Soto Rojas anunció que optará a la reelección para la presidencia de la Asamblea

AN aprobó Bs 1,33 millardospara honrar compromisos laborales de gobernaciones y alcaldíasEl Parlamento autorizó ayer 11 créditos adiciona-les por unos 2 mil millones de bolívares para aten-der diferentes áreas, como las relativas a sueldos y aguinaldos de las regiones. Al Gobierno del Dis-trito Capital se le asignaron aproximadamente 400

millones, que se emplearán en distintos proyectos y en la construcción de viviendas. En la sesión se sancionaron las reformas de la Ley Penal del Am-biente y de la Ley de Jurisdicción Especial de la Justicia de Paz Comunal. | pág. 5

Un año especialpara BolívarAyer se inauguró una exposición que da cuenta de la evolución arquitectónica del Panteón Nacional, donde descansan los restos de insignes personajes venezolanos, entre ellos Simón Bolívar, quien falleció un día como hoy hace 181 años. Según la historiadora Carmen Bohórquez,la conmemoración de esta fecha es trascendental este año, porque se comprobó que los restos que yacen en el centro del monumento corresponden a los del Padre de la Patria. Para honrar al Libertador, el Ejecutivo adelanta la construcción de un mausoleo exclusivo para el prócer,que tendrá una altura interiorde 50 metros. Las lluviasde las últimas semanasretrasaron su inauguración.Fotos Andreína Blanco | págs. 6-8

Más de 26 mil familiasse han inscritoen la Gran Misión Hijos de VenezuelaA partir de hoy se activarán 589 escuelas como puntos de registro en 13 entidades, informó la ministra del Poder Popular para las Comunas y Protección Social, Isis Ochoa, en el acto de inauguración del Centro de Educación Especial en La Dolorita, estado Miranda, junto al vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua. Foto Héctor Lozano | pág. 2

Economía

Más de 1.400 campesinosestán privados de libertadpor presuntas invasionesde tierras | pág. 10

En 12 mesesse han creado másde 630 mil empleos | pág. 11

Multipolaridad

En la cumbre presidencialdel Mercosur Ecuador gestionará su incorporación al bloque | pág. 15

Sábado 17 de Diciembre de 2011 | Nº 826 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Hoy encartado el suplemento Todos Adentro Todos los días Independencia 200

Espaciosde atenciónpara el puebloAyer abrió sus puertas la Casa de Gobierno del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, en la avenida Fuerzas Armadas de Caracas. En esta dependencia se atenderán las solicitudes y problemáticas de personas que habitan en la zona. Foto Miguel Romero | pág. 9

Avanza comercio con el Sucre | El intercambio comercial entre Venezuela y Ecuador llegará este año al equivalente de 300 millones de dólares mediante el Sistema Unificado de Compensación Regional de Pagos (Sucre), informó el embajador de Quito en

Caracas, Ramón Torres Galarza, en compañíade la ministradel Poder Popularpara el Comercio, Edmée Betancourt.Foto María Isabel Batista. | pág. 11

Este y todoslos domingosrecibe por solo Bs 3:La edición del día y un ejemplar del Sistema Masivo de Revistas

| 2 | Impacto No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies • Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía | Manuel López • Multipolaridad | Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes | Alex Carmona • Fotografía | Avelino Rodrigues • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 • Depósito Legal: pp200901DC1382

Se inauguró nuevo Centro de Educación Especial en La Dolorita

Ascienden a 26.138 las familias registradas en la Gran Misión Hijos de VenezuelaEste fin de semana se sumarán 589 escuelas a los 122 puntos de registro permanentes y a los 241 cuartetos desplegados en los 13 estados en los que comenzó el desarrollo de este programa social

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor LozanoCaracas

Desde el pasado lunes has-ta ayer en la mañana, un total de 26.138 núcleos

familiares en situación de po-breza extrema habían acudido al registro de la Gran Misión Hijos de Venezuela, en las 13 primeras entidades federales en las que comenzó el desarrollo de este programa social: Anzoáte-gui, Distrito Capital, Bolívar, Miranda, Lara, Zulia, Barinas, Aragua, Guárico, Sucre, Apure, Portuguesa y Monagas.

Así lo indicó la ministra del Poder Popular para las Comu-nas y Protección Social (Min-Comunas), Isis Ochoa, quien confirmó la activación -hasta la fecha- de 122 puntos de re-gistro fijos en centros hospi-talarios que prestan servicio materno-infantil, así como el despliegue de 241 cuartetos que están haciendo el proceso de verificación de datos y visita casa por casa con información que ya había obtenido la Mi-sión José Gregorio Hernández mediante las áreas de salud co-munitaria.

“El Presidente ha acertado con esta Gran Misión Hijos de Venezuela. Hay un profundo amor en todo este pueblo, en todas estas madres que andan con sus hijas e hijos, y que ahora van a tener un apoyo mayor por parte de la Revolución Boliva-

riana”, celebró el vicepresidente Elías Jaua.

La ministra Ochoa anunció la incorporación de 589 escue-las a los puntos de registro per-manentes de la Gran Misión Hijos de Venezuela, con un vo-luntariado de 4.200 personas, a partir de hoy.

UNO MÁSAmbos integrantes del Gabi-

nete Ejecutivo ofrecieron sus declaraciones durante la inau-guración del Centro de Educa-ción Especial Indio Terepaima, ubicado en la parroquia La Do-lorita del municipio Sucre del estado Miranda. En la actividad les acompañó la ministra del Po-der Popular para la Educación, Maryann Hanson.

Esta escuela para niñas y ni-ños especiales cuenta con un servicio medico que funcionará de manera articulada con la Mi-sión Barrio Adentro y las médi-cas y los médicos de la Sala de Rehabilitación Integral (SRI) del

el despacho de Educación cons-truye más salones de este tipo, aunque parte de esta población puede ingresar a escuelas regu-lares.

“En el sistema de educación especial, en este momento el Es-tado atiende 240 mil estudiantes, entre fijos y flotantes. En este momentos estamos por incor-porar cerca de 15 mil más. Te-nemos capacidad para atender a 80% de esta población de niños y niñas con diversidad funcional de todo el país, y se está traba-jando en el desarrollo de una ca-pacidad mayor”, aseguró.

El vicepresidente Jaua desta-có que el colegio para niñas y ni-ños especiales más cercano a la zona está ubicado en La Califor-nia Norte. “Eso implicaba levan-tarse a las 3:00 am para llegar a la escuela. Con la nueva escuela, ahora las y los pequeños tienen más tiempo libre para descan-sar y dormir”, acotó.

El funcionario hizo entrega a la comunidad organizada de un

sector. Entre otras cosas, tam-bién dispone de un salón para pequeñas y pequeños con movi-lidad reducida, así como un área de cocina y comedor que será atendida por las madres proce-sadoras de alimentos pertene-cientes a la comunidad.

El nuevo recinto especializado tiene capacidad para 65 niñas y niños: un máximo de 8 por aula. Beneficiará a las personas de La Dolorita y sus adyacencias (Ma-riche y Caucaguita).

Esta obra es producto de un proyecto elaborado por los Conse-jos Comunales de la comunidad y que conforman la Sala de Batalla Social Rodilla en Tierra. Se ma-terializó en 10 meses y tuvo una inversión de 2.550.000 bolívares, financiados por Min-Comunas.

La ministra Maryann Han-son afirmó que con la sala para niñas y niños con movilidad re-ducida del nuevo Centro de Edu-cación Especial de La Dolorita suman 54 las construidas por el Poder Popular. Subrayó que

financiamiento aprobado por la Secretaría del Consejo Federal de Gobierno con recursos ex-traordinarios que le aportó el presidente Chávez. Precisó que la suma asciende a 1.400.000 bo-lívares, y es para comprar dos transportes.

Subrayó: “Son para que las beneficiadas y los benefi-ciados no solo no tengan que hacer el esfuerzo de agarrar una camionetica y bajar has-ta Petare, sino que, además, puedan tener su propio trans-porte especial. No lo pudimos entregar hoy (ayer), porque hay que esperar las adecua-ciones para que las niñas y los niños puedan subir y bajar del” automóvil.

No hay“reportesimportantes”por lluvias

El vicepresidente Elías Jaua ratificó que el Gobierno Boli-variano está “muy alerta” con las lluvias que afectan el terri-torio nacional, sobre todo en el estado Zulia. Indicó que el presidente Hugo Chávez envió a esa entidad al director de Pro-tección Civil, Luis Díaz Curbelo, y al viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, para que evalúen de cerca la situación conjunta-mente con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

Sobre el aumento de los ni-veles de agua de la represa Manuelote reportó que “lamen-tablemente, anoche (de jueves para viernes) se incrementó su caudal”. No obstante, llamó a la calma: “El Gobierno está atento monitoreando minuto a minuto el crecimiento de ese embalse. No hemos tenido reportes im-portantes, salvo deslizamien-tos aquí mismo en la vía Peta-re-Santa Lucía”, expresó.

Continuó: “Especialmente, entre Petare y Mariche hay al-gunos deslizamientos. He lla-mado al ministro de Transporte Terrestre para inmediatamente atacar esa situación e ir garan-tizando la transitabilidad en las zonas que han sido afectadas por las lluvias”.

Jaua saludó a beneficiarios

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

Anunció la decisión de hacer efectiva la nacionalización plena de Sidetur y de Grafitos del Orinoco

Presidente Chávez incorporó a 1.723 tercerizados a la nómina de SidorAsimismo, el Jefe del Estado ordenó la constitución de una comisión central para evaluar el ingreso de otras trabajadoras y trabajadores a la empresa siderúrgica

T/ Janet Queffelec PadrónF/ AVNCaracas

La incorporación de 1.723 tercerizados a la nómi-na de Sidor antes que fi-

nalice el año y la constitución de una comisión central para evaluar el ingreso de otras trabajadoras y trabajadores a la empresa siderúrgica fueron autorizados por el presidente Hugo Chávez.

Con la entrada de estos obre-ros, suman 6.370 el número de tercerizados que han sido ab-sorbidos por Sidor desde su na-cionalización en 2008.

El anuncio lo hizo el vicepre-sidente Ejecutivo, Elías Jaua, durante un acto que se llevó a cabo en el Teatro Municipal y que contó con la presencia de los ministros de Industrias, Ricardo Menéndez; de Ciencia y Tecnología, Jorge Arreaza; y la ministra del Trabajo, Ma-ría Cristina Iglesias. Los 1.723 tercerizados provienen de 14 empresas.

La formación de la comisión central estará a cargo de Me-néndez y estará integrada por la Procuraduría General de la República, los despachos del Trabajo y de Industrias, la pre-sidencia y el sindicato de Sidor.

Entre enero y marzo, la comisión tendrá la tarea de validar y sistematizar la in-formación, así como evaluar los casos para establecer un esquema de incorporación del resto de los tercerizados entre 2012 y 2013.

El Vicepresidente fue el por-tavoz de un mensaje del Jefe de Estado, quien pidió a la dirigen-cia sindical de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro la toma de conciencia para la se-lección de aquellos tercerizados

que realmente requieren de un puesto de trabajo y están com-prometidos con la empresa.

Dijo que, de lo contrario, se prostituirá la lucha por los de-rechos fundamentales de las trabajadoras y los trabajado-res, perdiéndose la condición ética y amenazándose la viali-dad económica de Sidor.

Otra tarea de la comisión será garantizar a aquellos trabaja-dores eventuales de la siderúr-gica alternativas para obtener empleos dignos y estables. En tal sentido, se diseñará un plan de formación, así como también

financiar el ingreso de los ter-cerizados.

Jaua dio a conocer la deci-sión del Jefe del Estado de ha-cer efectiva la nacionalización plena de Sidetur y de Grafitos del Orinoco “para colocar en manos del pueblo los instru-mentos para tener materiales para la construcción de vi-viendas dignas” y satisfacer la demanda de 3 millones de familias.

se incluirán a la Misión Saber y Trabajo que entrará en vigen-cia el próximo año.

Asimismo, el comité entrega-rá al presidente Chávez un plan para la construcción de unida-des educativas para las hijas y los hijos de los obreros y para la comunidad de Guayana.

Adicionalmente, la comi-sión evaluará las fuentes fi-nancieras que alimentarán un fideicomiso que permita

Jaua recalcó que la intención es producir más acero para el vivir bien del pueblo.

Durante el acto, el Vicepresi-dente Ejecutivo señaló que en Sidor se adoptará un sistema autoadministrado de salud, de-bido al alto costo que genera el seguro privado HCM.

El ministro Menéndez expli-có que el monto destinado a este seguro (744 millones de bolíva-res) equivale al doble del presu-puesto asignado en 2012 para el estado Bolívar. Con este dinero se podrían atender en la enti-dad a 14 hospitales, 30 ópticas, 30 CDI, 30 SRI, 16 ambulatorios y 344 consultorios populares.

No obstante, comentó que los recursos alimentan las roscas de las aseguradoras. El minis-tro Menéndez afirmó que con la autoadministración se asegura un ahorro de 66%.

