● 27 ●

《荷斯坦》杂志简介

《荷斯坦》杂志（DM）是全国唯一奶牛养殖管理和疫病防治技术直投

杂志。《荷斯坦》全面、客观、真实地报道和反映我国奶业发展、奶牛养殖

和疫病防治等管理技术水平和科研进展动态；《荷斯坦》DM 发行对象为

各省（自治区、直辖市）畜牧局兽医站和奶业协会、36 个大中城市畜牧局兽

医站和奶业协会、各级奶业管理办公室、200 头以上奶牛养殖户、50 吨以上

乳品企业奶源部、10,000 头以上的县畜牧局和兽医站，以及饲料牧草企业、

奶牛育种和养殖企业、乳品加工企业、乳品包装机械企业、国外奶业相关机

构及相关的科研究所和企业。每期定期投递赠阅 8000 余册次。

《Hay Farmer 牧草》杂志简介

《Hay Farmer 牧草》杂志（DM）是全国唯一牧草种植和奶牛饲喂免费

直投杂志，旨在积极推动我国奶牛业及牧草种植业科研技术进步和发展，

普及奶牛饲养管理和牧草种植管理技术知识，提高奶牛业及牧草业生产技

术水平和经济效益。2013 年度荷斯坦杂志社创刊，第一期于 2013 年 5 月

推出。杂志内容涉及技术专题、草业资讯、专家观点、市场瞭望、牧草饲喂、

牧草质量、说草道牧、牧草种植、牧草收贮、草场故事、牧草史话、牧草常识

等十多个栏目。发行对象主要为国内牧场、牧草生产贸易企业、草种企业、

牧草收获机械企业、奶业草业相关协会机构等单位。专刊内文重在牧场、

市场、技术等信息讨论交流。

荷斯坦奶农俱乐部网站

荷斯坦网是中国首个专门针对奶牛养殖业的门户型网站，与美国世界

奶业博览会、德国汉诺威国际峰会、法国 SPACE 国际畜牧峰会等多国建立

了长期友好合作关系，旨在为中国的奶牛养殖同仁打造一个全方位的互联

网服务平台。 网站涵盖了奶牛要闻、贸易情报、科学养牛、奶牛超市、牛场故事、国际

奶业、养牛人圈子、协会与企业、奶牛文化、图片仓库等十个频道，近 100 个

栏目。汇集国内外资深专家和著名养牛人的高水平技术文章和技术专题；

奶牛超市中 70 多家企业公司的几百个养牛产品展示；奶牛书屋提供各式

养牛精品书籍；图片仓库和奶牛文化中你将体味到别样的奶牛世界。网

站提供近百家企业公司和全国 32 家协会的动态。

● 28 ●

电子刊物

由东方戴瑞主办的奶业界权威信息刊物，包括《新奶业周刊》通过互

联网向国内外发行的电子刊物。同时根据企业的实际需要，订制其所需

要的相应数据，目前已经发行的包括奶业行业动态类：《中国奶业经济月

报》、《国际奶业市场动态周报》、《中国奶业贸易月报》、《新奶业周刊》 奶牛

养殖业动态类：《国际国内原料奶价格月报》、《国内牧场饲料原料信息月

报》、《进口苜蓿草、DDGS 月报》、《荷斯坦新牧场信息》国际奶业动态类：

《美国南美奶业月报》、《新西兰澳大利亚奶业月报》、《欧盟奶业月报》。

● 29 ●

Holstein Farmer Magazine Profile

As China's only Direct Mail magazine for dairy farm management and dairy cow disease prevention and control, Holstein Farmer covers the up-to-date development of China's dairy industry, trends in farm management, disease prevention, research and development. With a total circulation up to 8,000 copies per month, Holstein Farmer's subscribers are distributed in animal husbandry/ veterinary services and dairy associations at provincial level and in 36 major cities as well as dairy industry management offices at all level. Included in the mailing list are farms with more than 2000 cows, dairy processors with more than 50 tons of daily intake, animal husbandry/veterinary services in county with more than 10,000 cows, forage companies, dairy genetics and breeding companies, dairy processors, dairy processing equipment suppliers, overseas dairy organizations, research institutions and enterprises.Hay Farmer Magazine ProfileHay Farmer magazine is the only one free, oriented and direct-mail magazines related to forage planting and dairy feed magazine in China, which put emphasis on information share of dairy & forage market and techniques. Hay Farmer magazine is published to promote dairy and forage development. With a total circulation up to 5,000 copies per month, Hay Farmer started its publication in May, 2013. Hay Farmer's subscribers are distributed in dairy farms, dairy and forage associations at provincial level and in 36 major cities as well as forage industry management offices at all level, including forage companies, forage processing equipment suppliers, overseas forage organizations, research institutions and enterprises. Website of Holstein Farmer ClubThe website of Holstein Farmer Club or www.hesitan.com, China's first online portal for dairy farming, is aimed to serve as an all-round online service platform for dairy farming professionals in China. It enjoys solid partnership with international exhibitions like World Dairy Expo, Eurotier and SPACE. Consisting of industry news, trade data, dairy farming technology, marketplace, farm story, professional profile, association and enterprise, dairy culture, photo gallery , the website covers more than 10 channels and nearly 100 columns. Highlights are technical articles and feature reports by senior

● 30 ●

experts and dairy farmers; showcase of a great variety of products from more than 70 suppliers; dairy farming books; dynamics of nearly 100 enterprises and 32 industry associations. Digital Publications BODC publishes industry updates, including New Dairy Weekly, China Dairy Economy Monthly, International Dairy Market Weekly, China Dairy Trade Monthly; dairy farming dynamics, including International and Domestic Raw Milk Price Monthly, China Farm Feed Ingredient Monthly, Alfalfa Imports and DDGS Monthly and Holstein Farmer Construction Report; International Dairy Dynamics, including US and South America Monthly, Australia and New Zealand Dairy Monthly, EU Dairy Monthly. Customized intelligence services are also available.

荷斯坦杂志社组织举办的中美苜蓿产业高峰论坛Sino-US Alfalfa Industry Summit

荷斯坦奶农俱乐部组团美国草场行Grassland Mission to U.S.