2016.11

發行人：葉運偉

總編輯：丘雪琪

屏

屏

大

附

小

電

子

報

編輯群：黃碧智、高建民

賴緯濤、洪淑華

邱韻芝、廖珮勳

陳曉瑩

地址：屏東市廣東路 20號

電話：(08)7220451

傳真：(08)7233459

網址：http://163.24.1.2/

成為「優雅」的人

葉運偉

十月份是學校的藝術月，先是 10 月 17日至 27 日廣達游於藝「遇

見大未來」的特展與本校學生作品展，接著是 10 月 26 日學校邀請

屏東大學音樂系葉乃菁教授師生「感恩音樂會」，帶領全體師生領

略藝術與生活的連結。105 年全國學生美術比賽屏東縣初賽成績也

於日前揭曉，本校共有 9 位小朋友榮獲前三名及佳作的優異成績，

這些都讓孩子們沉靜在音樂、美術的情境中，享受藝術之美。

許多孩子都有學習各種音樂、繪畫或書法等才藝課程，對外參加

才藝競賽也都有很棒成績，這些好的表現激勵孩子們不斷的學習，

獲得成就感。這是值得慶幸的事。藝術是生活的潤滑劑，當生活、

學習苦悶，心情不好時，都可以透過音樂、美術來紓解這些壓力和

不愉快；也可以透過藝術的創作把心裡的想法表現出來，和別人分

享。例如「遇見大未來」特展就是藝術家們透過藝術的創作，表達

他們對於人類破壞地球環境的擔心，如果大家再不重視環境保護，

未來的地球就有可能像他們作品所呈現出來的樣子---殘破、天災不

斷、生態浩劫。

「感恩音樂會」中演出的作品也是作曲家們將他們的心情，透過

音樂的創作呈現出來，讓我們在聆聽時也融入他的作品中，和他們

一起快樂、一起難過！例如雷格的「羅曼史」，就是正值新婚的他，

把他幸福美滿的浪漫愛情故事譜成樂曲，與大家分享喜悅的心情！

學校除了藝術課程外，有弦樂團、美勞社團及電鋼琴教室等課程

和設備，提供孩子多元學習的機會。但學習藝術的目的，不一定要

每一個人都成為音樂家、畫家、陶藝家或書法家，而是希望如果每

一個人都喜歡藝術，願意接觸藝術，可以自己演奏、繪畫或觀賞藝

術表演，我們的生活就會更加的豐富，心靈會更加健康！期待每一

位小朋友都是一位生活的藝術家，讓生命更加優雅！

校長室 1

底圖設計者：黃怡心

榮譽榜 2 榮譽榜

四乙 蕭德芙

2016第十三屆屏東縣阿猴城音樂比賽

小提琴三年級B組 第三名

四乙 唐高哲

2016高雄文化盃音樂大賽

小提琴國小三年級組 優等

六丁 陳昱潔

105屏東縣語文競賽

作文 第六名

四乙 吳婉瑄

105屏東縣語文競賽

客語朗讀 第四名

五乙 陳華彥

105屏東縣語文競賽

客語演說 第六名

四丁 麥 澤

105屏東縣語文競賽

魯凱族霧台語朗讀 第四名

五丙 謝亞柏

105屏東縣語文競賽

魯凱族霧台語朗讀 第五名

三乙 呂子翔

2016年全國自走車競速大賽

自走車避障青少年組 第四名

三丁蔡鎮澤

2016昌黎祠韓愈文化祭屏東縣第一屆韓愈盃全國青少年圍棋公開賽

丁組 第二名

班級 姓名 比賽名稱 競賽項目 組別 名次

二丁 劉炤廷 105年議長盃國武術錦標賽 武術三路長拳 國小1-2年級男童組 1

二丁 劉炤廷 105年議長盃國武術錦標賽 武術北拳單練組 國小1-2年級男童B組 2

班級 姓名 比賽名稱 競賽項目 組別 名次

二丁 謝易澄 105年縣長盃跆拳道錦標賽 品勢藍帶A組 國小低年級男子組 1

四乙 謝易珊 105年縣長盃跆拳道錦標賽 品勢藍紅帶組 國小中年級女子組 1

班級 姓名 比賽名稱 競賽項目 組別 名次

六丁 許凱麗 105年縣長盃跆拳道錦標賽 藍帶 國小高年級組 1

六丙 陳如意 105年縣長盃跆拳道錦標賽 藍帶 國小高年級組 3

一丁 謝米雅 105年議長盃溜冰錦標賽 600公尺競速溜冰 國小一年級女子組 3

一丁 謝米雅 105年議長盃溜冰錦標賽 400公尺競速溜冰 國小一年級女子組 2

三丙 藍宇 屏東縣105年主委盃游泳比賽 50M蝶式 男童高年級組 2