COMPROMISOEn el Teatro Municipal, los

tercerizados firmaron un do-cumento de compromiso para garantizar la productividad y la eficiencia de Sidor.

En el acta, los obreros se com-prometieron a combatir las para-lizaciones ilegales, incrementar la producción, evaluar la estruc-tura de costos para garantizar la optimización, así como desarro-llar estrategias para mejorar la eficiencia y la productividad.

Los trabajadores también ga-rantizarán la sustentabilidad y el crecimiento de Sidor, así como evaluarán la migración hacia nuevas líneas de produc-ción y la aplicación de planes de formación.

Jaua recalcó que “el camino de nacionalización de la empresa, tomado por la Revolución Boli-variana, es correcto, aunque no está exento de dificultades”.

Recordó que con la privatiza-ción abierta de empresas que co-menzó en 1989 se entregaron la soberanía y los derechos de las trabajadoras y los trabajadores.

Comentó que a fines de la dé-cada de los 80, se vendió el mito “de que en Venezuela podía ha-ber un sistema capitalista con inclusión”. En aquellos años, las élites económicas y políticas hicieron creer al pueblo venezo-lano que los beneficios no eran para todos. Por respuesta, las clases pobres se rebelaron con el Caracazo de febrero de 1989.

Jaua apuntó que la privatiza-ción de Sidor fue uno de los pri-

VehículosYuri Pimentel, viceministro de

Planificación de Ciencia y Tec-nología, inició ayer el proceso de distribución de los vehículos Chery, que son ensamblados en la empresa mixta Corpora-ción Automotriz ZGT, situada en Tejerías, estado Aragua.

La empresa comenzó la pro-ducción en agosto de este año, en alianza estratégica con Chi-na, y puede ensamblar diaria-mente 80 carros.

Continúa en la página siguiente

La artillería del pensamiento| 4 | Impacto No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011

El Jefe del Estado dijo que veía a Nicolás Maduro como próximo gobernador de Carabobo

En abril se instalará la asamblea nacional patrióticaT/ Redacción COF/ Prensa Presidencial Caracas

Con la instalación de la asamblea nacional pa-triótica popular el 13

de abril se dará nacimiento al Gran Polo Patriótico, anunció el presidente Hugo Chávez el pasado jueves, durante una re-unión ampliada con el equipo promotor de la coalición socia-lista en el Hotel Alba Caracas.

En tal sentido, el Jefe del Es-tado recalcó que será necesario convocar a las asambleas po-pulares que permitirán formar la asamblea nacional: “El 13 de abril la instalación de la asam-blea nacional patriótica popu-lar dará nacimiento al Gran Polo Patriótico (GPP), que has-ta ahora se está estructurando, y ese día nacerá en todo su es-plendor, rumbo a los objetivos históricos de la Revolución Bo-livariana”.

Asimismo, se creará una comisión de enlace y una sala situacional para hacer segui-miento a los movimientos so-ciales que están inscritos en el GPP. El cronograma contempla que los movimientos sociales y sus líderes cada 15 días asistan a asambleas populares perma-nentes para articular y discu-tir los pasos a seguir durante la conformación de la alianza so-

cialista, rumbo a las elecciones presidenciales de 2012.

El presidente Chávez hizo re-ferencia a los 16 principios de la organización, entre los que destacan la unidad en la diver-sidad, el apoyo mutuo, respeto, la igualdad de condiciones, la construcción desde abajo, ma-yoría en las bases, la dirección colectiva, la delegación funcio-nal de responsabilidad, la rota-ción de responsabilidades, las vocerías colectivas y el recono-cimiento de dinámicas. Infor-

mó que 34 mil 234 organizacio-nes populares se han inscrito en el polo.

El Mandatario Nacional su-brayó que el programa patrióti-co popular debe desarrollarse con las trabajadoras y los tra-bajadores en el nivel construc-tivo hacia el socialismo.

Dijo que se debe apuntar ha-cia el fortalecimiento del apa-rato productivo de la nación: “Sustituimos importaciones, mejoramos la materia prima, damos empleo y pronto sere-

mos exportadores de produc-tos cosméticos, medicamentos, material medico-quirúrgico, entre otros”.

Asimismo, hizo un llamado al trabajo voluntario, tanto en el campo como en la ciudad, que debe ser planificado para sumar las voluntades de trabajadoras, trabajadores, movimientos so-ciales y la clase obrera.

Chávez expresó que los inte-grantes del GPP deben reunirse constantemente con los vicepre-sidentes de las regiones del Parti-

do Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para unificar criterios y poner en marcha los proyectos: “Es un espacio de coordinación y acción. Tengo el pálpito de que en octubre de 2012 habrá una verda-dera Revolución, otra más”.

ENTREGA DE TÍTULOSEl presidente Chávez entregó

títulos de tierras por un total de 50 fincas de 25 mil hectáreas cada una, a comunidades indí-genas yucpa y barí de la sierra de Perijá, estado Zulia.

“Es justicia”, indicó el Manda-tario, al tiempo que invitó a los ministerios y organismos com-petentes a brindar el acompaña-miento técnico, agrario y tecno-lógico necesario para que sean desarrollados proyectos exitosos en las áreas lecheras, cafetaleras y ganaderas de la región.

MADURO PARA CARABOBOEl líder comentó que veía al

canciller Nicolás Maduro como el próximo gobernador del es-tado Carabobo.

Además, expresó que el pasa-do miércoles conversó telefóni-camente con el expresidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Sil-va: “Está saliendo del cáncer. Hace dos días terminó la terce-ra sesión de quimioterapia. No hizo falta operar. Me dice que el tumor ha disminuido en 75%. Quedamos en vernos pronto”.

meros sacrificios “ante el altar del neoliberalismo”, lo que provocó el despido de buena parte de los trabajadores, mientras que cien-tos de obreros se vieron forzados a trabajar con bajos sueldos para maximizar las ganancias.

El vocero manifestó que en la Revolución Bolivariana los intereses del pueblo están por encima de los intereses de los sectores privados.

El Vicepresidente Ejecutivo recalcó que es necesario lograr la vialidad económica de Sidor para que no dependa del presu-puesto nacional. Comentó que no se trata de una carga ética, sino económica.

Durante un tiempo, dijo, el Es-tado asumirá el periodo de tran-sición hasta que la siderúrgica

se convierta en una empresa económicamente productiva.

En su intervención en el Tea-tro Municipal, indicó que en el proceso de nacionalización no se impuso la lógica capitalista porque el objetivo era preser-var los puestos de trabajo.

Cuando Sidor pasó a manos del Gobierno, se encontró con una empresa quebrada con falta de inversión tecnológica y de mante-nimiento, que se había convertido en una fachada para emprender negocios especulativos en la bolsa o en el mercado paralelo de dóla-res, subrayó Jaua.

En tal sentido, invitó a las trabajadoras y los trabajadores a recuperar a Sidor con empe-ño para que esté al servicio del pueblo y que las ganancias se destinen a la construcción de escuelas y a las misiones.

Viene de la página anterior

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

Soto Rojas anunció que optará por la reelección para la presidencia del Legislativo

Dos mil millones de bolívares aprobó la AN ayer para urgencias nacionalesSe autorizaron 1,33 millardos de bolívares para que las gobernaciones atiendan deudas por pasivos laborales y un monto menor para que las alcaldías paguen sueldos y aguinaldos

T/ Douglas BolívarF/ Archivo COCaracas

La Asamblea Nacional (AN) autorizó ayer 11 cré-ditos adicionales por un

monto total aproximado de 2 mil millones de bolívares para aten-der diferentes urgencias, como las relativas a sueldos, salarios y aguinaldos para un grupo de gobernaciones y alcaldías, para lo cual se destinaron concreta-mente 280.538.902 bolívares.

Otro crédito por 584 millones será dirigido a 12 gobernaciones para la cancelación de pasivos laborales: Aragua (38), Barinas (147), Cojedes (70), Delta Ama-curo (31), Falcón (13), Guárico (3), Mérida (99), Portuguesa (48), Trujillo (4), Yaracuy (40) y Var-gas (37).

Mediante el despacho de Inte-rior y Justicia se autorizaron, por un lado, 465 millones (Situa-do Constitucional) y otro de 584 millones para pasivos de gober-naciones y alcaldías. Al Gobier-no del Distrito Capital se le apro-baron aproximadamente 400 millones, que se emplearán en distintos proyectos, entre ellos la construcción de viviendas. A Interior y Justicia se le conce-dieron otros varios créditos por un monto general adicional de 120 millones.

En la sesión de este viernes se concretó la sanción a la reforma a la Ley Penal del Ambiente y se aprobó también la reforma a la Ley de Jurisdicción Especial de la Justicia de Paz Comunal.

Igualmente se sancionó la Ley sobre el Régimen, Adminis-tración y Aprovechamiento de Minerales no Metálicos del Dis-trito Capital. El punto que más discordia produjo fue el inicio de la segunda discusión de la

Ley de Comunicación del Poder Popular, debate que comenzó al principio de la noche y en el cual Fernando Soto Rojas anun-

JUSTICIA COMUNALLa sesión plenaria extraordi-

naria de la Asamblea Nacional aprobó ayer la reforma a la Ley de la Jurisdicción Especial de Justicia de Paz Comunal con los votos de la bancada boliva-riana. La oposición hizo pocas objeciones.

La iniciativa de la discusión la tuvo José Javier Morales (PSUV), quien señaló que la ley ayudará a descongestionar el sistema judicial porque los jueces de paz tendrán atribu-ciones para los conflictos veci-nales, además de la facultad de realizar divorcios en casos de mutuo consentimiento.

“Hay problemas cotidianos que pueden resolverse por la vía del diálogo y la concilia-ción, sin necesidad de recu-rrir a la violencia”, explicó Morales.

Los jueces de paz serán elec-tos por la comunidad en sufra-gio directo y secreto en elec-ción de primer grado.

La comunidad deberá esco-ger previamente un comité electoral de los Consejos Co-munales, el cual organizará el proceso de votación. Las per-sonas seleccionadas durarán cuatro años en el ejercicio de

ció que había aceptado el ofre-cimiento del PSUV de seguir al frente de la Asamblea Nacional en 2012.

En la sesión de ayer también se aprobó sin ninguna complica-ción la Ley sobre el Régimen, Ad-ministración y Aprovechamiento de Minerales no Metálicos del Distrito Capital, cuya finalidad es declarar la utilidad pública de las minas y yacimientos de los mi-

nerales no metálicos ubicados en Caracas.

Del mismo modo pretende garantizar el suministro de las materias primas necesarias para la ejecución y desarrollo de las políticas públicas. Garantiza la participación protagónica del pueblo en la minería artesanal, así como el fácil y equilibrado acceso a todos los sectores de la población a estos recursos.

Minerales no metálicos en Distrito Capital

Ley Penal del Ambiente

Los tres artículos de la Ley Penal del Ambiente que habían quedado pendientes el jueves fueron aprobados ayer en la primera sesión extraordinaria de este año de la Asamblea Na-cional.

En total son 111 artículos que sancionan penal y pecuniaria-mente los delitos por daños irreversibles al ecosistema del país que provoquen personas naturales o jurídicas.

La reforma se concretó lue-go de las 10 consultas públicas realizadas en todo el país y de recoger los aportes de exper-tos ambientalistas de Venezue-la y América Latina.

El instrumento castiga la in-movilización de navíos, vertido de hidrocarburos, emisión de gases capaces de deteriorar la atmósfera, instalación de dispositivos contaminantes, violación de normativas para la protección de la capa de ozono, disposición indebida de desechos sólidos no peligro-sos, manejo de los desechos peligrosos sin riesgo, impor-tación de desechos peligrosos, manejo indebido de desechos peligrosos, manejo de instru-mentos capaces de emitir ra-dicaciones ionizantes que ge-neren epidemias o propaguen enfermedades en la flora y en la fauna transmisibles o no a los humanos, entre otros.

También se contempla a los medios de información, a los cuales se les ordena informar oportuna, veraz y urgentemen-te sobre incendios forestales en cualquier parte del país. Los que irrespeten la normativa serán susceptibles de multas monetarias de entre 100 y 500 unidades tributarias.

Asimismo, se contempla prisión hasta de 10 años para ciertos delitos ambientales y, en el caso de las empresas, 100 mil unidades tributarias.

las funciones con posibilidad de ser revocado. Recibirán un estipendio que no será conside-rado salario.

Para aspirar deben tener mí-nimo 25 años y ser venezolanos de nacimiento. Podrá votar toda persona mayor de 15 años.

Inicialmente el TSJ designa-rá provisionalmente a los jue-ces, hasta que progresivamen-te se pueda hacer una elección nacional el mismo día.

| 6 | Tema del Día No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

Según la historiadora este año es especial por la trascendental comprobación de que los restos que están en el Panteón pertenecen al autor de la Carta de Jamaica

T/ Mercedes AguilarF/ Archivo COCaracas

El Libertador quiso que sus restos descansaran en Caracas y este 17 de

diciembre, llegamos al 181 ani-versario de su muerte con la comprobación, mediante los más rigurosos procedimientos, de acuerdo a los protocolos cien-tíficos establecidos internacio-nalmente para las ciencias de identificación humana, y en el más estricto respeto a la digni-dad del Padre de la Patria, de que su voluntad se cumplió. Sobre este tema el Correo del Orinoco consultó a Carmen Bohórquez, historiadora e investigadora in-tegrante del equipo que tuvo a su cargo esta tarea.

