北京北京市朝阳区建国门外

大街2号北京银泰中心

银泰写字楼C座7-12层邮编：100022电话：(8610)85155000传真：(8610)85155960

上海上海市长宁区红宝石路500号东银中心A栋21-25层邮编：201103电话：(8621)22014000传真：(8621)22014999

广州广州市天河区林和西路161号中泰国际广场A塔34层邮编：510620电话：(8620)85193000传真：(8620)85193008

成都成都市滨江东路9号B座香格里拉中心办公楼12层邮编：610021电话：(8628)86961000传真：(8628)86961003

如需了解思科公司的更多信息，请浏览http://www.cisco.com.cn

思科系统 （中国）网络技术有限公司版权所有。

2011 ©思科系统公司版权所有。该版权和/或其它所有权利均由思科系统公司拥有并保留。Cisco, Cisco IOS, Cisco IOS标识，Cisco Systems, Cisco Systems标识，

Cisco Systems Cisco Press标识等均为思科系统公司或其在美国和其他国家的附属机构的注册商标。这份文档中所提到的所有其它品牌，

名称或商标均为其各自所有人的财产。合作伙伴一词的使用并不意味着在思科和任何其他公司之间存在合伙经营的关系。

思科云翼300系列 — 畅行云端新体验

酒店行业

显示设备

移动设备 IP电话

网络接入 遥控器

● 高清VOD点播

● 自助点餐

● 账单查询

● 自动叫醒

● 上网服务

● 集成控制

节能管理

● ⋯⋯

金融行业

营业大厅

壁立屏 跑马屏

LED显示屏

自动服务终端

以太网接入

Cisco Edge300 Cisco Edge300

Cisco Edge300

银行卡

数字多媒体发布 拓展虚拟银行服务

总部

● 宣传信息

● 广告

● 视频会议

● 远程培训

● ⋯⋯

办公室/会议室

5

信息化的时代所遇到的挑战

传统行业共同面临的信息化挑战有以下的主要方面：

● 各行业均缺乏各自统一、均衡的标准化IT基础设施，管理水平和

使用效率低

● 存在信息化孤岛，各行业内均拥有不同信息管理系统，各自独

立，未整合连通

● 信息化改造成本高，硬件设备需求繁杂

● 各行业信息化应用与服务缺乏集中式平台与中心

● 缺乏专业IT从业人员，对信息化认识不足

面对如上挑战，市场需求：

● 更经济、省心的部署与管理

● 更丰富、集成的网络接入与多媒体功能

● 更开放、灵活的行业应用支持平台

● 支持云接入，实现信息集中与共享

为了顺应产业趋势，响应客户需求，思科云翼300系列产品应运而

生，这是思科服务于中国的行业客户，立足中国本地化设计、研发

和制造，针对中国市场率先推出的一款创新性产品。

该系列产品将在中国的教育、医疗、酒店、楼宇、零售等多个行业

进行推广，旨在通过思科领先网络技术平台，与中国的合作伙伴共

同助推中国的行业信息化和云应用、云服务的成功实施，从而为中

国的行业客户创造更多商业价值。

思科的解决之道－思科云翼300系列

思科云翼300系列产品专门针对有简单一站式信息化需求，又追求

高性价比、易维护、可拓展、绿色节能的中国各行业用户度身打造

的产品，与思科的无边界网络，协作和数据中心方案结合全面助力

行业应用解决方案。

凭借多项网络技术创新以及丰富的网络应用，思科云翼300能够与

思科园区（企业）网络以及数据中心/虚拟化架构完美整合，使思

科的领先技术优势融汇贯通于整网，在从终端接入到网络交换直到

数据中心的各个关键环节中表现卓越，从而构建创新性一体化网络

架构，杜绝信息孤岛。该方案更可以将丰富多彩的上层应用和服

务，以思科Catalyst交换机为“媒”，智能化、集中式、可定制的

部署于平台之上，并实现统一管理、统一维护、统一升级。由于引

入开放式架构，允许第三方的应用或服务由思科认证后在平台上移

植或利用网络直接交互使用，带来了拓展开发或行业定制的无限可

能，借助思科整网架构的优势和众多行业伙伴、开发伙伴资源，极

大地丰富行业应用，全力提升为行业用户交付具有行业针对性的应

用和日益广泛的云服务的能力。

思科首家推出 创新型开放架构的统一接入智能产品

思科云翼300（Cisco Edge 300）

市场

呼声

统一集成

有线无线整合 定制化、可扩展 降低总成本

