複合金属材料クラッドメタルClad Metal Material Combinations That Require Precautions 注意を要する組み合わせ 1 熱処理によって接合境界面にもろい金属間化合物が生成する組み合わせ

クラッドメタル

201410 A

複合板の材質の組み合わせによっては、接合強度の弱いものがあります。曲げ、絞りなど接合強度を超える力が加わると剥がれが発生しますので、加工条件設定時にはご注意下さい。また熱処理を追加すると接合強度が低下する組み合わせもありますのでご注意下さい。表・裏を区別して使う必要のある複合板は、表・裏の誤用がないようにご注意下さい。複合板は、異種金属の接合体であることから、電食現象は一般的に避けられない問題です。とくに端面が腐食性環境に露出するような場合には、この現象が促進されるため、保護処置が必要となります。

本内容は、（社）電子情報技術産業協会（JEITA）電子材料事業委員会（http://home.jeita.or.jp/ecb/aboutus/about_mat.html）発行の「エレクトロニクス用金属材料の使用上の注意事項/ガイドライン」に沿ったものであります。

The bonding strength of composite panels varies according to the combination of materials used. Separation may occur if the panel is subjected to bending, twisting, or application of other forces which exceed the bonding strength. For this reason, care should be exercised with regard to processing requirements. Please note that additional heat treatment may weaken the bonding strength for some material combinations.Be careful not to confuse the front and rear faces of asymetric composite panels, as correct orientation is essential to gain the required benefits.Some electrolytic corrosion is unavoidable with composite panels as they are a combinationofdifferenttypesofmetal.Protectivemeasuresarerequired,especially around exposed edges where such corrosion is most likely to occur.

The information contained herein complies with the “Guidelines and Cautions When Using Metal Materials for Electronics”, published by the Electronic Materials Committee, Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) (http://home.jeita.or.jp/ecb/aboutus/about_mat.html).

使用上のご注意CAUTIONS

①

②

③

①

②

③

複合金属材料クラッドメタル

限りなく広がる可能性の追求PURSUING THE UNLIMITED POTENTIAL OF METALS

本社〒105-8614　東京都港区芝浦一丁目2番1号　シーバンスN館 TEL.03-5765-4411　FAX.03-5765-4458

HeadquartersSEAVANS North Building, 2-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo　105-8614 TEL.+81-3-5765-4411　FAX.+81-3-5765-4458

Hitachi Metals America, Ltd.2 Manhattanville Road, Suite 301, Purchase, NY 10577, U.S.ATEL.+1-914-694-9200　FAX.+1-914-694-9279

高級金属カンパニーHigh-Grade Metals Company

東京（電子材料統括部）〒105-8614　東京都港区芝浦一丁目2番1号　シーバンスN館 TEL.03-5765-4411　FAX.03-5765-4458

中部東海支店〒460-0003　名古屋市中区錦二丁目13番19号　瀧定ビル TEL.052-220-7466　FAX.052-220-7485

九州支店〒810-0001　福岡市中央区天神二丁目14番13号　天神三井ビル TEL.092-687-5264　FAX.092-687-5266

北日本支店〒980-0021　宮城県仙台市青葉区中央一丁目6番35号　東京建物仙台ビル TEL.022-267-0216　FAX.022-266-7891

関西支店〒541-0041　大阪市中央区北浜三丁目5番29号　日生淀屋橋ビル TEL.06-7709-9793　FAX.06-6222-2634

関西支店（鹿児島）〒899-0201　鹿児島県出水市緑町50番8号 TEL.0996-62-7220　FAX.0996-63-1403

《国内営業拠点》

株式会社NEOMAXマテリアル〒564-0043　大阪府吹田市南吹田二丁目19番1号 TEL.06-6381-9151　FAX.06-6381-6987

日立マグネットワイヤ株式会社〒319-1411　茨城県日立市川尻町四丁目10番1号 TEL.0294-42-5410　FAX.0294-43-3685

《製造拠点》

《海外営業拠点》【Headquarters】

Hitachi Metals Europe, GmbHImmermannstrasse 14-16, 40210 Dusseldorf, GermanyTEL.+49-211-16009-15　FAX.+49-211-16009-60

【Headquarters】

Hitachi Metals Shingapore, Pte. Ltd.12 Gul Avenue, Singapore 629656TEL.+65-6849-4127　FAX.+65-6861-1519

Hitachi Metals (Shanghai) Ltd.11F, Chong Hing Finance Center, No. 288, NanJing Road (West), Shanghai, 200003, ChinaTEL.+86-21-3366-3060　FAX.+86-21-3366-3031

Hitachi Metals Hong Kong Ltd.Suites 1809-13, 18/F., Tower 6, The Gateway, Harbour City, Tsimshatsui, Kowloon Hong KongTEL.+852-2247-0056　FAX.+852-2311-2095

Hitachi Metals Taiwan, Ltd11F, No.9, Xiangyang Road, Zhongzheng District, Taipei City 10046, TaiwanTEL.+886-2-2381-5211　FAX.+886-2-2381-5210

Overseas Sales Bases

　当社は、クラッドメタルのパイオニアとして蓄積した豊富な経験を活かし、多様に展開するクラッドメタルの製品開発、生産をしております。　1946年には、バイメタルの開発にいち早く着手し、1950年代には電子管用クラッドメタルの量産化に成功。以来半導体リードフレーム用クラッドメタル、電池ケース・リード用クラッドメタル、導電バネ用クラッドメタル、熱交換器用クラッドメタル、磁気ヘッド用クラッドメタル、放熱基板用クラッドメタル、ろう付け・溶接用クラッドメタル、パッケージシール用クラッドメタル等々、ユニークな製品を順次開発、量産化してきました。　このようなお客様のご要望に即応した新しいクラッドメタルの製品化を支える独自の複合板製造技術は、製品開発力、品質保証体制、徹底したコスト削減とあいまって内外から高く評価されています。

We develop and manufacture a diverse range of clad metal products, taking advantage of a wealth of experience and expertise accumulated since its establishment as an industry pioneer in the field of clad metals. We began development work on thermostatic bimetals early in the industry in 1946, and succeeded in mass-producing clad metals for electron tubes in the 1950s. Since then the company has developed and mass-produced unique clad metals for wide-ranging industrial products, including semiconductor lead frames, battery cases, battery leads, conductive springs, heat exchangers, magnetic heads, heat spreaders, and for brazing and welding applications.

Our proprietary technology to manufacture composite metal strips as clad metals that responsively meet customer needs is highly acclaimed both in Japan and overseas, based on the company's development capabilities, quality assurance system, and effective cost-reduction efforts.

限りなく広がる可能性の追求PURSUING THE UNLIMITED POTENTIAL OF METALS

時代のニーズにこたえて、つねに新分野へ Continually Pioneering New Fields to Meet the Needs of the Times

クラッドメタル製品の歴史

　クラッド材は、単一金属で得られる特性をあわせもつのみならず、

単一金属では期待し得ない、優れた特性を発現し、クラッド化に

よる可能性、メリットをお客様と共に追求いたします。

Clad metals not only offer the performance and properties of the individual metals, but when combined present their own superior properties. Working closely with customers, we continue to pursue the benefits and future potential of clad metals.

クラッドメタルの特長

未知なる金属特性へ

［1］各種素材の組み合わせが可能です。［2］二層に限らず多層のクラッドが製作できます。［3］ストライプ（縞）状のクラッドが製作できます。［4］各構成材の厚さ比率を自由に調整することができます。［5］接合の信頼性はもとより、表面品質、板厚精度等についてもお客様から高く評価されています。［6］お客様の加工工程を簡略化し、トータルコストダウンを実現します。［7］個片加工のご要望にもおこたえします。

単一金属特性から複合特性へ

組み合わせ

クラッド化

（分野）

1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020

半導体

光、情報通信

自動車

音響、映像

エネルギー

環境、医療

SEMICONDU

CTOR

AUTOMOTI

VE

AUDIO-VISUA

L

ENERGY

OPTICAL

DATA COM

MUNICATIO

NS

ENVIRONME

NTAL/

MEDICAL

燃料電池用クラッ

ドメタル

Fuel cells

光パッケージ用クラッ

ドメタル

Optical pack

ages

太陽電池用クラッドメタ

ル

Sollar PV cel

ls新型電池用クラッド

メタル

New-type ba

tteries二次電池用クラッ

ドメタル

Secondary b

atteries

一次電池用クラッ

ドメタル

Primary batt

eries

熱交換器用クラッ

ドメタル

Heat exchan

gers

導電パネ用クラッ

ドメタル

Conductive s

prings

磁気ヘッド用クラ

ッドメタル

Magnetic hea

ds

電子管用クラッド

メタル

Electron tube

s

半導体リードフレ

ーム用クラッドメ

タル

Semiconduc

tor lead fram

es

放熱基板用クラッ

ドメタル

Head spread

er panels

バイメタル（ブレ

ーカー用、自動車

用、CRT用、各種

家電用、照明用）

Bimetals(for

circuit break

ers, automob

iles, CRTs, h

ome electric

appliances,

lighting)

　製造可能な素材の組み合わせ例を記載いたしました。クラッドメタルの組

み合わせに関してはいくつかの留意点がありますので、新規材をご検討され

る場合には、あらかじめご相談下さい。クラッドメタルは2層、3層を標準としま

すが、4層以上も可能です。また、ストライプ（縞）状のクラッドも製作いたします。

The chart below shows typical material combinations that we produce. Combining materials to produce a clad metal requires certain precautions. Do contact us for advice when you consider using new materials. Standard clad metals consist of two or three layers; we also offer 4-layer or more and striped clad metals.