“Mi trabajo como historia-dora en este caso fue apoyar documentalmente la cadena de custodia de los restos que fueron sepultados en la Cate-dral de Santa Marta en 1830, y los que hoy reposan aquí en el Panteón Nacional, hasta el momento en que se hizo la exhumación de los mismos”, recordó.

“Para todo histo-riador, tratándose de una figura como la del Libertador, es un aconteci-miento de mu-cho impacto. En lo personal es u n a gran satisfacción y sobre todo está el sentimiento de haber podido apoyar con nuestro conocimiento, dedica-ción y, ¿por qué no?, también con nuestra emoción, a despejar una incógnita como esta, que había estado presente desde la muerte del Libertador”, respondió en re-lación a la labor que le tocó cum-

Un día como hoy hace 181 años falleció el Libertador

Bohórquez: Bolívar está vivo en la conciencia colectiva del continente

plir en el proceso de inhumación de los restos del prócer.

Como todo lo que tenga que ver con una figura histórica de la talla de Bolívar, la inhumación es de gran trascendencia para la memoria histórica de la nación, de toda la América Latina y del mundo entero: “Es evidente la trascendencia que poseen esos resultados: se pudo comprobar fehacientemente que los restos del Panteón son los restos del Li-bertador Simón Bolívar gracias a las pruebas de ADN y a todos los métodos científicos utilizados”.

HONRAR LOS VALORES BOLIVARIANOS

-¿Puede haber alguna tras-cendencia adicional?

-La certeza que ahora tenemos de que esos son los restos del Pa-dre de la Patria aumenta el com-promiso de todas las venezolanas y los venezolanos y de los nues-troamericanos de honrarlos, de honrar la memoria del Liberta-dor, no de manera formal, recor-dándolo cada tanto tiempo como

se hacía antes, o poniendo la co-rona de flores. Es actuar como el Libertador nos pidió que actuá-ramos en defensa de la libertad, en defensa de la Independencia de nuestra patria, en contra de todo colonialismo, en contra de todo imperialismo y siempre buscando la máxima felicidad posible para nuestro pueblo.

-Siempre se dijo que Bolí-var se crecía en las derrotas, pero la historiografía que conocemos dice que murió porque el dolor lo abatió. ¿Que es lo cierto?

-Todas esas consideraciones se han estado haciendo a lo lar-go de los años, pero las causas de su muerte pueden haber sido múltiples. Sin duda que lo moral influye, pero un hombre con la voluntad de acero que tenía Bo-lívar no se dejaría derrotar fá-cilmente por la decepción o por la tristeza, aun cuando tuvo que ser testigo de muchas actuacio-nes en su contra, traiciones, falta de apoyo y abandono. Aún así la fortaleza del carácter de Bolívar se imponía siempre por encima de cualquier circunstancia ne-gativa. Además de lo moral, tuvo que haber una causa física y de hecho fue identificada. Lo que quedó sin resolverse durante la investigación es la naturaleza misma de esa causa de muerte.

PUNTOS PENDIENTESLa historiografía la atribuye a

la tuberculosis, otros aluden a otras enfermedades, se pue-

de hablar también de mala praxis médica en el senti-

do de utilizar medicamen-tos para sanarlo que, en aquel momento, por el contrario, pro-ducían grave daño al organismo y está también la hipótesis, que no se pudo comprobar pero que tampoco se puede negar, de que haya sido envenenado. Todo eso será materia de posteriores in-vestigaciones, en la medida en que la ciencia avance más y se tengan mayores medios técni-cos para comprobarlo.

-¿La muerte de Bolívar cambió la ruta histórica de la lucha independentista?

-Es posible pensar que si él no muere en ese momento, quizás

pudo haber recuperado algunas lealtades que tenía a su lado, pudo haber reorganizado un ejército, podía haber derrotado las tendencias santanderistas, pero como historiadora yo no puedo hablar sobre lo que pudo haber sido. Tengo que decir lo que realmente ocurrió, susten-tar las razones, documentar los argumentos, las causas que des-encadenaron cada evento.

-¿Sigue habiendo antiboliva-rianismo en nuestros países?

-Eso nunca ha cesado. Recor-demos que el proyecto de Bo-lívar era totalmente contrario al de las élites del momento y los intereses de esas élites se mantienen en el tiempo. Ellas defienden solo su propio privile-gio y no van a pensar jamás en el beneficio del pueblo. Cambian los tiempos, varía quizás la for-ma de expresión de esas fuerzas dominantes o que pretenden se-guir dominando, pero su interés siempre es el mismo, como tam-bién lo es la esencia, la forma de proceder de las fuerzas imperia-les, de los poderes imperiales, que es la de sojuzgar, la de some-ter para seguir flotando y bene-ficiándose solo a sí mismas. Por eso el sentimiento antibolivaria-no existe, porque Bolívar repre-senta al pueblo, a la soberanía, a la Independencia y sabemos que las élites trabajan para todo lo contrario: ponerse en contra de los valores y de la lucha de Bolívar es antibolivariano. Eso sigue presente.

HAY UN CAMBIO COLECTIVO-¿Estaremos viviendo el

momento más bolivariano de nuestra historia?

-Bueno, no creo que toque a esta generación hacer este juicio pero sin duda Bolívar ha des-pertado, el pueblo de Bolívar ha despertado. Sin duda hay una extraordinaria recuperación del pensamiento de Bolívar y sí creo que una recuperación colectiva como esta no se había dado en muchísimo tiempo.

“Porque Bolívar siempre ha estado presente. Siempre hubo latinoamericanas y latinoa-mericanos que han tenido a Bolívar como norte, extraor-dinarios pensadores nuestro-americanos que no han dejado morir la palabra de Bolívar, pero que un pueblo la asuma de la manera como la ha asu-mido hoy el pueblo de Venezue-la y también el pueblo de toda Nuestramérica, sí creo que ha-cía tiempo, por no decir nunca, se había dado tal como se está dando ahora”, agregó.

Bohórquez reiteró que lo más importante es fortalecer cada vez más los valores bolivaria-nos, actuar en consecuencia con esos valores y tratar de hacer realidad, ahora sí, de manera definitiva, el proyecto de Bolívar de una Independencia plena, de soberanía del pueblo y de demo-cracia verdadera, sin exclusio-nes, ni discriminaciones, y en el cual todos se sientan plenamen-te realizados.

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Tema del Día | 7 |La artillería del pensamiento

Mapas, fotografías, material hemerográfico y bibliográfico son solo una parte de los tesoros que dan cuenta de la trasformación del Monumento Nacional dedicado a las heroínas y héroes de la patria

T/ Heberto HernándezF/ Andreína BlancoCaracas

“Esta exposición tiene un poder que habla por sí misma”, enfati-

zó el viceministro de Fomento de la Economía Cultural del despa-cho de Cultura, Humberto Gon-zález, sobre la muestra que se in-auguró en la mañana de ayer en la Sala Juan German Roscio de la Biblioteca Nacional, para dar cuenta de la evolución arquitec-tónica del Panteón Nacional.

La muestra De la iglesia de la Santísima Trinidad al Mauso-leo del Libertador evidencia una

Será exhibida hasta febrero del año próximo en la Biblioteca Nacional

La evolución arquitectónica del Panteón Nacional se evidencia en una exposición

aguda investigación sobre el ori-gen de la edificación con el regis-tro de su evolución en el tiempo con fotografías, documentos, mapas, bibliografía, pinturas y objetos que permiten estructu-rar un relato histórico de este inmueble que fue declarado Mo-numento Nacional en 2002.

“Tomemos conciencia de cómo cambia la ciudad”, expli-có el también director general de la Biblioteca Nacional al describir los cambios positivos en las edificaciones caraqueñas con el trabajo que ha desplega-do el Gobierno Bolivariano.

“Tenemos un compromiso que estos lugares se vuelvan ciudadanos”, recalcó al deta-llar los espacios que han sido remozados desde el centro his-tórico hasta la misma plaza que alberga el Panteón Nacional en el Foro Libertador.

“Hay cuatro estructuras metá-licas con imágenes”, relató sobre una muestra fotográfica ubicada frente al monumento descrito y que permite visualizar los cam-bios que ha experimentado a tra-vés del tiempo. “Hay un esfuerzo por lograr que los espacios de la biblioteca sean hacia afuera, no hacia adentro”, aseguró el fun-cionario al hablar de estos pane-les que complementan el discur-so que se estructura en la sala expositiva de la institución de la avenida Panteón. “Aquí también reflejamos al Panteón desde el espacio mismo”, acotó.

González estuvo acompañado por la viceministra de la Cultu-ra para el Desarrollo Humano y presidenta de la Fundación Mi-sión Cultura, Saulibeth Rivas, así como el cronista de Caracas, Guillermo Durán y la directora de Acervo Histórico del despa-cho para las Relaciones Interio-res y Justicia, Fabiola Velasco, además de trabajadoras y traba-jadores de la Biblioteca Nacional y público en general.

RECORRIDO HISTÓRICO Una detallada cronología ubi-

cada en la entrada de la sala permite observar cada uno de los momentos históricos que ha tenido el Panteón desde su cons-trucción como una ermita dedi-

cada a la Santísima Trinidad. Es notable la reproducción de un arco conmemorativo realizado por Ferdinand Bellerman para recibir los restos mortales del Li-bertador en su llegada al recinto.

“El arco se terminó la noche anterior”, detalló Francisco Ocanto, director de extensión cultural de la Biblioteca Nacio-nal, sobre los preparativos que se realizaron la noche previa a la llegada de los restos mortales de Simón Bolívar.

El funcionario ilustró al pú-blico sobre los pormenores de esta muestra: “Vemos evolucio-nes que están dadas por el espa-cio exterior”.

HURGAR EN EL PASADO “Es una aventura”, consideró

la directora de Acervo Históri-co del despacho para las Rela-ciones Interiores y Justicia, Fa-biola Velasco, sobre el trabajo que en conjunto realizó con la actual directora de patrimonio de la Asamblea Nacional, Anto-nieta Álvarez, sobre una inves-tigación que inició la relación de ambas con este inmueble hace más de 20 años.

“Andábamos por estos predios trabajando el tema del edificio en una maestría de Restauración y

Conservación de Monumentos”, recordó la funcionaria.

Velasco no pudo ocultar su sorpresa por la información que estaba recopilando sobre la edificación en aquel momen-to: “Era una aventura descu-brir la carga histórica”. “Es monumental en su tamaño y en lo que representa”.

“Los edificios nacen, crecen y se transforman en el tiem-po”, acotó.

En su investigación, la en-trevistada pudo hurgar en los detalles que avalaron la cons-trucción del Panteón por parte de las devotas y los devotos de la Santísima Trinidad. “Era una ermita”, contó Velasco al hablar del proceso de construcción que llevó más de tres décadas.

“Era una capilla sencilla de una sola torre con una fachada de frontón triangular”, explicó.

El sismo de 1812 dejó casi en ruinas esta edificación. Según Velasco se inició un proceso de reconstrucción que calificó como “lento” hasta el año de 1873 que se le dio el impulso para recons-truirlo como Panteón Nacional.

“Es así como va creciendo y va tomando elementos de la arquitectura clásica”, contó la vocera al hablar de elementos como la dos torres y la iglesia con tres naves.

“El arquitecto Manuel Muji-ca busca elementos de la colo-nia que se habían introducido en nuestra arquitectura”, re-calcó sobre la última gran in-tervención del edificio durante el mandato de Juan Vicente Gó-mez en 1929.

En su memoriaEl cronista de Caracas, Gui-

llermo Durán, llamó a la re-flexión sobre la tenacidad del pardo Juan Domingo del Sa-cramento Infante, artífice en la construcción de la ermita origi-naria. “En 1744 a través de la limosna de las caraqueñas y los caraqueños”, contó el investi-gador sobre los recursos que se invirtieron para la construc-ción que llevó tres décadas.

“Existe la necesidad de un homenaje o un monumento donde recuerde su leyenda”, solicitó el cronista, quien expli-có que a este personaje no se le permitió el acceso a la edu-cación religiosa que deseaba porque las estructuras sociales de la época no lo permitieron.

| 8 | Tema del Día No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

El diseño de la armazón se hizo con un programa especial

El mausoleo de Bolívar será a prueba de sismosEl edificio que albergará los restos del prócer tendrá una altura interior de 50 metros. Las lluvias retrasaron la fecha pautada para la inauguración del monumento

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Andreína Blanco Caracas

Para Francisco Sesto, ministro de Estado para la Transformación

Revolucionaria de la Gran Ca-racas, el mausoleo de Simón Bolívar que se construye en el Foro Libertador ofrecerá una garantía para la conservación de los restos del Padre de la Patria.

