32
4 México Imagen de NG Clasificados Nota de Portada Nota de Portada Nota de Portada Espectáculos Local Humor 7 8 10 19 26 26 30 29 20 Horoscopos Encuentra la guía que describe los puntos básicos acerca de la “Acción Diferida” en esta edición.

Edicion 487

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El Grafico edicion 487

Citation preview

Page 1: Edicion 487

4

México

Imagen de NG

Clasificados

Nota de Portada

Nota de Portada

Nota de Portada

Espectáculos

Local

Humor

7

8

10

19

26

26

30

29

20Horoscopos

Encuentra la guía que describe los puntos básicos

acerca de la “Acción Diferida” en esta edición.

Page 2: Edicion 487

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

02Visíta: www.elgraficoinc.com

Page 3: Edicion 487

03Visíta: www.elgraficoinc.com

AgendaComunitaria

Te

esper

am

os

En Latino Memphis puede hacerse gratuitamente la prueba de VIH/SIDA. Llame para hacer cita con la Sra. Maria Bozo 901-643-3534

Los martes, en nuestras nuevas ofi-cinas, de 10:00 AM a 12:00 PM, un representante hispano de United Housing contestará todas las pregun-tas que usted tenga sobre hipotecas y compra-venta de casas.

NO FALTES!

LATINO MEMPHIS6041 Mt. Moraiah Ext #16(frente a nuestra antigua oficina)901-366-5882

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 4: Edicion 487

04Visíta: www.elgraficoinc.com

EDITORIAL

Por: Arturo Granada

¿Qué es la acción diferida?

Cuando a un inmigrante se le con-cede “acción diferida”, es porque

el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha considera-do que el individuo representa una baja prioridad para la ley de inmigración y opta por ejercer su facultad discrecional y no va a deportar a la persona. La acción diferida le proporciona un alivio temporal a la persona pero le puede ser revocada en cualquier momento. La Acción diferida no es una amnistía o una inmunidad. No le proporciona una estatus legal en inmigración o un cami-no para tener la residencia o la ciudadanía. Tampoco es extensiva a todos los miembros de la familia del beneficiario.

¿Quién va a ser objeto de acción diferida?

Las personas pueden solicitar una acción diferida si llegó a Esta-dos Unidos antes de cumplir los 16 años; y si son menores de 31 años de edad y si no tenía estatus migratorio legal el 15 de junio de 2012; haber residido continua-mente en Estados Unidos entre el 15 de junio 2007 y el presente; estar matriculados en la escuela en la fecha de la solicitud, o gra-duado de la escuela secundaria, donde se obtiene un GED, o si fueron dados de alta honorable-mente de las Fuerzas Armadas; que no hayan sido condenadas por un delito grave, un delito menor “significativo”, o tres o más faltas de otro tipo, y que no representan una amenaza para la seguridad nacional o seguridad pública.

Las solicitudes de acción diferi-da sólo se considerará para los

inmigrantes que son de 15 años o más, o que se encuentran actual-mente en proceso de deportación o que tienen una orden final de expulsión o de salida voluntaria, en cuyo caso se podrá aplicar si son menores de 15 años.

¿Cuánto tiempo es vigente esta iniciativa?

Bajo esta iniciativa , la acción diferida se concede por un perío-do de dos años, después de lo cual los beneficiarios pueden solicitar una renovación. De acuerdo con el DHS, las personas serán elegi-bles para las renovaciones futuras de acción diferida, siempre y cuando sean menores de 31 años de edad el 15 de junio de 2012.

¿Cómo y cuándo se puede solici-tar una acción diferida la gente?

A partir del 15 de agosto, las per-sonas pueden solicitar una acción diferida mediante la presenta-ción de un formulario y la docu-mentación al USCIS. (En este momento esta ya disponible el formu-lario.) Una vez que USCIS recibe la

petición, se emitirá un acuse de recibo y se programara una cita para que al individuo se le tomen sus huellas digitales.

Las únicas personas que no pueden solicitar directamente a la acción diferida de US-CIS son los que se encuentran actualmente en detención de inmigrantes. Estas personas deben contactar a su agente de deportación o el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), Oficina del Defensor del Públi-co al (888) 351-4024 o [email protected].

¿Puede una persona que se con-cede una acción diferida traba-jar legalmente en los EE.UU.?

Sí. Bajo las regulaciones exis-tentes, los individuos con la acción diferida puede recibir un Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en

inglés). Las personas que deseen solicitar una extensión de la ac-ción diferida después de dos años también tendrá que solicitar una renovación de su EAD.

¿Cuánto cuesta presentar una soli-citud de acción diferida?

Según USCIS, las personas que soliciten la acción diferida deben pagar $ 465 en honorarios. Presu-miblemente, esta cantidad refleja una tasa de 85 dólares por los servicios biométricos, verificación de antecedentes y una cuota de $ 380 para un EAD. La solicitud de acción diferida en virtud de este programa no será procesada sin la aplicación de la EAD. En circuns-tancias limitadas, el USCIS podrá otorgar exenciones de pago para las personas pobres.

(Sigue en la pagina 7)

Esta

es la g

uía que describe los puntos básicos acerca de la “acción diferida”.

Entérate de lo que necesitas saber para hacer tu tramite

A partir de este pasado miérco-les 15 de Agosto, dio inicio la inscripción para el programa de acción diferida anunciada por el gobierno del presidente Ba-rack Obama que beneficiara a más de 1.7 millones de jóvenes indocumentados que llegaron de niños a este país.

Los denominados “soñadores” o “dreamers” han intensificado los preparativos mediante talle-res informativos en todo el país y Memphis no es la excepción, ya que miles de jóvenes han iniciado su tramite ese mismo día.

Para toda nuestra gente que tenga dudas sobre lo que es la “Acción Diferida” hemos pre-parado la guía que describe los puntos básicos acerca de esta acción, la cual la podrás encon-trar en esta edición.

Si crees eres elegible para este tramite, te sugerimos que te pongas en contacto con el Servicio de Ciudadanía e In-migración (USCIS) llamando al (800) 375-5283 o visitando www.uscis.gov/childhoodarri-vals

Como en cada tramite de inmigración, es recomendable consultar con un abogado expe-rimentado en esta materia.

Para todos los jóvenes elegi-bles a la “Acción Diferida” les deseamos mucha suerte y Dios quiera que este sea el comienzo de una legalización masiva en beneficio de nuestros millones de hermanos indocumentados que viven en este país.

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 5: Edicion 487

05Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 6: Edicion 487

06Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 7: Edicion 487

07Visíta: www.elgraficoinc.com

EDICION Y DIRECCION GENERALArturo Granada

GERENTE GENERALEdgar Granada

DIRECTOR DE DISEÑOArturo Granada

ASISTENTE DE DISEÑOCésar Granada

GERENTE DE VENTASJose Miguel Rosales

GERENTE DE FINANZASMaria de Lourdes Torres

REPRESENTANTE DE VENTASEdgar Granada y Miguel Rosales

REPORTEROS LOCALESJose M. Rosales, Hector Gonzalez, Jose Salazar

REPARTOEl Gráfico Inc.

