KZHDÑz£x

·qg{ eZË

eZˆZ>úö

]mË^μf×oÒn�߈IÞòo�a×o

KZHDÑz£x : Â[eZË·qg{ÔeZˆZ>úö : @*;

Z1kã : F,À

Bgz9 30 : 7

24 : ,]Y2013 : ÍZ�á®)

Þ^�†

]mË^μf×nÓn�߈9708 DZpÔ&4g.3ï EGEHÔ�Ç!*ðÔ7†!*¾�: 161

110025 YeôÔ5Š‹Difapublication@gmail.com Z~é:

011 - 26981327 ¯y:

z„

5 7Â

7 ŠkÅZsè»È

9 ໼k11 !k5Ïî J0¦Æ¼ŠU

15 ZsxZzg›âVÅó{~šMZYk»£x

15 Â[z<L

16 ô/z@*ÉÆ4,Šq-

18 ŠkÅic*g]™äzZá#Y18 šMZYkÅ™«›âV»hìÔ·Š-V»7

20 ZmCYZzglk£â]Å!*"$·Š-V»™ŠZg23 KwZxZzgKZ¶›âVÅó{~

7Â

Vi0+Ï~Z#úi�ÛnƒðÂgÎwZv~V䂼Zk§b³H

�±š0îEGZvÌ›âVÆ‚tƒ@*ZzgšMZYkÌ;YV�l()~t!*]e

¶ÔQZ#W\äæÜëg{ó]�ÛâðÔÂZ’ZYÎ!,{â{šMZYk„ŧsgc™ÆúiZŠZ™DgìÔÍc*7g~Vi0+ÏZzgæãi0+Ï~ÌZq-‚wÐic*Š{²�›âV»‚šMZYk„g;ÔZkÆ´z{šMZYkÐgÎwZv~VÅ

§]Ig�»Zq-ZëzZ§Ì0ìZzgz{ìzZ§cZ`ÔW\~V»tW�ã^

Šz%ÖV~åƒZÔª%³l()КMZYkJ-ZzgŠzuZKZHÐW�yJ-ÔZknZk~Ãðµ7�KZHЛâVÅ:Üs@*g]zZÕì;Éz{Zy»èIzgXÌìX

ZkÆ´z{ZqŠg$~ZgnŠkÅ(,~w®w�ÔZk(ÃZvÆ

9zVZzggÎßVÐÚg„ìÔŠw~ì�z{ZyÆ**x6,%¥ÃZLn

³]zXŠ]Å!*]ŠìÔZrVä·Š-VŧbLË9ÅZ;-$7Å;Zkn›âVÅtÎaÐZ»sÆ_.ì�KZHÅÂqZÝ~Zy»

hìÔZÏ:©~eZˆZ>úöZzgeZË·qg{‰czsZzg™r#ò[ºYät’k,%A$ÅìÔT~ZsxZzg›âVÅó{~šMZYkÅZÌ

ZzgѦ$©�î EG0ÃÐZkÆZò[6,gzÝeZàˆìÔZOòÆn!*)XŠ]ì

�z{ZÐZgŠz‡gMJ-àä»ÑsqÝ™g„ì;@*�Zkz‰Ü�XI

D5D

ZsðÆnƒÐZëXìZzg�Z(inì�šMZYkÅ!*ic*!Æ%z{qï7ƒYÔZÐ�ÛZñl:™Šc*Yñ:

@*i{pZ„zZ’¤/fZr;ñBgZÇìÇì!*i{VZ,¢~î G

00*gÜgZX æÚ^ÖÔÂ×o]Ö×äeÃm

{−¢Zvg×ã |1434 BgßZÑzw 18

)¾whñ~Zsî}ZOòÔZ&+c*( Y2013 B†g~ 30

D6D

ŠkÅZsè»È

eZË·qg{czsZsò®z'

åàŠkZϧbwxlkìT§b7gZàlwxlkìÔZkàÅZsòìZzgŒVÅKzVÅyЬ„Zk7g}àÃŒÛWyˆäþLKó¹åÔ

ªŠkÌlŧb„LKó)>{™äzZßV»‚(ìÔt!*]ó]t~Њz‚w¬ªzZ¢œî G0cZ`Æz‰ÜÅìXZv4:z¬\ä�Ûâc*å:

öfûvø^áø]Ö$ôpû]*ûøpeôÃøfûôåôÖønûû¡÷Ú(àø]ÖûÛøûrôô]Öûvøø]ÝôôÖøo]ÖûÛøûrôô

þ1 ÿµZuZL: ]*Îûøo]Ö$ôpûeø^øÒûßø^uøçûÖøäöÖôßöômøäöÚôàûmø^iôßø^ôÞ$äöaöçø]Ö$ÛônûÄö]Öføônûö

)0*uìz{�áŠHZq-gZ]ZLÈ}ÃKwZxЊzgÅZkKJ-TÆâjwÃZkä',•Š~ìÔ@*�ZÐZK¼¶KEV»x@{™Zñ(X

ZuZYÆzZ§»W¸il)K(ÐZzgZk»Z!xŠk)K(6,ƒZåÔZkzZ§äZyŠzâVlkwñVÆŠgxyZq-m‡ìHåÔtmZv¬\ÅZq-¶Kã

ì'tmÓxtÂVZzgg‚pV~Zq-„}.Zz0+~Š+Å�{¤/~Єg]ìÔZv4:z¬\äZzA{U}.ZZzgWy~Z#ÖÆ‚KwZx»mëtÂVZzg