El ministro, en conversa-ción con el Correo del Ori-noco, explicó que el Panteón Nacional es una estructura de origen colonial que no tiene ninguna condición antisísmi-ca, por lo tanto, el sarcófago del Libertador podría verse seriamente dañado en caso de un terremoto.

El mausoleo será una am-pliación del panteón y conta-rá con un amplio espacio con capacidad para 1.500 perso-nas. Sesto apuntó que la es-

tructura es sencilla y a la vez compleja.

“Sencilla porque es volumé-trica y espacialmente es de una gran austeridad y sencillez”, acotó Sesto.

Contará con un tragaluz que permitirá el paso de la luz na-tural. La altura interior será de 50 metros. La forma de la nave es una réplica del perfil del Panteón Nacional.

Asimismo, la edificación es de una gran complejidad por-que se emplea en su construc-ción tecnología de punta.

El ministro explicó que la estructura de acero tiene formas curvas y casi 3 mil nodos diferentes. El diseño de la armazón se hizo con un programa especial que so-lamente poseen tres empre-sas en Venezuela, aunque el

montaje se hace de manera manual.

Para resaltar la magnitud de la obra, Sesto indicó que se utili-zarán más de 53 mil pernos con sus correspondientes tuercas. Además, la estructura tiene 116 pilotes de 26 metros cada uno para garantizar la estabilidad del edificio, debido a que el terre-no es inestable, como la mayoría de los suelos de Caracas.

Para asentar el suelo, se colo-có un muro atirantado. Debido a las lluvias, se presentaron complicaciones en la ejecución de la obra, por lo cual, la in-auguración pautada para hoy tuvo que ser pospuesta.

Tras la culminación del mau-soleo, se construirá un estacio-namiento de tres niveles, con plaza en su superficie. Tam-bién se tiene prevista la susti-tución de 800 viviendas para la renovación urbana del sector. Para Francisco Sesto, el plan es ambicioso y está a cargo de la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales (Opppe), adscrita al Ministerio de Estado para la Transforma-ción Revolucionaria de la Gran Caracas.

Informó además que se ade-lantan trabajos de restauración del Panteón Nacional para con-memorar este 17 de diciembre la muerte del Libertador.

HISTORIAEl Panteón Nacional está

ubicado en el terreno donde se encontraba la Iglesia de la San-tísima Trinidad, construida en 1744 por Juan Domingo del Sa-cramento Infante e inaugurada el 15 de julio de 1780. En 1812 fue destruida por un terremoto. Posteriormente, se comenzó su reconstrucción y el 27 de marzo de 1874, el presidente Antonio Guzmán Blanco decretó que la edificación se convertiría en Panteón Nacional el 28 de octu-bre de 1875. Un año más tarde, fueron llevados los restos de Si-món Bolívar, quien falleció en Santa Marta, Colombia, el 17 de diciembre de 1830, a los 47 años de edad.

T/ Heberto HernándezCaracas

Fabiola Velasco, directora de acervo histórico del Mi-

nisterio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Jus-ticia, detalló las acciones que se adelantan para la restauración del Panteón Nacional como parte de lo que en el futuro contemplará además el acceso al Mausoleo del Libertador, ac-tualmente en construcción.

Se realizan trabajos de rehabilitación en el Pateón Nacional

“Hasta ahora se llevan 3 res-taurados”, dijo la funcionaria sobre el proceso de recupera-ción de las 17 pinturas de Tito Salas que adornan los espacios del Monumento Nacional. “Po-demos disfrutar de las pinturas con otra calidad visual y con la iluminación original que le dio el autor”, acotó Velasco sobre el trabajo que han realizado para la reconstrucción de estas obras de arte que pasa por la elimina-ción de barnices viejos, así como

la consolidación de las pinturas que están en la base del lienzo.

“La modernización de los servicios es importante por que alargan la vida del edifi-cio”, explicó Velasco al comen-tar sobre la adecuación de los drenajes de aguas, el sistema de electricidad y los pebeteros ubicados en la entrada a la an-tigua iglesia de la Santísima Trinidad. “Son trabajos que no se ven pero son importantes para el edificio”, recalcó.

Por otra parte, la funciona-ria adelantó que se ha reali-zado una investigación do-cumental sobre las cúpulas y nervaduras del inmueble. “Son una composición de co-lores que para el próximo año se continuará”, explicó Velasco sobre estas estructu-ras que originalmente fueron concebidas en barro vidriado de colores.

“Toda acción de restaura-ción va de la mano de una in-

vestigación documental”, ase-veró la entrevistada.

La especialista recomendó al público que desea visitar este monumento que, por los mo-mentos, no está permitido el ac-ceso del público al interior del edificio por motivos de seguri-dad industrial.

“No pueden estar en los espa-cios abiertos en un proceso de obra”, comentó Velasco, quien además recomendó al públi-co visitar la exposición que se inauguró ayer en la Biblioteca Nacional sobre la historia de esta edificación monumental. “Allí podrán apreciar elemen-tos que han estado cerrados o aislados de las visitas al públi-co por las obras”, agregó.

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

En Yaracuy

Empresa iraní inició la construcción de 2.540 apartamentos

TyF/ Yajaira IglesiasSan Felipe

La empresa iraní Kayson Company inició la limpie-

za de 42 hectáreas de terreno en San Felipe (Yaracuy), don-de se construirán 105 edificios con 2.540 apartamentos.

El gobernador del estado, Julio León Heredia, informó que la construcción de los edificios forman parte de los convenios internacionales, suscritos entre los gobiernos de Venezuela e Irán.

Aseguró que la inversión será de 220 millones de dóla-res. El proyecto contempla la construcción de escuelas, zo-nas recreativas, deportivas y de salud.

“Tendremos apartamentos de 85 y 73 metros cuadrados de una calidad insuperable”, expresó León Heredia.

En este sentido, el presiden-te de la empresa constructora, Ali Shahin, aseguró que para el 15 de enero presentarán a las yaracuyanas y los yaracu-yanos el diseño de construc-ción definitivo que tendrá el compejo urbanístico.

“Empezamos con la limpie-za, luego viene la remoción de terreno y la instalación de los servicios para comenzar a construir los apartamen-tos, estimamos comenzar en enero para entregarlos en 18 meses”, señaló Shahin.

Recordó que la Kayson Company ha ejecutado más de 10 mil viviendas en otros estados del país, teniendo dentro de sus proyectos la construcción de similares conjuntos residenciales en los estados Carabobo y Lara.

La sede está ubicada en la avenida Fuerzas Armadas, esquina El Socorro

Minci inauguró una Casa de Gobiernopara atender solicitudes del puebloEl funcionario señaló que en esa instalación se brindará todo tipo de atención a las comunidades y se ofrecerán respuestas a los reclamos que formulen las y los habitantes de la zona norte de la capital

T/ Nelson ContrerasF/ Miguel Romero Caracas

Ayer se inauguró la Casa de Gobierno del Ministerio del Poder

Popular para la Comunicación y la Información (Minci), una instalación ubicada en la es-quina El Socorro de la avenida Fuerzas Armadas de Caracas y que brindará atención efectiva, seguimiento y respuesta a los problemas que presenten las ciudadanas y los ciudadanos.

“Este es un nuevo empeño del comandante presidente Hugo Chávez de atender efectivamen-te a las comunidades, y para ello ponemos hoy al servicio de las comunidades esta Casa de Gobierno en la avenida Fuer-zas Armadas, una zona a la que se le prestará atención de toda índole”, recalcó el titular del Minci, Andrés Izarra, durante la inauguración.

La Casa de Gobierno está ubicada en la avenida Fuerzas Armadas, esquina El Socorro, edificio Carabobo, piso 1, donde serán atendidos y se les dará respuesta rápida a las personas que presenten denuncias sobre problemas contra la delincuen-cia. Además, se brindará aten-ción de salud, embellecimien-to y humanización de la zona mediante programas sociales puestos en marcha por los or-ganismos del Estado.

“Esta labor será coordinada con los Consejos Comunales y la Jefatura de Gobierno del Distrito Capital. Se trata de una labor que el Minci viene atendiendo desde hace varios años y que tiene como objetivo primordial profundizar la ac-ción social que ha emprendido el presidente Chávez en las co-munidades”, añadió.

GESTIÓN SOCIALEn el contexto de la gestión

social, el ministro Izarra con-sideró que es necesario ofrecer

una atención integral a: adultos mayores, a los que se les brin-dará atención para la detección de necesidades y establecer sus condiciones médicas, y a perso-nas en situación de calle. Asi-mismo, se realizará un censo, alrededor de la zona, para de-terminar el número de perso-nas con facultades disminuidas, conocer su situación personal y establecer planes de acción para su reinserción social. Además se adelantará un estudio para so-lucionar problemas con niñas y niños que sean explotados en su trabajo o vinculados a la prosti-tución infantil.

“Vamos a atender distintas situaciones que afectan a la ciudadanía en esta zona de Ca-racas. Nuestra presencia, como ministerio, y bajo el espíritu de la corresponsabilidad y del trabajo en conjunto, de la mano con el pueblo, tiene como meta darles a los habitantes de esta populosa área capitalina una atención social permanente”, afirmó Izarra.

Resaltó que al Minci, en el área social, le fue asignado

por la Comisión Bicentenaria la avenida Fuerzas Armadas. Y además de toda la labor so-cial, también se encargarán de atender una gestión de embe-llecimiento y humanización de la referida avenida y de todas las zonas cercanas de la parro-quia Altagracia.

OTROS PROGRAMAS El programa del Minci tie-

ne como premisa brindar atención social integral a las personas con discapacidad para mejorar las condiciones biosicosociales.

Se articularán con los órga-nos y entes competentes las políticas, planes y acciones ten-dentes a proteger a esas ciuda-danas y ciudadanos.

El ministro Izarra informó que serán debidamente atendi-das personas con adicciones a las drogas y el alcohol; mujeres en riesgo o víctimas de violen-cia de género; familias damni-ficadas o en riesgo de quedar sin vivienda y personas o fami-lias en pobreza extrema, entre otras situaciones.

SATISFACCIÓN EN LA COMUNIDADEn el acto de inauguración es-

tuvieron presentes las señoras Luz Maira Palacios y Marisela Moreno, representantes de los Consejos Comunales de la zona, quienes se mostraron compla-cidas por esta iniciativa del Go-bierno Nacional de darles un solido apoyo a las comunidades con la puesta en marcha de una Casa de Gobierno.

Palacios señaló que era una ini-ciativa ampliamente esperada en esa zona de la capital: “Con una Casa de Gobierno como esta, mu-chas personas de nuestras comu-nidades saldremos beneficiadas. Necesitamos, especialmente, disminuir la delincuencia en las calles. Hay mucha gente desam-parada que debe ser atendida”.

Entre tanto, Marisela Moreno indicó que es un proyecto fantás-tico que se necesitaba con ansie-dad en esa parte de la capital.

“Tendremos ahora atención en áreas específicas como educación, deportes, salud y especialmente en la seguri-dad, que es nuestro principal problema”, finalizó.

| 10 | Economía No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

OpiniónOrángel Rivas

Nueva leydel trabajoEstá en proceso una

nueva Ley del Traba-jo venezolana. La vigente es una institución legal que cumplió ya 75 años, que tiene como basamento la regulación del trabajo realizado en condiciones de subordinación laboral, de tal manera que tiene un nombre “pretencioso”, porque el trabajo trascien-de al empleo asalariado, propio de economías diri-gidas por el capital.

Como actividad huma-na comprende al trabajo realizado en forma inde-pendiente, al trabajo vo-luntario, del ama de casa y del sistema económico comunal.

Comprende asimismo al trabajo hasta ahora subor-dinado, de los trabajadores de las actividades de servi-cios comunales, sociales y personales realizados por el Gobierno y otros entes estatales en todos sus ni-veles, que no generan lu-cro, pero que sin embargo tiene el mismo tratamien-to que una empresa orga-nizada por el capital.

Dicho sin rodeos, no tie-ne sentido, por ejemplo, la existencia de sindicatos en la Administración Públi-ca, sino otros mecanismos para preservar y promover sus derechos laborales.

La nueva Ley tiene desa-fíos complejos, tales como contribuir a desencadenar aumentos de la eficiencia económica y de la moder-nización de las relaciones laborales en el país, dis-tinguir los distintos tipos de propiedad y gestión en la economía venezolana, propios de una sociedad que inicia su transición al socialismo y vincula el sa-lario con la productividad.

orangelrivas@yahoo.es

Caracas

Denunciaron que existen más de 1.400 compañeros privados de libertad

Campesinos y pescadores respaldan decisión del TSJ sobre desaplicación de artículos 471 y 472 del Código PenalPiden la libertad plena de esas personas y que cesen las persecuciones y amenazas de muerte contra dirigentes del campo. Hasta la fecha han sido asesinados 200, informó Lesbia Solórzano, vocera del Frente Simón Bolívar

T/ Manuel LópezF/ María Isabel BatistaCaracas

Las trabajadoras y traba-jadores del campo y de la pesca respaldaron la de-

cisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de declarar la des-afectación de los artículos 471 y 472 del Código Orgánico Penal.