低炭素鋼

Fe-Ni-Co合金

純ニッケル

Ni-Cr合金

Ni-Cu合金

パーマロイ

無酸素銅

黄銅

丹銅

キュプロニッケル

アルミニウム

Al合金

銀ろう

はんだ

チタン

すず

代表材質例（JIS記号）

FeおよびFe合金

NiおよびNi合金

CuおよびCu合金

Alおよび

Al合金

銀ろうおよび

はんだ

その他

(JISG3141SPCD)

36Ni-Fe

42Ni-Fe

29Ni-16Co-Fe

(JISH4501VNiP)

20Cr-Ni

35Cu-Ni

(JISH3100C1020)

30Ni-Cu

(JISH40001100)

(JIS40003004)

3.5Ag-Sn

(JISH4600TP28)

Sn

(JISG3141SPCD) 18Cr-8Ni-Fe(JISG4305SUS304)

18Cr-Fe(JISG4305SUS430) 36Ni-Fe 42Ni-Fe 29Ni-16Co-Fe (JISH4501VNiP) 20Cr-Ni 35Cu-Ni

Low Carbon

steel alloy

Austenite type stainless steels

Ferrite typestainless steels

Fe-Ni alloys

Fe-Ni-Co alloys

Pure Nickel

Ni-Cu alloys

低炭素鋼

オーステナイト系

ステンレス

フェライト系

ステンレス

Fe-

Ni合金

Fe-

Ni-

Co合金

純ニッケル

Ni-

Cr合金

Ni-

Cu合金

Ni-Cr alloys

Fe and Fe alloys Ni and Ni alloys

素材の組み合わせで広がる無限の可能性COMBINING DIFFERENT MATERIALS OFFERS UNLIMITED POTENTIAL

素材の組み合わせ例TYPICAL COMBINATIONS

生産可能な組み合わせ

量産実績のある組み合わせProducible combination

Combination being mass-produced

Carbon steels and low alloy steels

オーステナイト系ステンレスフェライト系ステンレス

Fe-Ni合金

18Cr-8Ni-Fe(JISG4305SUS304)18Cr-Fe(JISG4305SUS430)

80Ni-5Mo-Fe(JISC2531PC-N)

30Zn-Cu(JISH3100C2600)10Zn-Cu(JISH3100C2200)

72Ag-Cu(JISZ3261BAg-8)

FeおよびFe合金 NiおよびNi合金

80Ni-5Mo-Fe(JISC2531PC-N) (JISH3100C1020) 30Zn-Cu

(JISH3100C2600)10Zn-Cu

(JISH3100C2200) 30Ni-Cu (JISH40001100) (JIS40003004) 72Ag-Cu(JISZ3261BAg-8) 3.5Ag-Sn (JISH4600TP28) Sn

Al and Al alloys Others

Permalloys

Oxygen-freecopper

Brass

Red brass

Cupro-nickel

Tin

Aluminum

Al alloys

Silver brazingalloys

Solder alloys

Titanium

パーマロイ

無酸素銅

黄銅

丹銅

キュプロニッケル

アルミニウム

Al合金

銀ろう

はんだ

チタン

すず

Cu and Cu alloys Silver brazing alloysand Solder alloys

Clad Metal Material Combinations That Require Precautions注意を要する組み合わせ

1 熱処理によって接合境界面にもろい金属間化合物が生成する組み合わせ

2 組み合わされる素材の機械的性質に大きな差異がある場合

3 組み合わされる素材の融点に著しい差異がある場合

Combinations where brittle intermetalic compounds are formed at the boundary due to annealing.

Combinations where there is a large difference in mechanical characteristics between the combined metals.

Combinations where there is a large difference in melting points between the combined metals.

左記の組み合わせは、一般的に困難ですが、技術的に対応できる場合がありますので、是非ご相談下さい。

（例　Al-Cuは、左記1.2.3の注意を要する組み合わせですが、材質選択、接合比率、圧延、熱処理条件を、コントロールすることによって製造が可能です。）

Producing a clad metal material combination under these conditions is usually difficult. However, please feel free to consult with us. Technical solutions may be found in some cases.(As an example, although all the above conditions apply to Al-Cu, this can still be produced by optimizing material selection, bonding ratio, rolling conditions, and heat treatment parameters.)

CuおよびCu合金 AlおよびAl合金銀ろうおよびはんだその他

Low Carbon steels

Austenite type stainless steelsFerrite typestainless steels

Fe-Ni alloys

Fe-Ni-Co alloys

Pure Nickel

Oxygen-free copper

Brass

Red brass

Cupro-nickel

Aluminum

Al alloys

Ni-Cu alloys

Ni-Cr alloys

Permalloys

Silver brazingalloys

Solder alloys

Titanium

Tin

Al and

Al alloys

Others

Cu and Cu alloysFe and Fe alloys

Silver brazingalloys andSolder alloys

Ni and N

i alloys

3 4

ニーズに応じた形状寸法を実現

［1］オーダーメイド可能なクラッド形状

　ご使用目的に応じて、様な々形状をご準備しております。またお

客様での後加工まで考えた、合理的形状をご提案いたします。

We offer a wide range of formations to match customers' specific needs. We also propose optimal formations, taking post-processing by the customer into account.

PRODUCT FORMATIONS AND DIMENSIONS THAT MEET CUSTOMER NEEDS

製品形態

オーバーレイインレイ

2層に限らず多層のクラッドが可能です。温度変化によって可逆変形するバイメタル

＊も製造しております。

深絞り成形に適したクラッド材もご準備いたします。＊バイメタルをご検討の際は、専用カタログをご参照下さい。

In addition to 2-layer, multilayer clad metal products are available. We also produce thermostatic bimetals＊ that bend (reversibly alter shape) according to temperature changes, as well as clad materials ideal for deep drawing.＊ Please refer to our bimetal catalogs.

オーバーレイ OVERLAYS

必要な部分のみに、必要な材質を縞状にクラッドできます。裏表に、また多条の構成が可能です。

We can precisely clad the essential section in a stripe using the required material. Cladding can be implemented both on the front and back and in multiple stripes.

インレイ INLAYS

総板厚の50％の厚みまで縞状にクラッドできます。50％以上の厚みは別途ご相談に応じます。

Cladding can be laid in stripes to half the depth of the base material.For deeper cladding, contact Neomax Materials.

深掘インレイ DEEP INLAYS

溶接が難しいAℓとCuのクラッドが可能です。 Neomax can provide aluminum and copper cladding in applications that present welding difficulties.

エッジレイ EDGE-LAYS

異形加工条、トップレイなど複雑形状の複合材も検討いたします。 We also individually study customers’ requests for composite materials or complex-shaped alloys, such as irregularly configured stripes and top-lays.

その他形状 OTHER CONFIGURATIONS

PRODUCT FORMATIONS

［1］ Order-Made Clad Metal Shapes

OVERLAYS INLAYS

1条Single stripe

2条Double stripes

両面1条Single stripe on either side

2層2-layer

3層3-layer

4層4-layer

深掘インレイエッジレイDEEP INLAYS EDGE-LAYS

■寸法許容差

シート品の長さの許容差（製品長さ1500以下）シート品の幅の許容差

＋2 , －0 ＋3 , －0

±8％±6％

±0.15±0.1

厚さThickness

幅Width

製品幅Product width

10 ≦ w ＜ 2525 ≦ w ≦ 50

±0.005±0.010±0.015±0.020±0.025±0.030±0.035±0.040±0.050±0.060±0.090±0.120

厚さの許容差Tolerance

0.05 ≦ t ≦ 0.100.10 ＜ t ≦ 0.200.20 ＜ t ≦ 0.300.30 ＜ t ≦ 0.500.50 ＜ t ≦ 0.600.60 ＜ t ≦ 1.001.00 ＜ t ≦ 1.201.20 ＜ t ≦ 1.501.50 ＜ t ≦ 1.801.80 ＜ t ≦ 2.002.00 ＜ t ≦ 2.502.50 ＜ t ≦ 3.00

±0.1±0.1±0.2±0.5±0.8±1.0

±0.3±0.3±0.5±0.8±1.0±1.2

±0.5±0.5±1.0±1.2±1.5±1.8

±0.8±0.8±1.0±1.5±1.5±1.8

±1.0±1.5±1.5±2.0±2.0

＜0.5 0.5≦w＜1.0 1.0≦w＜1.5 1.5≦w＜2.0 2.0≦w＜3.0

コイル品の幅の許容差Product Width Tolerance

5 ≦ w ≦ 1010 ＜ w ≦ 50 50 ＜ w ≦ 100100 ＜ w ≦ 200200 ＜ w ≦ 300

300～

Producible Range and Dimensional Tolerance

Producible Range

■製造可能範囲 Producible Range

Dimensional Tolerance

■製造可能範囲

■寸法許容差 Dimensional Tolerance

Thickness Coil Width

Product Length Tolerance(Product length within 1500)

Product Width Tolerance

Sheet Product Width and Length

［2］製造可能範囲と寸法許容差

4

3.5

3

2.5

2

1.5

1

0.5

0100 200 300 400 500 600

板　　幅 Width

板　　厚

Thickness

製造可能範囲

組み合わせ、材質等によって製造可能となる範囲Producible Range depending on combinations, materials, etc.

