LUNES 18 de Octubre de 2010 | NO. 408 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

www.correodelorinoco .gob.ve

Jaua reiteró la voluntad de trabajar con el sector privado “que sea responsable”

Gobierno Nacional prepara leyde emergencia de vivienda

La normativa permitirá acelerar los trámites y la aprobación de recursos, así como disponer de los mejores terrenos de manera inmediata, enfatizó

el Vicepresidente Ejecutivo. “La nacionalización de empresas estratégicas tiene como objetivo darle

propiedad al pueblo venezolano”, recalcó.3/12

Damnificados: de las lágrimas a la felicidadEl domingo 10 de octubre, Luz Marina Díaz cumplió 58 años de edad. No creyó que podría celebrarlo, por-que estaba refugiada en un albergue. Pero desde la se-mana pasada, gracias a las gestiones gubernamentales, se mudó a Ciudad Betania 2. “Este apartamento es para mí el mejor regalo de cum-pleaños que he recibido. Nunca tendré palabras para agradecerle al Presidente de la República”, aseguró. El Vicepresidente Ejecutivo garantizó que las 1.500 fa-milias damnificadas por las lluvias de septiembre serán reubicadas en viviendas dignas antes de que termine el año. Foto Oscar Arria

No al sedentarismoCentenares de personas celebraron ayer el Día Mundial del Caminar con va-rias actividades organizadas por el Ministerio del Poder Popular para el De-porte. La gente marchó, bailó, jugó volibol y sudó a mares. Foto Alberto Corro

Tal día como hoy derrocarona Isaías Medina AngaritaEl Presidente venezolano prefirió entregar el poder a desatar una guerra civil en 1945. En un texto de su puño y letra, el ex mandatario acusó a los civiles que participaron en el golpe de Es-tado (Acción Democrática) de fomentar “un cuartelazo” que les diera el mando “de manera rápida y criminal”. El 18 de oc-tubre, pero de 1965, la policía política del Gobierno de Raúl Leoni (AD) desapareció a Al-berto Lovera, dirigente del PCV. Foto Archivo CO29

Se agudiza el conflicto en FranciaLas refinerías francesas continúan paralizadas. Las protestas, convocadas contra la reforma del sistema de pensiones promovida por el Gobierno de ese país, casi dejaron sin combustible a los aviones en los aeropuertos galos. Los tanqueros aguardan en Marsella el fin de la huelga.

3

Gira presidencial

Venezuela y Belarúsfabricarán camiones roquerosLos presidentes de ambas naciones acordaron constituir una empresa mixta para hacer estos vehículos. Durante la visita al centro de producción de automóviles MAZ, el Jefe del Estado anunció: “Sepan los venezolanos que pronto seremos socios de esta” compañía. También inspeccionó el complejo habitacional Montaña de Piedra, pues una urbanización como esa se levantará en Maracay con apoyo belaruso. El líder viajará hoy a Ucrania.

Fotos Prensa Presidencial

18

15-17

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Master / Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

TeléfonosCoordinación General | Vanessa Davies • Jefe de Redacción | Wiston Márquez-López • Parte del Día | Vanessa Davies Opinión | Zaida Rauseo R. • Economía / Multipolaridad | Wiston Márquez-López / Vanessa Davies Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill • Regiones / Judiciales | Douglas Bolívar • Deportes | Alex CarmonaFotografía | Avelino Rodrigues • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor Escalante • Ediciones especiales | Arturo CazalDiseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

| 2 | Parte del Día No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

La emergencia

se atiende de emergencia

MULTIPOLARIDAD

Última Hora

En pocos minutos Másinformación

Hoy termina recepción de postulaciones para el TSJ

Hoy culmina el proceso de recepción de postulaciones de las candidatas y los candidatos elegibles como magistradas o magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), reseñó AVN. Para optar al cargo, las interesadas y los interesados deben entregar los requisitos en la Biblioteca Luis Beltrán Prieto Figueroa, del Palacio Federal Legislativo, ubicado en la avenida Universidad, esquina de Monjas a San Francisco. Deben hacerlo entre las 9:00 am y las 12:00 m, y de 2:00 pm a 5:00 pm. El pasado lunes, el Comité de Postulaciones Judiciales, presidido por el diputado Saúl Ortega, convocó a las abogadas y los abogados del país a participar en el proceso de selección de las y los aspirantes a magistradas y magistrados principales y suplentes del máximo tribunal del país.

Cultura en las alturas | Ayer finalizó la primera Feria del Libro Waraira Repano, organizada por el Ministerio del Poder Popular para el Turismo y Venezolana de Teleféricos (Ventel), en el Gran Salón del Hotel Humboldt, en Caracas. Casas editoriales, artesanas y artesanos ofrecieron sus producciones. El titular del Mintur, Alejandro Fleming, aseguró que este año el sistema teleférico llegará a un millón de visitantes. Foto Héctor Lozano

ONU pidió pacienciasobre caso Malvinas

El titular del Comité de Descoloni-zación de la ONU, Donatus Keith Saint Aimee, pidió ayer paciencia al Gobier-no argentino ya que Gran Bretaña no abandonará las Islas Malvinas “de un día para el otro”. Este fin de semana el funcionario fue recibido en Tierra del Fuego, por la gobernadora Fabiana Ríos. Saint Aimee, que también estuvo acom-pañado por el embajador argentino ante la ONU, Jorge Argüello, aclaró que se trata de un proceso largo. “Es posible establecer puntos para obtener acuer-dos. Luego vamos a avanzar en el más difícil”, afirmó, al referirse al reclamo de soberanía argentina. Citó el largo proceso que llevó a su país natal, San-ta Lucía, a independizarse de Francia. El diplomático admitió que el Comité de Descolonización reconoce no haber explo-tado totalmente su potencial. “Pero ahora, en mi presidencia, va a ser más activo en la cuestión de Malvinas”, explicó, y acla-ró que al igual que el reclamo argentino “hay otros 15 casos más en el mundo”.

Aumentó aprobaciónde Evo Morales

La aprobación del presidente de Bo-livia, Evo Morales, subió a 52% en sep-tiembre pasado, seis puntos más que en agosto, según un sondeo difundido ayer por el diario La Prensa, de La Paz. Según la firma Ipsos Apoyo, Opinión y Mercado, que consultó a 1.024 personas en las ciudades del país de Santa Cruz, La Paz, El Alto y Cochabamba, Morales obtu-vo su mayor apoyo el pasado mes de ene-ro, con 70%; bajó después a 46% en agosto, y se recuperó el mes pasado, reseñó EFE.

Entregaron más recursos a productores de café

El Banco Agrícola de Venezuela (BAV) entregó 440 nuevos financia-mientos, por 44,5 millones de bolívares, a productores de café de los estados Lara, Portuguesa, Táchira y Trujillo. Con estos créditos, otorgados a 4% de interés y a un plazo de tres años para pagar, se contempla el desarro-llo productivo de 3.704 hectáreas, informó el Ministerio del Poder Po-pular para Agricultura y Tierras me-diante nota de prensa, refirió AVN.

Partido Verde de Brasilno apoyará a Serra ni a Rousseff

La ex candidata Marina Silva y su Partido Verde, que conquistaron un sorpresivo ter-cer puesto en la primera vuelta, anunciaron ayer que no apoyarán a ninguno de los dos candidatos en el balotaje del 31 de octubre. “No optar por ninguno no significa neutra-lidad, sino una posición de independencia”, señaló Silva, en carta abierta a la candidata del Partido de los Trabajadores, Dilma Rous-seff, y a su rival José Serra, señaló AFP.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

En su segundo día de visita a la República de Belarús, el

presidente venezolano, Hugo Chávez, reiteró los acuerdos sus-critos la víspera con su homólogo de esa nación, Alexander Lukas-henko. Venezuela hará camiones roqueros y contará con el apoyo belaruso para la construcción de viviendas.

Durante la visita a la fábrica de automóviles MAZ, en Minsk, el Jefe del Estado dijo: “Sepan los venezolanos que pronto seremos socios de esta empresa”,tal como lo infornó el ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Mauricio Rodrí-guez, a través de su cuenta en la red social Twitter @mauriciomin-ci, y lo difundió AVN.

El propósito es constituir una empresa mixta para la fabricación de camiones y autobuses. “Pron-to se iniciará nuestra cooperación estratégica para vencer”, subrayó Chávez. Expresó a sus trabajado-res que pronto nacerá “Ven-Maz o Maz-Ven”, que será “una compañía en conjunto con mano de obra e ingenio de ambos países”, según el reporte del blog chávez.org.ve.

Por otra parte, “estamos impor-tando 800 autobuses que ya están en despacho a Venezuela”, ade-lantó el ministro de Ciencia, Tec-nología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez.

El Ejecutivo Nacional trabaja en una ley de emergencia de

vivienda, con la cual será posi-ble acelerar los trámites y recur-sos, y disponer de los mejores terrenos de manera inmediata, anunció el vicepresidente Ejecu-tivo, Elías Jaua. “Seguimos tra-bajando en las medidas estruc-turales. Un plan de emergencia en el marco de una ley que esta-mos elaborando, en el contexto del estímulo a las empresas na-cionales”, manifestó.

Durante una inspección a Ciu-dad Betania 2, en Ocumare del

Chávez visitó un conjunto residencial como el que se hará en Maracay

Venezuela y Belarús constituirán empresamixta para fabricar camiones roqueros

Los presidentes de ambos países acordaron cooperar en el área minera. Unas 10 toneladas de café venezolano llegarán este año a Rusia

“Esto es algo histórico. La inde-pendencia es mucho más que la libertad política”, e incluye la eco-nomía y la ciencia, acotó el Man-datario Nacional.

“Dentro de pocos años esta-remos en capacidad de expor-tar gas” a territorio belaruso, auguró.

El Jefe del Estado también re-corrió el complejo habitacional Montaña de Piedra, en Min-sk. Ese modelo de viviendas se construirá en Maracay, estado Aragua, con el respaldo de Be-larús. En la transmisión de VTV se observó que los apartamentos

tienen 80 metros cuadrados y tres habitaciones.

CAFÉ VENEZUELAEl titular de Agricultura y Tie-

rras, Juan Carlos Loyo, anunció que Venezuela colocará diez tone-ladas de café en Rusia y 20 en Bela-rús antes de que termine el año.

Loyo destacó que también se abrió el camino para que Vene-zuela y Bolivia vendan soya a esta nación euroasiática, y recordó que este rubro sirve para alimentar a seres humanos y animales.

En la visita a la empresa estatal belarusa agroalimentaria Agra-

gorodok Dziarzhynski, el Presi-dente de la República puntualizó que esta experiencia puede repli-carse en las Comunas venezola-nas. El complejo avícola tiene una producción de 35.000 toneladas de pollo, indicó Loyo.

ACUERDOS MINEROSEl ministro del Poder Popular

para Industrias Básicas y Mine-ría, José Khan, notificó la firma de dos convenios en este campo. “Uno, para crear una nueva línea en Sidor”, enfatizó; y otro, para atender el problema generado por los lodos rojos (residuos del

proceso de transformación de bauxita en aluminio).

La nueva línea de Sidor es una petición del Consejo de Trabaja-dores; permitirá elaborar, entre otros productos, las mallas para construcción. También está pre-vista la adquisición de maquina-rias en el contexto de los acuerdos con Belarús: una, para las labores mineras, y otra, para atacar los lodos rojos.

T/ Vanessa DaviesF/ Prensa PresidencialCaracas-Minsk

Hoy se reunirácon Yanukóvich

Gobierno entregó apartamentos a más damnificados

Jaua: Ejecutivo trabaja en la ley de emergencia de viviendaTuy, para entregar más aparta-mentos a familias damnificadas, el funcionario recalcó que, por ór-denes del Presidente de la Repú-blica, los proyectos habitacionales serán acelerados. Destacó que ya son visibles los resultados de al-gunas empresas nacionalizadas, tales como la fábrica de cementos y Sidor. “La nacionalización de empresas estratégicas tiene como objetivo darle propiedad al pue-blo venezolano”, insistió.

Jaua recordó que el Mandatario Nacional firmó un contrato en Rusia para edificar 10.000 vivien-

das en Caracas, y otro, en Belarús, para levantar 4.000 hogares en Maracay (Aragua). Subrayó que, en su visita a Irán, Hugo Chávez suscribirá un acuerdo para cons-truir más viviendas iraníes en va-rias zonas del país.

El Vicepresidente recordó que la mudanza a Ciudad Betania 2 se llevó a cabo debido a la necesidad de atender la tragedia ocurrida en septiembre pasado en la carretera vieja Caracas-La Guaira y otros sectores de la capital del país.

“Estamos haciendo el segundo lote de entrega, cumpliendo la pa-

labra del Presidente. Una vez más el Gobierno cumple con el compro-miso de atender a las familias que han sido víctimas de la catástrofe y de las consecuencias estructura-les de la pobreza”, aseveró.

Ayer llegaron 80 familias más al complejo habitacional ubica-do en los Valles del Tuy. “Hemos entregado 372 apartamentos. 372 familias de las 1.500 afectadas ya han sido beneficiadas con una adjudicación. Este complejo tiene 1.138 viviendas; antes de que lle-gue diciembre, todas las familias afectadas en septiembre pasado

tendrán adjudicados sus apar-tamentos”. Jaua calcula que el próximo fin de semana se darán otras 718 soluciones habitacio-nales. “Estamos haciendo nego-ciaciones para comprar en otros sectores”, ratificó.

El dirigente enfatizó la inten-ción gubernamental de aliarse con el sector privado “que sea serio y responsable”, para que la próxima década sea “la de la re-volución de la vivienda”.

T/ V.D.Caracas

“Sepan los venezolanos que pronto seremos socios de esta empresa”, anunció el Jefe del Estado

A las 6:00 pm de ayer (hora de Venezuela) los presiden-

tes Hugo Chávez y Alexander Lukashenko seguían reunidos para afinar los convenios entre ambas naciones. El número de acuerdos se elevó a ocho.

Para hoy, está previsto que los mandatarios prueben algunos tractores en el aeropuerto de Minsk, antes de que el Comandante viaje a Ucrania. Esta tarde, Chávez se reunirá con su homólogo ucrania-no, Víctor Yanukóvich.

T/ Wiston Márquez-LópezMinsk

| 4 | Política No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

En su vida política, Aristóbulo Is-túriz no ha jugado a las medias

tintas, y ayer lo volvió a demostrar. El diputado electo y ex jefe de Co-mando de Campaña Bolívar 200, entrevistado por el periodista José Vicente Rangel en su programa do-minical José Vicente Hoy (transmi-tido por Televen), opinó que varios factores, como las fallas en la ma-quinaria electoral y las divisiones internas, impidieron al Partido So-cialista Unido de Venezuela alcan-zar el objetivo político de ganar los dos tercios de la Asamblea Nacio-nal, en los comicios parlamentarios del 26 de septiembre.

Istúriz recalcó la victoria de ha-ber obtenido 98 diputadas y dipu-tados. “Para cualquier partido, en cualquier parte del mundo, 98 dipu-tados es un triunfo”, insistió. “Con esos 98 tenemos garantizada la de-fensa de la Revolución en la Asam-blea Nacional”. Pero, añadió, “no obtuvimos el objetivo político de los dos tercios, que estaba destinado más al año 2012 (presidenciales)”.

El vocero del PSUV enumeró al-gunos elementos que, a su juicio, actuaron en contra de este partido. “La organización no funcionó al ciento por ciento como esperába-mos”. Si los 1,8 millones de patrulle-ras y patrulleros hubiesen “tocado” a diez electoras y electores, “habría-mos logrado el objetivo. Pero hubo una falla en la maquinaria”.

Otro aspecto es la unidad del PSUV, acotó. Es lo único que puede explicar que la Revolución gane un estado y pierda el circuito principal. Citó el caso de Cumaná, capital del estado Sucre. “Perder los dos dipu-tados de Cumaná tiene que ver con el problema interno”.

El dirigente político sumó, tam-bién, la falta de articulación “entre los distintos niveles de Gobierno”, y admitió que las fallas eléctricas -producto de la sequía causada por el fenómeno El Niño- causaron apa-gones “que fueron explotados por la oposición”.

POLO PATRIÓTICOPara Istúriz, una falla fundamen-

Aristóbulo Istúriz propone revisar la política de alianzas de la tolda roja

Fallas en la maquinaria y divisiones impidieronal PSUV ganar los dos tercios del Parlamento

El diputado electo, entrevistado por el periodista José Vicente Rangel, descartó una Ley Habilitante en lo que resta de este periodo legislativo,pero insistió en la necesidad de aprobar las leyes pendientes del Poder Popular. Reiteró que con la actual estructura del Estado,

las gobernaciones y alcaldías “no vamos a hacer la Revolución”

tal de la estrategia electoral fue la política de alianzas. “Tuvimos que hacer un mayor esfuerzo en la po-lítica de alianzas. Por más pequeño que sea un partido, es importante. Todas las organizaciones son im-portantes. No basta decir que va-mos con las fuerzas sociales”.

“Nosotros”, añadió, “tenemos que revisar bien la política de alianzas. Por eso la idea del Polo Patriótico. El presidente Chávez ha lanzado ese llamado a las organizaciones políticas que asumen el proceso de cambios, para conformar un solo frente”.

MENSAJE SOBRE LA PROPIEDADIstúriz acepta que el mensaje de

la oposición con relación a la pro-piedad (“te van a quitar todo”) sí caló, aunque sea falso. “La gente de-bería tener claro que una cosa es la propiedad social de los medios de producción, y otra cosa es la propie-dad personal. Una cosa es mi casa, y otra cosa es la Cantv”.

En este sentido, ratificó que “va-mos hacia la socialización de los medios de producción, porque no es posible una sociedad de iguales con monopolios. Es fundamental que todos tengan propiedad”.

Sostiene, sin dudarlo un instante, que “no hay gobierno que haya crea-do más propietarios que el presidente Chávez”. Pero como la contrarrevolu-ción posicionó la idea contraria, a las revolucionarias y los revolucionarios les corresponde la tarea política de aclarar cualquier duda al respecto. “El esfuerzo que ha hecho el Gobierno ha-cia la clase media, en cuanto al apoyo, no lo ha hecho ningún gobierno”.

OPOSICIÓN PARLAMENTARIAEn la oposición conviven los ma-

tices, asegura Istúriz. Con su expe-riencia como parlamentario, subra-

ya que es normal que quienes piensan diferente hagan vida en la Asamblea Nacional, siempre y cuando respeten el juego demo-crático.

En el año 2005, la dirigencia opo-sitora optó por retirarse del Poder Legislativo, y así lo rememoró Is-túriz. “No están en la Asamblea porque no querían estar”, enfatizó. “Y no porque el Gobierno los exclu-yó, sino porque cometieron el error político de creer que, por ellos no estar, la gente no iría a votar”.

En el contexto de este análisis, puntualizó: “No es que la oposi-ción no tenía nada, y ahora tiene 65 diputados. Ellos tenían 84 dipu-tados en 2005”, y ese número bajó a 65 en los pasados comicios del 26 de septiembre. “Hay que recordar-lo, porque parece que la oposición estaba en cero”.

LEYES PENDIENTESLíderes que adversan a la Re-

volución Bolivariana propusieron hacer “caída y mesa limpia” con base en los resultados de las elec-ciones parlamentarias; es decir, desconocer la actual Asamblea y legislar desde ahora.

Istúriz, en respuesta, aseveró que el Parlamento tiene vigencia hasta el 31 de diciembre de 2010. “La próxima tarea de nosotros es hacer una agenda parlamentaria por el tiempo que queda”. Des-cartó una Ley Habilitante, pero adelantó que las leyes del Poder Popular “sí son necesarias”, y citó algunas: la de Contraloría Social, la de Comunas, la de Propiedad Social y la del Fomento de la Eco-nomía Comunal.

Cambiar el Estado, destacó, “implica cambiar la estructura del Estado” mediante leyes que así lo garanticen. Istúriz criticó a las gobernaciones y alcaldías, y concluyó que con esas instancias tal como funcionan “no vamos a hacer la Revolución”.

T/ Vanessa DaviesF/ Avelino RodriguesCaracas

En la sección Confidenciales de su programa dominical, el

periodista José Vicente Rangel in-formó que sectores de oposición y la jeraraquía eclesiástica “están redactando documentos para una agenda de la bancada electa, y a fin de definir líneas de acción para las elecciones presidenciales de 2012”.

Rangel comentó la campaña de la derecha española contra Vene-zuela, con el uso del refugiado po-

“La organización no funcionó al ciento por ciento como esperábamos”, admitió Istúriz

Oposición y jerarquía eclesiástica elaboran agenda para la ANlítico vasco Arturo Cubillas, “quien vino al país hace más de 20 años en el marco de un acuerdo suscrito por los ex presidentes Felipe González (PSOE-España) y Carlos Andrés Pé-rez (AD-Venezuela)”.

El también ex vicepresidente Eje-cutivo explicó que Cubillas “se natu-ralizó venezolano y se gana la vida trabajando honestamente”. Criticó los ataques contra su esposa, Goize-der Odriozola, “funcionaria califica-

da del Gobierno venezolano”. Para Rangel, el ensañamiento del Partido Popular contra la izquierda se debe a su esencia franquista y represiva.

En cuanto al lanzamiento de la precandidatura presidencial del gobernador del estado Miranda, el opositor Henrique Capriles Radons-ki, afirmó que forma parte “de una estrategia orientada a hacer sentir el peso de su partido (Primero Justicia) en la Mesa de la Unidad”.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Política | 5 |La artillería del pensamiento

David Nieves, preso político -por su militancia de iz-

quierda- durante la Cuarta Repú-blica, rechazó que se compare su caso con el de los opositores que purgan condenas por estar impli-cados en delitos comunes, y que resultaron electos a la Asamblea Nacional en los comicios del 26 de septiembre. Nieves asegura que su expediente como lucha-dor no tiene nada que ver con el arresto actual de Biaggio Pilieri, José Sánchez “Mazuco” y Freddy Curupe, elegidos con los votos opositores por los estados Yara-cuy, Zulia y Anzoátegui, respec-tivamente.

“Es una patraña. Es totalmen-te distinto lo que sucedió con mi caso, pues yo no estuve inmerso en situaciones de sangre y co-rrupción”, afirmó Nieves, quien en ese sentido calificó como un acto de mala fe pretender hacer un símil entre la trágica perse-cución de los revolucionarios por el régimen puntofijista y la situa-ción actual de los presos por deli-tos comunes.

Nieves, quien ahora se desem-peña como cónsul general de Ve-nezuela en Canarias, consideró un error que las instituciones del Estado no hayan inhabilitado a los tres ciudadanos para que no pudieran ser electos a cargos le-gislativos, pese a que son respon-sables de homicidios y malversa-ción del erario público.

En esto “hay responsabilidad del propio CNE, pues pareciera que los funcionarios encargados de recibir las solicitudes de los candidatos no se dieron cuenta de que estas personas estaban in-vestigadas por crímenes. Pero yo no tengo potestad para decir qué va a pasar. La última palabra la tiene el Tribunal Supremo de Jus-ticia (TSJ)”, sentenció.

Lo cierto, afirma Nieves, es que si individuos como Pilieri, Mazuco y Curupe asumen la diputación, no debería extrañar a nadie que en el futuro cercano “un delincuente que tenga recursos económicos

Los políticos presos no son lo mismo que los presos políticos

David Nieves rechaza que su casose compare con el de Mazuco y PilieriEl luchador, torturado durante la Cuarta República, considera que es “una patraña”. Voceros de la oposición intentan equiparar

ambas circunstancias. Dirigentes de izquierda advierten que, si la MUD logra su cometido, otros delincuentes intentarán evadir la justiciaal lanzarse como diputados. La decisión corresponde al TSJ

como para hacer una campaña electoral se lance a diputado para evadir su deuda con la justicia”.

