本校於十二月十七日 (星期六 )下午一時至五時舉行開放日。當天

的節目內容豐富，除了校舍參觀、課程展覽、放飛機比賽外，本校還

舉辦了五個工作坊：育苗工作坊、我是小廚師、 Smart Designer、環

保書籤、小小科學家，參觀者到訪一地點後可蓋印章一個，集齊全部

可獲贈禮物。參與的家長及小朋友均十分投入，也大大加深對本校的

環境設施和課程的了解。

香港普通話研習社科技創意小學

地址：天水圍天秀路 25 號 電話：2470 8080 網址：www.xpypssc.edu.hk 2011 年 12 月、2012 年 1 月號

十二月十二日 (星期一 )至十二月十三日 (星期二 )，馬楚宜

老師、劉小珊老師、周順強老師及陳蘭芳老師帶領學生參與

「當代國情（改革開放）之旅」。參加者參觀了深圳灣聯檢大

樓、大亞灣核電站、深圳動漫產業基地、新安古城及蓮花山

等景點，加深了對深圳產業及城市建設的認識。

我們深信，若能在校園建立關愛文化，定能促進學生個人健康愉快的成長。

本校以「關愛」作為本年度之德育主題，於校內設有天使心意咭活動，讓學生能

彼此關心，彼此愛護，並樂於彼此幫助。此外，本校師生攜手創作關心天水圍社

區系列短片，讓學生對天水圍社區有更深入的認識。另外，本年度設有義工隊─

─愛心活力小天使，有超過二百名高年級學生參與。於 12/12 之新春送暖致長者

──圍巾、手襪大募集義工活動中，本校收集約 200 件圍巾及手襪，並於 19/1 由

本校的愛心活力小天使送往恩奇護老之家之長者。推行關愛活動，務使學生身、

心都能健康地發展。

十二月二十一日 (星期三 ) 是學校一年一度的聖誕聯歡

會。全校師生穿著便服回校，高、低年級輪流於禮堂和教

室參與聯歡會。各班於禮堂表演了不同的節目，包括跳繩、

舞蹈、話劇及唱歌等，余俊龍老師更粉墨登場，與學生一起表演魔術，贏得台下觀眾

的陣陣掌聲和喝采聲，大抽獎環節更掀起全場高潮 (本年度之聖誕禮物均由校長及老師

贊助送出 ) 。課室內，平時放書本的書桌當天擺滿了各種各樣的食物，聖誕老人也到教

室大派禮物，令氣氛更為熱鬧。

本校繼續發揚“天下華人是一家，人人都說普

通話”的精神，與香港普通話研習社合辦第八屆元

朗區幼稚園普通話創意故事比賽。比賽得到區內幼

稚園鼎力支持，反應非常熱烈。本校邀請到畢宛嬰

女士、譚成珠女士、于星垣先生、張海燕女士擔任

評判，給予小朋友點評和鼓勵。參賽者表演說得一

口流利的普通話，故事也演繹得生動有趣，得到評

判們和家長們好評。當天，雅麗斯俊宏軒幼稚園的

蘭嘉晨同學獲初級組冠軍，珈琳中英文幼稚園的簡

浣清同學獲高級組冠軍，親子組冠軍則由香港中文大學校友會陳震夏幼稚園獲得，而

全場總冠軍則是珈琳中英文幼稚園。

﹝因版位關係，本欄只刊出各類比賽獲得前三名的學生，元朗大會堂舉辦之比賽初賽亦未能收錄﹞

主辦機構 比賽名稱 比賽項目 學生姓名 獎項

香港童軍總會 / / 6C 盛琬桐 金紫荊獎章

香港警察西區少年警訊 名譽會長會

第二十二屆(禁毒盾)中西區海濱滅罪跑 男子幼年組(胡楚南盾) 5E 羅長鍵 冠軍

元朗區議會 英文歌唱比賽 鋼琴組 4D 曹語騏 銅獎

浪屏藝術畫會、福建省 石獅市東南藝術研究院

全球華人畫畫大賽 書畫組 6D 陳浩霆 銅獎