Producible Range

10～50

10～50

2～20

0.1～1.5＊

幅Width

厚さThickness

Under one third ofbase metal thickness 1～2 (standard)

被覆材Cladding metal

製品Product

製品幅Product Width

製品厚さProduct Thickness

製品厚さProduct Thickness

基板Base metal

標準2条以下

条数Number of stripes

(unit: mm) （単位：mm）

＊厚さの製造可能範囲は、材質によって異なりますのでご相談下さい。

製造可能範囲外の寸法については別途ご相談に応じます。

製造可能範囲および寸法許容差について別途ご相談下さい。


基板材の1/3以下

±8％±6％

±0.15±0.1

厚さThickness

幅Width

製品幅Product width

10 ≦ w ＜ 2525 ≦ w ≦ 50

■製造可能範囲 Producible Range ■寸法許容差 Dimensional Tolerance

10～50

10～50

2～20

0.1～1.5

幅Width

厚さThickness

Half or less ofbase metal

被覆材Cladding metal

製品Product

基板Base metal


基板材の1/2以下

注） 1. バイメタルは除く。バイメタル総合カタログ参照。　2. 下記寸法範囲以外のものについては、別途ご相談に応じます。　3. 高精度寸法許容差のご要求のある場合は別途ご相談に応じます。Note 1. Excluding bimetals. See our general catalog for bimetals　2. For other dimensions than those indicated below, contact Neomax Materials.　3. If requiring highly accurate dimensional tolerances, contact Neomax Materials.

●シート品の幅と長さ

●厚さ ●コイルの幅

オーバーレイ OVERLAYS

インレイ INLAYS

深掘インレイ DEEP INLAYS

エッジレイ EDGE-LAYS

* Producible thickness varies according to material. Contact Neomax Materials.

For other dimensions than those indicated above, contact Neomax Materials.

For producible ranges and dimensional tolerances, contact Neomax Materials.

5 6

What Can You Expect from Clad Metals?

複合後の主な特性の求め方 FORMULAS FOR OBTAINING MAIN POST-BONDING PROPERTIES

新たな特性が予見できるクラッドメタル

複合特性ENGINEERING PROPERTIES

クラッドメタルに何を期待されますか？

　クラッドメタルは、構成素材の特性から複合後の特性をあらかじ

め推定することができます。したがって、製品開発時間も大幅に

短縮されます。

　当社では、お客様の技術課題克服に、提案力を持って貢献し

たいと考えております。

We can predict the general properties of a clad metal from those of the constituent metals, thus greatly reducing product development time. By fully utilizing these and other capabilities from the planning stages onward, we would like to help our customers resolve their engineering challenges.

CLAD METALS OPEN UP NEW MATERIAL PROPERTIES

t 1σ B1＋t 2σ B2＋ . . . . . .＋t nσ Bnσ B =t 1＋t 2＋ . . . . . .＋t n

t 1＋t 2＋ . . . . . .＋t n

降伏強さについても同様の関係式が成立します。

t 1E1＋t 2E2＋ . . . . . .＋t nEnE =

t 1＋t 2＋ . . . . . .＋t n

t 1D 1＋t 2D 2＋ . . . . . .＋t nDnD =

Mechanical Properties (Parallel to the surface)機械的性質（表面に平行方向）1

Yield strength is expressed by a similar formula.

t 1 , t 2 … t n

σB1,σB2…σBn

E 1 , E 2 … E n

D 1 , D 2 … Dn

a 1 , a 2 … a n

R 1 , R 2 … R n

K 1 , K 2 … Kn

α 1 ,α 2 …αn

記号一覧

Tensile Strength引張強さ Young’s Modulus縦弾性係数

Density密　度

σB

E

D

R

K

α

Key for symbols

: Tensile strength

: Young’s modulus in tension

: Density

: Electrical resistivity

: Thermal conductivity

: Thermal expansion coefficient normal to the surface

：引張強さ

：縦弾性係数

：密度

：体積抵抗率

：熱伝導率

：熱膨張係数

：各構成材の厚さ

：各構成材の引張強さ

：各構成材の縦弾性係数

：各構成材の密度

：各構成材の厚さの割合

：各構成材の体積抵抗率

：各構成材の熱伝導率

：各構成材の熱膨張係数

:Constituent metal thickness

: Tensile strength of constituent metal

: Young's modulus in tension of constituent metal

: Constituent metal density

: Constituent metal thickness ratio

: Constituent metal electrical resistivity

: Thermal conductivity of constituent metal

: Constituent metal thermal expansion coefficient

　上式は常温付近で適合しますが、高温では縦弾性係数の変化や材料によっては降伏現象等が起こりますので、強度の大きい材料の熱膨張特性が優先します。　なお、構成材の熱膨張係数が異なりかつ構成比率が非対称のクラッドの場合には、温度変化によってわん曲（バイメタル効果）が生じますので、ご注意下さい。

The above formulae are valid for room temperatures, but at high temperatures they are occasionally governed by the thermal expansion properties of high strength materials due to changes in Young’s modulus and yielding of low strength materials. Use caution when handling a clad metal comprised of constituent metals with different thermal expansion coefficients and asymmetrical compositional ratios. This type of clad metal is subject to warping as a result of changes in temperature.

Cu/36Ni-Fe/Cu 板厚比率と熱伝導率、熱膨張係数の関係Relationship of Cu/36Ni-Fe/Cu thickness ratio, thermal expansion coefficient and thermal conductivity

Thermal expansion coefficient of internal layer

Young’s modulus in tension

Thickness

熱伝導率

板面直角

板面平行

Invar

（％）：36Ni-Feの比率Cu

熱膨張係数

( t 1 E 1＋ t 2 E 2 )( α 2−α 1 ) t 2 E 2

α＝ a 1α 1＋ a 2α 2＋……＋ a nα n

α ＝α 1＋

［1］表面に垂直方向

［2］表面に平行方向（表裏対称形の三層の場合）

熱膨張係数

K＝ a 1 K1＋ a 2 K 2＋……＋ a n K n……1＝＋K

a 1

K 1＋＋

a 2

K 2

anKn

［1］表面に垂直方向

体積抵抗率

［2］表面に平行方向

Thermal Properties熱的性質

熱伝導率

3

Thermal Conductivity

Parallel to the surfaceConductivity perpendicular to the surface

Thermal expansion perpendicular to the surface

Thermal expansion parallel to the surface (in the case of synmetrical 3-layer)

Thermal Expansion Coefficient

1：8：1（80％）

1：3：1（60％）

3：4：3（40％）

2：1：2（20%）

Perpendicular to the surface

Thermal expansion coefficient（×10−6/K）

Ther

mal

con

duct

ivity（W/m・K）

Parallel to the surface

（％）：36Ni-Fe alloy ratio

Electrical Resistivity

Electrical Properties電気的性質2

電気抵抗

……1＝＋R

a 1

R 1＋＋

a 2

R 2

anRn

（クラッド板では、Niの厚み比率を50％とすることで、体積抵抗率はNiの1/3の 2.9×10-8Ω・mとなります。50％Ni-Cu合金では、50×10-8Ω・mとなります。）(For example, reducing the Ni thickness ratio of a Ni/Cu clad metal by 50% reduces the electrical resistivity to 2.9×10-8 Ω・m or 1/3 that of Ni, whereas the same process changes that of a 50% Ni-Cu alloy to 50×10-8 Ω・m.)

Cu/Niクラッド及びCu-Ni合金のNi比率と体積抵抗率の関係Relationship between electrical resistivity and Ni ratio of Cu/Ni clad and Cu-Ni alloy

（　　　％）

Resistivity

( ×10

-8 Ω・m

)体積抵抗率

Cu：36Ni-Fe：Cu

中心層の熱膨張係数：α 1 ヤング率：E 1 板厚：t 1

表裏層の熱膨張係数：α 2 ヤング率：E 2 表裏層合計の板厚：t 2Thermal expansion coefficient of front and back layer

Young’s modulus in tension

Thickness that added the front and back layer

7 8

高品質クラッドメタルを生み出す独自の製造ラインPRODUCTION LINE DEVELOPED TO ENSURE HIGH-QUALITY CLAD METALS

一貫体制による製造工程と品質管理INTEGRATED PRODUCTION AND QUALITY CONTROL SYSTEM

お客様のご要望に応じた性能特性を創造します

　クラッドメタルの優れた特性、メリット、新しい可能性をユーザーの皆様

と共に追求します。ご注文に際しましては、クラッドメタルの特性を発揮さ

せるために、次のような項目をご確認下さい。

注）本カタログではバイメタルも含めて紹介しておりますが、バイメタルに関する専用カタログもご　ざいます。ご入用のおりは、その旨お申し付け下さい。

We continue to pursue new and better clad metal properties, advantages and potentials for the benefit of our customers. Please check the following points before placing an order so that we can deliver clad metals that feature the optimum properties for your specific requirements.