Vale recordar que “Mazuco”, ex secretario de Seguridad y De-fensa Ciudadana de la Goberna-ción del estado Zulia, es una de las diez personas involucradas en la muerte del funcionario de la Dirección de Inteligencia Militar (DIM), Claudio Macías.

Pilieri Giannioto, ex alcalde de Chivacoa (Yaracuy), fue acusado, junto a otras siete personas, por la presunta malversación de un millón de bolívares entre los años 2000 y 2004.

Curupe, ex alcalde del munici-pio Píritu del estado Anzoátegui y dirigente del partido Un Nuevo Tiempo, está detenido en Poli-guanta y se le acusa de los delitos de concertación de funcionarios con contratista y supuesto enrique-cimiento ilícito.

LA MUD LOS DEFIENDELa autodenominada Mesa de la

Unidad sostiene que los tres son “perseguidos políticos” por opi-nar en contra del Ejecutivo. Una de sus más fervientes defensoras es la diputada electa al Parlamen-to Latinoamericano, Delsa Solór-zano (UNT), quien denuncia re-currentemente “el secuestro” y la “privación ilegítima de libertad a la que están sometidos”.

Fue Solórzano, como vocera de la MUD, quien aludió a los casos de David Nieves y Salom Meza Espinoza, liberados por el voto popular en la década de los años 70; y de Rafael Uzcátegui (PPT), como antecedentes apropiados para exigir al TSJ la libertad de los detenidos.

La representante electa al Parlamento Latinoamericano anunció que la oposición ya tie-ne preparados “los documentos

y los contactos” nacionales e in-ternacionales, que se activarán si el TSJ no se pronuncia a favor de Pilieri, Mazuco y Curupe.

NO HAY PUNTO DE COMPARACIÓN

Fernando Soto Rojas, dirigente político de la izquierda venezola-na y diputado electo por el Partido Socialista Unido de Venezuela, sos-tiene que Venezuela es uno de los pocos países del mundo donde hay verdadera libertad. Al ser consul-tado sobre si tiene o no legitimidad el reclamo de Solórzano, responde con un contundente “no, absoluta-mente no; ni en lo más mínimo”.

Al ser Mazuco un preso por corrupción y homicidios, resulta difícil para los dirigentes revolu-cionarios que se compare su caso con el de David Nieves, quien pagó una condena acusado de un secuestro político (el del in-

dustrial William Frank Niehous, supuesto funcionario de la CIA estadounidense).

“No se puede comparar a es-tos bandidos con David Nieves, quien fue uno de los presos más torturados en la época de Pérez Jiménez (década de los años 50) y en el puntofijismo. Toda su fami-lia fue perseguida”, manifestó el diputado electo.

Soto Rojas considera que a las instituciones del Estado “se les pasó ese 'strike' y permitieron la postulación” de presos comunes. “De verdad nosotros todavía so-mos tontos y pendejos. Pareciera que no entendemos que lucha-mos contra una oposición que no tiene escrúpulos, y cuyo úni-co proyecto es acabar con la Re-volución e imponer el proyecto liberal-burgués, de factura norte-americana”.

¿Y LA PROCLAMACIÓN?Oscar Figuera, secretario nacio-

nal del Partido Comunista de Ve-nezuela (PCV), considera que “el sistema, con su impunidad, no los sancionó y, por el contrario, permi-tió que pudieran ser candidatos, y ahora diputados y diputadas”. Por lo tanto, insiste en que “tenemos que prepararnos para combatirlos ideológica y políticamente dentro y fuera del Parlamento”.

Reitera que las revoluciona-rias y los revolucionarios “de-bemos demostrar que ellos son actores y sujetos al servicio de intereses que no se correspon-den con los intereses de nues-tro pueblo; que son instrumen-tos de la contrarrevolución, de la reacción, del retroceso de la sociedad”, enfatizó.

Figuera recalca que ahora, más que nunca, es imperativa la con-formación de un instrumento co-hesionador como el Polo Patrió-tico, propuesta formulada por el Jefe del Estado.

T/ Raúl MéndezF/ Alberto Corro-Archivo COCaracas

Oscar Figuera lamenta que la impunidad haya hecho posible que personas con deudas con la justicia por delitos comunes ingresen a la Asamblea

| 6 | Política No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

La Ley de Tierras y las transformaciones campesinas

La Ley de Tierras nos ha llamado de nuevo la atención sobre los

problemas agrarios. La estructura agraria de la sociedad venezolana, las organizaciones campesinas, los problemas campesinos, las relacio-nes de propiedad existentes en el campo, las relaciones entre campo y ciudad, en fin, una serie de muy importantes problemas que el deba-te político que se había impuesto en Venezuela había dejado de lado.

Sólo en las universidades este debate y esta investigación perma-neció, pero siempre dominada por otros temas, aparentemente más significativos como la globalización, el mundo de la información, la bio-tecnología y un conjunto de temas, sin duda, de la mayor importancia.

Sin embargo, el problema agrario adquiere hoy para América Latina y para Venezuela, en particular, la mayor relevancia.

Si vamos a levantarnos por enci-ma de la pobreza y vamos a cons-truir sociedades libres, prósperas e interconectadas internacionalmente en condiciones de igualdad, equi-dad y democracia, es imprescindi-ble resolver la situación del campo con todas sus injusticias, miserias, intolerancias y rémoras.

El latifundio y el minifundio si-guen siendo problemas que impo-nen la más urgente solución; pero también hay que buscar soluciones estableciendo consensos, en torno a la situación de los grandes comple-jos agroindustriales, que generan monocultivos irracionales, agota-miento de los suelos, un constante y creciente uso de maquinarias y elementos agroquímicos altamente contaminantes.

Hoy está planteada una pregunta de gran contemporaneidad: ¿Cómo hacer sustentables con la vida de los ecosistemas a los grandes complejos agroindustriales? ¿Cómo hacerlos compatibles con el más importante ecosistema que es la vida en general y la vida humana en particular?

En nuestros próximos artículos reflexionaremos sobre estas pre-guntas, intentando ofrecer algunas orientaciones que nos permitan acercarnos a las respuestas.

ricaurteleonett@gmail.comMaturín / Edo. Monagas

Opinión

Ricaurte Leonett

Lo que se podía presagiar días atrás, se confirmó el sábado

en la capital de Zulia. Eveling Trejo de Rosales, esposa del ex alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales (hoy prófugo de la justi-cia), hizo oficial su candidatura al Ayuntamiento marabino, en representación del partido Un Nuevo Tiempo (UNT).

Trejo, en un acto público televi-sado por varias televisoras regio-nales, sostuvo que su postulación se debe “al clamor de un pueblo”.

“Yo me remito a lo que están viendo. Eveling es producto del clamor marabino. Estoy acompa-ñada por la colectividad zuliana y otros partidos políticos”, explicó.

La dirigente se adelantó a un pronunciamiento oficial de la autodenominada Mesa de la Uni-dad (MUD) en la región, la cual todavía no le ha dado el apoyo formal a ella o a otra candidata o candidato.

“Soy respetuosa de lo que decida la MUD. Hoy estoy aquí colocando mi nombre como candidata por mi partido Un Nuevo Tiempo, pero tengo que esperar su pronuncia-miento. Respetaré y acataré lo que esa mesa decida”, indicó Trejo.

Otro precandidato opositor en

El diputado electo a la AN por miranda, Julio Borges, insis-

tió una vez más en la discusión y aprobación de una Ley de Canda-dos Fiscales “que ponga freno al descontrol total en el manejo presupuestario”, reseñó el por-tal web Noticias 24.

Borges ofreció estas declaracio-nes durante su acostumbrada rue-da de prensa dominical, en la cual evaluó los proyectos de Ley de Presupuesto y de Ley de Endeu-damiento Público para el ejercicio fiscal 2011, que el venidero jueves 21 de octubre será sometida por el Ejecutivo a la consideración de la Asamblea Nacional.

A juicio del dirigente opositor, el país vive recesión económica

La esposa de Manuel Rosales dijo que responde a “un clamor del pueblo”

Eveling Trejo oficializó su aspiracióna la Alcaldía de Maracaibo

A pesar del pronunciamiento de Trejo, la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática no la ratifica como candidata unitaria del bloque opositor

el Zulia, Juan Pablo Guanipa, de Primero Justicia, considera tener argumentos para ser el represen-tante de la MUD.

“Soy respetuosa de Juan Pablo Guanipa como líder y hombre trabajador que le ha dado mucho a esta ciudad. Como mujer y ma-dre tengo que reconocerle a Juan Pablo lo que ha hecho por esta ciudad y su trabajo, pero repito, la MUD es la que decidirá quien será el candidato”, agregó.

Hace dos días el diputado Mario Isea dijo que asistiría a la

Fiscalía General de la República a hacer una revisión sobre sus denuncias en contra de Manuel Rosales, ya que en las mismas po-drían existir pruebas de complici-dad por parte de Eveling Trejo.

“Yo sí fui cómplice, pero cóm-plice del cambio de esta ciudad y este estado. Durante 14 años como primera dama del munici-pio y del estado Zulia trabajé ad honorem. Para poder inhabilitar a una persona, ésta tiene que tra-bajar en un cargo público. Yo no lo hice”, aclaró.

Según voceros de la oposición, la MUD dará esta semana el nombre de la candidata o el can-didato unitario para la alcaldía marabina.

Cabe recordar que Trejo habló luego de que el actual alcalde interino, Daniel Ponne, hiciera pública, el pasado viernes, su declinación a una posible candi-datura suya al puesto que ocu-pa. De hecho, ella quiso “darle gracias a un hombre que nos dio una gran lección, dejando a un lado las apetencias personales”.

GUANIPA INCONFORMETambién en la mañana del sá-

bado, Juan Pablo Guanipa dio una rueda de prensa en la que volvió a sugerir que para escoger al candidato debe “existir un con-senso serio”.

Guanipa había destacado, an-teriormente, que todavía daba tiempo para hacer elecciones pri-marias; sin embargo, de no ser así, apoyaría analizar números y tendencias que lo podrían favore-cer a él como candidato unitario.

T/Alex CarmonaF/ Cortesía UNTCaracas

Julio Borges criticó proyecto de presupuesto 2011

Primero Justicia mantiene propuesta de “ley candado”con inflación (aun cuando la infla-ción bajó en el último mes). La gira del Mandatario Nacional ha per-mitido acordar con Rusia y Belarús -hasta la fecha- la construcción de viviendas y la exportación de pro-ductos venezolanos. Sin embargo, Borges considera que el viaje del Jefe del Estado está “regalando los recursos de todos los vene-zolanos y disponiendo de ellos como si fueran suyos, sin ningún tipo de control ni explicación a los venezolanos”.

El también diputado electo del partido Primero Justicia explicó que el presupuesto del año entran-te experimentará un incremento de casi 26% con respecto al presu-puesto aprobado para 2010; cues-

tionó el endeudamiento, el cual llega a 54 millardos de bolívares, y aseguró que calcular el precio del barril de petróleo en 40 dólares es “una trampa”.

Aun cuando el Ejecutivo Na-cional acaba de aprobar 1.100 millones de bolívares para go-bernaciones y alcaldías, Borges sostiene que se quiere quitar re-cursos a estados y municipios para “seguir alimentando fondos desconocidos que no cuentan con la mas mínima auditoría y que el Presidente maneja a su total dis-creción”.

El vocero opositor opinó que los acuerdos con Rusia -creación de un banco binacional, fabrica-ción de una planta de energía nu-

clear- forman parte de los dóla-res “regalados” a esa nación.

“Ahora al Presidente se le ‘antojaron’ 35 tanques de gue-rra más, para llenar sus desfiles y nada más. Y las expropiaciones sin ningún sentido ya alcanzan com-promisos por el orden de 25.000 millones de dólares”, agregó.

La Ley de Candados Fiscales que propugna esta organización política “debe fijar criterios muy estrictos sobre el presupuesto nacional”, y le “pondrá coto a la venta indiscriminada de acti-vos venezolanos, como las refi-nerías de Pdvsa en Alemania”.

T/ Redacción COCaracas

La esposa del ex alcalde de Maracaibo (hoy prófugo de la justicia) hizo oficial su candidatura al ayuntamiento marabino

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

Casi la mitad de los recursos va a las instituciones autónomas

En 25% aumentó el presupuestodel año 2011 para las universidades

La Unefa, que casi cuadruplica la población estudiantil de la UCV y tiene 20 veces más alumnos que la USB, recibirán mucho menos que estas casas de estudio

El presupuesto del Ministerio del Poder Popular para la Edu-

cación Universitaria para el año 2011 prevé un aumento de 25% con respecto al de este año: pasa de 7,05 millardos de bolívares en 2010, a 8,8 millardos de bolívares para el próximo periodo, según refleja el in-forme de la Oficina de Planificación y Presupuesto de este despacho. De ese monto, 4,79 millardos de bolívares, que representan 41,7% del presupuesto total estima-do por el Ministerio del Poder Popular para la Educación Uni-versitaria, están destinados a las casas de estudio autónomas, las cuales tienen una matrícula de 297.763 alumnos, equivalentes a 20,2% del total de estudian-tes universitarios, reportó AVN. En cambio, las universidades ex-perimentales, que triplican la matrícula de las autónomas con 923.939 estudiantes (62,7% del to-tal de alumnos en instituciones universitarias oficiales), recibirán 36,9% del presupuesto, equivalen-tes a 4,25 millones de bolívares. Si se suma el presupuesto destina-

do a institutos y colegios univer-sitarios, la asignación de recursos a las instituciones de educación universitaria para el próximo año sumará 11,51 millardos de bolívares; en 2010 se dispuso de 10,29 millardos de bolívares.

ANÁLISISLa principal consigna de la

marcha de universidades autóno-mas del pasado jueves fue pedir “un presupuesto justo”.

En el caso particular de la Uni-versidad Central de Venezuela (UCV), que cuenta con 54.525 estu-diantes, el presupuesto 2011 crece-rá en 23,79%, al pasar de 1.016 mi-llones de bolívares en 2010, a 1.257 millones de bolívares en 2011.

La Universidad Simón Bolívar (USB), con una matrícula de 10.586 alumnos, registra un incremento de 19,60% en su presupuesto para el próximo año, estipulado en 405.556.134 bolívares.

En cambio, la Universidad Na-cional Experimental Politécnica de las Fuerzas Armadas (Unefa), donde estudian 199.728 personas, recibirá en el año 2011, 95.465.273 bolívares. Es decir, aun cuando atiende a más alumnas y alum-nos, recibe menos recursos. Casi cuadruplica la población estu-diantil de la UCV y tiene 20 veces más alumnos que la USB, pero su presupuesto es 13 veces menor que el de la Central.

El presupuesto de la Nación 2011 debe ser aprobado por la Asamblea Nacional (AN). Se es-pera que el ministro del Poder Popular de Planificación y Finan-zas, Jorge Giordani, lo presente en la sesión plenaria esta semana.

T/ Redacción CO-AVNF/ Miguel RomeroCaracas

Grupos de estudiantes de la UCV pidieron más dinero

El Consejo Superior de la Uni-versidad Nacional Abierta

(UNA), en reunión extraordina-ria del pasado jueves 14, decidió no aprobar la Memoria y Cuenta de la gestión de las autoridades rectorales durante el año 2009.

El 20 de mayo el informe ya había sido devuelto a las autoridades con varias observaciones, pero éstas volvieron a presentarlo sin tomar en cuenta las recomendaciones.

El profesor Luis Leal, presidente del Consejo Superior, explicó que el reglamento de la Oficina de Pla-nificación del Sector Universitario establece que estos informes deben estar acompañados de los soportes correspondientes, explicó el profesor Leal, “pero a nosotros nos llegó el in-forme sin todos los anexos que debía tener. Además, las observaciones que

AN realiza una consulta sobre

la reforma a la Ley

de Timbre Fiscal

La Comisión Permanente de Finanzas de la Asam-

blea Nacional (AN) convocó a las ciudadanas y los ciu-dadanos a participar en el proceso de consulta pública sobre el Proyecto de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Timbre Fiscal y el Proyecto de Ley Especial de Timbre Fis-cal para el Distrito Capital. Mediante una nota de pren-sa, esta instancia legislativa informó que las observa-ciones a ambos proyectos de ley pueden ser entrega-das por escrito en la sede de la comisión, o ser en-viadas al correo electró-nico: comisionpermanen-tedefinanzas@gmail.com. El Proyecto de Ley de Refor-ma Parcial de Timbre Fiscal fue recientemente aprobado en primera discusión por la plenaria del Parlamento. La reforma excluirá de la competencia, en materia de timbre fiscal, a la jurisdic-ción del Distrito Capital.

Los recursos recaudados podrán ser invertidos en los proyectos que sean presenta-dos por los Consejos Comu-nales y las comunas del país. De igual forma, la plenaria de la AN aprobó en prime-ra discusión el Proyecto de Ley Especial de Timbre Fis-cal para el Distrito Capital, que permitirá que la entidad pueda recaudar sus propios tributos, a fin de invertirlos en mejoras necesarias para la ciudadanía y lograr un poco de independencia con respecto al presupuesto na-cional.

Esta normativa se desa-rrolló con base en la Ley del Distrito Capital, que esta-blece la facultad de la en-tidad para el recaudo de tributos por este concepto. Con el proceso de consulta pú-blica se da cumplimiento al ar-tículo 211 de la Constitución, y al artículo 143 del Reglamento de Interior y de Debates de la Asamblea Nacional.

T/ AVNCaracas

Autoridades presentaron informe sin anexos sobre colocaciones en bancos intervenidos

Consejo Superior de la UNA improbó la memoria y cuenta del año 2009

habíamos hecho a las autoridades a fin de que el informe se adecuara a los reglamentos correspondientes no fueron atendidas”.

CUENTAS POCO CLARASEl informe definitivo, aclara Leal,

fue presentado sin “los anexos de los estados financieros y la relación mensual de las cuentas de ingresos y egresos”, lo que contraviene el instructivo para la elaboración de la memoria y cuenta del Ministerio del Poder Popular para la Educa-ción Universitaria (MEU)”.

Otro aspecto que motivó la decisión es que “no se incluyó in-formación clara y suficiente sobre colocaciones de fondos prove-nientes del presupuesto univer-sitario en instituciones bancarias intervenidas por el Estado”.

El profesor Leal aseveró que co-rresponderá ahora al MEU y a la Contraloría General de la Repúbli-ca tomar las medidas que corres-pondan. Asimismo, ratificó que “los consejeros actuamos en aten-ción al principio constitucional de corresponsabilidad y a las políticas de Estado para el subsistema de Educación Universitaria”

GESTIÓN VENCIDALa memoria y cuenta de la UNA

debió entregarse a la OPSU el 15 de enero de 2010, indicó el profe-sor Leal, quien sostiene que el in-cumplimiento de los tiempos es-tablecidos para hacerlo denota el poco interés que tiene este asunto para las actuales autoridades, a las que ya se les venció el tiempo de su gestión.

En este sentido, señaló que éstas tienen que llamar a elecciones, pero se niegan a hacerlo “porque desco-nocen la Ley Orgánica de Educa-ción vigente, que establece la par-ticipación de empleados, obreros, estudiantes y docentes, indepen-dientemente de su condición”.

RENDICIÓN PARTICIPATIVALeal indicó que la experiencia de

la UNA podría servir de orienta-ción a todos los centros de enseñan-za universitaria sobre la necesidad de que aprendan a rendir cuentas con base en planes que sean dis-cutidos con toda su comunidad, e incluso con la gente del entorno en el que estén establecidos.

T/ Carlos OrtizCaracas

| 8 | Economía No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

En infraestructura e inven-tario, la sede de Agropatria

(antes Agroisleña) en Valle de La Pascua, Guárico, es la segunda más importante del país, después de la de Acarigua. Ubicada en la entrada este de la ciudad, cuenta con 27 trabajadoras y trabajado-res y dos pasantes. Todas y todos, después de la nacionalización, la-boran con absoluta normalidad, aunque ahora bajo la coordina-ción de Luis Perdomo, la persona designada por la presidenta de Agropatria, Riblia Rodríguez.

La sucursal de Valle de La Pas-cua (una construcción que tiene siete años) surte a otras ciudades del estado, tales como Tucupido, El Socorro, Las Mercedes del Lla-no, Chaguaramas y Santa María de Ipire; también, a algunas lo-calidades colindantes del estado Anzoátegui. Tiene la particula-ridad de que también funciona como vendedora de todo tipo de maquinaria (y sus repuestos) para el campo.

Entre maíz blanco, sorgo y soya, todos los silos de Agropa-tria en los municipios límitrofes recibirán un arrime aproximado de 58.000 hectáreas; más o menos la misma cantidad de los años an-teriores, de acuerdo con Alcides Jaspe, coordinador de los técnicos encargados de asesorar a los pro-ductores y quien, según afirmó Perdomo, ha prestado la máxima cooperación en la transición y ha explicado todos los procedimien-tos.

De hecho, el sábado Jaspe rea-lizó una reunión con Perdomo y los siete técnicos, en la que hizo una presentación exhaustiva de cada uno de los 183 productores que están bajo líneas de financia-miento con la ex Agroisleña (des-de 5 hasta 3.000 hectáreas).

Perdomo, quien tiene una se-mana al frente de la responsabili-dad, ha ratificado a los trabajado-res que la estabilidad laboral está garantizada plenamente, por li-neamientos del presidente Hugo Chávez.

Agregó que, en vista de que a todos los productos les bajaron los

El mismo personal trabaja con absoluta normalidad

Agropatria de Valle de La Pascuagarantiza 58.000 hectáreas de maíz y sorgo

En esta ciudad funciona la segunda sucursal más importante de Venezuela, la cual atiende a 83 productoresSUCURSAL SATÉLITE

Valle de La Pascua, municipio Infante, cuenta con una pobla-ción de 180.000 habitantes, lo que la convierte en una de las prin-cipales ciudades guariqueñas y uno de los núcleos económicos, al igual que la capital, San Juan de Los Morros, y Calabozo, emporio nacional del arroz (produce 60% de este rubro para el mercado ve-nezolano).

Desde la tienda de Agropatria se abastece a las otras seis se-des guariqueñas: Altagracia de Orituco (Monagas), Ribas (Tu-cupido), El Sombrero (Mellado), Calabozo (Miranda), Zaraza y El Socorro.

En promedio, cada técnico de Agropatria Valle de La Pascua atiende a 12 productores, a quie-nes asesora en cada una de las fa-ses, incluyendo la cosecha.

NORMALIDAD SABATINALa sede de Agropatria es un

pequeño edificio de dos pisos, en cuya fachada se exhibe toda la maquinaria agrícola en venta.

En la parte trasera se ubican dos enormes galpones en los que se almacenan todos los fertilizan-tes, semillas y agroquímicos que son despachados a las ciudades que lo solicitan.

El sábado se notaba que la existencia de la mercancía esta-ba reducida por la enorme acti-vidad agropecuaria en la zona, potenciada por las condiciones del tiempo.

Luis Perdomo, ingeniero de profesión, tiene experiencia en distintos organismos del Mi-nisterio del Poder Popular para Agricultura y Tierras. Asumió la responsabilidad el sábado 9 de octubre; el lunes siguiente, realizó una asamblea con todo el personal, al cual le explicó que las directrices estrictas que había recibido eran mantener la activi-dad de Agropatria con el mismo personal.

T/ Douglas BolívarF/ Luis FrancoValle de La Pascua, Guárico

Oligopolio es un término económico para designar

la concentración de la oferta en reducido número de em-presas. Agroisleña tenía el agravante de que las compa-ñías pertenecían a una misma sociedad; en este caso, a una misma familia, que incluso las usaba para mantener la terce-rización de las trabajadoras y los trabajadores.

