41
自遊人 | Jiyujin Magazine

自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

自遊人| Jiyujin Magazine

Page 2: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

日本的人口推算

(出處)截至2015年資料根據日本總務省「國情調查」(年齡不詳者除外)2020年以後資料根據國立社會保障暨人口問題研究所「日本的未來推算人口(2012年1月推估)」(出生中位數、死亡中位數推算)

觀光的重要性|日本人口減少

Page 3: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

觀光的重要性|居住人口與非居住人口

居住人口平均1人的全年消費金額

=124萬日圓

為了補足

居住人口少掉

1人的分量…

外國旅人10人分

國內旅人(住宿)26人分

國內旅人(當天來回)83人分

Page 4: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖| Satoyama Jujo

Page 5: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

北海道

京都

東京

沖繩

神奈川

長野

新潟群馬

全國都道府縣別魅力排行榜

出處) Brand Research「區域品牌調查2016」統計

No.1

No.2

No.3

No.4

No.5

No.8

No.35No.45

里山十帖|新潟縣的觀光

Page 6: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖是「共鳴式媒介」

□主題 □目標 □社會性

區域品牌塑造|共鳴式行銷

Page 7: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

共感の連鎖

區域品牌塑造|共鳴式行銷

Page 8: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖|絕景溫泉

Page 9: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖|絕景溫泉

Page 10: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖|遨遊大自然

Page 11: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖|遨遊大自然

Page 12: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖|住房率

2014 2015 2016 2017

Page 13: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

2016年10月15日出刊

週刊Diamond「日本的渡假村」

里山十帖| PR與品牌塑造

2016年10月15日出刊

週刊Diamond

「日本的渡假村」

排行榜上……

Page 14: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

綜合排行榜

分數40.6

No.3

里山十帖| PR與品牌塑造

Page 15: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

餐飲美味部分

分數21.8

No.1

里山十帖| PR與品牌塑造

Page 16: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了
Page 17: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

集 客

雇 用 企 劃

Page 18: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

集 客

企 劃雇 用

交流

促進移居

發現、感動

名符其實的奢華

對故鄉的信心

創造全新產業

Page 19: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

雪月花|案例 1

雪月花奢華列車

Page 20: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

山形座瀧波|案例 2

山形座 瀧波

Page 21: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

山形座瀧波|案例 2

Page 22: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

山形座瀧波|案例 2

Page 23: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

商店街HOTEL 講大津百町|案例 3

改造前

Hotel 講 大津百町

Page 24: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

商店街HOTEL 講大津百町|案例 3

Page 25: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

箱根本箱|案例 4

箱根 本箱

Page 26: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

箱根本箱|案例 4

Page 27: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

AG304|區域品牌塑造

我們的A級美食專案渴望能永恆保留某些食物的味道。專案在2010年發起,涵蓋了橫跨新潟、長野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的A級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了一個包括來自大雪地區的旅館、餐館和加工食品製造商的群組,大家回應了我們的呼籲,加入挽救過去為適應當地氣候和環境、但卻已逐漸為人淡忘的大眾飲食,從而為我們的下一代保存飲食文化。

Page 28: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

加盟家數

旅館・飯店 11家/餐廳 18家/伴手禮・加工品 10項

AG304|區域品牌塑造

Page 29: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

魚沼 食之學校|區域品牌塑造

主辦單位是雪國觀光圈,從2017年6月起至11月為止,共舉辦了6次。

每次皆邀請著名的料理研究家等專業人士,

為地方人士進行料理教室或演講等活動。

Page 30: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

松之山廚房|區域品牌塑造

松之山廚房

in 美人林

2017年7月8日舉辦。

主廚由東京赤坂「TAKAZAWA」的

高澤義明先生擔當。

Page 31: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

「引札(廣告傳單)」(北前之里資料館館藏)、「大日本海岸全圖」(明治大學圖書館蘆田文庫收藏)

「新潟湊之真景」(新潟市歷史博物館館藏)

Page 32: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

招來高質感的顧客。不會被捲入價格戰。

在觀光設施銷售。進貨通路趨於穩定。強化自家公司品牌。

高品質的東西受到好評。JA以外的商流誕生。

生產量可期。

A級美食|區域品牌塑造

觀光

加工農業

A級美食活動結合了3要角、並為其增添附加價值。

Page 33: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

岩佐 十良| Profile

1967

東京池袋出生

1989

還在武藏野美術大學就讀時即創立自遊人,並擔任執行長

2000

首次發行自遊人雜誌,擔任總編輯

2004

將自遊人的辦公室和個人住所從東京遷移到新潟縣的南魚沼2014

開辦里山十帖

2016〜

Judge and Focus Issue Director(評判和焦點發行總監),優秀設計獎

Page 34: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

區域品牌塑造|共鳴式行銷

旅行的動機是「美食」。

出處)日本交通公社「JTB旅行需求調查」

Page 35: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

都道府縣別住宿設施

旅館客房住用率

第46名 24.0%

都道府縣別住宿設施

商務飯店客房住用率

第44名 64.5%2016年度

里山十帖|新潟縣的觀光

代表危機狀況的兩個數字。

2016年度

Page 36: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

②都道府県別外国人延べ宿泊者数(平成28年1月~12月(確定値))

10

1,806

1,001

655

460

386

334

267

239

216

157

137

113

112

101

84

83

73

62

56

52

48

48

36

35

31

28

27

25

25

25

22

22

21

20

17

16

15

13

10

9

9

8

8

7

7

6

5

0 200 400 600 800 1,000 1,200 1,400 1,600 1,800 2,000

東京都

大阪府

北海道

京都府

沖縄県

千葉県

福岡県

愛知県

神奈川県

静岡県

山梨県

長野県

兵庫県

岐阜県

広島県

大分県

長崎県

石川県

和歌山県

熊本県

鹿児島県

滋賀県

香川県

三重県

奈良県

岡山県

新潟県

栃木県

佐賀県

宮崎県

茨城県

富山県

群馬県

宮城県

埼玉県

青森県

愛媛県

岩手県

鳥取県

山口県

山形県

福島県

高知県

徳島県

秋田県

島根県

福井県

(万人泊)

全国: 6,939 万人泊2016年度 都道府縣別外國

人住宿者人數總計

267,020入住天數

全國第27名

里山十帖|新潟縣的觀光

Page 37: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

東京 409,094

京都 213,265

大阪 127,438

神奈川 121,932

山梨 106,008

長野 44,363

群馬 16,768

新潟 5,296

外國人感興趣的都道府縣排行榜

出處)日本情報入口網站「Japan Guide 2016年9月」統計

No.1

No.2

No.3

No.4

No.5

No.11

No.20

No.37

2016年6月ー8月的數字是瀏覽網站的人數

里山十帖|新潟縣的觀光

Page 38: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

重要な鍵は、「スマホ」。

國際的數位資料量

相較2010年時的988Exabyte(9880億Gigabyte)

約增加40倍,預計2020年跨大至約40 Zettabyte。

世界流通的資訊量推估/總務省「ICT優質生產討論會」報告

區域品牌塑造| 共鳴式行銷

Page 39: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

不是消費了「物質」,而是「時光」

Page 40: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖|絕景溫泉

Page 41: 自遊人| Jiyujin Magazine°ˆ題一:重新定義奢華的新五感... · 野和群馬縣大雪地區的廣闊區域。名稱中的a級並非表示專案只注重高端食品食材。我們成立了

里山十帖|飲食體驗