We deliver clad metal performance that will meet your needs perfectly.

ご注文に際して PLACING ORDERS

どのような組み合わせをご希望ですか● 基板材は ● 被覆材は● 層の数は ● 層の厚さ比は

寸法● 全体の厚さとその許容差は ● 幅とその許容差は● 長さについては ● 横曲がり、平坦度等についてのご要望は

納入時の特性について● 機械的性質は ● 物理的性質は

ご使用の際の条件もできるだけお聞かせ下さい● 加工方法は ● ご使用の際の雰囲気、環境は● その他特殊な条件は

1

2

3

4

1

2

3

4

Note: This catalog only partially covers available bimetals. For dedicated bimetal catalogs, please contact 　　 your local our representative.

Combination of materials● Base material? ● Cladding material?● Number of layers? ● Cladding thickness ratio?

Dimensions● Material thickness and tolerance? ● Width and tolerance?● Length? ● Tolerances for flatness, edgewise curvature, etc.?

Properties● Mechanical properties? ● Physical properties?

Operating conditions● Processing to which the product is to be subjected?● Atmospheric or environmental conditions which the product must withstand?● Other pertinent information?

　高精度な溶解から、豊富な経験と不断の研究に培われた独自

の圧延接合技術を駆使して、様な々組み合わせのクラッドメタルを

一貫体制で製造いたします。

Taking advantage of its proprietary technology nurtured over years of experience and research in high-precision melting and metal rolling, we produce clad metals with a wide variety of constituent metals using an integrated system.

MELTING

FORGING

HOT ROLLING

COLD ROLLING

COLD BONDING

INTERMEDIATE-FINISHROLLING

SURFACEINSPECTION

SLITTING

DIFFUSIONANNEALING

LEVELING

INSPECTION/PACKING

表面検査

矯正幅切断

中間・仕上げ圧延

冷間圧延

溶解鍛造

熱間圧延

冷間圧接

拡散焼鈍

検査・梱包

9

マイクロ電池用クラッドメタル

電池リード用クラッドメタル

電極接合用クラッドメタル

パッケージ封止用クラッドメタル

導電部材用クラッドメタル

ヒートスプレッダ用クラッドメタル

情報機器用クラッドメタル

ICリードフレーム用クラッドメタル

光、磁気デバイス用クラッドメタル

熱交換器用クラッドメタル

ろう付け、溶接用クラッドメタル

バイメタル

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

CLAD METALS FOR CONNECTINGTERMINALS

CLAD METALS FOR IT DEVICES

201410A

マイクロ電池用クラッドメタル

電池リード用クラッドメタル

電極接合用クラッドメタル

パッケージ封止用クラッドメタル

導電部材用クラッドメタル

ヒートスプレッダ用クラッドメタル

情報機器用クラッドメタル

ICリードフレーム用クラッドメタル

光、磁気デバイス用クラッドメタル

熱交換器用クラッドメタル

ろう付け、溶接用クラッドメタル

バイメタル

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

CLAD METALS FOR CONNECTINGTERMINALS

CLAD METALS FOR IT DEVICES

201410A

　時計、電卓、補聴器をはじめとした各種小型電子機器の

発達を支えるマイクロ電池には、ボタン型やコイン型のアルカリ

マンガン電池、酸化銀電池、リチウム電池、空気亜鉛電池等

があげられ、次に々開発量産化されてきました。

　当社は、これら各種電池内容物に適した材質の複合化に

いち早く着手し、さらに薄板クラッドの開発、量産化に成功い

たしました。そして、電池の小型化はもと

より、内容積増大による電池長寿命化に

貢献してまいりました。

　当社のマイクロ電池用クラッドメタルは、

耐食性と導電性のみならず、高い強度

と絞り加工性を兼備し、皆様から厚く信

頼されています。

Micro-batteries were originally developed for use in the host of compact electrical and electronic devices we now use daily, such as watches, calculators and hearing aids. The range of available micro-batteries is constantly being extended, with new types including alkali-manganese, silver-oxide, lithium and air-zinc being developed and mass-produced in coin or button type shapes. We, already successful in the development and mass-production of clad metal in strips and plates, responded quickly to the challenge and further

succeeded in creating composite clad materials ideal for batteries of various types. Besides helping to make batteries more compact. We have also contributed to a longer service life by increasing the internal volume of batteries. Furthermore, while making batteries low contact resistance and more corrosion-resistant. We have also concentrated on factors such as increased strength and drawing workability to win the confidence of users.


マイクロ電池用クラッドメタルClad Metals for Micro-batteries

■ボタン電池断面図 Cross section of button battery

封口板 Sealing plate［Cu-SUS304-Ni clad］

セパレーターSeparator

負極（亜鉛） Anode（Zn）

外層中間層内層

Outer layerIntermediate layer

Inner layer

: Ni: SUS: Cu

正極合剤Cathode compound

1









関西支店（鹿児島）〒899-0201　鹿児島県出水市緑町50番8号 TEL.0996-62-7220　FAX.0996-63-1403 201410A

材質記号

Materialcode

構成Components

寸法Size

mm (inch)

特性Properties

材質Materials

質別Temper

全厚さTotal thickness

幅Width

形状Form

引張強さTensile strength MPa

(1bf/in2)

伸びElongation

%

エリクセン値Erichsen value

mm

CFN

Cu-St

CF

Ni-St

Ni-St-Ni

Al-St-Ni

Cladding

Base metal

Cladding

Cladding

Base metal

Cladding

Cladding

Base metal

Cladding

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Cladding

Base metal

Cladding

Ni: the same as specified in ASTM F-2

Stainless steel: AISI 304 type

OFHC: corresponds to ASTM B-152 OF





Low carbon steel





Low carbon steel


Stainless steel: AISI 304 type*


Stainless steel: AISI 304 type*


Al: the same as JIS 3003

Stainless steel:AISI 304 type


Soft

Semi-hard

Semi-hard

Soft

Semi-hard

Soft

Soft

Semi-hard

≒0.2 (0.0078)

≒0.15 (0.0059)

≒0.3 (0.0118)

≒0.3 (0.0118)

≒0.3 (0.0118)

≒0.2 (0.0078)

≒0.2 (0.0078)

≒0.3 (0.0118)

≧10 (0.394)

≧10 (0.394)

≧10 (0.394)

≧10 (0.394)

≧10 (0.394)

≧10 (0.394)

≧10 (0.394)

Strip coil

Strip coil

Strip coil

Strip coil

Strip coil

Strip coil

Strip coil

Strip coil

≦687 (100,000)

≧785 (114,000)

≦637 (92,000)

≦687 (100,000)

≦637 (92,000)

≦687 (100,000)

≦687 (100,000)

≧40

≧14

≧20

≧40

≧20

≧40

≧40

≧10

≧8

≧6

≧8

≧8

≧8

≧8

≧8

10-30(0.394-1.181)

厚さThickness μm(mil)

2-30 (0.079~1.181)

10-60 (0.394~2.362)

2-30 (0.079~1.181)

10-60 (0.394~2.362)

2-30 (0.079~1.181)

10-60 (0.394~2.362)

10-60 (0.394~2.362)

10-60 (0.394~2.362)

2-30 (0.079~1.181)

2-30 (0.079~1.181)

2-30 (0.079~1.181)

20-300 (0.79~11.81)

2-30 (0.079~1.181)

CSTN

製品案内

＊基板材のSUSはSUS430他でも対応できます。＊Stainless steel can be replaced with AlSI430 type or others.

1

　移動体通信機器、モバイルコンピュータの飛躍的な普及に

伴い、小型、高容量、長寿命といった市場ニーズにこたえる高

性能電池の開発が急速に進んでいます。

　また、大型電動工具や電動自転車、さらには電気自動車に

は、大電流放出特性や高信頼性が求められています。

　当社の各種電池リード用クラッドメタルは、インナーリードや

アウターリードとして使用され、低い電気抵抗と対象部材との

接合信頼性を向上させます。

The rapid spread of mobile computers and mobile communications devices has triggered an equally rapid advance in the development of high-performance batteries that meet market needs for greater compactness, higher capacity and longer life. The introduction of heavy power-driven tools, motorized bicycles and electric vehicles have created a large demand for highly reliable batteries that deliver a high electric current. Battery leads of clad metals developed by us are utilized for both the external and internal leads of batteries of all types. These special leads provide adequate current flow with minimal resistance, and improve the reliability of the bond with constituent materials.