ÑkVÆ‚ŠkЇì™ÆŠ+}.Zz0+~ÆZq-ƒäÔZsxÆfg=ZkÅŠƒäÔZzg|]WŠôPÐá™|]·~VJ-ÆÓxgÎßVZzgtÂV6,

D7DKZHDÑz£x

ZZyÑäÆo{Zsò»Zq-zƒä»ØŠc*ìÔ›âVÆfg=ZkàÃì|~ìHÂZk 15 GYäЬZk»**x÷÷xZ´óóåÔ›âVäZkàÃ

~ËKÆ“Wc*ZkÆ!*°Çy~ÐËÆZsxJw™äЬ„ZkƼkêCÙ™äÆnZk»**x÷÷ŠkóóÔ÷÷ŠkÑpóóÔ÷÷šMZYkóóZzg÷÷wxŠÏóóg3X

›âVäZkàÆ‚BZvƬÆ_.÷÷wxlkóóƒä»gztZ(gHÔìÆzZu]~ZkZsòo{Å¡…™sÃWCìÔ›yÃ�äŠkÃlŧbwxlkY…ƒñz;VkB7ÅÔ|]Z1D{0

ZbñŪŠ]~›âVÆHäZkwxlk»Zkz‰ÜJ-õÜ{Gg3Z#

J-z;VÆ!*°Çy*6,gZè7ƒ‰ÔZkHäkBZka7Ŷ�Zkàlk~kBY,7ìÔZkàÅ!*"$ZkZsò¬zo{6,¿ÜsZÏz‰Ü7É@*gõÆCÙŠzg~HŠHìX

Y~Šk6,),zg!*izïHåÔZzg 1099 |B 492 !*z�ŠZkÆ�uÓ43ðGEVäZkñ§6,ZrVäZkàÆÓx›âVÃM$™Šc*åÔOzp3,m,~»t!*iZg‚]gziJ-¤/xg;ÔT~ZyßÍVÃÌ7õŠHMVäKZ¶~C{à¶ÔuÒ543ð GEGVäZyßÍVÃÌZ,ŠgŠ**u§iÐf%Hå�KZ¶~zZªpyÅ0+c*VgzZVƒ‰ÔKZ¶~pyZÚå�uÓ43ðGEVÆh}z;V‰Â¾D

|589 |D 532 Y~&bZ−+Z-!) 1187 |B 583 ƒñ‰ÔZkÆ!*z�ŠY(äZ#ZklkàÃìHÂZÐZq-Z(àlkY**˜VkB 1193D1137B

|~õÜ{™ÆuÒ543ð GEGVÃpŠ 583 zp3,m,~Y,7ìÔZrVäÌZkàlk»

D8DKZHDÑz£x

4ŠÏ6,6gH'tÜsZq-à7ì'tZq-wxìÔZzg–w&bZ−+Z-!:÷÷àøg~÷Z_ìÔÓxZIèZ<ØÅ÷Z_ì'ŒV5À¦ƒD�

ZzgDÐøg}Ñ~VcZ`6,‰¸Xóó

໼k:

ZkàÃKÔwxZzg*tÂV»‚ây™ZsxäaèZkükõìÔZzgaèÜsZsxä„ëtÂVZzgg‚pV6,ZZyÃZLo{»b¯c*ìZk

nàŠk6,ZsòÓ#Ö»Zq-ZqÐitì�ZkÆÇ~CÙè<ØÆczzVÆlk£â]»ìwg3ŠHìX

ZsòÓ#ÖäZkwxlk~zZµ)Zsòlk£â]Å™«ÅÔZ#�àŠkÅCÙ)ZsòÓ#ÖäŒVÆlk£â]6,ïHXgzñVä

iâä~Zy£â]6,pŠZCïg3ÔZzg·Š-Vz|ÇVÃZyÐ ZK"$6,4Æøzx™Šc*ÔQZ#gzñVä|áJw™àÂtÓx£â]Üs|ÇVÆ¥s~gìÔ›âVäZ#ŠkÃìHÂZkz‰ÜÌz;VÆ|ð!*°zVät_cH�ŒVË·Š~c*agÊZ¼:AX¸gztuÒ543ð GEGVäÌZLâ}‚!ï

~Z(gHÔZrVä›âVZzg·Š-VÆO¬xÆàÆlk£â]6,pŠï™1ÔKZ¶ÃÑHGZzgÑH¯æV»ZѯŠc*ÔW`èãÌZÏgzt6,»gÈ�Ôz{ŒVƲ1V)›âVZzg|ÇV(Ãïwgì�ZzgZyÆlk

X £â]6,ï™äÔZ7âx™äc*Z7¼Zzg¯Š¶ÅŠ–ŠïgT�

ZkXÆjZáЛâVZzg)ÇVÆŠgxy�ÛtŠkƼkìxKc*ZÐÜsZLnºm™ä»ìÔt�ÛtÜsgzZŠZg~Zzgƒ»7

D9DKZHDÑz£x

ìÔtŠg|Zq-Š´zZNŠ~XìÔÜsZsx„Óxg‚pVZzgW�ãÑkVÃâ}ìÔZzgZÏnZyÑkVÆczzVÆlk£â]»ìwg‚rìÔZkÅÓ#Ö)ÇVÅYyÔZyÆâwZzgZI{:Æ‚B‚BZyÆèI

£â]ÅÌ™«™CìÔZ#�·Še$mÃÑëZ²Šì:ZsxÃXŠvZŠc*yZzgZyÆlk£â]Å!*"$¸§i¿|áZ(g™Cì

'¸zzì�Šk~ZsòÓ#Ö‡ìƒäÅßg]~z;Vñ�ŠÓxlk£â]Æâ+zZáZIèZ<ØÆ4,Šq-Šk»¼kôpgìÇÔZzgZkà6,

ŠzuzV»ïƒYäÅßg]~Zk໼k0*âwƒYñÇÔÅ<å XEZZkà6,ZsòÓ#Ö»ªxÜs›âVÆn„7ÓxZIèZ<ØÆnƃÇX

ŠkÅZsòÓáVÆfg=tZsògztZ(g™äÅzzЄ…

ZklkàÅ@*gõ~|ÇVƤ/YyzVÆZz‡sżŠŠ*zm,zV~tÔÌQì�ZyZz‡s»ôZVÃð›yƒÇÔÉZ+¹ÏŠ*zm,zV~tÌ’k,ì�Zy¤/YyzVÅeÒV›lÏ{0+ZâVÆ0*kƒVÏX