香港小童群益會 張永賢律師奮進獎學金 / 6C 譚政 奮進獎學金

香島教育機構 2011 第三屆優秀小學生獎勵計劃 / 6C 葉萍 優秀小學生

康文署 2011 年香港青少年柔道錦標賽 10-12 歲男童-35kg 6E 劉樂添 冠軍

9 歲女童 29kg-45kg 4E 張詩容 季軍

Starlit learning center 全港第 13 生肖創意設計大賽 高小組 6D 丘雅靜 季軍

6D 李麗瑩 最具創意獎

香港運輸物流學會 我的未來交通工具繪畫比賽 2011 高小組 4C 李駿宇 優異+最具風格獎

教育局資優教育組 香港科學青苗獎 小學組

6C 何天藍 三等獎

6D 潘在添 三等獎

5C 趙婉雯 三等獎

5C 陳子俊 三等獎

5C 葉柏熙 三等獎

飛達體育會 2012 年度春季少年田徑錦標賽 200 米 女子 01 年組 5A 盛楚殷 冠軍

2012 年度春季少年田徑錦標賽 800 米 女子 00-01 年組 5A 盛楚殷 亞軍

香港女子健跑會 / / 5A 盛楚殷 金牌

香港標準舞總會 中港標準舞及拉丁舞大賽 喳喳喳舞

4D 吳穎詩

優等獎

曼姿舞蹈學校 第十屆姿彩盃標準舞排名大賽 少年組森巴 亞軍

少年組倫巴 冠軍

香港印藝學會 2011 環保教育創意比賽 小學組(初)花燈 3E 彭恩羚 亞軍

香港教師學會 第三屆火炬盃全港中小學幼稚園朗誦

比賽 2011 普通話 英文 粵語 英文朗誦

3E 孫千平 銅獎

中文朗誦 銅獎

BLUE ART 畫出彩虹繪畫比賽 小學高級組 5C 張頴漩 銀獎

香港學界體育聯會 2011-2012 年度元朗區小學校際陸運會

女子丙組 100 米 4C 文濼儀 冠軍

女子乙組 200 米 5A 盛楚殷 冠軍

跳遠 5A 盛楚殷 冠軍

4x100 米 5A 盛楚殷 冠軍

4x100 米 5A 林學雅 冠軍

4x100 米 5A 譚嘉祺 冠軍

4x100 米 5C 張頴漩 冠軍

4x100 米 5C 張心妍 冠軍

女子乙組 100 米 5C 張頴漩 季軍

在去年全港性系統評估中，三、六年級同學都在中文科取得大

進步，其中以閱讀範疇進步最大。六年級同學表現比三年級佳，亦

較他們當年在三年級時進步。其中，三、六年級同學在應答高層次

問題方面仍存進步空間，老師會在課堂上增加高層次問題提問，並加強針對性的練習。此外，同學在平時

可多閱讀兒童文學作品，積累詞彙，以加強自己的表達能力。

三、六年級同學於英文科系統性評估各範疇的表現雖然平穩但仍有改善空間。同學在閱讀範

疇的表現稍遜，科任老師將針對同學表現較弱的部份加強指導；在寫作部份，同學須豐富文章內

容、注意文法及詞彙的運用。同學可多閱讀英文故事書，以增進詞彙。

數學科方面，三年級同學 TSA 評估表現良好，已掌握各範疇所學的知識。六年級同學 TSA

評估表現稍遜於三年級同學，其中度量範疇表現較弱，老師會針對同學的弱項加強指導，並提供

適當的題目給學生練習，同時指導同學答題技巧，以提升表現。

2011-2012 年度第 63 屆香港學校朗誦節中英文朗誦比賽成績

主辦單位 參賽項目 獲獎學生 獎項

香港學校

音樂及

朗誦

協會

普通話獨誦

3D 沈孝權 亞軍

1A 丘展劻 2E 薛竹鈞 3E 李俊羲 6C 劉美言 季軍