電池リード用クラッドメタルClad Metals for Battery Leads

二次電池リード［Ni-Cu-Ni clad］Secondary battery leads Battery leads

電池リード用［Ni-Cu-Ni clad］

2










製品案内材質記号

Material code

構成Components 体積抵抗率

Electrical resistivity(×10-8Ω・m)

比重Specific gravity材質

Materials

厚さ比率Thickness ratio

(%)

Ni-Cu-Ni

Ni-Cu-Ni

Al-Ni

Al-Cu

Ni-CuNi: the same as specified in ASTM F-2








Al: the same as specified in ASTM




25

75

8

46

46

4

92

4

33

67

50

50

3

1.8

5.2

2

8.9

8.9

6.8

5.8

( ×10

-8 Ω・

m)

(　　　%)

Relationship between electrical resistivity and Ni ratio of Cu/Ni clad and Cu-Ni alloy■クラッド及び合金のNi比率と体積抵抗率の関係

（クラッド板では、Niの厚み比率を50％とすることで、体積抵抗率はNiの1/3の2.9×10-8Ω・mとなります。50％Ni-Cu合金では、50×10-8Ω・mとなります。）

(For example, reducing the Ni thickness ratio of a Ni/Cu clad metal by 50% reduces the electrical resistivity to 2.9×10-8 Ω・m or 1/3 that of Ni, whereas the same process changes that of a 50% Ni-Cu alloy to 50×10-8 Ω・m.)

体積抵抗率

2.2 8.9

2

　Ｌｉイオン二次電池は、今後、車載用市場及び定置型電源

への普及が見込まれており、市場の拡大が期待されています。

　当社では、様な々形状のクラッドメタルを開発し、電池セルの

内外部リード、電池モジュールの端子・バスバー用に各種

クラッド材を、用途、お客様のニーズに合せて、技術的知見と

経験に基づき材料を提案いたします。

The market for lithium ion batteries is expected to grow because of future diffusion in automotive applications and use as a stationary power supply. Neomax Materials develops clad metals of all shapes and sizes, and, has the technological knowledge and experience to propose to customers cell internal and external leads, and clad materials for cell module terminals and bus bars in ways that serve and benefit their needs and applications.


電極接合用クラッドメタルClad Metals for Connecting Terminals

Prevention of galvanic corrosion of Al and Cu contact parts Welding of Al and Cu

Laser welding of Al and Cu Resistance welding of Ni plated steel

Fastened with bolts and nuts Cu lead

Laser Welding

Resistance Welding

Ni/Cu/Ni Clad

Cu stripe Al Clad

CuAl

Welding (Resistance laser etc)

Cu stripe Al Clad

Laser Welding

Cu stripe Al Clad

3










製品案内構成Components

クラッド形状Formation of clad metals

寸　法Sizemm材　質

Materials幅

Width

Al-Cu並接Al-Cu edge-lay

並接Edge-lay

CuストライプAlCu stripe Al

インレイInlay

Al/CuトップレイAl-Cu toplay

トップレイToplay







図に記載の寸法外のご要求についてもご相談下さい。

≦1.0 ≦60

≦1.5Thickness ratio of stripe area is below 50% ≦50

≦1.2Thickness of one metal ares is below 50%

of total thickness≦60

板厚Thickness

Producible formation of clad metals■製造可能なクラッドメタルの形状

○オーバーレイOverlay

Width Max 380mm

Thickness Max 2.0mm

○インレイInlay

Width Max 60mm

Thickness Max 1.5mm

○多条インレイMultiple Inlay

Width Max 50mm

Thickness Max 1.0mm

○トップレイToplay

For other dimension than those indicated above, contact NEOMAX MATERIALS.

Width Max 60mm

Thickness Max 1.2mm

○エッジレイEdge-lay

Width Max 60mm

Thickness Max 1.0mm

3

　スマートフォン、タブレット端末などのモバイル機器をはじめと

した身の回りの電子機器には様な々通信デバイスが用いられ

ております。

　当社では、これらデバイスに適したパッケージ封止用クラッド

材および気密封止接合プロセスを開発しております。封止用

ろう材をあらかじめクラッドしたシールリングやリッドは、素子の

小型・低背化を実現し、広くご採用いただいています。

　また、セラミックスパッケージと熱膨張特性が広い温度範囲

で一致した材料と低耐力材などとの組み合わせにより、用途

に応じた材料をご提供します。

　これらクラッド材の各種個片加工にも対応しており、クリーン

ルームによるパーティクル低減や放出ガスの抑制を実現して

おります。

Smartphones, tablets and a host of other communication devices are some of the more commonly seen and used electronic gadgetsthese days. Neomax Materials develops clad materials and processing technologies for sealing these device packages. For example, our seal rings and lids, which are clad with brazing materials in advance, are widely used because they enable smaller, slimmer components. Neomax Materials can also supply materials suitable for customer applications by combining various characteristics such as low yield strength, similar thermal expansion with ceramic packages across a wide temperature, etc. Neomax Materials also processes these clad metals into a broad range of fabricated products, and reduces particle contamination and gas release by working in clean room environments.


パッケージ封止用クラッドメタルClad Metals for Package Sealing

封止用シールリングリッド［Ni-KV-Ni, BAg-KV clad］

Seal rings and lids

4











Material code

構成Components 質別

Temper硬さ HV

Vickers hardnessof base metal材質

Materials

厚さThicknessmm (mil)

NKN

NKN-HC

NKN-B72

NKN-B85

NKC-85

NKC-72

BK

NNRSN-1


NEOMAX's KV: corresponds to ASTM F-15 (29Ni-16Co-Fe)





Solder (Pb free)




Silver-brazing alloys* of 72%Ag or 85%Ag








NEOMAX's NRS: the same as specified in ASTM F31


≒0.004 (0.16)

≒0.1 (3.9)

≒0.004 (0.16)

0.005 (0.20)

0.090 (3.5)

0.005 (0.02)

0.03 (1.2)

0.003 (0.12)

0.064 (2.5)

0.003 (0.12)

0.01～0.02 (0.39～0.79)

0.004 (0.16)

0.046 (1.81)

0.025 (0.98)

0.01～0.02 (0.39～0.79)

0.01~0.05 (0.39~1.97)

0.1~0.5 (3.9~19.7)

≒0.004

≒0.1

≒0.004

hard

hard

hard

200~250

hard 200~250

hard 200~250

hard 200~250

200~250

200~250

＊ろう材は、銀ろうが主流ですが、その他の材質についてもご要望に応じて接合いたします。＊Silver brazing alloys are mainly used, but other alloys are also available to meet your requirements.

4


導電部材用クラッドメタルClad Metals for Conductive Materials

ミニチュアリレー用導電性バネ［SUS-Cu-SUS clad］

　電気抵抗の低い銅をクラッドすることにより基板材の特性を

活かして、高い電気電導性を付加する事ができます。

　当社の各種導電部材用クラッドメタルは、各種スイッチ、リレー、

コネクター、ブレーカー、ヒューズ、照明器具用導電部材として、

また接点ベース用材料として使用されています。

　なお、熱伝導性も良好ですので、機器の放熱パスとして有

効に機能させることも可能です。

By cladding with copper which has a low electrical resistance, clad metals allow a base metal to have a higher conductivity.

The clad metals developed by us are used as conductive materials for all kinds of switches, relays, connectors, circuit breakers, fuses and lighting equipment, and are further utilized as a contact base material. The thermal conductivity of these clad metals is also excellent, thereby providing a heat displacement function.

Moving contact springs for miniature relays

Springs for semifixed resistors

ブレーカー用導電用部材［Cu-Fe-Cu clad］Conductive clads for circuit breakers

半固定抵抗器用バネ［Ni-SUS304 clad］

5










製品案内用途

Applications

材質記号

Materialcode

構成Components

寸法Size

mm (inch) 特性Properties材質

Materials

質別Temper厚さ

Thickness(%)


幅Width

Groundingmaterials

Connectors

Springs

St-Cu-St

Cu-St-Cu

Cu-St

Ni-St

Fe-Cu-Fe

Cu-ML

Cu-Ni

Cu-NC2

CFC

Stainless steel: (AISI 304)








Nickel: the same as specified in ASTM F-2


Low carbon steel


Low carbon steel


NEOMAX's ML (67Ni-Cu)


Nickel: the same as specified in ASTM F-2

NEOMAX's NC-2 (30Ni-Cu)


Phosphorized copper・corresponds to ASTM B-152 DLP

Low carbon steel

Phosphorized copper・corresponds to ASTM B-152 DLP

32.5

25

32.5

6

88

6

10-25

75-90

2-30

70-90

20

60

20

50

50

20

80

30

70

10

80

10

Cladding

Base metal

Cladding

Cladding

Base metal

Cladding

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Base metal

Cladding

Hard

Hard

Hard

Hard

Semi-hard

Semi-hard

Soft

Soft

Semi-hard

≒ 0.1(0.0039)

0.1~0.3(0.0039~0.0118)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.2~1.0(0.0079~0.0394)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

≒ 1.0(0.0394)

0.1~1(0.0039~0.0394)

≒ 1.0(0.0394)

1.6~2.0(0.0630~0.0787)

30(1.18)

10~30(0.394~1.18)

10~30(0.394~1.18)

10~30(0.394~1.18)

5~20(0.1969~0.787)

10~20(0.394~0.787)

10~20(0.394~0.787)

10~20(0.394~0.787)

30~40(1.18~1.57)