开放平台 经济绿色

新纪元 展翅云海

该系列产品体现了思科统一接入的理念，它将有线、无线、多媒

体，蓝牙等接入方式进行有机结合，为行业用户的应用模式带来全

新改变。思科云翼300系列在加强数据安全性和高度集成的同时，

作为思科网络产品中的边际的接入平台；配合该系列产品本身的高

清音视频能力，加上服务质量,多播（Multicast），安全、多媒体、

移动等功能，这些能有效的保证用户获得可靠优质的有线无线网络

接入与富媒体的应用体验。

教育行业

医疗行业

酒店行业

金融行业

同时具有有线、无线网络接入功能，满足各行业终端设备接入需求

思科云翼300系列的特性及优势

紧凑轻小的外型，无风扇与低功耗设计，和针对硬件特性度身定做

的高效软件平台，体现绿色高效的理念。思科云翼300系列提供两

种硬件型号，即支持无线AP版本和不支持无线AP版本。该产品提

供丰富的硬件接口。与此同时，此外无线蓝牙和USB端口可以方便

快捷的扩展外设。其中支持无线AP版本。软件层面上，思科云翼

300系列采用linux内核，提供开放的软件平台，可由合作伙伴或者

客户自由开发上层应用系统，从而实现丰富的行业应用解决方案。

例如，当前思科在教育行业和合作伙伴已经基于思科云翼300系列

成功推出“教育云终端”及相应的解决方案，相信未来会各个行业

会有更佳丰富的应用在这个平台上得以展现。

此次推出的开放接入平台包含了思科多项网络技术创新特性，能够

通过与思科现有的网络产品及技术架构完美结合，为行业市场提供

开放灵活的云接入解决方案，从而创造出更多商业价值。丰富的接

口选择，高性能的转发能力，稳定可靠的系统硬件，开放的软件平

台和多媒体支持能力，这些都将使思科云翼300系列成为智能接入

平台的理想选择。

灵活的定制化能力

● 内置Linux操作系统，支持X11开发和图形桌面

● 开放的应用平台，可开发丰富多彩的相关服务

● 内置存储和flash可提供丰富的开发空间

卓越的硬件配置

融合有线，无线和多媒体为一体

● 支持无线客户端接入，802.11n高速无线传送

● 支持有线交换，其中4个10/100兆自适应接口可以连接PC终端设

备，1个千兆的上联接口可连接上层的汇聚交换机或广域网出口

● 该产品的HDMI视频输出接口，可支持720p和1080p高清视频输

出。音频接口支持输入和输出

● 支持蓝牙和USB，可方便的扩展外接设备和存储

易于使用和部署

● 利用思科的“智能安装技术”，可以实现批量化的自动安装、自

动升级和智能远程维护，使得设备的管理与维护更加方便快捷

行业解决方案可扩展性

● 提供一个可扩展的通用系统架构以配合不同行业的应用案例

● 开放的平台，丰富的硬件接口，可在该设备上开发各种行业应用

灵活的无线接入服务

● 支持多用户同时无线接入和无线转发

● 多种无线接入模式，用户可自由匹配：802.11b/g/n

● 丰富的无线通道加密WEP/WPAPSK/WPA2PSK/TIKP/TSKP，

并支持无线多通道选择和通道带宽速率限制

● 支持广播和隐含SSID功能

● 支持A-MSDU和WMM

绿色节能

● 紧凑轻小的外型

● 无风扇与低功耗设计（整机最大功率50W）

● 针对硬件特性度身定做的高效软件平台

思科云翼300系列的典型案例

教育行业

思科联合中国本地的合作伙伴－华师京城共同为教育行业推出“教育云终端”。该方案将助力中国的教育云平台的发展

信息化教室● 电子白板交互授课● 一点就上，一点就下：课前、课中、课后

紧密结合● 素材丰富、形象、生动、趣味● 课堂自动录播，课件鲜活

数字化校园● 班班通、教务通、家校通

市（县）教育云● 资源共享● 查找资源：学生查找资源，并可加入名校

学习

公共教育云● 九年制义务教育均衡化● 教学薄弱地区老师可以分享名校，名师

教案；学生可以与名校学生互通，交流；

与先进地区共享课堂

● 教学社区化平台

共筑中国教育云平台

公共教育云

市（县）教育云

数字化校园

教师

学生社区

教育云终端WIFI

教师社区

沟通平台

学生

家长

信息化教室

信息化教室

数字化校园

医疗行业

上级医院家庭 社区诊所

协助基层社区医院/诊所的信息化改造，支持区域内上下级医院间的远程协同医疗，

逐步拓展到跨区域、连接家庭的多层级远程医疗，配合国家级医疗信息平台建设

电子病历 生理监测 远程会诊 医疗培训 医院瘦终端

432