 , 향수 , 주류 , 매니큐어 , 스프레이 캔 등을 두지 마십시오 . 또한 표면에 묻은 액체는 신속하게 마른 천으로 닦아주십시오 .

청소에 대해

* 통상의 손질은 부드러운 천으로 마른 걸레질하거나 물기를 꽉 짠 천으로 더러움을 닦아내주세요 더러움이 심한 경우에는 중성 세제를 묻힌 천으로 얼룩을 닦아낸 후 부드러운 천으로 닦아주십시오

* 변색이나 변형의 원인이 되는 벤젠 , 시너 및 알코올 류는 사용하지 마십시오 .

수리에 대해

* 고객이 기기나 AC 어댑터를 분해 , 개조한 경우 이후의 성능에 대해 보장할 수 없습니다 . 또한 수리를 거절하는 경우도 있습니다 .

* 수리 보내실 경우 메모리된 내용이 손실될 수 있습니다 . 소중한 메모리 데이터는 백업해 두십시오 . 수리할 때 메모리 데이터의 저장에 세심한 주의를 기울이고 있습니다만 , 메모리 부분의 고장 등으로 메모리 내용을 복원할 수 없는 경우도 있습니다 . 잃어버린 데이터의 복구에 대해서는 보상하지 않사오니 양해 바랍니다 .

* 당사는 이 제품의 보수용 성능 부품 ( 제품의 기능을 유지하기 위해 필요한 부품 ) 을 제조중단 후 8 년간 보유하고 있습니다 . 이 부품 보유 기간을 수리 가능한 기간으로 하겠습니다 . 또한 , 보유 기간이 경과한 후에도 고장부위에 따라서는 수리가 가능한 경우가 있기 때문에 , 구입처 또는 롤랜드 고객 상담 센터에 문의하십시오 .

기타 주의사항

* 기억한 데이터는 기기의 고장이나 잘못된 조작 등에 의해 손실될 수 있습니다 . 잃어도 당황하지 않도록 녹음한 곡은 USB 메모리에 저장하십시오 .

* 잃어버린 메모리 데이터의 복구에 대해서는 보상하지 않사오니 양해 바랍니다 .

* 고장의 원인이 되기 때문에 , 버튼 , 노브 , 입출력 단자 등에 무리한 힘을 가하지 마십시오 .

* 디스플레이를 강하게 누르거나 두드리지 마십시오 .

* 케이블의 탈착은 쇼트나 단선을 방지하기 위해 플러그를 잡으십시오 .

* 연주시의 타건 음이나 진동은 바닥과 벽을 통해 의외로 잘 전해집니다 . 주위에 폐가 되지 않도록 주의합시다 .

* 수송 이나 이사를 할 때는 장비를 완충재 등으로 충분히 보호하여 포장하십시오 . 그대로 옮기면 상처가 나거나 , 파손 , 고장 등의 원인이 됩니다 .

* 본 기기가 들어가 있던 포장 상자나 완충재를 폐기할 때는 각 지역의 쓰레기 분리 수거 기준에 따르십시오

* 보면대를 사용하는 경우 , 보면대에 강한 힘을 가하지 마십시오 .

* USB MEMORY 단자에 USB 장치를 연결하면 볼륨이 작아집니다 .

* 익스프레션 페달은 반드시 지정의 것 ( 별매 : EV-5, EV-7) 를 사용해주세요 타사 제품을 연결하면 본체 고장의 원인이 될 수 있습니다

* 수송 이나 이사를 할 때는 장비를 완충재 등으로 충분히 보호하여 포장하십시오 . 그대로 옮기면 상처가 나거나 , 파손 , 고장 등의 원인이 됩니다 .

* 연결 케이블에는 저항이 들어간 것이 있습니다 . 저항들이 케이블을 사용하면 소리가 매우 작아지거나 전혀 들리지 않을 수 있습니다 . 저항이 들어가 있지 않은 연결케이블을 사용해주십시오 . 타사의 연결케이블을 사용하는 경우 케이블의 사양에 대해서는 케이블 제조업체에 문의하십시오 .