六丁 許庭瑜 屏東縣105年主委盃游泳比賽 100M仰式 女童高年級組 1

100M蛙式 女童高年級組 3

三丙 許可 屏東縣105年主委盃游泳比賽 100M蝶式 女童中年級組 1

50M仰式 女童中年級組 2

50M自由式 女童中年級組 2

50M蛙式 女童中年級組 2

二乙 洪啟文 屏東縣105年主委盃游泳比賽 50公尺自由式 男童低年級組 1

50公尺蛙式 男童低年級組 1

50公尺仰式 男童低年級組 1

50公尺蝶式 男童低年級組 1

榮譽榜 2

親子共讀課本活動

10 月 1 日星期六，由郭宜芹老師、黃碧

智老師擔任講座，針對中年級家長說明學校

推動課文本位閱讀理解策略與實作。家長的

熱烈參與，讓家長更了解學校對於閱讀理解

的推動，有助於陪伴孩子進行閱讀理解。

105 全國美展榮獲佳績

本校學生參加屏東初賽榮獲佳績，計

有 9 名學生得獎榮獲前三名與佳作，獎項囊

括繪畫類、水墨畫類、漫畫類與書法類。其

中，三甲陳宥融、五丁鄭宇涵、四丁徐書瑋

的作品代表屏東縣參加全國賽。

遇見大未來

105 學年度廣達《游於藝》屏東縣同

盟「遇見大未來」巡迴展覽，於 105 年 10

月 11 日~105 年 10 月 28 日於本校活動中

心地下一 F 展出。10 月 24 日開幕當天，黃

湘芸老師指導二年甲班小朋友的讚美操，

吸引許多家長蒞臨。除陳麗如老師和沈伯

妤老師在視覺藝術課程為中高年級孩子進

行導覽，楊惠如老師更指導六年乙班的小

小解說員，以深入淺出的介紹，帶領低年級

孩子欣賞、領悟作品。在這一年一度的展

出，營造附小師生藝文氣息。

教務處 3

與作家有約

蟬聯圖書館熱門排行榜的小火龍作家~哲

也老師，10 月 27 日遠從台北到附小與中年級的

孩子同歡。四年級的活動，透過四年級圖書小志

工演出《小火龍與糊塗小魔女》的精采片段，走

進童話改寫的氛圍，昱潔小館長組別跟哲也老

師組別的童話改寫 PK，讓現場小朋友爆笑連

連。三年級的活動，一開始透過小朋友動動腦找

哲也的聲音，熱絡的氣氛讓哲也老師娓娓道來

《晴空小侍郎》的創造靈感並現場朗讀一小段

內容。活動隔天圖書館一開館，兩套晴空小侍郎

馬上就被借走呢！ 圖書館十月主題書展～品閱童年

十月主題書展「品閱童年」，主題書展展出

神明的書，此類書籍勸人向善，提供人們心靈上

的寄託，讓人遇到困難時有支持的力量，進而突

破重圍，走向更好的未來。希望透過宗教書籍的

介紹，涵化品德。其他系列活動有新書展示、新

書展覽、影音資源開放和有獎徵答。相關活動說

明，可上本校圖書館網站瀏覽。

學務處 4 生命教育體驗營

10月15日與22日兩個星期六，學務處辦理

生命教育體驗活動，本項活動完全免費，為增

加活動的趣味性，我們特別邀請到屏東大學的

羅浮童軍團協助，屏東大學童軍團的大哥哥大

姐姐設計了一系列好玩的活動，讓參加的小朋

友玩的很盡興，也學到不少的知識與技巧，很

多來校接小朋友的家長看了上課的內容與遊戲

的方式，都向學務處提出可否再繼續舉辦類似

的活動。

安親班會議

學校感謝安親班多年來一同為學生生

活課業所做的努力與協助，邀請安親班夥

伴開會討論：（1）車輛停放位置調整，（

2）接送路線調整，（3）安親班識別方式

，一同為維護親師生安全，紓解車流，改

善學生放學接送情形而努力。

書包減重

利用週會時間進行書

包管理宣導，叮嚀學生檢

查書包物品及正確背書包

，透過每日睡前、上學前

、放學前三步驟檢查，培

養學生良好生活習慣，並

進而建立自我生活管理能

力。並自本月起不定期抽

測學生書包重量及檢查背

帶長度，提醒學生注意書

包管理。

防範登革熱

為落實校園自治與配合屏東市衛生所活動

，我們在每週五早上都會由六年級自治市幹部

，率領四位同學一起檢查校園內水溝與積水容

器長孑孓與積水的狀況，並將檢查結果做成紀

錄，每個月月底再將登記表統一送至屏東市衛

生局，屏東縣衛生局為支援本項活動，特別贈

