©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu™„Z - 364250 - Vitragvani · 2016-07-27 · Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250 ©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh

Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250

©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu™„Z - 364250

XkCk^kkTkêkmAngRAngR-AckTkHwTk#kkïkYkk]kä UknaUk–212

BTkYk: bk^krek^kmP@kCkkZkú‹

©e{ŒT¼„ðíÞtu„eLÿŒuð«ýe‚

©e©e©e©e©e

…h{tí{«ftþ{q¤ „tÚttytu, ËkMf]‚ AtÞt, ©e ƒúñŒuðSf]‚ ËkMf]‚ xeft,

…k. Œti÷‚ht{Sf]‚ rnLŒe yLðÞtÚto y™u xeft ‚Útt

ËkMf]‚ xeft™tu þçŒþ: „wsht‚e y™wðtŒ

f

: „wsht‚e y™wðtŒf :

©e y{]‚÷t÷ {týuf÷t÷ ÍtxrfÞt

f

: «ftþf :

©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx,

Ëtuu™„Z–364250 (Ëtiht»xÙ)

g

h

e

f---------------

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

-

---------------

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

-



«Út{ ytð]r¥t : «‚ 1000 rð. Ëk. 2063 R.Ë. 2007

: {wÿf :

fnt™ {wÿýt÷Þ

Ëtu™„Z-364250 (Ëtiht»xÙ)

✆ : (02846) 244081

©e …h{tí{«ftþ („wsht‚e)™t

✽ MÚttÞe «ftþ™-…whMf‚to ✽

{t‚w©e ŒwÄeƒu™ þtn, r…‚t©e suXt÷t÷ Ëk½S þtn

‚Útt ¼tE ™ti‚{÷t÷ suXt÷t÷ þtn™t M{hýtÚtuo

nM‚u ƒú. ztì. Ërð‚tƒu™ su. þtn, ¾th({wkƒE)

yt þt†™e …z‚h ®f{‚ Yt. 117=00 ÚttÞ Au. y™uf

{w{wûtwytu™e ytŠÚtf ËntÞÚte yt ytð]r¥t™e ®f{‚ Yt. 80=00 ÚttÞ

Au. ‚u{tkÚte 50% ©e fwkŒfwkŒ-fnt™ …th{tŠÚtf xÙMx nM‚u Mð. ©e

þtkr‚÷t÷ hr‚÷t÷ þtn-…rhðth ‚hVÚte ®f{‚ ½xtzðt{tk ytð‚tk, yt

„úkÚt™e ðu[tý ®f{‚ Yt. 40=00 ht¾ðt{tk ytðe Au.

®f{‚ Yt. 40=00

“2”

T



✽ êkm bkR~Ckn



“4”

Uk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTk

¢kFkkZkr^k@ êkm ZkkvCkmTRnRv^k ApPk ¢k Uk@YkkPYkUk|Ak#k Ck|gQk Ykck ¢SZkkPYk#kkïk Gvä PkvTkk Uk@ êkm

Wk|ôRv^kÆ¢v bkgbApPk KmAk @Fkv\k Gv PkQkk Ukgå Rkw\kPk@kYkÆ¢v bkgbApPk KmAkTkkv ¢kSkk@ \k¥ ¢T^kZkkQkr PkQkk

PkvYkTkk bkYkZkTkm Uk|Fkl\kPk Rv#kXkkakk(NngNk@m)Ykkg bknWkkvSk KmAk @Fkv\k Gvå ¢k bk^kvrTkv bkkYkv\k A@m ¢k Ck|gQkTkng

Uk|Ak#kTk &&êkmYkR~ @kZkFkgÜ HwTk #kkïkYkk]k"" ÿk@k A@^kkYkkg ¢k^Zkng cPkngå

Uk@YkkvUkAk@m ¢kPYkekbkgPk Uko%Zk Ckn



°

lHTk∆Tkm ^kkOkm

“UkglMPk@PTk êkm zcYkPk\kk\k HvLk\kk\k #kkc @lFkPk”

±@kCk-¢k#kkXkZkkr ¢Ykv ¢kl^kZkk²

bkmYkgSk@ YknBkQkm Vo\kMkg Bk@vä

¢vTkm AngRAngR CkogQkv Ykk] @vä

lHTkÆTkm ^kkOkm Xk\km @vå

^kkOkm Xk\kmä YkTk \kkCkv @]mä

HvYkkg bkk@-bkYkZk l#k@PkkH @vä

lHTkÆTkm ^kkOkm Xk\km @vååååååbkmYkgSk@0

CkogQZkkg UkkcnM Tkv CkogQZkng UkgFkklbPkä

CkogQZkng Uk|̂ kFkTkbkk@ @vä


CkogQZkng lTkZkYkbkk@ä CkogQZkng @ZkOkbkk@ä

CkogQZkkv bkYkZkTkkv bkk@ @vä

lHTkÆTkm ^kkOkm Xk\km @våååååååbkmYkgSk@0

bZkkR~̂ kkR Av@m bkn̂ kkbkv Xk@v\kkv

lHTkÆTkkv ¡Ak@TkkR @vä


^kgRng lHTkvëk@ä ^kgRng cng AngRAngRä

^kgRng ¢v ¡Ak@TkkR @vä


cwMv cHkvä Ykk@k Xkk^kv cHkvä

Ykk@k SZkkTkv cHkv lHTk^kkOk @vä


lHTkvëk@Rv̂ kTkm ^kkOkmTkk ^kkZk@k

^kkHkv YkTkv lRTk@kPk @vä


A B

C D

“5”



ßUkkvR~DkkPkßUkkvR~DkkPkßUkkvR~DkkPkßUkkvR~DkkPkßUkkvR~DkkPk

¢kUkOkk Xk@PkdkvÒkTkm ^kPkrYkkTk Fkkv̂ kmbkmTkk ¢glPkYk PkmQk‘A@ Rv̂ kklSkRv̂ k Uk@Yk ^kmPk@kCk bk^krek

êkm Ykck^km@ b^kkYkm¢v lR^ZkS^klTk ÿk@k bknSkkYkpPk ^k@bkk^km lTkHkPYkbknBkRkZkA YkkvdkYkkCkrTkkv §UkRv#k

¢kUkm Xk@PkdkvÒkTkk Xk^Zk Æ^kkv Uk@ ¢Ukk@ A



SkksYkA



¢k Uk|YkkOkv Uk|QkYk ¢lSkAk@Ykkg Wklc@kPYkkTkv Uk@YkkPYkk WkTk^kkTkkv §UkkZk bkkYkkTZkæUkv

bkYkHk^km Pkv H §UkkZkTkv lÿPkmZk YkcklSkAk@Tkm 107 (dkvUkA bklcPk 119) CkkQkk¢kv ¢Tkv

Fkol\kAkæUk 107 CkkQkk¢kv Yk]m An\k 226 CkkQkk¢kvYkkg l^kbPkk@



PkRnUk@kgPk l^k¿YkTkm 19Ykm bkRmYkkg QkZkv\k l^kÿkTk UkglMPk Rkw\kPk@kYkÆ¢v KmAkAk@Tkk

Xkk^kkvTkv bknCkYk zcRm XkkakkYkkg bkYkHk^k^kkTkkv bkngR@ Uk|Zkkbk AZkkvr Gvå

êkm Uk@YkkPYkUk|Ak#kTkk Ck|gQkAk@ ¢kFkkZkr êkm ZkkvCkmTÜRv̂ k PkQkk KmAkAk@ êkm Wk|ôRv̂ kÆTkk

¢gPk@Ykkg @cv\kk Xkk^kkvTkv UkkvPkkTkm ¢TknXk^k@bkXkmTkm Uk|̂ kFkTk#kw\kmQkm ^kPkrYkkTkZknCkTkk ¢lÿPkmZk

¢SZkkPYkZkkvCkm Uk@YkkvUkAk@m bkn̂ kOkrUkn@mTkk bkgPk êkm AckTkCkn



l^kakZkkTkn¿YklOkAk

�

YkgCk\kkFk@Ok ååååååååååååååååååååååå 8 1

1 l“kl^kSk ¢kPYkklSkAk@

êkm ZkkvCkmTÜ Ckn



UkkgFk £lTÜZkkvTkv ÆPk^km ååååååååååååååå 442 136

£lTÜZkbknBkTkng ¢lTkPZkUkOkng ååååååååååååå 445 138

YkTkTkv ÆPkm £lTÜZkkvTkv ÆPk^km åååååå 448 140

bkYZkA~P^kTkm Rn\krXkPkk åååååååååååååååååå 453 143

Ckpc^kkbk ¢Qk^kk YkYkP^kYkkg Rkvak åååå 455 144

RvcUk@Qkm YkYkP^kTkkv PZkkCk åååååååååååå 456 145

RvcTkm Ykl\kTkPkkTkng AQkTk åååååååååååååå 460 148

¢kPYkkSkmTk bknBkYkkg Uk|mlPk åååååååååååå 469 154

lFkûk lbQk@ A@^kkQkm

¢kPYkb^kæUkTkm Uk|klUPk ååååååååå 472 156

lTks^kA\Uk bkYkklSkTkng AQkTk åååååååååååå 478 161

RkTkUkoHklR êkk^kASkYkr Uk@gUk@k

YkkvdkTkng Ak@Ok Gv ååååååååååååååå 491 168

zFkPkk@lcPk SZkkTk Yknl$PkTkng Ak@Ok ååå 493 169

¢k ¢kPYkk H Uk@YkkPYkk Gv ååååååå 499 174

Rvc ¢Tkv ¢kPYkkTkm XkvRXkk^kTkk åååå 503 177

WkSkm zFkPkk¢kvTkkv lTkakvSk åååååååååååååå 514 187

Uk@YkbkYkklSkTkng ^ZkkBZkkTk åååååååååååååå 517 189

¢c‘Pk UkRTkng AQkTk ååååååååååååååååååååå 526 195

Uk@YkkPYkUk|Ak#k #kWRTkkv ¢Qkr ååååååååå 530 198

lbküb^kæUkTkng AQkTkååååååååååååååååååååå 534 201

Uk@YkkPYkUk|Ak#kTkng V] åååååååååååååååååå 538 204

Uk@YkkPYkUk|Ak#k YkkKv ZkkvCZk Ukn



C✾ TkYk: Ìkmbk^krek^kmP@kCkkZkú’ ✾

#kkbÇk-b^kkSZkkZkAúk U|k@glXkA YkgCk\kkFk@Ok✽

¢kxAùk@g lWkTRnbkgZknÒùg lTk’Zkg SZkkZklTP ZkkvlCkTk:ú’AùkYkRg YkkvdkRg Fkŵ k ¡Aùk@kZk TkYkkv TkYk:ú’’1’’

¢l^k@\k#kWRDkTkkwDkÉkdkkl\kPbkAù\kXkoP\kAù\kEœkú’YknlTklXkéUklbkPPmQkkr bk@b^kPm c@Pn Tkkv Rnl@PkTk ~ ú’’2’’

¢ekkTklPlYk@kTSkkTkkg ekkTkkJHkTk#k\kkAùZkkú’FkdknéTYkml\kPg ZkvTk PbYkw ÌkmCkn@^kv TkYk:ú’’3’’

’’ ÌkmU@YkCkn@^kv TkYk:ä U@YU@kFkkZkrCkn@^kv TkYk: ’’

bkAù\kAù\knakl^kS^kgbkAùgä ÌkvZkbkkg Ul@^kSkrAgùä SkYkrbkYWkTSkAùgä Xk^ZkHkm^kYkTk:ÉklPWkkvSkAùk@AgùäUnOZkÉkAùk#kAgùä UkUÉkOkk#kAùlYkRg #kkbÇkg ÌkmU@Ykk’YkU|Aúk#kTkkYkSkvZkgä ¢bZk Yko\kCk|TQkAùPkr@:Ìkmbk^krekRv̂ kkbPRnÅk@Ck|TQkAùPkr@: ÌkmCkOkSk@Rv̂ kk: ÉklPCkOkSk@Rv̂ kkbPvakkg ^kFkTkkTknbkk@Ykkbkk<¢kFkkZkrÌkmZkkvCkmTRnRv̂ k(ZkkvCkmTæRv̂ k)l^k@lFkPgä ÌkkvPk@: bkk^kSkkTkPZkk #kpOk^kTPnú’’

YkE*\kg XkCk^kkTk ~ ^km@kv YkE*\kg CkkwPYkkv CkOkmú’YkE*\kg AnùTRAnùTRkZkkvr HkwTkSkYkkvrªbPn YkE*\kYk ~ ú’’1’’

bk^krYkE*\kYkkE*\Zkg bk^krAù\ZkkOkAùk@Aùgú’ÉkSkkTkg bk^krSkYkkrOkkg HkwTkg HkZkPn #kkbkTkYk ~ ú’’2’’

❁❁❁❁❁

“12”



êkmYkR~Wk|ôRv̂ kApPk bkgbApPk KmAkTkkv CknH@kPkm ¢Tkn̂ kkR

(bkgbApPk KmAkAk@Tkng YkgCk\kkFk@Ok)

lFkRkTkTRwAùêUkZk lHkTkkZk U@Ykk’YkTkvúú’úúúúúúúúU@Ykk’YkÉkAùk#kkZk lTk’Zkg lbkák’YkTkv TkYk:úú’’1’’

¢Qkr :—'U@Ykk’YkÉkAùk#kkZk“ Uk@YkkPYkb^kæUkTkk Uk|Ak#kTk-¢Qkvr 'lFkRkTkTRwAùêUkZk“ lFkRkTkgRH HvTkng ¢vA æUk Gv ¢v^kk 'lbkák’YkTkv lHkTkkZk U@Ykk’YkTkv“ lbküb^kæUk lHTk Uk@YkkPYkkTkv 'lTk’Zkg“bkRk Ak] 'TkYk:“ TkYkbAk@ ckvå 1å

Uk|QkYk YkcklSkAk@ (CkkQkk–123)êkm ZkkvCkmTÜRv^kApPk Uk@YkkPYkUk|Ak#k TkkYkTkk RkvcAGgR Ck|gQkYkkg Uk|dkvUkA RkvcAkvTkv GkvMmTkv

B’’ ÌkmU@Ykk’YkTkv TkYk: ’’

ÌkmYk



^ZkkBZkkTk ¢Qkvr ¢lSkAk@Tkm #knlü ±Ukl@UkkKm² Acv̂ kkYkkg ¢k^kv Gvå Pkv ¢k Uk|YkkOkv–(1) Uk|QkYkH UkgFkUk@YkvímTkk TkYkbAk@Tkm YknBZkPkkQkm &&Hkv HkkZkk IkkOk†CCkZk."" £PZkklR bkkPk RkvcA bkoÒkkv Gvä(2) PZkk@UkGm l^kekkUkTkTkm YknBZkPkkQkm &&Xkkz^k UOkl^kl^k"" £PZkklR ÒkOk bkoÒkkv Gvä (3) PZkk@-UkGm Wklc@kPYkkä ¢TPk@kPYkkä Uk@YkkPYkk ¢v XkvRkvQkm ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkk AQkTkTkm YknBZkPkkQkm

&&-UnOkn UnOkn UOkl^kl^k"" £PZkklR UkkgFk bkoÒkkv Gvä (4) PZkk@UkGm Yknl$PkTkv Uk|kUPk QkZkv\kk ^Zkl$PkæUkUk@YkkPYkkTkk AQkTkTkm YknBZkPkkQkm &&lPcnZkOk^kglR¤"" £PZkklR Rbk bkoÒkkv Gvä (5) PZkk@UkGm RvcYkkg@cv\kk #kl$PkæUk Uk@YkkPYkkTkk AQkTkTkm YknBZkPkkQkm &&Hkvc¤ lOkYYk\kn"" £PZkklR UkkgFk ¢TPkXkorPkUk|dkvUkAkv bklcPk Fkkv̂ kmbk bkoÒkkv Gvä (6) UkGm Æ^kTkk lTkHRvcUk|YkkOkTkk l^kakZkYkkg b^kYkPkä Uk@YkPkTkk

l^kFkk@Tkm YknBZkPkkQkm &&zAù l^k XkOkglP lHk¤ bk^^kCk¤"" £PZkklR G bkoÒkkv Gvä (7) PZkk@UkGm

^ZkkBZkkTkkQkrYklSkAùk@#knlá: AùQZkPvú‹ P



Ü^ZkCknOkUkZkkrZkTkk b^kæUkTkk AQkTkTkm YknBZkPkkQkm &&¢¶Uk HklOkZk¤"" £PZkklR ÒkOk bkoÒkkv Gvä(8) PZkk@UkGm AYkrl^kFkk@Tkm YknBZkPkkQkm &&Hkm^kcg AùYYkn ¢Okk£r lHkZk"" £PZkklR ¢kL bkoÒkkv Gvä(9) PZkk@UkGm bkkYkkTZk XkvRXkk^kTkkTkk AQkTkQkm &&¢¶Uk ¢¶Un lHk"" £PZkklR Tk^k bkoÒkkv Gvä(10) PZkk@UkGm lTkékZk bkYZkCÓlìTkk AQkTkæUkQkm &&¢z¶U ¢¶Un"" £PZkklR ¢vA bkoÒk Gvä(11) PZkk@UkGm lYkQZkkXkk^kTkk AQkTkTkm YknBZkPkkQkm &&UÄkZk@Åk¤"" £PZkklR ¢kL bkoÒkkv Gvä(12) PZkk@UkGm bkYZkCÓlìTkm Xkk^kTkkTkm YknBZkPkkQkm &&Aùk\kn \kcvl^kOkn"" £PZkklR ¢kL bkoÒkkv Gvä(13) PZkk@UkGm bkkYkkTZk XkvR Xkk^kTkkTkm YknBZkPkkQkm &&¢¶Uk bkgHkYkn"" £PZkklR ¢vAÒkm#k HvK\kkRkvcA bkoÒkkv Gvå

¢v Uk|YkkOkv êkmZkkvCkmTÜRv̂ kl^k@lFkPk Uk@YkkPYkUk|Ak#k #kkïkYkkg ¢vAbkkvÒkv̂ kmbk RkvcAbkoÒkkvQkm

Wklc@kPYkkä ¢TPk@kPYkk ¢Tkv Uk@YkkPYkkTkk b^kæUkTkk AQkTkTkm YknBZkPkkQkm Uk|QkYk Uk|A@Ok-UkkPklTkAk

Uko@m Qk¥å (¢Tkv PkvYkkg Pkv@ ¢TPk@klSkAk@ Gv)

PRTkTP@g æ^ZkCknOkUZkkrZkb^kêUAùQkTkYknBZkPZkk &¢¶Uk HklOkZk¤" £’ZkklR bkoÇkÇkZkYk~ä ¢QkkTkTP@gAùYkrl^kFkk@YknBZk’^kvTk &Hkm^kcg AùYYkn ¢Okk£ lHkZk" £’ZkklR bkoÇkkìAùgä PRTkTP@g bkkYkkTZk-XkvRXkk^kTkkAùQkTkvTk &¢¶Uk ¢¶Un lHk" £’ZkklR bkoÇkTk^kAùYk~ä ¢P ¥S^k‰ lTkËkZk-bkYZkC¥¥¥¥¥lìAùQkTkêUvOk &¢z¶U ¢¶Un" £’ZkklR bkoÇkYkvAùgä PRTkTP@g lYkQZkkXkk^kAùQkTkYknBZk’^kvTk&UÄkZk@Åk¤" £’ZkklR bkoÇkkìAùYk ~ä ¢P ¥S^k‰ bkYZkC¥¥¥¥¥lìXkk^kTkkYknBZk’^kv &Aùk\kn \kcvl^kOkn"£’ZkklRbkoÇkkìAùgä PRTkTP@g bkkYkkTZkXkvRXkk^kTkkYknBZk’^kvTk &¢¶Uk bkgHkYkn" £’Zkk