COLABORADORESZulema B, Latino Memphis,

Consulado de Mexico (Atlanta)

OFICINAS5349 Flowering Peach Dr. Memphis TN 38115

(901) 473-9254 Fax (901) 217-1762www.elgraficoinc.com

emai: [email protected]

DEAD LINE (Cierre de la Edición): Miercoles 2 p.m.DEAD LINE para Clasificados: Jueves 2 p.m.

EL GRAFICO NEWSPAPER ES MIEMBRO DE LACÁMARA DE COMERCIO HISPANO DEL MEDIO SUR(MID-SOUTH HISPANIC CHAMBER OF COMERCE).

ADVERTENCIACualquier artículo, noticia, reportaje de nuestros

reporteros o colaboradores son bajo su responsabili-dad. El contenido de los anuncios son de enteraresponsabilidad de nuestros anunciantes y norepresentan de ninguna manera nuestro sentir.

Si Ud. cuenta con una noticia de interés público,por favor contactarse con el Departamento de

Periodismo de El Gráfico al Tel: 901-210-7875 o alcorreo electrónico: [email protected]

FuenteNoticiosa

¿Qué pruebas deben presentarse con una solicitud de acción dife-rida?

Las personas que soliciten la acción diferida deben presentar documentación para demostrar su elegibilidad. Sin embargo, el tipo de pruebas que pueden ser presen-tadas varía en función del requisi-to de elegibilidad.

Para algunos de los requisitos, los individuos pueden presentar pruebas “circunstanciales” de su elegibilidad. Por ejemplo, las personas pueden presentar prue-bas para demostrar que llegaron a Estados Unidos antes de los 16 años de edad, haber residido continuamente en Estados Unidos desde el 15 de junio 2007, y que estaban físicamente presentes el 15 de junio de 2012. Las pruebas circunstanciales pueden incluir, pero no se limita a, financiera, la escuela de medicina, de empleo, o los archivos militares.

Sin embargo, los individuos no pueden presentar pruebas circuns-tanciales para demostrar que eran menores de 31 años de edad el 15 de junio de 2012, o que están en la escuela, graduados o que hayan terminado la escuela secundaria, que tienen un GED, o fueron da-dos de alta honorablemente de las Fuerzas Armadas. No está claro qué documentos serán aceptados para demostrar prueba de su edad. Para hacer frente a la escuela y / o las necesidades militares, los in-dividuos deben presentar pruebas documentales directas, tales como diplomas, certificados de GED, boletas de calificaciones, certifi-cados de la escuela y / o de salud militar y registros de personal.

¿Qué pasará si el USCIS no en-cuentra suficiente evidencia?

Si el USCIS no puede determinar si una persona es elegible para la acción diferida, puede emitir una “Solicitud de Pruebas” (RFE) solicitando la presentación de documentación adicional. La falta de respuesta a un RFE dentro del plazo establecido puede dar lugar a que la solicitud sea denegada.

¿Pueden las personas elegibles también solicitar una acción dife-rida de sus padres y hermanos?

No. Un miembro de la familia no puede solicitar una acción diferida en nombre de otro. Para recibir una acción diferida, las personas deben presentar su propia solici-tud.

¿Debo pagar a alguien que me ayude a solicitar una acción dife-

Puntos básicos acerca de la “Acción Diferida”

rida?

Se puede confiar a los abogados y organizaciones de base comuni-taria para empezar a preparar una solicitud de una acción diferida. Tenga cuidado con los estafa-dores, los notarios, y otros que garantizan que obtendrá la acción diferida para usted (por el precio correcto) o que tratan de tomar ventaja del público.

¿La información en las solicitudes de acción diferida se mantendrá confidencial?

De acuerdo con el DHS, la infor-mación proporcionada en una so-licitud de acción diferida, incluida la información relativa a los miembros de la familia Solicitan-tes o tutores, no se utilizará para los procedimientos de control mi-gratorio, a menos que la persona cumple con los criterios existentes para la remisión al ICE o la emi-sión de un aviso a NTA en la corte de inmigración. Sin embargo, la información proporcionada en la solicitud puede ser utilizado para otros fines, incluidas las investiga-ciones penales y de determinar las solicitudes por separado para la acción diferida.

¿A los individuos que se les niega la acción diferida se colocarán en un proceso de deportación?

De acuerdo con el DHS, el go-bierno seguirá las políticas exis-tentes con respecto a la iniciación de un proceso de deportación para los inmigrantes que se les niega beneficios a los cuales se aplican afirmativamente. En virtud de un memorando 11 2011, esas perso-nas sólo será colocado en un pro-

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Viene de la pagina 4

ceso de deportación si se cometió fraude durante el proceso de solicitud, ha sido condenado por un delito hacer a la deportación de los Estados Unidos, están siendo investigados o han sido arrestados por un atroz ” la seguridad pública “, delito, o suponen una amenaza para la seguridad nacional.

¿Cuál es la fecha limite?

Según la administración, no hay fecha límite para presentar las solicitudes de acción diferida en virtud de la iniciativa. Bajo ciertas circunstancias, sin embar-go, los inmigrantes cualificados podría actuar tan pronto como sea posible. Por ejemplo, los inmi-grantes que enfrentan la expul-sión inminente que se pongan en contacto de inmediato la Ley del ICE Support Enforcement Center (855-448-6903) o a la Oficina de ICE de la Defensoría del Pueblo (888-351-4024, [email protected]). Además, debido a las disposiciones vigen-tes de las leyes de inmigración, los individuos calificados podrían evitar futuros problemas legales

Sigue en la pagina 8

Page 8: Edicion 487

08Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

condicional anticipada sólo se concede para los viajes relacio-nados con fines humanitarios,

educativos o de empleo, y exige el pago de una cuota de $ 360. Al salir del país, sin embargo, los in-migrantes que estaban ilegalmente por más de 180 días después de cumplir los 18 años podría en-frentar obstáculos legales volver a entrar en el país o la obtención de la residencia legal permanente (es decir, una “tarjeta verde”) en el futuro.

¿Qué es un “delito”?

Para los propósitos de la iniciativa de acción diferida, un delito grave es un delito fe-deral, estatal o local, punible con pena de prisión de más de un año. Por lo tanto, de-litos que son conside-rados delitos menores bajo la ley estatal o local puede calificar como delitos graves, si la pena máxima es superior a un año de prisión.

¿Qué es un “delito menor”?

Para los propósitos de la iniciativa de acción diferida, un delito

menor es un delito federal, estatal o local castiga con más de cinco días, pero un año o menos en la

cárcel.

¿Qué es un “significativo” delito menor?