Aspectos como la asesoría sobre qué rubro sembrar, así como el otorgamiento de crédi-tos a campesinas y campesinos (que a su vez había obtenido del Banco de Venezuela) y el chequeo y control de la cose-cha, garantizaron a Agroisleña mantener el absoluto control del proceso de siembra.

Con respecto a las cosechas, Alcides Jaspe negó que el otor-gamiento de un crédito implica-se una obligación legal de tener que realizar el arrime a los silos de Agroisleña. Sólo habló de un “compromiso” de hacerlo.

precios en casi 50%, las ventas se han elevado considerablemente y han aumentado los pedidos de las ciuda-des dependientes de la tienda.

En cuanto a la relación con los productores, el propio Jaspe in-formó que, si bien en los prime-ros días mostraron alguna reti-cencia, se han percatado de que

Oligopolio

la medida les favorece, y se han acercado a renovar las negocia-ciones. Hasta este fin de sema-na, Jaspe calculó que al menos 80% de quienes mantienen cré-ditos se acercaron a establecer el diálogo con la nueva directiva, ejercida por Luis Perdomo de manera provisional.

Con la nacionalización y la reducción de precios aumentaron las ventas

La empresa estatal proveerá insumos para el campo

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Publicidad | 9 |La artillería del pensamiento

| 10 | Gestión No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

Con alta participación popular y un balance positivo conclu-

yó este domingo la primera Feria del Libro Waraira Repano, orga-nizada por el Ministerio del Poder Popular para el Turismo y Venezo-lana de Teleféricos (Ventel), en el Gran Salón del Hotel Humboldt.

A la actividad, que se realizó del 15 al 17 de octubre, asistieron más de 5.000 personas, que tuvieron ocasión de adquirir libros de edi-toriales. También participó el co-lectivo de artesanos Entre Manos, con artistas de Miranda, Carabo-bo, Aragua y Distrito Capital.

Entre las editoriales presentes se encontraban El Perro y la Rana, Monte Ávila Editores, Galac, Va-dell Hermanos, Ediciones Ekaré, Fondo Editorial Ipasme, Grupo Editorial Océano y los colectivos populares Fundación Tere Tere y La Mancha, entre otros.

RECREACIÓN Y CULTURA El ministro del Poder Popular

para el Turismo, Alejandro Fle-ming, que clausuró la feria, indi-có que esta actividad fue parte de los esfuerzos del Gobierno Boli-variano para otorgarle al pueblo venezolano una opción que fusio-na la recreación y la cultura.

“Es importante que nuestro pueblo siga avanzado en el cono-cimiento de sus creadores litera-rios y de las obras de nuestros her-manos de América Latina y que se haga de la cultura el principal cen-tro de recreación”, manifestó.

Recordó que Venezuela es ac-tualmente el único país del mun-do que se ha convertido en una gran escuela. Muestra de eso son los espacios que el Gobierno Na-cional brinda para que el pueblo pueda seguir avanzando en su estrategia de mejoramiento per-sonal y colectivo”, acotó.

En cuanto al avance en materia de turismo, Fleming resaltó que el Waraira Repano es el mejor ejem-plo para graficar los resultados ob-tenidos en lo que va de 2010 por la aplicación de las políticas del Go-bierno Nacional para que este sec-tor se convierta en un motor fun-damental del desarrollo del país.

Ministro de Turismo espera que al cierre de 2010 el parque haya recibido un millón de visitantes

Feria del Libro Waraira Repano fusionó la recreación con la cultura

Un total de 20 editoriales y grupos de artesanos de diferentes lugares del país ofrecieron sus creaciones a precios socialistas en el Gran Salón del Hotel Humboldt. El teleférico cerrará entre el 19 y el 22 de octubre por labores de mantenimiento

“Las cifras comparativas de-muestran que en 2009 el Waraira Repano fue visitado de enero a diciembre por 750.000 personas. Hasta el día de hoy, la cifra ya al-canza las 700.000. Eso quiere de-cir que este año vamos a romper, una vez más un récord, y estamos seguros de que en diciembre ten-dremos una cifra que superará el millón de visitas”, aseguró.

El Ministro indicó que esos nú-meros demuestran que las vene-zolanas y los venezolanos se in-teresan cada vez más por conocer

su patrimonio turístico, recrearse y divertirse sanamente, como parte de una nueva propuesta de vida de mayor calidad.

TRABAJO EN EQUIPO Fleming resaltó que en materia

turística, el Gobierno Bolivariano trabaja en conjunto: “Si bien el Ministerio del Turismo es el rec-tor, el trabajo que realizamos lo hacemos como Gobierno Nacio-nal de manera conjunta con otros ministerios”.

Esa política responde, sostu-vo, a que el desarrollo propuesto para el país es integral y la única manera de lograrlo es mediante políticas conjuntas y coordina-ción entre todas las instituciones gubernamentales.

“Eso sólo se logra trabajando en equipo y el Gobierno Bolivariano se caracteriza por eso”, advirtió el Ministro.

Señaló, además, que otro de los elementos que distingue a las actividades organizadas por la Revolución es que son accesibles para toda la población.

“Le garantizamos el acceso a todas y todos mediante la existen-

cia de precios justos y razonables para que nuestro pueblo pueda disfrutar de todo el patrimonio que les pertenece”, remarcó.

Resaltó además la importancia de apropiarse de lugares como el Gran Salón del Hotel Humboldt, espacio que estaba inutilizado, para realizar actividades recrea-tivas, culturales e inclusivas.

TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Todos los años se realiza en el

Sistema Teleférico del Waraira Repano un mantenimiento con el fin de garantizarle a los visitan-tes la seguridad y el confort en el transporte. Por es emotivo per-manecerá cerrado entre el 19 y el 22 de octubre.

“De martes a viernes realizare-mos trabajos de mantenimiento para reacondicionar el sistema. Las grandes lluvias de los últimos días hacen imprescindible seguir avanzando en el protocolo en materia de seguridad, el cuál es muy estricto”, explicó Fleming.

Sin embrago, el Parque Nacional estará abierto y el Ministerio del Poder Popular para el Turismo or-ganizará diferentes actividades re-

Las casas editoras compartieron con creadores populares

El Ministro garantizó el acceso del pueblo al conocimiento

creativas para los más pequeños. “Tenemos una propuesta de re-

creación en otros puntos del par-que. En Maripérez vamos a tener actividades infantiles con pinta-caritas, juegos, y una feria arte-sanal para dar a conocer también el trabajo de nuestras artesanas y artesanos”, subrayó.

T/ Yamila BlancoF/ Héctor LozanoCaracas

Colectivos en la feria

Las experiencias populares también estuvieron pre-

sentes en la primera feria del Libro Waraira Repano, a tra-vés de la participación de los colectivos La Mancha y Tere Tere. Carlos José González, in-tegrante del Tere Tere, resaltó la importancia de que los gru-pos comunales estén integra-dos a este tipo de actividades.

“Es una excelente oportuni-dad para dar a conocer nuestro trabajo, que venimos haciendo en Guatire desde hace 10 años, siempre con el apoyo del Go-bierno Bolivariano”, sostuvo.

La Fundación Tere Tere ha realizado hasta ahora una veintena de publicaciones, tie-ne un periódico semanal que circula en Guatire y una revis-ta infantil.

“Todo el material tuvo alta recepción del público, que compró varios libros y muchas revistas infantiles. Pero nues-tro objetivo no es mercantilis-ta y lo que más nos satisface es dar a conocer la información y comunicarnos para expandir las fronteras de Guatire”, ex-plicó González.

En cuanto a la participa-ción popular, el represen-tante de Tere Tere resaltó la gran afluencia de visitantes a la primera Feria del Libro Waraira Repano y abogó por la realización de más activi-dades como esa.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Gestión | 11 |La artillería del pensamiento

En 35% de ejecución se encuen-tran las obras civiles de las

dos estaciones de la línea 3 del Trolcable, sistema que beneficiará a 112 habitantes de las parroquias San Jacinto y Arias, de la cuenca del Chama, en la ciudad de Mé-rida.

El presidente de Trolebús Mé-rida C.A (Tromerca) -empresa adscrita al Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comu-nicaciones- Miguel Ángel Rojas, informó ayer que las telecabinas de esta línea unirán en menos de tres minutos de viaje a las co-munidades de la parte baja de la ciudad, llamada cuenca del Cha-ma, con la meseta sobre la que se erige la zona metropolitana de la ciudad capital. Actualmente el re-corrido tarda 40 minutos en bus.

Rojas piensa que, si bien las llu-vias han sido incesantes, se cal-cula que se podrá cumplir con la meta de concluir las obras civiles en el plazo de 180 días que em-pezó a correr en junio pasado. En este sentido, recordó que la em-presa austriaca Dopelmayer tiene previsto instalar el sistema elec-tromecánico el primer trimestre de 2011.

En Mérida ya se encuentran 18 telecabinas y se está a la espera de dos o tres más, que funciona-rán como sistema de emergencia, agregó este funcionario.

LÍNEA 1 ESPERA POR EL INACEl titular de Tromerca aclaró

que, pese a lo engorroso, la em-presa se ha puesto a derecho para sacar la permisología de servicios públicos, a cargo del Ministerio del Poder Popular para el Am-biente y la Alcaldía del Municipio Libertador (cuyo titular es Léster Rodríguez, de Copei).

“Desde el 10 de septiembre de 2009, cuando pasamos a ser Tro-merca, hemos introducido innu-merables oficios para tramitar los permisos, pero cada vez exigen más, pese a que se trata de una obra del Gobierno Nacional. Sin embargo, las obras no se han parado, porque trabajamos con permisos provisionales”, aclaró Rojas.

La construcción de las estaciones se ha ejecutado en 35%

Más de 100.000 habitantes de la cuenca del Chamase beneficiarán con el Trolcable de Mérida

El presidente de Tromerca, Miguel Ángel Rojas, denunció que sectores opositores y habitantes del Paseo La Feria quieren paralizar la obrade la Feria o Parque de La Burra, es inestable para construir la es-tación de telecabinas que benefi-ciará al pueblo de la cuenca del Chama.

“Se hicieron todos los estudios y no hay problema. La gente del Paseo La Feria no quiere que su-ban las personas del Chama y se ha generado una posición de sectores opositores para evitar la construcción del Trolcable”, de-nunció Rojas.

Instó a la comunidad meride-ña a comprender el beneficio que traerá esta obra para la población de la cuenca del Chama, pues se desarrollará el turismo y habrá beneficios en la movilidad y acce-sibilidad.

Liliana Dugarte, vecina del sector Raúl Leoni, dijo que la es-tación ubicada en el sector San Ja-cinto, cuenca del Chama, amino-rará el tiempo de viaje, pues con las telecabinas se llegará arriba, a la capital, en 2,30 minutos.

El vocero de la mesa de Políti-cas Socialistas, César Rojas, ex-plicó que las comunidades de San Jacinto y Arias se apropiaron de la obra.

La razón: “Dimos la posibi-lidad de participar a la comu-nidad del Paseo La Feria, pero sabotearon la obra con ese Al-calde fascista, introduciendo un recurso de amparo que no prosperó. No permitiremos que saboteen lo que construye la re-volución”, aclaró Rojas.

“Ellos dicen que les preocu-pa que suba el perraje o los pata en el suelo de aquí a dañarles la vida sifrina, a aumentar la inse-guridad, porque nos consideran zona roja. Es una lucha de clases con esa zona pequeñoburguesa”, aseveró Rojas.

El Trolcable, según este líder comunitario, es un regalo del comandante Hugo Chávez “y la comunidad no está dispuesta a rechazarlo, ya tomamos cons-ciencia de cómo nos cambiará la vida y nos preparamos para asu-mir esos cambios”.

T y F/Annel Mejías GuizaMérida

Para la culminación de la línea 1 se espera por la aprobación del INAC

Comunidad atendida

Otra frente de trabajo de-sarrolla Tromerca al final

de la línea 1, en la calle 54 del sector Pie del Llano (municipio Libertador), a fin de corregir detalles de la obra y mejorar el sistema de drenaje y reubicar servicios y alcantarillados.

Se trataba, según el presi-dente de Tromerca, Miguel Ángel Rojas, de una deuda social con los vecinas y veci-nos del sector, a quienes se les anegaban sus casas cada vez que llovía por unos trabajos no ejecutados correctamente. Con estos correctivos se aten-dió a la comunidad de este sector.

La redoma que pondrá en fun-cionamiento el resto de la línea 1 en la avenida 16 de Septiembre (1,8 kilómetros), espera la aprobación del proyecto entregado al Institu-to Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) en junio de este año.

“Retomamos conversaciones

con el INAC y esperamos que nos otorgue el permiso para con-cluir los últimos 500 metros de este tramo, que está ejecutado en 95%. Incluiría hacer una redoma de retorno para los troles, ubi-cada en el Mercado Periférico y que afectará, en poca proporción,

una franja del aeropuerto Alberto Carnevali”, explicó Rojas.

LUCHA DE CLASESEl presidente de Tromerca des-

mintió la matriz de opinión que ha circulado desde 2008, y que sostiene que el talud del Paseo

La comunidad dice que los intentos de parar la línea 3 derivan de una lucha de clases

| 12 | Gestión No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

“Viví 50 años en el barrio Si-món Bolívar de la carrete-

ra vieja Caracas-La Guaira y tuve que salir porque, de lo contrario, corría el riesgo de morir tapiada por un derrumbe. Extraño mi casa, mis cosas, mis vecinos, pero a pesar de eso, estoy feliz con esta nueva oportunidad que me da la vida y que me ofrece el Gobierno. Nunca pensé que a los 79 años de edad podía empezar de nuevo”.

Así se expresó la señora Jose-fina Toro de Plaza, quien llegó al apartamento C de la planta baja del bloque 26 de la urbanización Betania 3 en Ocumare del Tuy, luego de pasar ocho días en un refugio de Blandín.

“Desde el año 1999, cuando su-cedió la tragedia de Vargas, los habitantes de la carretera Cara-cas-La Guaira comenzamos a pa-sar trabajo. Cada vez que llovía, nos poníamos a rezar para pedir a Dios que no se cayera el cerro y la tierra nos llevara con ella. Daba mucho miedo, pero teníamos que seguir allí, por no tener a donde acudir”, dijo.

La septuagenaria agregó que, debido a las lluvias caídas sobre la ciudad capital durante el pa-sado mes de septiembre, su casa sufrió grandes daños. Tuvo que desalojarla.

“Yo vivía en una casa grande de dos plantas, y la de arriba co-lapsó. De las paredes de mi casa caía agua como las cascadas en la montaña. Las grietas medían hasta diez centímetros de ancho. Se estaba hundiendo. Hasta mi vivienda llegaron unos funciona-rios que dijeron ser de Protección Civil y Administración de Desas-tres y me dijeron que debía salir, a menos que quisiera morir. La verdad, a mí ya no me importaba morir, porque he vivido bastante, pero aún debo velar por mis hi-jos, nietas y bisnietos”, precisó.

La dama contó que se fue hasta el refugio con dos de sus hijos, y allí recibió comida y atención mé-dica, porque sufre de la presión arterial y tiene un problema en uno de sus senos.

Damnificados de Caracas ahora ocupan viviendas dignas en Ocumare del Tuy

“Este apartamento es para mí el mejorregalo de cumpleaños que he recibido”

La urbanización Betania 3, en el estado Miranda, recibió a 300 familias, como la de Luz Marina Díaz, que perdieron sus viviendas y enseres a consecuencia de las lluvias registradas en Blandín y Antímano. “Yo viví los gobiernos de la Cuarta República y el cambio es evidente.

Ahora puedo dormir tranquila”, recalcó una de las beneficiarias, Josefina Toro de Plaza

“La alegría fue mayúscula cuando me dijeron, el domingo pasado, que me iban a dar un apartamento. Nunca pensé que las promesas que hacían los per-sonajes del Gobierno que nos iban a visitar, se concretarían. No supe qué hacer; me puse muy nervio-sa. Recogí las cuatro cositas que había logrado salvar de mi casa, y me monté en el autobús que nos trajo hasta acá. Mis hijos, lamentablemente, no me acom-pañaron porque dicen que esto es muy lejos de sus sitios de tra-bajo, pero una de mis hijas y mis

nietas están acá. Estoy tranquila, feliz y agradecida. El Presidente me hizo entender que de verdad todos y cada uno de los venezo-lanos somos importantes para él. Que Dios lo bendiga, porque es un hombre bueno y de palabra”, sentenció.

La dama explicó que, al llegar al apartamento, lo encontró lim-pio; con cocina, lavadora, nevera y muebles.

“No pensé que iba a estrenar un apartamento. Yo quería una casa, porque estaba acostumbra-da a espacios grandes, pero no

tengo de qué quejarme. Prefiero mil veces estar acá que corriendo riesgo, con todo el dolor y nos-talgia de no regresar a Blandín. El Presidente me hizo creer de nuevo en la gente y, en especial, en las buenas intenciones de las personas que actúan de manera desinteresada. Yo viví los gobier-nos de la Cuarta República y el cambio es evidente. Ahora pue-do dormir tranquila y creo que si alguien me ve, descubrirá una sonrisa en mis labios. ¡Qué viva la Revolución!”, destacó.

“NO QUISIERA ACORDARME DE ESE TRAUMA”

En la planta baja del bloque 26 vive Yasmín Riasco, de 33 años de edad, quien llegó al edificio tras pasar 12 días en la Unidad Básica Nacional Miguel Otero Silva de Antímano. Allí se refugió al per-der su casa, ubicada en el barrio Santa Ana de Carapita.

“Yo trabajo en casas de familia como servicio, y ese viernes 24 de septiembre, llegué a mi vivienda alrededor de las 6:30 pm, y esta-ba lloviendo. Estaba con mis dos hijas, de 9 y 5 años de edad, cuan-

do el agua de la quebrada entró y arrasó con todo. Empecé a gritar como loca, pidiendo ayuda, y los vecinos me ayudaron. El agua entró por todas partes, y con ella entraron el barro, las piedras y todo lo se le cruzaba en el cami-no. Si hay algo que me cueste ol-vidar de ese día son los gritos de los vecinos y el sonido del agua”, destacó.

Riasco explicó que la de ese día fue una experiencia traumática, de la cual no quisiera acordar-se nunca más. Comentó que sus hijas vieron sus cosas rodar por la calle entre agua y barro. Pudo rescatar pocos enseres.

“El agua llegó hasta la segunda planta de la casa donde yo vivía; entraba con mucha fuerza. Pensé

Los afectados por los aguaceros ahora viven en hogares seguros

Beneficiados agradecen la ayuda gubernamental

“Me enfermé de los nervios”

A consecuencia de la an-gustia, Ana Briceño, de

49 años de edad sufrió una parálisis facial severa.

“Por el impacto de verme sin casa y sin enseres, de ha-ber perdido el trabajo y no tener nada, me enfermé. Tuve una parálisis facial. Mi casa se tapió por un talud de tierra que cayó sobre varias casas de Blandín y no pude recu-perar nada. De la noche a la mañana me quedé sin nada”, sentenció.

La dama, que se dedica a la peluquería, estuvo junto con sus cinco hijos y su nuera en el refugio Planta Cantina. De allí fue trasladada a la urbani-zación Betania 3.

“Estoy segura de que voy a retomar mi vida. Tendré que volver a comprar las cosas y mis artículos para trabajar; lo importante es que tengo vida para hacerlo, porque pude haber corrido con otra suerte, no tan buena. Me siento pri-vilegiada y voy a honrar este compromiso”, dijo.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Gestión | 13 |La artillería del pensamiento

que iba a morir y no me impor-taba, siempre y cuando sacara a mis pequeñas. Gracias a Dios salí, y me refugiaron en el colegio cercano, donde tenía un lugar se-guro para dormir”, subrayó.

El apartamento lo recibió de ma-nos de los representantes del Con-sejo Comunal Unión del Cambio. Tenía electrodomésticos y camas. “Mi esposo y yo no lo podemos creer; nos parece un sueño del que nos da miedo despertar. Desde que llegamos nos han atendido bien y estamos muy agradecidos. Por acá pasaron realizando un censo, y las niñas van a empezar a estu-diar en una escuela cercana desde hoy. Nos dijeron que no importa si acuden sin uniformes. Esto nunca lo había visto yo; sólo es posible gracias al presidente Hugo Rafael Chávez Frías ”, confirmó.

Ahora espera forjar un nuevo y mejor futuro. “Viví año y medio en el barrio, pero ahora que tengo esta oportunidad no la voy a des-aprovechar. Estoy muy contenta y agradecida; lo demás quedó en el pasado. Debo confesar que me cos-tó venirme, porque me daba dolor dejar todo a lo que estaba costum-brada, pero estas ocasiones no se presentan dos veces”, insistió.

La dama dijo que en gobier-nos pasados los damnificados se mantenían en refugios durante muchos meses, e incluso años, y que nadie se ocupaba de ellos.

“Tengo muchos conocidos que perdieron sus casas en años an-teriores y duraron mucho tiem-po en refugios, pasando trabajo. Pero ahora nuestro país es otro. Tenemos un líder que piensa en todos y no deja ningún detalle por fuera”, concluyó.

REGALO DE CUMPLEAÑOSEl domingo 10 de octubre, Luz

Marina Díaz cumplió 58 años de edad. No creyó que lo celebraría, porque vivía en un refugio para damnificados. Pero la suerte no la abandonó.

“Este apartamento es para mí el mejor regalo de cumpleaños que he recibido. Nunca tendré palabras para agradecerle al Pre-sidente de la República. Vengo de vivir en el sector Mata de Caña, en Blandín. Mi casa albergaba a ocho personas; entre ellas, mi madre invidente de 80 años de edad”, dijo.

Cada vez que llovía, su mamá se ponía muy nerviosa y lloraba sin parar. “El sábado 25 de sep-tiembre cuando las lluvias arre-ciaban, todo parecía indicar que nuestra casa se iba a caer. Repen-tinamente una piedra de grandes

proporciones cayó en el patio, y la casa se nos llenó de barro y basu-ra, lo que hizo que mi mamá fue-ra víctima de una crisis nerviosa que nos obligó a salir”, detalló.

Los funcionarios del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, que llegaron a los pocos minutos, las ayudaron a bajar y las ubicaron en un refugio llamado Planta Cantina.

“Los servidores de los diferen-tes ministerios nos censaron. Ex-plicaron que darían prioridad a las personas que tuviesen en sus familias miembros con discapaci-dad o niños, y así fue. Este Gobier-no promete y cumple”, enfatizó.

La señora contó que cuando le informaron sobre el apartamento, pensó que era mentira. Ni siquiera recogió sus cosas. “Después de 12 días nos vinimos. Mi mamá está

tranquila y mi esposo poco a poco ha arreglado los pequeños detalli-tos del apartamento. Lo único que nos preocupa es el tema del trans-porte, pero ¿qué más vamos a pe-dir? Nos dieron un apartamento sin pagar un bolívar. Eso antes hubiese sido impensable”, realzó.

La dama explicó que trabaja en mantenimiento en una compañía privada ubicada en Caracas; aho-ra adaptará su horario para llegar puntualmente.

“Lo único que lamento es que mi hija, de 38 años de edad, se niega a salir de Blandín; sigue vi-viendo allí a pesar del riesgo, y lo peor es que tiene dos hijos, de 13 y 7 años de edad. Espero que tome conciencia y se venga. Uno hace su vida, y si Dios nos da este chance, no debemos perderlo”, concretó.

Cuando Luz María Díaz llego al apartamento, consiguió mue-bles, lavadora, cocina, alimentos, nevera y hasta un juego de tazas. “Acá estoy bien. Ni remotamente pensaría en regresar”, aseveró.