ÉkQkYkPbPk^kP~ &lbkl@Ckné" £’ZkklRYkkvdkb^kêUAùQkTkYknBZk’^kvTk RkvcAùbkoÇkklOk R#kAùYk~ä ¢P ¥S^k‰&RgbkOkn OkkOkn" £’Zkk



bknSkm ^kmPk@kCk b^kbkĝ kvRTkekkTkTkm YknBZkPkkQkm ^ZkkBZkkTk Gvä (9) PZkk@UkGm &\kvOkcg £FG£ YkoNn"£PZkklR ¢kL bkoÒkkv bknSkm Ukl@Ck|cTkk PZkkCkTkm YknBZkPkkQkm ^ZkkBZkkTk Gvå (10) PZkk@UkGm

&&Hkkv XkÅk¤ @ZkOkÅkZkcg"" £PZkklR Pkv@ bkoÒkkv bknSkm #knüTkZkQkm bkkv] ^k\kk bkn̂ kOkrTkm YkkVA bk^kvrÆ^kkv Av̂ k]ekkTkklR \kdkOkQkm bkYkkTk Gv ¢v̂ km YknBZkPkkQkm ^ZkkBZkkTk Gvå (Pkv ¢vAPkk]mbk bkoÒkkvTkk

YkckbQk]Tkk Fkk@ ¢TPk@ bQk]kv Gv) ¢v Uk|YkkOkv ¢vAPkk]mbk bkoÒkkv bkYkkUPk QkZkkgå

PZkk@UkGm &&Ué HkkOkgPn l^k"" £PZkklR bkYkklUPk bknSkm Uk|dkvUkA bkoÒkkvTkv GkvMmTkv ¢vAbkkvbkkPk bkoÒkkvQkm Fkol\kAk ^ZkkBZkkTk Gvå Pkv ¢vAbkkv bkkPk bkoÒkkvYkkgQkm Gv\\kk &U@Yk bkYkklc" £PZkklRFkkv̂ kmbk bkoÒkkvYkkg bkkPk bQk]kv Gvå “PkvYkkg (Uk@Yk) bkYkklSkTkng AQkTk Gvå”

(1) PkvYkkg Uk|QkYk bQk]Ykkg lTks^kA\Uk bkYkklSkTkm YknBZkPkkQkm &&U@YkbkYkklcYkckbk@zc""£PZkklR G bkoÒkkv Gvä (2) PZkk@UkGm ¢crPUkRTkm YknBZkPkkQkm &&bkZk\kl^kZk¶Ucg"" £PZkklR ÒkOk

£’ZkklRUJFkR#kbkoÇkUZkrTPg ^kmP@kCkb^kbkĝ kvRTkekkTkYknBZk’^kvTk ^ZkkBZkkTkgä PRTkTP@g &\kvOkcg £FG£ YkoNn"£’ZkklRbkoÇkkìAùUZkrTPg Ul@Ck|c’ZkkCkYknBZkPZkk ^ZkkBZkkTkYk~ä ¢P ¥S^k‰ &Hkkv XkÅk¤ @ZkOkÅkZkcg"£’ZkklR ÇkZkkvR#kbkoÇkUZkrTPg #knáTkZkvTk akkvM#k^ksOkAùkbkn̂ kOkr̂ kP~ bk^kvr Hkm^kk:Avù^k\kekkTkklRb^kXkk^k\kdkOkvTk bkYkkTkk £lP YknBZk’^kvTk ^ZkkBZkkTkYk ~ä £’ZkvAùFk’^kkz@#k’bkoÇkklOkCkPklTkú’ ¢P ¥S^k‰ &Ué HkkOkgPn l^k" £’ZkklR bkYkklÈkUZkrTPg ÉkdkvUAùkTk ~ l^kckZk bkÈkkvÅk@#kP-bkoÇkw#Fkol\kAùk^ZkkBZkkTkYk~ú’ PÇk bkÈkkvÅk@#kPYkSZkv ¢^kbkkTkv &U@YkbkYkklc" £’ZkklR FkPn«^k#klPbkoÇkvaknbkÈk bQk\kklTk Xk^k†TPú’ P†bYkTk~ ÉkQkYkbQk\kv lTks^kAú\UbkYkklSkYknBZk’^kvTk &U@YkbkYkklcYkckbk@zc"£’ZkklR bkoÇkakK~Aùgä PRTkTP@Ykcr’URYknBZk’^kvTk &bkZk\kl^kZk¶Ucg" £’ZkklR bkoÇkÇkZkYk~ä ¢QkkTkTP@g

UkkPklTkAk ” Uk@YkkPYkUk|Ak#k: “ 5

YknBZkPkAù@ ^ZkkBZkkTk cwä Ul@Ck|c ’ZkkCkAùm YknBZkPkAù@ &\kvOkc £FG£" £’ZkklR ¢kL Rkvck UZkrTP^ZkkBZkkTk cwä &Hkkv XkÅk¤ @ZkOkÅkZkcg" £’ZkklR Pv@c Rkvck UZk‰P #knáTkZkAù@ bkkv\kc^kkTkAvù bkn^kOkrAùmP@c bkWk Hkm^k Avù^k\kekkTkklR b^kXkk^k\kdkOkAù@ bkYkkTk cy Zkc ^ZkkBZkkTk cwú’ £bk P@c £AùPk\kmbkRkvckxAvù ^ZkkBZkkTkAùm l^klSk Aùcmú’ ¤TkAvù Fkk@ ¢lSkAùk@ cyú’ ZkckfU@ .Aùbkkw CZkk@c RkvckxAùk Robk@kYkck ¢lSkAùk@ Aùck cwä ¤bkYkx Rbk ¢TP@ ¢lSkAùk@ cyú’ £bkAvù WkkR &Ué HkkOkgPn l^k" £’ZkklR.Aùbkkw bkkP RkvckxYkx Ck|gQkAùm bkYkkl¶P UZk‰P Fkol\kAùk ^ZkkBZkkTk cwú’ £TkAvù lbk^kkZk ÉkdkvUAù cyú’¤Tk .Aùbkkw bkkP RkvckxYkxbkv ¢TPAvù &U@YkbkYkklc" £’ZkklR FkkwWkmbk Rkvck UZk‰P U@YkbkYkklSkAùk AùQkTkcwä ¤TkYkx bkkP bQk\k cyú’ ¤TkYkxbkv ÉkQkYk bQk\kYkx lTks^kAù\U bkYkklSkAùm YknBZkPkAù@&U@YkbkYkklcYkckbk@zc" £’ZkklR Gc Rkvcvä ¢@cgPURAùm YknBZkPkAù@ &bkZk\k l^kZk¶Ucg" £’ZkklR



bkoÒkkv Gvä (3) PZkk@UkGm Uk@YkkPYkUk|Ak#k TkkYkTkm YknBZkPkkQkm &&bkZk\kcg AùYYkcg Rkvbkcg"" £PZkklRÒkOk bkoÒkkv Gvä (4) UkGm lbküUkRTkm YknBZkPkkQkm &&IkkOkx AùYYk‘Bk¤ Aùl@l^k"" £PZkklR ÒkOkbkoÒkkv Gvä (5) PZkk@UkGm Uk@YkkPYkUk|Ak#kTkk ¢k@kSkA Ukn



A@^kkYkkg ¢k^Zkng Gvä ¢v̂ km bkYknRkZkUkkPklTkAk Gvå (1) PZkkg ¢klRYkkg &&Hkv HkkZkk"" £PZkklRUkFFkmbk bkoÒkkv bknSkm ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkk AQkTkTkng UkmlLAk^ZkkBZkkTk Gvä (2) PZkk@UkGm

&&Hkvc¤ lOkYYk\kn"" £PZkklR Fkkv̂ kmbk bkoÒkkv bknSkm bkkYkkTZk l^k^k@Ok Gvä (3) PZkk@UkGm &&¢¶UkHkkv£Zk bk^^kCk¤"" £PZkklR PkvPkk\kmbk bkoÒkkv bknSkm l^k#kvak l^k^k@Ok Gvä (4) PZkk@UkGm &&¢¶UkbkgHkYkn"" £PZkklR ¢vAÒkmbk bkoÒkkv bknSkm Fkol\kAk ^ZkkBZkkTk Gvå ¢v @mPkv (¢gPk@ ¢lSkAk@kvbklcPk) Uk|QkYk YkcklSkAk@ bkYkkUPk QkZkkvå

PZkk@ UkGm Uk|dkvUkA bkoÒkkvTkv GkvMmTkv Ykkvdkä YkkvdkV] ¢Tkv YkkvdkYkkCkrTkk b^kæUkTkk

AQkTkTkm YknBZkPkkQkm Wkbkkv FkkwR bkoÒkkv bknSkm WkmHkv YkcklSkAk@ Acv̂ kkYkkg ¢k^Zkkv Gvå ¢v̂ km

bkYknRkZkUkkPklTkAk Gvå (1) PZkkg ¢klRYkkg &&lbkl@ Ckné"" £PZkklR Òkmbk bkoÒkkv bknSkm UkmlLAk^ZkkBZkkTk Gvå (2) PZkk@UkGm &&Hkkv XkÅk¤"" £PZkklR GÒkmbk bkoÒkkv bknSkm bkkYkkTZk ^kOkrTk Gvå(3) PZkk@UkGm &&bknácg bkgHkYkn"" £PZkklR ¢vAPkk\km#k bkoÒkkv bknSkm l^k#kvak ^kOkrTk Gvå(4) PZkk@UkGm Uk|dkvUkA bkoÒkkvTkv GkvMmTkv ¢vAbkkv bkkPk bkoÒkkv bknSkm ¢XkvR@PTkÒkZkTkm YknBZkPkkQkm

#kPbkoÇkUZkrTPg ^ZkkBZkkTkg lÓùZkP £lP bkYknRkZkUkPlTkAùkú’ PÇkkRkw &Hkv HkkZkk" £’ZkklRUJFkz^k#klPbkoÇkUZkrTPg lÇkSkk’YkUmlLAùk^ZkkBZkkTkYk~ä ¢QkkTkTP@g &Hkvc¤ lOkYYk\kn" £’ZkklRFkPn«^k#klPbkoÇkUZkrTPg bkkYkkTZkl^k^k@OkYk~ä ¢P ¥S^k‰ &¢¶Uk Hkkv£Zk bk^^kCk¤" £’ZkklRlÇkFk’^kkz@#k’bkoÇkUZkrTPg l^k#kvakl^k^k@OkYk~ä ¢P ¥S^k‰ &¢¶Uk bkgHkYkn" £’Zkk



Fkol\kAk^ZkkBZkkTk Gvå ¢k @mPkv WkmÆ UkkPklTkAk HkOk^kmå

(1)

Uk|QkYk YkcklSkAk@

c^kv Uk|QkYk UkkPklTkAkTkk ¢lXkUk|kZk Uk|YkkOkv ^ZkkBZkkTk A@^kkYkkg ¢k^kPkkgä Ck|gQkAk@

êkmZkkvCkmTÜkFkkZkr Ck|gQkTkm ¢klRYkkg YkgCk] ¢Qkvr £ìRv̂ kPkkTkv (êkm lbküUk@YkkPYkkTkv) TkYkbAk@ A@Pkk

QkAk ¢vA RkvcAbkoÒk Acv Gv :—

UZkrTPYkXkvR@’TkÇkZkYknBZkPZkkFkol\kAùk^ZkkBZkkTkgä £lP lçPmZkUkPlTkAùk ekkP^Zkkú’’

£RkTk{ ÉkQkYkUkPlTkAùklXkÉkkZkvOk ^ZkkBZkkTkv lÓùZkYkkOkv Ck|TQkAùk@kv Ck|TQkbZkkRkwYkE*\kkQkrlYkìRv̂ kPkTkYkbAùk@g Anù^kkrOk: bkTk~ RkvcAùbkoÇkYkvAùg ¾ÉklPUkRZklP—

1) Hkv HkkZkk IkkOk†CCkZk.f AùYYk-Aù\kgAù Mcvl^kúú’úúúúúúúúlOkÃk-lOk@gHkOk-OkkOk-YkZk Pv U@Yk¶U Ok^kvl^kúú’’1’’

Zkv HkkPk SZkkTkk†CTkTkk AùYkrAù\kEœkTk~ RCS^kkúú’úúúúúúúúlTk’ZklTk@JHkTkekkTkYkZkkbPkTk~ U@Ykk’YkTk: Tk’^kkúú’’1’’

8 ” ZkkvCkmTRnRv̂ kl^k@lFkPk: “ ¢lSkAk@-1 : Rkvck-1

UZk‰P l^k#kvak^kOkrTk cwä ¤bkAvù WkkR &¤‘Pg Fk" Aùkv GkvMjAù@ .Aù bkkw bkkP Rkvck UZk‰P¢XkvR@’TkÇkZkAùm YknBZkPkAù@ Fkol\kAùk ^ZkkBZkkTk cwú’ £bk P@c Robk@m UkPlTkAùk HkkTkTkm FkklcZkvú’

¢Wkä ÉkQkYk UkPlTkAùkAvù ¢lXkÉkkZkbkv ^ZkkBZkkTk lAùZkk HkkPk cwä ¤bkYkx Ck|gQkAùPkrÌkm ZkkvCkmTækFkkZkrRv̂ k Ck|gQkAvù ¢k@gXkYkx YkgCk\kAvù l\k. £ìRv^kPk Ìkm XkCk^kkTkAùkv TkYkbAùk@ Aù@Pvcn. .Aù Rkvck GgR AùcPv cwú’

ÉkQkYk YkcklSkAùk@

CkkQkk–1¢T^kZkkQkr :—'Zkvú“ Hkkv XkCk^kkTk~ 'SZkkTkk†CTkTkkú“ SZkkTkêUm ¢lCTkbkv 'AùYkr-

Aù\kEœkTk~úú“ Uc\kv AùYkrêUm Ykw\kkxAùkv 'RCS^kkú“ XkbYk Aú@Avù 'lTk’ZklTk@gHkTkekkTkYkZkk: HkkPk:ú“lTk’Zkä lTk@gHkTk ¢kw@ ekkTkYkZkm lbká U@Ykk’Ykk cn. cyä 'PkTk~ú“ ¤Tk 'U@Ykk’YkTk:ú“ lbkákxAùkv'Tk’^kkú“ TkYkbAùk@ Aù@Avù Yky U@Ykk’YkÉkAùk#kAùk ^ZkkBZkkTk Aù@Pk cofú’ Zkc bkgdkvU ^ZkkBZkkTklAùZkkú’

* UkkLkTPk@ :—ÉklPUkRZklPú[úÉklPUkRZklP ‹ P



Xkk^kkQkr :—Hv̂ km @mPkv YkvDkUkK\kYkkgQkm TkmA]v\kk bkoZkrTkkg lA@OkkvTkm Uk|Xkk Uk|CkK Qk¥Gv Pkv̂ km @mPkv Hv¢kv AYkrUkK\kTkk l^k\kZk KkOkv (AYkræUkm YkvDkUkK\kTkkv l^k\kZk QkPkkg) bkA\k

l^kYk\k Av̂ k]ekkTkklR ¢TkgPkFkPknìZkTkm ^Zkl$PkæUkä \kkvAk\kkvATkv Uk|Ak#k^kkTkv bkYkQkrä bk^krUk|Ak@v

§UkkRvZkXkoPk AkZkrbkYkZkbkk@æUk Ukl@OkYZkk Gvå AZkk TkZkTkm l^k^kdkkQkm (Pkv¢kv AkZkrbkYkZkbkk@æUk

lbküUk@YkkPYkk) QkZkk Gv? Hv̂ km @mPkv SkkPknUkkakkOk bkn̂ kOkrUkZkkrZkæUk Ukl@OklPkTkm Uk|CkKPkkæUkv QkZkkv

Gv Pkv̂ km @mPkv Pkv¢kv lbküUkZkkrZkæUk Ukl@OklPkTkm Uk|CkKPkkæUkv QkZkk Gvä êkm UkgFkklbPkAkZk

(CkkQkk-20)Ykkg Aõk‹g Gv Av :—UkZkkrZkksQkATkZkQkm &&¢XkoRUn^^kkv c^klR lbkákv"" (Æ^k ¢XkoPkUkô kr lbkü QkkZk Gv)ä

Ü^ZkksQkATkZkQkm Pkkv Hv̂ km @mPkv SkkPknUkkakkOkYkkg bkn̂ kOkr #kl$PkæUkv @cv\k Gv Pkv̂ km @mPkvä #kl$Pk-

¢Ukvdkk¢v Æ^k Uk|QkYkQkm H #knüä Wknü ¢vA b^kXkk^k^kk]kv Gvå Ü^ZkbkgCk|c (CkkQkk-133)Ykkg

Hkv HkkZkk Zkv AvùFkTk AùPkr@kv Ykck’YkkTkkv HkkPk ¤’UÆkk:ú’ AvùTk Aùk@OkXkoPvTkú’ IkkOk†CCkZk.SZkkTkk†CTkTkkú’ zAù Apù’^kk Uô krYk~ú’ AùYYkAù\kgAù Mcvl^k—AùYkrAù\kEœYk\kkTk ~ RCS^kk XkbYkmApù’^kkú’AùQkgXkoPk: HkkPk:ú’ lOkÃklOk@gHkOkOkkOkYkZk lTk’ZklTk@JHkTkekkTkYkZkk: Pv U@Yk¶U Ok^kvl^kPkTU@Ykk’YkTk: AùYkrPkUÆkkÆk’^kk ÉkOkYZkvlPPk’UZkkrQkr̂ ZkkBZkkTkg bkYknRkZkAùQkTkg bkglU†OMPkQkr-lTkêUOkYknUkvákP: bkgCk|c^kk‘Zkg ^kksPAùlYklP Zkk^kP~ú’ £Pkv l^k#kvak:ú’ P



Aõk‹g Gv Av &&bk^^kv bknák cn bknáOkZkk"" #knü Ü^ZkksQkATkZkQkm (#knüTkZkQkm) bk^kr bkgbkk@m Æ^kkv#knü Wknü ¢vAb^kXkk^k^kk]k Gvå

#kk Ak@OkQkm (Pkv¢kv AkZkrbkYkZkbkk@æUk lbkü Uk@YkkPYkk QkZkk Gv)? A@OkæUk SZkkTkklCTk

^kMv (Pkv¢kv AkZkrbkYkZkbkk@æUk lbkü Uk@YkkPYkk QkZkk Gv )å &SZkkTk" #kWRQkm ¢kCkYkTkm ¢Ukvdkk¢v

^kmPk@kCk lTks^kA\Uk #knA~\kSZkkTk ¢Tkv ¢SZkkPYkTkm ¢Ukvdkk¢v ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk æUkkPkmPkSZkkTk

bkYkH^kngå Aõk‹g Gv Av (WkpcPk Ü^ZkbkgCk|c CkkQkk 48Tkm KmAk) ❃&&URbQkg YkTÇk^kk‘ZkbQkg zUOMbQkg

b^kk’YklFkTPTkYk~ú’ êUbQkg bk^krlFkæoUg êUkPmPg lTk@JHkTkYk~ú’’"" (¢Qkr :—YkgÒk^kkA>kkvYkkg lbQkPk Pkv &UkRbQk"SZkkTk Gvä lTkH ¢kPYkkTkng zFkPkTk Pkv &zUkMbQk" SZkkTk Gv; bk^krlFkÜoUkTkng zFkPkTk Pkv &æUkbQk" SZkkTk

Gv ¢Tkv lTk@gHTkTkng SZkkTk Pkv æUkkPkmPk SZkkTk Gvå) ¢Tkv Pkv SZkkTk ^kbPkn̂ kplûkQkm #knü ¢kPYkkTkkg

bkYZkA~êkükTkä bkYZkCekkTkä bkYZkA~¢TkníkTkæUk ¢XkvR @PTkÒkZkkPYkA lTks^kA\Uk bkYkklSkQkm bkYknPUkTTk