Vickers hardness of cladding 350

Electrical conductivity ≧20% IACS

Electrical conductivity 12% IACS

Tensile strength 880-1470 MPa

Vickers hardness of base metal ≧350

Tensile strength ≧490 MPa

Vickers hardness of cladding 120-170


Elongation ≒10%


Elongation ≒35%


Elongation ≒25%


Elongation ≒10%

Electrical conductivity ≧24% IACS

5


ヒートスプレッダ用クラッドメタルClad Metals for Heat Spreaders

　電子回路の集積度が飛躍的に向上し、さらに高密度実装

が常識化した現在、放熱対策は避けて通れません。

　そのためヒートスプレッダ材は、半導体関連のみならず、通

信機器、光部品、自動車、エネルギー分野にもその適用が進

められています。

　当社では、各分野の使用方法に応

じた放熱基板用クラッドメタルを開発し

てまいりました。このクラッドメタルは高

い熱伝導率を有し、対象物に合わせ

た熱膨張特性を兼備するのみならず、

各種機械加工や表面処理が容易です。

Tremendous advances have been made in the high integration of electronic circuits, and circuit devices now have a high component mounting density. This makes some kind of effective means for heat displacement absolutely essential. Consequently, heat spreading materials are no longer used only in the semiconductor field, but are rapidly being incorporated into

communications devices, optical components, and applications in the automotive and energy fields. We have succeeded in developing clad metal strips and plates for use as heat spreaders in a variety of fields. These heat spreading clad metals not only have high thermal conductivity and a thermal expansion coefficient matching the associated materials, but can also be easily subjected to all kinds of machining and surface processing methods.

■加工例平板中抜き

凸型段付き凹型段付き

Samples

Protruded Recessed

Flat Hollow center

ヒートスプレッダ［Cu-36Ni-Fe-Cu clad］Heat spreaders

6










製品案内

Thermal expansion characteristics of many kinds of materials and heat spreaders■各材料の熱膨張特性

Material properties■各材料の特性

△L／

L0 (×

10-4)

℃

390

167

159

150

54

17

270

17

4.5

5.1

3

6

7

4

熱膨張係数体積抵抗率熱伝導率Electricalresistivity

Thermalconductivity

Thermalexpansion

(×10-8 Ω・m)(W/m・K)coefficient(×10-6 /K)

Cu

W

Mo

Si

CuAs

Al2O3

SiC

1.7

5.5

5.7

熱膨張率

温度

材質記号Material code

321

260

160

90

260

160

90

260

160

90

330

370

16

11

7

4

12

9

6

10

6

3

17

17

2.2

2.5

4.1

7.8

2.5

4.1

7.7

2.5

4.1

7.8

1.8

1.8

OFHC: corresponds toASTM B-152 OF

Ni: the same as specified inASTM F2


Al: the same as specified inJIS 1100

特　　性（板面平行）Properties (Parallel to the surface)

Electrical resistivity(×10-8 Ω・m)

Thermal conductivity(W/m・K)

Thermal expansion coefficient(×10-6/K)

Cu/I/Cu

CDC

CKC

Ni-Cu

Al-Cu

40

33

20

10

33

20

10

33

20

10

5

5

95

95

20

34

60

80

34

60

80

34

60

80

40

33

20

10

33

20

10

33

20

10



NEOMAX's I(36Ni-Fe)



42alloy: corresponds toASTM F-30



NEOMAX's KV: corresponds toASTM F-15 (29Ni-16Co-Fe)

熱膨張係数体積抵抗率熱伝導率

構　　　成Components


(%)

42Alloy36Ni-Fe

Cu CDCCu/I/Cu

CKCKV

Si

Cu/I/Cu (Cu:36Ni-Fe:Cu=1:1:1)CDC (Cu:42Alloy:Cu=3:4:3)CKC (Cu:KV:Cu=3:4:3)

Al2O3

6


情報機器用クラッドメタルClad Metals for IT Devices

　スマートフォンやタブレットPCの高性能、高機能化に伴い、CPUや電池

など、構成部品からの発熱が問題になっております。

　当社では、熱拡散性に優れ、高強度やシールド性などお客様のご要求

に応じたクラッドメタルをご提供いたします。

　クラッドメタルは、特にシャーシやシールドケースに適しております。

Heat generation from CPUs, batteries and other components is an issue with smartphones and tablets of increasingly higher performance and greater sophistication. Neomax Materials can supply clad metals that meets customer requirements for good thermal diffusivity, high strength, reliable shielding, etc. Our clad metals especially suitable for chassis, and shielding cases.

■スマートフォン内部構造 Internal structure of smartphone

筐体

筐体

ディスプレイ

基板

シャーシ

シールドケース

Case

Case

電池Battery

Circuit board

Display

Chassis

Shielding case

7










製品案内

熱拡散性試験例

材質記号Material code 材　質

Materials


(%)

0.2％耐力0.2% offset yield strength

(MPa)

熱伝導率Thermal conductivity

(W/m.K)

比　重Specific gravity

STCST41

AMCAM-1





Al: High strength Aluminum Alloys


Al: High strength Aluminum Alloys

33

34

33

40

20

40

500~700

280~480

150

170

8.2

3.9

051015202530354045500 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

25

1201151101051009590858075706560555045403530

115̃120110̃115105̃110100̃10595̃10090̃9585̃9080̃8575̃8070̃7565̃7060̃6555̃6050̃5545̃5040̃4535̃4030̃3525̃30

温度（℃）

Tem

pera

ture (°

C)

温度（℃）

Tem

pera

ture (°

C)

温度（℃）

Tem

pera

ture (°

C)

温度（℃）

Tem

pera

ture (°

C)

Example of thermal diffusion test

SUS304の温度分布Temperature distribution of stainless steel供試材（t0.2mm）

Test piece (t0.2 mm)

裏面にヒーターを設置した状態で板面内の温度分布を測定。The substrate is heated from below and temperature distribution is measured across the top surface.

下面からヒーター加熱（1Watt）Heating from below (1 Watt)

115℃

051015202530354045500 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

25

1201151101051009590858075706560555045403530

SUS304＋グラファイトシートの温度分布Temperature distribution of stainless steel + Graphite sheet

53.8℃

051015202530354045500 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

25

1201151101051009590858075706560555045403530

SUS/Cu/SUSの温度分布Temperature distribution of SS/Cu/SS

051015202530354045500 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

25

1201151101051009590858075706560555045403530

Aℓ/Cu/Aℓの温度分布Temperature distribution of Al/Cu/Al

46.4℃51.9℃

7

　エレクトロニクス産業の進歩に伴い、ICをはじめとする各種

デバイスのリードフレーム材に対するご要求も絶えず変化し、

高度化しております。

　リードフレ－ム材としては、特に信頼性を必要とする分野に

おいて、Fe-Ni-Co合金あるいは42合金が、また汎用品では

銅系合金がその主流を占めています。　

　当社では、お客様の多様なご要求におこたえするために、

単板では得られない特性をもったリードフレーム用クラッドメタ

ルを開発し、ご提供いたしております。

Increasing advances in the electronic industry lead to constant demands for greater sophistication in lead frame materials used in all kinds of devices including integrated circuits. General-purpose lead frames mainly use a copper alloy, however, in fields that require the lead frame material of the device to have high reliability, 29Ni-16Co-Fe alloy or 42Ni-Fe alloy is used. Clad metals have characteristics not obtainable with a single metal, so we have succeeded in developing materials that are capable of meeting diverse customer needs. The reverse side of this information sheet shows a typical clad metal lead frame application.


ICリードフレーム用クラッドメタルClad Metals for IC Lead Frames

ICリードフレーム［AI stripe 42alloy］

IC lead frame

8










製品案内品種

Classif ication

材質記号

Materialcode


主要組成Composition

略号Symbol

温度範囲Temperature range

K (℃)

平均熱膨張係数Average linear expansion coefficient

(×10-6/K)

変移点Curie point

K (℃)前処理

Heat treatment of specimens

寸法Size

mm (inch)質別

Temper

硬さHVVickershardness

of base metal

用途Applications基板材

Base metal被覆材Cladding


全幅Total width

被覆材Cladding

厚さThickness

幅Width

Silver-brazingalloy clad*

Al stripe clad

Cu clad

KV-2

D-1

NS-4

NS-5

Cu

St

29Ni-16Co-Fe(corresponds to ASTM F-15)

42Ni-Fe(corresponds to ASTM F-30)

46Ni-Fe(corresponds to ASTM F-30)

45Ni-Fe

OFHC(corresponds to ASTM B-152 OF)

Stainless steel(corresponds to AISI 430)

BGK-1

BGK-2

BGD-1

BGD-2

ADS

ANS

CKC

KCK

CDC

Cu-St-Cu

303~673

303~723

298~598

298~773

303~623

303~573

303~623

303~523

293

303~623

(30~400)

(30~450)

(25~325)

(25~500)

(30~350)

(30~300)

(30~350)

(30~250)

(20)

(30~350)

4.5~5.1

5.0~5.4

4.5~5.3

7.5~8.5

7.0~7.8

6.6~7.4

6.3~7.1

6.4~7.1

17

10.5~11.5

1173K×3600S→1373K×900S (H2)→Slow cooling

same

same

as rolled→723K×600S (H2)→Slow cooling

1173K×3600S→1373K×900S (H2)→Slow cooling

as rolled→673K×600S (H2)→Slow cooling

1173K×3600S (H2)→Slow cooling

29Ni-16Co-Fe(KV-2)

