1

Eastln.com Passionate lifestyle of Seoul

대한민국 중소제조업체의 세계진출을 꿈꾸다 !

협력업체모집 - 입점제안서

This presentation is presented solely for the purpose of building supply chain partnership.The contents in this presentation are confidential. Please do not redistribute for any other purpose.

2

Contents

1. 회사소개

2. Eastln.com 의 취지

3. Eastln.com 소개

4. 입점제안서

5. 트라이시클에 드리는 제안

6. Key Management Profile –

( 대표이사 및 온라인 사업본부장의 간략한 이력 )

3

동도트레이딩㈜는 1984 년에 설립된 무역회사이며 현재 한국무역협회 이사상사입니다 .

당사는 지난 25 년간 수입과 수출을 통해 한국 산업발전에 이바지해 오며 대한민국 국민의 실질적 삶의 질을 높이는 데 기여해왔습니다 .

2000 년 11 월에는 이를 인정받아 당사의 이걸 사장님께서 대통령 산업포장을 받으셨습니다 .

　

1. 회사소개

4

2. Eastln.com 의 취지

어려운 경제상황

최근 세계경제 침체 속에 한국 경제 또한 매우 어려운 상황입니다 . 특히 대한민국 중소기업의 현 주소는 그야말로 어려운 상황입니다 .

우리나라 중소제조업체들의 해외 시장 개척이 현실적으로 어려운 상황이고 좋은 제품이 있어도 언어 및 문화 등의 진입장벽으로 인해 해외시장을 개척하기란 너무나도 어려운 것이 현실입니다 .

한국 중소 제조업체들에게는 너무나도 높은 해외 시장의 문을 동도트레이딩㈜이 앞장서 sales and marketing 을 하는 시스템을 만들어 중소 제조사들에게 실질적인 도움이 되고 나아가 대외 수출 비중을 늘리고자 합니다 .

Eastln.com 의 출범

당사는 한국무역협회 이사상사라는 사명감으로 현재 어려운 경제상황을 타개하는데 앞장을 서고 대한민국 중소제조사들의 높은 quality 의 상품을 세계에 알리고 판매할 수 있는 판로를 열고자 합니다 . 이러한 취지로 당사는 Eastln.com 을 론칭 준비 중이며 본 사이트를 통해 대한민국의 열정을 보여줄 수 있는 상품들을 선별하여 전세계로 통하는 gateway 를 열고자 합니다 .

5

3. Eastln.com 사이트 소개

Eastln.com 은 4 개 언어의 사이트를 ( 영어 , 일본어 , 중국어 , 한국어 ) 통해 대한민국의 높은 handcrafting 능력과 열정을 반영한 상품들로 구성된 온라인 종합쇼핑몰입니다 . 2009년 말까지 20 개국에 진출을 목표로하고 있습니다 .

대한민국 중소제조사들과 함께 나아가 세계시장에서 대한민국을 대표할 종합쇼핑몰로 성장하고자 합니다 .

Corporate Value• 열정적인 서울의 라이프 스타일과 최신 패션 트렌드를 세계에 전달

• 대한민국 중소제조사들과 함께 세계시장을 개척하고 대외 수출 도모

Going Forward• 패셔너블함과 동시에 실용적이고 합리적인 대한민국국민의 인기 구매 품목과 서울의 쇼핑 secret 을 소개함

• 전통적인 한국과 현대의 한국을 세계에 알리는 content 를 구성하여 대한민국 홍보대사 역할위임

6

3. Eastln.com 소개

Eastln.com 은 2009 년 1 월 영어 , 일본어 , 중국어 , 한국어로 서비스가 될 계획임 .

2009 년말까지 20 개국에 진출을 목표로 하고 있음 .

하나의 공용 database 로 국가 제한 없이 다국가 진출 가능

여러 국가를 동시에 진행하여 한 두 국가에서의 성공시 프로젝트 성공이 가능하며 특정국가에서 판매가 저조하여도 리스크 분산관리가 가능함

infrastructure 를 국내에서 보유하여 해외 Sales Rep 의 결과가 미흡할 경우 , 추가 투자 및 비용 없이 Sales Rep 교체 가능

프로젝트의 성공시에도 infra 를 포함한 자산을 국내에 보유

각 국가별로 국가적인 특성 및 문화를 반영한 customized marketing

및 고객서비스 제공가능

한국의 상품을 최소한의 비용 및 작업으로 세계의 많은 고객을 만들 수 있음

단순 쇼핑이 아닌 webzine 을 구성하여 한국의 전통문화 및 현대문화 , 한국의 패션 , 스타일 , 연애인 등의 소개로 대한민국을 홍보할 수 있음

한류문화열풍을 활용하여 한국 중소업체의 상품판매의 시너지 효과창출 가능

대한민국을 대표할 수 있는 온라인 사이트로서 한국의 이미지를 높이는 브랜딩 가능

국가별 현지 Sales Rep 을 통한 서비스의 현지화

국가적 온라인 소비자 문화를 반영한 차별화된 마케팅 및 현지 Customer Service 제공

7

Eastln.com 사이트 구성

Eastln.com 은 4 개의 main shopping category 와 webzine 으로 구성됩니다 .

Fashion Zone• Clothing, Bag/Wallet, Shoes, Jewelry/Watch, Accessories, MEN

Beauty Zone

• Makeup, Skincare, Bath&Body, Hair, Gift Packs, MEN

Fun Gifts Zone• Cute Miniatures, Stationery, For the Desk, More Gifts

Youngsters• Baby, Girls, Boys, Toys, Other

Webzine

한국의 전통 문화와 현대문화를 세계에 알리는 각종 컨텐츠구성 . 한국의 문화 , 스타일 , 음식 , 등…

• Eastln.com 의 사이트 디자인컨셉을 다음 페이지에서 참조하세요 .