ZsxZzg›âVÆ4,Šq-Ô2@*gõZsòZzgZsòÓ#Ö~aèŠkÃt£xqÝìZknŠkÅ!*"$ZzgŠk~¬Wg„@*g]“ÆZkÇ

~…ZkÃÜsZq-«WgZèÔZq-àÔ¦»ŠZgZ|#Öc*²!èã“»"g„7â'e’ÔŠktƒ¼ìpZkÅwZyƒÐ¹ic*Š{ìÔz{

PgÐiZZ+ìÔtÜsWJ� 1Y3 Zq-Z+Z#ÖÆo{»zìTÅ®ZŠ/V»zmX7ìÔt&Î�ÐÌÁ²1V»¸~X7ìÔŠkG

¦»ŠZgZ|#ÖìZzg²!èã“»"gìpz{ZyƒÐiZZ+Zq-Zsò

D10DKZHDÑz£x

o{ìÔwxlkìÔwxVZzgZkÆŠgxymŠ+}.Zz0+~ÆZq-ƒäÆoÒZsò»Zq-1ìX

:ŠkÅZsèZzgZkÅ!*"$0*ðYäzZà“~øg}ñ�ÅZsèâzƒ43ïE

GGZzg²[¸èÆZk**]~'×h+ZŸ†™Cì¶7ÔÉ

XŠkÅtZsè„)6�ëäZz6,–(z;VÆlk£â]ÐzZhÓxZIèZ<ØÅŻлŸìX

X¦Æ¼ŠU:

XŠkÐ0øg}ñ�Æt¼ŠU�ÔZyUzVÅâλZŠgZuZzgZyZsòUzV»»£Zkz‰Ü”h+F,ƒY@*ìZ#…ZkàlkÅ!*"$Švñ�ÆUzV»Dƒ@*ìX

t!*]9ì�…ŠkZzg¦~Zq-"n#âW!*Šc*Cµ/»‚oìÔtŠv±6,*:âW!*Šc*Cµ1V)}†!Z�ÛiƵ1V(Ð!*ÇZ

ìÔ…TâW!*Šc*CÔZEg~z±6,*:µ/»‚oìZkÆŠ´UÌ�ÔZzgZÏnZkz‰ÜÆŠ´ZsòUzV»ìwg…Šg7“Å6g~ÌìtÜsøg}Š+zo{»„»£7ìX

Škz¦~W`TâW!*Šc*C±6,*:µ/»…‚oìz{ƒ

Ьf[~6,z$h454

ø

HHEHÆÃt~‚tWc*åÔZzgZkÅãCŠ÷÷-¦Æk^ªî IEóó2c¶î0CÙëzyƈ|][ÅŠz!*g{WæZzgQW\Æfg=Zq-DÙZg‚wJ-Š*6,Ó#ÖÆZTgZC¦g6,ìÔZϦgä·Š-VƦ~¦ƒäÔŠk÷Šc*äZzgKZ¶Æm6,«Åyªz;VèEVÆ„Ãf[Æ

D11DKZHDÑz£x

6,z$h454

ø

HHEHÆnZq-Š´X¯Šc*ÔQ6,z$h454

ø

HHEHÆZkµ/ÅVzn·Š~)oV~ÅYäÐÔè+MäZq-±6,„ò’q-Æîg6,Zzgf!ZEgä¬ÝZsx6,ZLúÆŠzgZyZzgZEg~)V~ZKÂçzyZ•Vňl~ZkÃtÃJwHÔZk§bZk±6,*:âW!*Šc*Cµ/ƼŠÁÜ�ÔX

~ÐPt�:ÔZkU»W¸i6,z

$h454ø

HHEHÆŒVЃZÔQZk Df!|Ị´U 1

»f[ÆÅ´la6,ÌZW,ƒ**ÑzqƒZÔTƳ~OñZkÆ�·Š~|á»Z‹Zs™DÅ´laZK|á÷Šc*äÎÔZ[z{÷÷·{óóÃZC}.Z¯äÆnÃ�áVìÔZzg÷÷|][ÆZuZLYäóóÅ!*'™g;ìÔZke

~Üs\Ãt„~p~6,Zr:™ÆZ(VZzg„ŠÂVJ-~t¿Yg~ìÔ@*�|ðœ-VJ-ç°zn]ÅŠ*zm,,&ƈZ[·Š-VÐç°qÝ™nX

ÔZkn�czsJzâŠ{6,„ D"Š+Éâ{6,*:ZzgJZ:âW!*Šc*CU 2

(䄃ЬZkZEg~µ/~ZyŠ´yZÃ]à 1821D1769 ¯',^)Y~�ÛZ÷Ʋ^Æ 1916 ZEw™äÅZhŶÔ�gZôm,ZEg~‚&½ø

Jä

‚BÜÄ¢6û™ä»ZzgZkƲ[´VÃZEg~¤!VÆŠgxy„™ä»z{ç@{Hå�‚À²^ç@{Æ**xÐY**Y@*ìÔc*g¤],ÆǃV

X ]Ò5åGH÷~Zkµ/»Zq-âew̯c*ŠHåT6,’k,å:÷÷Z}ŠkplƒYƒ!óó

Zk§bt!*]U*"$ƒYCì�Škf!|áÆ‚B‚Bf!�°ZEg»Ì¶K:ìX

D12DKZHDÑz£x

Y~Zôm,~ºwZ&Ó4-ö GEEŠk~ŠZ4ƒZÂZkä°lVÆ 191777VÅßg]Z(g™Æ¹:W`°(»ƒIÔZÏŠyZôm,~gzi**)