“Nosotros queremos que se dejen sin efecto los juicios por invasión de tierras que se les siguen a 1.476 campesinas y campesinos que están siendo enjuiciados y algunos ya habían recibido sentencia en firme. Pe-dimos la libertad plena de estos compañeros”, manifestó el di-putado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y dirigen-te campesino, Braulio Álvarez.

Lesbia Solórzano, represen-tante del Frente Campesino Simón Bolívar, agregó que los campesinos con alguna causa judicial superan los 2.500, “algu-nos con amenaza de muerte y el saldo de asesinados ya sobrepa-sa los 200”. Ella se preguntó si censará la persecución y si los presos saldrán en libertad.

Álvarez aseguró que en algu-nos de esos casos hay una cer-tificación de permanencia que

En 12 meses se han creado más de 630 mil empleos

Tasa de desocupación disminuyó a 6,2% en noviembreT/ M.L.Caracas

La tasa de desocupación en noviembre de 2011 se ubicó

en 6,2%, lo que representa una disminución de dos puntos por-centuales respecto a octubre de 2011 (8,2%), según se desprende del Informe Mensual de la Fuer-za de Trabajo elaborado por el Instituto Nacional de Estadísti-ca (INE) correspondiente al dé-cimo primer mes del año.

Este porcentaje de desocupa-ción significa que en este mo-mento Venezuela tiene menos de un millón de personas en si-tuación de desocupados (841.363 personas), informó Elías Eljuri, presidente del INE.

El descenso de la tasa de desocupación no solo es con-secuencia del tradicional fac-tor estacional, vinculado a la actividad económica de final de año, sino también “del di-namismo de la inversión pú-

blica” y de “la persistencia en la política de inclusión social por parte del Gobierno Boli-variano”, destacó el servidor público.

Las cifras también constatan un incremento en la generación de empleo. La comparación en-tre el crecimiento del empleo en el sector público y en el pri-vado es revelador: mientras en el sector público se expe-rimentó un incremento entre noviembre 2010 y noviembre 2011 de 337.075 personas, en el sector privado las personas ocupadas se incrementaron en 306.757 entre noviembre 2010 y noviembre de 2011.

El titular del INE señaló que el análisis de la evolución

de la composición del empleo formal-informal también ra-tifica, más allá de las coyun-turas y sus f luctuaciones, que la evolución del empleo conti-núa marchando hacia la con-solidación de los sectores que generan empleos estables y productivos. En el mes de no-viembre de 1999 el empleo for-mal se encontraba en 48,3% de la ocupación, mientras que en noviembre de 2011 se encuen-tra en 56,3%, lo cual constitu-ye un incremento de 8,0 pun-tos porcentuales. Viceversa, en noviembre de 1999 el em-pleo informal se ubicaba en 51,7% del total, mientras que en noviembre de 2011 se ubica en 43,7% de la ocupación.

emitió el Instituto Nacional de Tierras que son del Estado ve-nezolano. “Incluso hay cartas agrarias, sin embargo, un pe-queño grupo del Poder Judicial se presta para esas decisiones que aspiramos cese, con el dic-tamen de la magistrado Luisa Estella Morales”, enfatizó.

El diputado espera que esa situación se revierta con la de-cisión de la presidenta del TSJ Luisa Estella Morales de avoca-miento en favor de los campesi-nos Rafael Belisario de 65 años de edad y de Martín Javier Ji-ménez, condenados a 10 años de

cárcel, por una interpretación errada que hizo el juez respecti-vo de la causa en el estado Guá-rico, que ignoró el capítulo 6° y los ordinales de los artículos 167 y 186 de la Ley de Tierra y Desa-rrollo Agrario

La presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), ma-gistrada Luisa Estella Morales Lamuño, aclaró ayer que la des-aplicación de los artículos 471-a y 472 del Código Penal Venezo-lano, se refiere solo a aquellos casos en los que se observe un conflicto entre particulares de-venido de la actividad agraria.

Sin embargo, ratificó que dichos artículos constituían una rémo-ra frente a la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario.

El también miembro de la co-misión para la redacción de la nueva ley del trabajo, denunció que a algunos campesinos hasta se les aplicaba la ley de confina-miento que es de la época del ge-neral Juan Vicente Gómez.

“Este es un paso más en los avances de las luchas revolu-cionarias que comanda el pre-sidente Hugo Chávez. Como estamos en Revolución es fun-damental avanzar en la políti-ca de socialización de la tierra. Las luchas que han dado las organizaciones sociales han sido fundamentales para avan-zar en este proceso”, agregó Orlando Zambrano, diputado a la Asamblea Nacional por el PSUV y miembro del Frente Campesino Ezequiel Zamora.

Álvarez manifestó su respal-do en nombre de las trabajado-ras y trabajadores de la ciudad, el campo y el agua, a las recien-tes misiones promulgadas pro el presidente Chávez. “Hijos de Venezuela y amor Mayor son programas que forman parte del proceso de dignificación de los no favorecidos por el capita-lismo”, resaltó el diputado.

Los dirigentes consideran que el dictamen es un avance de la Revolución

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Economía | 11 |La artillería del pensamiento

Ida x VueltaLa ministra Edmée Betancourt

y el embajador de Ecuador en Venezuela, Ramón Torres, pre-sentaron ayer la primera revista binacional de Comercio Ecuador –Venezuela Ida x Vuelta, que cir-culará el martes 20 de diciembre encartada en un diario especiali-zado en economía y negocios.

Betancourt dijo que en la pu-blicación se destaca el impulso de la integración entre naciones que tienen una visión común de desarrollo.

El embajador Torres agregó que en la revista se promueven tres visiones, dirigidas a mos-trar los sectores empresariales y sobre los emprendimientos en economía popular y la soli-daria de los Estados y sus go-biernos.

Los editores de Ida x Vuelta estiman que sea una publica-ción trimestral; en Ecuador circularon 25 mil ejemplares en el diario El Comercio, y en Ve-nezuela serán distribuidos 10 mil ejemplares, encartados en el diario El Mundo

Ambas naciones estrechan las relaciones económicas

Venezuela y Ecuador comerciarán este año $ 300 millones mediante el Sucre

Se autorizó fusión de bancos Guayana y Caroní

Mediante la Resolución N° 316.11, de la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario, se autoriza la fusión por absorción de las institucio-nes Guayana y Caroní, según se publicó en la Gaceta Oficial N° 39.821 del 15 de diciembre de 2011.

La institución resultante de la fusión se denominará Ban-co Caroní Banco Universal y tendrá su domidlio en Puerto Ordaz, Municipio Autónomo Caroní del Estado Bolívar de la República Bolivariana de Ve-nezuela.

El Seniat redobla controles por Navidad en Nueva Esparta

Con la incorporación de fun-cionarios de las áreas adminis-trativas, el Seniat, por medio de la Aduana Subalterna El Yaque, reforzará el control de los pasa-jeros que ingresarán a la isla de Margarita durante la tempora-da navideña, justo cuando au-mentan las compras de produc-tos de diversa índole exentos de impuestos.

El incremento de turistas y pasajeros por el aeropuerto in-ternacional General en Jefe San-tiago Mariño implica la revisión de las mercancías que contem-pla la Ley de Puerto Libre del estado Nueva Esparta, mediante el sistema no intrusivo para un control más eficiente al momen-to de su salida.

Empire Keeway instalóplanta eléctrica e incursionó en sector ferretero

La ensambladora de motoci-cletas Empire Keeway de Ve-nezuela amplía su portafolio de productos con la incursión en el mercado ferretero y cul-mina el cierre de año con la in-auguración de un almacén de repuestos con capacidad de al-macenamiento de 2.500 metros cuadrados. La empresa tam-bién instaló una planta eléctri-ca que le permitirá disminuir el consumo energético que es-tará a disposición del Sistema Eléctrico Nacional.

Sudeban informó que la morosidad se ubicó en 1,69% al cierre de noviembre

Cartera de créditos de la banca creció más de 43% este añoT/ M.L.Caracas

Los activos de la banca se in-crementaron 48,37% entre

noviembre 2010 y el mismo mes del presente año, colocándose en 582.434 millones de bolívares, según indica el último informe de la Superintendencia de las Instituciones del Sector Banca-rio (Sudeban).

El informe mensual del orga-nismo arrojó que la cartera de

créditos registró un crecimien-to anual de 43,83% al finalizar el mes de noviembre de 2011, al colocarse en 255.214 millones de bolívares.

Otros indicadores que evo-lucionaron de manera positiva fueron el de la morosidad, que se estableció en 1,67%, lo cual in-dica una disminución de 59,48% con respecto al mismo mes del año anterior.

La rentabilidad promedio del patrimonio (ROE) se ubicó en

36,10%, lo cual representó un aumento de 97,89% con respecto a noviembre de 2010, indicó la Sudeban en una nota de prensa.

El índice de capitalización del sector bancario se colocó en noviembre de 2011 en 9,89%, lo cual es una señal de estabi-lidad al haberse establecido en el mismo periodo del año anterior en 9,99%, informó el organismo.

La intermediación crediticia, obtenida por medio del indicador

“Cartera de créditos neta entre captaciones del público”, regis-tró durante el mes de noviembre de 2011 un decrecimiento de 3,55 puntos porcentuales con respec-to al mes anterior, ubicándose en 53,31%. Para noviembre del año 2010, este indicador se ubicó en 56,98%.

En noviembre las inversiones de la banca en bonos y letras del tesoro se incrementaron 6% y representan 146.299 millones de bolívares.

T/ Manuel LópezF/ María Isabel BatistaCaracas

El intercambio comercial entre Venezuela y Ecua-dor a través del Sistema

Unificado de Compensación Re-gional de Pagos (Sucre) llegará este año a 300 millones de dó-lares, informó el embajador de Ecuador en Venezuela, Ramón Torres, en el acto de lanzamiento del primer número de la revis-ta binacional de comercio Ida x Vuelta, en la sede del Bandes.

“El incremento de operaciones comerciales con el Sucre va en aumento”, afirmó Torres acom-pañado por Edmée Betancourt.

Esta modalidad de intercam-bio forma parte de la política que está desarrollando Vene-zuela con países vecinos, la cual consiste en impulsar nuevas formas de relación comercial, agregó la titular de Comercio.

El año pasado el intercambio comercial entre ambas nacio-nes fue de 1.500 millones de dó-lares, y se estima que este año cierre cifra alrededor de los 2 mil millones de dólares.

“Ahora estamos haciendo ese nuevo relacionamiento y vamos a seguc ir creciendo”, afirmó Betancourt.

La ministra dijo que con Ecuador y Bolivia se manten-drán los acuerdos arancela-rios con los mismos códigos porque ambos forman parte del ALBA.

Mientras que con respecto a Colombia, país que también forma parte de la CAN, se acor-daron desgravar los históricos 3.894 códigos arancelarios, mientras que existen cerca de 220 que han sido clasificados como sensibles.

El intercambio cerrará este año en alrededor de 2 mil millones de dólares, superior a los 1.500 millones de 2010, informó el embajador de Quito, Ramón Torres

La ministra Betancourt aseguró que se impulsan nuevas formas de relación comercial

| 12 | Opinión Libre No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

Para saber cómo es una sociedad hay que fijarse en el trato que brin-

da a sus niños y a sus ancianos. Y con las dos Grandes Misiones reciente-mente asumidas por el Gobierno Boli-variano demuestra sin la menor duda el carácter profundamente reivindica-tivo, humanista y justo de las políticas que adelanta el Estado.

Para continuar avanzando en el ca-mino de nuestro desarrollo, la cons-trucción de la justicia social no debe confundirse con un principio de igual-dad. Al respecto se debe proceder como tempranamente advirtió Carlos Marx con su famoso y rara vez bien com-prendido postulado: “de cada quien según sus capacidades, a cada quien según sus necesidades”. Las nuevas Grandes Misiones dan un gran paso en esa dirección: atender de forma pre-ferencial a familias con embarazadas, niñas, niños, jóvenes y ancianos que por sus limitados ingresos o situacio-nes especiales requieren particular atención.

Para que este principio de la justi-cia trascienda y promueva un cambio debe complementarse con la convic-ción de que los recursos son condición necesaria más no suficiente: la clave del cambio estructural reposa en la elevación de la conciencia por parte de todas y todos.

Ya que nombramos la conciencia, nos preguntamos, ¿cuándo no es pas-cua en diciembre?. Como de costumbre y en demostración de su poca seriedad, no han faltado agoreros oposicionistas capaces de criticar estas justas medi-das, a la par que se ahogan en un mar de contradicciones.

Cabe un hipotético -¿hipotético?- ejemplo: vocero A: “¿hasta cuándo la regaladera de plata a otros países?. Pri-mero deberían atenderse las necesida-des de los venezolanos”. Mismo vocero A, al día siguiente: “¿hasta cuándo la regaladera de plata a los venezola-nos?. Primero deberían atenderse las necesidades de, de…” (justo luego de destrabarse la lengua comienza a exi-gir a la SIP que defienda la libertad de expresión en Venezuela o inventa un nuevo padecimiento del Presidente). Tristemente, cualquier parecido con la realidad es pura realidad. Delírium trémens.