El DHS con-sidere signi-ficativa para cualquier deli-to menor que un individuo recibió una sentencia de más de 90 días en la cárcel, sin incluir la suspensión de pena y el tiem-po se verifi-quen en virtud de una orden de detención de inmigra-ción. Indepen-dientemente de la pena impuesta, el DHS también consideran importante la participación de cualquier

delito de robo, violencia domés-tica, abuso o explotación sexual, posesión ilegal de armas de fuego, la conducción bajo la influencia, o la distribución o tráfico de drogas.

¿Hay alguna excepción a los deli-tos con motivos de inelegibilidad?

Sí. Las infracciones leves de trá-fico no serán considerados delitos en virtud de la iniciativa, aunque castiga con más de cinco días en

la cárcel. Además, las condenas por delitos relacionados con la inmigración creados por las leyes estatales (por ejemplo, de Arizona SB 1070) no serán consideradas. Por último, las convicciones can-celados y menores será considera-do sobre una base caso por caso.

¿ Las personas que no califican para la acción diferida Pueden seguir recibiendo un ejercicio favorable de discreción del fiscal?

Sí. Los inmigrantes que se en-cuentran actualmente en proce-so de deportación pero que no califican bajo la acción diferida todavía puede solicitar un ejer-cicio favorable de discreción del fiscal del ICE. Las solicitudes deben enviarse a la Directora de la Oficina local de ICE campo o la oficina del ICE de la Defensoría del Pueblo.

Se destinatarios de la acción dife-rida ser elegible para recibir licen-cias de conducir y otros beneficios estatales?

Si bien la acción diferida confiere un permiso temporal para per-manecer en el país, no significa necesariamente que los beneficia-rios podrán optar a las licencias de conducir, la matrícula reduci-da, u otros beneficios estatales. La respuesta puede depender de la ley del Estado, así como informa-ción adicional sobre estos temas se espera que sea lanzado como receptores de intento de acción diferida para acceder a los servi-cios estatales.

Información adicional se puede obtener en el Servicio de Ciu-dadanía e Inmigración (USCIS) llamando al (800) 375-5283 o visitando www.uscis.gov / child-hoodarrivals. Es recomendable consultar con un abogado experi-mentado en inmigración.

por tener a sus peticiones de acción diferida aprobado a más tardar 180 días después de su

decimoctavo cumpleaños.

¿Sí hubo alguna salida de los Estados Unidos entre el 15 de junio 2007 y 15 de agosto 2012 se puede haber interrumpido la “re-sidencia continua” para la Acción Diferida?

No, si la partida se considera como “breves, casuales e ino-centes.” Para cumplir con esta norma, un punto de partida es haber salido de viaje (1) “a cor-to y razonablemente planeada y calculada” (2) el resultado de una orden de expulsión o el orden de salida voluntaria, (3) y no se hizo con fines ilícitos. Sin embargo, esta norma sólo se aplica a los viajes al extranjero antes de 15 de agosto 2012. A menos que una persona ya ha recibido la acción diferida, cualquier desviación de los Estados Unidos después del 15 de agosto 2012, se rompe el requisito de residencia continua y el resultado es la negación de una petición pendiente o posterior.

¿A las personas que reciben la acción diferida se les permitirá viajar fuera del país?

Sí, pero sólo si primero solicita y recibe un documento de viaje especial conocido como “advance parole”. En general, la libertad

Puntos básicos acerca de la “Acción Diferida”

Viene de la pagina 7

Page 9: Edicion 487

09Visíta: www.elgraficoinc.com

Reportero de El Grafico es fuertemente agredido

Por: José Miguel RosalesReportero Local

Memphis TN, En esta ocasión me toca informar, desafortuna-damente de un suceso que me ocurrió a mi a mi compañero de trabajo, ya que fuimos agre-didos el viernes por la noche al estar haciendo nuestra labor informativa, el suceso ocurrió el en el salón el cowboy Bar & Grill al terminar la noche y al cierre del lugar.

Todo empezó cuando al salir del local, 4 sujetos golpeaban a una persona, sin importarles que no se defendiera e incluso ya estaba en el suelo, mi acom-pañante al ver la golpiza que le daban al caído, les dijo que los dejaran en paz, y así ocur-rió, dejaron a la persona que estaba tirada y empezaran las

agresiones contra de nosotros.

Mi compañero resulto herido al reventarle una botella en la cabeza, mientras que los otros dos sujetos empezaron a golpearme, fue así como tuve que salir inmediatamente para defenderme.

Fueron como tres botellazos que me tiraron a matar pero ninguna logro su objetivo, cabe hacer notar, que aunque los encargados de la seguridad del local vieron que éramos objetos de agresiones físicas, ellos no hicieron completamente nada, para resguardar nuestra integ-ridad.

Inmediatamente después de que nos agredieron, llamamos a la policía, sin embargo y anqué no hicieron nada el equipo

de seguridad del local, si nos exigían que no llamáramos a los representantes de la ley, incluso uno de ellos me quería quitar el celular, entonces tuve que acreditarme como reportero de prensa y decirle que era mi de-ber hablar a la policía y levantar un reporte.

Al final cuando la policía hiso presencia, todo el equipo de se-guridad de ese antro se encerró dentro del local, siendo que por ley ellos son los encargados del orden en ese local de mala muerte.

Uno de ellos comentaba: Joven por favor no llame a la policía porque nos vamos a quedar sin trabajo, no ve que nos pueden cerrar, menciono también que era la tercera semana con distur-bios de esa clase.

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Hacemos notar que ese lu-gar fue cerrado con anteriori-dad y ya tiene un historial de droga con los anteriores dueños además de infinidad de llamadas a la policía.

También es de notar que este lugar ha cambiado de nombres como El Zacatecas, El Imperio, Club Rio Grande y por ultimo Cowboys Bar and Grill.

En el reporte que se hiso a la patrulla #11** a las 3.20 am, dándoles también el número de placa del carro de los individuos que nos agredieron, para que le den seguimiento, haciendo con-star que mi vida corre peligro y si me llegara ocurrir algún otro percance tengan un dato conciso de los agresores.

Page 10: Edicion 487

10Visíta: www.elgraficoinc.com

Por: José Miguel RosalesReportero Local

Memphis TN. El día Mates 14 de Agosto se llevo a cabo el gran recibimiento Multitudinario

donde más de una centena de personas se hicieron presentes para poder darles un merecido recibimiento estas personas que vienen arriesgando su libertad cruzando varios estados de Los Estados Unidos y así mismo son los embajadores y portadores de un mensaje que dice como insig-nia “Somos Indocumentados Y no Tenemos Miedo”

A las afueras del reconocido lu-gar de negocios hispanos llama-do “El Mercadito” fue el lugar de concentración, la cita fue a las 5 pm, el escenario estaba listo solo faltaban que desfilara todos los artistas, músicos, poe-tas, actores de teatro, grupos de danza Folklórica y danza Azteca, los actores de Casa teatro hasta

bailarines de tribal que estaban en la lista de participación.