NO VOLVERÍA A BLANDIN“Ni que me pagaran regresaría

a Blandín. Estos apartamentos, aparte de ser cómodos y dignos, están en tierra firme. No como mi antigua casa, donde la mitad es-taba en el aire, sobre bases inesta-bles”, expresó Maritza García, de 61 años de edad.

La dama detalló que vivía en el barrio La Línea, parte alta de El Chorrito, en la carretera viaja Caracas-La Guaira. Tuvo que des-alojar la vivienda por medidas de seguridad.

“Ya mi casa no aguantaba más, pero seguía allí por no te-ner a donde ir. Esto es casi como un milagro porque no sólo es el apartamento, es la atención que hemos recibido y los enseres que nos dieron. Es como un sueño”, subrayó.

La ex damnificada y ahora dig-nificada relató que vivía con cua-tro personas más en su antigua casas, y que ahora todos están allí. Son apartamentos de tres ha-bitaciones y dos baños.

Durante 39 años, García vivió en Blandín, pero asegura que los últimos 12 estuvieron plagados de temores por las lluvias.

“En un momento de mi vida lle-gué a pensar que nunca iba a salir de Blandín, porque el costo de las viviendas es muy alto. Yo no tra-bajo porque tengo padecimientos de salud; entre ellos, dos hernias discales, y mi esposo recibe suel-do mínimo como mensajero. Pero si uno se lo propone, puede vol-ver a empezar”, ratificó.

La urbanización Betania 3 cuenta con vigilancia de la Guar-dia Nacional Bolivariana. Tiene cerca las bodegas y paradas de autobuses; también, diez unida-des de transporte para los niños que comenzarán clases.

“Además tenemos luchadores del Frente Francisco de Miranda que realizan un censo puerta por puer-ta para conocer las necesidades de todos nosotros. Hacen una base de datos sobre la ausencia de bombo-nas o reguladores y las tomas eléc-tricas. Quizás faltan algunas cosas, pero no podemos ser inconformes y mal agradecidos. Esto es más de lo que esperábamos”, insistió.

T/ D'yahana MoralesF/ Oscar ArriaOcumare del Tuy

Las viviendas están equipadas

| 14 | Ciencia y Salud No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

NIÑOS BILINGÜES PUEDEN TENER MENOS RIESGO DE DESARROLLAR ALZHEIMER

Un estudio publicado en la re-vista Science asegura que las ni-ñas y los niños que que crecen hablando dos o más idiomas tie-nen menos riesgo de desarrollar el síndrome de Alzheimer al al-canzar la tercera edad, reseño la BBC. El autor de la investigación, Jared Diamond, especialista en multilingüismo de la Universi-dad de California, EEUU, afirma que éste es sólo uno de los bene-ficios que aporta el bilingüismo. Otra ventaja es que las y los in-fantes bilingües tienen mayor fa-cilidad para ajustarse a los cam-bios. El profesor Diamond, aclaró que si bien no se puede decir que el bilingüismo podría evitar la aparición del Alzheimer, podría demorar su aparición unos cinco años, según lo sugieren estudios que realizó en Canadá, en los que enocntró que las personas bilingües con esta enfermedad, desarrollaron síntomas cuatro años después que los individuos monolingües.

UN BLANCO POTENCIAL PARA CURAR CÁNCER Y VIH

Científicos en Estados Unidos identificaron la estructura de una importante molécula involucrada en la infección de VIH y en mu-chas formas de cáncer.

Los investigadores utilizaron una nueva técnica de rayos X para crear la imagen de la estruc-tura de la molécula CXCR4.

Según los científicos del Institu-to de Investigación Scripps, en La Jolla, California, el avance ofrece información sobre las funciones de este compuesto y podría con-ducir a tratamientos potenciales para bloquear el VIH y detener la propagación de cáncer, afirma el estudio publicado en la revista Science.

La CXCR4 es parte de una gran familia de proteínas llamadas re-ceptores acoplados a proteínas G (GPCR, por sus siglas en inglés). Estas moléculas cruzan la mem-brana de las células y transmiten señales desde el ambiente exterior hacia el interior de las células.

Las GPCR ayudan a controlar prácticamente todos los procesos corporales, incluido el crecimien-to celular, la secreción hormonal y la percepción de la luz.

Y casi todos los fármacos que están disponibles en el mercado

tienen como objetivo combatir es-tos receptores.

ELLOS TRANSPIRAN MEJOR QUE ELLAS

En lo que a sudar se refiere, los hombres son mucho más efi-cientes que las mujeres según un nuevo estudio. Científicos en Japón descubrieron que durante una rutina de ejercicio, quienes transpiran de forma menos efi-ciente son las mujeres que no es-tán acostumbradas a la actividad física.

Esto, afirma el estudio publi-cado en Experimental Physiology (Fisiología Experimental), significa que las mujeres tienen más difi-cultad para enfrentar las tempe-raturas calientes ya que el sudor ayuda al cuerpo a combatir el calor.

Los científicos del Laboratorio de Investigación de Rendimiento

Humano de la Universidad Inter-nacional de Osaka, pidieron a 37 voluntarios que pedalearan una bicicleta continuamente durante una hora bajo un clima controla-do y con intervalos de actividad creciente.

Los participantes fueron divi-didos en cuatro grupos: mujeres entrenadas, no entrenadas, hom-bres entrenados y no entrenados, y se midió el ritmo con el cual producían sudor.

Los resultados mostraron que aunque el entrenamiento físico aumentaba la transpiración tanto de hombres como de mujeres, el grado de incremento era mayor en los hombres. Y la diferencia en el sudor entre los géneros se vol-vía más pronunciada a medida que la intensidad del ejercicio au-mentaba. La tasa de transpiración depende del sudor producido por cada glándula.

COCTEL DE PROTEÍNAS PODRÍA SER UN ELÍXIR DE LA VIDA

Un equipo de científicos en Ita-lia creó una bebida hecha de ami-noácidos -los componentes de las proteínas- que logró alargar "sig-nificativamente" la vida de ratones alimentados con éste.

El nuevo cóctel, afirman los in-vestigadores en la revista Cell Meta-bolism, parece ser un buen aspiran-te en la larga búsqueda científica de un elíxir de la vida. Pero subrayan que el suplemento todavía deberá ser probado en humanos.

“Ésta es la primera demostración de que una mezcla de aminoácidos puede aumentar la supervivencia en ratones”, afirma el doctor Enzo Nisoli, de la Universidad de Milán, quien dirigió el estudio.

El doctor Nisoli y su equipo lo-graron mostrar el año pasado que tres aminoácidos -leucina, isoleuci-na y valina- extendieron la vida de

la levadura, un hongo unicelular. Ahora, los científicos diseñaron un suplemento cuyos ingredientes clave son esos mismos compuestos, que forman parte de los llamados aminoácidos de cadena ramificada o BCAA.

ADVIERTEN RIESGOS POR USO DE LAPTOP SOBRE LAS PIERNAS

El calor generado por la parte inferior de un computador portátil es suficiente para causar una erup-ción cutánea desagradable, espe-cialmente si se utiliza en contacto directo con la piel durante varias horas.

La revista Pediatrics presentó hace poco el caso de un niño de 12 años de edad que desarrolló deco-loración de la piel después de gas-tar varias horas jugando en el com-putador. Sin embargo, de acuerdo con dermatólogos, la erupción cutánea no debería causar efectos negativos duraderos.

El nombre completo de la condi-ción es AB igne ERITMA y suele ser común en las personas expuestas al calor durante su trabajo, como los panaderos y los orfebres.

¿CÓMO SE FORMARON LOS ANILLOS DE SATURNO?

Los anillos de Saturno pudie-ron haberse formado cuando una luna enorme con un manto helado y núcleo rocoso se dis-paró contra el planeta naciente. Según los científicos del Centro de Investigación del Suroeste en Boulder, Colorado, las fuerzas de marea pudieron haber arrancado parte del manto lunar antes del impacto.

La teoría ofrece nueva informa-ción sobre la composición de los anillos de Saturno hechos princi-palmente de hielo y que ha sido un misterio para los científicos durante décadas.

Aunque ahora se cree que los anillos están formados por en-tre 90% y 95% de hielo, la docto-ra Robin Canup afirma que su contenido ligeramente rocoso se debe al polvo interplanetario y al constante “bombardeo de micro-meteoroides”.

“Los anillos debieron haberse formado con hielo puro”, expresó la investigadora durante la confe-rencia de la Sociedad Astronómica Estadounidense en Pasadena. Pero de dónde surgieron estos anillos siempre ha sido un misterio.

Electricidad a partir de la orina

Un equipo de investigadores de la Universidad Heriot-

Watt en Edimburgo creó un siste-ma de generación de electricidad a partir de la urea, el mayor compo-nente orgánico de la orina que ya se usa con frecuencia en la quími-ca moderna.

Y es que fue justamente a base de urea que el equipo desarrolló pilas de combustible. Este es un dispositivo electroquímico de conversión de energía similar a

una batería, pero se diferencia de ellas en el hecho de que está dise-ñada para permitir el reabasteci-miento continuo de los reactivos consumidos.

El doctor Shanwen Tao, quien in-ventó la tecnología, afirma que las pilas de combustible de urea son similares a las pilas de combustible de hidrógeno.

Su colega, el doctor Robert Goodfe-llow, indicó a la BBC que esta nueva tecnología es un paso significativo en

el descubrimiento de nuevas fuen-tes de energía renovables, pero que el sistema aún debe ser desarrollado con más profundidad.

“La tecnología convierte la urea proveniente de la orina en agua, dióxido de carbono, nitrógeno y más importante: electricidad”, dijo.

“Una de las aplicaciones para la electricidad es cuando no tienes acceso directo a fuentes de energía en casas rodantes o cuando estás de camping”.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Memoria | 15 |La artillería del pensamiento

“Denuncio la desaparición del dirigente político Alber-

to Lovera”. Con estas palabras, el parlamentario José Vicente Rangel empezó su discurso, el 24 de no-viembre de 1965, en la Cámara de Diputados del entonces Congreso Nacional.

Lovera, tal como lo dijo Rangel ese día, “fue detenido la tarde del 18 de octubre del año en curso en la plaza Las Tres Gracias, cuando conducía un vehículo marca Merce-des Benz, color azul, y fue llevado a la sede de la Dirección General de Policía. Algunos detenidos vieron a Lovera pasar a la sala de interro-gatorio, custodiado por efectivos policiales. Otros detenidos libera-dos pocos días después vieron en el estacionamiento de la Digepol, en Los Chaguaramos, el vehículo de Lovera”. El libro Expediente Negro, de Rangel, recoge este testimonio, y muchos otros de la represión que caracterizó a los gobiernos de AD y Copei.

“El 7 de marzo de 1966, José Vicente

Rangel tomó la palabra otra vez en el Congreso

para informar que el cadáver de Lovera había sido hallado el 27 de octubre

de 1965 en la playa de Lechería”

El periodista, abogado y lucha-dor por los derechos humanos prosiguió con la versión confiden-cial que tenía del caso. “Lovera fue detenido y torturado salvajemente, entre otros, por el tristemente cé-lebre ‘Capitán Vegas’, en la sede de la Dirección General de Policía. En condiciones físicas lamentables, se le trasladó al Teatro de Operaciones Antiguerrilleras de Cachipo, estado Monagas. Las autoridades militares de aquel centro de reclusión se ne-garon a darle ingreso en vista de las condiciones físicas en que estaba.

La Digepol lo secuestró en Caracas y se lo llevó a oriente

Gobierno de Leoni desapareció tal día como hoyal dirigente de izquierda Alberto Lovera

El entonces diputado José Vicente Rangel denunció el crimen, pero Acción Democrática intentó silenciar los hechos. Lovera, quien falleció debido a las torturas, fue lanzado al mar por sus verdugos. Sin embargo, la verdad -literalmente- salió a flote

La comisión encargada del traslado regresó a Caracas, y en el camino murió Alberto Lovera. En el trayec-to se deshicieron del cadáver. Por eso Alberto Lovera no aparece”.

El 7 de marzo de 1966, José Vicen-te Rangel tomó la palabra otra vez en el Congreso para informar que el cadáver de Lovera había sido halla-do el 27 de octubre de 1965 en la pla-ya de Lechería, próxima a Barcelo-na. “¿En qué condiciones apareció el cadáver de Alberto Lovera? Apare-ció totalmente depilado; con la pla-ca dental destrozada; con las yemas de los dedos de la mano izquierda rebanadas; con las manos y las pier-

nas atadas por una larga cadena y, unida a ésta, un pico, a la altura del cuello”, relató el periodista.

El de Lovera no era el primer caso ni fue el último de la Cuarta Repú-blica. Los gobiernos de Rómulo Betancourt (AD), Raúl Leoni (AD), Rafael Caldera (Copei) y Carlos Andrés Pérez (AD) convirtieron las desapariciones forzosas y las tortu-ras en una política de Estado. Pero en el caso Lovera, la verdad salió a flote en las aguas de Anzoátegui.

T/ Vanessa DaviesF/ Archivo COCaracas

Durante el Gobierno del ex presidente Raúl Leoni (Acción Democrática), funcionarios de la Digepol secuestraron y desaparecieron al dirigente del Partido Comunista de Venezuela, Alberto Lovera. El cadáver fue encontrado en la costa de Anzoátegui en 1965

| 16 | No Lunes 18 de Octubre de 2010 Mem No Lunes 18 de Octubre de 2010 | 17 |moria

El 18 de octubre constituyó para mí una sorpresa.

Tenía, y no me duele proclamarlo, la confianza más absoluta e inque-brantable en la lealtad acrisolada de los oficiales del Ejército nacional. No en la lealtad hacia un hombre, sino hacia el Presidente de la República y hacia la superioridad jerárquica, no en la lealtad hacia un grupo político, sino hacia la Constitución y las leyes de la República que habían jurado defender aun al precio de la propia vida.

Todos los que teníamos alguna inje-rencia en la vida del Ejército veníamos sinceramente empeñados desde hacia muchos años en trabajar por desper-sonalizarlo, por hacerlo arma de la ley, no facción personal del caudillo, por hacer de él, de su moral y de su dis-ciplina, la más segura base de la vida institucional del país. Y ese esfuerzo parecía lograrse.

En los difíciles días que siguieron a la muerte del general Gómez la con-ducta del Ejército fue ejemplar y a ella exclusivamente se debió que hubiera podido hacerse de un modo pacífico y positivo la transición de la dictadura al régimen constitucional. Esa actitud sorprendió a muchos que habían es-tado esperando la llegada de esa hora con terror. Pero a los militares no nos sorprendió. Sabíamos por experien-cia propia, por voz de la propia con-ciencia, que dentro de los cuarteles se había ido forjando un sólido concepto del deber y del servicio a la patria.

Esa fe absoluta en la lealtad del Ejér-cito se acrecentaba ante la considera-ción de que no existía ningún motivo de conspiración. Faltaban escasos me-ses para terminar su período el Go-bierno más liberal y democrático que había conocido la República. En me-dio de las mayores libertades políticas iba a sucederle constitucionalmente un magistrado civil, adscrito al pro-grama político de un partido sincera y probadamente democrático (...)

Pero desgraciadamente había quie-nes conspiraban. Civiles que, ponien-do de lado los principios republicanos y democráticos que decían profesar, se dedicaban a fomentar un cuartela-zo que les diera el poder de manera rápida y criminal; y militares que olvi-dados de su juramento y de su misión iban a hacer de su honor una escalera para que los ambiciosos llegaran al codiciado mando.

Mi fe, esa voluntad de no creer en el mal, sufrió un tremendo choque. Ofi-ciales del Ejército que habían sido obje-to de toda clase de distinciones profe-sionales y de estímulos habían tomado el camino de la subversión (...)

Pero, antes de seguir adelante, debo decir ahora que no me arrepiento de esa fe puesta en el Ejército venezola-no. Prefiero haber caído por tenerla que haberme conservado en el poder

Acusó a civiles de fomentar “un cuartelazo” que les diera el mando “de manera rápida y criminal”

Medina Angarita prefirió entregar el poderantes que desatar una guerra civil en 1945

El Presidente, de su puño y letra, escribió: “La conciencia de Venezuela habrá de decir que Isaías Medina, puesto en la tremenda disyuntiva de sacrificar su personao ensangrentar su tierra, no vaciló en sacrificar su persona”. Ya preso, pidió a los conspiradores no darle el Gobierno a ningún partido político, pero no le hicieron caso

en un ambiente de engaño, descon-fianza y deshonor (...)

EL EJÉRCITO NO TRAICIONÓEl Ejército de Venezuela no trai-

cionó el 18 de octubre. La inmensa mayoría de los jefes, oficiales y solda-dos permanecieron fieles a su deber, y sólo se plegaron posteriormente a una situación de hecho que en nada habían contribuido a crear. Quienes traicionaron fueron una pequeña minoría de oficiales, que desgraciada-mente pudieron adquirir el control de la aviación, de las armas motorizadas y de casi todo el armamento moderno de que disponía el país.

La lealtad de la mayoría de los ofi-ciales ni faltó ni flaqueó un momento. Dispuestos estuvieron a dar su sangre para defender al Gobierno legítimo y a cumplir sin regateos en toda la ex-tensión del deber su misión de solda-dos. Si yo hubiera querido desatar la guerra civil, para defender al Gobier-no, hubiera podido contar con la segu-ra lealtad de esos hombres.

Pero así como ellos fueron en abru-madora mayoría leales a sus deberes, yo entendí también serlo al primero de los míos: el de preservar la paz, la soberanía y el nombre de Venezuela, y por eso no hubo guerra civil (...)

Pocos días antes del 18 de octu-bre, un antiguo amigo y compañero de curso de la Escuela Militar, quien ocupaba situación muy elevada en el Gobierno, me refirió que había lle-gado a su conocimiento que algunos oficiales se habían expresado mal del Gobierno en sitios públicos; cuando le pregunté por sus nombres, me dijo que los ignoraba y agregó el comenta-rio de que, probablemente, ésas eran de las murmuraciones corrientes en los oficiales jóvenes, cuando alguna ocurrencia del servicio los predispo-nía contra sus jefes inmediatos, que recordáramos nuestros tiempos de oficiales subalternos cuando sin mala intención -porque nuestra moral era firme y sólo con espíritu de adelanto profesional- hacíamos crítica a dis-posiciones y procedimientos de los superiores.

Quiero con esas referencias, que al parecer no tienen mayor importan-cia, destacar la confianza que los jefes teníamos en el Ejército y el hecho de que nada concreto había llegado a mi conocimiento en los días que antece-dieron al golpe armado, sino rumores, muy simples por cierto, que no po-dían hacerme pensar en el desarrollo de los acontecimientos que tan pronto debían sobrevenir.

DEFENSA POR MANO PROPIAEstando en mi casa de habitación,

entre 1:30 y 2:00 de la tarde, el edecán de guardia me informó que un oficial del Ejército, en ese momento en comi-

sión en el desempeño de un cargo ci-vil, manifestaba por teléfono urgencia de hablar personalmente conmigo. Le contesté que podía ir inmediatamente y, al llegar, me informó que la Escuela Militar estaba en actitud de rebeldía desde las 10:30 de la mañana (...)

Inmediatamente llamé por teléfono al ministro de Guerra y le comuniqué las noticias que acababa de obtener, significándole que él, acompañado por el general que ejercía el comando de la guarnición (...) se trasladara inmediata-mente al Palacio de Miraflores, adonde yo iría enseguida, como en efecto lo hice, acompañado por el oficial que me había llevado la noticia y por uno de los edecanes de guardia; pero, al llegar al cuartel de Miraflores, encontré ce-rrada la puerta, sin que me quisieran abrir, lo que me hizo comprender que ya los oficiales de la traición se habían apoderado de él.

“...lo que sentíamos era por la aflicción que estaba pasando, por el irreparable daño que se le estaba haciendo al

prestigio y al porvenir del país, preocupación por las consecuencias nacionales

e internacionales de aquel criminal atentado y el patriótico anhelo de

resolver aquella situación con el menor daño moral y material para Venezuela”

Entonces me trasladé al Cuartel de la Guardia Nacional, cuyos oficiales y tropas encontré en actitud de absoluta lealtad y, haciéndome acompañar por su comandante y los pocos hombres que cabían en los vehículos allí dispo-nibles, fui al Cuartel General Bermú-dez ordenando a sus jefes que hicie-ran formar las tropas y se reunieran los oficiales en el Casino de Oficiales. Me fui dirigiendo uno a uno a los allí presentes y aquellos que dudaron en la respuesta a la interrogación que les

hacía sobre lealtad al Gobierno fueron arrestados por mí mismo, dirigiéndo-me enseguida a arengar a las tropas que respondieron con manifestaciones claras de lealtad.

En ese momento dieron la noticia por teléfono, de un comando vecino del Cuartel San Carlos, que en el re-cinto de éste se oían disparos de fusil y que parecía que desde hacía rato se estaba combatiendo. Ordené a los jefes de las tropas que estaban acantonadas en el General Bermúdez que salieran enseguida a tratar de recuperar el Cuartel San Carlos.

LÓPEZ CONTRERAS DETENIDONo logrando localizar a los minis-

tros, resolví ir al Cuartel Ambrosio Pla-za, acompañado siempre del ministro de Fomento, general Celis Paredes, de

medimos la magnitud de la tremenda hora que empezaba a vivir la República, y lo que sentíamos era por la aflicción que estaba pasando, por el irreparable daño que se le estaba haciendo al pres-tigio y al porvenir del país, preocupa-ción por las consecuencias nacionales e internacionales de aquel criminal aten-tado y el patriótico anhelo de resolver aquella situación con el menor daño moral y material para Venezuela. No éramos una facción guerrillera dispu-tando en combate un botín, éramos los legítimos representantes de la nación procurando salvar su paz, su dignidad y su progreso.

SE PIERDE MARACAYMientras sucedían estos aconte-

cimientos en Caracas, ya me habían participado la sublevación de algunos cuerpos de guarnición de Maracay. Por la conversación telefónica que tuve con el jefe enviado en la mañana de ese día, comprendí que allí reinaba un ambiente de desconfianza y que, efec-tivamente, no sabía él con quién contar para defender al Gobierno, pues en el mismo Cuartel de Artillería donde se encontraba había ordenado a algunos oficiales que tomaran posición en las azoteas con las tropas que comanda-ban, para defenderse del ataque ex-terior que preveía, y tan pronto como estos oficiales llegaron a la parte alta volvieron sus armas contra él y or-denaron a las tropas disparar contra quienes se habían manifestado leales al Gobierno.

(...) Mientras tanto, ya se tuvieron noticias de que el Cuartel San Carlos había sido recuperado por las fuerzas leales al Gobierno. En el curso de estos acontecimientos comisioné a tres de los más altos jefes que estaban a mi lado en el Ambrosio Plaza para que conferen-ciaran acerca de la situación en general y en vista de las circunstancias de que estaban debidamente enterados.

GOLPISTAS USAN A LOS CADETESEn conversación con algunos de los

jefes, tuve oportunidad de significarles que no deseaba atacar la Escuela Mili-tar, o por lo menos detener su ataque lo más posible, conservando todavía el íntimo deseo de mantener alejados de

la lucha a los cadetes, jóvenes todos en edad escolar, cuyas familias los habían entregado al Gobierno para su forma-ción moral y profesional, sin conside-rarse ellos, por nuestras leyes, en ser-vicio militar activo; pero los oficiales dirigentes del golpe no tuvieron escrú-pulos de naturaleza alguna y lanzaron a esos adolescentes a la lucha armada y a la insurrección (...).