äZq-»gIy�áùHT~gleZÍwÃtëƒñŠ3c*ŠHåÔ:÷÷W` Punch

÷ZpZ[ÑqÒƒZóóXY~ŠwŠH 1920 Zq-�ÛZú¾wÔ��Z•I�ÛZú�°ix»bŠZgåz{

X Zkä&bZ−+Z-!ÅGÙâgDƒñ¹:÷÷&bZ−+!ëQßWñ�óó

Zk§bt!*]½Y$Ëì�Škz¦Å“Å!*"$f!�°ixf!ZIè<Ø»Š)izçzyìX

�Š+zZEgŠzâVUzV»YììÔZkä DçÜZ%OZL], 3

÷÷èãmóóÊkz¦6,èãïÊ´Š¶Æ»x~ZEwHìÔY~Z#Z%O\g]{:Êk~v™äZzgZsò 1995 Z%O»ôöä

Zz‡sÅi}6,ZkÅy»êHÂZkäZLZkêÆW¸i~–:÷÷Šk·Še$»gzqãzíìóóXqÑèŠk÷Še$ÆÑ|]ñ\öPWäLŠ¬

J-7åÔZzg·Še$ÅÂgZ]Ìz;V**iw7ƒð¶X|]ŠZzŠZzg|]Ñy‘Í-)é GZ?xäZkàÅîs@*gõ».e$¿zŒV¦/ZgZåÔpt

ŠzâVÌ·Š-VÆ4,Šq-gÎwZzgÑ7¸Üs!*Š�á{¸XÂQtŠkzíùì?G‚%Z`"ãCŠZzg"»gÅ!*ÂVÊ+»g8-Šn ·Še$»gzqã

ïÅ抙g;ìXÔTä·Še$ÃZ({ر6,„Š+¯Šc*ìT Dèã±6,4 4

»ZvÆ|]ñ.6,**iw™Š{Š+ÐÃðm7ìXZzgZ[ßg]qwtì�

D13DKZHDÑz£x

è+MÅZKebc*~·Š~Å°ptì:÷÷z{¿�Zq-·Š~âVÐaZƒZƒ:ª·Š~»·Š~ƒ**Š+ÆJw™äÐ7'zÑŠ]ÆZk¿ÐU*"$

ƒÇÔZzg·Š~âVÆùÐaZƒäzZÑ)pZ{z−Z²**ƒc*Jƒ(·Š~ÔZvÅɸx»Zq-�ÛŠZzgŠkz¦6,ï»hŠZgƒY@*ìX

ªŠkz¦~…Zq-Z,±6,„‚%ZYZEg»‚oìÔ�"ãCŠ!*ÂVZzgpŠ‚�Ãc*]Ê+Åßg]Š}™ZyÐZEg~µ/þe$àg;ìÔZzgZL±6,„ZEgÃgzq+M»]Š{ZhJg;ìÔÂHøgZŠÔ

ZL!*ëÃc*]ÅæŠ"ãCŠ!*ÂVЙ@*gìZzgëâzƒ43ïEGGZzg²[è

ÆhÃzkZÞÔÇo{Zzg@*gõz�d$Ægz×,]оe$:àN?z{ßv�Škz¦Å!*"$“ÃZsxäÐegD�)pZ{ZyÅ

+MX„ZhYV:ƒ(Z,"zs��Zk÷÷ZsèzZZ+MóóÐ**zZ���ZrVäZkîsæC“ÆŸ~ZLW!*YzZ].ZŠÐzgZV$~0*ð

ìXZzgtßvZKZkç°~Z#ÖÐZk»ƒÐic*Š{»g~ÏgᙊԻ÷Z¸g~™ŠbeT�X

Šk6,ZsòÓ#Ö»ªx„z;Vñ�ŠÓxlk£â]Ð0ZIèZ<ØÆnz;VƼkÃ!*¹gpp»Zq-fg=ìÔªZsòŠk~Zk´‘ÃÜsZq-„è<ØÆczzVÆ‚BZk§bºm7HYñÇT§bW`ÀZзŠc*ñYä»ç{ÑhìX

///

D14DKZHDÑz£x

ZsxZzg›âVÅó{~

šMZYk»£x

eZˆZ>úöâCÙ@*gõz�d$Zsò

Zsx~šMZYk»£xY+Ænt¢zg~ì�ëãCŠ~Zsò

rŠZg)Â[z<L(Ðg�q™,Ôfs~ZkñçqÐ0PÀm7G

Ygì�X

Â[z<L:

öfûvø^áø]Ö$ôpû]*ûøpeôÃøfûôåôÖønûû¡÷Ú(àø]ÖûÛøûrôô]Öûvøø]ÝôôÖøo]ÖûÛøûrôô ÷÷

)F,À:0*uìz{�áŠHZq-gZ]ZL þ1 ÿµZuZL: óó ]*Îûøo]Ö$ôpûeø^øÒûßø^uøçûÖøäö

È}ÃKwZxЊzgÅZkKJ-TÆâjwÃZkä',•Š~ìÔ@*�ZÐ

ZK¼¶KEV»x@{™Zñ(XX Y~7Wc*å 621 ZuZYzcZ`»zZ§ó]t~ÐZq-‚wZzgPâ{I

i]Öu^ÙÖ%¡$èÚ^qXX]ÖÛr gÎwZ™xå»Zg�áŠì:÷÷)g|#Üs&KzV ÿ5mþ óó ]Öv]Ý(æÚrpâ]æ]ÖÛr]¢ÎoF

Æn„!*0+JYñÇ:KwZxÔ÷~tKZzgKZ¶(XW\ätÌ�Ûâc*:KwZx~úiŠv£â]~7,SˆúiÐZq-ÑÄ

D15DKZHDÑz£x

kHìÔ÷~ZkK~7,SˆúiZq-DÙZgkHZzgKšMZYkÅúi0*õÎkHX )µZ£(

|]Z1fgFg~ñë�:~ägÎwZv~VвnH:c*gÎwZv!i}~ƒÐ¬ÃyÏK¯ðˆ?W\~Vä�Ûâc*:KwZxÔ~ä²nH:QÃ?W\ä�Ûâc*KZHÔ~äŠgc*ÄHZyŠâVÅyÆŠgxyH

X )5m( ²�å?W\ä�Ûâc*e:',kóó|]Z1Zâ)!*‹ë�:gÎwZv~Vä�Ûâc*:÷~Z#Ö»Zq-¤/z{

h6,‡ìZzgŠ7V6,¸gìÇÔZyÃZyÆ#5vy:àÃÐÔtŸ

ª#ÖJ-‡ìgìÇÔô/ä²nH:c*gÎwZv!z{¹VƒVÐ?W\ä�Ûâc*:X )µZ£( šMZYkZzgZkÆWk0*k

Â[z<LÆÀmÐKZ¶Æ!*g}~t!*'¥xƒC�:/z;VgÎwZv~V‘cZ`~=pá‰ÔZzgZkñ§6,W\

Š*ÐW�y6,z�ЉX/tGZzwìX/Zy&KzV~ÐZq-ìXÆng|#^!*0+JYYìX/ti}6,¯ðˆ«ŠzKzV~ÐZq-ìX/tIgu£xìÔŒVÅ>V»NZ[ic*Š{ìÔZzgŒVkH{çs

ƒD�X

ô/z@*ÉÆ4,Šq-:

ZϼkzÑÅzzЛâVäšMZYkÃZq-ic*g]Ç{Zzglk

D16DKZHDÑz£x

zIgu£xŒÔz;VÆng|#^!*0+JÔ(,~®ZŠ~ßÍVäz;VÐez/{»ZwZx!*0+JXZϧbCÙiâä~›yz;Vúi7,"ZzgNZ[qÝ™äÆ

nYDgìXZ÷Z>Ý|]/0æ[ñZzg|]G0¬m)�‚{w{~�áï

�(äÌKZ¶Ðez/{»ZwZx!*0+JåÔH‡Š²Æ(‚Ñg|]Ä0

Z!z‡mKZ¶WñÂZrVäÌz;VÐ/{»ZwZx!*0+JXZy|Z]Æ´z{|]†Zv0/Ô|]†Zv0„kZzg|]úŠ0gßZ»g~�gYZ,

ô/�MVäšMZYkÐZwZx!*0+JåXšMZYkÅic*g]™äzZác*z;VY™}ƒYäzZáô/Ô�YZzg

®+Å®ZŠÑgÐ!*CÙìÔëZy~ÐP|Z]»E+™{fs~™gì�

@*�tZ0+Zi{ƒn�›âVÅ„z�d$~šMZYkÃ÷Š´¼kqÝìXÔ·ZŧCé

Ex 266D260B1 )5±ƒ:ZÆI÷ZX: Z,ßÍV~t|Z]Ì�áï�

:Z1D{ñ0ZbÔZxZ>Ý ÔZzgZŒ,]Ô,·ZiCÙ( 34 :ZÑyzZ,ŠZŠšMZYkÔm:

/›M±Ôçf0†ÔfygÎwšw0g!*bÔ)|]šwñäzÃ]t~Æ

ˆZfZyŠbF,u™Šc*åÔpQšMZYkÅìÆW\äZfZyŠ~(ÔÈn0HÔ†Zv0/Ô{−0z6ÔZ1fgFg~ÔZ1ŠgŠZYú\Ô„Š{0™#ÖÔGyÃgÏÔZ1&ŠZ»g~Ô±ŠZg~Ô/z0¬mÔ†Zv0sxÔG0ih+Ô%{0ªÔ”ZŠ0ZzkÔZ1CÙk,{Ô†Zv0/z0¬mÔçzt0Z!çyÔús0â´ÔZ1-

Z»g~gèZveÔt|Z]Âô/™ZxÅ�Ðmgnp�X@*ÉZzgŸi�Y~Ðt|Z]ic*g]šMZYkc*z;VƪxÐ

Ñsc*[ƒñ:â´0ŠbgÔZzöŒÛãÔªZÑxgÔgZ‹°ztÔZâxZziZ¦Ôçy

D17DKZHDÑz£x

Ng~ÔZ',Z�0ZŠîÔ£LÞ0çyÔÅ3ïGI0ÄÔzµ3üG0ZbÔZâx�áwÔZ1Q

ÔfzZ‡y~Ô Ô,·Ûz]( 424B7 )Z0Ä:ZÅ‹3¨é EG

]Z«ò: ÙÔÆZÒ°ÔN!*y0\Š

Ô Ôu~^©ŠöG

ÔÔ–0™ŠxïÔZ1Z¶Zx)¸fyšMZYk( (464B7 )Zs: Ð0¬%

s%îGZYkZ8k,ÔZ1ZÁ`†ZßZuUÔZâxçZàÔZâxZ1–§îlÔZâxZ1–²!ÔZ1ZdiCÙ~ÔZy|Z]Æ´z{ôzV ÔZzgZŒ,]( 285B1 )ZÆI÷ZX: Z1–Yã