El undocubus salió de Phoenix Arizona con destino a North Ca-

rolina haciendo un recorrido en el centro de la república y parte de Medio sur como los estados de Mississippi, Tennessee hasta llegar a su destino final que es North Carolina, dentro de Undo-cubus vienen, Jóvenes estudian-tes, padres, activistas y Jornale-ros, dando así a demostrar que son personas como nosotros pero ellas ya no tienen miedo.

Antes de su partida todos los de abordo tuvieron la oportunidad de dar un recorrido histórico en el museo de los derechos huma-nos, lugar clave donde se llevó a cabo a muerte del gran icono de la historia Luther King.

En la concentración multitudi-

naria participaron varias aso-ciaciones dedicadas a educar al pueblo indocumentado, también hubieron mesas de información donde se podía ver como se llena

la aplicación para la acción diferida.

Agradecemos de antemano la colaboración de todas las personas que se hicieron presentes en este gran even-to para recibir al undocubus en nuestra ciudad, a todos los negociantes que aporta-ron su granito de arena, al Mercadito de

Memphis, al Dj lar., Estamos bien agradecidos menciono uno de los líderes.

Memphis es una ciudad con un promedio de 75 mil latinos basados a las estadísticas del censo 2010. Hasta aho-ra no se logra entender por-que las personas no apoyan este tipo de eventos, este es mi punto de vista, los fines de semana los salones de baile están llenos, las quinceañeras están hasta reventar, y porque no hacer presencia como latino al-zando nuestras voces para demostrar que no tenemos miedo, ya para despedirme los dejo con estas frase: ¡Apoco ya se nos olvidó que somos latinos!

Gran recibimiento multicultural a la caravana por la Justicia.

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 11: Edicion 487

11Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 12: Edicion 487

12Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 13: Edicion 487

13Visíta: www.elgraficoinc.com

Joven de Florida vende ‘su vida’ en eBay por

$3.5 millonesUn joven estadounidense que a sus 29 años vive el sueño ame-ricano con un lucrativo negocio, casas y autos puso en venta “su vida” en eBay por $3.5 millones, informó la agencia Efe.

“Vendo mi sueño americano en eBay”, anuncia en su vídeo promocional Shane Butcher, un residente en Tampa, Florida, de 29 años que espera “vender prácti-camente todo” lo que tiene, salvo “mi perro, mi mujer y mi hija”.

El lote que Butcher puso a la venta incluye sus tres tiendas de videojuegos y un sitio web que las promociona, un departamento con vista al mar y dos dormito-

rios, otro departamento cercano también en la playa. Ambos están amueblados. Aclara que en caso de que el comprador no quiera algo, lo quitarán de los inmuebles.

La lista del mobiliario y demás cosas en los apartamentos están listados en eBay.Las tiendas de videojuegos están abastecidas con miles de juegos, figuras, máquinas de monedas, coleccionables, entre otros pro-ductos, detalla Butcher en la descripción del lote de venta.

También se incluyen tres auto-móviles (dos Hondas y un Lotus deportivo) y tres kayaks.

El joven explicó a ABC que esto se le ocurrió cuando empezó a vender cosas que ya no necesita-ba, lo cual le dio la idea de vender todo y comenzar desde cero.

“Si construyes un castillo, es genial poder venderlo y empezar a construir otro; ojalá que mayor y mejor” que el primero, asegu-raba Butcher, que se compromete a formar durante seis meses al comprador de su “sueño america-no” para que pueda regentar las tiendas de videojuegos, que dan

empleo a diez personas.

La oferta lleva publicada casi dos meses y Butcher dijo que ya tuvo una oferta seria, pero que no se ha concretado nada.

Cuando se haya cerrado la tran-sacción, el joven dice que realiza-rá un viaje con su esposa, su hija y su perro. También se compro-metió a pasar seis meses con el comprador para explicarle cómo manejar sus negocios.

Aumento del precio de gasolina afectará otras áreas de consumoSe incrementó 40 centavos en sólo una semana

SAN DIEGO, California- El alza en el precio de la gasolina impactará otras áreas de consumo promedio, anticipó este miércoles la Asociación de Automovilistas Estadounidenses (AAA), publicó Notimex.

La gasolina regular sin plomo au-mentó de $3.40 a $3.70 por galón (3.8 litros) de mediados de julio a mediados de agosto en el mercado estadounidense en general y la AAA anticipó que llegará a $3.90 y en algunos estados a $4 para septiembre.

En la costa del Pacífico, mientras tanto y debido a que la mayor refi-nería de California quedó fuera de servicio por un incendio la sema-na pasada, el precio del combus-tible pasó de $3.60 a $4.25 por galón en promedio.

Conductores no dejarán de hacer viajes largos

“Con esta tendencia, los conduc-tores estadounidenses no van a suspender viajes largos que tienen programados pero dejarán de gas-tar en otras cosas, como recuerdos o en hospedaje y alimentación”, dijo el vocero del la AAA, Mi-chael Green.

Por su parte, la vocera de la orga-nización en California, Cynthia Harris, dijo que el incendio en la refinería de Chevron en Richmond

ocasionó un disparo a corto plazo de los precios del combustible en los estados del Pacífico, Califor-nia, Oregon y Washington, y en Nevada.

Los precios del combustible au-mentaron por lo menos 40 centa-vos de dólar por galón a poco más de una semana de que se registró el percance. La planta refinaba en promedio 245 mil barriles de crudo.

“Falta aún ver que tan prolongado será el impacto del incendio”, dijo Harris.

Chevron informó que la planta podría reactivarse en unos seis meses, hasta inicios del 2013, y algunos analistas estiman que el próximo año el combustible será más caro en Estados Unidos.

¿Qué estados ofrecen hoy los me-jores precios de la gasolina?

De acuerdo con el sitio GasBu-ddy.com estos son los 10 estados con los mejores precios de gasoli-na para hoy:

1. Arizona 3.390 2. Carolina del Sur 3.394 3. Nuevo México 3.429 4. Mississippi 3.457 5. Utah 3.466 6. Tennessee 3.476 7. Colorado 3.477 8. Alabama 3.482 9. Wyoming 3.488 10. Arkansas 3.490

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 14: Edicion 487

14Visíta: www.elgraficoinc.com

Enfrenta el Tricolor renovación obligadaEl cambio generacional, potencia-

do por los éxitos de las Seleccio-nes Menores, ya provocan un Tri de aires renovados.

El equipo que ha sido base para la Eliminatoria hacia el Mundial de Brasil 2014 y el que el miércoles perdió ante la Selección de Esta-dos Unidos, ya presenta rostros muy distintos a los del conjunto verde en Sudáfrica 2010.

De aquel equipo dirigido por Ja-vier Aguirre, varios elementos ya no son considerados en el proceso actual, mientras que otros todavía convocados deberán demostrar su valía porque desde abajo varios jóvenes podrían arrebatarles el puesto.