En medio de la creciente inseguri-dad y confusión que todos estos he-chos traían, me mantuve firme en mi decisión de no atacar la Escuela Mili-tar ni el Cuartel de Miraflores, únicos puntos en poder de los rebeldes en Caracas. Pensaba que al tenerse la se-guridad de que la insurrección no se había extendido al resto del país, esos pequeños focos tendrían que rendirse rápidamente y así se evitaría un inútil derramamiento de sangre.

Ante la insistencia de muchos de los que me acompañaban de que no sólo no tenía objeto mi permanencia en el cuartel, sino que mientras estuviera allí podía algún oficial desleal, matan-do al Jefe del Estado, crear un descon-cierto favorable a un triunfo de la insu-rrección, opté por retirarme del cuartel y esperar el resultado definitivo de la acción de Maracay.

“Ya detenido en la Escuela Militar, tuve todavía una

oportunidad más de demostrar mi profundo

amor por Venezuela cuando expresé a uno de los conspiradores que, para evitarle males al país, no entregaran el

Gobierno a ningún partido político, nuevo error

que, sin embargo, ellos cometieron”

SACRIFICIO ANTE LA TRAGEDIACuando supe que se había perdido

esa plaza y que con ella habían caído en poder de los rebeldes la más modernas unidades y lo mejor del armamento, la situación que se me planteó fue de una trágica sencillez. Podía enfrentarme a la insurrección con las tropas leales y ello significaría una guerra civil más o menos larga; fuego y sangre sobre Venezuela, destrucción de vidas y ri-quezas, atraso, pobreza, desprestigio, y acaso una intervención extranjera para proteger la seguridad de intereses vi-tales a la economía mundial; o podía, sacrificando mi persona, reducir al mí-nimo la conmoción, evitar la guerra y salvar a Venezuela en todo lo posible del caos que la amenazaba.

Pensé que el destino había puesto en

mi mano la extraordinaria posibilidad de evitarle un inmenso mal a mi patria y, teniendo en mi mano la posibilidad de desatar una larga guerra civil, no vacilé un momento en sacrificarme yo y nadie más que yo: tal fue mi pensa-miento en la convicción de que ese sa-crificio quitaría la causa de los graves trastornos que la República empezaba a sufrir y que el Gobierno surgiera, en cuyos componentes debía suponer siquiera sentimientos de patriotismo, continuaría la obra que el país necesi-taba en la marcha hacia su destino.

Desgraciadamente tal sacrificio fue inútil, porque si la guerra civil no se ha desencadenado sobre el país, en cam-bio una situación de desorganización, que conduce al caos, sigue su marcha trágica, sembrando de dificultades de todo género la vida de la nación.

Todo los improperios, todas las ca-lumnias han caído sobre mí y también para muchos soy el culpable principal de los males que el país sufre. El gesto de desprendimiento, de abnegación verdadera y de inmolación total no ha sido ni siquiera comprendido y, mucho menos, apreciado. Hasta cobarde se me ha llamado y mil burdas versiones co-rren de los seudohéroes de la revolución y de sus interesados panegiristas. No se es cobarde cuando se asume la respon-sabilidad de un hecho y no se huye de esa responsabilidad (...)

Ya detenido en la Escuela Militar tuve todavía una oportunidad más de demostrar mi profundo amor por Ve-nezuela cuando expresé a uno de los conspiradores que, para evitarle ma-les al país, no entregaran el Gobierno a ningún partido político, nuevo error que, sin embargo, ellos cometieron y que ha sido justamente la causa de to-dos los odios, injusticias y desigualda-des que no sabemos hasta dónde van a llevar a Venezuela.

Si la determinación que tomé es mi falta y es mi error, lo reconozco y no los repudio. Lo que hice entonces fue cum-plir, al más alto precio, el mayor de mis deberes: la defensa de la paz y la seguri-dad de Venezuela.

Este supremo sacrificio lo hice por honda convicción y no con miras a que me reconocieran algún día. Pero algún día, vivo o muerto, la conciencia de Ve-nezuela habrá de decir que Isaías Medi-na, puesto en la tremenda disyuntiva de sacrificar su persona o ensangrentar su tierra, no vaciló en sacrificar su per-sona.

Ésa es la historia de lo que pasó el 18 de octubre de 1945. Un día en el que, con-tra lo que puedan decir los mezquinos o los irreflexivos, cumplí con el deber de venezolano, como yo lo entiendo.

T/ Isaías Medina Angarita. Fragmentos de su libro Cuatro años de democracia, publicado en 1963, a diez años de su muerte

algunos otros oficiales, y del ministro del Trabajo y de Comunicaciones, doc-tor Julio Diez, quien espontáneamente llegó a la policía. En el Ambrosio Plaza, por sectores, hablé a la tropa y a grupos de oficiales, todos los cuales ratificaron su lealtad al Gobierno.

Mientras tanto, la mayoría de los mi-nistros había ido llegando a ese local militar, con excepción del ministro de Relaciones Interiores y del secretario de la Presidencia, y, por noticias de los que de la calle iban llegando, tuve co-nocimiento de que tanto ellos como el general López Contreras, ex presidente de la República y el jefe del Estado Ma-yor, habían sido hechos prisioneros en el Palacio de Miraflores.

El ambiente, aunque de sorpresa, era más de expectativa que de confusión. Todos los hombres que allí estábamos La junta que tomó el Gobierno la encabezaban Rómulo Betancourt y Carlos Delgado Chalbaud

| 18 | Multipolaridad No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

Opinión

Carolus Wimmer

España: tortura legalizada

Siempre se supo, ahora con más pruebas, que en el

Reino de la dinastía borbóni-ca de España del siglo XXI se tortura.

De 35.000 personas deteni-das ilegalmente en los últimos 30 años, 7.000 han denunciado torturas.

En 2006 fueron torturados por “sudacas” dos chilenos: Ro-drigo Lanza y Alex Cisterna y un argentino, Juan Pinto.

Tres informes de la ONU en 2004, 2008 y 2009 señalan: “Las prácticas de tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes continúan ocu-rriendo en España de manera más que esporádica o inciden-tal y no se pueden considerar una invención las denuncias de malos tratos realizadas por personas acusadas de terro-rismo”.

En 2007, Amnistía Interna-cional publicó el informe Sal en la herida: la impunidad efectiva de agentes de policía en casos de tortura y otros malos tratos.

Las declaraciones realizadas por detenidos vascos reciente-mente, en las que afirmaban haber recibido adiestramiento en territorio venezolano, fue-ron tomadas bajo métodos de tortura y no deberían tener validez legal, sostuvo su abo-gado defensor.

Entre los tratamientos de "de-claración forzosa" están aplica-ción de electrodos, asfixia, ame-nazas de muerte y de violación.

Esto ocurre en el Estado es-pañol, el mismo que condenó a Pinochet por las torturas ocurridas en Chile y que hoy valida esa práctica de sus ór-ganos de seguridad y acepta la discriminación de su Poder Judicial por tratarse de "terro-ristas o sudacas ".

T/ Carolus WimmerBarinas/ Edo. Barinas

carolus2@cantv.net

Gobierno restableció el abastecimiento de combustible para los aeropuertos

Siguen paralizadas refinerías francesasen protesta contra reforma de pensiones

Para hoy está prevista la incorporación a la huelga de varias organizaciones de camioneros

Las protestas contra el retraso de la jubilación, que han sumi-

do a Francia en el caos, han ocasio-nado problemas de abastecimien-to en el aeropuerto más grande de ese país, el Roissy-Charles de Gau-lle. A pesar de ello, el secretario de Estado francés de Transportes, Dominique Bussereau, descartó el riesgo de desabastecimiento en los aeropuertos franceses.

Tras haber pasado varios días cortado el suministro de combus-tible del mayor aeropuerto francés por los piquetes sindicalistas, ayer se restableció el abastecimiento. Existía la alarma de que se agotase la provisión, que sólo hubiese dura-do 48 horas más, reportó el Informa-tivo Telecinco de España.

“El aeropuerto Roissy está perfec-tamente abastecido por un oleoduc-to en el que hemos vuelto a poner queroseno. No hay ningún proble-ma. Podemos abastecerlo de forma permanente y por una duración in-determinada”, aseguró Bussereau.

Las protestas se deben a la deci-sión del Gobierno de retrasar la edad de jubilación, de los 60 años a los 62 años. Bussereau envió un mensaje de tranquilidad, aunque reconoció que el combustible que están sumi-nistrando al aeropuerto procede de los almacenes de reserva, ya que las 12 refinerías del país están paraliza-das por los sindicalistas.

El responsable de Transportes indicó que, como medida de pre-caución, ha pedido a las aerolí-

neas que, dentro de lo posible, lle-nen los depósitos de sus aviones en otros aeropuertos.

El presidente de Francia, Nico-las Sarkozy, dio la orden de usar todos los recursos del Estado para asegurar los abastecimien-tos de querosén y gasolina en los aeropuertos y gasolineras. Los sindicatos, por su parte, ame-nazan con el bloqueo del tráfico nacional, a partir de hoy, cuando los camioneros deben sumarse a un conflicto que entra en una fase determinante, reportó el diario ABC.

Brice Hortefeux, ministro del In-terior, declaró que las fuerzas del orden están dispuestas a interve-nir, allí donde sea necesario, para “liberar” refinerías o carreteras, en

huelgas o bloqueadas, en distintos puntos de Francia.

Los sindicatos anunciaron dos acciones de protesta más. Para hoy está prevista la incorporación a la huelga de varias organizaciones de camioneros, que pudieran intentar bloquear o perturbar el tráfico nacio-nal y la distribución de combustible. De hecho, anunciaron “movimien-tos que van a hacer mucho daño”, y guardan el suspenso sobre algunas acciones.

Mañana habrá una nueva jor-nada de huelgas y manifesta-ciones. Los sindicatos vuelven a anunciar la parálisis de Francia. El Gobierno, por su parte, espera que el Senado vote entre miérco-les y jueves la reforma del siste-ma nacional de pensiones.

DETENIDOSLa policía francesa detuvo a

18 personas, entre ellas diez me-nores de edad, tras los enfrenta-mientos entre jóvenes manifes-tantes y fuerzas del orden que se produjeron el pasado sábado en el puerto de Saint Nazaire (noroeste) después de la mani-festación contra la reforma de las jubilaciones. Estas personas, en su mayoría estudiantes de secun-daria, fueron detenidas por haber arrojado proyectiles y degradar un autobús, así como por llevar un artefacto incendiario, según la policía, informó AFP.

T/ Redacción COF/ AFPParís

La gráfica muestra a los tanqueros varados en el puerto de Marsella. Los terminales continúan bloqueados por el conflicto sindical

Fundaciones de extrema derecha financian a grupos opositores

Correa dice tener pruebas para acusara los autores del golpe de Estado en su contra

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, dijo que tiene pruebas

para acusar a los presuntos autores del frustrado golpe de Estado que sufrió el pasado 30 de septiembre; entre ellos, a Fidel Araujo, hombre cercano al ex presidente ecuatoria-no Lucio Gutiérrez.

En una entrevista concedida al espacio informativo internacional de la cadena NTN 24, con sede en Bogotá, Correa aseveró que el pre-sidente de Estados Unidos, Barack Obama, “no tiene nada que ver en

los hechos”; sin embargo, dijo que no se puede excluir a “grupos de poder” de Estados Unidos que pu-dieron haber intervenido en el in-tento de desestabilización.

Aseguró que, aunque el Gobierno no tiene pruebas, sí hay evidencias de que supuestas fundaciones de extrema derecha financian a grupos opositores al Gobierno ecuatoriano. “Eso sí tenemos. Tenemos cuentas y plata que se ha transferido”, señaló.

Con respecto a las grabaciones que se obtuvieron de la radiopatru-

lla, el Jefe del Estado manifestó que ya se han identificado algunas vo-ces y que, por seguridad, mientras continúan las investigaciones, no puede revelar su identidad.

“Las revueltas tuvieron muy poco que ver con reivindicaciones sala-riales (de la Policía). Se trató de una conspiración política, y se aprovechó un núcleo duro que hay en la policía que detesta al Gobierno”, resaltó Co-rrea durante la conversación.

Reiteró también que no todos los policías participaron en la asona-

da golpista, y que hay excepciones, como los guardias de seguridad presidencial que ofrendaron su vida. “Dentro de esos 1.000 policías suble-vados había unos 200 que querían hacer daño y agredir”, manifestó.

El Mandatario recordó en la en-trevista que “todo (estaba) prepa-rado, incluso tenemos un testigo al que se le intentó pagar para que le disparara al Presidente”.

T/ CubadebateQuito, Ecuador

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Multipolaridad | 19 |La artillería del pensamiento

El pasado viernes se realizó en Quito, capital de Ecuador, una

masiva marcha en defensa de la democracia y en respaldo al pre-sidente Rafael Correa, quien fue secuestrado por más de 10 horas el pasado 30 de septiembre du-rante un intento de golpe de Esta-do. La movilización coincidió con la solicitud a Correa, por parte de la Fiscalía de la República, de un informe jurado sobre los hechos del pasado 30 de septiembre.

A la concentración –que según cifras oficiales llegó a 30.000 perso-nas– asistieron militantes del par-tido en el Gobierno, Alianza País, organizaciones de trabajadores, de indígenas y de campesinos. La movilización fue convocada por la Coordinadora de Defensa de la Democracia, que reúne a unos 50 movimientos sociales y fue creada tras la intentona.

En la céntrica plaza quiteña de San Francisco, Correa se dirigió a los manifestantes y afirmó que a la Revolución Ciudadana “no la para nadie, ni las botas crimina-les ni las balas asesinas”. Sin em-bargo, advirtió que la conspira-ción contra su Gobierno continúa aunque confía en que mecanis-mos como la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) no per-mitirán que se vuelvan a repetir acciones golpistas en los países que la integran.

“Los golpistas saben que no pa-sarán, porque Suramérica, Unasur, Nuestra América no van a aceptar más golpes, no van a aceptar más dictadorzuelos, no van a aceptar más botas asesinas”, resaltó.

Hasta el momento, se ha orde-nado la prisión preventiva de 14 policías, entre ellos, el ex jefe de la escolta legislativa de la Asam-blea Nacional, todos acusados del delito de rebelión y de atentar contra la seguridad del Estado.

El fiscal Jorge Cano -responsa-ble de investigar la sublevación policial que se originó por un su-puesto reclamo salarial- pidió al Mandatario que exponga en de-talle los hechos y cite los nombres de quienes considere de los pre-suntos partícipes de la revuelta”,

Tras la intentona golpista que causó 8 muertos y 274 heridos

Gobierno ecuatoriano se propone castigarlos crímenes del golpe del 30 de septiembre

La asambleísta de Alianza País, María Augusta Calle, advirtió que los poderes Legislativo y Judicial llevan adelante investigaciones para garantizar el esclarecimiento de los hechos y los responsables

tas de cambio que recorren nuestro continente”, advirtió.

Para Calle no es casualidad que el mismo guión de golpe de Estado se pretendió aplicar tanto en Ecua-dor, como en Bolivia y en Venezue-la, sin éxito, y en Honduras, único país donde surtió efecto.

Sin embargo, manifestó que la voluntad de los pueblos de trans-formar sus realidades es lo que impidió y seguirá impidiendo que esas estrategias golpistas tengan resultado en América Latina.

“Las masas populares fueron las que han impedido que estos golpes se pudieran llevar a cabo. Como lo dije el mismo 30 de sep-tiembre, en nuestros países se está viendo la victoria de los pue-blos sobre las armas”, sostuvo.

T/ Yamila BlancoF/ AFP Caracas

esté de acuerdo con el accionar de la actual administración, esas personas tampoco están dispues-tas a apoyar un golpe de Estado.

“El Gobierno tiene una actividad permanente de transformación por lo que es probable que haya gente que no esté contenta. Pero esa gen-te tampoco está dispuesta a vivir una dictadura”, señaló.

Calle manifestó que la mayoría de la población ecuatoriana está de acuerdo con mantener el or-den constitucional y con que los debates y cambios se den en el contexto de la Constitución.

ESTRATEGIA INTERNACIONAL A juicio de la asambleísta, lo

ocurrido el pasado 30 de septiem-bre en Ecuador, responde a una estrategia de desestabilización organizada la derecha latinoa-mericana, con asesoría estado-unidense, que se aplica a escala internacional.

“La evidencia es que los hechos se han repetido casi de manera exacta contra todos los gobiernos democráticos y progresistas de América Latina. Eso es una mues-tra de que existe una estrategia in-ternacional de romper las propues-

gobernante partido Alianza País, María Augusta Calle, en entre-vista con el Correo del Orinoco.

“Esas muertes no van a tener impunidad. Tanto desde el movi-miento Alianza País, como desde los ámbitos judicial y legislativo se está intentando recolectar las pruebas suficientes para demos-trar la conspiración que existió el 30 de septiembre”, resaltó.

La asambleísta indicó que es extremadamente necesario el esclarecimiento de los hechos y el señalamiento de los culpables ya que “no solamente se puso en riesgo el pasado viernes vigen-cia del sistema democrático en el país sino que además se puso en riesgo la vida de la gente, causan-do ocho muertes”.

ACCIÓN FALLIDA Para Calle los planes trazados

por los golpistas en Ecuador no tuvieron éxito debido a que “la oposición y los conspiradores no contaron con que hay una apro-bación mayoritaria de la ciudada-nía hacia la función del Gobierno y del presidente Correa”

La asambleísta indicó que si bien puede haber gente que no

El presidente de Ecuador, Ra-fael Correa, acusó este vier-

nes al ex militar Fidel Araujo, miembro del partido Sociedad Patriótica, de haber pagado a policías para que lo mataran el 30 de septiembre pasado.

Correa aseguró que “un testi-go protegido” hizo la denuncia de este hecho y que la declara-ción está en una notaría para darle más autenticidad.

Araujo está preso desde el día posterior a la asonada, acu-sado de incitar al intento de golpe, y se mantendrá deteni-do por 90 días, mientras dure la instrucción fiscal.

La defensa legal del ex mili-tar, del partido del ex presiden-te Lucio Gutiérrez (2003-2005), señalado por Correa como su principal opositor, negó que Araujo haya intentado pagar por la muerte del Mandatario.

T/DPA

Correa acusó a ex militar

de pagar para matarlo

así como las “secuelas persona-les ocasionadas por el presunto evento dañoso”.

NO A LA IMPUNIDAD Esas acciones son parte de los

esfuerzos que lleva adelante el Gobierno ecuatoriano con el ob-jetivo de no dejar impune la in-tentona golpista que causó ocho muertos y 274 heridos en el país andino.

Así lo señaló la asambleísta del

El pasado viernes unas 30.000 personas marcharon en Quito para apoyar al presidente Rafael Correa

| 20 | Multipolaridad No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

Drama de los chilenos se repite en tres países

Murieron 2 mineros en Ecuador y 26 en ChinaTras el exitoso rescate -la se-

mana pasada- de los 33 mineros chilenos, el drama se repitió en tres países, pero sin suerte. En Portovelo, Ecuador, cuatro mi-neros quedaron atrapados a 150 metros bajo tierra, y dos de ellos fueron encontrados sin vida. En Colombia, los organismos de socorro buscan a dos mineros que desde el pasado martes es-tán atrapados bajo tierra a causa de un derrumbe en una mina de carbón en el municipio de Tasco (centro), departamento de Bo-yacá. Los medios locales chinos aseguraron ayer que aumentó a 26 la cifra de mineros fallecidos en la provincia central china de Henan. Otros 11 trabajadores se encuentran desaparecidos.

Nicaragua decretóemergencia sanitariapor leptospirosis

Las autoridades de Nicara-gua declararon el sábado en la noche el estado de emergencia sanitaria en toda la nación, ante un brote de leptospirosis que este mes ha dejado un saldo de 16 fallecidos, informó Telesur. El decreto de emergencia, firma-do por el presidente Daniel Orte-ga, fue anunciado por la Primera Dama del país y coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciu-dadanía, Rosario Murillo, quien se encontraba acompañada de la ministra de salud, Sonia Castro. Murillo también indicó que el Gobierno estableció un plan de contingencia para combatir la epidemia y evitar más decesos.

El repunte de leptospirosis ha alcanzado a ocho departa-mentos de Nicaragua, ubicados mayormente en el noroeste de la nación. Unidades sanitarias les brindarán atención las 24 ho-ras los siete días de la semana, informó el Ministerio de Salud. Adicionalmente, añadió que el Ejército instalará un hospital de campaña en el municipio de Achuapa, en el departamento de León (noroeste) para atender los casos de mediana gravedad que se presenten en la zona.

Atentado causó la muerte de dos personas en Colombia

Dos personas murieron, entre ellas un policía, y otras 13 resul-taron heridas por un atentado con explosivos en el municipio colombiano de Tumaco (suroeste), al parecer por ajustes de cuentas entre grupos paramilitares de-dicados al narcotráfico. Antonio Navarro, gobernador del depar-tamento de Nariño, donde está Tumaco, señaló ayer a la emisora RCN que la explosión se registró en la noche del sábado.

Vertido en Hungríano penetró másde diez centímetros

El Consejo Científico estatal de Hungría, que analiza la situación posterior al vertido de lodo tóxico registrado el 4 de octubre al oes-te de Hungría, afirmó ayer que la contaminación no ha penetrado

más de 10 centímetros. La catás-trofe sucedió cuando el dique de una balsa de residuos de la fá-brica de aluminio de Ajka sufrió una rotura; la fuga del barro rojo causó nueve muertos y más de un centenar de heridos, además de afectar una zona de unos 40 kiló-metros cuadrados.

Firma de un tratadoentre Rusia y EEUUpodría posponerse

La firma del nuevo tratado Start entre Rusia y Estados Uni-dos para la reducción de armas nucleares podría posponerse indefinidamente si los republi-canos se hacen con el control del Senado estadounidense tras las elecciones legislativas del próxi-mo 2 de noviembre, según esti-mó el presidente de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Duma (Cámara baja) rusa, Kons-tantin Kosachyov.

El acuerdo sería firmado ofi-cialmente en la llamada “sesión simbólica” del Senado que ten-drá lugar nada más reabrir sus puertas tras las elecciones. No obstante, si los republicanos lo-gran una fuerte presencia en el Senado, como lo sugieren varias encuestas, no será posible llegar a los dos tercios necesarios en la Cámara para ratificar el nuevo tratado, reportó Europa Press.

Se retrasó llegadaa Gaza de convoyhumanitario

La llegada a Gaza del convoy hu-manitario en el que viajan algunos supervivientes de la llamada Flo-tilla de la Libertad, atacada el pa-sado 31 de mayo por Israel cuando intentaba romper el embargo so-bre la Franja, se retrasó hasta hoy por problemas burocráticos en las aduanas egipcias, según informa-ron los organizadores.

Los responsables de la nueva flotilla aseguran que este envío es el más grande que jamás haya intentado romper el bloqueo im-puesto por Israel sobre la región. Dos de sus barcos intentarán pasar exactamente por el mis-mo punto por el que lo intentó el Mavi Marmara, finalmente abor-dado por los soldados israelíes en un asalto que terminó con el ase-sinato de nueve activistas turcos.

La nueva flotilla se encuentra en el puerto sirio de Latakia y es-pera partir hacia Al Arish (Egip-to) hoy por la mañana, una vez que se solucionen ciertos proble-mas de última hora con las auto-ridades egipcias, según informa-ron los organizadores a la cadena estadounidense CNN.

La nave nodriza de la flotilla transporta a 380 activistas de 42 paí-ses, junto con 147 vehículos y cinco

millones de dólares en ayuda médi-ca. Los bienes de primera necesidad no llegarán a Gaza por tierra, por el paso de Rafá, sino por mar.