29Ni-16Co-Fe(KV-2)

42Ni-Fe (D-1)

42Ni-Fe (D-1)

42Ni-Fe (D-1)

42Ni-Fe (NS)

29Ni-16Co-Fe(KV-2)

OFHC

42Ni-Fe (D-1)

Stainless steelAISI 430 type

One-sidesingle striped

One-sidedouble striped


One-sidedouble striped



Both-sideoverall Cu

Both-sideoverall KV-2

Both-sideoverall Cu

Both-sideoverall Cu

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.1~1.0(0.0039~0.0394)

0.1~1.0(0.0039~0.0394)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

0.1~0.5(0.0039~0.0197)

10~50(0.3937~1.968)

10~50(0.3937~1.968)

10~50(0.3937~1.968)

10~50(0.3937~1.968)

20~50(0.7874~1.968)

20~50(0.7874~1.968)

10~100(0.3937~3.937)

10~100(0.3937~3.937)

10~250(0.3937~9.843)

10~250(0.3937~9.843)

0.01~0.1(0.0004~0.0039)

0.01~0.1(0.0004~0.0039)

0.01~0.1(0.0004~0.0039)

0.01~0.1(0.0004~0.0039)

0.007~0.02(0.0003~0.0008)

0.007~0.02(0.0003~0.0008)

0.007~0.1(0.0004~0.0039)

0.01~0.1(0.0004~0.0039)

0.01~0.1(0.0004~0.0039)

0.01~0.1(0.0004~0.0039)

2~20(0.0787~0.7874)

2~20(0.0787~0.7874)

2~20(0.0787~0.7874)

2~20(0.0787~0.7874)

2~20(0.0787~0.7874)

2~20(0.0787~0.7874)

overall

overall

overall

overall

Semi-hard

Semi-hard

hard

hard

Semi-hard

190~230

200~240

180~220

200~250 (KV-2)

190~230 (-1)

190~230 (St)

Ceramicpackages

same

Packages forCERDIP type

Packages(For good heat

dissipation)

Thermal expansion coefficient of materials■各素材の熱膨張係数

＊使用銀ろうは85Ag-Cu及び72Ag-Cu（JISZ3261 BAG-8相当）が主流ですが、その他の材質についてもご要望に応じて接合いたします。＊Silver-brazing alloys of 85% Ag or 72% Ag are mainly used but other alloys also available to meet your requirements.

703

573

703

683

693

693

953

(430)

(410)

(420)

(420)

(680)

(573)

(430)

8


光、磁気デバイス用クラッドメタルClad Metals for Optical & Magnetic Devices

アナログからデジタルへ、記録方式も磁気から光へ、変革

が進んでいます。

　当社は常に時代のニーズをとらえ、皆様が必要とされる複

数の物理特性を併せ持つ高精度なクラッドメタルを提供して

まいります。

As technical innovations continue, the advance from analog to digital recording is now being superceded by optical methods instead of magnetic.

Here at us, we strive to provide high precision clad metals having the multiple physical characteristics required to constantly meet the current generation of customers needs.

ダイオードマウントベース用Mount base

［Fe-Cu-Fe clad］

金リード線Gold lead wire

LDチップ LD chip

マウント Mount

金リード線 Gold lead wire

リードLead

■レーザーダイオード素子構造図 Laser diode components

VTR音声ヘッドシールドケース用［PC-SUS304-PC clad］VTR audio head shield case

9











構成Components

特性Properties

用途Applications

NPN

PCSTPC

Fe/Cu/Fe

Shield plate for magnetic audio heads

Shield case for magnetic audio heads

DVD, CD and CD-RW laser diode base

μi≧3.8mH, μm≧10mH

μi≧5.0mH, μm≧28mH

30Ni-Cu

80Ni-5Mo-Fe

Fe

80Ni-5Mo-Fe

18Cr-8Ni-Fe

Cu

30Ni-Cu

80Ni-5Mo-Fe

Fe

製品案内

M E M O

9


熱交換器用クラッドメタルClad Metals for Heat Exchangers

　廃熱有効回収、省エネルギー、環境対策など熱交換器を

必要とする分野はますます拡大し、熱交換器の性能向上が

求められています。

　当社は、皆様の使用目的に応じて、各種ろう材を基板金属

にクラッドした、様な々熱交換器用材料を開発、ご提供いたし

ます。

Applications that require heat exchangers, such as waste heat recovery, and energy conservation and environmental preservation measures, are steadily expanding, and demand for better heat exchanger performance is increasing. We develop and provide various kinds of heat exchanger materials by cladding the substrate metal with different types of brazing material to meet the customer’s particular objectives.

ご指定の基板材にご使用目的に応じた、ろう材をclad致します。Cladding can be performed using base metals that you specify and optimal brazing

ろう材Brazing material

基板材 Base metal

■基本構造 Basic structure of heat exchanger

セパレートシートSeparation sheet

コルゲートフィンCorrugated fins

10










基板材Base metal


ろう付け温度 Brazing temperature

K(℃)

Cu Ni-Cu alloy Mn-Ni-Al-Cu alloy Cu-P alloy Al alloy

1373～1423(1100～1150)

SPCC, SUS304, SUS304L, SUS316L, SUS430, SUS409, SUS436L, Cu, Ni, Ti, Al, etc.

1423～1523(1150～1250)

1273～1373(1000～1100)

Ti-Ni-Cu clad

1173～1373(900～1100)

1053～1123(780～850)

873～973(600～700)

製品案内

■形状 Formations

○両面クラッドBoth sides cladding

○ろう材の耐酸化性改善例Example of improved oxidation in brazing material

○ろう材の耐食性改善例（中間層付きクラッド）Example of improved corrosion resistance (Cladding with intermediate layer)

■工程簡略化に貢献 Simplified processes

■耐酸化性・耐食性を向上 Improved oxidation resistance and corrosion resistance

粉末ろう材を用いた一般的な工程General process using pasty brazing material

クラッド材を用いた工程Process using clad metal





○片面クラッドOne side cladding

○中間層付き両面クラッド*Both sides cladding with intermediate layer


中間層Intermediate layer

基板材Base metal

＊中間層付き片面クラッドも可能です。＊One side cladding with intermediate layer is also available.

プレートBase metal

クラッド材Clad metal

ろう材塗布Spraying

brazing material

脱バインダーDebindering

炉中加熱 Heating in furnace

組上げAssembling

ろう付けBrazing

ろう付けBrazing

組上げAssembling

質量変化

Cuろう材へNi、Mn、およびAl等を添加することで耐酸化性が著しく向上し、酸化被膜の脱落が防止でき、酸化増量も大幅に減少いたします。

Adding Ni, Mn and Al to Cu- based brazing material im-proved oxidation resistance remarkably and lessened the possibility of peeling off of oxide skin,resulting in a large reduction in gain in weight due to oxidation.

Fe etc. Fe etc.

Ni etc. Cr etc. Ti etc. 中間層Intermediate layer


基板材Base metal

ろう材と基板材の間に中間層を設けることで基板材からろう付け部への（腐食の原因となる）Fe原子等の拡散を防止しております。また、同時にろう付け部へ耐食性向上に効果のある原子（Ni、Cr、Ti等）を拡散させ、さらに耐食性を向上させております。Providing an intermediate layer between brazing material and base metal checks the spread of ferrous elements (which cause corrosion)into a brazing part from a base metal.Simultaneously,elements which help improve corrosion resistance of a brazing part,such as Ni,Cr,Ti,are spread accompanied with better corrosion resistance of brazing

Using clad metal,we can skip the processes of spraying brazing material and debindering,reduce costs and ensure quality stabilization

クラッド材を使用することによりろう材塗布・脱バインダー工程が省略でき、コスト低減・品質安定化に寄与いたします。

Ni-Cu Alloy

Mn-Ni-Al-Cu Alloy

20

15

10

5

0

Cu

Al 0%Al 0.5%

Al 1.0%Al 1.5%

20% Ni-Cu

2% Ni-Cu

6.5% Ni-Cu

13.5% Ni-Cu

Wei

ght c

hang

e (m

g/cm

2 )

Loss in weight酸化減耗量Gain in weight酸化増量

酸化試験条件Oxidation test conditions

873K･50時間大気中加熱Heating in the atmosphere,873K/50 hours

37,5827,30

10

　金属同士の接合はもとより、セラミックスとの接合やTiやTi

合金など接合が難しい材質に対して、溶接やろう付けが必要

となる事例が増えています。

　当社のろう付け、溶接用クラッドメタルは、1000℃以下の融

点を有し、これらの金属、セラミックスに対して信頼性の高い

接合を行うことができます。また、酸化物系セラミックス同士、

同セラミックスと金属の接合がメタライズ層なしで実施できます。

　Ti系活性金属ろうの耐食性は良好で、塩水噴霧試験（JIS

法）で100時間経過後でも発錆しません。　なお、当社では様々な熱膨張係数を有する合金を製造い

たしておりますので、溶接時の熱応力緩和をお考えの際には

ご一報下さい。

In recent years the market has seen an increasing number of instances where welding or brazing is required to bond metals with ceramics, titanium, titanium alloys and other metals and materials generally difficult with which to bond. Our clad metals for brazing or welding feature a fusing point below 1000℃ and enable these difficult-to-bond metals or ceramics to be bonded with a high degree of reliability. Furthermore, bonding between ceramic oxides, or between ceramic oxides and metals can also be performed without the requirement for a metallizing layer. Titanium-based activated brazing using our clad metals shows an excellent corrosion resistance and no rust occurred on samples even after 100 hours in JIS-compliant salt-water spray tests. We manufacture alloys having a variety of thermal expansion coefficient, so please consult us if you are seeking solutions to reduce heat stress during welding.


