多伦多切尔西酒店

多伦多切尔西酒店33 Gerrard Street West

Toronto, Ontario, Canada M5G 1Z4电话 416 585 4340 传真 416 585 4393电邮 cstor.sales@chelseatoronto.com

多伦多切尔西酒店 呈献宾至如归的热情款待

酒店开业40年以来，「切尔西」已成为

为人熟悉的酒店名字，更成为多伦多市

中心的地标。酒店加盟朗廷酒店集团后，

会继续以「多伦多切尔西酒店」的名义

营运。位于多伦多市中心的多伦多切尔

西酒店规模为加拿大之冠，现在酒店不

但庆祝令人期待的新一章，也继续恪守

其传统文化。

多伦多切尔西酒店在1975年10月15日开业，热情款

待世界各地的宾客，以物超所值的住宿享受备受推

崇。酒店地区副总裁兼董事总经理Josef Ebner说：

「这绝对是酒店发展的重要一步，是庆祝酒店开业

40周年的最佳方法。」

2013年7月1日，拥有多伦多切尔西酒店20年的朗廷

酒店集团正式接管酒店的管理工作，原本计划以逸

东的品牌经营，但鉴于多伦多切尔西酒店的定位独

特，集团决定让它保留切尔西的品牌。

多伦多切尔西酒店 呈献宾至如归的热情款待

房型 房间数目 尺寸

(平方尺)备有以下设施的房间数目

2张双人床 1张大床 1张特大床

切尔西客房 925 275 386 467 53豪华客房 512 315 312 12 161俱乐部客房 70 315 - - 70带厨房客房 44 374 - - 44

套房 34 450以上 - - -

多伦多切尔西酒店是加拿大最大的酒

店，设有1,590间客房，大部分都设

有阳台，能饱览市中心的繁华景致。

由舒适怡人的切尔西客房至宽敞开扬

的带厨房客房和套房，选择应有尽有

，更提供免费无线网络、房内保险箱

、吹风机、水壶等设施和服务。

时尚住宿典范

2014年夏季，耗资数百万元的酒店翻新工程第

二期竣工，工程范围涵盖750间客房和套房，

投资规模为2006年以来最大，占酒店客房数目

约一半，巩固多伦多切尔西酒店作为加拿大最

大型酒店的地位。

酒店从2013年起继续翻新酒店大堂、两家餐厅

(T| BAR和Market Garden)、会议和活动场地，

以至酒店阳台，务求为宾客带来更臻完美的体

验。这些升级项目让酒店能精益求精，以卓越

服务和超值享受在本地竞争激烈的酒店市场里

独占鳌头。

多伦多切尔西酒店进行巨额翻新工程

多伦多切尔西酒店是闹市中的绿洲，邻近中央

商务区、政府办事处、医院、大学和公共交通

工具，占尽地利。

酒店距离多伦多的时尚购物热点仅信步之遥，

包括拥有超过230家商店的多伦多伊顿购物中

心。安大略美术馆和皇家安大略博物馆等文化

景点也近在咫尺，而闻名中外的剧院表现也带

来眼前一亮的娱乐选择，让您尽情感受多伦多

的活力和魅力。

位置优越 应有尽有

的多伦多景点Royal Ontario Museum Casa Loma

Centreville on Toronto Island

Rogers Centre and CN Tower

Niagara Falls Ripley’s Aquarium of Canada

Yonge Dundas Square

Toronto Eaton Centre

Elgin and Winter Garden Theatre Nathan Phillip Square

酒店为个人和团体旅客提供切合需要的设施和服务，

包括：

•这家加拿大最大的酒店能招待各种团体旅客

•整家酒店都有免费无线网络服务

•自助旅游人士专属预订部门

•有遮盖的客车上落区

•团体专用登记入住专柜

•市内著名景点独家折扣优惠

•房内设有保险箱，以及水壶和免费茶包和咖啡

•相连客房

自助旅游人士和团体旅客

餐饮

酒店提供独一无二餐饮选择，让个人和团体旅

客大饱口福

•团体旅客可于酒店餐厅或私人宴会场地用餐

•可使用餐券(备有各种语言版本)