12

사용상 주의사항

USB 메모리의 취급에 대해

* USB 메모리는 확실히 안 쪽까지 삽입하십시오 .

* USB 메모리의 단자 부분을 만지거나 더럽히지 마십시오

* USB 메모리는 정밀한 전자부품 으로 만들어져 있습니다 취급에 대해서는 다음 사항에 주의하십시오 .

* 정전기로 인한 손상을 방지하기 위해 취급하기 전 신체에 대전하고있는

정전기를 방전시킨다 .

* 단자 부분에 손이나 금속이 닿게 하지 않는다 .

* 구부리거나 떨어뜨리거나 강한 충격을 가하지 않는다 .

* 직사 광선이 닿는 장소나 밀폐된 자동차 안 등에 방치하지 않는다 .

* 물에 젖게 하지 않는다 .

* 분해하거나 개조하지 않는다 .

외부 메모리의 취급* 외부 메모리를 사용할 때는 다음 사항에 주의 하십시오 .

* 또한 외부 메모리와 함께 제공되는 주의 사항을 지켜 사용해주세요 .

* 로딩 중 사용하는 동안 제거하지 마십시오 .

* 정전기로 인한 손상을 방지하기 위해 취급하기 전에 신체에 대전하고

있는 정전기를 방전시켜 둔다 .

건반의 취급에 대해

* 펜 등 으로 쓰거나 표시 하지 마십시오 잉크가 표면을 오염시킵니다 .

* 스티커등 을 붙이지 마십시오 접착력이 강한 것은 는 스티커가 벗겨지지 않거나 변색 될 수 있습니다

* 심한 더러움을 닦을 경우 는 연마제가 들어 있지 않은 상용 세제를 사용 해주세요 . 처음에는 가볍게 닦도록 합니다 더러움이 지워지지 않을 때는 상처가 나지 않도록 서서히 힘을 넣으면서 닦도록 하십시오 .

저작권 라이센스에 대해

* 제삼자의 저작물 ( 음악 작품 , 영상 작품 , 방송 , 실연 등 ) 의 일부 또는 전부를 권리자 에게 무단으로 녹음 , 녹화 복제 또는 수정 및 배포 , 판매 , 대여 , 공연 , 방송 등을 실시하는 것은 법률로 금지되고 있습니다 .

* 제삼자의 저작권을 침해할 우려가 있는 용도에 본 제품을 사용하지 마십시오 . 귀하가 본 제품을 사용하여 타인의 저작권을 침해하더라도 당사는 일체 책임을 지지 않습니다 .

* 제품에 내장 포함된 내용 ( 음색 웨이브 데이터 , 스타일 데이터 , 반주 패턴 , 프레이즈 데이터 , 오디오 루프 , 이미지 데이터 등 ) 의 저작권은 당사가 보유하고 있습니다 .

* 제품에 내장 포함된 내용 ( 그러나 데모 곡 등의 음악 데이터는 제외 ) 을 소재로 고객이 새로운 작품을 제작 , 연주 , 녹음 , 배포할 관해서는 당사의 허락을 필요로 하지 않습니다 .

* 제품에 내장 포함된 내용을 그대로 또는 흡사한 형태로 꺼내 다른 기록 매체에 고정 배포하거나 컴퓨터 네트워크를 통해 공개할 수 없습니다 .

* Roland, GS, SuperNATURAL 는 일본 및 기타 국가에서 롤랜드 주식회사의 등록 상표 또는 상표입니다 .

* MIDI 는 사단 법인 음악 전자 사업 협회 (AMEI) 의 등록 상표입니다 .

* GM (), GM2 () 는 사단 법인 음악 전자 사업 협회 (AMEI) 의 등록 상표입니다 .

* MMP (Moore Microprocessor Portfolio) 는 마이크로 프로세서 아키텍처에 대한 TPL (Technology PropertiesLimited) 사의 특허 포트폴리오입니다 . 당사는 TPL 사부터 라이센스를 얻고 있습니다 .