1A 陳海淇 1B 賴婉怡 1D 梁子健 1D 夏張一秀 1D 戚博雅

1D 鄧淑汶 1E 李詠琳 1E 吳穎詩 2A 王君正 2A 董洛嘉

2B 李海婷 2B 劉子篁 2C 黃名僖 2D 黃心怡 2D 黃思諺

2E 張珈莉 3B 鍾曼玲 3D 許博毅 3D 李俊熙 3D 廖栩楠

3D 陳沛瑤 3D 李釗琳 3D 黃家謙 3E 余俊尚 3E 蘇領華

3E 孫千平 3E 周楚翹 3E 霍柏謙 4B 黃尉瑶 4C 吳穎珊

4C 盧永鋒 4C 黃敬軒 4C 文濼儀 4C 岑小倫 4C 范卓瑩

4D 戴詠琪 4D 歐陽林鋒 4D 曹語騏 4D 戴詠琪 4D 劉嘉儀

4E 梁羲雯 5C 葉昊洋 5C 趙婉雯 5C 沈見晴 5E 陳施貝

6A 梁博文 6C 羅麗萍 6C 陸嘉俊 6C 梁焯然 6D 劉殷穎

6D 李璟沿 6D 陳依婷 6D 楊敏樂 6D 陳昱宇

6D 葉嘉豪 6E 沈穎欣

優良獎狀

粵語獨誦 2D 李雪晴 2D 李俊宜 優良獎狀

普通話集誦

5A 鄭穎彤 5A 張綺琳 5A 何詠晧 5B 黃頌萌 5C 陳凱琳

5C 陳子俊 5C 張心妍 5C 盧莉蕊 5C 莫秋榮 5C 吳靖彤

5C 彭諾童 5C 曾冬兒 5C 王立源 5C 王思行 5D 陳樂瑤

5D 伍欣欣 5D 陳信文 5D 蔡嘉倩 5D 陸嘉欣 5D 王婉微

6A 李寶儀 6B 李志威 6B 梁鈞傑 6B 馬詠賢 6B 黃佩恩

6B 黃思敏 6B 袁潔儀 6C 蔡熙穎 6C 傅詠琳 6C 何天藍

6C 羅麗萍 6D 陳依婷 6D 林穎詩 6D 劉靄欣 6D 李璟沿

6D 謝紫盈 6D 黃滔良 6D 楊紀晴 6D 楊敏樂 6D 余靜思

6E 劉梓瑩 6E 沈穎欣 5E 陳施貝 5E 黎耀聰 5E 陳琳

5E 林澤慧 5E 李囡囡 5E 麥翠如 5E 潘浩霖

優良獎狀

英詩獨誦

3C 蘇可兒 冠軍

6E 陳皓謙 亞軍

4C 岑小倫 6C 林詠彥 季軍

1A 陳樂雯 1B 封皓曦 1C 黃思妍 1D 陳嘉禧 2E 黃思諺

3D 許博毅 3E 陳芷澄 3E 陳曉程 3E 孫千平 4C 文濼儀

4E 劉穗瑩 5D 曾彩君 5E 李囡囡 6C 曾永權 6D 黎巧恩

6D 黃天鴻 2D 陳柏霑 6C 梁智恆 6C 高禧彤 4B 黃令賢

3E 李穎琪 5D 蔡文穎 2E 李思瑩 6C 陳夕怡 2C 曾子瑤

2C 陳雪晴 3E 周楚翹 3E 廖子瑩 6C 葉萍 1B 江渟娟

1B 莫曉媛 1E 鄭凱桐 4C 吳穎珊

優良獎狀

英詩集誦

2A 歐凱瑩 2A 陳秭盈 2A 梁子淇 2A 伍文浩 2A 董洛嘉

2B 陳詠珊 2B 張樂融 2B 朱瑋麒 2B 劉子篁 2C 陳雪晴

2C 黃名僖 2C 曾子瑤 2D 陳栢霑 2D 陳芷澄 2E 傅家豪

2E 李思瑩 2E 黃思諺 2E 薛竹鈞 3A 譚永樂 3A 黃泳瑜

3B 吳應儀 3C 蘇可兒 3D 陳沛瑶 3D 陳思諺 3D 鄭焯軒

3D 張銀潔 3D 曹采嵐 3D 何嘉傑 3D 李俊熙 3D 李琪

3D 駱文偉 3D 文嘉穎 3D 吳樂霖 3D 蕭詠錡 3D 鄧錦兒

3D 黃家謙 3E 陳頌騏 3E 陳曉程 3E 陳浩樑 3E 陳芷澄

3E何愷怡 3E林卓謙 3E李錦玲 3E莫梓婷 3E吳嘉慧

3E吳珈瑩 3E吳應智 3E倪雍智

優良獎狀