#k‘’ZkÉkvdkZkk Uô krYkv̂ k #knáWknáwAùb^kXkk^k†bPílP SkkPnUkakkOkv bkn̂ kOkr#k†Òú^kP~ú’ PQkk FkkvÒgúæ^ZkbkgCk|cv–#knáæ^ZkksQkAùTkZkvTk &&bk^^kv bknák cn bknáOkZkk"" bk^kvr Hkm^kk: #knáWknáwAùb^kXkk^kk:ú’ AvùTkHkkPk:ú’ SZkkTkk†CTkTkk Aù@OkXkoPvTk SZkkTk#kWRvTk ¢kCkYkkUvdkZkk ^kmP@kCklTks^kAù\U#kn‘\kSZkkTkYk~ä¢SZkk’YkkUvdkZkk ^kmP@kCklTks^kAù\UêUkPmPSZkkTkYk~ú’ PQkk FkkvÒúYk~–&&URbQkg YkTÇk^kk‘ZkbQkg lUOMbQkgb^kk’YklFkTPTkYk~ú’ êUbQkg bk^krlFkæoUg êUkPmPg lTk@JHkTkYk~ú’’"" PÃk SZkkTkg ^kbPn̂ kpÅZkk#knák’YkbkYZkA~úÌkákTkekkTkkTkníkTkêUkXkvR@’TkÇkZkk’YkAùlTks^kAù\UbkYkklSkbkYkn’UÆk^kmP@kCkU@YkkTkTRbkYk@bkm-


AùXkm Tkc{ Uk£r Qkmä ^kc AùYkr-Aù\kgAùAvù l^kTkk#kbkv Uk£rú’ Zkc UZkkrZkksQkAùTkZkAùm YknBZkPkbkv AùQkTkcw ¢kw@ æ^ZkksQkAùTkZkAù@ #k†‘PAùm ¢Uvdkk Zkc Hkm^k bkRk cm #kná Wkná (ekkTk) b^kXkk^k lPíPkcwú’ Hkwbkv SkkPn UkakkOkAvù Ykv\kYkx Xkm #k†‘PêU bkn^kOkr YkkwHkoR cm cwä ‘ZkkxlAù bkn^kOkr-#k†‘P bkn^kOkrYkxbkRk cm @cPm cwä HkWk U@^kbPnAùk bkgZkkvCk Ro@ ckv HkkPk cwä PWk ^kc ^Zk†‘PêU ckvPk cwú’ bkk@kg#kZkc cw lAù #k†‘PêU Pkv Uc\kv cm Qkkä \kvlAùTk ^Zk†‘PêU lbkáUZkkrZk UkTkv bkv cn¢kú’ #knáæ^ZkksQkAùTkZkAù@ bkXkm Hkm^k bkRk #kná cm cyú’ .vbkk cm æ^ZkbkgCk|cYkx Aùck cwä &&bk^^kv bknákcnbknáOkZkk" ¢QkkrP~ #kná TkZkAù@ bkXkm Hkm^k #k†‘PêU #kná cy ¢kw@ UZkkrZksQkAùTkZkbkv ^Zk†‘PAù@#kná cn.ú’ lAùbk Aùk@Okbkvú? SZkkTkk†CTkTkk ¢QkkrP~ SZkkTkêUm ¢†CTkAù@ AùYkrêUm Aù\kgAùkxAùkv XkbYklAùZkkä PWk lbká U@Ykk’Ykk cn.ú’ ^kc SZkkTk AùkwTkbkk cwú? ¢kCkYkAùm ¢Uvdkk Pkv ^kmP@kCklTks^kAù\U #kn‘\kSZkkTk cw ¢kw@ ¢SZkk’YkAùm ¢Uvdkk ^kmP@kCk lTks^kAù\U êUkPmP SZkkTk cwú’ PQkkRobk@m HkCkc Xkm Aùck cw—&&URbQkg"" £’ZkklRä ¤bkAùk ¢Qkr Zkc cwä lAù OkYkkvAùk@YkgÇk ¢klRAùkHkkv SZkkTk cwä ^kc URbQk Aùc\kkPk cwä zUM (#k@m@) Ykx Lc@k cn¢k Hkkv lTkHk ¢k’Ykk cwä ¤bkAùk

❃ WkpcPk Ü^ZkbkgCk|c CkkQkk 48Tkm KmAk



^kmPk@kCk Uk@YkkTkgRYkZk bkYk@bkmXkk^kbknBk@bkTkk ¢kb^kkRæUk Gv ¢vYk HkOk^kngå

#kng A@mTkv (Pkv¢kv AkZkrbkYkZkbkk@æUk lbkü Uk@YkkPYkk) QkZkk Gv? AYkrYk]æUk A\kgAkvTkv RCSk

A@mTkv (Pkv¢kv AkZkrbkYkZkbkk@æUk lbkü Uk@YkkPYkk QkZkk Gvå) ¢c{ &AYkrYk]" #kWRQkm Ü^ZkAYkkvr ¢Tkv

Xkk^kAYkkvr bkYkH^kkgå UknR~Ck\kzUkMæUk ekkTkk^k@OkklR ¢kL Ü^ZkAYkkvr Gv ¢Tkv @kCkklRbkgA\Ukl^kA\UkæUk

Xkk^kAYkkvr Gvå Ü^ZkAYkkvrTkng RcTk ¢TknUkFkl@Pk ¢bkR~XkoPk ^Zk^kck@TkZkQkm Gv ¢Tkv Xkk^kAYkkvrTkng RcTk

¢#knü lTkékZkTkZkQkm Gvä #knü lTkékZkTkZkQkm Pkkv WkgSkYkkvdk TkQkmå

¢k^kk AYkrYk]æUkm A\kgAkvTkv RCSk A@mTkv Pkv¢kv Av̂ kk QkZkk Gv? ¢k^kk AYkrYk]æUkm A\kgAkvTkv

RCSk A@mTkv Pkv¢kv lTkPZk lTk@gHTk ekkTkYkZk QkZkk Gv (1) dklOkA ¢vAkgPk^kkRm bkkwCkPk (Wkkwü) YkPkTkv

¢Tknbk@Tkk@ l#kaZk Uk|lPk Ü^ZkksQkATkZkQkm lTkPZk KgAkvPAmOkr ekkZkA ¢vA HvTkkv b^kXkk^k Gv ¢v̂ kk

Uk@YkkPYkÜ^Zk Gv ¢vYk bQkkUk^kk YkkKv &&lTkPZk"" l^k#kvakOk ¢kUk^kkYkkg ¢k^Zkng Gvä (2) bkkv A\UkAk]

Xkk^kbknBk@bkkb^kkRêUlYklP ekkP^ZkYk~ú’ zAù Apù’^kk HkkPk:ú’ AùYkrYk\kAù\kEœkTk~ RCS^kk AùYkrYk\k#kWRvTkæ^ZkAùYkrXkk^kAùYkkrlOk CkpòTPvú’ UnR~Ck\klUOMêUklOk ekkTkk^k@OkkRmTZkìkw æ^ZkAùYkkrlOkä@kCkklRbkgAù\Ul^kAù\UêUklOk UnTkXkkr̂ kAùYkkrlOkú’ æ^ZkAùYkrRcTkYkTknUFkl@PkbkR~XkoP^Zk^kck@TkZkvTkäXkk^kAùYkrRcTkg UnTk@#knálTkËkZkvTk #knálTkËkZkvTk WkTSkYkkvdkkw Tk bP:ú’ £’QkgXkoPAùYkrYk\kAù\kEœkTk~ RCS^kkAùQkgXkoPk HkkPk:ú’ lTk’ZklTk@JHkTkekkTkYkZkk:ú’ dklOkAwùAùkTP^kklRbkkwCkP-YkPkTknbkkl@l#kaZkg ÉklPæ^ZkksQkAùTkZkvTk lTk’ZkKEœkv’AùmOkrekkZkAwùAùb^kXkk^kU@Ykk’Ykæ^Zk^Zk^kbQkkUTkkQk‰ lTk’Zkl^k#kvakOkg ApùPYk~ú’¢Qk Aù\U#kPv CkPv HkCkP~ #koTZkg Xk^klP UËkk’bkRkl#k^kv HkCk’Aù@Okl^kakZkv lFkTPk Xk^klP PRTkTP@gYkn†ÒúCkPkTkkg Hkm^kkTkkg AùYkkrJHkTkbkgZkkvCkg Apù’^kk bkgbkk@v UPTkg Aù@kvPmlP TkwZkklZkAùk ^kR†TPä

¢lSkAk@-1 : Rkvck-1 ” Uk@YkkPYkUk|Ak#k: “ 11

zFkP^kTk ^kc zUMbQk cwä bk^kr lFkæoU (bkAù\k U@Ykk’Ykk) Hkkv ¢@cgPRv^k ¤TkAùk SZkkTk ^kc êUbQkcwä ¢kw@ lTk@gHkTk (lbkáXkCk^kkTk~) Aùk SZkkTk êUkPmP Aùck HkkPk cwú’ ^kbPnAvù b^kXkk^kbkv l^kFkk@kHkk^kvä Pkv #kná ¢k’YkkAùk bkYZkCR#krTkä bkYZkCekkTkä bkYZkA~ùFkkl@ÇkêU ¢XkvR @’TkÇkZkYk£r HkkvlTks^kAù\U bkYkklSk cwä ¤bkbkv ¤’UÆk cn¢k ^kmP@kCk U@YkkTkgR bkYk@bkm Xkk^k bknBk@bkAùk ¢kb^kkR^kcm lHkbkAùk b^kêU cwä .vbkk SZkkTkAùk \kdkOk HkkTkTkk FkklcZkvú’ £bkm SZkkTkAvù ÉkXkk^kbkv AùYkrêUmYkw\k ^kcm cn¢k Aù\kgAùä ¤TkAùkv XkbYkAù@ lbká cn.ú’ AùYkr-Aù\kgAù ¢QkkrP~ æ^ZkAùYkr Xkk^kAùYkr£TkYkxbkv Hkkv UnR~Ck\kzUMêU ekkTkk^k@OkklR ¢kL AùYkr ^kv æ^ZkAùYkr cyä ¢kw@ @kCkklRAù bkgAù\U-l^kAù\U Ul@OkkYk Xkk^kAùYkr Aùcv HkkPv cyú’ Zkckf Xkk^kAùYkrAùk RcTk ¢#kná lTkËkZkTkZkAù@ cn¢käPQkk æ^ZkAùYkrAùk RcTk ¢bkãnP ¢TknUFkl@P^Zk^kck@TkZkAù@ cn¢k ¢kw@ #kná lTkËkZkAù@ Pkv Hkm^kAvùWkgSk Ykkvdk RkvTkkx cm Tkc{ cwú’ £bk ÉkAùk@ AùYkrêUYk\kkxAùkv XkbYkAù@ Hkkv XkCk^kkTk cn.ä ^kv Awùbkv



CkZkk UkGm HCkPk #koTZk QkkZk Gv PZkk@v bkRkl#k^kTkv HCkPk @Fk^kkTkm zFkPkk QkkZk Gvå PZkk@ UkGm

Pkv Yknl$PkUk|kUPk Æ^kkvTkv AYkræUk ¢gHTkTkkv bkgZkkvCk A@mTkv bkgbkk@Ykkg TkkBkv Gv ¢vYk TkwZkklZkAkv Acv

Gvå PkvTkk YkPkTkv ¢Tknbk@Tkk@ l#kaZk Uk|lPk Xkk^kAYkrä Ü^ZkAYkr ¢Tkv TkkvAYkræUk ¢gHTkTkk lTkakvSk ¢Qkvr

Ykn$Pk Æ^kkvTkv &lTk@gHTk" l^k#kvakOk ¢kUk^kkYkkg ¢k^Zkng Gvä (3) Hv̂ km @mPkv bknUPk ¢^kbQkkYkkg Ukn



UkRkQkrTkk ZknCkUkPk~ Ukl@lFGlûkæUk Av̂ k]ekkTk Gv ¢vYk bQkkUk^kk YkkKv &ekkTkYkZk" l^k#kvakOk ¢kUk^kkYkkg

¢k^Zkng Gvå ¢v^kk Pkv Uk@YkkPYkk¢kvTkv TkYkmTkv-Uk|OkYkmTkv-TkYkbAk@ A@mTkvä ¢v^kkv l¿ZkkAk@A bkgWkgSk Gvå

¢c{ &Tk’^kk" ¢v̂ kng #kWRæUk ^kklFkA Ü^ZkTkYkbAk@ ¢bkR~XkoPk ^Zk^kck@TkZkQkm HkOk^kkv ¢TkvAv̂ k]ekkTkklR ¢TkgPkCknOkTkk bYk@OkæUk Xkk^kTkYkbAk@ ¢#knü lTkékZkTkZkQkm HkOk^kkvä #knü

lTkékZkTkZkQkm ^kgÛ^kgRAXkk^k TkQkmå

¢k Uk|YkkOkv UkRBkgMTkkæUkv #kWRkQkr Aõkkvä TkZkl^kXkkCkTkk AQkTkæUkv TkZkkQkr Aõkkvä WkkwüklRTkk

YkPkkvTkk b^kæUkTkk AQkTkTkk ¢^kbk@ Uk@ YkPkkQkr UkOk Aõkkvå

¢k^kk CknOkl^kl#kì lbkükv Ykn$Pk Gv ¢v̂ kkv ¢kCkYkkQkr Uk|lbkü Gvå

¢c{ lTkPZkä lTk@gHTk ¢Tkv ekkTkYkZkæUk Uk@YkkPYkÜ^Zk §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr Gvå

¢k @mPkv #kWRä TkZkä YkPkä ¢kCkYk ¢Tkv Xkk^kkQkr ^ZkkBZkkTkAk]v ZkQkkbkgXk^k bk^krÒk HkOk^kkå1å

c^kv bkgbkk@bkYknÜTkv Pk@^kkTkk §UkkZkXkoPk Hv ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk bkYkklSkæUk Tkk^k Gv PkvTkk

Uk@ FkNmTkv Hv¢kv ¢kCkkYkm Ak]Ykkg l#k^kYkZk (A\ZkkOkYkZk)ä lTk



TkYkbAk@ A



#knükPYkkTkm Xkk^kTkkQkm §PUkTTk ^kmPk@kCk Uk@YkkTkgRYkZk bknBk bkYkH^kng ä &lTk



PZkk@ UkGm Uk@YkbkYkklSkæUk ¢lCTk ^kMv AYkræUkm £TSkTkTkkv ckvYk A@Pkk ^kPkrYkkTk

^kPkrPkk lbkükvTkv cng TkYkbAk@ A



bkkQkv ¢l^kTkkXkk^km lTkRkvrak Uk@YkkPYkkTkkg bkYZkA~êkükTkä bkYZkCekkTkä ¢Tkv bkYZkA~¢kFk@OkæUk

¢XkvR@PTkÒkZkkPYkA lTks^kA\Uk bkYkklSkæUk ¢lCTkYkkg AYkræUkm £TSkTkTkm ¢kcnlPk ÿk@k ckvYk A@Pkk

Pkv¢kv lWk@kHv Gvå ¢c{ §UkkRvZkXkoPk #knü ¢kPYkÜ^ZkTkm Uk|klUPkTkk §UkkZkæUk ckv̂ kkQkm lTks^kA\Uk

bkYkklSk H §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr Gvå 3å

c^kv Hv¢kv Ukô krAk]v #knü ¢kPYkb^kæUk UkkYkmTkv b^kbkĝ kvRTkekkTkTkk Wk]Qkm AYkkvrTkkv dkZk

A@mTkv lbkü Qk¥Tkv lTk^kkrOkYkkg ^kbkv Gv PkvYkTkv cng TkYkbAk@ A



Xkk^kkQkr :—c^kv \kkvAk\kkvATkk Uk|Ak#kA Av̂ k]ekkTkæUk b^kbkĝ kvRTk ^kMv ÒkOk \kkvATkkCkn< Gv Pkv lbkükvTkv cng V@m TkYkbAk@ A



lTkËkZkTkZkvTk #knák’Ykb^kêUv lPíTPmlP AùQkZklP—

5) Pv UnOkn ^kgR¤f lbká-CkOk Hkv ¢¶UklOk ^kbkgPúú’úúúúúúúú\kkvZkk\kkv¤ l^k bkZk\kn £cn ¢FGlc f l^kYk\kn lOkZkgPúú’’5’’

PkTk~ UnTk^krTRv lbkáCkOkkTk~ Zkv ¢k’YklTk ^kbkTP:úú’úúúúúúúú\kkvAùk\kkvAùYklU bkAù\kg £c lPí†TP l^kYk\kg U#ZkTP:úú’’5’’

Pv UnOkn ^kgR¤g lbkáCkOk PkTk~ UnTk^krTRv lbkáCkOkkTk~ú’ Hkv ¢¶UklOk ^kbkgP \kkvZkk\kkv¤ l^kbkZk\kn £cn ¢’Qk (FG) zc l^kYk\kn lOkZkgP Zkv ¢k’YklTk ^kbkTPkv \kkvAùk\kkvAùg bkPPb^kêUURkQk‰lTkËkZkTP £lPú’ £RkTk{ l^k#kvak:ú’ P



Uk@UkRkQkrYkkg PkTYkZk Qk¥Tkv PkvYkTkv HkOkv Pkkv Uk@Tkk bknBk-Rn:BkTkng ekkTk QkPkkg UkkvPkkTkv bknBk-Rn:BkTkkv

¢TknXk^k QkkZk ¢Tkv Uk@AmZk @kCk-ÿvak HkOk^kkYkkg ¢k^kPkkgä UkkvPkkTkv @kCkÿvakYkZkUkOkng Uk|kUPk QkkZk ¢v̂ kkv

YkckTk Rkvak ¢k^kvå

¢c{ Hv lTkékZkQkm b^kb^kæUkYkkg ¢^kbQkkTk Aõk‹g Gv Pkv H §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr

Gvå 5å

c^kv lTkA\kkPYkk (¢#k@m@m ¢v̂ kk) lbkü Uk@YkvímTkv TkYkbAk@ A@mTkv ck\k Pkv lbkü b^kæUkTkk

¢Tkv PkvTkm Uk|klUPkTkk §UkkZkTkk AcvTkk@ bkA\kkPYkkTkv (êkm ¢l@cgPk XkCk^kkTkTkv) cng TkYkbAk@ A@ng

Gng :—

bkodYkUZkkrZk#knáb^kêUg ekkTkR#krTkkvUZkkvCk\kdkOkYk~ú’ lTkËkZk .AùmXkoP^Zk^kck@kXkk^kv b^kk’YklTk ¢lU FkbknBkRn:BkXkk^kkXkk^kZkkv@vAùmApù’Zk b^kbkĝ kv



6) Avù^k\k-RgbkOk-OkkOkYkZk Avù^k\k-bkn‘Bk-bkckZkúú’úúúúúúúúlHkOk^k@ ^kgR¤f XklÅkZk. Hkvlc f UZkklbkZk Xkk^kúú’’6’’

Avù^k\kR#krTkekkTkYkZkkTk~ Avù^k\kbknBkb^kXkk^kkTk~úú’úúúúúúúúlHkTk^k@kTk~ ^kTRv Xk‘’Zkk Zkw: ÉkAùkl#kPk Xkk^kk:úú’’6’’

Avù^k\kR#krTkekkTkYkZkk: Avù^k\kbknBkb^kXkk^kk Zkv PkTk~ lHkTk^k@kTkcg ^kTRvú’ AùZkkú’ Xk‘’Zkkú’ Zkw:zAù ApùPYk~ú’ ÉkAùkl#kPk Xkk^kk Hkm^kkHkm^kklRURkQkkr £lPú’ £Pkv l^k#kvak:ú’ Avù^k\k-ekkTkk



bkYZkA~¢TkníkTkæUk ¢XkvR @PTkÒkZkkPYkA Hv YkkvdkYkkCkr Gv ¢v^kk Ykkvdk ¢Tkv YkkvdkYkkCkrTkv HvYkOkv