@*ÉZzgŸifYZkÑsÐæsƒñX

ŠkÅic*g]™äzZá#Y:

šMZYkÅic*g]™äzZá#Y~t|Z]‡.Þf™�:|]/0æ[Ô|]çzt0Z!çyÔ†Z<0%zZyÔ|]/0†Z+m,Ôz60†Z<ÔÑy0†Z<)ZrVäšMZYk~ªxZzgZЊZgZ|#Ö

¯ä»ZgZŠ{Hå(ÔZ1QµgÔu~0µgÔZzg¹ÐZ-!¢ãc*Ýx#YX

ÇÝâyZzgZkƈ¹Ð#YZzg!*Š�áƒVäZL;ðVÐ

"yÅÌðÅZzgZвt†[Њðc*X)g�áŠZÆJâx:æ"0î GEGZ;k°ZuZß_3ûGÔ Z,!*Š�áƒV~ÐPt�:ªCÙ"2.ç EGEk

ÔZ<Z°Šwi+Z−+43›é GEEµg~ÔZ<ZÜÜ·0!zzyÔ ÔZzgZŒ,]( 62 m:

ZyƸðÎyŒÔZ<ZÅŒé ECÙ',tÔZ<ZÑÑs',ò~ÔZ<ZÑÑsZbwÔZ<ZÑÑs‡&45é GGEðÔÎyÑy‡âãÔÎyúŠU*ãÔÎy†ZØÔÎy

†Z+m,ZzgÎy†Z?U*ãz){X

šMZYkÅ™«›âV»hì·Š-V»7:

ë›âV»o{ì�šMZYkZzgZkÆpÃ]»´‘Zq-lk

D18DKZHDÑz£x

´‘ìÔZkÆÏÃ@*„™ÆëZLŠ+Å@Zc*]6,¿Wzg~~Ã@*„™,ÐXt!*]CÙ{mz¬xY}ì�Üsë›y„ÓxZmCY6,ZZygnp�Ô

Zy»Z™Zx™D�ZzgZyƒÃCÙÍÐ0*uY…�ÔZke~|]WŠxzZ',Z�zâbÐá™|]ñ.z}Zzg|]·J-ËÆŠgxyÃð�Ût7

™DÔÂ[z<LÆËZq-Ìù~Ë$+»g~Ôxc*Ñ^ÅÚËÑÅ

Y+$7ÅìXË›y»ZZyZÏz‰Ü‡.ÞJwƒÇZ#z{ÓxZmCY6,ZZyÑñÔZzg

Úøàø]Ö$öçÙöeôÛø^].ÞôÙøôÖønûûäôÚôà$e(äôæø]ÖûÛö©ûÚôßöçáøÒöØ' ZyƒÅ.e$³]™}÷÷)F,À: þ285 ÿ•{: óó Úøàøeô^Ö×ùäôæøÚø¥ñôÓøjôäôæøÒöjöfôäôæøöö×ôäôøÞöËø(Ñöeønûûàø]*uøõÚ(à%ö×ôäô

gÎwZzgñðgÎwÆg[ŧsÐZk6,**iwƒð@Ze$6,ZZyÑñ�ÔtƒZvÔZkÆ�Û¤VÔZkÅÂ1VZzgZkÆgÎßVÃâ…�ÔZy»Itì�÷÷ëZvÆgÎßVÆŠgxy�Ût7™Dóó(X

ÎöçÖöç]ûÚøß$^eô^Ö×ùäôæøÚø^].ÞôÙøôÖønûûßø^æøÚø^].ÞôÙøôÖøoôeûø]aônûÜøæøôûÛø^ÂônûØø ÷÷

æøôûvø^ÑøæømøÃûÏöçhøæø]¢ûfø^½ôæøÚø^].æiôoøÚöçøoæøÂônûøoæøÚø^].æiôoø]Öß$fôn%çáøÚôà

)F,À:¼!�:÷÷ë þ136 ÿ•{: óó $e(ôÜûøÞöËø(Ñöeønûûàø]*uøõÚ(ßûöÜûæøÞøvûàöÖøäöÚöû×ôÛöçáø

ZZyÑñZv6,ZzgZk@Ze$6,�øg~§s**iwƒðìZzg�Z',Z�Z�³ÔZGtÔ©[ZzgZzÑŠ©[ŧs**iwƒð¶ÔZzg�ñÏz}ZzgŠzu}Óx

9zVÃZyÆg[ŧsЊ~¶ÔëZyÆŠgxyÃð&7™DZzgëZvÆ�ÛâΊZg�(X

ŒÛWyˆÅôzVWc*]~¼ŠZmCY»E+™{HŠHìÔZyÃCÙZܹp!

D19DKZHDÑz£x

ÐéCc*ŠHìÔ‰ßvZy6,�<ÎD�ZyÅÔňìZzg›âVÃtCc*ŠHì�Zy~ÐCÙZq-äZL»g>)g‚ª(ÅZŠZ5~t].z4

ÅìZzgtâŠ~zs~6,.*VZVð�ÔZkƒ»Ñ›âVÃZyZmCYÆ

îŠx6,½Å@Ze$ìÔZkn�|]âßPÐá™|]·J-ÆÓxZmCYÅg‚—7V�ÔT»u*Zzg£œÌ7V�ÔZy~ÐZq-Šzu}Å

X(90@*83 )5±ƒVÎgÒZÅxÅWc*]: Š™CìZkZZy»ïÅãCŠ6,„ë›yÓxW�ãŠeVÆzgXZzgZyÆlk

£â]Å™«™D�Ôtøg}ZkŠ+»ëìì�W�ãzkÆeÅWy~š/~ìÔZkŠ+ÅZÏwÅzzÐZkÆ•ä7g~ZK+MÅf)ŠZg~àƒðìX

ÒößjöÜûìønûûø].Ú$èõ].ìûôqøkûÖô×ß$^ôiø+Úööæáøeô^ÖûÛøÃûöæÍôæøiøßûøçûáøÂøàô]ÖûÛößÓøô ZZ