送學校150公斤的粗鹽、一箱必安住殺蟲劑、

一箱漂白水、手套、口罩……等等好多東西，

相信經由大家的努力，我們做登革熱的預防工

作效果一定可以更好。

空氣污染警訊

最近屏東地區因受地形與季節性季風

的關係，導致大氣擴散不佳，因此空氣污

染指數與細懸浮微粒濃度都偏高，甚至達

到紅色警戒，學務處提醒有氣喘與對空氣

敏感的小朋友減少在戶外做劇烈活動。

總務處 5 105學年度家長會委員

105.9.30（五）晚上本校舉辦 105 學年

度家長代表大會，當天晚上雖然下著小雨，但

家長們參與的熱度不減。會議中葉校長先報

告 104 學年度學校行政的各項成果與學生對

外的優秀表現，獲得家長們一致的肯定，與會

家長也進行自我介紹，讓大家彼此更加認識。

經過投票過程後，本學年度的家長會委員順利

產生，名單如下，恭喜以下各位家長！

職稱 委員姓名 職稱 委員姓名

會長 林川傑 委員 吳建宗

副會長 楊嘉華 委員 唐德沛

副會長 陳慶勳 委員 黃柏韶

常委 簡成熙 委員 徐睿良

常委 陳貞伶 委員 陳亮仁

常委 王森 委員 王金龍

常委 陳永森 委員 林澤義

委員 李明杰 委員 林才貴

委員 胡龍耀 委員 林威全

委員 吳澄潔 委員 李柏群

委員 林志隆

105 學年度家長會委員新任名單

林川傑

會長致詞

葉運偉

校長校務

報告

各班家長

代表自我

介紹

林川傑

會長家長會會務報

告

▲新任家長會會長副會長常委合影

▲家長委員選舉開票

輔導室 6

105 年 10 月 05 日輔導室邀請罹患多發性硬化症的賴志銘

工程師，到屏大附小來跟孩子分享自己既辛苦卻又充滿活力的生

命經驗。面對罕見疾病，賴志銘工程師不斷的在醫療領域中找重

建復原的希望，積極的求診面對，當賴志銘工程師在分享生命經

驗時，全校的師生都被他的精神感動，他擁有不被打倒的勇氣與

自信。演講結束後，許多學生忍不住要給賴志銘工程師一個大大

的擁抱，藉由擁抱的力量傳達對講師的支持與鼓勵，也祝福他在

往後的日子日漸康復，逐夢成真。

親職教育專欄 相信你能進步的力量─ The Power of Yet

當我們面對難度稍高的問題時，會有兩種思考模式：夠不夠聰明去解決問題？或者 Yet「還沒」

想到解決方法？史丹佛大學心理學教授卡蘿．德威克教授（Dr. Carol Dweck），在研究「成長型思

維」過程中，發現我們能發展大腦學習及解決問題的能力。

當學習者遇到挑戰，「固定型思維」的人會覺得自己是失敗的；「成長型思維」的人，就會知道自

己還在學習，不必自我否定。「還沒」的想法提供了一條生路，因為當我們還可以學習並修正時，

總相信自己還可以更好。

這個發現太重要了，以往的教育都是以「優勝劣敗」的觀念，將人放在過度的競爭中比高下，許

多人很早就放棄自己。「還沒」的思維卻提醒我們，學習是從「不會」到「會」的橋樑，如果有

什麼做不好，只是「還沒學會做得更好」。

家庭幸福是普世的價值，然而幸福對很多人而言是遙遠的，是運氣不好？是自己差勁？其實都不

是，是我們「還沒」好好學習。埋下一顆種子，我們相信「假以時日」就會發芽茁壯，我們需要

的是好好的努力。

年輕，不一定是年紀小，如前所述，只要有「還沒」的思維，願意繼續面對挑戰和困難，學習和修

正，使自己和他人都成長，這種心態就是年輕。

〈 截錄自青少年家庭教育手冊-子女版 〉

生命教育宣導活動－火星爺爺沒有教的事

▲校長開場介紹講師

▲生命鬥士賴志銘工程師分享生命經驗

▲小朋友認真聽講，與講師互動熱絡

▲孩子們透過擁抱疼惜鼓勵賴志銘工程師

研究處 7

十月份邀請到附小退休校長許照榮老師，

來跟實習老師上增能課程：科學玩具。引起動

機從用衛生紙拉起一張大椅子開始，再用使用

過的衛生紙做成一顆彗星彈力球。照榮老師的

科學玩具，通通不用花大錢，卻能讓大家玩得

盡興！實習老師們紛紛表示：如果以前有讓許

老師上過課，對於自然科學這個科目應該不會

那麼害怕才對喔!