Uk|Ak#Zkk Gv PkvYkTkv cng TkYkbAk@ A@ng Gngå ¢c{ ¢crPkCknOkb^kæUk Hv b^k#knükPYkb^kæUk Gv Pkv H

§UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr Gvå 6å

PZkk@ UkGm XkvRkXkvR@PTkÒkZkTkk ¢k@kSkA ¢kFkkZkr §UkkSZkkZk ¢Tkv bkkSknTkv cng TkYkbAk@ A@ng

Gng :—

#knák’YkbkYZkA~ùÌkákTkekkTkkTkníkTkêUkXkvR@’TkÇkZkk’YkAùkv YkkvdkYkkCkrËkä PkTkcg ^kTRvú’¢ÇkkcrR~CknOkb^kêUb^k#knák’Ykb^kêUYkv̂ kkvUkRvZklYklP Xkk^kkQkr:ú’’6’’

¢QkkTkTP@g XkvRkXkvR@’TkÇkZkk@kSkAùkTkkFkkZkkvrUkSZkkZkbkkSkoÆkYkbAù@kvlYk—

7) Hkv U@Yk¶Un lOkZkglP YknlOk U@Yk-bkYkklc Sk@vl^kúú’úúúúúúúúU@YkkOkgRc Aùk@lOkOk lPlOOk l^k Pv l^k Ok^kvl^kúú’’7’’

Zkv U@Ykk’YkkTkg U#Zk†TP YknTkZk: U@YkbkYkkzSk Skp’^kkúú’úúúúúúúúU@YkkTkTRbZk Aùk@OkvTk ÇkmTklU PkTklU Tk’^kkúú’’7’’


Avù^k\kekkTkklR ¢TkgPCknOkêU Ykkvdk ¢kw@ Hkkv #knák’YkkAùk ZkQkkQkr ÌkákTk-ekkTk-¢kFk@OkêU¢XkvR@’TkÇkZk ^kcm cn¢k YkkvdkYkkCkr .vbkv Ykkvdk ¢kw@ YkkvdkYkkCkrAùkv Xkm ÉkCkK lAùZkkä ¤TkAùkv YkyTkYkbAùk@ Aù@Pk cofú’ £bk ^ZkkBZkkTkYkx ¢@cgPRv^kAvù Avù^k\kekkTkklR CknOkb^kêU Hkkv #knák’Ykb^kêUcwä ^kcm ¢k@kSkTkv ZkkvCZk cwä Zkc Xkk^kkQkr HkkTkTkkú’’6’’

¢kCkv XkvRkXkvR@’TkÇkZkAvù ¢k@kSkAù Hkkv ¢kFkkZkrä ¤UkSZkkZk ¢kw@ bkkSkn cyä ¤TkAùkv YkyTkYkbAùk@ Aù@Pk cof—

CkkQkk–7

¢T^kZkkQkrúú:—'Zkv YknTkZk:ú“ Hkkv YknlTk 'U@YkbkYkkzSkú“ U@YkbkYkklSkAùkv 'Skp’^kkú“ Skk@OkAù@Avù bkYZkCekkTkAù@ 'U@Ykk’YkkTkgú“ U@Ykk’YkkAùkv 'U#Zk†TPú“ RvBkPv cyú’ lAùbk l\k.'U@YkkTkgRbZk Aùk@OkvTkú“ @kCkklR l^kAù\U @lcP U@YkbkYkklSkbkv ¤’UÆk cn. U@YkbknBkAvù @bkAùk¢TknXk^k Aù@TkvAvù l\k. 'PkTk~ ¢lUú“ ¤Tk 'ÇkmTk~ ¢lUú“ PmTkkx ¢kFkkZkrä ¤UkSZkkZkä bkkSkn¢kvgAùkvXkm 'Tk’^kkú“ Yky TkYkbAùk@ Aù@Avù U@Ykk’YkÉkAùk#kAùk ^ZkkBZkkTk Aù@Pk cofú’



Xkk^kkQkr :—(1) ¢TknUkFkl@Pk ¢bkR~XkoPk ^Zk^kck@Qkm HvTkkv bkgWkgSk Gv ¢v̂ kkg Ü^ZkAYkr¢Tkv TkkvAYkrQkm @lcPk PkvYk H ¢#knü lTkékZkTkZkQkm HvTkkv bkgWkgSk Gv ¢v̂ kk YklPkekkTkklR l^kXkk^kCknOk

¢Tkv Tk@Tkk@AklR l^kXkk^kUkZkkrZk @lcPk lFkRkTkgR H HvTkkv ¢vA b^kXkk^k Gv ¢v̂ kng Hv #knükPYkPkû^k

Gv Pkv H XkoPkkQkr Gvä Uk@YkkQkræUk &bkYkZkbkk@" #kWRQkm ^kkFZk Gvä bk^kr Uk|Ak@v §UkkRvZkXkoPk Gv ¢Tkv

PkvTkkQkm Hv ¢TZk Gv Pkv cvZk Gvå ¢v̂ km Fk\kä Ykl\kTkä ¢^kCkkN @lcPkUkOkv lTkékZkêkükTkWknlü Pkv

bkYZkA~P^k Gvä PkvYkkg ¢kFk@Ok Ukl@OkYkTk Pkv R#krTkkFkk@ Gvå

(2) PkvYkkg H bkg#kZkä l^kUkZkkrbkä ¢TkSZk^kbkkZk @lcPkUkOkv b^kbkĝ kvRTkekkTkæUkv Ck|kcAWknlü

Pkv bkYZkA~ekkTk Gvä PkvYkkg ¢kFk@Ok–Ukl@OkYkTk–Pkv ekkTkkFkk@ Gvå

(3) PkvYkkg H #knXkk#knXk bkgA\Ukl^kA\Uk@lcPkUkOkv lTkPZkkTkgRYkZk bknBk@bkTkk ¢kb^kkRæUk

lbQk@ (lTkék\k) ¢TknXk^k Pkv bkYZkA~Fkkl@Òk Gvä PkvYkkg ¢kFk@Ok-Ukl@OkYkTk Pkv Fkkl@ÒkkFkk@ Gvå

Hkv U@Yk¶Un lOkZkglP YknlOk Zkv AvùFkTk U@Ykk’YkkTkg lTkCkrFG†TP b^kbkĝ kvRTkekkTkvTk HkkTk†TPYknTkZkbPUkvSkTkk:ú’ zAù Apù’^kk Uô krYk~ú’ U@YkbkYkklc Sk@vl^k @kCkklRl^kAù\U@lcPg U@YkbkYkkzSk Skp’^kkú’AvùTk Aùk@OkvTkú’ U@YkkOkgRc Aùk@lOkOk lTks^kAù\UbkYkklSkbkYkn’UÆkbkRkTkTRU@YkbkYk@bkmXkk^kbknBk-@bkkb^kkRlTklYkÅkvTk lP†OOk l^k Pv l^k Ok^kvl^k ÇkmTk¶ZkkFkkZkkvrUkSZkkZkbkkSkoTk~ Tk’^kk TkYkbApù’Zkv’ZkQkr:ú’¢Pkv l^k#kvak:ú’ ¢TknUFkl@PkbkR~XkoP^Zk^kck@bkgWkTSk: æ^ZkAùYkrTkkvAùYkr@lcPg PQkŵ kk#knálTkËkZkbkgWkTSk:YklPekkTkklRl^kXkk^kCknOkTk@Tkk@AùklRl^kXkk^kUZkkrZk@lcPg Fk ZklÃkRkTkTRwAùb^kXkk^kg #knák’YkPÅ^kg PRv̂ kXkoPkQk‰ U@YkkQkrêUbkYkZkbkk@#kWR^kkFZkg bk^krÉkAùk@kvUkRvZkXkoPg PbYkkÃk ZkRTZkÅkávZklYklPú’


Xkk^kkQkrúú:—¢TknUFkl@P ¢QkkrP~ Hkkv ¤UFkl@P Tkc{ cwä £bkmbkv ¢TkklR bkgWkgSk cwä U@gPn¢bkR~XkoP (lYkQZkk) cwä .vbkk ^Zk^kck@TkZkAù@ æ^ZkAùYkrä TkkvAùYkrAùk bkgWkgSk ckvPk cwä ¤bkbkv @lcP¢kw@ ¢#kná lTkËkZkTkZkAù@ @kCkklRAùk bkgWkgSk cwä ¤bkbkv PQkk YklPekkTkklR l^kXkk^kCknOkAvù bkgWkgSkbkv@lcP ¢kw@ Tk@-Tkk@AùklR FkPnCkrlPêU l^kXkk^kUZkkrZkkxbkv @lcP .vbkk Hkkv lFkRkTkgRlFkæoU .Aù¢BkgMb^kXkk^k #knák’YkPÅ^k cw ^kcm bk’Zk cwú’ ¤bkmAùkv U@YkkQkrêU bkYkZkbkk@ AùcTkk Fkklc.ú’ ^kcmbkWk ÉkAùk@ ¢k@kSkTkv ZkkvCZk cwú’ ¤bkbkv HknRm Hkkv U@^kbPn cw ^kc bkWk ’ZkkHZk cwú’ .vbkm RpNj ÉkPmlPFkgFk\kPk @lcP lTkYkr\k ¢^kCkkNj U@Yk Ìkák cw ¤bkAùkv bkYZk‘’^k AùcPv cyä ¤bkAùk Hkkv ¢kFk@Ok¢QkkrP~ ¤bk b^kêU Ul@OkYkTk ^kc R#krTkkFkk@ Aùck HkkPk cw ¢kw@ ¤bkm lTkHkb^kêUYkx bkg#kZk-l^kYkkvc-l^kXk|Yk-@lcP Hkkv b^kbkg^kvRTkekkTkêU Ck|kcAùWknlá ^kc bkYZkCekkTk cn¢kä ¤bkAùk Hkkv¢kFk@Ok ¢QkkrP~ ¤bkêU Ul@OkYkTk ^kc ekkTkkFkk@ cwä ¤bkm #kná b^kêUYkx #knXk-¢#knXk bkYkbPbkgAù\U @lcP Hkkv lTk’ZkkTkgRYkZk lTkHk@bkAùk ¢kb^kkRä lTkËk\k ¢TknXk^kä ^kc bkYZkA~ùFkkl@Çk cwä



Fk\kYkl\kTkk^kCkkN@lcP’^kvTk lTkËkZkÌkákTkWknlá: bkYZk‘’^kg PÇkkFk@Okg Ul@OkYkTkg R#krTkkFkk@bPÇkŵ kbkg#kZkl^kUZkkrbkkTkSZk^kbkkZk@lcP’^kvTk b^kbkĝ kvRTkekkTkêUvOk Ck|kcAùWknlá: bkYZkCk~ekkTkg PÇkkFk@OkgUl@OkYkTkg ekkTkkFkk@:ä PÇkŵ k #knXkk#knXkbkgAù\Ul^kAù\U@lcP’^kvTk lTk’ZkkTkTRYkZkbknBk@bkkb^kkR†bQk@kTkn-Xk^kTkg Fk bkYZkA~ùFkkl@Çkg PÇkkFk@Okg Ul@OkYkTkg Fkkl@ÇkkFkk@:ä PÇkŵ k U@æ^ZkvFGklTk@kvSkvTkbkcHkkTkTRwAùêUvOk ÉkPUTkg PUËk@Okg PÇkkFk@Okg Ul@OkYkTkg PUËk@OkkFkk@:ä PÇkŵ k #knák’Ykb^kêUvb^k#k‘’ZkTk^kCkocTkvTkkFk@Okg Ul@OkYkTkg ^kmZkkrFkk@ £lP lTkËkZkUJFkkFkk@k:ú’ lTk:#kEœk



Wkkò^kmZkkrFkk@ £lPú’ ¢Zkg Pn ^Zk^kck@UJFkkFkk@: Uk@gUZkvrOk bkkSkAù £lPú’ l^k#knáekkTkR#krTkb^kXkk^k-#knák’YkPÅ^kbkYZkA~ùÌkákTkekkTkkTkníkTkWklcær̂ ZkvFGklTk^kplÅkêUg PUËk@Okg b^k#k‘’ZkTk^kCkocTk-^kmZkrêUkXkvRUJFkkFkk@êUk’YkAgùù #knákvUZkkvCkXkk^kTkkTPXkorPg ^kmP@kCklTks^kAù\UbkYkkzSkb^kZkYkkFk@T’ZkTZkkTkkFkk@ZkTPmlP Xk^kT’ZkkFkkZkkrbPkTkcg ^kTRvú’ UJFkk†bPAùkZkakM~æ^ZkbkÈkPÅ^k-Tk^kURkQkvrakn YkSZkv #knáHkm^kk†bPAùkZk#knáHkm^kæ^Zk#knáHkm^kPÅ^k#knáHkm^kURkQkrbkgekg b^k#knák’Yk-Xkk^kYknUkRvZkg PbYkkFFkkTZkávZkg AùQkZk†TPä #knák’Ykb^kXkk^kbkYZkA~ùÌkákTkekkTkkTknFk@OkêUkXkvR-@’TkÇkZkk’YkAùg lTkËkZkYkkvdkYkkCk‰ Fk Zkv AùQkZk†TP Pv Xk^kT’ZknUkSZkkZkkbPkTkcg ^kTRvú’ #knáWknáwAù-b^kXkk^k#knák’YkPÅ^kbkYZkA~ùÌkákTkekkTkkTknFk@OkPUËk@OkêUkXkvRFkPns^kSklTkËkZkk@kSkTkk’YkAù^kmP@kCk-

£FGkTkm lTk^kplûkæUk PkUkék@Okä b^k#kl$PkTkv Tk CkkvUk^k^kkæUk ^kmZkr—¢v æUk ¢XkvR UkgFkkFkk@kPYkA#knükvUkZkkvCkXkk^kTkkYkkg ¢TPkXkorPk ¢v̂ km ^kmPk@kCklTks^kA\UkbkYkklSkTkv Hv¢kv b^kZkg ¢kFk@v Gvä ¢Tkv

¢TZkkvTkv ¢Fk@k^kv Gv Pkv¢kv ¢kFkkZkkvr Gvä PkvYkTkv cng TkYkbAk@ A



lTks^kAù\UbkYkkzSk Zkv bkkSkZk†TP Pv Xk^k†TP bkkSk^kbPkTkcg ^kTRvú’ ¢ÇkkZkYkv̂ k Pv bkYkkFk@†TPAùQkZk†TP bkkSkZk†TP Fk ^kmP@kCklTks^kAù\UbkYkkzSk PYkv̂ kkvUkRvZkXkoPbZk b^k#knák’YkPÅ^kbZkbkkSkAù’^kkRnUkRvZkg HkkTkmcmlP Xkk^kkQkr:ú’’7’’ £lP ÉkXkkAù@XkÙbZk UJFkU@Ykvlí-TkYkbAùk@Aù@OkYknBZk’^kvTk ÉkQkYkYkcklSkAùk@YkSZkv RkvcAùbkoÇkbkÈkAùg CkPYk~ú’

¢Qk ÉkXkkAù@XkÙ: Uô kkvrÒúÉkAùk@vOk UJFkU@YkvlíTkkv Tk’^kk UnTkl@RkTk{ ÌkmZkkvCkmTæRv̂ kkTk~l^kekkUZklP—

8) Xkkz^k UOkl^kl^k UgFk–Ckné lbkl@–Hkkv£gRn–lHkOkk¤úú’úúúúúúúúXkÙUckZkl@ l^kOOkl^k¤ l^kYk\kn Aù@vl^kOkn Xkk¤úú’’8’’


cyä bkkSkPv cy ^kv cm bkkSkn cyú’ ¢c‰Pä lbkáä ¢kFkkZkrä ¤UkSZkkZkä bkkSknä Zkv cm UgFkU@Ykvím ^kgRTkvZkkvCZk cyä .vbkk Xkk^kkQkr cwú’’7’’

.vbkv U@YkvímAùkv TkYkbAùk@ Aù@TkvAùm YknBZkPkbkv ÌkmZkkvCkmTækFkkZkrTkv U@Ykk’YkÉkAùk#kAvù ÉkQkYkYkcklSkAùk@Ykx ÉkQkYkbQk\kYkx bkkP Rkvckxbkv ÉkXkkAù@XkÙ TkkYkAù ¢UTkv l#kaZkAùkv UgFkU@YkvímAùmXk†‘PAùk ¤URv#k lRZkkú’

£lP UmlLAúk

¢Wk ÉkXkkAù@XkÙ Uo^kr@mlPbkv UgFkU@YkvímAùkv TkYkbAùk@Aù@ ¢kw@ ÌkmZkkvCkmTæRv^k CknéAùkvTkYkbAùk@ Aù@ ÌkmCknébkv l^kTkPm Aù@Pk cw—

lTks^kA\UkbkYkklSkTkv Hv¢kv bkkSkv Gv Pkv¢kv bkkSkn Gvå PkvYkTkv cng ^kgRTk A



Xkk^kvTk ÉkOkYZk UJFkCknêTk~ ÌkmZkkvCkmTRnlHkTk:úú’úúúúúúúúXkÙÉkXkkAù@vOk l^kekklUP: l^kYk\kg Apù’^kk Xkk^kYk~úú’’8’’

Xkkz^k UOkl^kl^k UgFkCkné Xkk^kvTk Xkk^k#knáök ÉkOkYZkú’ AùkTk~ú’ UJFkCknêTk~ú’ UËkk†’AùgApùPYk~ú’ lbkl@Hkkv£gRnlHkOkk¤ XkÙUckZkl@ l^kOOkl^k¤ l^kYk\kn Aù@vl^kOkn Xkk¤ ÌkmZkkvCkmTæRv̂ kTkkYkkXkCk^kkTk~ ÉkXkkAù@XkÙvTk AùPprXkoPvTk l^kekklUP: l^kYk\kg Apù’^kk Xkk^kg Ul@OkkYklYklPú’ ¢Çk ÉkXkkAù@XkÙ:#knák’YkPÅ^kUl@ekkTkkQk‰ ÌkmZkkvCkmTæRv̂ kg Xk†ÒúÉkAùakvrOk l^kekklUP^kklTk’ZkQkr:ú’’8’’

P



Ck¤ bkgbkkl@ ^kbkgPkcg bkklYkZk Aùk\kn ¢OkgPn CkP: bkgbkk@v ^kbkPkg lPíPkg cv b^kklYkTk~ú’Aùkvªbkkwú’ Aùk\k:ú’ lAùZkkTk~ú’ ¢TkTP:ú’ U@ Yk£g zAù lU Ok UÅkn bkncn Rn‘Bkn lHk UÅkn YkcgPnU@g zAùPn YkZkk lAùYklU Tk ÉkkÈkg bknBkg Rn:BkYkv̂ k ÉkkÈkg YkclRlPú’ £Pkv l^kbP@:ú’ PQkklc–b^k#knák’Yk-Xkk^kTkkbkYkn’UÆk^kmP@kCkU@YkkTkTRbkYk@bkmXkk^kêUbknBkkYkpPl^kU@mPTkk@AùklRRn:BkêUvOk dkk@Tkm@vOk UoOkvr¢Hk@kYk@URl^kU@mPHkklPHk@kYk@OkêUvOk YkAù@klRHk\kFk@bkYkocvTk bkgAùmOkvr ¢TkkAnù\k’^k\kdkOk-Uk@YkksQkAùbknBkl^kU@mPTkkTkkYkkTkbkklRRn:BkêU^kM^kkTk\kl#kBkkbkgRmlUPkXZkTP@v ^kmP@kCklTks^kAù\U-bkYkklSkl^kU@mPbkgAù\Ul^kAù\UHkk\kêUvOk Aù\\kkv\kYkk\kkbkYkocvTk l^k@klHkPv bkgbkk@bkkCk@v ^kbkPkg lPíPkgcv b^kklYkÆkTkTPAùk\kkv CkP:ú’ AùbYkkP~ú’ .Avù†TæZkl^kAù\kv†TæZkUJFkv†TæZkbkglekUZkkrÈk-YkTknaZk’^kRv#kAnù\kêUv†TæZkUKn’^klTk^ZkkrSZkkZknaAù^k@WknlábkáYkrÌk^kOkCk|cOkSkk@OkÌkákTkbkgZkYkl^kakZkbknBk-