* ㈜유아네임 디지털 글꼴을 사용합니다 . 디지털 글꼴의 저작권은 주식회사 유아네임에 있습니다 .

* 문서 내 기재의 회사명 및 제품명은 해당 소유자의 상표 또는 등록 상표입니다 .

13

15

내장곡 목록

No. 곡명 작곡자

1 Floral Pursuits * Léo Delibes, Arranged by John Maul

2The Nutcracker “Waltz of the Flowers” (Jazz Arrangement)

*Peter Ilyich Tchaikovsky, Arranged by Masashi Hirashita

3 The Marriage of Figaro “Overture” Wolfgang Amadeus Mozart

4 Midsummer * Masashi Hirashita

5 Swan-derful Samba *Peter Ilyich Tchaikovsky, Arranged by John Maul

6 My Pleasure * Masashi Hirashita

7 Barcarolle Fryderyk Franciszek Chopin

8 ZhavoronokMikhail Ivanovich Glinka, Arranged by Mily Alexeyevich Balakirev

9 Valse, op.34-1 Fryderyk Franciszek Chopin

10 Polonaise op.53 Fryderyk Franciszek Chopin

11 Nocturne No.20 Fryderyk Franciszek Chopin

12 Die ForelleFranz Peter Schubert, Arranged by Franz Liszt

13 Reflets dans l’Eau Claude Achille Debussy

14 La Fille aux Cheveux de Lin Claude Achille Debussy

15 La Campanella Franz Liszt

16 Scherzo No.2 Fryderyk Franciszek Chopin

17 Liebesträume 3 Franz Liszt

No. 곡명 작곡자

18 Étude, op.10-3 Fryderyk Franciszek Chopin

19 Je te veux Erik Satie

20 Fantaisie-Impromptu Fryderyk Franciszek Chopin

21 Clair de Lune Claude Achille Debussy

22 Nocturne No.2 Fryderyk Franciszek Chopin

23 Für Elise Ludwig van Beethoven

24 Late Night Chopin *Fryderyk Franciszek Chopin, Arranged by John Maul

25 Fly Free * John Maul

26 L’éveil de l’amour * Masashi Hirashita

27 Wedding Song * John Maul

28 Yesterday’s Dream * John Maul

29 Windy Afternoon * Masashi Hirashita

30 Scrambled Egg * Masashi Hirashita

※ 이 내장곡을개인으로 즐기는 목적 이외의 권리자의 허락 없이 사용하는 것은 법률로 금지되어 있습니다 .

※ 내장곡의 연주데이터는 USB COMPUTER 단자에서 출력되지 않습니다 .

※ '*' 표시가 있는 곡은 롤랜드 주식회사의 오리지널 곡 입니다 . 이 곡의 저작권은 롤랜드 주식회사가 소유하고 있습니다 .

USB 메모리로 재생할 수있는 포맷

F-20 는 다음과 같은 형식의 데이터를 재생할 수 있습니다 .

* SMF 포맷 0 / 1

* 롤랜드 피아노 디지털 대응 포맷 (i 포맷 )

* 오디오 파일 (WAV 형식 , 44.1kHz, 16 비트 리니어 )

리듬 목록

No. 리듬 이름

1 8-Beat

2 16-Beat

3 Triplet

4 Shuffle

5 Ballad 1

6 Ballad 2

7 Blues

8 Country 1

No. 리듬 이름

9 Country 2

10 Gospel 1

11 Gospel 2

12 Swing 1

13 Swing 2

14 Brush Swing 1

15 Brush Swing 2

16 5-Beat Swing

No. 리듬 이름

17 Waltz

18 Jazz Waltz

19 Hand Clap

20 Ragtime

21 Bossa Nova

22 Samba

23 Rumba

24 Mambo

No. 리듬 이름

25 Beguine

26 Salsa

27 ChaCha

28 Tango

29 March 4/4

30 March 6/8

31 Disco

32 Rock'n'roll

1

2

3 4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

14

15 16

17

18

19

20 21

22

23

24

25

26

27 28

29

30

31

32