¡Bienvenidas las Grandes Misiones. Quienes tenemos capacidad de dar y recibir amor, las celebramos!

Caracas

El objetivo de una Ley del traba-jo en un Estado burgués es dar-

le forma jurídica a las relaciones de explotación de los capitalistas sobre el proletariado. En un Estado socialista la función de dicha ley es extinguir las relaciones de explota-ción capitalistas y regir las relacio-nes laborales entre el proletariado y el Estado de los trabajadores.

Podría parecer paradójico que los trabajadores deban tener ins-trumentos que los protejan del ac-cionar de un Estado bajo control político de su propia clase, pero la experiencia en el extinto campo so-cialista así lo demostró.

En los inicios de la Unión Soviéti-ca se abrió un gran debate sobre la necesidad o no de la existencia de los sindicatos. Lenin y Trotsky que ya comenzaban a ver algunos ras-gos de la desviación burocrática, no vacilaron en apoyar la tesis de que sí debían seguir existiendo. Argu-mentaban que sectores del Estado socialista podían intentar erigirse por encima de los intereses del pro-letariado y ahí tendrían que estar los sindicatos para enfrentar estos intentos.

En Venezuela el socialismo toda-vía no ha cristalizado plenamente y la burguesía sigue controlando las principales palancas de la eco-nomía productiva y financiera. Por tanto, la nueva ley tiene que regir las relaciones de explotación del capitalismo sobre el proletariado y las relaciones de los entes públi-cos y empresas socialistas con los trabajadores.

El talón de Aquiles de la nueva ley será el mecanismo de arbitra-je que se adopte para dirimir los conflictos. El actual sistema de Inspectorías, aun bajo control de funcionarios socialistas, es un di-seño burgués que permite al capi-talista mediatizar la decisión del funcionario.

La burocracia que en cargos ge-renciales reproduce la mentalidad explotadora del capitalista, y a ve-ces hasta peor, también presiona decisiones a su favor. Solo un me-canismo de arbitraje con participa-ción abierta y ampliada, tipo juicio con escabinos, podría garantizar decisiones justas. Con la nueva ley se definirá la catadura de la Revo-lución Bolivariana.

La Guaira / Edo. Vargas

Entre delirio de amor y delírium trémens

Ley del trabajo

Oliver Reinaoliver.reina@gmail.com

Francisco Rivero Álvarezfranrivero1@hotmail.com

Cuando el presidente Hugo Chávez llegó a Miraflores el 2 de febrero

de 1999 la pobreza general en mi país rondaba 80%, y la pobreza crítica esta-ba cerca de 50%. Hoy día, una década después, gracias a las políticas motori-zadas por la Revolución Bolivariana ese índice de pobreza general pasó de 80% a 24% y la pobreza crítica pasó de 50% a 8%, una disminución sustancial, gra-cias a la política del buen vivir propues-ta por el Comandante.

El Censo Nacional refiere que 2.571.551 personas se encuentran en pobreza ex-trema a pesar de haberla reducido en una década en más de 50%, imaginen la cantidad de venezolanos en pobreza ex-trema que había en el año 1999

Para seguir la lucha contra este fla-gelo el presidente Chávez lanzó la Gran Misión Hijos de Venezuela para apoyar y proteger a las adolescentes embaraza-das, las mujeres embarazadas, niñas y niños menores de 18 años de edad y a los discapacitados sin límite de edad.

Es la previsión y la protección a los sectores más vulnerables de la sociedad

venezolana en coherencia con la tesis socialista “a cada quien según sus ne-cesidades y sus capacidades”. Estas son, entre otras, las razones por las cuales el presidente Chávez cada día que pasa se profundiza más en el corazón del pueblo venezolano.

He aquí otra demostración en los he-chos del amor que siente él por el pue-blo venezolano y que ningún candidato de oposición tiene esta característica que es propia de nuestro Comandante y la cual no puede ser adquirida con dinero, ya que es un valor moral ético que se ha formado y se ha desarrollado en un ser humano que se llama Hugo Chávez

Todas estas políticas y gestiones del Gobierno Bolivariano las va a evaluar y a considerar el pueblo al momento de elegir a su Presidente, por lo que no nos queda duda que el pueblo va a acertar reeligiendo el próximo 7 de octubre de 2012 a Hugo Chávez como Presidente de la República.

San Juan de Los Morros / Edo. Guárico

Parlamentando desde Guárico

Gran Misión Hijos de Venezuela José Alfredo Ureñaalfredoure@gmail.com

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Opinión Libre | 13 |La artillería del pensamiento

Los pueblos indígenas y la histórica lucha por su dignidad

www.defensoria.gob.ve fundacionjuanvivessuria@defensoria.gob.ve

08000-PUEBLO

T/ Erick GutiérrezCaracas

La memoria histórica de las luchas del pueblo venezolano tiene como

punto principal la entereza de nuestras naciones aborígenes en la defensa colectiva de su li-bertad frente al reto que en su momento representaron los ape-titos colonialistas de los países europeos, a partir de la invasión de Colón a nuestros espacios y la información que este personaje difundió acerca de las riquezas de nuestro continente, que luego justificaron el surgimiento del capitalismo y su posterior impo-sición en nuestras realidades.

Hoy día dichas luchas tienen su doble cariz y continuidad, tanto en las luchas de nuestros países por su soberanía -na-cional y continental (ejemplo, la creación de la Celac)- frente a las amenazas neocolonia-listas de las potencias capita-listas en crisis (desde sus pre-tensiones de reordenamiento neoimperial global), como en las luchas de nuestros pueblos originarios por sus derechos humanos colectivos al interior de las propias estructuras esta-tales (surgidas estas dentro de parámetros coloniales impues-tos históricamente), frente a realidades político-culturales actuales que reclaman su re-fundación como Estados pluri-culturales o plurinacionales.

En tal sentido, se hace nece-saria la adecuada comprensión de la naturaleza de los derechos humanos de los pueblos indí-genas de nuestro país. Ello en virtud de que estos han soste-nido más de 500 años de lucha, la mayor parte utilizando en su propia defensa las mismas leyes decretadas por el Estado (primero colonial, luego repu-blicano) y porque participaron en su momento en diferentes gestas históricas (Guerra de In-dependencia, Guerra Federal), con el fin de que les fueran re-conocidos sus derechos ances-trales como pueblos, comuni-dades e individuos.

Ejemplo de ello es la siguiente declaración de los antiguos in-

dígenas Meregotos de Turmero, hecha en 1838:

“Doloroso es tener que lamen-tar los indios de Venezuela…de haber trabajado tanto, ex-poniendo nuestras vidas en los campos de batalla... para conse-guir la gloriosa emancipación de nuestro continente… desde el principio de la revolución de in-dependencia no se veían condes ni marqueses, ricos hacendados, sosteniendo la lid en las batallas, y sí estaban cubiertas las filas del ejército libertador de indios… ¿Y por qué se pretende por todo qui-tarnos lo que nos dio la natura-leza, lo que nos permitieron las leyes españolas, y lo que nos han declarado las de Colombia y Ve-nezuela.. Justicia reclamamos... Justicia pedimos”.

Para entender el sentido histó-rico-social de esta lucha ances-tral es indispensable compren-der las históricas asimetrías de poder hasta ahora existentes entre el Estado venezolano y sus pueblos originarios, las cuales han justificado -como producto de un proceso constituyente de la sociedad venezolana toda- el progresivo reconocimiento de derechos específicos a los pue-blos indígenas, como parte de la transformación que el Estado ha decidido realizar de sí mis-mo para refundarse pluricultu-ralmente, en función de la afir-mación de una venezolanidad multiétnica desde los pueblos indígenas.

La naturaleza filosófica-po-lítica de dicho reconocimiento estatal determina el carácter político y jurídico de los dere-chos de los pueblos indígenas como un verdadero acto de jus-ticia histórica frente a colecti-vos que a lo largo de nuestro de-venir republicano habían sido marginados, excluidos y discri-minados de todas las formas po-sibles; y que ahora pueden afir-marse a sí mismos mediante un respaldo normativo progresista que les permite generar nuevas formas de convivencia y co-existencia nacionales, para así enriquecer pluriculturalmente nuestras sociedades.

Como una trascendental conquista de nuestros pueblos

entre el Estado y los pueblos indígenas.

En este sentido, recientemen-te la Fundación Juan Vives Suriá junto con la Editorial El Perro y la Rana han distribuido por la Red Librerías del Sur un folleto denominado: “Hacia un Estado pluricultural: naturale-

originarios y siendo una clara expresión transformadora de nuestra Revolución Bolivaria-na, el Estado venezolano ha ido legislando todos sus derechos humanos, al establecer todo un marco innovador en materia de políticas públicas, que permite establecer una nueva relación

za de los derechos de los pueblos indígenas en Venezuela” en el que se abordan en forma sus-cita estos derechos humanos. También pronto se publicarán dos nuevos libros: La intercultu-ralidad en el Estado venezolano: los derechos humanos de los pue-blos y comunidades indígenas y Los derechos humanos desde el enfoque crítico: reflexiones para el abordaje de la realidad vene-zolana y latinoamericana.

El primer libro es prologado críticamente por el profesor Esteban Emilio Mosonyi y en el se profundiza el abordaje teórico-conceptual iniciado ya en el folleto mencionado, y que incluye como anexos un cuadro en el que son cruzados cada uno de los derechos humanos de los pueblos indígenas reconocidos con cada uno los instrumentos normativos suscritos por el Es-tado venezolano; así como una selección completa de la norma-tiva básica de los derechos de los pueblos indígenas.

El segundo libro, coordinado por Mariluz Guillén Rodríguez, prologado por el profesor Vladi-mir Acosta, y con aportes críticos de Helio Gallardo, Alba Carosio y Gregorio Pérez Almeida, entre otros, contiene también un artí-culo que -desde una crítica inter-cultural a la noción hegemónica de los derechos humanos- per-mite visibilizar y comprender la orientación epistemológica que desde el Sur se les está dando a los derechos humanos, y que rei-vindica las luchas históricas de todos nuestros pueblos y secto-res socialmente excluidos y dis-criminados, y en particular, la de los pueblos indígenas.

“Para entender el sentido histórico-socialde esta lucha ancestrales indispensable comprender las históricas asimetrías de poder hasta ahora existentes entreel Estado venezolanoy sus pueblos originarios”

| 14 | Publicidad No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Multipolaridad | 15 |La artillería del pensamiento

OpiniónBasem Tajeldine

La huida de Irak

Sin el desastre que caracte-rizó a la huida de EEUU de

aquel otro desastre bélico mu-cho más retumbante que su-frieron las tropas de Estados Unidos en Vietnam, hoy hace ya 36 años de aquellos heroi-cos e inolvidables episodios vi-vidos por el pueblo vietnami-ta, nuevamente el arrogante imperio huye este vez de Irak sin gloria ni penas.

Todos las fuentes mediáticas transnacionales apenas hicie-ron resonancia de lo ocurrido el día 15 pasado. La Euronews solo publica en un titular las declaraciones del secretario de Defensa estadounidense, Leon Panetta, cuando dijo “Irak tiene en EEUU un ami-go comprometido”.

Pretendían pintar de “vic-toria” lo que a todas luces era una nueva derrota política y militar de EEUU en ese país.

Pero nada se dijo sobre los intentos de Estados Unidos de permanecer en ese país pre-sionando, meses atrás, al ac-tual Gobierno iraquí para que a sus tropas (imperialistas) les sea renovada la “inmunidad” y otros privilegios.

Tampoco esos mismos me-dios transnacionales repitie-ron nada sobre la negativa del nuevo Parlamento iraquí elegido el mes de julio del año pasado para que esto ocu-rriera. ¿Qué del futuro de los mercenarios?

Pocos habrán percibido que fue precisamente Irán la gran vencedora. Eso lo sabe el Norte, pero no lo dice. La re-sistencia iraquí de Al Mahdi perteneciente al clérigo chií Múqtada Al Sáder, al igual que todos los chiita, pobla-ción mayoritaria en Irak, ven a Irán como el benefactor de su liberación. Estados Unidos sale de Irak derrotado, pero apunta a Irán.

basemtch@gmail.com

Caracas

Los presidentes analizarán en la reunión el rumbo político que debe tomar el bloque sudamericano en el contexto de la crisis financiera internacional

T/ Redacción CO-Telesur-AFPF/ ReutersCaracas

Ecuador informó que ges-tionará su adhesión al Mercado Común del Sur

(Mercosur) en la próxima cum-bre de presidentes de ese blo-que, que se realizará el próxi-mo martes 20 de diciembre en la capital de Uruguay, Monte-video, donde está prevista la participación del mandatario, Rafael Correa.

Mediante un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exte-riores de Ecuador precisó que “se dará una reunión entre re-presentantes de Ecuador y del Mercosur con el objeto de con-tinuar un intercambio de infor-mación con miras a una even-tual adhesión del país a dicho organismo”.