Xkk^kkQkrúú:—lTkHk #knák’YkkAùm Xkk^kTkkbkv ¤’UÆk cn¢k Hkkv ^kmP@kCk U@Yk ¢kTkgRbkYk@bkmXkk^k cwä ¤bk êU Hkkv ¢kTkgRkYkpP ¤bkbkv l^kU@mP Tk@AùklRRn:BkêU dkk@ (Bkk@kv)Hk\kbkv UoOkr (Xk@k cn¢k)ä ¢Hk@ ¢Yk@ URbkv ¤\kKk HkTYk Hk@k (WknNjkUk) Yk@OkêUmHk\kFk@kxAvù bkYkocbkv Xk@k cn¢kä ¢TkkAnù\kPk b^kêU lTkËkZk bknBkbkv l^kU@mPä ¢TkvAù ÉkAùk@¢klSk ^ZkklSk Rn:BkêUm WkMj^kkTk\kAùm l#kBkkAù@ ÉkH^kl\kPä ^kmP@kCk lTks^kAù\UbkYkklSkAù@@lcPä YkckTk bkgAù\U l^kAù\UkxAvù Hkk\kêUm Aù\\kkv\kkxAùm Ykk\kk¢kvgAù@ l^k@kHkYkkTkä .vbkvbkgbkk@êUm bkYknæYkx @cPv cn. YknIkv cv b^kkYkmä ¢TkgPAùk\k WkmP CkZkkú’ £bk bkgbkk@Ykx .AvùTæmbkvRkv£Tæmä Pv£Tæmä Fkkw£Tæm b^kêU l^kAù\kÇkZk UZkkrZk UkTkk Rn\krXk (AùlLTk) cwä l^kAù\kÇkZkbkvUgFkvTæmä bkwTkmä Gc UZkkrlÈkZkkxAùm bkgUoOkrPk ckvTkk Rn\krXk cwä ¤bkYkx Xkm YkTknaZk ckvTkk ¢’ZkgPRn\krXkä ¤bkYkx ¢kZkrdkvÇk Rn\krXkä ¤bkYkxbkv ¤ÅkYk Anù\k Wk|kñOkä dklÇkZkä ^kw#Zk ^kOkr UkTkk AùlLTkcwä ¤bkYkx Xkm bknTR@ êUä bkYkbP UkfFkkx £†TæZkkxAùm Ék^kmOkPkä RmDkr ¢kZknä Wk\kä #k@m@

Xkk^kkQkr :—b^k#knükPYk Xkk^kTkkQkm §PUkTTk ^kmPk@kCk Uk@YkkTkgRYkZk bkYk@bkmXkk^kæUkbknBkkYkpPkQkm l^kUk@mPk Tkk@AklRTkk Rn:BkæUk dkk@H]Qkm (Bkk@k H]Qkm) UkoOkr (Xk@Uko@) ¢H@ä

¢Yk@ UkRQkm l^kUk@mPk HTYkä H@kä Yk@OkæUk YkCk@klR H]Fk@bkYkocQkm bkgAmOkr ¢TkkAn\kP^k

HvTkng \kdkOk Gv ¢v̂ kk Ukk@YkksQkA bknBkQkm l^kUk@mPk ¢TkvA Uk|Ak@Tkk YkkTkbkklR Rn:BkæUk

^kM^kkTk]l#kBkkQkm ¢gR@Ykkg Uk|%^kl\kPkä ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk bkYkklSkQkm l^kUk@mPk

bkgA\Ukl^kA\UkHk]æUk A\\kkv\kkvTkk Ukgl$PkbkYkocQkm l^k@klHPk ¢v̂ kk bkgbkk@bkkCk@Ykkg ^kbkPkkg @cvPkkg

cv b^kkYkm! ¢TkgPkAk] CkZkkvä Ak@Ok Av ¢vAvlTÜZkä l^kA\kvlTÜZkä UkgFkvlTÜZkä bkgekmä UkZkkrUPkä

YkTknaZkP^kä ¢kZkrdkvÒkä §ûkYkAn]ä bkngR@æUkä £lTÜZkUkKnPkkä lTk^ZkkrlSk ¢kZknaZkä §ûkYkWknlüä



bküYkrTkng êk^kOkä Ck|cOkä Skk@Okä êkükTkä bkgZkYkä l^kakZkbknBkQkm ^Zkk^kPkrTkä ¿kvSkklR AakkZkQkm

lTk^kPkrTk ¢k bk^kr §ûk@kvûk@ ¢vAWkmHkQkm Rn\krXk Gvå1

ååååå

¢k WkSkkQkm #knükPYkXkk^kTkkb^kæUk ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk bkYkklSkTkm Uk|klUPk ¢PZkgPk Rn\krXk Gv;

^kmPk@kCk lTks^kA\Uk bkYkklSkæUk WkkvlSkQkm Uk|lPkUkdkXkoPk lYkQZkkP^kä l^kakZkä AakkZk ¢klR

l^kXkk^kUkl@OkkYkkvTkm Uk|Wk]Pkk Gv PkvQkm bkYZkCR#krTkä bkYZkCekkTk ¢Tkv bkYZkA~Fkkl@ÒkTkm Uk|klUPk QkPkm

TkQkmå PkvYkTkng UkkYk^kng Pkv WkkvlSk Gv ¢Tkv PkvYkTkng H lTks^kDTkUkOkv Xk^kkTPk@Ykkg Skk@m @kBk^kng Pkv bkYkklSk

Gvå ¢k Uk|YkkOkv WkkvlSk ¢Tkv bkYkklSkTkng \kdkOk ZkQkkbkgXk^k bk^krÒk HkOk^kngå

Aõk‹g Gv Av :—

^Zkk^kPrTkÓùkvSkklRAùakkZklTk^kPrTkvakn U@gU@Zkk Rn\krXkvaknú’ AùQkgXkoPvaknú’ \kWSkva^klU PUkvXkk^kTkkSkYkvrakn1#knák’YkXkk^kTkkSkYkvrakn #knák’YkXkk^kTkk\kdkOkbZk ^kmP@kCklTks^kAù\UbkYkklSkRn\krXk’^kkP~ú’ PRlUAùQkYk ~ú’ ^kmP@kCklTks^kAù\UbkYkklSkWkkvlSkÉklPUdkXkoPkTkkg lYkQZkk’^kl^kakZkAùakkZkklRl^kXkk^kUl@OkkYkkTkkgÉkWk\k’^kklRlPú’ bkYZkCR#krTkekkTkFkkl@ÇkkOkkYkÉkkÈkÉkkUOkg WkkvlSkbPvakkYkv̂ k lTks^kDkÀvTk Xk^kkTP@ÉkkUOkg


Tkm@kvCkä HkwTkSkYkr £TkAùk ¤Åk@kvÅk@ lYk\kTkk AùlLTk cwú’ AùXkm £PTkm ^kbPn¢kxAùm Xkm ÉkklÈk ckvHkk^kvä Pkv Ìkví Wknláä Ìkví SkYkr-Ìk^kOkä SkYkrAùk Ck|cOkä Skk@Okä ÌkákTkä bkgZkYkä l^kakZk-bknBkkxbkvlTk^kplÅkä ÓùkvSkklR AùakkZkkxAùk ¢Xkk^k ckvTkk ¢’ZkgP Rn\krXk cw ¢kw@ £Tk bkWkkxbkv ¤’Apùì#knák’YkXkk^kTkkêU ^kmP@kCklTks^kAù\U bkYkklSkAùk ckvTkk WkcnP Ykn†#Aù\k cwä ‘ZkkxlAù ¤bkbkYkklSkAvù #kÇkn Hkkv lYkQZkk’^kä l^kakZkä AùakkZkä ¢klRAúk l^kXkk^k Ul@OkkYk cyä ¤TkAùm ÉkWk\kPkcwú’ £bkml\kZkv bkYZkCR#krTk-ekkTk-Fkkl@ÇkAùm ÉkklÈk Tkc{ ckvPm ¢kw@ £TkAùk UkTkk cm WkkvlSk cwä¤bk WkkvlSkAùk Hkkv lTks^kakZkUTkvbkv Skk@Ok ^kcm bkYkklSk cwú’ £bk P@c WkkvlSk bkYkklSkAùk \kdkOkbkWk HkCkc HkkTkTkk FkklcZkvú’ £bk WkkvlSk bkYkklSkAùk YknIkYkx ¢Xkk^k cwä £bkml\kZkv bkgbkk@-bkYknæYkxXkKAùPv cn. YkyTkv ^kmP@kCk U@YkkTkgR bknBk Tkc{ UkZkkä lAùTPn ¤bk bknBkbkv l^kU@mP (¤\Kk)¢kAnù\kPkAvù ¤’UÆk Aù@Tkv^kk\kk TkkTkk ÉkAùk@Aùk #k@m@Aùk PQkk YkTkAùk Rn:Bk cm Fkk@kx CklPZkkxYkxXk|YkOk Aù@Pv cn. UkZkkú’ £bk bkgbkk@-bkkCk@Ykx Xk|YkOk Aù@Pv YkTknaZk-Rvc ¢klRAùk UkTkk WkcnPRn\krXk cwä U@gPn ¤bkAùkv UkAù@ AùXkm (¢k\kbkm) Tkc{ ckvTkk FkklcZkvú’ Hkkv ÉkYkkRm ckv HkkPvcyä ^kv bkgbkk@êUm ^kTkYkx ¢TkgPAùk\k XkKAùPv cyú’ .vbkk cm Robk@v Ck|gQkkxYkx Xkm Aùck cw—

1å #knák’YkXkk^kTkkSkYkvrakn #knák’YkXkk^kTkk\kdkOkbZk ^kmP[#knák’YkXkk^kTkk\kdkOk^kmP

2å Hv bkgbApPk KmAkTkkv ¢Qkr bkYkHkOkkv TkQkm PkvTkkv ¢Qkr \kBZkkv TkQkmå



&&£’ZkklPRn\krXkêUkg WkkvzSk \kWS^kk ZklR ÉkYkkRm bZkkP~ú’úúúúúúúúúbkgbkplPXkmYkk@OZkv Xk|YklP ^k@kAùkv Tk@: bknlFk@Yk~ú’’""

¢Qkr :—¢lPkRn\krXk WkkvlSk UkkYkmTkv Hkv Æ^k Uk|YkkRm QkkZk Pkkv Pkv ^k@kA (lWkFkk@kvä @gA)Uknkkv

Pkv H bknBk §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr Gvå 9å

c^kv Hv Uk@YkkPYk b^kXkk^kTkm Uk|klUPk Tk QkPkkgä Æ^k ¢TkklRAk]Qkm XkKA>kkv Pkv

Uk@YkkPYkb^kXkk^kTkng ^ZkkBZkkTk êkmUk|XkkA@XkË UkoGv Gv :—

bkYkklSkl@lP WkkvlSkbkYkklSk\kdkOkg ZkQkkbkgXk^kg bk^krÇk ekkP^ZkYk~ú’ PQkk FkkvÒúYk~—&&£’ZklPRn\krXkêUkgWkkvzSk \kWS^kk ZklR ÉkYkkRm bZkkP~ú’ bkgbkplPXkmYkk@OZkv Xk|YklP ^k@kAùkv Tk@: bknlFk@Yk~ú’’"" U@g zAùPnWkkvlSkbkYkkSZkXkk^kv Uô kkvrÒúbkgbkk@v Xk|YkPklU YkZkk #knák’YkbkYkklSkbkYkn’UÆk^kmP@kCkU@YkkTkTRbknBkkYkpPglAùYklU Tk ÉkkÈkg zAùPn PlçU@mPYkkAnù\k’^kkv’UkRAùg l^kl^kSk#kk@m@YkkTkbkêUg FkPnCkrlPXk|YkOkbkgXk^kgRn:BkYkv̂ k ÉkkÈklYklPú’ ¢Çk ZkbZk ^kmP@kCkU@YkkTkTRbknBkbZkk\kkXkv Xk|lYkPkv Hkm^kbPRv̂ kkvUkRvZklYklPXkk^kkQkr:ú’’9’’

¢Qk ZkbZkŵ k U@Ykk’Ykb^kXkk^kbZkk\kkXkvªTkklRAùk\kv Xk|lYkPkv Hkm^kbPYkv̂ k UpFGlP—

10) Fk¤-Ck£-Rn‘Bkcf PÅkkcf Hkkv U@Yk¶U¤ Aùkv£úú’úúúúúúúúúúúFk¤-Ck£-Rn‘Bk-l^kOkkbkZké Aùccn Ubkk.f bkkv l^kúú’’10’’


&&£’ZklPRn\krXkêUkg"" £’ZkklRú’ £bkAùk ¢lXkÉkkZk .vbkk cwä lAù Zkc YkckTk Rn\krXk HkkvHkwTk#kkbÇkAùk ekkTk cwä ¤bkAùkv UkAvù Hkkv Hkm^k ÉkYkkRm ckv HkkPk cwä ^kc @gAù Unéak WkcnPAùk\kPAù bkgbkk@êUm XkZkkTkAù ^kTkYkx XkKAùPk cwú’ bkk@kg#k Zkc cn¢kä lAù ^kmP@kCk U@YkkTkgRbknBkAvù Tk lYk\kTkvbkv Zkc Hkm^k bkgbkk@êUm ^kTkYkx XkKAù @ck cwä £bkl\kZkv ^kmP@kCk U@YkkTkgRbknBk cm ¢kR@ Aù@Tkv ZkkvCZk cwú’’9’’

¢kCkv lHkbk U@Ykk’Yk-b^kXkk^kAvù ¢\kkXkYkx Zkc Hkm^k ¢TkklR Aùk\kbkv XkKAù @ck Qkkä ¤bkmU@Ykk’Ykb^kXkk^kAùk ^ZkkBZkkTk ÉkXkkAù@XkÙ bknTkTkk FkkcPk cw—



Xkk^kkQkr :—Fkk@ CklPkTkkg Rn:BkQkm PkUPk Æ^kkvTkm ¢kck@bkgekkä XkZkbkgekkä YkwQknTkbkgekkä¢Tkv Ukl@Ck|cbkgekk ¢klRæUk bkYkbPk l^kXkk^k @lcPk PkQkk ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk bkYkklSkTkk Wk]Qkm

Uk@Yk ¢kPYkkQkm §PUkTTk ¢vA (Av̂ k]) bkcHkTkgRæUk bknBkkYkpPkQkm bkgPknì Æ^kkvTkkg Fkk@CklPkTkkg

Rn:BkTkk l^kTkk#kAä lFkRkTkgR HvTkkv ¢vA b^kXkk^k Gv ¢v̂ kk Hv Akv¥ Uk@YkkPYkk Gvä Pkv H Uk@YkkPYkkTkv

cv XkCk^kkTk! ApUkk A@mTkv Ackvå ¢c{ Hv Uk@YkbkYkklSkYkkg @Pk Æ^kkvTkkg Fkk@ CklPkTkkg Rn:BkTkkv

l^kTkk#kA Gv Pkv H Uk@YkkPYkb^kXkk^k bk^kr Uk|Ak@v §UkkRvZk Gvå 10å

FkPnCkrlPRn:Bkw: PÈkkTkkg Zk: U@Ykk’Ykk Aù†ËkP~úú’úúúúúúúúúúúFkPnCkrlPRn:Bkl^kTkk#kAù@: AùQkZk ÉkbkkRvTk PYklUúú’’10’’

Fk¤Ck£Rn‘Bkcg PÅkkcg Hkkv U@Yk¶U¤ Aùkv£ FkPnCkrlPRn:BkPÈkkTkkg Hkm^kkTkkg Zk:AùlËklÃkRkTkTRwAùb^kXkk^k: U@Ykk’Ykkú’ UnTk@lU AùQkgXkoP:ú’ Fk¤Ck£Rn‘Bkl^kOkkbkZké ¢kck@XkZk-YkwQknTkUl@Ck|cbkgekkêUklRbkYkbPl^kXkk^k@lcPkTkkg ^kmP@kCklTks^kAù\UbkYkklSkWk\kvTk U@Ykk’Ykkv’Qk-bkcHkkTkTRwAùbknBkkYkpPbkgPnìkTkkg Hkm^kkTkkg FkPnCkrlPRn:Bkl^kTkk#kAù: Aùccn Ubkk.g bkkv l^k cv XkCk^kTk~PYkv̂ k U@Ykk’YkkTkg YkckÉkbkkRvTk AùQkZklPú’ ¢Çkú Zkkvªbkkw U@YkbkYkklSk@PkTkkg FkPnCkrlP-Rn:Bkl^kTkk#kAù: bk .^k bk^krÉkAùk@vOkkvUkRvZk £lP Pk’UZkkrQkr:ú’’10’’ .^kg lÇkl^kSkk’Yk


CkkQkk–10

¢T^kZkkQkrúú:—'FkPnCkrlPRn:Bkw:ú“ Rv^kCklPä YkTknaZkCklPä Tk@AùCklPä lPZk‰FkCklPZkkxAvùRn:Bkkxbkv 'PÈkkTkkgú“ PÈkkZkYkkTk (Rn:Bk) bkgbkk@m Hkm^kkxAvù 'FkPnCkrlPRn:Bkl^kTkk#kAù@:ú“ Fkk@CklPZkkxAvù Rn:BkkxAùk l^kTkk#k Aù@Tkv^kk\kk 'Zk: AùlËkP~ú“ Hkkv Aùkv£r 'U@Ykk’Ykkú“ lFkRkTkgR U@Ykk’Ykkcwä 'PYklUú“ ¤bkAùkv 'ÉkbkkRvTkú“ ApùUk Aù@Avù 'AùQkZkú“ cv ÌkmCknêä PnYk Aùckvú’

Xkk^kkQkrúú:—^kc lFkRkTkgR #kná b^kXkk^k U@Ykk’Ykkä ¢kck@ä XkZkä YkwQknTkä Ul@Ck|cAvùXkvRêU bkgekk¢kvgAùkv ¢klR \kvAvù bkYkbP l^kXkk^kkx bkv @lcPä PQkk ^kmP@kCk lTks^kAù\UbkYkklSkAvùWk\kbkv lTkHk b^kXkk^kAù@ ¤’UÆk cn. U@YkkTkgR bknBkkYkpPAù@ bkgPnì cn¢k cw îRZk lHkTkAùkä .vbkvlTkAùK bkgbkk@m–Hkm^kkxAvù FkPnCkrlPAùk Xk|YkOk Ro@ Aù@Tkv^kk\kk cwä HkTYk-Hk@k-Yk@OkêU Rn:BkAùkTkk#kAù cwä PQkk ^kc U@Ykk’Ykk lTkHk b^kêU U@YkbkYkklSkYkx \kmTk YkckYknlTkZkkxAùkv lTk^kkrOkAùkRvTkv^kk\kk cwä ^kcm bkWk P@cú SZkkTk Aù@Tkv ZkkvCZk cwä bkkv .vbkv U@Ykk’YkkAùk b^kêU ¢kUAvúÉkbkkRbkv bknTkTkk FkkcPk cofú’ £bkl\kZkv ApùUkAù@ ¢kU Aùckvú’ £bk ÉkAùk@ ÉkXkkAù@ XkÙTkv ÌkmZkkvCk{æRv^kbkv l^kTkPm Aùmú’’10’’



ÉklPUkRAùÉkQkYkYkcklSkAùk@YkSZkv ÉkXkkAù@XkÙ l^keklÈkAùQkTkYknBZk’^kvTk RkvcAùbkoÇkÇkZkg CkPYk~ú’