Trece mineros chilenos se reunieron ayeren el campamentoEsperanza

Trece de los 33 mineros se re-unieron ayer en el campamento Esperanza, en las afueras de la mina chilena donde estuvieron atrapados, para conocer cómo vi-vieron sus familias los 69 días que demoró su rescate y participar en una misa; esto, en medio del ase-dio de la prensa, reportó AFP.

En medio del campamento, que poco a poco se va desarmando, tuvo lugar esta ceremonia de ca-rácter ecuménico, ya que no todos los rescatados son católicos. Tres de los mineros tomaron la palabra: el boliviano Carlos Mamani, Omar Raygadas y el jefe de turno Luis Ur-zúa, que agradecieron a Dios por el desenlace del rescate. Los mineros narraron que todos los días leían la Biblia y oraban, y aseguraron que muchas veces sintieron que toma-ban la mano de Dios.

Algunos de los rescatados, como Ariel Ticona, se excusaron de participar, y avisaron que la noche previa en sus hogares y barrios los habían recibido con

fiestas que se prolongaron hasta altas horas de la madrugada.

La llegada de los mineros al campamento fue semejante a la de estrellas de cine. Un mar de perio-distas se les vino encima, por lo que algunos tuvieron que abordar vehículos policiales para ingresar hacia un recinto custodiado, don-de normalmente las familias reci-bían detalles del rescate por parte de las autoridades. A partir de allí no hubo acceso a la prensa.

Correa destacóla normalización de relaciones con Colombia

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirmó que la normaliza-ción de las relaciones con Colom-bia marcha “a buen ritmo” tras la crisis diplomática desencadenada por el ataque del Ejército colombia-no contra un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en territorio ecuatoriano el 1 de marzo de 2008.

“El camino para la normaliza-ción total de las relaciones está despejado y marchamos a buen ritmo”, afirmó Correa en una en-trevista concedida al periódico colombiano El Tiempo.

Correa indicó que lo que falta para que todo vuelva a la norma-lidad es que el país vecino cumpla con los compromisos adquiridos por el gobierno del ex presidente Álvaro Uribe; especialmente, la entrega de información del bom-bardeo en Sucumbíos.

Comisión de la SIPllegará hoy a Bolivia

Una misión de la Sociedad Interamericana de la prensa (SIP) llegará hoy a Bolivia con el fin de evaluar dos artículos de la ley contra el racismo, re-chazada por gremios de pe-riodistas y dueños de medios de comunicación en este país. La comisión estará constituida por el peruano Gustavo Mohme, director del diario peruano La Re-pública de Lima, y los uruguayos Claudio Paolillo y Ricardo Trotti, componentes de la organización. La SIP ha señalado públicamente su rechazo a los artículos 16 y 23 de la ley, que prevén sanciones y el cierre de los medios de comu-nicación que publiquen informa-ciones racistas, reseñó el portal web del diario El Universal.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Multipolaridad | 21 |La artillería del pensamiento

Un derrumbe en la mina San José de Copiapó, región de Atacama

de la República de Chile, dejó se-pultados a 33 trabajadores mineros. Ocurrió el jueves 5 de agosto alre-dedor de las 2:00 pm. Sepultados los mineros, quedaban a la vista, una vez más, el neoliberalismo pinoche-tista y la lista enorme de irresponsa-bilidades históricas que han tenido a los trabajadores sometidos a con-diciones inhumanas: inseguridad laboral, salarios paupérrimos, at-mósferas insalubres, enfermedades, humillación, violación permanente de las leyes e irregularidades de todo tipo en la operación, construcción y diseño de los túneles de las minas que, amén de otras calamidades, dificultan las tareas de rescate, en todas las minas chilenas y en todas las minas del mundo.

El derrumbe en San José deja al desnudo la pachanga del capitalis-mo y sus cómplices serviles: el neo-liberalismo salvaje que cobra vidas a destajo, la desvergüenza y la co-rrupción que son moneda común cuando se trata de subir las ganan-cias gracias al “arte” -criminal- de abatir costos recortando salarios, garantías y seguridad en el trabajo. En suma, una canallada monstruo-sa. Hay antecedentes de peligro en esta mina, que ya había sido cerra-da. Hay que encontrar, de inmedia-to, a los responsables de autorizar su reapertura y a sus dueños.

No esperemos que la oligarquía diga la verdad sobre las causas del accidente, esa es tarea revoluciona-ria nuestra. Hoy los mineros chile-nos han derrotado la táctica bur-guesa de invisibilizar, a ultranza, a la clase obrera. Sólo los trabajado-res salvan a los trabajadores, en el rescate de los mineros es el pueblo quien manda, aunque no lo mues-tren las cámaras.

Los 33 mineros atrapados tras ser reabierta una mina que había sido cerrada por incumplir las normas de seguridad, lograron sobrevivir gracias a la disciplina que asumie-ron para superar las condiciones más adversas. Sobrevivieron por-que se organizaron. Sobrevivieron porque activaron todas las fuerzas para la cooperación, en condicio-nes extremadamente desafiantes, y no por obra de “milagros” ni de “caudillismos”. Es falso que se tra-tara de personas desahuciadas, según la moraleja burguesa, cuyo

destino estaba “marcado” y que sólo la salvación, financiada por el patrón-presidente, y sus oraciones, los arrancaría de la muerte pre anunciada.

No esperaron estos 33 obreros las órdenes del jefe ni el “orden” burgués, no esperaron a las “autori-dades” para decidirse a sobrevivir. Decidieron sobrevivir apoyados en sus fuerzas, en sus conocimientos y en un plan vital para todos. Tal supervivencia derrotó incluso la manía ideológica burguesa de la resignación individual y colectiva. Cuando la atención mundial de las oligarquías mass media se fijó en los 33 mineros, se desplegó toda la tec-nología para imponernos, con su organización metódica, el discurso moralista dispuesto a tergiversar los hechos. Aparatos a granel para im-

ponernos sus “verdades” burgue-sas sobre el “rescate”, para endiosar a las “autoridades” y a los técnicos. La jauría mediática no logró escon-der la usura y la codicia oligarca. La presión del pueblo chileno fue clave. Piñera sólo pensaba en montarse en el caballo del “salvador” para salir de su devaluación política.

AL RESCATE DEL NEGOCIO El “rescate” no fue para los

obreros, se trataba de rescatar a su “alma máter” económica que es, precisamente, la industria minera. Salvar, exactamente, a la misma mafia criminal que en todo el con-tinente depreda asesina y destruye ecosistemas y vidas humanas. Hay que ver San Luis Potosí en México, hay que ver Pasta de Conchos y hay que ver Perú, Bolivia, Argentina…

Piñera protagonizó un rol de “sal-vador” de los negocios de sus jefes oligarcas, disfrazado de “salvador” de obreros y, de paso, se compró una reconciliación mediática, con un pueblo del que se olvidó a la hora de la tragedia telúrica y del maremoto más recientes.

La “perfección” del rescate sirvió para camuflar la irresponsabilidad diaria con que se manejan las empre-sas mineras. Tan pronto se encendie-ron las cámaras, y los micrófonos, se ahuyentaron, mágicamente, las ne-gligencias, las jetas de odio de clase, las respuestas burocráticas y el asco burgués contra los pueblos. Mien-tras, aparecía, para las televisoras y los diarios, la filantropía burguesa patrocinadora del rescate. La dádi-va vuelta show. CNN con todos sus imitadores, sus competidores y sus sucedáneos, acudió al festín de la “fi-lantropía” mediática. No lo hicieron por buenitos, lo hicieron gracias a la presión de la población chilena y del mundo.

Piñera para salir en la “tele”, sacó los recursos económicos que siem-pre se regatea a los trabajadores. No aparecieron los dueños de la mina, Marcelo Kemeny y Alejandro Bohn, que tardaron un día entero en avisar a las familias de los 33 obreros que habían quedado sepul-tados. Estos empresarios neolibera-les poseen 40% y 60%, cada cual, de la mina que operaba irregularmen-te. Ni una palabra en los noticieros extasiados con la “perfección”, la prontitud, la bonhomía y el mila-gro. La orgía mass media festinaba

con imágenes, llantos, tensión y drama, su vorágine espeluznante de exhibicionismo “humanista”.

LOS QUE SÍ MURIERONA principios de agosto daban

por muertos a los mineros y los sumaban a los 31 que han falle-cido en Chile durante el año, víc-timas de, al menos, 28 accidentes laborales. Para ellos no hubo pa-rafernalia televisiva ni vestiduras desgarradas en el foro mundial de la noticia-espectáculo. Ningún funcionario se apersonó ni hubo donaciones millonarias, ni hubo gente linda pidiendo “ayudar”. La prensa silenció todo. Son ya 373 trabajadores fallecidos en los re-cientes diez años, según el Servi-cio General de Geología y Minería (Sernageomin).

Chile, país minero, donde la muer-te sigue acechando a los mineros. Todo el aparato propagandista bur-gués se puso a los pies de la podero-sa industria minera y de su gerente, Piñera, afecto a exhibirse en el show mediático. La parafernalia mediá-tica exhibió la ideología de la clase dominante. Operaron como serviles al pinochetismo empresarial.

Visto como se debe ver, este episodio hizo visible una imagen siempre escondida: la imagen de los obreros y sus familias. Se hizo visible el pueblo chileno con las ra-tificaciones históricas de su heroís-mo contra las empresas mineras y contra las dictaduras. Vimos la fuerza de los trabajadores acosada por la furia mediática distorsiva y obscena. Visto como se debe ver, es necesario mirar cómo el circo mediático quiso esconder a Piñera como empresario en la industria minería, en empresas de energía y en industrias y comercios diversos. Visto como se debe ver, quedó en evidencia cómo la pandilla empre-sarial chilena, aliada con las pandi-llas trasnacionales de la industria minera en Latinoamérica, pagan lo que sea para mostrar su “buena onda” hipócrita, funcional y conve-niente a los planes geopolíticos de Obama para controlar estratégica-mente al “Cono Sur”. El imperialis-mo a la vista.

T/ Fernando Buen Abad DomínguezF/ CubadebateCiudad de México

El arribismo oligarca convirtió el rescate de los mineros chilenos en episodio de farándula

Hay derrumbes que desnudanChile: el festín mediático de la filantropía burguesa

| 22 | Opinión Libre No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

Iroel Sánchez(*) En twitter @iroelsanchez

Mientras el portavoz de los 33 mineros chilenos rescatados, Juan Illanes, pidió

a los medios que cesen “el acoso periodístico”, empresas audiovisuales y editoriales afilan sus dientes con el drama vivido por los obre-ros de la mina San José.

La transmisión en directo del rescate de los mineros chilenos, que se extendió por unas 24 horas, se convirtió en espectáculo global. Se calcula que cerca de mil millones de espec-tadores siguieron las transmisiones en direc-to. Agotada la cobertura noticiosa, la historia de los 33 mineros de San José se prepara para la pequeña y la gran pantalla, y también para los libros.

La televisora española Antena 3 Films, desde hace 10 días filma en Chile Los 33 de San José, una película para televisión. Grandes cade-nas internacionales como HBO y Discovery Net-

works preparan documentales sobre el plan de rescate.

Las editoriales también están de cacería. La pieza más codiciada son los textos que el ope-rario Víctor Segovia realizó durante sus días de encierro en la mina por el que llegarían a pagar hasta 50.000 dólares. Se dice que este testimonio podría derivar también en guión de cine.

Lo que nadie sabe es cómo todo esto contri-buirá a mejorar las condiciones de trabajo y seguridad de los mineros chilenos. En parale-lo con el drama de San José, siete trabajadores perdieron la vida durante las últimas sema-nas en otras minas del país austral.

La historia de los mineros chilenos ya es mercancía

Carlos Polancocarpolan3943@cantv.net.net

Eduardo Ramírez: ahora y siempre

¡Asambleístas, uníos!, o el canto del cisne

A dos años de la siembra del cantautor Eduar-do Ramírez, voz solista del Grupo Ahora, me

decido a escribir estas líneas.No sólo porque fue mi amigo y por tanto esto

me place. Tampoco se trata de hablar bien de los ausentes, como se estila. El mismo Eduardo, a quien no le gustaban los homenajes, me lo repro-charía. Pero, ¡cómo no resaltar las virtudes del camarada cuando más allá de las miserias de este mundo, signado por la desigualdad, transitó por el camino revolucionario de la justicia!

A Eduardo Ramírez le tocó ser cantor en la ad-versidad y asumió la canción combativa antiim-perialista y por el socialismo en la época cuando era hostigada por la misma burguesía que hoy pretende frenar el avance de los pueblos hacia su destino colectivo.

Las canciones del Grupo Ahora, de Los Gua-raguao y de Alí Primera nos acompañaron en las luchas estudiantiles. También conocería las de “El Gordo” Páez y Carlos Ruiz, entre tantos, cuando hubo que emigrar a la ciudad a continuar estudios universitarios.

Ya existía el Grupo Ahora a principios de los setenta cuando Eduardo conoció a Alí Primera. “Alí llegó a Caracas campesino ‘rajao’ y como a los dos meses ya andaba con unas botas y con un afro como de este tamaño”, me contaba Eduardo, metido entre sus botas vaqueras que calzó hasta el final, a pesar de que ya le hacían daño. Hablaba de su pana Alí con una sensibilidad como si hubiese muerto la semana anterior. “Pobrecito Alí”, decía cuando consideraba que su nombre o sus cancio-nes eran vilipendiadas por oportunistas.

Eduardo como cantor portaba una creatividad, un ritmo y una fuerza musical heredada del barrio que siempre fue. Una cadencia cimarrona, una voz enérgica, “un filin”, “un tumbao” sólo comparable con Ismael Rivera. Tal como cantaba era. Espontá-neo, caraqueño genuino, de palabra fluida y sabro-sa sin poses ni contaminaciones intelectualoides, franco, directo. Quien haya conocido a Eduardo Ramírez sabe que no fue hipócrita jamás.

Mereció la confianza del proceso revolucionario para ser Diputado en la Asamblea Nacional. Hasta los últimos momentos se mantuvo en el combate por la vida impulsando la canción necesaria. Hizo esfuerzos para que el canto revolucionario se es-parciera por el país, Latinoamérica, el Caribe y el mundo. Luchó frontalmente por la difusión de la canción libertaria, aun en estos tiempos donde la canción alienante es la que prevalece.

De nosotros depende que la semilla de Eduar-do Ramírez, de “El Gordo” Páez y de Alí Primera, no se pierda. De los nuevos cantores y cantoras de-pende, generando la discusión sobre el país posi-ble junto al pueblo que somos, que la canción vaya más allá de la consigna y la coyuntura electoral.

El Socorro / Edo. Guárico

La vuelta de AD a la Asamblea Nacional y la baja abstención en las legislativas, evocan

la imagen nórdica de palmípedos expirando al cantar.

Después de cinco años trabajando sólo los lunes, cuando apenas llenaban el proscenio de “La Espoleta Changallup” con Hummers, el triunfo relativo del domingo 26-S desbordó el parking del mercado frente al CEN.

La señora Carmona requerirá un aumento de personal y expensas. El éxito de estos incendiarios depende de la inteligencia que entrompe remesas del narco y NED que capturadas vernáculamente sirvan para construir viviendas y hospitales.

¿Cómo es que seguimos de niños buenos cedien-do mansamente el botín de capos USAdos por la contra en Venezuela, el terrorismo libre en Miami y ahora dentro de la AN?

Por más que nos tongoniemos siempre nos verán el bojote de pueblo que nos sigue y que no nos perdonarán jamás.

Es tiempo de aplicarles una inteligente dosis de RRRégimen que comience por revisar la vi-trina de armas letales que mal usamos como en los comandos fundamentales de Información y Comunicación.

Los espías sordos de Salas Situacionales del 26-S, son un ejemplo de seres tan capaces como los promotores del high tech de VTV con de-ditos rodantes, espaldas entrometidas y una retahíla de improvisaciones que bien pueden publicarse en papel sin dañar a nadie.

Lo audiovisual sigue adosado al marco con-sumista con revistas viejas, enlatados interna-cionales y agendas defensivas que promueven a Göebbelvisión.

La bien difuminada “quinta columna” en los medios del Estado fomenta una melancolía que nos hace añorar a Renny y al ballet de Jorge Citino.

Las mañanas bombardean ‘cultura’ con ignotos reyes, berreos, cocinas “pink” y remedios para neurastenias hasta llegar a las noticias con voces plásticas narrando en off.

Si se reeditara una Radio Rochela mordaz no habría que ir muy lejos del canal del Estado para encontrar materia subprime. Un comando de información debe poner fin a la estupidiza-ción del usuario.

Una ofensiva estética requiere de artillería de humor y comedia como creación heroica y urgente. La ofensiva imperial es muy seria para combatirla sólo con criterios periodísticos y téc-nicos.

Boten el teleprompter y bequen a las figuras corporativas con voces de Mall y aeropuerto para que vuelvan a ser pueblo. El canto del cisne podría ser nuestro, ¡por los silencios cómplices!

Caracas

(*) Tomado del portal web www.cubadebate.cu. Fue publicado originalmente el pasado 16 de octubre de 2010

Gino Gonzálezginoesnu@hotmail.com

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Pasatiempo | 23 |La artillería del pensamiento

CruciMarcha SOPA de ideasPor Neptalí Segovia

HORIZONTALES1. Energía obtenida de fuentes

naturales inagotables regeneradas por medios naturales.

13. Dialecto árabe hablado en Siria.

14. Ciudad capital de Siria. 15. Convenio o pacto firmado

entre gobiernos o naciones (pl.). 17. Manuel …, patriota

venezolano. 18. Fruto de la vid (pl.). 19. Carbón o hierro candente. 21. Matrícula vehicular

internacional de Turquía (inv.).

22. Dios solar egipcio. 23. Prefijo con significado de tres

(inv.). 25. Terminación verbal. 26. La hermana de los padres. 27. Inusitado, desacostumbrado,

excepcional. 30. Río principal de Suiza (inv.). 32. Melcocha, papelón, dulce

(inv.). 33. Circulan, rotan, rondan. 36. La antigua Persia. 38. Grupo de partidos políticos o

estados unidos por intereses comunes.

40. Naipe que lleva el número uno.

41. Enroque largo. 43. Personaje bíblico, esposa de

Booz. 44. Sede del Gobierno ruso. 47. Escena, ámbito, en inglés. 48. Símbolos del yodo, del

fósforo, del azufre, del oxígeno y del electrón.

49. Sitio donde se trillan las mieses.

51. Siglas de emisora caraqueña. 52. Caso de hiato. 53. Aceite mineral combustible. 56. El presidente de Libia. 57. Utilizan, emplean, gastan.

VERTICALES 1. Pez ruso que produce el

caviar. 2. En el budismo, absorción

del individuo en la esencia divina.

3. Igual que 30 horizontal. 4. Aguantar, impugnar,

contrarrestar (inv.). 5. Lingote de fundición de

primera fusión. 6. Agua efervescente (inv.). 7. Trozo pequeño y delgado

desprendido de una piedra. 8. Contracción de “I am”. 9. Representación geográfica. 10. Vigesimotercera letra del

alfabeto griego.11. Isla griega del mar Egeo, al

oeste de Samos. 12. Mayor arteria del cuerpo

humano.

ACUERDOS ALEPO DAMASCO ENERGIA LIMPIA ESTURIÓN GADAFI GIRA KIEV KREMLIN LUKASHENKO MAR NEGRO PERSIA PETRÓLEO TANQUEROS TEHERÁN TRATADOS

Solución del anterior

16. Fecha de un documento. 20. Símbolos del uranio, del

renio, del roentgen y del litro. 24. Montón de cosas.26. Buques para el transporte

de crudo o derivados del petróleo.

28. Héroe griego, rey legendario de Ítaca.

29. Símbolos del litro y del gramo.

31. Cantar la rana o el sapo (inv.).34. Cinturón del quimono

japonés (inv.). 35. Ciudad capital de Irán. 37. Partícula con carga eléctrica

(inv.) 39. Símbolos del uranio, de la

tonelada, del nitrógeno y del carbono.

40. Instrumento musical de cuerdas.

42. Aparato para detener automóviles (inv.).

44. Ciudad capital de Ucrania. 45. Fregona, trapeador, coleto. 46. Pasad la vista por lo escrito. 47. Cloruro de sodio. 50. Desmenucé, atormenté,

desgasté. 54. Símbolo del tántalo. 55. Yo, en portugués.

Solución del anterior�

� �

�

� �

� �

�

�

�

�

�����

| 24 | Comunicación y Cultura No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

La realizadora Yanilú Ojeda argu-menta que cumple una “respon-

sabilidad” al documentar la vida en los terminales de pasajeros de Ma-racaibo, esos lugares de encuentros anónimos y fugaces, víctimas de la desidia y el olvido de los gobiernos locales, por los que la gente no hace nada, pero que son auténticas radio-grafías urbanas. “Por eso me gustan los terminales”, afirma.

Ojeda está terminando la pelí-cula Shawantama ana, precisamente sobre el terminal de pasajeros que funciona cerca de la bomba Caribe en la capital zuliana. “Los wayúu ocuparon ese terreno (en el año 2000) y con organización propia, que no tuvo que ver con el Estado, conformaron una cooperativa y compraron el lote, donde está ahora funcionando el terminal”.

Explicó que ese terminal tiene de especial que es el punto de co-nexión de los wayúu en la ciudad con su territorio ancestral. “De ahí salen todos los camiones que van a la Guajira, llevan gente, encomien-das y cartas. El sentido que tiene ese terminal-mercado en la ciudad es que le da vida a la Guajira. Sin ese terminal-mercado y los camio-nes que viajan, probablemente la Guajira no existiría, es algo que pu-dimos ver en el documental”.

Sostiene que con el largometraje, que espera estrenar el 28 de enero de 2011, Día Nacional del Cine, se puede comprender “que todos los wayúus están en la ciudad, porque no hay trabajo en la Guajira, porque están muy limitados” en sus condi-ciones naturales. “Es una tierra muy inhóspita”. Aseguró que en Maracai-bo los guajiros comienzan a generar dinámicas culturales sin perder con-tacto con su tierra originaria.

A Shawantama ana le antecede Terminal de pasajeros de Maracaibo (2008), que se ganó, entre otros reco-nocimientos, el primer premio en la Quincena del Largometraje Docu-mental Venezolano hace dos años.

“Encuentro mucha riqueza cul-tural y social, hay tantas cosas que puedes ver a partir de esos espa-cios”. “Encuentras mucha gente, muchas historias, siempre hay un porqué de ir allá o el porqué vienes. Todo eso confluye y está en el mis-

Su último trabajo es otra muestra del cine venezolano con rostro indígena

Yanilú Ojeda documenta historias en los terminales de pasajeros de Maracaibo

Está terminando Shawantama ana, sobre el mercado de donde salen los camiones con destino a la Guajira, tierra ancestral de los wayúu

mo espacio. Me parece muy rico comprender la ciudad desde los terminales”, aseguró.

POSICIONARSE EN CARTELERASUna vez que están listos, los tra-

bajos audiovisuales en Venezuela van a la deriva y se requiere un

gran trabajo para encontrar un lu-gar de exhibición. Ojeda está cons-ciente del problema, especialmente con las producciones nacidas en los talleres que facilita en comunida-des indígenas del Zulia. Para evitar que las películas se pierdan, se las inventan.

“Lo que hicimos el año antepasa-do con el apoyo de la Cinemateca Nacional fue que creamos la Pri-mera Muestra de Cine Indígena de Venezuela, con la proyección de los audiovisuales de los talleres”, relató la cineasta.

Sobre la propuesta de realizar

La documentalista Yanilú Oje-da acaba de regresar Nairobi

(Kenya), donde facilitó un taller de iniciación al documental a una veintena de jóvenes de ese país, con y sin experiencia en materia audiovisual. La jornada formativa se realizó con el auspicio de la Em-bajada de Venezuela en el país afri-cano con la participación de otros dos realizadores criollos: Jannaky Tsioros y Manuela Blanco.

“Se realizaron tres trabajos. Abordamos una comunidad en Nairobi, un barrio llamado Uru-ma”, con muchas deficiencias. “Los tres equipos que se conformaron en el taller hicieron sus trabajos, cada equipo buscó un personaje. Cada personaje es muy fuerte, son personas que dentro de esa pobre-za y miseria están trabajando para

reformas a la Ley de Cinemato-grafía Nacional que apoyen más la difusión del cine venezolano, se pregunta: “¿Para qué?, si toda-vía no se ha logrado aplicar todo lo establecido en los artículos (de la ley vigente)”. Asimismo, de-nunció que en pocas manos está “todo lo que en cuanto a cine se ve en el país”.

Dijo que el esfuerzo del Estado por generar espacios de difusión de los materiales audiovisuales crio-llos no es suficiente. Y comenta que los canales del Estado como VTV, VIVE, TVES y el mismo Telesur son

ejemplo de las pantallas en las que aún faltan más pro-ducciones nacionales.

“Sí hemos tenido espa-cios, pero no son suficien-tes”, reiteró.

MÁS CINEYanilú Ojeda recono-

ce que con la gestión del Gobierno Bolivariano “hay mucha apertura en lo audiovisual”. “Hay un gran avance y lo vemos”. Igualmente, manifestó que en buena medida se han superado los proble-

mas de recursos y equipos que tenían las realizadoras y los rea-lizadores venezolanos.

Indicó que el género documental también ha conseguido su espacio, “por la cantidad de personas que están haciendo” y demostrando “que es posible contar historias sin aburrir”. “La gente se fastidiaba de ver documentales. Esas cosas han ido cambiando”. Además considera que se debe modificar la concep-ción sobre el término documental que el público no lo concibe como “película” o algo para disfrutar, por lo que pierden en taquilla.

Sin embargo, la documentalista aseveró que hace falta más educa-ción visual y recepción crítica de los contenidos por parte de espec-tadoras y espectadores. “Porque se-guimos viendo películas gringas”.

T/ Várvara Rangel HillF/ Várvara Rangel Hill– Cortesía Yanilú OjedaMaracaibo

Del Zulia para Nairobi

ayudar a su comunidad, para que las cosas mejoren”, comentó.

Ojeda contó que el taller que dieron en Kenya forma parte de otros cursos dirigidos a los pue-blos originarios que facilita con

Ojeda piensa que este género también ha conseguido su espacio

La realizadora acaba de regresar de Nairobi (Kenya), donde facilitó un taller de iniciación al documental a una veintena de jóvenes de ese país

la también documentalista Lei-qui Uriana. “Particularmente he estado haciendo talleres en comunidades indígenas, viene a ser una cosa constante en mi trabajo”.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Comunicación y Cultura | 25 |La artillería del pensamiento

Flesh & BloodLarry Silverman

mostró un documental

Entre los invitados al V En-cuentro Mundial de Arte

Corporal estuvo Larry Silverman, quien realizó un documental lla-mado Flesh & Blood (2007), sobre el trabajo de Steve Haworth, es-pecializado en las modificaciones extremas del cuerpo humano, y creador de diversas técnicas.

Cuenta Silverman que le gus-ta el arte y mostrar las más inte-resantes expresiones artísticas. La oportunidad de conocer a Haworth le llegó cuando traba-jaba en algunos episodios de la serie Aunque Ud. no lo crea, de Ripley, con su propuesta extrema de arte corporal.

Silverman ha trabajado para Discovery Channel y se especializa en documentales de animales y naturaleza.

Piensa que las personas some-ten sus cuerpos a las modificacio-nes extremas porque no están sa-tisfechas con la oferta más común y recurren a Haworth para vivir una experiencia más intensa. En cuanto a las reacciones del públi-co que ha visto su documental, puede decir que han sido diame-tralmente opuestas. Algunas per-sonas se sorprenden y les gusta, y otras se horrorizan.

Destacó que el documental re-trata el trabajo de Steve Haworth, pero también de la variedad de personas de todo el mundo que recurren a él, porque es el inven-tor de varias de las técnicas que se utilizan actualmente. Por ejem-plo, Lukas Zpiro, quien represen-tó a Francia en este encuentro, y se dedica a las modificaciones, fue cliente de Steve Haworth y luego comenzó a trabajar tam-bién en esta especialidad.

T/ FGF/ Héctor LozanoCaracas

El dúo formado por Bella Volen y Guido Verhoef (Bulgaria y

Países Bajos) impresionaron por su propuesta en la especialidad de paintloon, sobre la cual ofre-cieron un taller para otros artistas que participan en el V Encuentro Mundial de Arte Corporal.

El trabajo conjunto entre Bella y Guido se inició hace un año en Shangai (China), cuando Guido Verhoef organizaba un evento sobre globos y estaba a cargo de un evento de pintura corporal, donde Bella Volen ganó el pri-mer premio de la competencia. Explica Verhoef que la similitud en la estética de ambos hizo que se unieran desde sus especialida-des, y una inspiró a la otra. Acota Volen que tanto la pintura cor-poral como el arte de los globos trata sobre el momento presente, es efímero.

Sobre la creación que presenta-ron en la gala inaugural que dejó boquiabiertos a muchos, explica-ron los artistas que al principio quisieron crear algo sin tener una idea concreta de lo que querían. Las personas se preguntan qué puede ser una mariposa o qué es, la intención era generar esa in-

Entre los atractivos del V En-cuentro Mundial de Arte Cor-

poral estuvo la Expo Tatto que reunió a tatuadores y piercers de Anzoátegui, Aragua, Cara-bobo, Distrito Federal, Miranda, Vargas, Apure, Barinas, Cojedes, Guárico, Portuguesa, Lara, Méri-da, Táchira y Zulia, en la Sala Ex-perimental del Museo de Bellas Artes.

Además de demostraciones sobre el arte de dibujar sobre la piel, la Expo Tatto permitió a los aficionados solicitar los servicios de tatuadores y de quienes se de-dican al piercing durante los días que duró el Encuentro.

T/FGF/Héctor LozanoCaracas

“Pienso que la naturaleza es el primer arte del mundo

y las personas no le dan la impor-tancia que tiene”, dice Filippo Ioco, invitado internacional por Italia al V Encuentro Mundial de Arte Corporal.

La temática de la naturaleza y sus reinos animal, vegetal y mine-ral, es una de las corrientes a las que se ha dedicado Ioco. También par-te de su portafolio, que puede verse en www.iocoBody.com, cubre una amplia gama de te-mas como alimentos y moda. Gran parte de su trabajo está al servicio de la publicidad, pero en este Encuentro ha podido dar rienda suelta a su pincel.

Bella Volen y Guido Verhoef (Bulgaria y Países Bajos)

terrogante en el espectador, dice Verhoef mediante traducción. Por su parte Volen agrega que una creación puede ser entendida de forma diversa por cada uno.

En cuanto al proceso, Verho-ef dice que todo comienza en el papel. Hablan sobre los diseños que quieren hacer y las ideas que tienen y hacen bocetos. Luego de esta primera fase, comienzan a construir la estructura de globos, los pintan, y por último pintan el cuerpo humano. Aproximan el trabajo de los globos a la pintura corporal, ven qué les inspira, in-cluso en ocasiones adhieren los globos al cuerpo.

Los artistas ofrecieron un ta-ller en Caracas, cuyo resultado se presentó ayer en la clausura del evento. Entre los participantes del taller estaba David Arangu-ren, especialista en arte corporal. Comentó que Volen y Verhoef trajeron su propio material de globos, algunos de tamaños y formas desconocidos en el merca-do nacional.

T/FGF/Héctor LozanoCaracasLos artitas posan junto a la creación que exhibieron en la inauguración del Encuentro

El pasado sábado dio una de-mostración de su arte con un taller abierto a los ojos de los visitantes del jardín del Museo de Ciencias. Ioco compartió con otros artistas sus técnicas para mimetizar el cuerpo humano en un entorno natural. Las plantas del jardín le dieron la pauta para trabajar sobre el cuerpo de una modelo.

T/ FG-Prensa EncuentroF/ Héctor RattiaCaracas

Artista italiano

Filippo Ioco ofreció un talleren el jardín del Museo de Ciencias

Se instaló en la Sala Experimental del MBA

Expo Tatto fue uno de los focos más atrayentes del Encuentro

Sorprendió la propuesta de combinar la pintura corporal con globos

El dúo hizo una exhibición en la gala inaugural y dictó un taller en Caracas

| 26 | Comunicación y Cultura No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

Era en Francia,

no en Venezuela

¿Qué importancia la daría el diario español El País a

la noticia de que en Venezuela se produjeran contra el Gobierno in-numerables huelgas intermitentes y por turnos en transportes, en-señanza, servicios de recogida de basuras, energía y correos?

Si tres millones de venezolanos estuvieran manifestando contra Chávez, si las cantinas escolares estuvieran en huelga en varias ciu-dades; los basureros de una de las principales ciudades del país no dejaran salir un solo camión, si los sindicatos de enseñanza llamaran a una huelga de maestros en las es-cuelas primarias de Caracas.

Si los sindicalistas tomaran un peaje de autopista y dejaran pasar gratis a miles de automóviles; si los ciudadanos de algunas localida-des estuvieran protestando uno de cada dos días y casi 300 institutos siguieran cerrados, si tres cuartas partes de las refinerías estuvieran casi paralizadas por huelgas o por bloqueos, si la petrolera Total anunciase al Gobierno que va a paralizar por completo sus seis refinerías, de las que depende más de 60% del abastecimiento del país; si se tratase de un movimiento de protesta que tuviese el apoyo de dos de cada tres venezolanos.

Pero no, no sucede eso en Vene-zuela, a siete mil kilómetros de Es-paña, sino al lado, en Francia. Y sin embargo el día 14, la noticia de la huelga y movilizaciones contra la reforma de las pensiones ocupaba el puesto 13 en la sección Interna-cional de El País.com, detrás de no-ticias como “Saakashvili busca el apoyo del Cáucaso del norte frente a Rusia”. En su portada principal ni siquiera aparecía. Si íbamos a la sección de Europa, la noticia de la huelga, fechada dos días antes y con récord de 166 comentarios, ocupaba el décimo lugar, por de-trás de noticias como “La venta del Liverpool se enreda en los juzga-dos”. Sí, son odiosas las compara-ciones.

Madrid /Españawww.pascualserrano.net

La Canalla Mediática

Pascual Serrano

A dos semanas de hacer públi-ca la creación de la Heme-

roteca de la Música Popular en Venezuela, la página en internet supera las 3.000 visitas. Destaca el jefe del Archivo Musical de la Radio Nacional de Venezuela (RNV), Gherson Maldonado, al frente de esta iniciativa, que lo importante es que se construye una cronolo-gía de los hitos históricos de los géneros populares venezolanos, tanto tradicionales como de tipo bailable.

Gherson Maldonado había ini-ciado una investigación por cuenta propia para su programa Memoria Musical del Caribe, pero decidió pro-poner el proyecto a RNV. “El objetivo principal es tapar muchas lagunas que hay con respecto a nuestra his-toria musical”, expresa Maldonado. “Al inicio lo habíamos pensado con la música tradicional pero nos dimos cuenta de que también hay carencia de información sobre la música po-pular bailable”, dice.

La investigación de la prensa se realiza en convenio con el Instituto Autónomo Biblioteca Nacional. Y se tomó como fecha inicial el 01 de ene-ro de 1940, que marca la época de producción discográfica en el país. Este trabajo de revisión de la pren-sa lo realiza José Antonio Cedeño, del Colectivo Musical de Venezuela, una agrupación que se dedica a la recopilación discográfica en el país.

La investigación es amplia por-que se revisa día a día la prensa y se toman todas las noticias relacio-nadas con los géneros musicales desde conciertos hasta el lanza-miento de un disco. No se discri-mina en centimetraje, sino en el valor histórico de la información.

El trabajo previo de Maldonado le ha permitido guiarse sobre con cuál diario trabajar dependiendo de la época. En algunos años, El Heraldo es el periódico que dedica más espacio a la música venezo-lana, y por ejemplo, desde 1965, El Nacional comienza a publicar

Por medio de la revisión de la prensa, desde 1940, se descubren las fechas más relevantes de la historia musical

cronológico y cubre un amplio espectro de géneros musicales, lo que contribuye a la investiga-ción musical. “Hay muchísimas imprecisiones en las investiga-ciones, por ejemplo escribías de Magdalena Sánchez o Mario Suárez y no había información sobre su debut o fecha de una grabación”. Afirma que con la incipiente formación de la He-meroteca de la Música Popular en Venezuela ya se tienen fechas que aclaran el panorama, lo que es útil no sólo para los investiga-dores, sino también para los pro-ductores radiales.

“Descubrimos que fue el 12 de junio de 1966 cuando salió a la luz pública el disco Llegó la salsa de Federico y su Combo Latino”, que se cree fue la consagración del término que rápidamente se extiendió al resto del continen-te, comenta Maldonado, como una de las tantas precisiones que han surgido.

Aunque están limitados en el procesamiento y publicación del material recopilado, la intención es compartir los resultados de la investigación. “No queremos que sea solo para nosotros”, dice Gherson Maldonado.

T/ Florángel GómezF/ Oscar ArriaCaracas

Maldonado destaca que este trabajo es cronológico y documental. Como

muestra, las declaraciones que daba el maestro Vicente Emilio Sojo en 1954

Es de acceso libre en internet

RNV construye la Hemeroteca de la Música Popular en Venezuela

una columna sobre discos que es interesante recopilar. Hasta el año 1942 se ha publicado el resultado de la revisión, pero la investigación ya va por el año 60. Cerca de 300 textos publicados en la prensa ya se pueden consultar en línea, en la dirección http://hemerotecamusicavenezolana.blogspot.com.

Destaca Maldonado que el va-lor de este trabajo está en que es

En Margarita ¡ganó el cine!

El Vocero Nacionalcumple un año por YVKE

El docente Luis Chacón Becerra celebra el primer aniversario

de su espacio radial El Vocero Na-cional, que se transmite los días jueves de 8:00 pm a 9:00 pm por la señal de YVKE Mundial.

Chacón Becerra es produc-tor y conductor del programa que se inició acompañado, en su primera etapa, con la voz de la periodista Isana Pérez Bellorín. Por este espacio han pasado tanto figuras del me-dio político como cultural. La hora transcurre con la entre-vista al invitado del día y la participación de los usuarios y usuarias de la emisora que se comunican a través de llama-das y mensajes de texto.

T/ F.G.F/ CortesíaI/ Iván Lira

El ilustrador Iván Lira es el autor de la imagen publicada el pa-

sado sábado con los ganadores del Pelícano, galardón de Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño Margarita 2010, que en esta tercera edición reconoció el trabajo de Fina Torres con Habana Eva y Luis Alber-to Lamata con Taita Boves.

Lira da un mensaje de aliento con la frase “¡ganó el cine!”. Y es que el balance es positivo para el creci-miento del cine nacional, y da cuen-ta de un festival joven, pero apun-talado en la experiencia y madurez de varias generaciones de cineastas nacionales.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Regiones | 27 |La artillería del pensamiento

El alcalde de Caroní, José Ramón López, firmó el

proyecto de ampliación del ter-minal de pasajeros de Puerto Ordaz, el cual contempla una inversión de 4,7 millones de bolívares. Aproximadamente 3,3 millones provienen del Fon-do Intergubernamental para la Descentralización (Fides) y la Ley de Asignaciones Económi-cas Especiales.

Por otra parte, unos 6 millones de bolívares fuertes aprobó el Consejo Local de Planificación Pública (CLPP) a la Alcaldía de Caroní para la culminación de la cuarta etapa de la avenida Liber-tador en la parroquia Simón Bolí-var, obra que beneficiará a miles de venezolanas y venezolanos.

Durante una sesión extraordi-naria del Clpp, el burgomaestre José Ramón López expuso la pro-puesta de traspasar de la partida denominada “mejoras viales del municipio” los recursos prove-nientes de la Ley de Asignaciones Económicas y Especiales (LAEE) para la ejecución de la obra.

Esta partida fue presupuesta-

Trabajadoras y trabajadores de la Compañía Anónima

de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) en el estado Bolívar, intensifican las acciones de cobro del servicio de energía eléctrica, a fin de incrementar la recaudación y así poder rea-lizar inversiones en el sistema eléctrico de la región sureña. Se calcula que 52% de las y los bo-livarenses no pagan el servicio a tiempo.

El subcomisionado de Distri-bución y Comercialización de la Corporación Eléctrica Nacio-nal (Corpoelec), Francisco Alar-cón, destacó que en el contexto del control obrero se ejecutan

Los recursos provienen del Fides y LAEE

Con una inversión de Bs. 4,7 millonesampliarán el terminal de Puerto OrdazLa Alcaldía de Caroní destinó 6 millones de bolívares para culminar la cuarta etapa de la avenida Libertador.

El Consejo Local de Planificación Pública aprobó los recursos

da en el año 2010 con 74.579.795,74 bolívares en total, de los cua-les 52.683.836,00 bolívares son provenientes de la Alcaldía; y 21.895.959,74 bolívares proceden de la LAEE.

“La intención es poner al ser-vicio del pueblo arterias viales en excelente estado; por ello, culmi-naremos esta via, en beneficio del

colectivo”, manifestó López. El director de Obras Municipales, Jesús Farfán, explicó las causas por las cuales han tenido demo-ras en las fechas de entrega y por las que necesitan un presupuesto extra.

“La empresa que ganó la licita-ción fue Pavimentos Delta, la cual firmó el contrato con las siguien-

tes cifras: 6.249.651,68 bolívares más el IVA que representaba el 12% (749.958,20 bolívares), para un total de 6.999.609,88 bolíva-res”, dijo Farfán.

“El 16 de septiembre del año 2009 la empresa pidió a la mu-nicipalidad un adelanto de 30% (1.874.895,50) para terminar la cuarta fase antes del mes de ene-ro de 2010”, prosiguió.

“No obstante, al comenzar la obra surgieron muchos imprevis-tos, ya que al momento de inser-tar la máquina retroexcavadora se encontraron con tuberías que tenían más de 50 años, de las que no existía ningún registro en los planos de la Corporación Venezo-lana de Guayana (CVG), la Gober-nación e Hidrobolívar”. Eso “nos llevó a cambiar las direcciones y los niveles de esta avenida”.

Además, comentó que ningu-no de los sectores ubicados en los alrededores, entre ellos Vista Alegre y Luis Hurtado Higuera, tenían desagüe hacia la avenida Libertador, que es un punto más bajo. Por eso “tuvimos que colo-car tuberías de drenaje, tuvimos

que cambiarlas en cinco oportu-nidades para que no chocaran con las demás tuberías”.

Ante estos imprevistos, se hizo una modificación del proyecto, en la que se contempla la instala-ción de 100 metros de tuberías de aguas servidas, la culminación de aceras y brocales y del movimien-to de tierra, y se aprovechó para incluir el asfaltado de los dos kiló-metros de vialidad. Esto garantiza la culminación de la cuarta fase en el mes de diciembre.

MÁS RECURSOSFinalmente, el mandatario lo-

cal instó a todas las fuerzas vivas del municipio Caroní para que asistan el próximo 29 de octubre, a partir de las 10:00 am, al gim-nasio Hermanas González en el Centro Total de Entretenimiento (CTE) Cachamay, donde se ex-pondrá el plan de inversión del año 2011.

T/ Scarlet SotoF/ Cortesía Alcaldía de CaroníCiudad Guayana

Consejo Local de Planificación Pública dio visto bueno a los fondos

Cerca de 52% de los bolivarenses no pagan a tiempo

Cadafe intensifica acciones para el cobrode la electricidad en el estado Bolívar

planes y programas encaminados a lograr la efectividad de la cance-lación del servicio eléctrico.

Por esta razón, se ubicarán en diversos puntos de la geografía re-gional, a fin de realizar operativos de recaudación que contemplen la supervisión y adecuaciones técni-cas, así como la desconexión de las acometidas ilegales residenciales y comerciales.

“Para la programación comer-cial, Cadafe está cumpliendo con todos los mecanismos administra-tivos, avisos de cobro, notificacio-nes, llamadas telefónicas y otras acciones legales, de manera que las usuarias y los usuarios moro-sos estén informados de que su

servicio eléctrico será suspendi-do si no se cancela a tiempo la factura”, explica Alarcón.

Las cuadrillas están suspen-

diendo las conexiones eléctricas no autorizadas por la referida empresa.

En lo que respecta a la recauda-ción, señaló Alarcón, poco más de 52% de las usuarias y los usuarios del servicio no cancelan a tiempo su factura de energía eléctrica, de ma-nera que las pérdidas se incremen-tan y las inversiones no se pueden ejecutar en el tiempo estimado.

Del monto de la recaudación mensual, 5% queda en la región para ser invertido en el sistema eléctrico. “Esta es una empresa socialista, nuestros planes están enmarcados en el Plan Guayana Socialista, pero para realizar las inversiones necesitamos que la

población cancele el servicio a tiempo”.

Alarcón dijo que las Brigadas Eléctricas Socialistas informan acerca del plan de ahorro para los comercios, industrias y me-dios de comunicación, de mane-ra que se haga un uso racional de la energía.

Otras acciones tienen que ver con la programación operativa para mejorar el sistema de distribución en el municipio Caroní (Ciudad Guayana), la cual se ejecuta con el empeño y constancia de las traba-jadoras y los trabajadores.

TyF/ S.S.Ciudad Guayana

Francisco Alarcón, funcionario de Corpoelec

| 28 | Judiciales No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

El comerciante fue asesinado en su casa para despojarlo de dinero y objetos de valor

Cicpc esclareció homicidios de un septuagenario y un taxista

Una mujer con una falsa barriga para parecer embarazada engatusaba a conductores cerca de la zona de San José, en Caracas, para llevarlos hasta el lugar donde sus socios, entre ellos su hermano, procedían a asaltarlos

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas,

Penales y Criminalísticas (Cicpc), esclarecieron el homicidio del comerciante italiano Gelsomino Sista Ciccone, de 78 años, quien fue muerto a golpes por varios sujetos dentro de su residencia ubicada en el kilómetro 9, sector El Limoncito, de la carretera Pe-tare-Santa Lucía.

El asesinato ocurrió el pasado 4 de abril, informó Ramón Silva Torcat, jefe de la División contra Homicidios del Cicpc.

Sista Ciccone tenía una pequeña ferretería en su vivienda, y había logrado juntar una gran cantidad de dinero en moneda extrajera. Los rumores sobre los ahorros del co-merciante llamaron la atención de Jocel Eduardo Navarro López, de 25 años, alias “El Joce”, quien plani-ficó el robo con Oliyen Alí Contre-ras y Rommy Correa, ambos de 21 años, y un adolescente de 12 años.

Silva Torcat dijo que después de robar al septuagenario, le pro-pinaron una paliza a su víctima “para que se quedara quieto en el lugar y no corriera a denunciarlos. Sin embargo, al pasar los días, se enteraron de que lo habían mata-do”. La noticia alarmó a los delin-cuentes, quienes se apresuraron a deshacerse de las evidencias.

Fue precisamente la ubicación de uno de los objetos sustraídos de la vivienda del comerciante asesinado, específicamente un te-levisor de 42 pulgadas, lo que les dio a los investigadores la pista para ubicar a los responsables del robo y el asesinato.

Ante el acoso de los investiga-dores en la zona, uno de los de-lincuentes decidió deshacerse de la evidencia y acudió ante Ivan Costa Pereira, conocido como “el portu”, quien compró el televisor que resultó ser la pieza funda-mental para el esclarecimiento del caso.