Personajes como Óscar Pérez, Cuauhtémoc Blanco, Guillermo Franco o Adolfo Bautista ya for-man parte del pasado por simples motivos de edad y nivel futbolísti-co, mientras que otros como Luis Michel, Rafael Márquez, Jonny Magallón, Gerardo Torrado o Is-rael Castro difícilmente volverán a ser llamados.

Para el arco, se mantiene Gui-llermo Ochoa en las listas del “Chepo”, pero seguramente no para opacar a Jesús Corona, sino más bien para disputar el puesto de suplente con Alfredo Talavera, pues así lo evidencian los roles de

cada uno en los recientes juegos

de Eliminatoria.

La defensa ya no es la de Már-quez, sino la del “Maza” Rodrí-guez y Héctor Moreno, quienes están obligados a mantener el nivel porque Hiram Mier o Die-go Reyes están esperando una oportunidad para consolidar su ascenso.

En la contención, Torrado y Cas-tro parecían inamovibles, hasta que una lesión del primero y la baja de juego del segundo permi-tieron la llegada de Jesús Zavala, quien ha jugado al lado de Carlos Salcido.

Sin embargo, estos últimos tam-bién deberán cuidarse de cole-gas como Héctor Herrera, Jorge Enríquez o David Cabrera, ya que demostraron su gran potencial con la Sub-23, los dos primeros hasta Londres 2012 y el último todavía en el Preolímpico, donde una lesión de ligamentos le obligó a parar.

Giovani dos Santos, Andrés Guar-dado o Pablo Barrera tienen todo para mantenerse, a menos que Javier Aquino o Marco Fabián les arrebaten el lugar, para lo cual ya mostraron cualidades también en el proceso que culminó con la Medalla de Oro en Juegos Olím-

picos.

El pro-medio del plantel que acudió a Sudáfrica 2010 fue de 27.2 años, casi dos más que el equipo que enfren-tará esta semana a Estados Unidos, de 25.6 años como media.

De no ser porque sus clubes ya los requerían y por el ajetreo que significaron las siete semanas de concentración hasta la Final de Juegos Olímpicos, varios de los ganadores de la Medalla de Oro pudieron haber sido convocados para el encuentro con Estados Unidos.

Israel Jiménez ya acumula varios llamados al Tri Mayor, además de que Fabián, Mier, Reyes, Enrí-quez, Herrera o Aquino, así como Oribe Peralta, parecen tener gana-da su oportunidad para jugar bajo las órdenes del “Chepo”, quien hace un par de días reconoció que por tanta competencia como con-secuencia del empuje juvenil se enfrenta a agradables problemas para elegir jugadores.

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 15: Edicion 487

15Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 16: Edicion 487

16Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 17: Edicion 487

17Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 18: Edicion 487

18Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 19: Edicion 487

19Visíta: www.elgraficoinc.com

La actriz Lindsay Lohan, de 26 años, pasó un este fin de semana en un hotel en Hollywood, y como toda un diva se dedicó a descansar luego de una fieste-cilla con Lady Gaga. Lindsay lució un traje de baño blanco con una transparencia en V que dejaba ver algunas de sus curvas. Así mismo, llamó la atención algunos moreto-nes en sus piernas, pero en térmi-nos generales se le vio tranquila y relajada y hasta posando para los paparazzi. Definitivamente, LiLo necesitaba ese baño de sol pues está bastante necesitada de un poco de color. ¿Te gustó su traje de baño?

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Lindsay Lohan

y su traje de baño !transparente¡

Page 20: Edicion 487

dispuestas a innovar en cuanto a vestuario. Claro que habrá que esperar para saber si logran imponerse entre los jóvenes. Sin embargo, nos parece que va a ser difícil, ya que llevados a la práctica, ponerse los pantalones-zapatillas no parece ser una tarea sencilla.

20Visíta: www.elgraficoinc.com

ARIES El romanticismo triunfa, se darán relaciones muy positivas en el amor y la amistad, mejora el clima con la familia primaria. Sucesos inesperados podrían acarrear gastos extras y tensiones; será un momento para concentrar las ener-gías y no de dispersarlas en cuestiones menores. Necesitas relajarte, intenta con la práctica regular de yoga, o meditación.

LIBRAEn cuestiones amorosas, será importante no dejarse llevar por las apariencias, y mantener la mente clara para evitar desilusiones; evita aferrarte a los cantos de sirenas. Los astros acen-túan la capacidad para abrir puertas al progreso, tus proyectos más ambi-ciosos podrían concretarse si persigues tus metas con firmeza. Cuida tu salud bucal.

TAURO

Buen clima astral para ini-ciar una relación amorosa duradera y profunda, te entregarás plenamente al intercambio de los sentidos y las emociones; la emoción de la conquista reaviva el costado más sensual del signo. Avances inesperados en la esfera profesional; a través de ac-ciones proactivas, lograrás implementar alentadoras novedades en el espacio de trabajo. Jaquecas.

ESCORPIO

Jornada proclive a los malentendidos que pueden perjudicar los intereses de la pareja; evita las controversias sin fundamen-tos porque mañana podrías arrepentirte. El deseo de aprender, enseñar y compartir conocimientos estará potenciado por las influencias astrales, y te inclinará a expandir tu rendimiento intelectual. Predisposición a molestias estomacales.

GEMINIS

Grandes interrogantes, planteos, y aún la posibilidad de rupturas amorosas; las diferencias en el estilo de vida dificultan las relaciones. La positiva unión de Marte Saturno favorece el triunfo del esfuerzo y la capacidad de trabajo; los planes bien con-cebidos muestran finalmente sus beneficios. Importante protección astral en el plano de la salud.

SAGITARIO

Pruebas de índole diversa ponen al rojo vivo la estabi-lidad en el plano afectivo; podrían surgir roces y desacuerdos que pondrán en ja-que los intereses del corazón. Momentos de actividades múltiples: tramitaciones, negocios, movilización laboral, mudanzas, etc. Será importante fortalecer tus defen-sas orgánicas, para no caer en estados de agotamiento.

CANCER

La conjunción Marte-Saturno, adversa al signo, complica el estado emocional; será mejor sacar a relucir las amarguras que dejarlas dentro de tu corazón en silencio, porque puede ser muy destructivo. Evita las argumentacio-nes en el plano laboral; persistir en posturas rígidas no hará más que traer consecuencias negativas. Tendencia a accidentes domésticos o quemaduras.

CAPRICORNIO

Los trastornos sentimen-tales y los altibajos emocio-nales pueden entorpecer las iniciativas profesionales, el trabajo o estudio. Habrá que estar muy atento frente a asuntos legales, documentación, o toda actividad que requiera concen-tración en los detalles. Si no eres capaz de manejar tus asuntos con la suficiente atención, lo mejor será postergarlos. Salud sin cambios.

LEO

La oposición de Venus Plutón sugiere la posibilidad de una jornada compleja: los celos y la dificultad en el manejo de los deseos personales pueden conducir a pro-blemas en la pareja. Con respecto a tus ac-tividades, una mirada realista te permitirá aciertos a la hora de planificar negocios o inversiones de cualquier índole. Tendencia a infecciones o irritaciones en la piel.