)Z[Š*~z{4+¤/z{?ƒ&ZK+MÅ@Ze$ þ110 ÿWw/Zy: óó æøiö©ûÚôßöçáøeô^Ö×ùäô

zZ&bÆnyZy~Ñc*ŠHìÔ?n»¬ŠïƒÔ$+~ÐgzȃZzgZv6,ZZygnpƒ(X

æøqø^aôöæ]Êôoû]Ö×$äôuøÐ$qôø^ôåôaöçø]qûjøfø^ÒöÜûæøÚø^qøÃøØøÂø×ønûûÓöÜûÊôoû]Ö(mûàô ZL)ZvÅgZ{ þ78 ÿe: óó ÚôàûuøøtõÚ(×$èø]*eônûÓöÜûôeûø]aônûÜøaöçøøÛ$^ÒöÜö]ÖûÛöû×ôÛnûàøÚôàÎøfûØ

~˜Š™z6�˜Š™ä»hìÔZkä»ZL»xÆn`1ìÔZzgŠ+~?6,Ãð;7g¿Ô‡ìƒYƒZL!*\Z',Z�ÅI6,XZvä¬ÌvgZ**x÷÷

Ëóóg3åóó(X

ZmCYZzglk£â]Å!*"$·Š-V»™ŠZg:

ZsxÆ•Æfg=7g~ZK+MÅf)ŠZg~heÅ|ZzgŠgz7

D20DKZHDÑz£x

»9Z0+Zi{Zkz‰Üƒ@*ìZ#ëZk»£¨ZmCYÅ!*"$·Š-VÆ™ŠZgÐ

™D�ÔZy»t™ŠZgȨ̈bZ7ËèIlk£xÅ™«Zzgf)ŠZg~»ZI7gh@*ìX

pŠÂgZ]äZzgZkÆ´z{ZgzŒÛWy伊£â]6,·Š-VÃZmCY»‡LÞÔZy6,<ÎäzZÑÔZjŠƒVÅZzÑŠÔeZ{Ô**ÓCZzg¬Åzzвy¹ìX

÷÷Zkn}.Zz0+ZuZL»}.Z-V�Ûâ@*ìŠd:~k,z]Í-êI

GZzg·ŠZ{6,šÑäÃV'ZyÃZyÆŠ7VÆjZ!™zVÇZzgz{ZLƒŠ7VÆnDg

X(15D12B21:2 )svÔ ZzgßI,Ð'Yèz{÷}WÐ$+~™D'gìóóÂgZ]„~ì:÷÷Zk£x6,ZzgZkƃ!*°zV6,š**iw™zVÇÔ

YV�ZrVä=F,uHÔZzg)qŠzVÆWÐlg°c*@*�ZL;ðVƃ

X(17D16B22:2 )sv »ñVÐ=׊ÑNÔÎ÷Z«Zk£x6,¿ÆÇZzgQZ:ƒÇóóÂgZ]~ì:÷÷ZzgZkä�Ûâc*:YÔZzgZyßÍVÐÈ�?‹™z6,õ

7Ô?Š¬™z6,1Ñ7ÔÂZyßÍVÆŠßVÃl!*Š}ZzgZyÆ»âVøg~™ZzgZyÅW@È™Š}Ô@*:ƒ�z{ZKW\VЊBZzgZL»âVÐ[Zzg

X(13D8B6 $iš5é GG{: ) ZLŠwÐ−óó

÷÷Yè�ZyßÍVƧZ�ZyÐæ»g~™ZD�Ô':}.Zz0+ZyÆ�ZâVÐpÛŠ:ƒÇÔZzgz{ZyÆBVZzgZyÅçZƒV6,Lg3:™}ÇÔ

X(17D13B9 )$iš5é GG{: YèZy~CÙZq-"Š+Zzg$+™ŠZgìóóZyÅ@*g]ÂÁCC��ZrVäZmCY~Ð|]x¹ZsÔ|]

5±ƒƒ]43ï IEGE:Z/zZ]ëÔ ) $iš5é GG{Ô|]k,x{Ô|]i™c*Zzg|]¼0i™c*ÃOH

D21DKZHDÑz£x

ÔZyÆ´z{|]}Zzg|]·åÃO™äÅÃÒÔ2ZyÆZzg ( ,·* 18 m:

X ZyÆ•ÆÜs‚i/XÂgZ]~ì�|]©[ðäsã²1Vû™Š¶6,ZÜZgHÔZzg

ZyÆni0+Ï»h7â**Ô)pZ{²[·Še$ÃJw„YV:™B(Zkn�

ÔtÒyG’p»aZ™Š{ìÔZkn (2 )kÎ ·Še$ÜsµZuZL»Š+ì�|]©[ZvÆÑ�ÔZyÐZk§bƪÓ:gzt»¦g„7HYYX

ÂgZ]~tÌì�Óx)·Š~ZKyÈ�ÔÂgZ]~·Š»twÜ

HŠHì�:÷÷ëä˲[Åi}7àìÔËZbÅËq6,ï7HìÔtX )Zs( Âøg}W!*YÅz{÷Z_ìT6,øg}Š7VäZigZ{Õï™1åóó

·Š-VÅŠzu~lkÂ[&Ð.ðG

Š~ì:÷÷Óx~¥y�ÔZzgIguìÔ·Š-VÅxóóXZÏÂ[~ì:÷÷)·Š-VÅ!6,·Š-V»ï',hZzgŠZEä]»!*)¿ìóóX

X &Ð.ðG

Š„~ì:÷÷CÙ)·Š~ŒVJ-�ZyÆZißvÌOÆhŠZg�óó

XßÍVÅlkÂ1VÅx]tƒVHZ7Š´zgXc*ZKã�d$»