为团体旅客而设的印度和中式早餐

多伦多切尔西酒店以亲切专业的服务和应有尽有的特色设施，让旅客享受物超所值

的舒适住宿。酒店每个角落都设有免费无线网络服务，并提供各式早餐选择、特色

菜单和贴心的房内设施，务求缔造最难忘的回忆。

为了力臻至善，缔造喜出望外的住宿体验，多伦多切尔西酒店推出为团体旅客而设的礼遇款客计划，满足中国

宾客的独特需要。

特色服务

「盈」特色服务在您的团体出发前和旅途期间提供全面协助，缔造轻松无忧的住宿体验。特色服务包括：

灵活提供以当地货币计算的团体住宿和活动报价。

以银联卡支付杂项费用。

迎宾礼遇

宾客抵达多伦多切尔西酒店后，会先收到细心准备的「盈」迎宾函。除了提供以简体中文编写的当地资讯和前

往附近唐人街的指示，还有通晓普通话的员工提供翻译和代为安排交通，让宾客享受无忧便捷的住宿体验。

房内设施

「盈」客房设施体贴周到，会供应中国茶、拖鞋、梳子、牙刷、牙膏和基本日用品，使住宿加倍舒适写意。

道地美食

想念家乡的味道？「盈」礼遇计划让宾客在酒店的餐厅里也能品尝到道地的美食，经验丰富的大厨会呈献正宗的中式早餐和传统食品。

条款及细则「盈」礼遇款客计划提供的服务将因应供应情况而有所不同，如有任何变更，恕不另行通知。如有任何争议，多伦多切尔西酒店保留最终决定权。

粥, 生花生, 馄饨皮, 腌黄瓜, 海菜, 中国甜甜圈, 葱, 包子（平原）

中国自助早餐

国际化餐饮多伦多切尔西酒店提供多种用餐选择，

包括采用加拿大本地新鲜农产品制作的

创意菜色。

Market Garden：

• 供应早餐、午餐、晚餐

• 采用「外带」餐饮概念，呈献各种

美食

• 呈献沙拉、汤和三明治等轻食，或

品尝厨师团队即席炮制的佳肴

• 在户外阳台享受美食

国际化餐饮

express|o coffee & wine bar：

• 各种冷热饮料，包括卡布基诺和

奶昔

• 提供奶酪拼盘、馅饼和冰淇淋等

小吃

• 来自本地、旧世界和新世界的葡

萄酒

T| BAR：

•单点早餐、午餐、晚餐

•品尝餐前美酒和餐后鸡尾酒的完

美之地

•丰富早餐

•印度咖喱自助午餐

国际化餐饮

国际化餐饮

Market Garden外带服务(客房服务) ：

• 自取或客房送餐服务

• 各种早餐和晚餐美食

酒店也分别设有为家庭和成人而

设的休闲设施。家庭娱乐区位于2

楼，设施包括设有长130尺螺旋滑

水梯的室内游泳池、儿童中心和

Club 33青少年休闲室。

另一方面，Deck 27是成人的完美

宁谧国度，设有设备齐全的健身

中心、桑拿、室内游泳池/按摩池

和按季节开放的日光浴场，让宾

客洗涤疲劳，焕发神彩。

时尚住宿典范

ENTRANCE

LOBBY

FRONT DESK

1865 DESK

KID’S CHECK-IN

GREEN WALL

CHELSEA ROOM

DELUXE ROOM

CLUB ROOM

E CLUB LOUNGE

KITCHENETTE ROOM

KITCHENETTE

ONE BEDROOM SUITE

FAMILY FUN SUITE

FAMILY FUN SUITE KIDS BEDROOM

MARKET GARDEN

MARKET GARDEN PATIO

EXPRESS|O

T| BAR

DECK 27 ADULT POOL

FAMILY POOL

KID CENTRE

CLUB 33 TEEN LOUNGE

会议和活动

• 多于活动中心24000平方英尺/ 2229.7m²

• 场馆以适应每一个类型的函数

• 切尔西活动专家确

保每一次会议的成功

• 许多客房配有自然光

会议室容量

平面图

平面图

BAKER

CARLYLE

CHURCHILL COURTYARD

GERRARD

MOUNTBATTEN

MOUNTBATTEN LAN

NEWTON

WALTON

ROSSETTI

WREN