En el texto se resaltó, ade-más, que durante una visita a Quito en noviembre pasado, el

Quito requerirá el visto bueno de los cuatro países miembros

Ecuador gestionará su adhesión al Mercosur en la cumbre de Montevideo

alto representante del Merco-sur, Samuel Pinheiro Guima-raes, expresó a las autoridades de Ecuador el deseo de que ese país considere su admisión como miembro pleno.

La Cancillería agregó que Co-rrea asistirá a esa cumbre junto al ministro de Relaciones Exte-riores, Ricardo Patiño. Ecuador es uno de los Estados asociados del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay).

Bolivia, Chile, Perú y Co-lombia también son Estados asociados al bloque. El ingre-so de Venezuela a ese ente fue aprobado en 2006 por los pre-

sidentes de los cuatro países miembros, y posteriormente por todos los congresos salvo el de Paraguay.

Junto a Bolivia, Colombia y Perú, Ecuador es parte de la Comunidad Andina (CAN), de la cual se separó Venezuela.

El jueves, el presidente Co-rrea dijo que la presencia de “demasiados” mecanismos de integración en la región deriva en un “grave problema”, y que “debemos hacer un proceso de consolidación” para la conver-gencia de la CAN y el Mercosur en la Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur).

La entrada de Ecuador al blo-que requerirá el visto bueno de los cuatro países miembros.

Correa partirá el lunes por la noche con destino a la capital uruguaya, una vez que termine sus actividades con el presiden-te de Colombia, Juan Manuel Santos, quien visitará Quito ese día.

EN AGENDAEn la cumbre presidencial

del Mercosur, que se realizará el martes, se analizará el rum-bo político que debe tomar el bloque sudamericano en el contexto de crisis financiera internacional.

El encuentro presidencial ocurrirá cuando en los úl-timos meses los socios más grandes del bloque hayan adoptado medidas proteccio-nistas para defenderse de la crisis internacional, que han afectado el comercio con los países pequeños del bloque, un tema que también se cola-rá en el debate.

Uruguay ha denunciado pro-blemas para exportar a Argen-tina libros, loza sanitaria, ma-dera y plásticos, y para vender a Brasil productos del sector textil y automotor.

Paraguay, en tanto, negocia desde hace meses el tránsito por Argentina de energía para-guaya con destino a Uruguay.

Durante la cumbre del mar-tes el Mercosur firmará ade-más un tratado de libre comer-cio con el Estado palestino, al que han reconocido a lo largo del último año.

Un vistazo al MundoEspaña desclasificó documentos de desaparecidosen la dictadura militar argentina

El Gobierno de España anun-ció la desclasificación de docu-mentos archivados en las ofi-cinas diplomáticas de ese país en Buenos Aires sobre cente-nares de personas desapareci-das durante la dictadura mi-litar en Argentina (1976-1983). El ministro español de Fomen-to, José Blanco, declaró que la decisión “corresponde a una solicitud de la Audiencia Nacio-nal”, principal instancia penal española, “que tiene abierto un

sumario por delitos de genoci-dio, terrorismo, tortura y lesa humanidad por hechos acaeci-dos en Argentina entre el año 1970 y el año 1980”.

Estados Unidos ampliará programa de ayuda a El Salvador

Estados Unidos prometió am-pliar la asistencia económica a El Salvador en el contexto de su programa Corporación Reto del Milenio, pero aún no está definido el monto de la ayuda, anunció la Presidencia salvadoreña.“El Salvador fue elegido para optar a una segun-da donación que será destinada al desarrollo de la zona mari-

no costera del país”, señaló la Presidencia en un comunicado referido por AFP. De acuerdo con el informe, en abril próxi-mo el gobierno salvadoreño presentará a Estados Unidos el detalle del proyecto que planea impulsar y con base en ello se definirá el monto.

Cámara de Representantes de EEUU aprobó acuerdo que evita la quiebra del Gobierno

La Cámara de Representan-tes estadounidense aprobó ayer un acuerdo que evita el cierre de agencias federales, con la

votación a último momento de un plan por 1 billón de dólares para financiar el funciona-miento del Gobierno durante el año fiscal 2012. Los represen-tantes pasaron la resolución por 296 votos a favor y 121 en contra. Los líderes de la Cáma-ra de Representantes y del Se-nado alcanzaron un acuerdo el jueves en la tarde con respecto a las medidas presupuestarias para evitar el cierre de algunos servicios administrativos que sería efectivo desde el viernes a medianoche. El Senado debería pronunciarse antes del sábado sobre estas medidas. Una apro-bación en una de las dos cáma-ras es suficiente para impedir que el Gobierno recorte servi-cios administrativos.

Rafael Correa

| 16 | Publicidad No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Comunicación y Cultura | 17 |La artillería del pensamiento

Se recibieron más de 300 proyectos

Minci premió a ganadores del concurso de radio, televisión y producción musical independienteLa viceministra de Gestión Comunicacional del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información, Lídice Altuve, anunció la creación de un portal web etnomusicológico

T/ Dilia ArdilaF/ José Luis Díaz Caracas

El pasado jueves, en el Au-ditorio Alí Primera de la Universidad Nacional

Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional, ubi-cada en Chuao, Caracas, se en-tregaron los galardones del V Concurso de Radio, Televisión y Producción Musical Indepen-diente, certamen que se realizó desde el pasado 1 de septiembre hasta el 30 de noviembre.

Durante el acto, la viceminis-tra de Gestión Comunicacional del Ministerio del Poder Popu-lar para la Comunicación e In-formación (Minci), Lídice Altu-ve, informó que en el concurso participaron más de 300 proyec-tos de 86 productores nacionales independientes de todas las re-giones del país.

“Es consecutivo y profundo el apoyo, las políticas y los pro-gramas que viene ejecutando y desarrollando el Gobierno Boli-variano y nuestra Revolución a todos esos creadores y trabaja-dores de la producción nacional independiente”, manifestó.

Altuve destacó que el concurso contempló las programaciones y las producciones dedicadas a niñas, niños y adolescentes, así como la musical, con tendencia al rescate de los valores del pen-tagrama tradicional.

“Dentro de las estrategias de apoyo a la producción nacional independiente estaremos lanzan-do un portal web etnomusicológi-co que se llamará Suena Venezue-la. Será nuestra gran plataforma para la promoción de toda la pro-ducción musicológica nacional independiente”, anunció.

Los proyectos pilotos premia-dos en la categoría Radio fueron: Conociendo a nuestras heroí-nas, de Blanca Basabe Molina; Viajando con la abuela Juana y el león Casimiro, de Thalía Sa-lazar; En tu lugar, de Martha Rondón; Qué grande es ser pe-queño, de Ana Herrera y Tras la

huella de un país, de Nadezhka Morales.

En la categoría Televisión fueron premiadas y premiados: Los defensores de Mucumbum, de José Velasco; Aprendiendo a ser, de Laffit Monasterios; El bus de Titiplan, de Mileidy Ri-vero; Primos exploradores, de Edgar Acevedo, y Leyendas fan-tásticas pemonas para niños y niñas, de Alirio Romero. En la mención de Producción Musical los galardonados fueron Cantos de trabajo “Warao”, de Régulo Briceño y Cuarteto de Navidad, de Francisco Zambrano.

Desireé Santos Amaral, Ma-ría Alcira Matute, Jorge Rome-ro, Richard Peñalver y el grupo El Son de Quilombo, entre otros especialistas del mundo audio-visual y musical, fueron las y los jurados encargados de elegir a las ganadoras y los ganadores de este quinto certamen.

LOS GANADORES OPINANLaffit Monasterios, ganador

en la categoría Televisión, con el proyecto de Aprendiendo a ser, explicó que su programa in-

sificarse más para que existan muchos concursos y todo el ta-lento venezolano pueda partici-par”.

Nadezhka Morales Padilla, ganadora en la categoría Ra-dio, gracias a su programa Tras la huella de un país, estu-vo presente para recibir su re-conocimiento, sin embargo, un accidente cerebrovascular ocu-rrido hace cinco años le imposi-bilita la fluidez del habla, por lo que delegó la responsabilidad a su hija Ligia Pannacci, quien es coproductora del proyecto reconocido.

Pannaci expresó que es un programa de historia de Vene-zuela para niñas, niños y ado-lescentes en un formato recrea-tivo de ficción para conocer los hechos históricos y culturales de nuestro país.

Para la coproductora, el pú-blico venezolano merece “una programación balanceada y di-rigida a un amplio sector, que muestre nuevos valores para poder formar una nueva socie-dad y ciudadanos responsables y comprometidos”.

fantil y musical trata sobre los valores perdidos en la sociedad. En la producción se explican artículos de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes al utilizar música y cantos.

Francisco Issa fue premia-do con la mención Producción Musical por su disco Cuarteto de Navidad. Son aguinaldos ve-nezolanos instrumentales en un estilo no convencional, en el que predominan el piano, la batería, el bajo y el saxofón. Las piezas que integran este álbum son originales del siglo IXX y de au-tores como Vicente Emilio Sojo, Pablo Camacaro, Rafael Isasa y César Alejandro Carrillo que “son muy conocidos, pero se les han dejado de escuchar en las navidades, porque ahora se es-cuchan sonidos más contempo-ráneos como las gaitas”, enfati-zó el músico.

Issa sostuvo que “indudable-mente esto es una buena opor-tunidad, pues se abren nuevos espacios para los productores musicales, radiales y televisivos de Venezuela, pero debe diver-

Altuve entregó el galardón a Francisco Issa

La Canalla MediáticaMariano Ali

La mentiracomo estrategiaEl rumor ha sido manejado

como elemento perturba-dor desde siempre. Ningún mandatario honesto o faci-neroso ha salido ileso de esta fechoría “comunicativa”. ¿Su objetivo? Sembrar la duda, crear zozobra y, en el peor de los casos, propiciar el caos.

Carl von Clausewitz califi-có la guerra como “el reino de la incertidumbre”, también resaltó que “al hablar de des-trucción de fuerzas enemi-gas hemos de observar que nada nos obliga a limitar este concepto simplemente a las fuerzas físicas, sino que por el contrario, deben compren-derse en ellas, necesariamen-te, las morales…”.

Como vemos, el arte de des-truir con falsedades tiene su fundamento teórico y se usa desde mucho antes de Cristo cuando Pompeyo y Julio Cé-sar, por ejemplo, no solo diri-mieron con sangre sus dife-rencias sino también a través de mentiras, matrices distor-sionadas generadas por cada frente de batalla y, sobre todo, valiéndose de la calumnia para socavar la base moral de las tropas enemigas y del resto de sus seguidores en el pueblo.

Hoy este planteamiento se ha redimensionado y adquie-re nuevas connotaciones y re-percusiones con la inclusión en el combate político de las nuevas tecnologías y las re-des sociales.

Antes, quien manejaba el medio de “comunicación” administraba la verdad o la mentira; hoy, vemos con aten-ción de qué manera cada per-sona -sin sugestiones morales o éticas- es un potencial men-tiroso en masa, o al contrario, puede ser un comunicador virtuoso que supera incluso la voluntad de “periodistas” anquilosados o emboscados por el palangre.

marianoali73@gmail.com

Mérida / Edo. Mérida

| 18 | Deportes No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 La artillería del pensamiento

El jurista considera que el gremio es muy desunido

T/ Alex CarmonaF/ Héctor Rattia Caracas

En una semana, dos perso-nas valiosas para el fút-bol venezolano fallecie-

ron por problemas de salud. El joven Paul Ramírez sucumbió a una dolencia renal y el mítico Pedro Febles, jugador retirado y dedicado a labores sociales con el balompié, no superó una complicación en el páncreas.

Los dos casos fueron muy so-nados por la lucha que ambos mantuvieron para seguir con vida; sin embargo, en algunas personas quedó el sinsabor de que la sociedad venezolana pudo hacer más para ayudarlos a so-brevivir, tal como lo dijo Manuel Plasencia, técnico de Deportivo Petare en el programa de radio Fuera de la Cancha, cuando ha-bló sobre el caso Febles.

En medio de los lamentos, Nelson Carrero, jugador reti-rado y abogado, se pronunció sobre la muerte de Ramírez y dijo: “Nosotros como sociedad no podernos darnos el lujo de dejar morir a personas como Paul”.

Carrero hizo su afirmación con la intención de mejorar la “realidad social” que padecen los futbolistas actualmente.

Según Carrero, detrás de cada partido en las distintas categorías del fútbol rentado hay realidades ocultas que van más allá de los 90 minutos, ta-les como la falta se seguridad social de los jugadores y cuer-po técnico, así como las casi nulas garantías para aquellos que presenten enfermedades en pleno trabajo.

“Cuando Paul se enfermó na-die se acordó de él, nadie lo ayu-dó. Una vez me lo llevé a Mara-caibo, cuando dirigí al Unión Atlético para que lo ayudaran y allá fue el único lugar donde le tendieron la mano. Después nadie más”, dijo Carrero.