ACUARIO

La tendencia será a buscar afecto, simpatía y amor, con una disposición de áni-mo deal para disfrutar de los placeres de la vida de relación. Las reuniones sociales o encuentros con amigos serán divertidos y alegres. Una buena jornada para realizar inversiones en asuntos comerciales, o recibir dinero a través de allegados o contactos profesionales. Buena salud.

VIRGO

Intenta desarrollar una actitud más receptiva hacia las necesidades de la pareja y de la familia; tener en cuenta al otro mejorará tus vínculos, no solo en lo personal, sino también en todos los ámbitos de la vida. La oposición de Venus Plutón señala una ten-dencia a debates por razones de ideologías, políticas o religiosas; elude las palabras y conceptos hirientes. Necesitas más horas de descanso.

PISCIS

Los sentimientos estarán desconectados de la reali-dad, y pueden conducirte a los excesos imprudentes o a cometer actos impulsivos. En cuestiones profesionales, trata de moverte con precaución, puedes estar expuesto a sufrir decepciones por actitudes de socios, colegas de trabajo o allegados. Hacer gimnasia o algún depor-te te ayudará a mantenerte flexible.

Dos arduas tareas cotidianas como lo son ponerse un jean y encontrar el calzado debajo de la cama, aho-ra se fusionan con el lanzamiento de los pantalones-zapatillas.

Se trata de una nueva prenda de vestir que combina las clásicas botas de tela o lona con pantalo-nes vaque-ros, dos en uno.

Estan dise-ñados por Sebastian E., este inven-to pretende revolucionar la manera de vestirse y apunta a las nuevas generacio-nes, siempre

Ultima novedad: Pantalones-zapatllas

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 21: Edicion 487

21Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 22: Edicion 487

22Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 23: Edicion 487

23Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Continúa la violencia en Irak, atentados dejan 18 personas muertas

Se reportan tres solda-dos entre las víctimas

BAGDAD- Al menos 18 personas murieron este miércoles en Irak y 35 resultaron heridas en varios ataques registrados en su mayoría en las pro-vincias de Diyala (este) y Nínive (noroeste), infor-mó una fuente del Minis-terio iraquí del Interior.

La explosión consecuti-va de dos coches bomba en un mercado causó la muerte de tres personas y heridas a 23 en la locali-dad de Al Meqdadiya, en Diyala.

En otro atentado similar, un civil murió y nueve resultaron heridos en el área de Al Razi de esa pro-vincia, donde el ataque provocó importantes destrozos en vivien-das cercanas.

La misma fuente señaló que tres soldados murieron y dos resulta-ron heridos en una agresión lanza-da por un grupo armado contra un puesto de control en Al Zafra.

Aumentaron ataques desde la retirada de tropas de EEUUPor otro lado, en la región occi-

dental de Al Anbar, tres supuestos suicidas perdieron la vida en un enfrentamiento con la policía en el área de Hit.

Los radicales abrieron fuego con-tra los agentes cuando estos les ordenaran detener el coche bomba en el que se trasladaban, y debido

al tiroteo el vehículo estalló.

En tanto, un grupo de hombres armados irrumpió en la vivienda de una familia que profesa la reli-

gión yazidi y mató a tiros a dos de sus miembros, en el área de Al Beash, en la provincia septentrional de Nínive.

También en esta región, dos supuestos terroristas perdieron la vida por el estallido del artefacto que intentaban colocar en una calle de la ciudad de Tel Afar.

Cabe recordar que Irak es escenario de un repunte de la violencia con fre-cuentes ataques dirigidos contra objetivos chiíes y fuerzas de seguridad, en-

tre otros, desde la retirada de las tropas estadounidenses en diciem-bre pasado.

Policía mató al hombre más peligroso de ChinaFue buscado durante ocho años

La policía ultimó, al cabo de una in-tensa persecución, al hombre “más peligroso de China”, Zhou Kehua, un ladrón sospechoso de haber matado a nueve personas, informó este martes la agencia China Nueva.

Zhou, de 42 años, mataba a sus víc-

timas con una bala cuando re-tiraban dinero del banco. Fue

buscado durante ocho años por la policía que aceleró los últimos

días la persecución.

El hombre es sospe-choso de haber ma-tado el viernes a una mujer delante de un banco de Chongqing (suroeste) y de herir a dos personas.

Se le imputa igual-mente el asesinato de un policía.

Todas las fuerzas poli-

ciacas de Chongqing, así como las de las provincias vecinas, fueron movilizadas para perseguir al peligroso ladrón.

Las autoridades ofrecieron una re-compensa de 500 mil yuanes (63 mil 500 euros) por toda informa-ción que permitiera localizarlo.

El hombre murió baleado en el distrito de Shapingba, una región montañosa de los alrededores de Chongqing. Zhou comenzó su se-rie de asesinatos en 2004, también en Chongqing.

Page 24: Edicion 487

24Visíta: www.elgraficoinc.com

Pacu, el pez come..El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

La especie, oriunda del Amazo-nas, es conocida como “corta-bolas” y fue encontrada en un lago del país americano, que puso en alerta a los pescadores y amantes del nado.

A raíz del des-cubrimiento se generó mu-cha preocu-pación en las costas de Illi-nois, Estados Unidos, por la aparición del

pacu, el supuesto pez ori-ginario que se

pre-sumía como

un amante de las nueces y los caracoles, que sin embar-go en lugares como Papúa Nueva Guinea es conocido por sus ataques directo a los testículos.

Todo se conoció cuando un hombre pesco uno de estos animales y lo presentó al Departamento de Recursos Naturales del lugar, pensando que se trataba de una piraña.

Sin embargo, fue identificado como un pacu por las autoridades, que ven en la especie invasora un pe-

ligro para la cadena trófica antes que una amenaza para los pescadores.

Un aspecto que llama la atención del pez son sus dientes, que son muy parecidos a los del ser hu-mano, peligrosa especie mamífe-ra, también conocida por generar un fuerte impacto ecológico. De hecho esta última especie fue la que introdujo al pacu en Papúa Nueva Guinea, como una forma de estimular la industria pesque-ra local.

¡Testículos!

Page 25: Edicion 487

25Visíta: www.elgraficoinc.com

Page 26: Edicion 487

26Visíta: www.elgraficoinc.com

Estudiante fue apuñalada en universidad mexicana

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

El agresor habría inten-tado suicidarse

Un joven agredió con un arma blanca a una joven en una univer-sidad privada del centro de México y luego intentó en vano suicidarse.

De acuerdo a versiones pe-riodísticas, un estudiante de la Universidad Iberoamerica-na de Puebla (centro) atacó con un objeto punzocortante a su novia y

luego intentó suicidarse hasta que un académico lo detuvo.