ろう付け、溶接用クラッドメタルClad Metals for Brazing & Welding

11











Material code構成Components

ろう付温度 Brazing temperature

K(℃)

ろう付条件Brazing condition

Ti-ML

Ti-NC

Ti-Ni

Ti-Cu

MNC-NC

Ti: Equivalent to JIS H4600ML: NEOMAX's ML (67%Ni-Cu)

Ti: Equivalent to JIS H4600NC: NEOMAX's Ni-Cu alloy

Ti: Equivalent to JIS H4600Ni: the same as specified in ASTM F-2

Ti: Equivalent to JIS H4600OFHC: corresponds to ASTM B-152 OF

MNC: NEOMAX's Mn-Ni-Cu alloyNC: NEOMAX's Ni-Cu alloy

1193~1223(920~950)

1253~1273(980~1000)

1253~1273(980~1000)

1193~1223(920~950)

1223~1423(950~1150)

In vacuum or argon gas




In vacuum or inert gas


構成Components

溶接方法Welding method

MNC-NC MNC: NEOMAX's Mn-Ni-Cu alloyNC: NEOMAX's Ni-Cu alloy

T.I.G. welding

CUP-1-Cu CUP-1: NEOMAX's Cu-P alloyOFHC: corresponds to ASTM B-152 OF

Resistance welding to Cu

Clad metals for brazing■ろう付け用クラッドメタル

Clad metals for welding■溶接用クラッドメタル

■用途

●機材、機器関係

●化学機器関係

●一般構造物関係

アルゴン中もしくは、真空中（10-3 Torr以上の高真空）

均熱約10分

Applications ■アルミナ同士の接合部の高温剪断強さ

Machine materials, machinery

Chemical equipment

General structural parts

●電気、電子精密部品関係Electrical-electronic precisioncomponents

セラミックス電子・電気部品、セラミックス機構部品Ceramic electronic-electrical parts, ceramic machine components

Brazing atmosphere

Brazing time

■ろう付け条件●ろう付け雰囲気

●ろう付け時間

Brazing conditions

■製品形状・寸法 Product dimensions

板厚Thickness

mm

板幅Widthmm

板材Strip material 0.05~0.15 5.0~200

High-temperature shear strength of two almina pieces brazed together

常温 573300

0

49

98

147

673400

773500

873600

（K）（℃）

試験温度（大気中）

剪断強さ（MPa）

接合面

剪断300、400、500、600℃大気中

Brazing 950℃×10 minutes Within argon atmosphere

Shear tensility Room temperature and high temperatures

Shear speed

Test piece heatingShear

Shea

r stre

ngth

Brazed surface

試験条件Test conditions

Temperature（in air atmosphere）

Room temperature

Almina Brazing layerアルミナろう層

O

TiCuNi

A

In air atmosphere

Wear-resistant components, valves

Titanium or titanium alloy components requiring corrosion resistance

For welding of structural parts made of cast iron, steel and stainless steel

Inside argon chamber or vacuum (high vacuum intensity of 10-3 Torr or more)

Uniform heating approx. 10 minutes

ろう付け 950℃×10分アルゴン中

剪断引張常温及び高温

剪断速度 1mm/min

試験片の加熱

耐磨耗部品、バルブ

耐食性を要求されるチタン、チタン合金の各種部品

鋳鉄、鋼、ステンレスなどの構造溶接

11

　熱膨張係数の異なる合金板を複合化したバイメタルは、温

度変化に伴って高精度にわん曲する性質を持ちます。この性

質を利用してノーヒュ－ズブレーカーなどの過電流センサーや

各種温度調節器、カラーブラウン管の色調調整部材など幅

広い分野に使われています。

　当社では独自の冷間圧接技術を駆使し、きめ細かな品質

管理体制のもと、約５０種類のバイメタルを生産しております。

（バイメタルに関しましては、専用カタログを準備しております。ご入り用の節はお申し付けください。）

Bimetals are two metals joined together that have different thermal expansion coefficient. Bimetals have the characteristic of bending by a precise amount when subjected to a change in temperature. By taking advantage of this characteristic, bimetals can be used as components in a wide ranging field of devices such as temperature regulators, nonfusing breakers in overcurrent sensors and as alignment parts in tint controls for color CRTs. We utilize its own unique cold bonding technology and a meticulous quality control system to manufacture over 50 types of bimetals for a wide range of applications.

(A special catalog describing our bimetals is available on request.)


バイメタルBimetals

バイメタル個片加工例Processing samples of bimetals

12










High-sensitive trimetalsfor high temp. THC-9 Ni-Mn-Fe Cu Ni-Fe 9 8.2 11.5 Electric irons


Materialcode

製品名Materials

関連規格・相当品Related

specifications

成分Composition

体積抵抗率Electricalresistivity(×10-8 Ω・m)

密度Density(Mg/m2)

わん曲係数Specific deflection(×10-6/K)

〈室温Room temp.～373K〉

比例温度範囲Maximum sensitivityTemperature range

K(℃)

用途Applications

Bimetals for low temp.

Bimetals for medium temp.

Bimetals for high temp.

High-resistance bimetals

Low-resistance trimetals

Medium-resistance trimetals

High-resistance trimetals

High-sensitive trimetals

Corrosion-resistant bimetals

Specially-clad bimetals

BL-1

BL-2

BL-3

BL-4

BL-5

BL-51

BM-1

BH-1

BH-2

BH-3

BH-7

BR-1

BR-2

NC・BR-1

NC・BR-2

TRC-5～15R

TR-15～65

TR-95

BRC-6～83

BMS

Al-BL-2

Zn-BL-2

JIS C 2530

JIS C 2530

JIS C 2530JIS C 2530

ASTM B 388JIS C 2530

ASTM B 388JIS C 2530

JIS C 2530

JIS C 2530

JIS C 2530ASTM B 388JIS C 2530

ASTM B 388

JIS C 2530(TRC-10～150R)

JIS C 2530(TR-20～60)

Zn-Cu

Ni-Mn-Fe

Ni

Ni-Cr-Fe

Ni-Cr-Fe

Ni-Cr-Fe

Ni-Mn-Fe

Ni-Mo-Fe

Ni-Cr-Fe

Ni-Cr-Fe

Ni-Cr-Fe

Cu-Ni-Mn

Cu-Ni-Mn

Ni-Cu

Ni-Cu

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Cr-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

BR-1

BR-2

12

81

17

80

78

78

76

72

70

57

68

110

140

105

135

4.1～15

17～67

95

6.5～83

76

43

52

8.25

8.05

8.4

8.2

8.0

8.1

8.2

8.25

8.0

8.3

8.0

7.7

7.5

7.7

7.55

8.15～8.45

8.1～8.6

7.9～8.05

8.05

8.0

8.05

14.0

15.0

9.2

14.5

13.8

14.4

14.3

10.9

11.5

7.0

6.0

20.0

14.8

17.5

13.5

10.7~14.5

10.5~14.5

14.7

19.6

12.2

14.8

14.8

293～623(20～350)

253～423(-20～150)

253～523(-20～250)

323～703(50～430)253～703(-20～430)

253～423(-20～150)

253～423(-20～250)

253～423(-20～150)

253～523(-20～250)

253～423(-20～150)

Thermal compensation of scales

Circuit-breakers, thermostats

Circuit breakers

Circuit breakers

Thermal protectors

Non-fusing breakersand protectors

Steam traps

Glow starters forfluorescent lamps

Fan heaters

Electric irons, oven toasters

Ni-Cr-Fe

Ni-Mn-Fe

Ni-Cr-Fe

Cu-Ni-Mn

Ni-Cr-Fe

Al

Zn

Zr-Cu Ni-Cu

Ni

Cu-Ni-Mn

Cu Ni-Cu

BM-1

BL-2

BL-2

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Ni-Fe

Cr-Fe

Al

Zn

Deflection with variations in temperature■わん曲量の温度変化

わん曲量

温度

Thermostats for automobiles,home electrical appliances, etc.

Thermal protectors, thermalcompensators for color CRTs

(℃)(K )

(℃)(K )

わん曲量

温度

Thermal compensators for color CRTs

12

Documents

複合金属材料 クラッドメタルClad Metal Material Combinations That Require Precautions 注意を要する組み合わせ 1 熱処理によって接合境界面にもろい金属間化合物が生成する組み合わせ

複合金属材料クラッドメタルClad Metal Material Combinations That Require Precautions 注意を要する組み合わせ 1 熱処理によって接合境界面にもろい金属間化合物が生成する組み合わせ