Nelson Carrero, abogado y vinotinto retirado, da una óptica sobre la situación del balompié criollo

“Vemos al jugador de fútbol como un objeto y no como un ser humano”

Con más de 20 años de expe-riencia en el balompié criollo, ahora el abogado no vive de él, pese a ser una de las gran-des figuras en la historia del fútbol rentado y de la selec-ción nacional en la década de los 80.

-¿Hay cosas por modificar en el fútbol venezolano?

-Muchas- ¿Como cuáles?-Un ejemplo son los equipos

profesionales que se hacen llamar asociaciones sin fines de lucro. En la actualidad, la mayoría tienen deudas, deben fianzas de fiel cumplimiento a los jugadores. Muchos no coti-zan seguro social y hay otros que ni seguro privado tienen. Hay ejemplos de jugadores que se lesionan y no se pueden ope-rar porque sus equipos no les pagan la intervención.

-¿A qué piensa usted que se debe eso?

-A la falta de planificación. Cuesta mucho que los equipos lo hagan y eso tiene que ver con la dirigencia.

-Según su criterio, ¿qué le ofrecen los equipos de

fútbol, como organizacio-nes, a los jugadores?

-Solamente la posibilidad de llegar y jugar en primera divi-sión. Lo que sucedes es que la realidad dice que no todos los futbolistas logran estar en esa categoría.

-¿Y qué pasa con los que no llegan?

-No siguen, deben dedicarse a otras cosas. Vemos al jugador de fútbol como un objeto y no como un ser humano. Si alguno no continúa con su carrera en este juego, se le acaba la opción

de ser profesional y tiene que comenzar a trabajar en otras cosas, muchas veces sin tener las bases para hacerlo.

-Con el tema de la plani-ficación, ¿quiere decir que hace faltan preparar diri-gentes?

-Claro. Es que en el depor-te general hacen falta buenos gerentes. En el caso del fútbol nuestro, creció tanto que nues-tros dirigentes no entendieron esos cambios.

-¿Podría dar un ejemplo?-Nunca entendimos cómo de-

bíamos organizarnos, fíjate que uno de los errores cometidos por la Federación Venezolana de Fút-bol (FVF) fue llevar el campeona-to a 18 equipos profesionales.

-¿Por qué?-Porque no hay estructura

económica en los equipos y eso hace que el nivel del campeona-to baje. Casi todos los clubes no tienen cómo mantener sus nó-minas. Acá la manera de mejo-rar el balompié no es apostar al dicho que dice: mayor cantidad, mayor calidad.

-En el caso de los jugado-res, ¿no piensa usted que son

ellos los que deben exigirles respeto a los equipos?

-En todos los países de Suramé-rica hay gremios consolidados, pero acá no hay uno verdadero.

-Entendemos que sí lo hay, entonces, ¿porqué no funcio-na?

-Bueno, porque la persona que está al frente no puede de-fender a dos partes. Te doy un ejemplo: nadie puede ser repre-sentante de Fedecámaras y a la vez de la Central Socialista Bo-livariana. No, o defiendes a los clubes o defiendes a los jugado-res. Ese es el caso del gremio de futbolistas en el país.

-¿Por qué piensa que los jugadores no cambian a ese gremio?

-Los jugadores deben involu-crarse más en esto, pero no los que se están retirando. Allí de-ben estar los que están vivien-do su mejor momento en el fút-bol venezolano, incluyendo los que juegan en el exterior y que hayan jugado acá.

-¿Por qué piensan que no lo hacen?

-Algunos no lo hacen por in-dividualismo. Me han criticado por decir esto, pero es verdad, el gremio del fútbol en Venezuela es el más desunido, menos com-pacto y más desleal que hay. En nada se parece al de los motori-zados (risas), quienes te rodean enseguida si hay un choque con alguno de ellos. Los motoriza-dos tienen más sentido de leal-tad que los futbolistas.

-¿Los futbolistas se hacen cómplices con esa actitud?

-Claro. Fíjate, hay equipos en los que algunos jugadores cobran y otros no. Tú les dices que si son capaces de parar una jornada por falta de pago a sus compañeros, y cada uno empieza a mirar la cara, por-que no son capaces, son muy individualistas.

-¿Es un problema de Esta-do?

-No, es un problema gene-ral, de todos. El problema es de base, las mismas no están sólidas. Venezuela es el país de los proyectos, pero no hay planificación. Otro ejemplo que te doy son los estadios que se hicieron para la Copa Amé-rica Venezuela 2007. Cuatro años después, muchos están deteriorados.

-¿Se pudo hacer algo más por Ramírez y Febles?

-Por supuesto que sí, pero no es solo el Estado. Todos pudi-mos hacer un poco más.

TrayectoriaFue selección venezolana des-de 1981 hasta 1989.Dirigió la Vinotinto Sub20 en el Suramericano de 2005.Como jugador militó en Depor-tivo Galicia, ULA, Deportivo Italia, Marítimo y Caracas FC.Sacó adelante la generación Sub 20 del Caracas FC, la cual arrojó grandes jugadores que hoy militan en el fútbol interna-cional.Dirigió al Unión Atletico Mara-caibo en 2008.

No 826 • Sábado 17 de Diciembre de 2011 Deportes | 19 |La artillería del pensamiento

Los deportistas de Anzoátegui celebraron por haber quedado entre los cinco mejores estados del país.

TyF/ Argenis Rivas NoriegaPuerto La Cruz

Con un acto lleno de mu-cho colorido, ayer, en el Gimnasio Cubierto Luis

Ramos de Puerto la Cruz, cul-minaron los Juegos Nacionales Venezuela 2011 que se celebra-ron en 11 estados del país du-rante dos semanas.

El viceministro de Alto Ren-dimiento, Yuri Quiñones, pre-sidió la clausura y aseguró que “aquí el único ganador es Vene-zuela”.

“Las y los deportistas deja-ron su aliento en las compe-tencias, por ello merecen un reconocimiento del pueblo y de

El grupo Dame Pa’ Matala cerró animó el acto de clausura en Puerto La Cruz

Se apagó el fuego patrio de los Juegos Nacionales

sus estados de origen”, precisó Quiñones

La autoridad deportiva tam-bién reconoció la labor de más de 17 mil personas repartidas en los 11 estados sedes, por su esfuerzo hecho para que las competencias fueran un éxito.

“Demostramos que somos una tierra de gigantes y que el deporte corre por nuestras ve-nas. Felicitaciones a todas las

selecciones por haber demos-trado profesionalismo y humil-dad”, exclamó Quiñones.

Por su parte el Gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, homenajeó a todas y to-dos los atletas anzoateguienses que participaron en la máxima gala del deporte nacional.

“No hay palabras para este logro. De verdad un fuerte aplauso para mis muchachas

y muchachos por esta exce-lente actuación en los juegos”, puntualizó el mandatario re-gional.

El actoLa clausura de los Juegos

Nacionales culminó con la extinción del fuego patrio y con la presentación del gru-po revolucionario Dame Pa’ Matala, que deleitó a las y los asistentes con varias piezas movidas. A esta celebración se sumó la tortuga Carey, mascota oficial de las compe-tencias, que compartió con el público que se dio cita en el gimnasio Luis Ramos.

En medio de la algarabía, va-rios deportistas del estado An-zoátegui también celebraron su buena actuación en la justa nacional.

Hasta ayer en la tarde, la enti-dad oriental se ubicaba quinta en la tabla de posiciones, pero todavía con algunos puntos por totalizar.

Anzoátegui (270 pts.) tenía una cerrada lucha con Zulia (266 pts.) y Distrito Capital (280 pts.) por el cuarto escaño, detrás del campeón Carabobo (553 pts.) Lara (439 pts.) y Mi-randa (382 pts.).

De igual forma, los atletas orientales se sienten victorio-sos y en medio de sus cuentas también destacan las 73 meda-llas de oro que lucen en la tabla de preseas.

Aunque los juegos no se defi-nen por la cantidad de metales ganados, la efectividad de 45% en finales ganadas es una de las “banderas” que enarbolan los atletas anzoateguienses.

Aún sin contar la jornada de anoche, Anzoátegui totalizaba 72 medallas de oro, 59 de plata y 55 de bronce, para un total de 187, solo superado por Carabo-bo y Lara.

Carlos Vásquez, de taekwondo y ganador de dos medallas de oro, resaltó que para alcanzar el triunfo en esta disciplina las y los atletas realizaron un trabajo previo muy completo en Cuba.

“Parte de nuestra gloria se la debemos a nuestros entrenado-res”, dijo Vásquez.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 | Nº 826 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Los flamantes campeones lograron su cetro horas antes del cierre de la competencia escoltados por Lara, Miranda y Distrito Capital

T/ Nelson SuárezF/ Min-DeporteCaracas

Carabobo, con una delega-ción integrada por más de mil deportistas, se coro-

nó campeón nuevamente de los Juegos Nacionales Venezuela 2011, competencia que ayer llegó a su final, luego de dos semanas de intensas batallas en 11 entida-des del país.

Los carabobeños arrasaron en los juegos al imponerse en atletismo, nado sincronizado, gimnasia aeróbica, tiro depor-tivo, volibol, softbol, tenis, entre otras disciplinas en las cuales mostraron su superioridad.

Con más de un centenar de medallas de oro y una cifra que ayer llegaba a los 553 puntos (sin contar las jornadas de ano-che), y a pocas horas de la clau-sura de la justa, los vinotintos

Andreína Pinto y Luis Rojas se consagraron como reyes de la natación

Carabobo revalidó su título en los Juegos Nacionales

resultaron inalcanzables para Lara, Miranda y Distrito Capi-tal que les siguieron en la tabla de puntos.

Miranda dio la peleaEl estado Miranda mostró

su fortaleza en la natación, disciplina en la que sacó a re-lucir todo su potencial para obtener un merecido gallar-dete, mientras que la ara-güeña y clasificada olímpica Andreína Pinto, se convirtió en la reina de los juegos al obtener 6 medallas de oro y 5 nuevas marcas.

El equipo mirandino dominó en 17 de las 40 pruebas disputa-das en el deporte de la pileta y se alzó como campeón con 302 puntos, producto de 17 medallas de oro, 11 de plata y 8 de bronce. Luis Rojas y Jeserik Pinto re-sultaron los baluartes de una delegación mirandina que im-plantó ocho marcas nacionales. En natación los mirandinos fueron escoltados por los repre-sentantes de Distrito Capital con 185 puntos (7 de oro, 7 de plata y 9 de bronce) y Carabo-bo con 163 puntos (3 de oro, 8 de plata y 6 bronce).

“Logré ganar casi todo lo que esperaba en estos juegos, pues sabíamos que la preparación había sido bastante fuerte”, señaló Luis Rojas, ganador de seis preseas áureas en las que implantó igual cantidad de ré-cords nacionales.

Un total de 31 marcas se rom-pieron en la natación de los Juegos Nacionales 2011 en las Piscinas Bolivarianas de Bar-quisimeto, estado Lara.

Buen nivel“En esta competencia hemos

visto llover récords naciona-les y de los juegos. Eso nos da

un indicio del nivel que está adquiriendo nuestra natación. Estamos trabajando muy duro con la ayuda del Ministerio del Deporte, con los entrenadores y los atletas”, resaltó Lourdes de Goncalves, presidenta de la Fe-deración Venezolana de Depor-tes Acuáticos.

En baloncesto masculino, los mirandinos se alzaron con un título arduamente disputado, tras vencer en la final a Distrito Capital, por 86-85; sin embargo, los distritales ganaron en el fút-bol femenino.

Igualmente, en karate, mo-dalidad de kata, el monarca mundial Antonio Díaz sumó otra presea dorada para Mi-randa y Yohana Sánchez lo hizo para Lara.

En el fútbol de salón mascu-lino, Delta Amacuro se coronó, tras imponerse 4-1 en la final contra Miranda.

En atletismo las acciones es-tuvieron muy parejas. Entre los más sobresalientes estu-vieron el velocista mirandino José Acevedo, ganador de las medallas doradas en los 100 y 200 metros lisos y el fondista capitalino Marvin Blanco en los 5 mil metros.

Equipos Puntos

Carabobo 553

Lara 439

Miranda 382

Distrito Capital 280

Anzoátegui 270

Zulia 266

Aragua 246

Guárico 211

Bolívar 194

Táchira 175

Por puntos

Entidad Total

Carabobo 104 109 103 316

Lara 79 61 95 235

Anzoátegui 73 59 55 187

Miranda 53 65 80 198

D. Capital 48 68 62 178

Zulia 46 60 61 167

Guárico 36 41 60 137

Aragua 36 37 49 122

Barinas 25 23 31 79

Sucre 24 14 40 78

Por Medallas

En el tiro con arco, Carabobo conquistó 5 medallas de oro e igual número de plata y bronce, para un total de 15 metales.

El ciclismo de pista Carlos Linares (Car) mantuvo un rit-mo arrollador y obtuvo cuatro preseas áureas, tras imponer-se en el omnium, prueba múl-tiple de la cual dominó sus seis competencias.

También destacaron los triun-fos de Zulia en Vela y Patinaje, además de la medalla de oro que la merideña Milángela Rosales ganó en la marcha.