※105 學年度校刊編輯會議

105.10.6 召開「105 學年度校刊編輯會議」，

師長們除了檢討上學年度校刊內容外，也熱

真的思索著如何在下一期校刊中讓孩子們

的作品増加多元性與創意性。

※「附小生日快樂徵圖比賽」宣導活動

105.10.19 研究處舉辦「附小生日快樂徵圖

比賽」宣導活動，希望藉由導讀繪本「爺爺

的生日禮物」，讓孩子們快樂的繪製屬於自

己祝福附小 80 歲生日的明信片。

※「國際教育-手作研習」

105.10.26「國際教育-手作研習」讓老師們

分組繪製不同國家的圖案代表，研習進行中

師長們各個發揮自己的創意，希望打造出不

同國家可愛繽紛的 FU 喔！

「mbot 機器人科學營」活動

在全球積極投入機器人產

業的趨勢下，機器人之發展將對

科技和創意教育、創新應用產生

影響，進而改變學習內容與型

態。感謝屏東大學機器人學程學

生至本校辦理「mbot 機器人科

學營」活動，讓本校學生可以從

小培養創意思考能力並提高學

習興趣進而達到有效學習。

幼兒園 8 【第二主題「閱讀樂」活動分享】

經過第一個課程主題的適應，寶貝

們已經適應學校的生活，接著我們將帶

領寶貝們進入繪本的世界！【閱讀樂】主

題配合學校閱讀磐石計畫，一步步地帶

領孩子進入閱讀的世界。主題活動中廣

泛地與孩子分享圖畫書之美，認識繪本、

使用繪本、分享繪本，並透過親子共讀的

活動，邀請家長入班，以媽媽的角色來為

孩子說故事。

楊茂秀（1995）說：每個孩子都喜愛聽

故事，故事中荒謬、逗趣的情結，能喚起

幼兒的興趣和想像。在課程中我們以小

朋友來說故事、小組故事接龍、看圖說故

事……等等活動，串起孩子對繪本的認

識，加深孩子對圖畫書的感覺，並以大量

閱讀的方式引領孩子進入繪本多彩、有

趣的世界，希望孩子累積的閱讀經驗，能

奠定未來語文學習的基礎，以此培養思

考及創作的能力，成為一位喜愛閱讀的

小小愛書人。

9 主題專欄

三年級 「植」觀達人 之 研究前準備

觀察祕笈

感謝良捷、麗珍、易瑄和莉琇

老師提供三年級學生的作品。這

些作品是本位課程中「自由研究」

的學習成果。老師們提到在進入

校園植物觀察前，她們先介紹五

官可以觀察的特徵，例如耳朵可

聽聲音、眼睛可看動作、鼻子可聞

氣味、舌可嘗味道，以及皮膚可感

覺溫度等。接著就請學生用感官

來觀察身邊的物品，例如蘋果，並

寫下自己的觀察紀錄。

三甲郭芯妤 三甲蔡宜婕 三乙徐伯安

三乙蔡文喻 三丙李心卉

三丙藍宇 三丁黃柏睿 三丁盧沄沄

1 0月 1 4日，珮勳老師跟全校分享了台灣的邦交國–

吐瓦魯的故事，吐瓦魯位於太平洋上，在澳洲的東北邊。它主要

由九座島嶼和海洋組成的。島嶼的組合形狀看似一條蛇，但它是

由珊瑚礁所組成的環狀島嶼。大約只有十分之一的台北那麼大。

吐瓦魯是個純樸的國家，晚上大家門不會上鎖，也不會有小偷。

吐瓦魯的小朋友非常擔心一件事：擔心吐瓦魯將來沉沒，又擔

心吐瓦魯漲潮時的淹水會越來越嚴重。吐瓦魯最近因為沙灘面積越

變越小，導致許多高高的椰子樹都倒下了。也因為樹根不能緊緊抓

住泥土，結果土地就流失了。最近吐瓦魯的一座小島「帖布卡比里

比里」就已經沉沒了。

沉沒、淹水是什麼原因造成的?現代的我們過著電氣化的生活。

想要什麼，想買什麼就買來用。但是這樣子方便又豐富的生活一直

持續下去的話，會造成地球暖化。因為我們製造東西的工廠和發電