øÖôÔøeô^*Þ$öÜûÒø^Þöç]ûmøÓûËööæáøeô«mø^lô]Ö×$äô Z}¯c*YYì?ŒÛWy™*Hì:÷÷)Z(Zknì�tZvÅWc*]»Zïg™D þ61 ÿ•{: óó æømøÏûjö×öçáø]Öß$fôn(nûàøeôÇønûûô]ÖûvøÐ

ZzgZmCYÃ**hO™D¸(XHZk™ŠZgÆßvZmCYÆzgXÅ™«ÆZI�?·Š-VZzg·Še$ÆZk™ŠZgÆ£¨~ZsxZzg›âV»™ŠZgH

gz×ì?

D22DKZHDÑz£x

ZzgW\ÅÃ~ZkzgXÅ™«ZzgôZã»hŠZgÃyì?

KwZxZzgKZ¶›âVÅó{~:

aŠ{œ-VЛyšMZYkÃlkZzgxŠ´zgX»Z(%œ/â…

−Wgì�TÅ™«ÑiòìÔz{lÅKwZxZzgŠkÅKZ¶ÆŠgxyi',Š„g*â…�ÔZzgŠkÃlÐŒÛd$F,ŠgzŠï�'z{ZyŠzâV£â]Åic*g]™D�ÔtŠzâVàŠ*Š´zgX�ÔZ1ZÆImCYÔ|]Z',Z4-ê XGPäZ¤/l~~ÅãCŠg¿¶ÂZy»ŸIgu)gZz-VZzggpVÆÒyÆ_.(ŠkÆ0*kà2~„æyìÔ›yúi,KwZxÅY+$gc™Æ7,_�ÔÂz{t|Ì�ÛZñl7™D��ZyÆÑ|]·Zzgô/™Zxä~Â

CäzZàWc*]Æ4,zwЬGZÍwKZ¶ÅY+$gc™Æúi7,S¶'ZzgæÜëg{~W`ÌZq-K÷÷KZ

Å©5Ò54è

GEG

GEóó**òñ�Šì�lZzgŠk2KwZxZzgKZ¶ÆŠgxyŠm»i0+{o]ìX

Z#›yZLŠ´_./Zzg@*g]ÅgÆ‚BšMZYk»E+™{™@*ìÂZkÆf‚~t!*]ƒCì�tz„£xì˜VZvä|]ñ.ÐWÅ

¶Ô|]ŠZƒŠZzg|]ÑyÅÂ/JwŶÔ|]i™c*Ã|]¼ÅtKg]Š~¶Ô|]ŠZƒŠÆnNhZzg6,0+}’GÔ|]Z',Z�Zzg|]ZGtäz;VŠ®GYäÅz¤Å¶Ô|]}z�aZƒñÔz�ZrVäÍŠ~W

ÅÔz�Zy6,pZÈW�ã**iwƒZÔz�Ðz{W�y6,‰ÔZzgZÏ(|]%*ÅXZmCYZzgZyÆzgX2šMZYkÅ!*"$t›âV» (239B1 )ZZÆI÷ZX: zÃ]ƒð

X ñ�ìÔtñ�Z™ZxÔ¼öZzgŠ´z@*g]f)ŠZg~ÆÅg6,FFì

D23DKZHDÑz£x

·Š-V»ñ�šMZYkZzgz;VÆZmCYz1Å!*"$ZkZsò½

gztÆ!*Ç',ÜsìÔTg!*Ñ~XHc*y!*gÇ{ZÞ»E+™{HŠHìZyÃZzgZy‰Šv|Z]÷Š-Vä¹*c*ìÔZ¤/ZväZL(ÈzV6,™x:Hƒ@*Ât|Z]ZKf)ŠZg~ZŠZ:™0*DÔZ¤/ŒÛWyäZyxoV»ŠÃq:Hƒ@*ZzgZyÆZz6,Îñ‰Z²Zâ]ÐZ7',~:Hƒ@*Â7g~ZK+M·Š-VÅ’pZzgZyÆÕÅzzÐZy0*u$VÃz(„',ZŠ6�÷÷·Š-VÅÂgZ]óóÅèÃg{!*Ñ„gÂVÐ¥xƒ@*ìX

ZkÆ!*W.Þ›yt~zgX»ãCŠ~%œ/ƒäÆZ±gЊkÆÏZK¬xŠ´f)ŠZg~Cm™@*ìX

Zsòx]Æ_.z{¿›y7ì�ZmCY)ÓxZmCY(ÆzgXÃâŠ~îg6,n{GYäc*s~îg6,',!*ŠGYäÐ:XñÔ·Š-VäZK7g~@*gõ~ZkzgXÃn{z',!*Š™äŽ7gÃÒÅìÔZrVäÂgZ]~’pÅÔ

Y+$Ð&Ð.ðG

Š**òÂ[¥/SZzgZÐZ+!*ÂVнŠc*�:ZvÃI�Zzg: ZKW�ãŠ+gzZÈYìÔZrVäZvÅi}~YŠ',0*HÔZmCYÐkB ÎÃð

ÅÔ(¿»NÔZLW\ÃZvÅÉxZzgŠzu~ñVÃÈZzgâÅ',Z',Cc*ÔZknZq-F›y6,tzZZ#ì�Z,$+™ŠZgzVÐZvÅÑ<§Å™«ÔZL

X s~zâŠ~zgXÅ”1!É7g~ZKã�d$Å™«Æn˜Š™}

///

D24DKZHDÑz£x