8

3. Eastln.com Main Page 구성

9

3. Eastln.com Main Page 구성

10

Eastln.com

혜택 및 장점 세계시장공략에 있어서 필수인 research 및 각종 비용에 대한 부담이 없다 . 해외 진출이 타지에 사업부를 설립할 필요없이 가능하다 . 세계를 무대로 나만의 쇼핑공간을 갖출 수 있다 . 영어 , 일어 , 중국어 등 해외시장을 상대로 필요한 인력 및 서비스를 별도 채용할 필요가 없다 . 해외배송진행 등의 불편함이 없다 . 복잡한 해외결제에 대한 부담이 없다 . 나의 판매 상품은 내가 직접 선택한다 . 초보자들도 쉽게 사용 가능한 웹에디터 환경의 관리자페이지를 제공한다 . 입점비 및 등록비 등의 숨은 비용이 없다 . Eastln.com 이 귀사의 마케팅파트너로서 해외 시장을 개척한다 .

입점업체의 역할 Eastln.com 에 입점 후 미니숍 운영 및 관리 . 부여된 아이디를 이용하여 각종 상품을 올린다 . 상품상세 설명은 상세 사진으로 진행한다 . 판매 상품의 재고관리를 철저히 한다 . 상품홍보 및 프로모션행사에 참여한다 . 주문을 접수하면 Eastln.com 의 국내 창고로 상품을 배송한다 .

11

Eastln.com

Eastln.com 의 역할 입증된 무역회사

동도트레이딩㈜은 해외 여러 국가와 25 년간 무역교류를 해왔습니다 .

다국적 인력 보유당사는 오랜 무역전통에 걸맞게 미국 , 중국인을 포함해 영어 , 중국어 , 일본어가 가능한 서비스 인력을 보유하고 있습니

다 .

쇼핑몰 platform 및 귀사의 상품이 해외에 판매가 가능하도록 하는 모든 서비스를

제공합니다 . 해외 기준에 적합한 고품격 온라인 쇼핑 platform 을 개발하여 고급 디자인과 프로그램 및 관리 체제를 갖추었습니다 .

해외 고객 응대 및 관리영어 , 일어 , 중국어권의 문화 및 언어를 반영한 고객서비스를 제공합니다 .

각종 프로모션 , 제휴 및 마케팅 업무 진행해외 제휴 및 프로모션 등을 통해 Eastln.com 의 서비스를 적극 홍보합니다 .

해외결제 및 해외배송 업무 진행 Eastln.com 은 통합솔루션을 제공합니다 . 입점업체로의 결제는 Eastln.com 의 운영사인 동도트레이딩에서 진행합니다 .

입접업체는 복잡한 통관 , 해외배송 및 운임 등에 대해 걱정하실 필요가 없습니다 . 입점업체와 최종고객과의 사이에서

발생되는 모든 업무를 Eastln.com 이 실행합니다 .

12

입점 제안서

대한민국 중소제조업의 세계화를 꿈꾸며 Eastln.com 과 함께 한국의 뛰어난 디자인과 톡톡 튀는 아이디어 , 우수한 품질을 지닌 경쟁력 있는 상품을 세계로 수출할 협력업체를 모십니다 .

Eastln.com 은 2009 년 2 월 론칭 예정입니다 .

Eastln.com 은 영어 , 일본어 , 중국어 및 한국어의 4 개 언어로 서비스되며 2009년 말까지 20 개국에 론칭을 목표로 하고 있습니다 .

Eastln.com 의 입점을하시는 협력업체는 언어 및 마케팅의 부담 없이 한국어로 서비스되는 관리자페이지에서 모든 작업이 가능합니다 .

해외결제수단 및 해외배송 등에 대한 부분도 걱정하실 필요 없습니다 .

13

제휴 제안서

본 사이트의 활발한 운영을 위해 귀사와 제휴를 희망합니다 .

당사의 해외시장 개척 및 서비스능력을 귀사의 상품력과 결합하여win-win 을 할 수 있는 제휴를 희망합니다 .

검토 부탁 드리며 검토 후 연락 부탁 드립니다 .

연락처황세영 대리 : Tel.031-711-4601 e-mail: seyhwang@dongdo.co.kr임현규 주임 : Tel.031-711-4603 e-mail: gusrb-h@nypassion.co.kr

14

Management Profile

Key Officers

Keol Lee CEO/President

Founder and CEO of Dongdo Trading Co., Ltd. of Korea since 1984. Current Director of KITA (Korea International Trade Association) Serves on the Board of Advisors of KOIMA (Korea Importers Association) Vice Chairman of the Federation of Small and Medium Industries of Korea Served as Vice Chairman of the Import Association of Korea. In 2000, Mr. Lee received the Presidential Medal of Honor as the most influential small-medium scale entrepreneur. Mr. Lee is a graduate of Seoul National University. He is fluent in English and Japanese.

John J. Lee Director/General Manager

Created online business division at Dongdo and launched NYPassion.co.kr Before joining Dongdo, he co-founded Smart Systems group of companies based in NYC, an IT based financial solutions

provider to Mastercard and VISA. He currently serves on the Board of Directors. Prior to founding Smart Systems group of companies, Mr. Lee worked in Samsung as Account Manager

for a USA venture. Mr. Lee has a B.A. from New York University in Economics and East Asian Studies and an MBA from Korea University. Mr. Lee is also a world-class player of the Asian strategy game Go; he has been U.S. champion three times. He is fluent in English and Korean and proficient in Japanese.

End of Document