La televisora Milenio informó que la víctima fue trasladada a un cen-tro hospitalario, desde donde es

reportada como grave. Las clases en la Universidad no han sido suspendidas.

En un comunicado emiti-do por el centro de estudios, “la Universidad Iberoamericana Puebla lamenta profundamente el incidente que tuvo lugar en sus instalaciones el día de hoy, en el que resulta-ron heridos dos

alumnos en el contexto de una interacción de carácter privado.

“En relación con lo sucedido –sigue más adelante el boletín—la institución queda atenta a los requerimientos de las autoridades a fin de que las investigaciones correspondientes se lleven a cabo de manera eficaz”.

Page 27: Edicion 487

27Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 28: Edicion 487

28Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 29: Edicion 487

29Visíta: www.elgraficoinc.com

El pozo de los deseos

Aquella pareja estaba en el bos-que y se encontraron “el pozo de los deseos”, mira mi amor el pozo de los deseos, ¡como vas a creer el pozo de los deseos! si mira tomas una moneda la arrojas y se te cumple esta bien ándale haber, el novio toma la moneda y la avienta, después la señora toma otra moneda y se cae al pozo con todo y moneda, dice el señor “Mira si funciona”.

-------------------------------------

Recién casadosCuando son recién casados todo es padre al principio. Estaba aquella pareja de recién casados jóvenes, la muchacha se ponía a cantar “y es que te quiero uuuo-oo, y es que te quiero” pero con una voz desagradable y el chavo corría y se ponía en la ventana y de nuevo cantaba la novia “y es que te quiero uuoo, baby te quiero uuoo” y de nuevo corría el novio a la ventana, oye mi vida porque siempre que canto corres y vas frente a la ventana , es que no quiero que los vecinos piensen que te estoy pegando.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Uno De Borrachos

Le habla por teléfono un borra-chito a un policía, ¡Bueno dele-gación de policía! Señor buenas tardes, si señor ¡dígame! me aca-ban de robar ¿Qué le robaron? La palanca de velocidades, el tablero y el volante, donde esta usted, aquí afuera de la feria va para allá la patrulla muchas gra-cias señor policía hasta luego, al ratito vuelve hablar ¡Bueno dele-gación de policía! ¡Oiga! habla el borracho de ese rato, ¿Cuál de todos? ¡Hay feria! el de la pa-

lanca el volante y el tablero, ha si ya le mande la patrulla no ya no la mande ¿porqué? Porque esta-ba sentado en el asiento de atrás.-----------------------------------------

Pilotos CiegosEstaba una aerolínea cubana y esta la gente esperando en el aeropuer-to y llega el piloto con un bastón y unos lentes oscuros, ¡con permiso! ¡Buenos días! Se pasa y la gente se le queda viendo, todo mundo abordar, y se subieron al avión no cerraron la puerta los pilotos por lo tanto se veía hasta el frente, abró-chense el cinturón y empiezan a dar las indicaciones las aeromo-zas en caso de improvisación van a caer las mascaras y le ayudan al compañero, respiran tranqui-lamente y la gente espantada de repente el avión avanza prepa-rándose para el despegue, la gen-te veía por enfrente del avión los cerros las montañas al fondo y el avión avanzando rápido, y la gen-te espantada y cada vez las mon-tañas más cerca la gente gritando le dice el piloto al copiloto, ¡oye chico! El día que no grite el pasa-je nos vamos a llevar el bosque.

---------------------------------

¡Para que nos ariesgamos!

Suena el teléfono en una casa, sí casa de la familia Meléndez, habla-mos con el señor Hugo Meléndez oiga le hablamos del hospital, le hablamos para decirle que su sue-gra acaba de morir, ¡No me diga eso! ¡Que tristeza! Que pena que dolor, y porque me hablan, pues para que nos diga que hacemos con el cuerpo de su suegra, quiere que la embalsamemos, que la cre-memos, ó que la enterremos ¡mire no hay que arriesgarnos! hágale

las tres cosas---------------------------------------

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 30: Edicion 487

30 Visíta: www.elgraficoinc.com

AUTOSVENDE TU AUTO, TROCA, MOTO!!! De

una forma fácil y sobretodo económico con los: CLASIFICADOS de El Grafico Newspaper.

Llama ya! (901) 473 - 9154

Solo $10.00 ¡Aprovecha!

VARIOSInstalación De Dish Y Directv, No Requerimos SS, ¡Todos Califican!, Técnicos Certificados, ¡Instalamos El Mismos Día!, Reinstalaciones Y Reparaciones, Llama Ya 901-473-9260 R377-I

Se vende restaurante en el área de Mt. Moriah. Para mayor información llamar al (901)550-6400. R481-488

---------------------------------------------------------------------------

Se venden periquitos Australianos, cacatúas, Lover, ca-narios Bonitos y baratos. También Vendemos jaulas. Por si quiere dar un regalo original, llama al teléfono (901)830-4351 R478-481

Se rentan mesas, sillas y carpas para fiestas. Muy buenos precios. 901-347-

0639 R483-I

2008 Dodge Charger 3.5 L 6 cylinder. 65000 millas para mas información llamar al (901)644-2122

R-485-488

Ford modelo 98 AC excelente estado listo para trabajar,

gánalo!!! $4950.00. Info 901 503 5755 R483-486

Se compran carros para jonke. (901)949-1066 R456-I

--------------------------------------------------------------------

Se vende Mazda Protege 2002 color rojo. $2,800.00 o mejor ofer-ta. (901)220-8781. R484-491

----------------------------------------------------------------------------Se vende traila de 2 cuartos 2 baños recién remodelada año 1995. 6911 Green Ivy Dr. Memphis TN 38133. Número de teléfono

901-428-8599 R486-489

W jetta 2000 GL estándar, muy buen estado con motor de 85,000 millas recién cambiado

$3200.00 (901)503-5755 R486-489

Sacrifican una vaca al pensar que estaba preñada de un hombre

Los habitantes indonesios de Julah in Te-jakula saben muy bien como deshacerse de

diabólicas descendencias.

Hace unos días organizaron un extraño ritual para ahogar en el mar a una vaca embarazada de cinco meses que había sido

violada por un habitante del pueblo.

La ataron a una lancha y la llevaron 3 Km. mar adentro para que se ahogara, mientras el autor de la cópula tiraba al agua sus ro-pajes manchados de perversión en una ex-

traña forma de arrepentimiento.

Además tuvo que costear de su bolsillo toda la producción del evento (incluido el precio de la vaca), un ritual llamado “gamya ga-mana” que se lleva celebrando en el pueblo

desde generaciones.

--------------------------------------------------------------- Se les invita a todos cordialmente al servicio con traducción en español de la iglesia Colonial Hills, ubicada en el Highway 51 entre Rasco Rd y Goodman Rd en Southaven MS. Servicio disponibles de 9:00 AM y 10:50 AM . Iglesia Bautista Colonial Hills 7701 Highway 51 N. Southaven, Mississippi 3867 (Entre Goodman y Rasco Rd) pueden llegar al servi-cio de las 9:00 am o al de las 10:50 am cada domingo. Y si necesitan informacion, pueden comunicarse al (956) 220 4504 con la señora Lucy Ulloa. Todos son bienvenidos R- I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se vende 5 acres de terreno, ¡BUEN PRECIO! Infor-mes al 901-210-8603 R398-I Alberto------------------------------------------------------------------Arreglamos todo tipo de Aires Acondicionados, Lava-doras, Secadoras, Refrigeradores, Estufas Eléctricas, etc, etc, servicio a Domicilio, Arreglamos el Mismo Día, precios económicos, 901-473-9260 R 376-I

¡Atención! ¡Ahora sí se puede! Pon tu clasifica-do en esta sección por tan solo $10.00 hasta 30 palabras o todo el mes (4 ediciones) por tan solo $30.00 dólares, es muy fácil, solo preséntate en el 4772 de la Summer Ave o en El Mercadito de Memphis (primer local entrando a la derecha), redacta tu clasificado ¡y ya! El anuncio saldrá pu-blicado en nuestra próxima edición de el viernes (si lo pones a mas tardar el miércoles) también lo puedes hacer por teléfono solo marca al (901) 473-9254 de lunes a viernes de las 10:00 AM a 8:00 PM y con gusto se te tomara la información para que se publique tu clasificado (se requiere tarjeta de debito o crédito), recuérdalo ¡en El Grafico es más rápido económico y si funciona! R371-I

As Calefacción & Aire Acondicionado, servicio, Re-paración e instalación prueba GRATIS del monóxido de carbono con servicio de reparación. Calentadores de agua eléctricos o gas. No se deje sorprender por el frio o el calor , Contáctanos (901)216-6368 R365-I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Te instalo tu Dish o DirecTV ¡NO te pido SS! (para Dish) y te puedo instalar el mismo día cualquier parte de Memphis y ciudades vecinas, también cambio de domicilio, servicios de ins-talación, solo llama al (901) 238-0514 R420-I

¡No dejes que saquen tus aparatos electrodomésticos de tu domicilio! ¡Nosotros los arreglamos sin sacarlos de tu casa! Refrigeradores, Estufas, Boilers (calentadores de agua), Lava platos, Aires acondicionados, Calentones, etc, etc, Servicio garantizado, técnicos especializados, ¡me-joramos presupuestos! ¡Vamos el mismo día! Solo llama al 901-473-9260, trabajamos todos los días de la semana, incluyendo Domingos de 10:00 AM a 8:00 PM 407-I

¿Necesitas Dish o DitecTV?, no te preocupes nosotros te lo instalamos el mismo día, no requerimos SS ni tarjeta de crédito (para Dish) ¡Todos Califican! Llama ya (901) 210 -1354 R420-I

Grupo Un Día A La Vez de Alcohólicos Anóni-mos. Tienes Problemas con su manera de beber con nosotros hay una solución “Un Día A La Vez” Alcohólicos Anónimos (901) 590-5356 R-299-I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Clases de ingles Gratis los martes y Jueves de 7:00 PM a 8:00 PM Iglesia Encarnación, 360 Bray Station Road, Collierville 38017. R-331-I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Comida 100% casera, fresca todos los días, diario es un menú diferente. Te llevamos tu comida a tu casa, ofici-na o lugar de trabajo, en toda área de Memphis y parte de Mississippi, Pedidos al 901-503-5755 y 901-215-6190 Horario 8:30-3:30 Solo $8.00 por persona inclu-ye bebida y postre (mínimo de compra $24.00) R-328-I

Anunciate Anunciate

Anunciate

Anunciate

(901) 473 9254(901) 473 9254(901) 473 9254

(901) 473 9254

Solo $10 Dolar i tos

Solo $10 Dolar i tosAquí Aquí

VIVIENDAS

¿Perdiste la señal de tu antena Dish o DirecTV? ¿Te estás cambiando de domicilio? ¿Necesitas un servicio nuevo de Dish o DireTV? ¡Somos tu mejor opción! Te hacemos tu servicio Urgente ¡el mismo día! ¡To-dos califican! ¡Sin Problemas! Llama ahora 901-473-9254 R420-I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se necesita estilista profesional que quiera trabajar en el área de Southaven. Buena paga. Para mayor información llamar al (901)319-1770. R481-488- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se busca mecánico con experiencia, preferencia en diesel. Para más información llamar al (901)508-1359 R481-488- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

EMPLEOS

Se rentan o venden casas en todo Memphis y alrede-dores buenas áreas con o sin seguro, mínimos requi-sitos. Cordova área $795 2/rec 2/ba $600 dep. Hablar con Rocío Cervantes al (901) 265-5323 R354-I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vendo casa móvil (Traílla) por viaje, completamente equi-pada con electrodomésticos nuevos, 2 cuartos 2 baños, piso de cerámica y la minados nuevos, amplio porche y storage, excelente área de escuela, $28,000.00 Ubicación Canadá Trace Park mayores informes (901) 230-3831 R478-481

---------------------------------------------------

Se renta casa de 3 recamaras por el área de la Macon. Llame al 901-826-4059 o al 901-573-6920 para mas información. R487-488

Anunciate

(901) 473 9254

Solo $10 Dolar i tosAquí

¿NECESITAS UN TELÉFONO CELULAR? Puedes obtener uno con nosotros, no te confundas, pre-gunta en El Grafico de El Mercadito, Somos los ori-ginales. El Grafico Services, primer local dentro de El Mercadito de Memphis (901)362-9607 R-246-I

JCPenney: Recortes de cabello

GRATIS çpara niños y niñas Durante todo el mes de agosto 2012 los salones de belleza de las tien-das JCPenney en los Estados Unidos estarán ofreciendo recortes de cabello gratis para los niños entre los grados escolares de kinder a sexto (6to) grado. Debes llamar al salón de belleza de tu tienda JCPenney más cerca-na para separar la cita del recorte. 484-487

Clima en MemphisViernes Sabado Domingo Martes Miercoles JuevesLunes

17 Agosto 18 Agosto 19 Agosto 20 Agosto 21 Agosto 22 Agosto 23 Agosto

Máx: 10°Mín: 70°

Máx: 97°Mín: 64°

Máx: 79°Mín: 63°

Máx: 82°Mín: 64°

Máx: 86°Mín: 70°

Máx: 86°Mín: 70°

Máx: 85°Mín: 68°

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

COMPRE, VENDA, RENTE O ALQUILE,casas, departamentos, cuartos, trailas y mucho más! Con los CLASIFICADOS de El Grafico, (901) - 473 - 9260 y recuerda que es fácil y sú-per económico, solo $10 dolaritos. R-300-I

Page 31: Edicion 487

31Visíta: www.elgraficoinc.com

El Gráfico Inc. Edición Memphis # 487 del 17 al 23 de Agosto del 2012

Page 32: Edicion 487