二OO九年六月版

交安通訊ROAD SAFETY NEWS

香港交通安全會 / 隊通訊

16期

周年大會操(中學組) (由中聯辦王志文任主禮嘉賓)

本年度的周年大會操(中學組)於二零零九年三月十五日假旺角大球場舉行，共有三十一隊中學隊伍、兩隊長者隊伍及十五隊幼兒隊伍參加，大會操中並進行步操比賽，主禮嘉賓由中華人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室王志民副主任擔任，為開隊以來國家出席最高級官員。其他出席嘉賓包括警務處交通部主管、道路安全組主任及國內多個省市公安局領導，對於隊員們在檢閱禮的過程，不但表現出自信和忍耐力，還發揮隊伍的團隊精神，整體的表現，均獲嘉賓一致讚賞。會操後主禮嘉賓和出席嘉賓及隊員合照，場面熱鬧。

中聯辦王志民副主任主持檢閱。

隊伍向檢閱官王志民副主任行進式敬禮。

中聯辦王志民副主任檢閱長者隊。

中聯辦王志民副主任檢閱幼兒隊。

警務處交通部警官蒞臨觀禮。

中聯辦王志民副主任與本隊領導及各單位主管合照。 1

步操比賽頒獎典禮 (由警務處交通部警官頒發獎項予各學生隊伍)

香港交通安全隊2008-2009年度「周年大會操」及「總區周年檢閱禮」步操比賽頒獎典禮於二零零九年五月八日假香港掃桿埔紀律部隊人員體育及康樂會西餐廳舉行。由香港警務處交通總部高富士總警司、吳明豐署理高級警司、港島總區交通部蔡偉思高級警司、東九龍總區交通部華樂思高級警司、西九龍總區

港島總區交通部蔡偉思高級警司頒發獎項予優勝隊伍代表。

交通總部吳明豐署理高級警司頒發獎項予周年大會操（小學組）優勝隊伍代表。

主禮嘉賓與步操比賽得獎學校隊伍代表合照。

新界南總區交通部朱漢強警司頒發獎項予優勝隊伍代表。

東九龍總區交通部華樂思高級警司頒發獎項予優勝隊伍代表。

交通總部高富士總警司頒發獎杯予周年大會操（中學組）優勝隊伍代表。

交通部施得志高級警司、新界南總區交通部朱漢強警司及新界北總區交通部簡廸文署理高級警司蒞臨主持頒獎典禮。康寶駒總監在典禮致詞中感謝香港警務處警官一直以來對本隊活動的指導和支持，並恭賀各得獎學校隊伍和隊員。各主禮嘉賓對獲獎隊伍的表現加以讚賞。

2

步操比賽頒獎典禮 (由警務處交通部警官頒發獎項予各學生隊伍)

西九龍總區交通部施得志高級警司頒發獎項予優勝隊伍代表。

新界北總區交通部簡廸文署理高級警司頒發獎項予優勝隊伍代表。

周年大會操(小學組) (由消防處處長盧振雄任檢閱官)

本年度的周年大會操(小學組)於二零零九年三月二十九日假深水埗運動場舉行，共有十九隊小學隊伍、二十一隊幼兒隊隊伍及一隊長者隊伍參加，大會操中並進行步操比賽，大會邀請消防處處長盧振雄先生蒞臨擔任主禮嘉賓，其他嘉賓包括警務處交通部主管、道路安全組主任及消防處長官，對於隊員們在檢閱禮的過程，不但表現出自信和忍耐力，還發揮隊伍的團隊精神，整體的表現，深受主禮嘉賓及出席嘉賓的讚許。

盧振雄處長檢閱長者隊伍並與隊員熱烈握手。

李力持大導演於會操中攝制交通安全隊宣傳影碟。

隊伍向主禮嘉賓消防處處長盧振雄敬禮。

盧振雄處長與本隊高級長官及消防處長官合照。

盧振雄處長與本隊領導及警務處警官合照。

3

主禮嘉賓康寶駒總監與各單位主官列隊進場 康寶駒總監檢閱成人隊伍。

成人隊伍向主禮嘉賓敬禮。 成人隊伍向主禮嘉賓行進式敬禮。

總監周年檢閱禮–成人隊伍二零零九年度總監周年檢閱禮–成人隊伍已於一月十一日（星期日）假黃竹坑香港警察學院舉行，當日由康寶駒總監主持檢閱禮。今年之檢閱禮共有十二個單位參與及四百多名長官出席，各位長官穿上筆挺整齊的制服，以整齊的隊形及步伐進行步操，士氣高昂，各成員的表現均獲嘉賓讚許。對各長官而言，他們事前的練習和準備並沒有白費呢！藉此活動，使他們更加領會到團隊合作和互助的重要性，因此檢閱禮每年深受本隊各級長官的歡迎。

籌款獎券抽獎二零零八年度之籌款獎券經已完滿結束，而獎券抽獎儀式亦已於二零零九年一月十九日在香港交通安全隊總部順利舉行，並由本會義務核數師陳偉基會計師在場見證及核實抽獎結果，為活動劃上完美的句號。所有籌得款項均用於交通安全隊的事工上。與此同時，籌款獎券籌備委員會陳延輝主席希望籍此機會衷心感謝各籌備委員、各單位長官，學校隊伍校長、隊監老師、隊員及家長的鼎力支持和協助。

梁家駒主席主持抽獎並由陳偉基會計師在場見證及核實。

梁家駒主席及籌款獎券籌委會陳延輝主席致送送紀念品予陳偉基會計師。

梁家駒主席及籌款獎券籌委會陳延輝主席與在場見證抽獎的各級長官合照。

4