¢Qk ÉkXkkAù@XkÙl^kekkUTkkTkTP@g ÌkmZkkvCkmTæRv̂ kk†bÇkl^kSkk’YkkTkg AùQkZk†TP—

11) UnOkn UnOkn UOkl^kl^k UgFk-Ckné Xkk^kv f lFklÅk Sk@vl^kúú’úúúúúúúúúúúXkÙUckZk@ lOkbknlOk Pncnf ¢¶Uk lPl^kcn Aùcvl^k (l^k f?)úú’’11’’

UnTk: UnTk: ÉkOkYZk UJFkCknêTk~ Xkk^kvTk lFkÅkv Skp’^kkúú’úúúúúúúúúúúXkÙÉkXkkAù@ lTkÌkpOkn ’^kYk~ ¢k’YkkTkg lÇkl^kSkg AùQkZkklYkúú’’11’’

UnOkn UnOkn UOkl^kl^k UgFkCkné Xkk^kx lFklÅk Sk@vl^k UnTk: UnTk: ÉkOkYZk UJFkCknêTkcYk~ú’ zAùApù’^kkú’ Xkk^kvTk Xk†ÒúUl@OkkYkvTk YkTklbk Skp’^kk UËkkP~ XkÙUckZk@ lOkbknlOk Pncng ¢¶Uk lPl^kcnAùcvl^k cv ÉkXkkAù@XkÙú! lTkËkZkvTk ÌkpOkn ’^kg lÇkl^kSkYkk’YkkTkg AùQkZkkYZkclYklPú’ Wklc@k’YkkTP@k’Yk-U@Ykk’YkXkvRvTk lÇkl^kSkk’Ykk Xk^klPú’ ¢Zkg lÇkl^kSkk’Ykk ZkQkk ’^kZkk Upìkv cv ÉkXkkAù@XkÙ PQkk


£bk AùQkTkAùm YknBZkPkbkv PmTk Rkvcv cn.ú’ ¢kCkv ÉkXkkAù@XkÙAùm l^kTkPm bknTkAù@ÌkmZkkvCkmTæRv^k PmTk ÉkAùk@Aùm ¢k’YkkAùk b^kêU AùcPv cy—

CkkQkk–11

¢T^kZkkQkrúú:—'UnTk: UnTk:ú“ Wkk@YWkk@ 'UJFkCknéTk~ú“ UgFkU@YkvlíZkkxAùkv 'ÉkOkYZkú“TkYkbAùk@Aù@ ¢kw@ 'Xkk^kvTkú“ lTkYkr\k Xkk^kkxAù@ 'lFkÅkvú“ YkTkYkx 'Skp’^kkú“ Skk@Ok Aù@Avù '&¢cg"ú“Yky 'lÇkl^kSkgú“ PmTk ÉkAùk@Avù '¢k’YkkTkgú“ ¢k’YkkAùkv 'AùQkZkklYkú“ AùcPk cofä bkkv 'cv ÉkXkkAù@XkÙú“ cv ÉkXkkAù@XkÙä '’^kgú“ Po 'lTk#kpOknú“ lTkËkZkbkv bknTkú’

Xkk^kkQkrúú:—Wklc@k’Ykkä ¢gP@k’Ykkä U@Ykk’YkkAvù XkvRAù@ ¢k’Ykk PmTk P@cAùk cwä bkkv cvÉkXkkAù@XkÙ" Hkwbkv PoTkv YknIkbkv UoGk cwä ¤bkm P@cbkv Xk^ZkkxYkx YkckÌkví Xk@PFkÓù^kPmrä bkCk@FkÓù^kPmrä

¢v Uk|YkkOkv ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkk Uk|lPkUkkRA Uk|QkYk YkcklSkAk@Ykkg êkm Uk|XkkA@XkËTkm

l^kTkgPkmTkk AQkTkTkm YknBZkPkkQkm ÒkOk RkvcA bkoÒkkv bkYkkUPk QkZkkgå

c^kv êkm Uk|XkkA@XkËTkm l^kTkgPkm bkkgXk]mTkv êkm ZkkvCkmTÜRv̂ k ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkng b^kæUk

Acv Gv :—

Xkk^kkQkr :—Wklc@kPYkkä ¢TPk@kPYkkä ¢Tkv Uk@YkkPYkkTkk XkvRQkm ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkGvå Pkkv cv Uk|XkkA@ XkË! Pkv Hv̂ km @mPkv ¢k ÒkOk Uk|Ak@Tkkv ¢kPYkk YkTkv UknG>kkv Pkv̂ km @mPkv

XkvRkXkvR@PTkÒkZkTkm Xkk^kTkk HvYkTkv lUk|Zk Gv ¢v̂ kkä Uk@YkkPYkkTkm Xkk^kTkkQkm §PUkTTk ^kmPk@kCk



XkvRkXkvR@’TkÇkZkXkk^kTkklÉkZkk: U@Ykk’YkXkk^kTkkv’Qk^kmP@kCkU@YkkTkTRbknSkk@bklUUklbkPk ^kmP@kCk-lTks^kAù\UbkYkklSkbkYkn’UÆkbknBkkYkpPl^kU@mPTkk@AùklRRn:BkXkZkXkmPk Xk^Zk^k@UnOM@mAùk Xk@P-bkCk@-@kYk-UkOM^k-ÌkvlOkAùkRZkkvªlU ^kmP@kCkbk^krekPmQk‰Aù@U@YkRv̂ kkTkkg bkYk^kbk@Okv bkUl@^kk@k Xk†Òú-Xk@TklYkPkvÅkYkkE*k: bkTP: bk^kkrCkYkÉk#TkkTkTP@g bk^krÉkAùk@kvUkRvZkg #knák’YkkTkg UpFGTPmlPú’ ¢ÇklÇkl^kSkk’Ykb^kêUYkSZkv #knák’Ykb^kêUYknUkRvZklYklP Xkk^kkQkr:ú’’11’’

Uk@YkkTkgRæUk bknSkk@bkTkk lUkUkkbknä ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk bkYkklSkQkm bkYknPUkTTk bknBkkYkpPkQkm l^kUk@mPkä

Tkk@AklR Rn:BkQkm XkZkXkmPkä Xk^ZkkvYkkg Ykck êkví Xk@Pkä bkCk@ä @kYkFkgÜä UkkgM^kä êkvlOkAä ^kCkv@v

UkOk Ukl@^kk@ bklcPkä ^kmPk@kCk bk^krek PkmQk‘A@ Uk@YkRv̂ kTkk bkYk^kbk@OkYkkg ¢PZkgPk Xkl$PkXkk^kQkm

YkbPkA TkYkk^kPkk bk^kr ¢kCkYkkvTkk Uk|èTkkv AZkkr UkGmä bk^kr Uk|Ak@v §UkkRvZkXkoPk #knü ¢kPYkkTkng b^kæUk

H UkoGPkkg cPkkgå

¢c{ ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkk b^kæUkYkkgQkm #knü ¢kPYkkTkng b^kæUk §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr

Gvå 11å

¢lSkAk@-1 : Rkvck 11 ” Uk@YkkPYkUk|Ak#k: “ 33

@kYkFkgæä Wk\kXkæä UkgM^k PQkk ÌkvlOkAù ¢klR : WkMjv WkMjv @kHkkä lHkTkAvù Xk†‘P-Xkk@Aù@ TkYk|mXkoPYkbPAù ckv CkZkv cyä Ykck l^kTkZk^kk\kv Ul@^kk@bklcP bkYkkvbk@OkYkx ¢kAvùä ^kmP@kCk bk^krek U@YkRv^kbkvbk^kr ¢kCkYkAùk ÉkºTkAù@ä ¤bkAvù WkkR bkWk P@cbkv SZkkTk Aù@Tkv ZkkvCZk #knák’YkkAùk cm b^kêU UoGPvQkvú’ ¤bkAvù ¤Åk@Ykx XkCk^kTk~Tkv Zkcm Aùckä lAù ¢k’Yk-ekkTkAvù bkYkkTk Robk@k Aùkv£r bkk@ Tkc{ cwú’Xk@PklR WkMjv WkMjv ÌkkvPk¢kxYkxbkv Xk@PFkÓù^kPmrTkv Ìkm,akXkRv^k XkCk^kkTkbkv UoGkä bkCk@FkÓù^kPmrTkv Ìkm¢lHkPTkkQkbkvä @kYkFkgæ Wk\kXkæTkv Rv#kXkoakOk Anù\kXkoakOk Avù^k\kmbkv PQkk bkAù\kXkoakOk Avù^k\kmbkväUkgM^kkxTkv ÌkmTkvlYkTkkQkXkCk^kkTk~bkv ¢kw@ @kHkk ÌkvlOkAùTkv ÌkmYkck^km@b^kkYkmbkv UoGkú’ Awùbkv cy Zkv ÌkkvPklHkTkAùkv lTkËkZk@’TkÇkZk ¢kw@ ^Zk^kck@@’TkÇkZkAùm Xkk^kTkk lÉkZk cwä U@Ykk’YkkAùm Xkk^kTkkbkv ¤’UÆk^kmP@kCk U@YkkTkgRêU ¢YkpP@bkAvù ¶Zkkbkv cyä ¢kw@ ^kmP@kCk lTks^kAù\UbkYkklSkAù@ ¤’UÆk cn¢k HkkvbknBkêUm ¢YkpP ¤bkbkv l^kU@mP Hkkv Tkk@AùklR Fkk@kx CklPZkkxAvù Rn:Bkä ¤Tkbkv XkZkXkmP cyú’ lHkbkP@c £Tk Xk^Zk Hkm^kkxTkv XkCk^kgPbkv UoGkä ¢kw@ XkCk^kgPTkv PmTk ÉkAùk@ ¢k’YkkAùk b^kêU Aùckä ^kwbkvcm Yky lHkTk^kkOkmAvù ¢Tknbkk@ PnIkv AùcPk cofú’ bkk@kg#k Zkc cn¢kä lAù PmTk ÉkAùk@ ¢k’YkkAvù b^kêUkxbkv#knák’Yk b^kêU Hkkv lTkHk U@Ykk’Ykk ^kcm Ck|cOk Aù@Tkv ZkkvCZk cwú’ Hkkv YkkvdkAùk Yko\kAùk@Ok @’TkÇkZkAùck cwä ^kc YkyTkv lTkËkZk^Zk^kck@ RkvTkkx P@cbkv Aùck cwä ¤bkYkx ¢UTkv b^kêUAùk ÌkákTkä b^kêUAùkekkTk ¢kw@ b^kêUAùk cm ¢kFk@Ok Zkc Pkv lTkËkZk@’TkÇkZk cwä £bkmAùk Robk@k TkkYk ¢XkvR Xkm cwä¢kw@ Rv^k-Ckné-SkYkrAùm Ìkákä Tk^kP’^kkxAùm Ìkákä ¢kCkYkAùk ekkTk PQkk bkgZkYk Xkk^k Zkv^Zk^kck@@’TkÇkZk cyä £bkmAùk TkkYk XkvR@’TkÇkZk cwú’ £TkYkxbkv XkvR@’TkÇkZk Pkv bkkSkTk cy ¢kw@¢XkvR@’TkÇkZk bkkSZk cyú’’11’’



c^kv ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkv HkOkmTkv Wklc@kPYkkTkv GkvMmTkv b^kbkĝ kvRTkekkTk ^kMv Pkng Uk@Yk

Uk@YkkPYkkTkv Xkk^k ¢vYk Acv Gv :—

Xkk^kkQkr :—¢c{ b^kbkĝ kvRTkekkTk ^kMv Hv ¢k Uk@YkkPYkk HOkkZkkv Pkv H §UkkRvZk Gv PkvXkk^kkQkr Gvå

¢Qk lÇkl^kSkk’YkkTkg ekk’^kk Wklc@k’YkkTkg l^kckZk b^kbkĝ kvRTkekkTkvTk U@g U@Ykk’YkkTkg Xkk^kZk’^klYklP ÉklPUkRZklP—

12) ¢¶Uk lP-l^kcn YknOkvl^k \kcn YkoN¤ Ykv\\klc Xkk¤úú’úúúúúúúúúúúYknlOk bkOOkkOkv f OkkOkYk¤ Hkkv U@Yk¶U-bkck¤úú’’12’’

¢k’YkkTkg lÇkl^kSkg Yk’^kk \kDkn YkoNg YknJFk Xkk^kYk~úú’úúúúúúúúúúúYkTZkb^k b^kekkTkvTk ekkTkYkZkg Zk: U@Ykk’Ykb^kXkk^k:úú’’12’’

¢¶Uk lPl^kcn YknOkvl^k \kcn YkoN¤ Ykv\\klc Xkk¤ cv ÉkXkkAù@XkÙ ¢k’YkkTkg lÇkl^kSkg Yk’^kk\kDkn #kmDk|g YkoNg Wklc@k’Ykb^kêUg Xkk^kg Ul@OkkYkg YknJFkú’ YknlOk bkOOkkOkx OkkOkYk¤ Hkkv U@Yk¶Ubkck¤UËkkP~ lÇkl^kSkk’YkUl@ekkTkkTkTP@g YkTZkb^k HkkTkmlcú’ AvùTk Aù@OkXkoPvTkú’ ¢TP@k’Yk\kdkOk-


¢kCkv PmTk ÉkAùk@ ¢k’YkkAùkv HkkTkAù@ Wklc@k’YkUTkk GkvMj b^kbkg^kvRTk ekkTkAù@ PoU@Ykk’YkkAùk SZkkTk Aù@ä £bkv AùcPv cy—

CkkQkk–12

¢T^kZkkQkrúú:—'¢k’YkkTkg lÇkl^kSkg Yk’^kkú“ cv ÉkXkkAù@XkÙä Po ¢k’YkkAùkv PmTk ÉkAùk@AùkHkkTkAù@ 'YkoNg Xkk^kYk~ú“ Wklc@k’Yk b^kêU Xkk^kAùkv '\kDknú“ #kmDk| cm 'YknJFkú“ GkvMjä ¢kw@ 'Zk:ú“Hkkv 'U@Ykk’Ykb^kXkk^k:ú“ U@Ykk’YkkAùk b^kXkk^k cwä ¤bkv 'b^kekkTkvTkú“ b^kbkg^kvRTkekkTkbkv ¢gP@k’YkkckvPk cn¢k 'YkTZkb^kú“ HkkTkú’ ^kc b^kXkk^k 'ekkTkTkZk:ú“ Avù^k\kekkTkAù@ Ul@UoOkr cwú’

Xkk^kkQkrúú:—Hkkv ^kmP@kCk b^kbkg^kvRTkAù@ U@Ykk’Ykk HkkTkk Qkkä ^kcm SZkkTk Aù@Tkv ZkkvCZk cwú’Zkckf l#kaZkTkv ÉkºTk lAùZkk Qkkä Hkkv b^kbkg^kvRTk ¢QkkrP~ ¢UTkvAù@ ¢UTkvAùkv ¢TknXk^kTkk £bkYkx ^kmP@kCkl^k#kvakOk ‘Zkkx Aùckú? ‘ZkkxlAù Hkkv b^kbkg^kvRTk ekkTk ckv^kvCkkä ^kc Pkv @kCk@lcP ckv^kvCkk cmú’ £bkAùkbkYkkSkkTk ÌkmCknéTkv lAùZkk—lAù l^kakZkkxAvù ¢kb^kkRTkbkv Xkm ¤Tk ^kbPn¢kxAvù b^kêUAùk HkkTkUTkk ckvPkcwä U@gPn @kCkXkk^kAù@ RolakP cwä £bkl\kZkv lTkHk@bk ¢kb^kkR Tkc{ cwä ¢kw@ ^kmP@kCk R#kkYkx b^kêUAùkZkQkkQkr ekkTk ckvPk cwä ¢kAnù\kPk @lcP ckvPk cwú’ PQkk b^kbkg^kvRTkekkTk ÉkQkYk ¢^kbQkkYkx FkkwQkv UkfFk^kxCknOkbQkkTk^kk\kv CkpcbQkAvù Xkm ckvPk cwä ^kckf U@ bk@kCk RvBkTkvYkx ¢kPk cwä £bkl\kZkv @kCkbklcP



^kmP@kCklTks^kAù\Ub^kbkĝ kvRTkekkTkvTkú’ Aùg HkkTkmlcú’ Zkg U@k’Ykb^kXkk^kYk~ú’ zAùl^kl#kìYk~ú’ ekkTkYkZkgAvù^k\kekkTkvTk lTk^kprÅklYklPú’ ¢Çk Zkkvªbkkw b^kbkĝ kvRTkekkTkvTk U@Ykk’Ykk ekkP: bk .^kkvUkRvZk £lPXkk^kkQkr:ú’ b^kbkĝ kvRTkekkTkv ^kmP@kCkl^k#kvakOkg lAùYkQkrlYklP Uô krUdk:ä Ul@ck@Ykkc—l^kakZkkTknXk^k-


¢^kbQkkAvù lTkakvSkAvù l\kZkv ^kmP@kCk b^kbkg^kvRTk ekkTk .vbkk Aùck cwú’ @kCkXkk^k cwä ^kc AùakkZkêUcwä £bk Aùk@Ok HkWkPAù lYkQZkkRplìAvù ¢TkgPkTknWkgSkmAùakkZk cwä PWkPAù Pkv Wklc@k’Ykk cwä ¤bkAvù Pkvb^kbkg^kvRTk ekkTk ¢QkkrP~ bkYZkA~ùekkTk bk^krQkk cm Tkc{ cwä ^k|P ¢kw@ FkPnQkr CknOkbQkkTkYkx bkYZkCRplìAvùlYkQZkk’^k PQkk ¢TkgPkTknWkgSkmAvù ¢Xkk^k ckvTkvbkv bkYZkCk~ekkTk Pkv ckv CkZkkä U@gPn AùakkZkAùm PmTk FkkwAùMjmWkkAùm @cTkvbkv lçPmZkkAvù FkgæYkkAvù bkYkkTk l^k#kvak ÉkAùk#k Tkc{ ckvPkä ¢kw@ Ìkk^kAùAvù UkfFk^kxCknOkbQkkTkYkx Rkv FkkwAùMjmAùk ¢Xkk^k cwä £bkl\kZkv @kCkXkk^k AnùG AùYk cn¢kä ^kmP@kCkXkk^k WkNj CkZkkä£bk Aùk@Ok b^kbkg^kvRTkekkTk Xkm ÉkWk\k cn¢kä U@gPn Rkv FkkwAùMjmAvù @cTkvbkv YknlTkAvù bkYkkTk ÉkAùk#k Tkc{cn¢kú’ YknlTkAvù PmTk FkkwAùMjmAùk ¢Xkk^k cwä £bkl\kZkv @kCkXkk^k Pkv lTkWkr\k ckv CkZkkä PQkk ^kmP@kCkXkk^kÉkWk\k cn¢kä ^kckfU@ b^kbkg^kvRTkekkTkAùk ¢lSkAù ÉkAùk#k cn¢kä U@gPn FkkwQkm FkkwAùMjm WkkAùm cwä£bkl\kZkv GÚv CknOkbQkkTk^kk\kv YknlTk@kHk bk@kCkbkgZkYkm cyú’ ^kmP@kCkbkgZkYkmAvù Hkwbkk ÉkAùk#k Tkc{ cwú’bkkP^kx CknOkbQkkTkYkx FkkwQkm FkkwAùMjm YkgR ckv HkkPm cwä ^kckfU@ ¢kck@-l^kck@ lÓùZkk Tkc{ ckvPmä SZkkTkYkx¢kêNj @cPv cyä bkkP^kxbkv GLv CknOkbQkkTkYkx ¢k^kxä PWk ^kckfU@ ¢kck@klR lÓùZkk cwä £bkm ÉkAùk@GÚk bkkP^kkf Aù@Pv @cPv cyä ^kckfU@ ¢gPYknrcoPrAùk\k cwú’ ¢kL^kx CknOkbQkkTkYkx FkkwQkm FkkwAùMjm ¢’ZkgPYkgR ckvHkkPm cwä ^kckf @kCkXkk^kAùm ¢’ZkgP dkmOkPk ckvPm cwä ^kmP@kCkXkk^k Unì ckvPk cwäb^kbkg^kvRTkekkTkAùk l^k#kvak ÉkAùk#k ckvPk cwä ÌkvOkm YkkfMTkvbkv #kn‘\kSZkkTk ¤’UÆk ckvPk cwú’ ÌkvOkmAvù RkvXkvR cyä .Aù dkUAùä Robk@m ¤U#kYkä dkUAùÌkvOkm^kk\kv Pkv ¤bkm Xk^kbkv Avù^k\kekkTk UkAù@ Ykn‘P ckvHkkPv cyä ¢kw@ ¤U#kYk^kk\kv ¢kL^kx Tk^kYkx R#k^kxbkv CZkk@c^kkf bU#krAù@ UmGv UMj HkkPv cyä bkkv AnùG—.Aù Xk^k Xkm Skk@Ok Aù@Pv cyä PQkk dkUAù^kk\kv ¢kL^kxbkv Tk^kYkx CknOkbQkkTkYkx ÉkkÈk ckvPv cyä ^kckfAùakkZkkxAùk bk^krQkk Tkk#k ckvPk cwä .Aù bkgH^k\kTk\kkvXk @c HkkPk cwä ¢TZk bkWkAùk ¢Xkk^k ckvTkvbkv^kmP@kCk Xkk^k ¢lP ÉkWk\k ckv HkkPk cwä £bkl\kZkv b^kbkg^kvRTkekkTkAùk WkcnP HZkkRk ÉkAùk#k ckvPk cwäU@gPn .Aù bkgH^k\kTk\kkvXk WkkAùm @cTkvbkv ^kckf bk@kCkFkl@Çk cm Aùck HkkPk cwú’ R#k^kx CknOkbQkkTkYkxbkodYk\kkvXk Xkm Tkc{ @cPkä PWk YkkvcAùm ¢Úk£rbk ÉkApùlPZkkxAvù Tkì ckv HkkTkvbkv ^kmP@kCkFkkl@Çk Aùmlbklá ckv HkkPm cwú’ R#k^kxbkv Wkk@c^kxYkx HkkPv cyä CZkk@c^kx CknOkbQkkTkAùk bU#kr Tkc{ Aù@Pvä ^kckf lTkYkkvrc

Uko^krUkdk :::::—b^kbkĝ kvRTkekkTkTkv &^kmPk@kCk" l^k#kvakOk #kk YkkKv \kCkkM>kng Gv?