廠都會排放二氧化碳。吐 瓦魯的國土平均只有 1-2m(100-200公分)高，因

地球暖化，預估 50年後會被淹沒。台灣與吐瓦魯同屬海島國家，亦

是氣候難民，我們能否盡自己小小的力量，節能減碳愛地球呢？

10 國際教育

日漸沉沒的樂園–吐瓦魯

Tuvalu, the island nation sinking because of global warming

圖3《射失的丘比特之箭》

彗星碰巧從著名的仙后座心臟星雲下

方路過。事實上，這顆彗星正在距離

我們數百萬公里的太陽系空間內旅行

，而心臟星雲就大概離我們的地球有

7500光年。

11 天文專欄 2015 年 Insight 天文攝影師獎獲獎作品展

圖1 《東山星跡》

露營者們為了避風，在遙望著大東山

頂的舊石屋旁紮營。大東山是香港第

三高的山峰，海拔869公尺。星軌讓人

們以為星星是劃過夜空。實際上這只

是因為地球在繞著自己的軸線轉動而

已。

圖 2《天文攝影師與永恆》

我們所在的星系、銀河系，懸在智利

的阿塔卡瑪沙漠上空，而一位孤獨的

攝影師正沐浴在星光之中，試圖去捕

捉這永恆的美景。

圖 4《土星》

土星是太陽系裡第二大的行星，它的

表面半徑大約是地球的 83倍，而它最

著名的特徵莫過於其赤道上空的行星

環了，而這個環的平均厚度只有 20公

尺。

資料來源： http://wechatinchina.com/thread-327308-1-1.html

圖5《壯麗的歐米茄星團》

歐米茄星團是一個擁有1000萬顆恆星的

高密度球形天體，其中的恆星大多比

我們的太陽更紅、更老也更冷。此星

團距離地球約15800光年，半徑為150光年

。

12 藝文專欄

來自德國的 Andreas Kerns和 Paul Cibis又要來到台灣演出了，這一

次他們把鋼琴對決(Piano Battle)帶到國境之南—屏東，在 11月 11日在

屏東藝術館舉行鋼琴大鬥法 2 (Piano Battle 2)！

上一次觀看 Andreas和 Paul的表演，是在嘉義念書的時候，兩位

德國人千里迢迢到了民雄的表演藝術中心，表演中，兩人輪流

坐到鋼琴前，用心演奏出自己所喜愛的樂曲。沒有學過鋼琴的

我，聽到時而高亢時而柔和的音符，也不禁閉起眼睛，享受琴

間美妙音樂的洗禮！ Andreas在演出時，展現了他活潑、親切的

特質，不停地問觀眾他的音樂、外表、人氣，究竟贏過 Paul了

沒？而觀眾也熱情的回應 Andreas、給他打氣，但是誠實的說，還

是有一半的觀眾，更喜歡冷靜卻

俊美的 Paul，畢竟他看起來就像暮

光之城走出來的吸血王子！ Paul

除了擅長演奏溫柔的鋼琴樂曲，

如德布西的月光曲之外，台下的

他也是個熱愛學習、攝影的文

青，常在他的網頁分享他在巡迴

演出中，拍攝下的難忘照片，熱愛攝影的我，也是更喜歡安靜

卻用自己的雙眼好好看世界的 Paul。

如果今年十一月，你與家人想要前往藝術館觀看 Andreas和 Paul

帶來的 Piano Battle，別忘了穿上和海報一樣色系的小禮服，說不定

你會和我去年同行的朋友一樣，被他們邀請，以收下你心儀的

鋼琴家所獻的玫瑰花，成為決定大鬥法 2結果的幸運兒喔！

鋼琴大鬥法 2

“Piano Battle 2” Live on TV

Andreas Kern and Paul Cibis

撰文者：卓怡伶老師