Los detectives de la división contra homicidios del Cicpc, du-rante un allanamiento efectuado en la zona, ubicaron el aparato dentro de la vivienda de Costa Pereira. Éste informó a los funcio-

narios sobre la identidad del ven-dedor. Pero no por eso se libró de una sanción, ya que al confesar que fue comprador del electrodo-méstico, fue detenido por los fun-cionarios por incurrir en el delito de aprovechamiento de objetos provenientes del delito.

Una vez identificados los ho-micidas, los efectivos policiales procedieron a efectuar varios allanamientos que culminaron con la captura de los integrantes de la banda. Uno de los homici-das, identificado como Rommy Correa, fue localizado en el ba-tallón 31-01 del ejercito, a donde ingresó para tratar de evadirse de la justicia.

Torcat agregó que los investi-gadores incautaron un vehículo Chevrolet Optra que fue compra-do con el dinero robado al comer-ciante asesinado. Todos los hom-bres fueron puestos a las órdenes de los tribunales.

RESUELTO HOMICIDIO DE TAXISTACon la captura de una pareja

de hermanos, el Cicpc resolvió el homicidio del profesional del vo-lante Jorge Luis Rodríguez Blan-

co de 45 años, asesinado en la pa-rroquia San José para despojarlo de sus pertenencias.

Torcat explicó que Johana Del Valle Arcia Godoy de 30 años, apodada “La Bigotuda”, se disfra-zaba con una barriga falsa para aparentar estar embarazada. Bajo esta mampara, los taxistas acce-dían a efectuar la carrera hasta la parte posterior del centro médico José Gregorio Hernández, ubicado en San José, una zona a la que nor-malmente no suelen ir. Allí eran esperados por Jonathan Ernesto Arcia Godoy, de 31 años, y Douglas Rafael Enríquez Araujo, de 34.

“En el lugar fue abordado Ro-dríguez Blanco, quien luego de un forcejeo con los delincuentes, recibió un disparo que acabó con su vida, pero logramos ubicar a los responsables de su muerte”. Dijo Torcat, quien acotó que toda-vía está pendiente la captura de Douglas Rafael Enríquez Araujo.

DESMANTELADA BANDA“Los Meridianitos” La peli-

grosa banda “Los Meridiani-tos”, que operaba en el sector Boquerón de Catia, fue desar-

Autoridades están aplicando un plan para mejorar la atención en la medicatura forense

ticulada por el Cicpc luego de que funcionarios de ese cuerpo policial detuvieran a su líder, identificado como José Gregorio Rodríguez Guerrero, de 34 años de edad, también conocido con el apodo de “El Cabezón”.

El comisario Ramón Silva Tor-cat informó que el hombre apre-hendido está relacionado con la muerte de cinco personas en un ajuste de cuenta contra los miem-bros de una banda rival identifi-cada como “El Caracol”.

“El ciudadano capturado tenía en su poder una pistola marca Glock, con porte legal a su nom-bre. Una vez realizadas las ex-pertícias de balística en el arma, los resultados determinaron su participación en el doble homici-dio perpetrado en Propatria y en la masacre de la calle Miramar de Boquerón, donde fallecieron tres personas”, dijo el comisario, quien concluyó agregando que el ciudadano fue puesto a las órde-nes del Ministerio Público.

T/ David RosasF/ Héctor RattiaCaracas

Humanización de la morgue

El jefe policial explicó que en la medicatura forense

de Bello Monte se está apli-cando un plan de humani-zación para agilizar los trá-mites de documentos para la entrega de los cuerpos y tratar a los familiares de las víctimas en esos momentos tan sensibles.

Silva Torcat aclaró que los familiares son llevados a si-tios especiales dentro de la medicatura, para ser aten-didos por equipos multidis-ciplinarios de psicólogos y sociólogos, mientras que los empleados se encargan de agilizar los trámites, como actas de defunción y otros papeles. Las declaraciones las hizó el funcionario poli-cial en respuesta a presun-tas acusaciones que señalan que ese organismo pretende ocultar las cifras de falleci-dos víctimas de la violencia.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Deportes | 29 |La artillería del pensamiento

Ayer se celebró el Día Mundial del Caminar

¡Todos marcharon!Min-Deporte desarrolló la actividad en un trayecto de ocho kilómetros

Desde temprano en la mañana, ayer, cerca de dos mil personas se reunieron

en la sede del Ministerio del Poder Popular Para el Deporte, Min-Deporte, para partici-par en la caminata por la vida que se hace todos los meses de octubre de cada año.

El trayecto de ocho kilómetros, en cami-no de ida y vuelta, sirvió de circuito para que varios grupos organizados por Barrio Adentro y la dirección de Deporte para To-dos del Ministerio caminaran como incen-tivo a la ejecución de la actividad física en el país. Los caminantes salieron de la sede ministerial hasta la Universidad Católica Andrés Bello, (UCAB) y se devolvieron al ritmo de la música y anuncios que los ani-maban a no bajar el ritmo de la actividad. “Esto se dio en el marco del Día Mundial del Caminar y aprovechamos para aupar a la gente para que lo haga no sólo en un

día, que lo haga siempre”, dijo Darío Vivas, diputado a la Asamblea Nacional, quien a la vez hizo un llamado a los integrantes de la actividad deportiva que no se han cen-sado para que lo hagan.

“Fueron varias comunidades de este sec-tor que salieron a caminar para decirle no al sedentarismo, pero también hay escue-las deportivas que integran Barrio Aden-tro”, refirió Alan Mata, director de Deporte para Todos. La caminata finalizó después de dos horas; sin embargo, la actividad fí-sica prosiguió con volibol, baloncesto y una bailoterapia para los que se quedaron. Los deportes se hicieron a lo largo de la calle con espacios divididos para ellos.

T/ Alex CarmonaF/ Alberto CorroCaracas

La bailoterapia fue la segunda actividad más movida de la jornada La caminata estuvo muy nutrida de principio a fin

En la calle también jugaron baloncesto después de la caminata Los promotores deportivos se divirtieron con la gente jugando volibol

Niñas y niños dieron una demostración de kempo Hubo medición de grasa y peso

| 30 | Deportes No Lunes 18 de Octubre de 2010 La artillería del pensamiento

Italia

Eto’o silenció a los racistas

Un gol del camerunés Samuel Eto’o dio la victoria al Inter de Mi-lán en Cagliari (1-0) ayer en la liga italiana, en un encuentro marca-do por los cantos racistas contra el jugador africano, que llevaron al árbitro a interrumpir el partido durante algunos minutos. Con esta victoria, el Inter sigue segundo en la clasificación provisional, con los mismos puntos que el Milan, líder gracias a una mejor diferencia de goles, pero ambos esperan a la La-zio, que podría retomar el control de la tabla si gana al Bari (12º) en el último duelo de la séptima fecha.

Cortosdeportivos

Inglaterra

Chelsea sigue líder

El Manchester City ascendió a la segunda posición de la liga ingle-sa de fútbol tras vencer ayer 3-2 al Blackpool (3-2), con un doblete del argentino Carlos Tévez y un gol del español David Silva. En el otro par-tido el Liverpool sumó una nueva decepción al ser derrotado por el Everton (2-0) en el clásico de la ciudad, con tantos del australiano Tim Cahill (34) y del español Mikel Arteta (50), con lo que los Reds se encuentran en la 19ª y penúltima posición en la tabla. El Manchester City se colocó a dos puntos del lí-der Chelsea, que sólo pudo empa-tar 0-0 contra Aston Villa.

Tenis

Murray venció a Federer

El británico Andy Murray eje-cutó el plan que tenía previsto y venció por segunda vez este año al suizo Roger Federer, por 6-3 y 6-2, para hacerse con el título en el Masters 1.000 de Shanghái. Con un diabólico servicio con el que consiguió un saque a 218 kilóme-tros por hora, y sin desesperarse por los errores como en otras oca-siones, Murray doblegó a Federer en una hora y 25 minutos, en un partido en el que el suizo falló más de la cuenta. Murray se hizo con el segundo título esta tempo-rada, después del de Toronto.

Boxeo

Briggs está grave

El estadounidense Shannon Briggs, que el sábado perdió su combate por el título de pesos pesados del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) contra el ucraniano Vitali Klitschko, tiene una con-moción cerebral y una fractura en el pómulo, anunciaron este do-mingo los agentes del boxeador. Briggs, de 38 años, tuvo que ser hospitalizado tras el combate que dominó el ucraniano y tendrá que ser operado en la cara este domingo. El púgil tiene además una lesión muscular en el brazo derecho. Briggs sufrió su sexta derrota en el circuito profesional.

Etláitadoel alduvilamgrgggozziddeúúl

p

El criollo quiere que Zambrano, Silva y Martínez lo acompañen esta temporada

Magglio ilusiona a CaribesEl grande liga elogió a Carlos González y Félix Hernández

Caribes de Anzoátegui co-menzó el campeonato con

un ritmo que, de mantenerlo, lo llevaría sin problemas al round robin.

Hasta ayer lideraba la tabla clasificatoria con cinco triunfos (sin contar el juego de anoche ante Bravos) hecho que le sirve de colchón para esta semana, ya que apenas le toca uno de cuatro juegos de visitante.

Además de ello, el equipo oriental recibió hace cuatro días la visita de Magglio Ordóñez, su principal exponente en las Gran-des Ligas, quien a la vez anunció una alta posibilidad de unifor-marse con ellos en esta campaña.

Para La Tribu sería como una especie de sueño ver que a Ma-gglio se le junten los abridores Carlos Zambrano, Carlos Silva, además del catcher Víctor Mar-tínez. Por ahora, realmente es eso, un sueño, pero por lo me-nos Magglio anunció que él “sí es posible”.

“Es una idea que tengo y espero que ellos se uniformen también para ayudar al equipo. A mí me gusta jugar en Venezuela. Si de-cido jugar, es porque voy a estar a 100% de mis condiciones físicas. No porque yo soy Magglio voy a tomar unos turnos por tomarlos y ya, no es así. Ojalá y los equi-pos de Grandes Ligas no fueran tan estrictos y dejaran que los pe-loteros participaran en esta liga”, aseguró Ordóñez.

Este año sufrió una fuerte le-sión en su tobillo derecho que lo alejó de los diamantes en las mayores. Todavía se recupera de ella y luego de haber estado alre-dedor de tres meses con muletas,

por lo menos, tuvo fuerzas y ga-nas para presentarse en el dogout de Caribes.

“Aún estoy en proceso de re-cuperación. Me encuentro 90% recuperado del tobillo, el hueso

que se rompió ya se pegó y sólo debo fortalecer el pie, la panto-rrilla y los músculos aledaños a la lesión para poder estar en el tope de mis condiciones físicas”, dijo Ordóñez.

Magglio sólo pudo disputar 84 partidos con los Tigres de Detroit. Dejó un promedio al bate de .312 con 12 cuadrangulares y 59 carre-ras impulsadas. En esta campaña pasó a ser agente libre y puede negociar con cualquier equipo.

“La semana pasada recibí la carta de agente libre. Hablé con el dueño de los Tigres y él quie-re que me quede allí, me dijo que tengo las puertas abiertas en el equipo. Pero debo espe-rar a ver que dice mi agente, ya que las negociaciones empiezan en diciembre y enero posterior-mente”, afirmó el caraqueño. El oriundo de Caracas y criado en Falcón afirmó que seguirá jugan-do pese a los 36 años que tiene, entendiendo que necesita prepa-rarse cada vez más para mante-ner su nivel.

“Cada vez la liga se pone más exigente y debo prepararme mu-cho mejor, porque el cuerpo me lo pide. Si voy a jugar hasta los 38 o 40 años, eso estará por verse, por-que jugar pelota es lo único que sé hacer y lo haré hasta cuando pueda”, sentenció Ordóñez.

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Archivo COCaracas

El pelotero quiere jugar con La Tribu

“Debemos sentirnos orgullosos”

El outfilder en las Grandes Ligas

Average .312Juegos jugados 1.756Turnos al bate 6.649Carreras anotadas 1.043Carreras impulsadas 1.204Hits conectados 2.072Dobles 416Triples 21Jonrones 289Bases robadas 92Bases por bolas 628Ponches 811

“Pienso que todos los vene-zolanos debemos sentir-

nos orgulloso de Carlos Gonzá-lez”, aseveró el falconiano”.

“Miguel Cabrera es una sú-per estrella. Él está hecho para romper récords, es un jugador que no tiene techo”.

“Félix se merece el Cy Youn.Lástima que tuvo muchas de-rrotas”.

No Lunes 18 de Octubre de 2010 Deportes | 31 |La artillería del pensamiento

Andreína Pinto y Albert Subi-rats, ganadores de múltiples

medallas de oro en las tres para-das del ciclo olímpico, guiarán el seleccionado criollo de natación que participará en el Campeo-nato Mundial en Piscina Corta, que se efectuará del 15 al 19 de diciembre en la ciudad de Dubai, Emiratos Árabes.

Además de ellos, en la selec-ción también destaca el juvenil Cristian Quintero, quien tuvo una buena actuación en los pa-sados Juegos Olímpicos de la juventud.

“Estas competencias que se realizarán en la ciudad de Dubai forman parte del plan de prepa-ración y entrenamiento de nues-tros atletas de cara a los Juegos Deportivos Panamericanos Gua-dalajara 2011”, explicó Luis Mo-reno entrenador del combinado nacional.

La competencia panamericana está programada para efectuarse del 13 al 30 de octubre de 2011, lo dará tiempo suficiente para que los atletas venezolanos se preparen en el Mundial.

“El equipo ha efectuado du-rante el año una preparación in-tensiva. Por ejemplo, Albert está en Francia, donde entrena por más de diez horas diarias. Com-

La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) abrió ayer una investigación tras la publicación de un artículo en el diario britá-nico Sunday Times, según el cual miembros del organismo pidie-ron dinero a cambio de su voto para candidatos a organizar el Mundial-2018.

Según un reportaje del Sunday Times, Amos Adamu, miembro nigeriano del Comité Ejecutivo de la FIFA, reclamó 570.000 euros a periodistas del diario que se presentaron como miembros de un consorcio or-ganizado en un lobby para apo-yar la candidatura de Estados Unidos.

El periódico filmó una re-unión en la que Adamu “garan-tiza” a dos periodistas, que se hacen pasar por miembros de un consorcio de EEUU, su voto a favor de la candidatura a cam-bio de dinero.

El tahitiano Reynald Tema-rii, vicepresidente de la FIFA y presidente de la Confederación de Oceanía de Fútbol, pidió 1,6 millones de euros para una academia deportiva y afirmó, según el diario británico, que dos candidatos a la organiza-ción del Mundial ya ofrecieron dinero por su voto.

“Siento tener que informar de una situación muy desagra-dable, vinculada a un artículo publicado (este domingo) en el Sunday Times y titulado ‘Mun-dial: votos en venta”, escribió el presidente de la FIFA, Sepp Blatter, en un mensaje a los miembros de su organización, publicado en la web de la fe-deración.

Blatter confirmó que existe una investigación “en profundi-dad” sobre el caso y pidió a los miembros del comité de la or-ganización “evitar que se haga el menor comentario público sobre este caso”.

T y F/ AFPLondres

La selección nacional de natación intensifica su preparación

Pinto, Quintero y Subirats seránlas claves en el Mundial

El carabobeño terminará su preparación en Valencia

pletaremos la preparación de las chicas y los chicos en Valencia, estado Carabobo, donde esta-rán una buena parte de la selec-ción tricolor”, aseguró Moreno. Albert Subirats debe estar meti-do en las finales de 50 y 100 me-tros estilo mariposa, mientras que Pinto estará en los 800 me-tros estilo libre.

También se conoció que en las próximas semanas Subirats com-pletaría su preparación en el es-tado carabobeño.

“Ellos son nuestras principales

referencias a escala internacio-nal. Estoy seguro de que deben estar metidos en los papeles jun-to al juvenil Christian Quintero”, enfatizó Moreno.

Arlene Semeco, Crox Acuña y Ri-cardo Monasterios, serán las gran-des bajas por parte de la escuadra tricolor, ya que ellos argumentaron motivos personales para no asistir al Campeonato Mundial.

T/ Redacción CO F/ Carlos Puche-Min-DeporteCaracas

Estos son los guerreros Albert Subirats

Cristian QuinteroDaniele TirabassiAlejandro GómezRoberto GómezOctavio Alessi

Leopoldo Andara Ximena Vilar

Jesserick PintoElimar y Eliana Barrios

Érika Torrealla Daniela Victoria

Los venezolanos tendrán como misión montarse en el podio de los ganadores

Denuncia

FIFA investiga compra de votos

Los goles de Edgar Pérez Greco y Sergio Herrera no fueron sufi-

cientes para que Deportivo Táchira mantuviera el paso arrollador que tiene en el Torneo Apertura y ayer empató 2-2 frente a Estudiantes de Mérida en el Estadio Metropolitano de la capital merideña.

Los negriamarillos aplicaron la suficiente presión desde el inicio del encuentro para desar-ticular la intención de mantener la pelota de su rival. Además de ello gozaron de un aspecto fun-damental en el balompié que es la efectividad; eso sí, solo hasta el minuto 70. De allí en adelante se diluyó todo.

A Táchira le salía todo bien en el frente de ataque, porque los tantos

Los negriamarillos pactaron 2-2 con Estudiantes después de que llevaban ventaja

Táchira se complica con empate

El equipo andino no aguantó el marcador

que llegaron a partir del minuto 43 fueron en el momento justo.

Pérez Greco abrió el camino a los 41 y Herrera, ante centro de Gerzon Cha-cón por derecha, cabeceó con suma colocación para el 0-2 en el minuto 57.

Estudiantes reaccionó a los 74 minutos con otro cabezazo de Jorge Largacha, quien también aprove-chó una pelota por izquierda, des-pués de la mala salida en la zaga del equipo negriamarillo.

Apartir del primer tanto acadé-mico la situación se le volteó al Tá-chira que no supo aguantar el peso en el ataque del local.

Estudiantes consiguió su premio a los 79 con el empate por medio Juan García, quien silenció la barra negriamarilla que empezaba a cele-brar el triunfo de su equipo.

A Táchira le sirve el punto por lo menos para mantenerse en la pun-ta con 20 unidades, pero no evita la presión del Real Esppor, que ganó 3-0 el sábado al Anzoátegui, y Ca-racas FC, que hizo lo propio ante Atlético Venezuela.

T/ Alex CarmonaF/ Prensa Deportivo TáchiraCaracas

LUNES 18 de Octubre de 2010 | NO. 408 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Una emboscada de siete carre-ras en el cuarto inning y otra

de cuatro en el noveno bastaron para que ayer Águilas del Zulia barriera a Leones del Caracas, para derrotarlos 11-7 en el estadio de la UCV de la capital de la Re-pública.

El juego fue de alternativas con un equipo dominante y el otro que quiso venir de atrás, pero que no le alcanzó.

Los zulianos mantuvieron el buen momento que vive su parte media del line up y se apoyaron, en primera instancia, en error de Buba Bell, ante batazo de Néstor Rojas, en el cuarto tramo, para ampliar la pizarra y desmorali-zar momentánea-mente al equipo caraquista.

El racimo en la entrada cuatro se inició con tres sencillos consecutivos de Darin Mastroianni, Osman Marval y Antonio “Potro” Álvarez, antes de que Rodney Medina impulsa-ra a Mastroianni con otro hit. En ese momento el abridor del Cara-cas, Chad Reineke, dio muestras de que había perdido el dominio mostrado en los tres primeros episodios y con wild pitch per-mitió otra antes de que llegara el batazo clave del juego.

Néstor Rojas pegó una línea al right field que no pudo atrapar Buba Bell. La pelota le pegó en la muñeca y rebotó en el cuello. En la jugada se metieron otras dos carreras que “le hincharon la cara al Caracas” y provocó la salida del estadounidense por lesión.

Más adelante le dieron boleto a Tony Campana y Henry Rodrí-guez bateó doblete por tercera, pegado a la base, para traer otras dos más. Mientras tanto, Campa-na se metió a tercera para después anotar con otro hit de Mastroiani en lo que fue la vuelta a la alinea-ción zuliana

A la par los aguiluchos se apo-yaban en el dominio del abridor Austin Bibbens-Dirkx, quien en su segunda presentación como

Barrida zulianaLara y Caribes terminaron como líderes en la primera semana

abridor apenas permitió una ra-yita con cuatro imparables y la inspiradora cuota de seis abani-cados, para después dejarle el tra-bajo al grupo de relevistas.

El Caracas reaccionó con jonrón de Jackson Melián en el sexto que impulsó tres y otro de Leonardo Gil en el séptimo que acercó las acciones ante un dificultoso pit-cheo de Eduardo Pérez.

Chad Thall tampoco mantuvo a raya a los caraquistas que em-pataron las acciones en el octavo tras un inning atípico con dos bo-letos, una interferencia, un doble play y apenas un sencillo.

La emoción se apagó en el nove-no episodio ante el estelar Orber Moreno (tenía 12 años sin perder

un juego en la Liga venezolana), quien recibió la “pela” del juego tras sencillos de Rojas, Campana y Rodríguez. Con las bases lle-nas, el jugador del careo (posible-mente de la semana) Mastroianni largó triple al primer lanzamien-to que barrió las bases para luego ser remolcado por otro triple de Marval.

Amalio Díaz sacó el noveno tras recibir un sencillo y se apun-tó la victoria como cerrador de los rapaces.

El triunfo le permitió a los agui-luchos nivelar su registro 3-3 en el inicio de la campaña. En ape-nas dos juegos le anotaron 17 al Caracas en lo que fue la más alta producción en sus seis choques.

Entre sus figuras está Mas-troianni, quien ligó .545 con sie-te carreras impulsadas, para ser uno de los firmes candidatos a ser el más valioso.

LARA IMBATIBLELa semana que tuvo Cardena-

les de Lara no pudo ser mejor.Ayer el equipo crepuscular

blanqueó a los Navegantes del Magallanes al ganarles 1-0 en lo que fue su quinta victoria de seis en el inicio de la campaña.

Los larenses se apoyaron en el pitcheo de Harvey García, quien en cinco episodios permitió ape-nas seis imparables al Maga-llanes, sin carrera, incluyendo cuatro ponches. Gracias a ello

les sacaron ventaja en el quinto tramo con una carrera forzada luego de una jugada de selección de Hernán Iribarren.

El center field bateó al cuadro interior, pero impulsó a José Yé-pez, quien antes había llegado a segunda por error de Michael Ryan en el jardín derecho y luego a tercera por sacrificio de Oscar Navarro.

Magallanes amenazó en el no-veno episodio con hombres en pri-mera y segunda, pero Scott Patter-son dominó sin problemas a Erold Andrus y E.Carrera, para terminar de disipar el ataque turco.

Con el resultado, Magallanes cerró la primera semana con tres triunfos e igual cantidad de de-rrotas, muy distinto al registro de los pájaros rojos que tienen 5-1 y aseguraron terminar la semana por lo menos con empate en el primer lugar.

En Puerto La Cruz, Caribes derrotó 5-0 a Bravos y de igual forma terminó con 5-1 la primera semana.

T/ Alex CarmonaF/ Avelino RodriguesCaracas

Así van

Equipos JG JP DIFCaribes 5 1 –Cardenales 5 1 -Magallanes 3 3 2Águilas 3 3 2Bravos 2 4 3Leones 2 4 3Tigres 2 3 3 1/2Tiburones 1 4 4 1/2

Juegos para mañanaLara-Magallanes

en Valencia 7:30 pmTigres-Águilas

en Maracay 7:30 pm

Águilas se apoyó en “par de racimos”

Darin Mastroianni se fue perfecto, de 5-5, con cuatro carreras remolcadas