PkvTkng bkYkkSkkTk :—l^kakZkkvTkk ¢TknXk^kæUk b^kbkĝ kvRTkekkTk bk@kCk UkOk Hkv̂ kkYkkg ¢k^kv GvPkvQkm PkvTkk lTkakvSk ¢Qkvr &^kmPk@kCk" ¢v̂ kng l^k#kvakOk ekkTkTkv \kCkkM>kng Gv ¢v̂ kkv ¢lXkUk|kZk Gvå 12å



êUb^kbkĝ kvRTkekkTkg bk@kCkYklU ¥¥¥¥¥#ZkPv PlÆkakvSkkQkrlYk’ZklXkÉkkZk:ú’’12’’

¢Qk lÇkl^kSkk’Ykbkgekkg Wklc@k’Yk\kdkOkg Fk AùQkZklP—

13) YkoNn l^kZk‘BkOkn WkgXkn Ué ¢¶Uk lP–l^kcn c^kv£úú’úúúúúúúúúúúúRvcn lHk ¢¶Uk Hkkv YknOk£ bkkv HkOkn YkoNn c^kv£úú’’13’’

YkoNkv l^kFkdkOkkv Wk|ñ U@: ¢k’Ykk lÇkl^kSkkv Xk^klPúú’úúúúúúúúúúúRvcYkv^k ¢k’YkkTkg Zkkv YkTknPv bk HkTkkv YkoNkv Xk^klPúú’’13’’

YkoNn l^kZk‘BkOkn WkgXkn Ué ¢¶Uk lPl^kcn c^kv£ YkoNkv lYkQZkk’^k@kCkklRUl@OkPkv Wklc@k’Ykkä


^kmP@kCkmAvù #kn‘\kSZkkTkAùk Robk@k UkZkk (XkvR) ÉkCkK ckvPk cwä ZkQkkBZkkPFkkl@Çk ckv HkkPk cwú’Wkk@c^kxAvù ¢gPYkx ekkTkk^k@Okä R#krTkk^k@Okä ¢gP@kZk £Tk PmTkkxAùk l^kTkk#k Aù@ Mk\kkä YkkvcAùk Tkk#kUc\kv cm ckv FknAùk Qkkä PWk Fkk@kx DkklPAùYkkv‰Avù Tkì ckv HkkTkvbkv Pv@c^kx CknOkbQkkTkYkx Avù^k\kekkTk ÉkCkKckvPk cwä ^kckfU@ cm #kná U@Ykk’Ykk ckvPk cwä ¢QkkrP~ ¤bkAvù ekkTkAùk UoOkr ÉkAùk#k ckv HkkPk cwälTk:AùakkZk cwú’ ^kc FkkwQkv CknOkbQkkTkbkv \kvAù@ Wkk@c^kx CknOkbQkkTk PAù Pkv ¢gP@k’Ykk cwä ¤bkAvùCknOkbQkkTk ÉklP FkNjPm cn£r #knáPk cwä ¢kw@ UoOkr #knáPk U@Ykk’YkkAvù cwä Zkc bkk@kg#k bkYkIkTkkú’’12’’

PmTk ÉkAùk@Avù ¢k’YkkAvù XkvR cyä ¤TkYkxbkv ÉkQkYk Wklc@k’YkkAùk \kdkOk AùcPv cy—

CkkQkk–13

¢T^kZkkQkrúú:—'YkoN:ú“ lYkQZkk’^k @kCkklRêU Ul@OkP cn¢k Wklc@k’Ykkä 'l^kFkdkOk:ú“^kmP@kCk lTks^kAù\U b^kbkg^kvRTkekkTkêU Ul@OkYkTk Aù@Pk cn¢k ¢gP@k’Ykk 'Wk|ñk U@:ú“ ¢kw@ #kná-Wkná b^kXkk^k U@Ykk’Ykk ¢QkkrP~ @kCkklR @lcPä ¢TkgP ekkTkklR bklcPä Xkk^kæ^Zk AùYkr TkkvAùYkr @lcP¢k’Ykk £bkÉkAùk@ '¢k’Ykkú“ ¢k’Ykk 'lÇkl^kSkkv Xk^klPú“ PmTk P@cAùk cwä ¢QkkrP~ Wklc@k’Ykkä ¢gP@k’YkkäU@Ykk’Ykkä Zkv PmTk XkvR cyú’ £TkYkxbkv 'Zk:ú“ Hkkv 'RvcYkv^kú“ RvcAùkv cm '¢k’YkkTkgú“ ¢k’Ykk 'YkTknPvú“YkkTkPk cwä 'bk HkTk:ú“ ^kc ÉkkOkm 'YkoN:ú“ Wklc@k’Ykk 'Xk^klPú“ cwä ¢QkkrP~ WklcYknrBk lYkQZkkRplì cwú’

Xkk^kkQkrúú:—Hkkv RvcAùkv ¢k’Ykk bkYkIkPk cwä ^kc ^kmP@kCk lTks^kAù\U bkYkklSkbkv ¤’UÆk

c^kv ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkm bkgekk ¢Tkv Wklc@kPYkkTkng \kdkOk Acv Gvå

Xkk^kkQkr :—YkoN lYkQZkkP^k @kCkklRæUkv Ukl@OkYkPkkv Wklc@kPYkk Gvä l^kFkdkOk ^kmPk@kCk



lTks^kA\Uk b^kbkĝ kvRTkekkTkæUkv Ukl@OkYkPkkv ¢TPk@kPYkk Gvä Uk@Yk Xkk^kAYkrä Ü^ZkAYkrä TkkvAYkr@lcPk

-Wk|ô-#knüWknü-¢vA b^kXkk^km Uk@YkkPYkk Gvå #knüä Wknü b^kXkk^kTkng b^kæUk Acv̂ kkYkkg ¢k^kv Gvå

#knü ¢QkkrPk~ @kCkklRQkm @lcPkä Wknü ¢QkkrPk~ ¢TkgPkekkTkklR FkPknìZk bklcPkä ¢v Uk|YkkOkv #knüä

Wknüä b^kXkk^kTkng b^kæUk bk^krÒk HkOk^kngå ¢v @mPkv ¢kPYkk ÒkOk Uk|Ak@v Gvå

^kmPk@kCklTks^kA\UkbkYkklSkQkm §PUkTTkä ¢vA (Av̂ k]) bkRkTkgRæUkä bknBkkYkpPk b^kXkk^kTkv Tklc

Uk|kUPk A@Pkkvä Hv RvcTkv H ¢kPYkk YkkTkv Gv Pkv YkoNkPYkk Gvå

¢c{ (¢k ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkYkkgQkm) Wklc@kPYkk cvZk Gvä PkvTkm ¢Ukvdkk¢v Hkv Av

¢TPk@kPYkk §UkkRvZk Gv Pkkv UkOk bk^kr Uk|Ak@v §UkkRvZkXkoPk Uk@YkkPYkkTkm ¢Ukvdkk¢v Pkv cvZk Gvå ¢v̂ kkv

PkkPUkZkkrQkr Gvå 13å

c^kv Uk@YkbkYkklSkYkkg lbQkPk QkZkv\kkv Hv RvcQkm lXkTTk ekkTkYkZk Uk@YkkPYkkTkv HkOkv Gv Pkv

¢TPk@kPYkk Gv ¢vYk Acv Gv :—

l^kFkdkOkkv ^kmP@kCklTks^kAù\Ub^kbkĝ kvRTkekkTkUl@OkPkvªTP@k’Ykkä Wk|ñ #knáWknáwAùb^kXkk^k: U@Ykk’Ykkú’#knáWknáb^kXkk^k\kdkOkg AùQZkPv—#knákv @kCkklR@lcPkv WknákvªTkTPekkTkklRFkPnìZkbklcP £lP#knáWknáb^kXkk^k\kdkOkg bk^krÇk ekkP^ZkYk~ú’ bk Fk AùQkgXkoP: Wk|ñú’ U@Ykkv Xkk^kAùYkræ^ZkAùYkrTkkvAùYkr-@lcP:ú’ .^kYkk’Ykk lÇkl^kSkkv Xk^klPú’ Rvcn lHk ¢¶Uk Hkkv YknOk£ bkkv HkOkn YkoNn c^kv£^kmP@kCklTks^kAù\UbkYkklSkbkgHkkPbkRkTkTRwAùbknBkkYkpPb^kXkk^kYk\kXkYkkTk: bkTk~ RvcYkv̂ kk’YkkTkg Zkkv YkTknPvHkkTkklP bk HkTkkv \kkvAùkv YkoNk’Ykk Xk^klP £lPú’ ¢Çk Wklc@k’Ykk cvZkbPRUvdkZkkZk



Xkk^kkQkr :—Hv Akv¥ ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk bkcH ¢kTkgRæUk ¢vA (Av̂ k]) #knükPYkkTknXkolPkHvTkng \kdkOk Gv ¢v̂ km Uk@YkbkYkklSkYkkg lbQkPk QkZkkv QkAkvä ¢TknUkFkl@Pk ¢bkR~XkoPk ^Zk^kck@TkZkQkm

RvcQkm ¢lXkTTk ¢Tkv lTkékZkTkZkQkm RvcQkm lXkTTkä ekkTkYkZk Av̂ k]ekkTkQkm @FkkZkv\k Uk@YkkPYkkTkv HkOkv

Gvä Pkv H UkglMPk-l^k^kvAm ¢TPk@kPYkk Gv 1&&Aù: U†OMPkv l^k^kvAùm"" &&£lP ^kFkTkkP~"" (¢Qkr :–&&UkglMPk

AkvOk? Pkkv Av Hv l^k^kvAm Gvä"") ¢v̂ kng ¢kCkYkTkng ^kFkTk Gvå

¢v Uk|YkkOkv ¢TPk@kPYkk cvZkæUk Gvä Hv Uk@YkkPYkk Gv Pkv H bkkdkkPk~ §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv

Xkk^kkQkr Gvå 14å

c^kv bkYkbPk Uk@Ü^ZkTkv GkvMmTkv HvOkv Av̂ k]ekkTkYkZkä AYkr@lcPk #knü ¢kPYkkTkv Uk|kUPk AZkkvr

Rvcl^klXkÆkg ekkTkYkZkg Zk: U@Ykk’YkkTkg U#ZklPúú’úúúúúúúúúúúúU@YkbkYkklSkUl@†bQkP: U†OMP: bk .^k Xk^klPúú’’14’’

Rvcl^klXkOOk¤ OkkOkYk¤ Hkkv U@Yk¶Un lOk.£ ¢TknUFkl@PkbkR~XkoP^Zk^kck@TkZkvTk RvckRlXkÆkglTkËkZkTkZkvTk lXkÆkg ekkTkYkZkg Avù^k\kekkTkvTk lTk^kprÅkg U@Ykk’YkkTkg Zkkvªbkkw HkkTkklP U@YkbkYkklcUl@lÚZk¤UglM¤ bkkv lHk c^kv£ ^kmP@kCklTks^kAù\UbkcHkkTkTRwAù#knák’YkkTknXkolP\kdkOkU@YkbkYkklSk†bQkP: bkTk~U†OMPkvªTP@k’Ykk l^k^kvAùm bk .^k Xk^klPú’ &&Aù: U†OMPkv l^k^kvAùm"" £lP ^kFkTkkP ~ä £lP¢TP@k’Ykk cvZkêUkvä Zkkvªbkkw U@Ykk’Ykk XklOkP: bk .^k bkkdkkRnUkRvZk £lP Xkk^kkQkr:ú’’14’’

¢Qk bkYkbPU@æ^Zkg Ykn‘’^kk Avù^k\kekkTkYkZkAùYkr@lcP#knák’Ykk ZkvTk \kWSk: bk


1å ¢YkkvSk ^kakrä Uk|èTkkvûk@Ykk\kk 5

CkkQkk–14¢TZk^kZkkQkr —'Zk:ú“ Hkkv Unéak 'U@Ykk’YkkTkgú“ U@Ykk’YkkAùkv 'Rvcl^klXkÆkgú“ #k@m@bkv HknRk

'ekkTkYkZkgú“ Avù^k\kekkTkAù@ UoOkr 'U#ZklPú“ HkkTkPk cwä 'bk .^kú“ ^kcm 'U@YkbkYkklSkUl@†bQkP:ú“U@YkbkYkklSkYkx lPíPk cn¢k 'UlOMP:ú“ ¢TP@k’Ykk ¢QkkrP~ l^k^kvAùm 'Xk^klPú“ cwú’

Xkk^kkQkrúú:—Zk



Gv Pkv Uk@YkkPYkk Gv ¢vYk Acv Gv :—

Xkk^kkQkr :—HvOkv Rvcä @kCkklRA bkYkbPk Uk@Ü^ZkTkv GkvMmTkv ekkTkk^k@OkklR Ü^ZkAYkräXkk^kAYkr @lcPk ^kPkrPkk QkAk Av̂ k]ekkTkQkm @FkkZkv\kä ¢kPYkkTkv Uk|kUPk AZkkvr Gv PkvTkv–¢v̂ kk ¢kPYkkTkv-Uk@YkkPYkkTkv cv Uk|XkkA@XkË! Pkng YkkZkkä lYkQZkkP^kä lTkRkTkä ¢v ÒkOk #k\ZkTkk b^kæUkQkm YkkgMmTkv

bkYkbPkl^kXkk^kUkl@OkkYk @lcPk YkTk ^kMv HkOkå ¢c{ §$Pk\kdkOkZkn$Pk Uk@YkkPYkk §UkkRvZk Gvä ¢Tkv

U@Ykk’Ykk Xk^kPmlP AùQkZklP—

15) ¢¶Uk \ká¤ OkkOkYk¤ AùYYk–l^kYknÑvùf HkvOkúú’úúúúúúúúúúúúYkv†\\kl^k bkZk\kn l^k R^^kn Ué bkkv Ué YknOklc YkOkvOkúú’’15’’

¢k’Ykk \kWSkkv ekkTkYkZk: AùYkrl^kYknÒvúTk ZkvTkúú’úúúúúúúúúúúúYkn‘’^kk bkAù\kYklU æ^Zkg U@g Pg U@g YkTZkb^k YkTkbkkúú’’15’’

¢¶Uk \ká¤ OkkOkYk¤ AùYYkl^kYknÑxù HkvOk ¢k’Ykk \kWSk: ÉkkÈk:ú’ zAùl^kl#kì:ú’ ekkTkYkZk:Avù^k\kekkTkvTk lTk^kprÅk:ú’ AùQkgXkoPvTk bkPkú’ ekkTkk^k@OkklRæ^ZkAùYkrXkk^kAùYkr@lcPvTk ZkvTkú’ zAù Apù’^kk’Ykk\kWSk:ú’ Ykv†\\kl^k bkZk\kn l^k R^^kn Ué bkkv Ué YknOklc YkOkvOkú’ Ykn‘’^kk Ul@’ZkHZkú’ lAùYk~ú’ U@gæ^Zkg Rvc@kCkklRAùYk~ú’ bkAù\kg AùlPbkgBZkkvUvPg bkYkbPYklUú’ PlYk’QkgXkoPYkk’YkkTkg U@g U@Ykk’YkkTklYklPYkTZkb^k HkkTkmlc cv ÉkXkkAù@XkÙú’ AvùTk Apù’^kkú’ YkkZkklYkQZkklTkRkTk#k\ZkÇkZkb^kêUklRbkYkbPl^kXkk^k-Ul@OkkYk@lcPvTk YkTkbkvlPú’ ¢ÇkkvÒú\kdkOkU@Ykk’Ykk ¤UkRvZkkv ekkTkk^k@OkklRbkYkbPl^kXkk^kêUg U@æ^Zkg


l\kZkk cwä ^kcm U@Ykk’Ykk cwä .vbkk AùcPv cy—

CkkQkk–15

¢T^kZkkQkrúú:—'ZkvTkú“ lHkbkTkv 'AùYkrl^kYknÒúvTkú“ ekkTkk^k@OkklR AùYkkv‰Aùk Tkk#k Aù@Avù'bkAù\kYklU U@g æ^Zkgú“ ¢kw@ bkWk RvcklRAù U@æ^ZkkxAùkv 'Ykn‘’^kkú“ GkvMj Aù@Avù 'ekkTkYkZk:ú“Avù^k\kekkTkYkZkm '¢k’Ykkú“ ¢k’Ykk '\kWSk:ú“ UkZkk cwä 'Pgú“ ¤bkAùkv 'YkTkbkkú“ #kná YkTkbkv 'U@gú“U@Ykk’Ykk 'YkTZkb^kú“ HkkTkkvú’

Xkk^kkQkrúú:—lHkbkTkv RvcklRAù bkYkbP U@æ^ZkAùkv GkvMjAù@ ekkTkk^k@OkklRä æ^ZkAùYkrä@kCkklRAù Xkk^kAùYkrä #k@m@klR TkkvAùYkr £Tk PmTkkxbkv @lcP Avù^k\kekkTkYkZkm ¢UTkv ¢k’YkkAùk \kkXk Aù@l\kZkk cwä .vbkv ¢k’YkkAùkv cv ÉkXkkAù@XkÙä Po YkkZkkä lYkQZkkä lTkRkTkêU #k\Zk ^kCkw@c bkYkbP l^kXkk^k(l^kAùk@) Ul@OkkYkkxbkv @lcP lTkYkr\k lFkÅkbkv U@Ykk’Ykk HkkTkä PQkk Avù^k\kekkTkklR CknOkkx^kk\kk



ekkTkk^k@OkklR bkYkbPk l^kXkk^kæUk Uk@Ü^Zk cvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr Gvå 15å

¢v Uk|Ak@v ÒkOk Uk|Ak@Tkk ¢kPYkkTkk Uk|lPkUkkRA YkcklSkAk@Ykkg bkgdkvUkQkm ÒkOk Uk|Ak@Tkk

¢kPYkkTkk bkoFkTkTkm YknBZkPkkQkm UkkgFk bkoÒkkv bkYkkUPk QkZkkgå

PZkk@UkGm Yknl$PkCkPk Av̂ k]ekkTkklRTkm ^Zkl$PkæUk lbküÆ^kTkk ^ZkkBZkkTkTkm YknBZkPkkQkm R#k

RkvcA bkoÒkkvTkkv Uk|k@gXk A@^kkYkkg ¢k^kv Gv Pkv ¢k Uk|YkkOkv :—\kdkTkv (YkTkTkvä lFkûkTkv) ¢\kdZkæUkv(Uk@YkkPYkkæUkv) @kBkmTkv cl@c@klR l^kl#kì Ukn



Xkk^kkQkr :—cl@ä c@ä lc@OZkCkXkr ^kCkv@v bkgA\UkæUk lFkûkTkv ^kmPk@kCk lTks^kA\UklTkPZkkTkgR HvTkkv ¢vA b^kXkk^k Gv ¢v̂ kk Uk@YkkPYkkæUkv @kBkmTkvä Ukl@akcä §UkbkCkrQkm ¢dknlXkPk @kBkmTkv

ÒkOk \kkvAQkm ^kglRPk ¢Tkv Av̂ k]ekkTkklR ^Zkl$PkæUk lbküUkOkkTkv Uk|kUPk Hv Uk@YkkPYkkTkv SZkk^kv Gv Pkv

Uk@YkkPYkkTkv cv Uk|XkkA@XkË! Pkng Uk@YkkPYkk HkOk ¢QkkrPk~ Xkk^kå

¢c{ Av̂ k]ekkTkklR ^Zkl$PkæUk Yknl$PkCkPk Uk@YkkPYkk Hv̂ kkv @kCkklRQkm @lcPk b^k#knü ¢kPYkk

bkkdkkPk~ §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr Gvå 16å

bkgA\Ukl^kA\UkTkng b^kæUk Acv̂ kkYkkg ¢k^kv Gvå Pkv ¢k Uk|YkkOkv :—UknÒkä ïkmä ¢klR FkvPkTk ¢Tkv(bkkvTkngä FkkgRm ¢klR) ¢FkvPkTk Wkkõk Ü^Zkkv &¢k Ykk@kg Gv" ¢v̂ kk b^kæUk^kk]kv (¢v̂ kk YkYkP^kæUk

Ukl@OkkYk Pkv) bkgA\Uk Gvä &cng bknBkmä cng Rn:Bkmä" £PZkklR lFkûkCkPk cakrl^kakkR ¢klR Ukl@OkkYk Pkv

l^kA\Uk Gvå ¢v Uk|YkkOkv bkgA\Ukl^kA\UkTkng b^kæUk bk^krÒk HkOk^kngå

lPcnZkOk^kglR¤ lbkláCk¤ cl@c@ IkkZkzc Hkkv lHk lÇkXkn̂ kTk^k†TRPg lbkláCkPg ZkgAvù^k\kekkTkklR^Zk†ÒúêUg U@Ykk’YkkTkg cl@c@lc@OZkCkXkkrRZkkv SZkkZk†TPú’ zAù Apù’^kk Uô krYk~ú’ \k‘Bkn¢\k‘Bkx Skl@l^k lQké \kdZkg bkgAù\UêUg lFkÅkYk~ú’ ¢\kdZkvOk ^kmP@kCklTks^kAù\UlTk’ZkkTkTRwAù-b^kXkk^kU@Ykk’YkêUvOk Skp’^kkú’ AùQkgXkoPYk~ú’ †bQk@g U@makckvUbkCkwr@dknlXkPg YknlOk U@Yk¶U¤ bkkv lHkPlYk’QkgXkoPg U@Ykk’YkkTkg cv ÉkXkkAù@XkÙ YkTZkb^k HkkTkmlc Xkk^kZkv’ZkQkr:ú’ ¢Çk Avù^k\kekkTkklR-^Zk†ÒúêUYkn†ÒúCkPU@Ykk’Ykbk¥¥¥¥¥#kkv @kCkklR@lcP: b^k#knák’Ykk bkkdkkRnUkRvZk £lP Xkk^kkQkr:ú’’16’’bkgAù\Ul^kAù\Ub^kêUg AùQkZkPvú’ P



c^kv lTkPZkä lTk@gHTkä ekkTkYkZkä Uk@YkkTkgR b^kXkk^kæUk #kkgPk l#k^kb^kæUkTkv R#kkr̂ kPkkg Acv

Gv :—

Xkk^kkQkr :—Ü^ZkksQkATkZkQkm ¢l^kTkëk@ä @kCkklRAYkrYk]æUk ¢gHTkQkm @lcPk ckv̂ kkQkmlTk@gHTkä Av̂ k]ekkTkQkm @FkkZkv\k ckv̂ kkQkm ekkTkYkZkä #knü ¢kPYkXkk^kTkkQkm §PUkTTk ^kmPk@kCk

¢kTkgRæUkv Ukl@OkYkv\kk ckv̂ kkQkm Uk@YkkTkgRb^kXkk^km—¢v̂ kk Hv Gv Pkv #kkgPk ¢Tkv l#k^k Gvå cvUk|XkkA@XkË! Hv ^kmPk@kCk ckv̂ kkQkm #kkgPk Gv ¢Tkv Uk@YkkTkgRæUk bknBkYkZk ckv̂ kkQkm l#k^kb^kæUk

Gvå Pkv̂ kk ¢vA (Av̂ k]) #knüWknü b^kXkk^kTkv Pkng HkOk ¢QkkrPk~ #knüWknü b^kXkk^kTkv HkOk ¢v

¢lXkUk|kZk Gvå 17å

¢Qk lTk’ZklTk@JHkTkekkTkYkZkU@YkkTkTRb^kXkk^k#kkTPl#k^kb^kêUg R#krZkÆkkc—

17) lOkFFkn lOk@gHkOkn OkkOkYk¤ U@YkkOkgR–bkck¤úú’úúúúúúúúúúúúHkkv .c¤ bkkv bkgPn lbk¤ Pkbkn YknlOkÄklc Xkk¤úú’’17’’

lTk’Zkkv lTk@JHkTkkv ekkTkYkZk: U@YkkTkTRb^kXkk^k:úú’úúúúúúúúúúúZk £r¥¥¥¥¥#k: bk #kkTP: l#k^k: PbZk YkTZkb^k Xkk^kYk~úú’’17’’

lOkFFkn lOk@gHkOkn OkkOkYk¤ U@YkkOkgRbkck¤ æ^ZkksQkAùTkZkvTk lTk’Zkkvªl^kTkÍk@:ä @kCkklRAùYkr-Yk\kêUkJHkTk@lcP’^kklÆk@JHkTk:ä Avù^k\kekkTkvTk lTk^kprÅk’^kkP~ ekkTkYkZk:ä #knák’YkXkk^kTkkv’Qk-^kmP@kCkkTkTRUl@OkP’^kk’U@YkkTkTRb^kXkk^k: Hkkv .c¤ bkkv bkgPn lbk¤ Zk £’QkgXkoP: bk #kkTP: l#k^kkvXk^klP cv ÉkXkkAù@XkÙ Pkbkn YknlOkÄklc Xkk¤ PbZk ^kmP@kCk’^kkP~ #kkTPbZk U@YkkTkTRbknBkYkZk’^kkP ~l#k^kb^kêUbZk ’^kg HkkTkmlc Xkk^kZkú’ Aùg Xkk^kZkú’ #knáWknáwAùb^kXkk^klYk’ZklXkÉkkZk:ú’’17’’


¢kCkv lTk’Zk lTk@gHkTk ekkTkYkZkm U@YkkTkgRb^kXkk^k #kkgP ¢kw@ l#k^kb^kêUAùk ^kOkrTk Aù@Pv cy—

CkkQkk–17

¢T^kZkkQkrúú:—'lTk’Zk:ú“ æ^ZkksQkAùTkZkAù@ ¢l^kTkk#km 'lTk@JHkTk:ú“ @kCkklRAù ¤UklSkbkv@lcP ¢Qk^kk AùYkrYk\kêUm ¢gHkTkbkv @lcP 'ekkTkYkZk:ú“ Avù^k\kekkTkbkv Ul@UoOkr ¢kw@'U@YkkTkgRb^kXkk^k:ú“ #knák’Yk Xkk^kTkk Aù@ ¤’UÆk cn. ^kmP@kCk U@YkkTkgRAù@ Ul@OkP cwä 'Zk:£r¥¥¥¥¥#k:ú“ Hkkv .vbkk cwä 'bk:ú“ ^kcm '#kkTP: l#k^k:ú“ #kkgPêU ¢kw@ l#k^kb^kêU cwä 'PbZkú“ ¤bkmU@Ykk’YkkAùk 'Xkk^kgú“ #kná Wkná b^kXkk^k 'HkkTkmlcú“ cv ÉkXkkAù@XkÙä Po HkkTk ¢QkkrP~ SZkkTkAù@ú’’17’’



c^kv V@m Pkv Uk@YkkPYkkTkng AQkTk A@v Gv :—

Xkk^kkQkr :—Hv ¢TkgPk ekkTkklR lTkHb^kXkk^kTkv GkvMPkkv TkQkm ¢Tkv AkYk¿kvSkklRæUkUk@Xkk^kTkv lTkHb^kUkOkv Ck|cOk A@Pkkv TkQkmä ÒkOkv HCkPkTkkä ÒkOkv Ak]Tkk bkYkbPk ^kbPknb^kXkk^kTkv HkOkv

Gvä YkkÒk HkOkv Gv ¢vK\kng H Tklc UkOk Ü^ZkksQkATkZkQkm lTkPZk H ¢Qk^kk lTkPZk bk^krAk]Tkv H

lTkZkYkQkm HkOkv Gv Pkv l#k^k Gv ¢Tkv #kkgPk Gvå

^k]m ¢k H Æ^k Ykn$Pk-¢^kbQkkYkkg ^Zkl$PkæUk #kkgPk ¢Tkv l#k^kbkgekk UkkYkv Gv ¢Tkv

bkgbkk@-¢^kbQkkYkkg #knü Ü^ZkksQkATkZkQkm #kl$PkæUkv #kkgPk ¢Tkv l#k^kbkgekk UkkYkv Gvå Aõk‹g UkOk Gv

UnTkËk zAùl^kl#kìkv Xk^klP—

18) Hkkv lOkZk–Xkk¤ Ok Ul@c@£ Hkkv U@–Xkk¤ Ok \kv£úú’úúúúúúúúúúúúHkkOk£ bkZk\kn l^k lOkÃkn U@ bkkv lbk¤ bkgPn c^kv£úú’’18’’

Zkkv lTkHkXkk^kg Tk Ul@c@lP Zk: U@Xkk^kg Tk \kklPúú’úúúúúúúúúúúúHkkTkklP bkAù\kYklU lTk’Zkg U@g bk l#k^k: #kkTPkv Xk^klPúú’’18’’

Zk: AùPkr lTkHkXkk^kYkTkTPekkTkklRb^kXkk^kg Tk Ul@c@lP Zk#Fk U@Xkk^kgAùkYkÓùkvSkklRêUYkk’YkêUPZkk Tk Ckp/klPú’ UnTk@lU AùQkgXkoP:ú’ HkkTkklP bk^krYklUHkCk’ÇkZkAùk\kÇkZk^ksP^kbPnb^kXkk^kg Tk Avù^k\kg HkkTkklP æ^ZkksQkAùTkZkvTk lTk’Zk .^k ¢Qk^kk lTk’Zkgbk^krAùk\kYkv̂ k HkkTkklP U@g lTkZkYkvTkú’ bk £’QkgXkoP: l#k^kkv Xk^klP #kkTPËk Xk^kPmlPú’ zAù Fk¢ZkYkv̂ k Hkm^k: YknÒúk^kbQkkZkkg ^Zk†ÒúêUvOk #kkTP: l#k^kbkgekkg \kXkPv bkgbkk@k^kbQkkZkkg Pn


¢kCkv lVú@ ¤bkm U@Ykk’YkkAùk AùQkTk Aù@Pv cy—

CkkQkk–18

¢T^kZkkQkrúú:—'Zk:ú“ Hkkv 'lTkHk Xkk^kgú“ ¢TkgPekkTkklRêU ¢UTkv Xkk^kkxAùkv 'TkUl@c@lPú“ AùXkm Tkc{ GkvMjPk 'Zk:ú“ ¢kw@ Hkkv 'U@Xkk^kgú“ AùkYkÓùkvSkklRêU U@Xkk^kkxAùkv 'Tk\kklPú“ AùXkm Ck|cOk Tkc{ Aù@Pk cwä 'bkAù\kYklUú“ PmTk \kkvAù PmTk Aùk\kAùm bkWk FkmHkkxAùkv'U@gú“ Avù^k\k 'lTk’Zkgú“ cYkv#kk 'HkkTkklPú“ HkkTkPk cwä 'bk:ú“ ^kcm 'l#k^k:ú“ l#k^kb^kêU PQkk'#kkgP:ú“ #kkgPb^kêU 'Xk^klPú“ cwú’

Xkk^kkQkrúú:—bkgbkk@ ¢^kbQkkYkx #kná æ^ZkksQkAùTkZkAù@ bkXkm Hkm^k #k†‘PêUbkv U@Ykk’Ykk



Av &&U@YkkQkrTkZkkZk bkRk l#k^kkZk TkYkkvªbPnú’"" (¢Qkr :—Uk@YkkQkrTkZkQkm bkRk l#k^kTkv TkYkbAk@ ckvå)^k]m Aõk‹g UkOk Gv Av—&&l#k^kg U@YkAù\ZkkOkg lTk^kkrOkg #kkTPYkdkZkYk~ú’ ÉkkÈkg Ykn†‘PURg ZkvTk bk l#k^k:Ul@AùmsPP:ú’’"" (¢Qkr :—Hv l#k^kæUkä Uk@YkA\ZkkOkæUkä lTk^kkrOkæUkä #kkgPkä ¢dkZk Gv ¢Tkv HvOkvYknl$PkUkR Uk|kUPk AZkn‘ Gv Pkv l#k^k Gvå) &&¢vA HCkPAPkkrä bk^kr̂ ZkkUkmä bkRk Ykn$Pkä #kkgPkä l#k^k

Gv"" ¢vYk ¢TZk Akv¥UkOk YkkTkv Gvä UkOk ¢vYk TkQkmå

¢c{ ¢k H #kkgPk l#k^kbkgekk^kk]kv #knü ¢kPYkk H §UkkRvZk Gv ¢v̂ kkv Xkk^kkQkr

Gvå 18å

c^kv Ukô kkvr$Pk lTk@gHTkb^kæUkTkv ÒkOk bkoÒkkvQkm Uk|CkK A@v Gv :—

#knáæ^ZkksQkAùTkZkvTk #k†ÒúêUvOkvlPú’ PQkk FkkvÒúYk~—&&U@YkkQkrTkZkkZk bkRk l#k^kkZk TkYkkvªbPn""ú’UnTkËkkvÒúYk~—&&l#k^kg U@YkAù\ZkkOkg lTk^kkrOkg #kkTPYkdkZkYk~ú’ ÉkkÈkg Ykn†ÒúURg ZkvTk bk l#k^k:Ul@AùmsPP:ú’’"" ¢TZk: Aùkvª¶ZkvAùkv HkCk’AùPkr ^ZkkUm bkRk YknÒú: #kkTP: l#k^kkvªbPm’Zkv̂ kg Tkú’¢ÇkkZkYkv̂ k #kkTPl#k^kbkgek: #knák’YkkvUkRvZk £lP Xkk^kkQkr:ú’’18’’

¢Qk Uô kkvrÒgú lTk@JHkTkb^kêUg bkoÇkÇkZkvOk ^ZkÒúmAù@kvlP—

19) Hkkbkn Ok ^kOOkn Ok CkgSkn @bkn Hkkbkn Ok bk+‡ Ok Vúkbknúú’úúúúúúúúúúúúHkkbkn Ok HkYYkOkn Yk@Okn Okl^k Okk¤ lOk@gHkOkn Pkbknúú’’19’’

20) Hkkbkn Ok Aùkvcn Ok Ykkvcn Yk¤ Hkkbkn Ok YkkZk Ok YkkOknúú’úúúúúúúúúúúúHkkbkn Ok LkOkn Ok IkkOkn lHkZk bkkv lHk lOk@gHkOkn HkkOknúú’’20’’

21) ¢†’Qk Ok UnOOkn Ok Uk¤ Hkbkn ¢†’Qk Ok cl@bkn l^kbkk¤úú’¢†’Qk Ok .Ñnù l^k Rkvbkn Hkbkn bkkv lHk lOk@gHkOkn Xkk¤ú’’21’’úlPZk\kgú’

44 ” ZkkvCkmTRnRv̂ kl^k@lFkPk: “ ¢lSkAk@-1 : Rkvck-19-21

cyä ^Zk†‘PêUbkv Tkc{ cwú’ .vbkk AùQkTk ¢TZk Ck|gQkkxYkx Xkm Aùck cw—&l#k^klYk’ZkklR" ¢QkkrP~U@YkAù\ZkkOkêUä lTk^kkrOkêUä Ykck#kkgP ¢l^kTkÍk@ .vbkv Ykn†‘P-URAùkv lHkbkTkv Uk l\kZkk cwä ^kcml#k^k cwä ¢TZk Aùkv£rä .Aù HkCk’AùPkr bk^kr^ZkkUm bkRk Ykn‘P #kkgP TkwZkklZkAùkxAùk PQkk ^kw#kvlakAù¢klRAùk YkkTkk cn¢k Tkc{ cwú’ Zkc #knák’Ykk cm #kkgP cwä l#k^k cwä ¤UkRvZk cwú’’18’’

¢kCkv Uc\kv Aùcv cn. lTk@gHkTkb^kêUAùkv PmTk Rkvck-bkoÇkkxbkv ÉkCkK Aù@Pv cy—



ZkbZk Tk ^kOkkvr Tk CkTSkkv @bk: ZkbZk Tk #kWRkv Tk bU#kr:úú’úúúúúúúúúúúúZkbZk Tk HkTYk Yk@Okg TkklU TkkYk lTk@JHkTkbPbZkúú’’19’’

ZkbZk Tk ÓùkvSkkv Tk Ykkvckv YkR: ZkbZk Tk YkkZkk Tk YkkTk:úú’úúúúúúúúúúúúZkbZk Tk bQkkTkg Tk SZkkTkg Hkm^k PYkv^k lTk@JHkTkg HkkTkmlcúú’’20’’

¢†bP Tk UnOZkg Tk UkUg ZkbZk ¢†bP Tk cakkvr l^kakkR:úú’úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú¢†bP Tk .AùkvªlU Rkvakkv ZkbZk bk .^k lTk@JHkTkkv Xkk^k:úú’’21’’ lÇkAù\kYk~ú’

¢lSkAk@-1 : Rkvck-19-21 ” Uk@YkkPYkUk|Ak#k: “ 45

CkkQkk–19-21

¢T^kZkkQkrúú:—'ZkbZkú“ lHkbk XkCk^kkTk~Avù '^kOkr:ú“ bkVvúRä Aùk\kkä \kk\kä Um\kkäTkm\kkb^

Documents

©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu™„Z - 364250 - Vitragvani · 2016-07-27 · Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250 ©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh